TO LET

TO BE LET,

FROM IVT JUNS MÉXI.

ECOND FLOOR,DODORÜL ÉTAKET No. 3

Apply to

EDCARD SCHELLHASS & CO.

Fengkong, And May, 1892.

TO BE LET OR BOLD.

1019

10. 7, MOUNTAIN VIEW," PRAX, 5-

Need For

Gas and Water injā on.

If Hold part of the purchase money can re- nmin on Mortgage.

TO BE LET.

CHAMBERS and SUFTER of APART. MENTS WILD DELD BUILDINGO."

Apply to

"HUMPHREYS-ESTATE AND

TO BE LET.

TO LET.

» 27. MOSQUE STREETZ Gas and

Water fald on

"No, da Urren Mosque TannaCK. - Hongkong, And May, 1892.

20.47.

INTIMATIONS.

CUSTOMS NOTIFICATION.

"OTICE in Borsby given, that L'ITESDAY Unach, the 1816) Instant, (6th Moon 24th day) being the BIRTHDAY of His Majesty

|| 1024 | NO EMPEROR «¿CHIFA, will be oburved *** HOLIDAY at the KowzOOR CUSTORS “Ourton, HurE, NEU ŠTATION

All Dxamination of Cargo nád Cloncancer of

J. McLEAYT

A SIX-BOOMED HOUSE, Box Junks will be a BROW

ROAD. Apply to

Daily Free Office: PUBBL

· Hongkong, lth April, 1893e di

PRIVATE BOARD AND REVIDENOS, **OLENBALY BUILDINGS": (No8, 12 AND 14, Weyosak 8rauRT). FINANCE COMPANY, WHITESIDENT BOARDERS and VIGI- GILLANDERS bas Vrossolen for Hongkonk, 14th July, 1882.

TORS, Acommodation for Table Beardere.

Hengkour, 5th July, 1892,

·TO LET,

FOR 12 MONTBI.

A LARGE UNFURNISHED HOUSE

with Gardens attached, in the Rua da HARRA MACAO,

Ront $60 per month.

Apply to Hangkong. Úth July, 1999.

BOZARIO & CO.

1482

TO LET

TO. 3. LOWER MOSQUE TRÅRACE.

NApply to

..

CHAN YAU.

11957

BOARD AND RESIDENOR.

COMFORTABLE BOABD and BESI. DENCE, 1 Queen's Road East. Termin 350 per Mouth.

Mr. STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 1891.

BOARD AND RESIDENCE.

11015

VOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Board...

(1013

Apply to M. MATHER,

2. Peddar's HIE Hongbong. Ist January, 1892.

175

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

Now 1 & 2, Lower Mongie Terrace. Hongkong, 2nd May, 192.

TO LET.

FEOR IST JULY.

TO, 5, UPPER MOSQUE TERRACE,

Norner house plesali tow of

and in a cool and sleg situation.

Apply to

ALFRED J. MAY, Victoria Collega, or as above.

Hongkong, 8th Jaus, 1892.

TO LET.

NO. MURRISON HILL

Na 3. WEST TERRACE.

[1207]

A′′ES. FALCONER has onnoies for Menemen Residant Boarders

Victoria View," Kowloon,

Hongkong, 10th January, 1892.

FOR SALE

FOR BALE.

BEST STEAN GOAL

5181

HF Undersigned bag to inform the Pubilo

To bo to pointed AGENTS

Commiuener el Customs -

for Kowloon and District Custom House, Kowbop, 18th July, 1892.

1507

MOMPANIA GENERAL DE TABACOS DE FILIPINAS:

·MANILA..

LEPERS, FRIDAY JULT 18ex LIV

INTIMATION

NOW BEADY.

THE

TREUTURK

TABRONICLE AND DIST

100%

CHINA, JAPAN, STRAITS, &n, &a.

1892

WWE which is incorpantad

THE GRINA DIRECTORY,

NOTICES TO CONSIGNEES.

NORDDEUTSCHER LLOTD....

NOTICE.

S.B.BACHS"N" - FROM BREMEN AND FORTS OF CALL. THE Above-named · Flammer having arrived,

Consignor of Carge are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trassure and Valuables, are being landed and stored at their risk Into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown | Company, Limited Kowloon, whense delivery admybe batated

Opilonni Cargo will grion to Bhanghai unless notice to the contrary be given before Noor,

No Ciniens will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Gooda rennalza ing madelivered after the 17th just, will be ab- fact to rant.

Things Annual ISURE. and will be found in usual, to show an sa preceding gesch,

The CHRONICLE over the notabla events {To-DAT, the 10th Inas. of the last linlf oentury in the Far East, togethse with the Texts of all the most Important Tratins, sonduled with the Constries of Bustara Anlą, the varions Odatonas Tariffa, Trade Rescalations Contalar and Copet You, Postal Guide, Chi. Dene Festivals und Observances, Tables of Money, Weights and Mineures, and other Commercial Tomauco Gzowania AND. MINCHANTS, AND Internation, naougat which are:--:

MANUFACTURnks of CIGARS, CIGARETTEL,

CAPITAL

AND COT TosaOCUS.

ESTABLISHED 1802.

* £3,000,000,

Awaded in Eight Exhibitions, sundry Gold |

No. 1, QUEEN'S GARDENS, from 1 in Hongkong for the BA PANG bard SAI Medal, Firt Prices, Diplomas of Honour, and

MEI COAL MINING COMPANY, of Koax, † First Order of Merit. -

AUGUST next.

Apply to

}

and are now prepared to supply GOALS of the

G.G. ANDERSON,

Hongkong. 16th Jane, 1892.

13, Praya Central

1003

asid Mines at the most reduced and 'moderata prices.

TO LET.

on

HR Roap with Sea View, Garden in OUSE No. 12, healthily situated

frcat.

WEST END TERRACE, 4 Roomed House. Rent moscato.

Apply to

SPANISH PROCTRATION. Hongkong, 18th Juno: 1891.. 71291

TO LET

WITH IMMERTATE PESSION

THE TOP FLOOR of GIR, LIVINGSTON Rooms and Three Bath Rooms mitable either Balers or Dwelling Apartment

Apply to

GIBB. LIVINGSTON & CO. Hongkong 30th April, 1899.

TO LET.

2861

·WER INKEDIATE POSSEBBION.

THREE STOREYED SMALL JURO-

Samples of thate Coals were duly fosted by Mr. Andrew Joussros. Engineer Burveyor, and found, at per Certifieste, to be clean and good burning Coal.

An inspection is respectfully invited.

“TOONG TAI CHRONO A CO.,

Colliorias' Arensy,

- 158, Priya West. 1032

Hongkook, Lith July, 1892.

„JUST · PUBLISHED.

THE BITT TRABA NGLO-CHINESE CALENDAR.

From so

Tram 1st January 1834. sc. 31st Dece Cyols to the 30th year of the 16th Cycle.

Price, $130 Sown, $2.00 Cloth. Hongkong: Published at the Emily Press. Dr. Bold by all Bookcaollers.

Hooghing, th November, 1838.

FOR SALE.

(2322

A SMALL InvorÓZ OF THE WELL-KNOWN

H. MUM. M 800.8

CHAMPAGNE,

PEAN HOUSES, Nez 129 to 1:30 WAK. G.

CHAI ROAD, Bar No. 2 Polles Station. ThenA Buildings have Water laid on on eacă. Flair, and we situsfed, in a quiet, bealthy Imality. Rent very moderate.

For particulars woply to the Machinery Go. down at the bank of the block of busklinga.

And to Let in Flats, Nos 135 to 137 QUEEN'S ROAD East, opposito the R. N. Seaman's Club.

For particulars apply to Furniture Shop, Ground Floor, No. 185.

Hongkong, 7th July, 1892

TO LET.

YUSCULUM, MAGAZINE GAP.

No. 2 SEYMOUR TERRACH.

No. 4. NEYMOUR TERRACE.

No. 10. BEYMOUR TERRACE..

1990

No 6. QUEENS ROAD CENTRAL (60W-

in the nocupation of Mr. An Atask).

* DEN FİÇA,” A largs Ten-roomat · House in Bobinson Road with a splendid Tennis Qourt,

No. 4. PEDDER'S HILL.

Apply to

́DAVID SABJ0ON, SONS & CO. Hongkong, 6th July, 1892.

TO LET.

159

HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT. & AGENCY CO, LD. Hongkong, 5th May, 1892.

1029

TO LET. Possession on lat Bertens E.

THE HOUSENG & QUEEN'S ROAD GEN- TRAL MOT in the passpation of the Hong. kong Trading Company, Limited..

Apply to

TANG YUEN CHEONG,

Praga East No. 103, Wanohul. 11808 Hoogkang, 4th July, 1992.

TO BE LET.

TURNISHED. "ROSE

WEST

ROLD.

VILLAS BONRAM and ROBINSON

"BREEZY POINT," BOBINIon Road;: ROOMS on SECOND FLOOK of Tagesbāru. HOUSE.

ROOMS on POPER'S SIBELT, opposite te Hongkong Hotel

No. 1. End House, “MOUNTAIN VIEW" THE FAL

In Cases of 1.dos. quarts at 825 per Chan In Cemes of 1 dox: plats at, $27 per Casa

BREWAN & CO. Aginta.

Hongkong, 17th May, 1892,

HAS.

11107

Gold Medal at Paris, 1889.

All orders shonid be addressed to the Sole Aganta for Hongkang, Mesir. ARNHOLD,

KARBERG & Co.

ENTARIES WITH CHINA—Great Britain, Nanking, 1942; Grest Britain, Tlantain 1858, Great Britain, Chespo, with Additiouni Artinis: Great Britain. Opiam Convention, 1886, and stetkare not abrogated. · Framon, Tisatsin, 1858, Convention, 1880; France, Tientsin. 1885, Treaty of Commeros; Franco, Conventions, 1896 and 1897. Faited Statis. Tiantain, 1958, Additional, 1869; United Biatos, Faking. 130,↑ Gormany, Trentata, 1861. Germany, Peking, 1880. Portugal, 1883 Bussia, Japan, Spain, Bracil, and Parti

TOKATIES WITH JAPAN-Great Britain, 1968; * United Statos Extradition Treaty, 1886.

Mexico, 1880.A TRMAZERN WITH. Gosua „TREATIES, WEIN, Siam

Customs TROOPPA |

TRADE REGULATIONS--Cháum, Japan, Siam,

Cartomir Balance, Chins. LEGAL DocusiETS-Orders in Council for Government of HB.M. Subjects in Chin And Japan, 1885, 1877, 1878, 1881, 1894, 1884, 1896, 1858; Rules of HB.M. Soprons and ather Courts in China, Japan, .. Now Table of Fees; Table of "Consalar Fees: Code of Civil Procedare, Hongkong. Table of Hongkong Court Fees; Admiral. by Ruled; Foreign Jurisdiction Act, Re gulations for the Consular Courts of United States in China; Roles of Court of Coals at Shanghai: Chinese Passongor

Aot.

The DIRECTORY covers the whole of the porir sud cities of the Far East, from Penang to stook, in which ars gathered sojourns

from the West

Not only is the Dirṣatory, uzest fall and oct. plate in each can, but it is penfaced by DF- SCRIPTONS of much Caluny, Fuck, or Bettis

and oursfully serised each your, moms of which such de thee of Hongkong and Shangbai, will" perte as perfect and nonorate GUIDES for the 1380 Tourist, giring as they do every detail in cong+ neation with the plasts, their History and Topo-

The Steamers of the Compania Tentiation from Berosions to Muka and vios verns will call at Lisbon story 22 days and will receive Cargo and Passengers there.

THE TROPICAL AGRICULTURIST:graphy, do do

A-MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF

Tea, Cuono, Cinobons, Coffee, Indirabber Sugar, Palma, Cotton, Canlamom, Kola, Cosa, Cinnamon Nutmegs Fibers Planta, and other Products snited for Cultivation in the Tropics.

The Enformation afforded in these Descriptions stone would sufios to fill an ordinary velmus consisting of over Emart highly interesting jarticios, packed with facts concisely at out, and { containing stàtiation of the Tran of auch Coun

Pablished at Observer Offee, Colombo, Ceylonry THE TROPICAL AGRICULTURIST THE

circulation in Ceylon, Southern and even Con- tral and Northern Tadia, the Straits Settlemente. Buat Jar, Borne, Northern Australia, Queensland. Central America. Natal, Maurišine. and the West Indies. From all sub-tropiost planting rottlements we have had cordial ap. proval of the publication and an encouraging measures of support. The English Indina and Colonial Press have spoken in commendatory EID SILCK' 9 terms of the T. &... sa alse Directors of Publín Gardens from Sir Josaph Hooker, F.B.S. downwards, and so have ali planters.

FOR SALE.

COBAMPAGNE, 180 WHITE SEAL

$20 per one of 1 dosen quarta, * Per Case of 2 dosex piats," › PAUL DUBOIS & Cos CLARET, CHamzau Immons. $14.......... Per ouse of I desen queris. $15 per case of 2 dozen pinta

BAR POKTET GANET.

por ease of 1 dosen quarts. PALMER MARGAUX, .................. per case of I dozen gunels 19............ per case of 2 dosen pints.

LORMONT

$5.50......... per cass of 1 doros quarte. $6.50 per case of 2 dosen pints. JOHN WALKER & SONS OLD RICHLAND WHISKEY. 0 ...................... par saja of 1 dozen bottles.

À LEO. OUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS

SIF DISSEN & Co. Hongkong, lat March, 1809.

FOR SALE.

No planter should be without it. Subscriptions, Including postage, in advanto: £1 StarkingBapes 12ană Dollara. Single copies a or E1, back copies, or Bit Any one of the foar volumes completed, bosad in cloth, lettered, with comprehensive index. for £1 10. for R18), imariage prepaid.

As a medium for English, Ammiess and Australian ADVERTISEMENTS of goods suitable for the tropin, India, as well as Cayloa the Straits Bittlements, Jars, and Wort Indle or connected with agriculture, the Tropical | Agrionlturist standa unrivalled, the work balug eanutantly in the hands of Native as well as E ropean and Amorican agriculturista Baing Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist lies on the table and is very often referred to daring each month.

and Port.

Briefy this work is the Directory forms.

THE OPEN PORTS OF CHINA. OTHER PLACES IN CHINA WHERB FOREIGNERS RESIDE.

THE OPEN PORTS OF JAPAN. JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.

EASTERN SIBERIA.

- COLONY OF MACAO. COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN PORTS"

THE PHILIPPINES.

THE BOENED STATES AND LABUAN. THE COLONY OF COOHIN-CHINA. ANNAM AND TONKIN. SIAM

THE STRAITS SETTLEMENTS.

THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOREIGN

NATAL SQUADRONS.

THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE. The Boot is printed from New Type specially

All broken, shefed, and damaged Goods are to be left in the Clodowas, where they will be examined.de TrugsDay, the 14th Inet, at P.M. All Chafing mist, rasch as before the 19th instant, or they will not be recognised. No Fire Iavarone will be eRested. Buis of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co., Agusti Hongkong. 19th Jun. 192 INDOCHINA BTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE, (HE Company's Steamship

• WINGSANG

[2

Loving articed from the share porte, Consignees of Cargo by her are heraby informed that their Goods will be delivered from slongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 18th inst, at Noon, will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at Best Point.

No Fire InagraÚCA I be effected. Be of Laudia will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong. 11th July, 1892. .

11491

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Blasior

* ORESTESTM

are hereby notifed that the Cargo is being die charged into Craft nad or landed at the Godowas of the Undersigned; tu both case it will leat Consignos rink. Tho Cargo will be rondy for delivery from Craft or Godown on and after the 13th inst

Bloods undelivored after the 20th instant will be subject to Rent. All damaged Goods mast be left in the Godowns, where they will be on

amined at 11 AM. on the Net innt.

BUTTERFIELD & BWIRE,

Hongkong. 19th July, 1892,

(1456

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO EX 0. 8. 8. CO'S 8.8. "ORESTES" FROM LONDON.

|

|

||

SHIPPING IN PORT Compet, German siz, €71, Bahastor, July 11,

'. Whaler & Co-

Deotem, derman str. 985, Christmas, July 8,

Eleminen & Co.

SHIPPING IN POET,

.CORE.

---In Fort on 2nd July, 1842. moy, German six., 811, Lehmano, June 29,

Simon, Ernie & Co- Haplerig, British it, 1,654, Ta Bonifir,

June 27, Cornes & Co

Dentaros, German str., 1,198, Dub Faly 14. Faishan, Britten, str. 1,425, W. J. Elby, I, OB,

*& M. Stormboat Co.. for Centon vide

Jaty 14 Boogie Kapralk & Co., for Tamani siphong, French sir, 674, Galletti, July 13,

Motssetries Macitimes, for Halukene Halban, British six., 1,182, Goddard, July 19,

Hallooor, Bettich sts., 789, T. P.

Douglas Lapenik & Co., for Coast Porta Hinton British str., 2,435, Edoyd, Batterield

& Bwire, for Canton Benugshan, British str., 1,054, W. B. Olazke, E. C. & M. Simmboat Co., for Macsɑ - Rovam, British sit, 1984, G. E. Lofavour, B.

C. & M. Stammbart Co., for Caulon Kiungshow, Hrlish str., 298, T. A. Wobutor,

EL, C. & M. Blaambost Do

Isode, Brush str., 1,883, R. Forter, July 6,

Dodwell, Carill & Oa

Wamoon, British afe, 828, B. Beanoh, July 11,

fluitærdeld & Swíra, for Sandalcan Nanshan, British str., 905, Blackburna, July 18,

Hop Hing Heng

Oorfria, Belilah str., 419, J. M. Daly, May 29,

Butterfold & Swins

Pasig, Kritiek atz., 294, Chinona, för Canton

Phirs Cho Klao, British sir, 1011, Fowler

July 8, Taon Fé Hang

Picciola, German str. 874, HE Ham, Joly 9,

Melchore & Lo

Plist Fih, British str., 117, Blopanl," EL. & WV.

Dock Co.

Powan, British str., 1,842, 8. W. Goggin, IL C.

&M. Stowmboat Oo, for Canton

Prosto, German I, 855, J. Jansen, July 7,

Bier à C

Shanghai, Uritish str. 2,044, Tall, Joly,

P.&O. B. N. Os, for Londow Shared Osborn, Brit, tr., 87, Daamall, July

11, h, E., A. & C. Talagraph Oo

Chine, for Canton

On Bridah r., 769, Gatalouski, April 21, Tak nog, British str., 977; Fronman, July 13,

Jardins, Matheson & Co Taboran, Beitial str., 1871, Taqus, July 1,

PEO 8, N, Oộ Wingseng. British str. 1,517, &.de St. Croix,

July 11, Jardine. Matheson & Co Tongping, Chinesasir, 567, Ricbariz, Jaly 16,

UB. & Mining do Tambe, British str., 1,360, Edwards, May 8

Gibb, Livingston & Co

BAILINO VE5SKI*****

Belle of Bath, Amr.sk, 1,917, Blathan, June 27,

Jardins, Matheson & Co Camelot, British bark, 309, H, Patera, July 18,

•Master

Chermer, Aar, ship, 1,795, J. W. Holaos, May 1. Malohars & Ca, tor Ban Francisco Columbus, German ship, 1,429. Stover, May 30,

Melchers & Co., for Hamburg

Fred. P. Litchfield, Amr, hark, 1,012. Young,

Jane 21, Arnholi, Karberg & Co Iris, British sob., 208, Cleverley, June 12,

Bisnisem & Co

John Melo, British ship, 1595, Houderman,

June 9, Master

Mabel Tayler. Dritish sh., 1,298, Durken, Janel,

Hewett & Co

P. Dhaney, Amr. sb., 1,822, Humphrey, Juni

*9, IL Luna & Co. Fingal British ship, 2,510, Fulmere, Hay 18,

0. & J. Trading Ca Ladpars, Beitian akin, 1.989, Witt, June 24,

A & J. Trading Do North Amarlon, A. blu. 1.534, Geveltzan,

June 14, Otto Rainier & Co Port Phillo, British tra 1,78%, Gray, June 10,

Dadwall, Carli & Co Suminoge Mara, Jap, str., 856, Kmi, Jose 97,"

Nippon Yusen Kaltba Takaingo-mnen, Jop, aty. 1,80 Nis", June, $9,

Nippon. Ynsen Kaisha Tavoor, British ste, 1609, Riley, June 10,

Butterfeld & Swire Vasova, British att., 1,978, Seymour, July 1,

P. & 0,8 N. ÇƏ

TOKO.IAMA.

· In Porton let July, 1982. Arctic, British soh,, 40, Wilson, Nov. 20, Mimbar Bellona, German str., 1714, F. Jangar, Jane 17,

Bino, Brats & Ca

City of Paring, Amu str., 8.198, Beazle, July 1, Clan Buchanan, Brit sb., 2,072, Harris, Jaus 19.

P. M. 3. 3. o

Jardins, Matheson & Co Enarola, British str., 2,05%, toes, June 29,

Daiwil, Carlin & O

Loo Sot, British str.. 1,09); & Bassin, July 1,

Dad wall, Carli & C Norm, British sal., 42, Nool, D. Prane Oxus, Froneh mir, 2,500, Chabon 1; Jun 24,

Messagerien Maritimew

sinan, Ar. wah., 75. Mottisloy, June 19,

Bemes, Samual & Co Strathlon. Brit. str., 1.598, MeVarmsek, June

2. Ddwell, Carlili & Co

Timandre, British ship. 1,500, Moralt, Jous 31,

Frador Farley & Co

RANGTOK.

In Port an 2nd July, 1993. Anos Bertha, Goeman birk, 459, Nielsen, Jans

35, Big Fio L

Bas Pan, Britlah berk, 579, famit, Nov. 5,

Holt Pak

Bukit Ting, States, 107, 8, 8ohmiegelow,

Übantaboon Agonoy

Obaron Wattans, Siam bg., 856; Hoch, Nov. 18,

Son Ma Seny

Drenthe, Arilen vergae. $10, Augwad 5 Gorgon, British siri, 603, Justson, Jane 29,

Windsor & Um

Nanahan, Belts abr, 903, Blackburns. July 1.

Windsor & Co

Queen of England, Siamese back, 1462, Spencer,

Inly 25. Moutair Seatrini, Norw, bark, 490, Nislaon, Ot.. 11,

Windsor Co

HER BRITANNIC MAJRIT SHIPS IN THE CAVA, SQUADRON, Almgrity, Joe, staat fareshish brat & mans, $189 h.D., Ma, C. A. A1ilr, në Tokohems Archer, cruiser, 6 g 3,500 hp. Obes, P.

W. S. Bagers, at Thingal

MoLancin, Ame; whip, 1,312; F. Onken, May 25, | Carolina raison. If gang 1,4406.p., Capé, W'n.

Simon & Co. for Now York

P. N. Bisachard, Americanship, 1,503, N. W. Blanchard, Juve 15, siemiman & Co., for New York

CHIPPING Orders must be obtained from the

Undersigned not later than the 15th inst for skipment per steamer "TELEMACHUB."tarling, Amr, ship. 1,663, Goodwin, Jane 29,

BUTTERFIELD & SWIRE,

(1466

Arents.

Hongkong. 12th July, 1892.

STEAMSHIP. ** SALA ZIE.” COMPAGNIE DES MESSAGERITS MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNELSot Cargo from Leader sx 8.8.

Reuter, Brookelmann & Co., for New York Wm. G. Davis, Amr.sh, 1,59%, Lynam, June 20,

Jardins, Maths & Go

AMOT

In Port-on 9th July, 1892, Chefon, British str., 691. Entebison, July 3,

Boyd & Co

Flintshire, British str... 1,876, Dwyer, July 4,

Boyd & Co

Georgietta, Amr. bark 438; 6. Kastin, July 7,

Pasedag & Co

Tigre and Ebre, from Harrs ex 8.8. Fors, Theres, Germ a bark, 391, Moller. Juce 1

In connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the septinn of Open, Troasare, and Talnablos, sro being

Pasedag & On

FOOCHOW.

Ta Fort on 9th July, 1992.

Winterback, st Shanchal Ereria, maring ship, Cong. &. W. Pali, wh

Santakan

Fak, double raw ganhosf. 9 vues: Ela hub. Trout.Com... R. Angin, at han ihal Firsbran, ammonita manbrek, 4 os x 140 k.,

Lient-Com. G. Ta'aall, st Swatow Hyacinth, oraiem; A rane. 1190 h.p. Vint. 2.

W. Craigio, at Hongkong Imperions, 4-, ornísar, 19 gaus, 10,000 b.f...

Caut und S. Fos, at Yokohama · Geomlar, raiser, 10 ganz, 3,500 h.p. Capt.

Castle, at Fougkong.

Llanat, vinket, Manna, 1,059 km, 55 val.-om. Marmara, crnisse, 1 m2, 1.391 &o, Capt.

G. A. Bella (tamp.), at Swal

Palles, miser, 9 ans, 1,500 f.d. Capt. Augus

Chas, J. Baltone, at Singapores

Waatiool, at Raketeros

Panik, bost, & guws, Lisnt-Cond. Togram,

at Swałow

landed and stored at their risks at the Hong-Elizabeth, German back, 447, Kosk, July 2, Pagtis, lean, Commander W. U. Mioco, ști

keng sad Kowloon Wharf and Godtwn Cam- pany's Godowes, at Kowkon, whance delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded an unless intimation is received from the Consignees be

fors & P.M. TO-DAY (WEDNESDAY!, requesting

it to be handed hara

Master

Harstin, Obiness stre., 674, Welin, July 7,

C. M. S. N. Ca

Haitas, British str, 1,188, Goldard, Jäly 8,

Jardine, Matheson & Co Marson, Britio's back, 368, Cumming, May 25.

- Master

Mogal, British sin., 1,827, Johntón. July 4,

Gibb, Livingsto

Bis of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after WEDNES-Vally len, British bark, 494,. Howar, July 3. BAY, the 20th inst., at Noon, will be sabject to rent and landing charges.

All Claims must be sont in to me on or before; WEDNESDAY, the 20th inst., or they will not be recognised.

All damaged Packages will be examined on WEDNESDAY, the 20th inst, at 3 pm.

No Fire Insurance bas been effected.

G. DE OHAMPEAUX,

Agent.

Fongkang. 13th July, 1890.

FOR BALE AT HALF-PRICE. HANDSOME AMERICAN MANUAL

AND PEDAL BASS ORGAN.

CHUBOR.

Saster

SHANGRA1.

In Perton 8th July, 1802,.. Alwios Seyd, Ger, str., 558, Gosswissh, July 8,

Melchers & Co

Ralomand, British sir, 1782, Thomson, Juty 2

Gibb, Livingston & Ca Caledonion, Fran. str., 2,175, Cheraller, Jana 24,

Massagerien Mariti

Cam, Chinese str., 704, Janinen, June 15:

Hopkins, Unna & Co Chibaya Mard, Jan. bark, 133, Fajiki, July 3,

Mitsui Hi Kaishin Danteaus, British etr. 1,507, Purdy, July 8,

Batterßel & Swire

Elektra, Austrian str. 1,938, Mariani, July 6,

David Bassion, Son & Co

Shanghai

Pigmy, ganhost, Aginu, 1,200 h.D., Lieut.Com.

Hewett, at Chiakiang Florar, gunboat, 8 gras: 1200 bp, List<Com Porosis, stesi torps is craisse, 6 rum, 1,500

L. E. Bell, at Ainvayira

hn, Jam. . . Bam, at Hongkong- Rather, carapoaltag-bt, guns, 1,900 h.n, Lient.-

Com. J. G. Keagh, et SingsPATO Redpole, gabant, Seans, 1,2001.p., Glent, Com.

Fream, at fihinkin

Severn, arriser, 13 gan, qan.h.b. Caph R...

F. I. Henderson, at Tokobwas olent, torosło mining launch, at Hongkong Swift, double-screw 7.7, 2 gas. 1,010 h..

For Baro-maso, at Ahsokat Twoed, double-screw was-ramsel, guns, 210 p

in reserve, at Canton Vistor Emaunei, montviny shin, to gate, Com- medor H. St. L. H. Palliser, at Hourkong Wivern, tarrat ironola-1, 4. 1,450, în reserro, ať

Honakour.

FOREIGN MEN.OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

pertory of everything relating to the economic, remirred for the purpoña, and nuiturmity to the EQUALLY SUITED FOR DRAWING BOOM OR sort, Avur, bark, 695; Waterhouse, April & Admiral Korniloe, Rawqin orzása, Capt.

Mr. W. T. Thinlion Dyer, F.L.S. C.M.G. Assistant Director of Kew Gardens, writing of 197 the T. A., refers to it an "an astonishing re-

batany of the Eset."

For the sale of plants, seeda machinery, implemente de hodin

CHAMPAGNE MONOPOLE"

-HEIDSIECK & Co.

MONOPOLE RED SEAL (odlum virg).

Do" "150" BED Fom)

Goto Pon, fary).

Do

DET

DD.

do.

(erbra dryk

CABLOWITZ & Co.. Bois Agents for

BEIDSLEGE & Co., XI,

For Hongkong, China, and Japan. Haarkong, Jst July, 1885.

NOW ON SALE.

(DIPER)

armagsment right through or greatly lac-

tatas Referance

The ALPHABETICAL LIST of RESI. fibras, &c.) agriculture, va better advertising medium exista.

DENTS contains the names of early Batee for Advertisesta TV words to live.] at 16,000 FOREIGNERS

Above twelve »

Whole

18 lose and under per Lins... O. 91. (8 anna), carefully arranged with the initials as welt

08 (72 Quarter Fage (once) 17 HIO) 5 per cent off for the Surnames in strictly Alphabetical Ordar, so

18R77each aditional that any nathe pati be found instantly

interior The Volumaa i subsiliskod by numerous £2 R24) For long contracts, spoośál reduction.

"MAPS AND PLANS, AN Comansicious respecting advertisement has have been engraved by one of the mass jand submariptions may be addressed to 1448 AM,'& J. FEEGUSON, Colombo, minest Firms in Great Britain and wes con

or Agenta in all parts of the world, stantly corrected and brought up to date. They "Hongkong Daily Press Offon

Frolado

ANGLIA AND CRINESER. FOREIGN & COLONIAL STAMP EN

.DICTIONARY, ·

750 705 PUSTI AND MANUSMIN-

PRONUNCIATION.

J. REMED108,

DEALER,

7. Chaverey LANE. HONGKONG, Will be glad to send STAMPS ou approval

"KOWLOON POINT" in suites or ungis An Anglo Chinese Diericaary published at the to say address on resipt of satisfactory rofer.

rooms; three minutes' walk from Steam Ferry atory quarter of an hour.

LAND. for COAL STORAGE at War Pos, deep water frontage, and at Kowloon

GODOWNS, WEST.

GODOWNS at Kawzoon POĽNT. GODOWNY at Ear POINT.

Apply to

SHARP & Co..

Telegraph Hone

38

Benghong, 27th June. 1892.

TO LET.

HSTREET

Apply to

J. A. DE CARVALHO, Hongkong, 18th May 1892. TO LET.

Daily Press Oon, Hongkong.

ebou.

AGENTS -WANTED. Liberal Discount Allowed.

MAP OF THE FAR EAST.

Min on Pint TrEED OF Howarana Larez PLAN OF THE CITY OF VICTORIA NEW PLAS OF PLAK DISTRICT, VICTOXIA FRAN OF FORRIGE CONCESIONS, SHANGHAI PLAN OF CANTON

New PL OF HANOI

PLAN OF MANTEA

PLAY OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS PLAN OF GEO Town, Penawa

For comprobeznivemost and Fretical service Is also prepared to paratum used Porzay PL OF YOKOHAMA this Work stands unrivalled. All the new Bars in Large or Small Quantities for Ch. words which the Chinese hays of latey og boạn compelled to ocin to express the wamezous ob, Ject in machinery, photography, flagraphy, and in seisos generally, which the mpid, mivance of foreign relations has imposed upon thoni, ar bere given in estones. Each and every word in fully illustrated and explained, forming arercises Cor students of a inest fast active natăre. Both the Court and Panti premazational as given the encanta being carefully marked on the best

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE THE CHIMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

Zeet 11 inches; } DIMENSION--Lengtk. height, 5 foot 9 inches width, 2 feet 4 inobos. In Walant case, darted and polished.

The justrument has Six Octaves of Keys, C. Boale, Six Sets of Hoeda, Fiftown Stops, víz, Diapason, Melodia. Viola. Dalces, Principal, Caliste, Binte D'Amour, Callo, Cremoun, Fugl Horn, Forts, Vox Humava, Oatave Coupler,

Bourdon Pedal Manual to Pedals Grans

Morris & Ca

Foe-then, Chinesaute,, 546, Plumbach, Jan 20,

Chinese Telegraph Co Forrest Hall Bridal ship, 1,999, Hemawood,

Jane 18, 0, & J. Trading C

Fangshan, Chinese str., 863, Ferlia, July 7,

CM.A. N. Co

Gangas, British g., 2,110, Aliudon, Toly?,

0.8. N. Co.

Jardins, Matheson & Ca

4lodeais, at Vladivostank

Alert, Amr are, 8 gana, Capt. R. D. Elle-

cook, at Robe

tian, at Hongkong laxandrine, Forman correlby, Capf. von Fran-

Allienos. Amr, port, Cond. Felix McCurley,

at Nagasaki

Aspie, ob gustort, gans, Cant fourdet.

at Saigon

Moreira de 8, at Muoro

Portagne z.hf 400 3.p., Ltext-Com.

Organ. Foot Felni, Swell Foot Pedal. Foot Glergyla. British str., 2,814, Olagg, July 7, Beago, Blow Pedals; Blow Handia Pedals Set 80 Retiaz, Ukinase stz, 1,092, Patterson, July 7, 1 dobre, Russian erutaor, 13 guns, 1,100 h.p.. Noter Pedal Beads 16 Foot Piteh.

Can be mon at the Office of the Daily Press

C. M. B. N. Co

Capt. Boyle, at Finlivostesk

any morning between the Eours of 30 d. and Hills, British soh, 340, Celek, Jan E. Nil Comet, No.

Hongkong, 8th March, 1890.

$1.4 16

YEE

8. ANG CCAL MERCHANTS.

fave always on head

E

Mollar

1578 John Bailey, Amr. sob, Shepherd, April 23,

T. W. Song.

Kingdom of Bergay, British bark, 539, Brocin,

Jace 68, Order.

Kintock, British ste, 2,512, Thomson, July 8,

C. Mul B.-6. Oo

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.si, Chiness str., 602, Johnson, July 7,

1762

TION OF COAL. AddresCare of Messrs. Kwong Sang & Po No. PRATA,

HONGKONG HANSARD.

NOW BEADY.

A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAG OF REGISLATITE COUNCIL, Best

FOREIGN MESCANTILE Hoses.

...the

12029

Commercial Journal for China, Japan,

the MEETINGS of the

1899-01. Reprinted from the Hongkong Daily Press, revised by the fambers. With Inder The CHRONICLE sad DIRECTORY, d- Pages 257, sloth. Prios $4. RONGKONG TELEPHONE EXCHANGEtbragt palated in smaller type than formerly Hoogkang. 19th August 1891. principle hitherto attained. The typography 55,--Abandon Dock,

and wandenied: Kii Zarary possible manner, oQM- | 31-Hongkong Hotel

tains this year 20 yaw more the lant Public Telephons) [OUSES No. 35, 37, and 49. WINDRAW displays the success of an attempt to make the 10-beloon Paper Milli

It is patlabed in two forms Royal Cataro-BINA OVERLAND TRADE BEPORT Chinese and English type correspond in the size Ofice, Wing Lak 21 65-Hôngkong 4" Kew..

Toon Belowa Co of body, thereby affecting a vast excnomy of Ma-Abeciem Paper Mills

Complete, with Maps and Plans. pp. 1138, 35. Directory only, PP. 785. 83. c, achieving cleaners not previously-Aloo Memi Hospital-kang Shanghai

24 --chaderson, Capt. G.C., Banking Corp. 1088, attained, and dispersing with the vast margins PTA Cantank 1-Hongkong Thing ph 'and uscant upsons which bays heretoforo obriac- | 10--Anderton, Capt. G. G. 87.-Hughes, E. J. Res. |forised Chinese prohiloations.

Prays East

Silo-Iriports de Esporria. Ok of the Hengkeng Daily Press,

Odilon

and can be had froid To Bustence the rat woope of the work the Arnhold, Karberg Do JO. 3. MAGDALEN TERRACE, WAA tollowing facts arsubmitted forconsiderations Blackhead & Co., Me

--Jardins, M. & Co, Honarrow. Mr. W. Brower 50-Bay View Boal

Kezusida Godown Chaintors Vosabulary containe about 15,000

Josina, Dz, G. P*

HOOF.Migre Kelly & Waleb. Price Gay No. 4, BLUE BUILDINGS,

Chinese characters, and Medhurste English an-Elsekimai & Co., Praya 43.—Jordan, Diy Bes

HONGONG.Morten Lano, Cmford & Co. FIRST FLOOR NO. 1, BLUB BUILDINGS. and Chinees Distionare about 100,000, whilet

Jeph H., B. Micso Mr Ada Crus OFFICES SECOND FLOUR, PRATA this work contains more than 50,000 English 18-Etterfeld & duire · 53,-Judd, Waz, Ban- ANOF... Mr.J/G. Göt CENTELL (Italy Coupled by Misses. Daan, words, and upwards of 600,000 Chinese chase. Si-Butterfeld & Swire 4-Kounody, Ja FORMOSA........ir. J, G. Gom ANA

· Maliye & Co)

tern Again despite all the grannas andadas Pasins Fall Do Caseway Bay HOME H. W. Churchill

8.5, 04.

4-Laprak JD, BEANGHAI.....Hall & Helts Co-mperative Co. adDOWN (under Monar, Douglas Laprik other elementary works as yet published, the 3 Cantils, D. 3, Peak M Art Esto & Co's Offoss).

student of the dinozit language absolutely re- 15.–Central Station 27--Lapralk # On Di

SHANGHAL...Mean Kelly & Walsh. GODOWN, No. 14, BLUE BUILDINGS.

quites exuples to display the various appli-13-pin Mail Ons 5-10towe, & Co. NORTHERN & 7 Hall & Halle Co-operative Co. SEMI-DETACHED HOUSES, MAG-ations and equivalents of different words which 71-dis Sugar Refinery29-eristeet, E. RIVER Ports and Helly & Walah, Shanghai

Towa Office

6-Manager's Room A NAJMAKI M, Menne. E. E. Power & Co. No 2 and 24, STAUNTON STREET have ons general missning. Of these oramples | 72–China Snear Bakuery 35-Mount Austin Hon-OxKWAM* Heego News"! Company, Id.

B-Nam Wo&Co

ZINE GAP. Very Cheap Heat

ZINE GAP.

nor of the Old Bailey),

No. 10, OLU BAILEY.

No. 8. WYNDHAM STREET (newly Boût House at Lower Ead of SLANALT),

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD Hongkong, lát July, 1892.

30 LET.

22

THE FAMILY RESIDENCE "CRAIGELLACHIE“. with Stabling Apply to

--LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, Ist February, 1892.

TO LET.

Gapply to

HODOWNƐ at WÁNOKAL;

this work contains more than Ayo times a Eers Point V many as say other Dictionary litheric pab. |12--Daily Press 0506 Lished.

| 160m-Dakia Bros.

Lok 5%

..

YOKOHAMA wakesten. Kelly &Walsh. Paak Hoepikak. TOMEIN B. Degenfeld. Haoni For practical parper the arrangement of Dodwell Carlili & Or. 28.-Peak Hotel & Co. BATBEST Most long & Co the work is so complete, thats reference to its Co. Las West Point Quatry Eng Sugar SINGAPORE Ma–Kally & Watch

16–ZE-A & C. Tek Ca. 19-P & D. x. 7, Co Ganamos A Miners, Ramsay & Co. pagas enables a person who undersized Baglish 17 Do Do. Et Foist Babnorg

59 Saloes Tome

to communicate effectiesig with natives who 1-0bb. Livingston & Co. 81-Bay, Bes understand nothing hat Chinose. Inthisrespect | 46,--Govement Konse 51-By, E. C. OF0¢. the work will be found indispensable to all 80 Gort Cirll Hospital Europeans reading in China, and to the mattres 13-G-Nor#Telegraphco 7-Satt, H. J., Res

(Karligan, De. thaxselves it spleins subjecti fully with which

vary few indeed of them are perfectly soq uninted.

To partive revident in England and interested

in Chins it cannot bat be invaluable ecossion ally?

It comprises upwards of two thousand large

•1998 : quarto pages.

4 Vola ImperiaL QUARTU, Frion, 530.

LINSTEAD & DAYIB.

Hongkong. Hih Jens, 1602.

21240

A Large REDUCTION to FRICE in cade to Purchasers of BEX, se more Coplos.

LONDON: Tus & Co, 80, PATERNOSTER HOW, TÒNGZON

Darly Pres” Ormor, WizbiAMDT.

2

{"_co's from!

PAYANO juura. Maynard & Co, Costs A. M. & J. Fergus CALOUTTA “Nimira V. Newman & Ce, BYDXET Maica Grordon & Golah 37.---Scottish Orlanta! | Mzukaonman khanan, Gordon & Clutch.

Bleamutila Op... 49.-- & Co, PA Brian Gerdos de Grecia

Cested

LowDo...... My Algar, Clement's Taro 28.--Boliday, Cha Ren beyond Co Lowborders, John Haddon & Ca, *---Halliday, Wim & Co. Chen D, Go R,

Bears House, Calisbury Sce. 77He Tats. Prays C. 50---Visteris flota

··LORDONS, Mesir. Strant & Co., 80, Cornhill Pablle Telephone)

Pakia 38 Hong kong Breetly 53-10-Watton & Co., ANDON. Mr. W. H. Wide 11 Cannon St. MeX H.Rioby 88 Bus Lafayette

Min Frankfort of M. @"" SAN FRANOO.MEL. P. Fisher, 31, Merchant

Do, Felum Stand

13 Hongkong Trading Co. 57.--Wickham, W. E...

D&W. Dook Car-Wood Co. Bon | GERİANT Monera. Mahlan & Wallachaald, 11-longkong Chubham and kömif kung Hope Fustéry)38—Your Wat Hong-

The Exchange it open day and night.

W, STUART HARRISON, Mongor

1520

NEW YORK...MT. B. Bronza, 358-5, Canal St.

· Polly Prats Of January, 1962.

Published at the Oños of the Hongkong Daily Press on Bus Morning of the Departars of the Engish Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS or COMPANIES.

THE LATEST TELEGEAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The Trade Report has a large oironlation in Hongkong, the Forta of Chins and Japan, the Philippines, Straits Settlements &e. to. NORTH FORMOSA

FOR SALE A MAP of NORTH

FORMOSA, by J. W. PAIRMEHON, EM. Cartons Berviós. NEW EDITION Coloured Prics, $1.50. To be had at Daily Press Ose and the Booksellers.

Hongkong, 26th June, 1890,

[1494

pandai martPPINTIN PURI

GO VKONO..

6. Danish str. 182: Rariboot, July 14, A.

R. Marty

Arochie, British air, 1,055. T. Rovín, July 18,

Jardino, Matheso Barna, Datot str, 1,491 Hein, July 14,

·Jardine Matheson & Co

Chowis, British, 1,057, C. Stbon, June

1, Xuen Fat Hour Chase, there ar., 715, W. Wendt, July 10,

PAR Marte

City of Bio de Janeiro, & me, str., 8,4 18. Chiarly,

July 8, P. M. B. §. Co, for tl, Fräsakood-

C. f. 3. N. Co

wangle, thiness str., 1,506, Kassoli, July 5,

C. M. S. N. Co.

LeFake, British bark, 1,420, Tearis, May 10,

C&J.Trading Co

Lymoon, Gor, atz., 1,238, Hevermann, July 4,

Sismanen & Ch

Malwe, Britishs benter, Preston, 2,694, Jane 31.

P.4 0.8. N. Co

Oscarybal, Nor, str. 747, Rabbborn, July 5,

Honidas, Dunn & Co

Or, French at 1.998. Obsbond, July 8,

Moan verlos Maritimes

Pakling, British str., 1,914, Toung, July 6,

C. Mutual 3. N. Ca

Pohli, British str.. 851, Waddilove, July 8,

Jardine. Matheson & Co Pembrokeshire, Brit. tr., 1,717, Gedye, June 23,

Dockwall, Car & Co

Polismyn Events, Russiansch, 35, Beyermana,

June 24, Capt. Parker Batam, British bark, 364. Susion, June 20,

"Borra & Co

Shanghai, British str, 2014, Hall, Jana 27,

P.&O. 8. N.Co Beanfield, British bark, 670, Clark, July 8, PANTS Ménilor.

French ganbest, Lent. Martel, at

Kaiphong

Curtatona, Italien erzisar, 4 guns, 1,709 k.p.,

D.

Capt. Palerme, at banghel

Antonio de Ulloa, Spanish oralnar, á ganu,

Capt. Dios, at Shangbai

Dia, Portuguese g-bl. 6 gans, 700 bp, Captain

M. A. Gomes, xt Flongkong

Dmitri Dostoy, Bussian ornicer, Capt. Aleman,

at Nagsmiti

Utia, German ganbort, 4 auga, 4,440 hp, Capt.

Mallor, at Ebangăsi

at Tokoban

Inconstant, Franch gabout, Capt. Jougalsrus, Harosets, assina guebeat, Capt. Pilsoff, al'

Shangh

Frayser, Rumine oncvolte, & guns, 1,895 h...

Chat, Rajor worsky, at Vladivostok Imuorster, Amerioso frigate, Capt. H.-S. Seely,

at Nagasaki

Laipni Gormes trigate, Captain Roigor, at

Tokoba

fors, French geht. Capt. Papair, st Yokohama Latin. French ht, Com. Neapy, at Mandjour, Rangiau oruiser, 7 guns, tom. Rrandt,

at Hantow

Marion, Aur. sorvette.. 6 gris, Capt. J, R.

Bartlett, at Reganski Mainoany, Amr.cruiser, fi guna 1,740k.p, Oom.

Barber at Bankow

Nayosdnik, Russian oraiser, à guos, 253 6.p.

Capt. Zarine, at Vladivostock

dom. J. C. Kloh, al Negaki Pule, Amr. ganhost, 6 grin, 50 k.p., Lieut. Pamist Asova, Russian oruiser, Capt. §. Bauer.

at Nagasaki

Pareral, Feunch raiser, Capt. Farsak, st

Jagan

1.

Petrol, Amr, gent. List om M. B. B.

Mackenzie, ! Wưn

Bora i ondiska. Danish str., 695, Suenson, Jaly

1, 0. M. Telegraph Co. Taisang, British atr, 1,505, H. Hogg, June 22 Par Jardine, Matheson & Co.

Flavior, French g-bé, One & Lapast, at Hongkong Take, British at 608, Roope July 7, Reios Griation, Spraith frigate, Don Calpe

Jardins, Matheson & Co.

Dalgala, at Tokobas Tensor, British str. 1,800, J. Riley, July 8. San Quintin, Spanish gonboat, at Jspaa

Butterfield & Belro

Stroubeb, Essias crater, 18 guon Capt. A.

Plaskin, at Shanghai

Toonan, Chinese str. 1,281, Lowe, July 8,

G., M. & F. Co. Tiking, British str., 877. Waddilove, July 2,

Jane, Matheson & Co

VOD

BU NAGASAKI In Port on 29th June, 1892. Armenia, British bh., 1,097, Ackerson, Juas 25,

C&J, Trading Co

Decima, Germanstr, 63, Christenson, Jane LA,

Holms, Roger & Us

Chines

Haver. German aty, ob, Bistava, Jeno 273 Rosaki-mars, Barge, 400 Kagawa, Rippon

Tusen Kalaba

Miga, British st, 1,827, Johnson, Jame 29

Holms; Riner & Co

Pendan Fringe, British are 1499, Jamieson, Sen Swallow, British cek, 33y Maler, Jane 28,

„June 21,'Onder

Chinese

Binsfeld, British back, 1,020. Clark, Juno 94,

Verona, British str. 1,876, Seymour, June 29,

Halme, Ringer & Co.

Sophie, Gorman cruiser, Captain Herbing, at

Nanking

Swatare, Amr. sorvatte, Com, P. H. Cooper,

at Tokohan's Triomphante, French frizate, Capt. De La Noo,

Bestine), a! Yokṣbama Villar, French cruiser, 15 guns, 550 h.p., Capt,

Thounous, at Chatoo

Vipèrs, Fesuch ganboat, gums, 425 h.p, Capt. Sonatello at Blancaps. Zane, at Naga

Baki

stook. Has bh guns, Com Molahusky,

at Vladivostock

Dom, Hellbell, at Hongkong

Wolf, German canbust, 2 gous, 340 2.p., Lient.

Nugamaki

Yakont, Russia corrette, 706, Ohunalarak, al Zibiske, Russian oraizer, Capt. Pa Livron, at

Nagasaki

Pánted and Publided by D. Wasim

Share This Page