FOR SALE

FOR

SALE.

BEST STRAM (DAL.

#FARE Vidersigned bag to inform the Public

that they have been appointed AGENTS in Horror to the SAT PANO SAI MBI COAL MINING COMPANY, of KODE, and are now prepared to unpply COALS of the said Mines at the most reduced and moderate pritsia.

Samples of the Goals were, duly tested by Mr. AND Joanston, Engineer Surveyor, and found, se par Certifiesto, to be clean and good burning Coal,

An inspection is rapostfally invitež.

TOONG TA CHEONG & CO

Collieries' Aneury,

183, Praya West. [1452

Hoogkong. 13th July, 1892

1932

MAIL

TABLES

"AIL TABLES NOW READY, Popor Mardboard, 20 jenta, Cash

Daily Press Om of Bookseller, Hongkong, 2nd February, 1892.

FOR SALE.

(812

A SHALL INVOKE OF THE WELL-KNOWN

BUM MCD.'8

G.

OHAMPAGNE.

In Cases of dox. quarts at $26 per Cass. In Case of 2 do. pints at 827 par Cano,

SHEWAN & CO.. Agentar.

1107

Hoogkong, 17th May, 1992.

FOR SALE.

AS HEIDSI LUKO CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEAL $26 per estu of 1 dozeur quarte, $27............ per ease of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & Cos CLARET, Chakrav· Laros. $14................................ pie css of 1 dazen quarla $15..... per ease of dozen pints.

PONTET CANET.. $19....................... per case of 1 dezen, gʻaria. PALMER MARGAUX'

par case of i dizer quarts, ....... case of use its

LORMONT. $50 per case of 1 donou greets, $6.50 per cuse of dozen pinta JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. E........... per case of 1 dozen battles.

$9

·AISO

CUTEE TALMER CO

WINES AND SPIRITS.

PIRMUSEN & Oa

Hongtong, lat Karch, 1892.

FOR SALE

VITAMEAGNE "MONOPOLE

---HETESICCK & Co-

MONOPOLE BED SEAL (divin dry

Da.." Reo For?

Do.

DET

Do.

-GOLD BOLL {{dley).

do.

(extra drg).

CARLOWITZ & Co.,

Soto Agazis for

HELDAZECE & Co., Berss----

For Hengkang, China, and Japan.

Honkong, it July, 15

JUST PUBLISHED.

THE SIXTE YEARS

VEBSF18 ON TAK BERTH

:OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIT SUEZ CANAL “HE Company's Steamship -

TITAN

TUP HONGKONG DAILY PENIS, WEDNESDAY JULY 1878, 1397.

VESSELS ADVERTISED AB LOADING.

DESTINATION:

LONDON, 3o., IL SUBI CANAR Captain Brown; will ba-dospatuhod us abors TO LONDON VIA SUEZ CAVAL, DAT, the 19th lust, 33 PM,

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,"

Agenti Hongkong. 11th July. 1592

(1398

FOR AINGAPODE, PENANG, AND "

CALCUTTA.

THE Bteamship

P.M.

*JAPAN!

Captain K. H. Sundberg, will be dematched for the above Porta TO-DAY, the 19th Inst, at 3

Fer Freight or Fanego apply to

DAVID BASSOON, SONS & CO.,

Agents Hongkong, 12th July, 1992. INDOCHINA BTEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED:

FOR MANILA VIA AMOY. 【THE Company's Steamship

"KOWSHING."

CLÁU & RIG..

Gangda sunaik

Titan E Glengyle Abanghai

Pembrokeshire.

J. D. Bischof Caladonian

LONDON VIA SURE CANA TAVLE LONDON a Marquilles A LONDON & HEAT SGAPORE LONDON AND HAMBURG... MARSEILLES VIA SANGOs. to. HAVRE & HAMBURGY S'PORE) Bellona- HAMBURG Diazor VANGOUTER VIA PITAL, &o | Empress of Japan VICTORIA, BO... £6, Y-THAME. Phra NaPE SAN FRANCIS00 TIA Y’HAMA, City of Biom SANFRANCIBCOVIA Y DAMAŭs ||Guolio kunaka

Teaser

NEW YORK VIA BUKE CABALA, NEW YORKUNGA

Columbia

Brit, etr. Aleto Britt Brot Brit, str....) Gløgg Brit str.

-HAN Brit, str. Gedye... Gat, sb... Magar From r Chevalier Gersteiger Garth...). Stöver. Brit str. Long, 2 NI Belk nie. Walton Amuratoriai i Brit. str.

Brit. str.

per Rilay

Amor, sh... Oak

Brit brave..

Amor, shBauchard......

Amor, Ph... Goodwin

Allisen

KUR

THE DENTÁZOKED."

P. & N.

On 21et inst at Noon. Datterfield & Gwire-day at Jardine, Matheson & Co.... E.&O. 8. N. CO

Dodwell, Ciril & Co... Melchers Co

Megories Maritimes Biomaren Co. Melchors & Co,

On or about 16th inst. On or about 15th Junt. On or about 16th inst Calok dispatch. Today, at Noon. Dalet iust, at 4-P. Qalok despatch. Os 35th inst; a Noss Od 30th inst., at Noan. On 19th inst, at 1 3. Os 30th fust, at Noon. On 17th fast.·· ...Quick despatch.

Quick despatch... Quick despatch. Quick despatab

Cazilian Pools & Co. ... Dodwell, Carl & Co... e. MS. S. Ca

.&-0.8. 8: Co,

Butterfield & Swire Biomsien & Co...... Carlowitz Ca... Sisson & Co... Renter, Brickalomon & Co. Butterfold & Brire Butterfold & Swire Wilger,nu.n. | P.&O. S. N. Co..... Sta. Croix... Jazdins, Mithasan & Co... Sundborg David Sassoon. Sons & Co. Seymour..........

P.&0 S. N. o. Butterfold & Swire D.RO/S M de.....

MoLauri

NEW YORK

Lornin

NEW YORK

P. N. Blanchard..

NEW YORK

Sterling

SYDNEY, MELBOURNE, &5....... | Telman

Brit, sth...

1500

SANDAKAN & KUDAT

Y200

Brit, str.

Brauch

STRAITS & BOMBAY Z

Thibet......

Brit, at.

STRAITS & JALOUTTA

STRAITS & CALCUTTA

Wingmag lon Japan

Brit, str.

Beit, tr.

YOKOHAMA. VIA N'SAHI & KOBE. Verona

Brit. str.

SHANGHAI VIA ABOY

SHANGHAI.....

MANILA VIA AMOY

Telemachus Surat Kowahing

Brit, str

Jones

Brit, otr

Hlevant

Brit. r

Captain T. R. Galsworthy, will be drapataked as abova TO-MOLROW, the 14th laut, út 4 PM.

This Steamer Ins Superior Accommodation for Passengo

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. Hongkong. 18th July, 1802

STEAM TO BHANGHAI

TULE P.&O. B. N. Co's teamship

"BURAT."

11497

Captain R. J. Bleoman, will have quick despatob for the above port after bar arcival bure with the

ontwară maila

For Freight and Passago, apply to

1. H. JOSEPH.

VESSELS ON THE BEATH

STEAM TO LONDON v1 MARSEILLES,

THEP.&O. 8. N. Co's Steamship

*SHANGHAL”

Captain. V. W. Hell, will have for the above Pliers on or about FRIDAT, the 15th ingt.

For Freight and Passago spply to

H. K. JOSEPH.

Superintendent. Hongkong, 12th July, 1952.

"OLAN" LINE OF STBAY PACKETS.

$1498

FOB LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Slowship

Superintendent.HB

Hongkong, 12th July, 1892.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUNUNBLAND FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

TSINAN."

W. N. Allison, Commander, will be despatakod mabove on TUESDAY, 16 201Linst.

The sitaution of Presengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stammer. Fimbolam, Bolosa ami Jabins aro 2?itusted forward of the Eagles. Send sle

[1449

NGLO-CHINESE CALENDAR.

From 1st January, 1851 to $1 December. 1993. being from the 31st year of the 25th "Oyalo ze the 30th year of the 75th Cycle.

Prico, 813 Sewu, 8200) Cloth. Hoglung: Pabllahed at the Daily Press Oleo. Sold by all Booksellers.

Honekone. 6th November, 1839.

A

Passengers ar borthed in the loop. A Re frigerating Chamber sures the supply of Fresh Provisions during the entire voyaga. | daly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1147

Hongkong. Fth July, 1892

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE:

STEAM FOR SAIGON. BINGAPORE. BATAVIA, CO.: LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK BEA FORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES. AND FORTS OF

· BRAZIL AND LA PLATA; LONDON. TAVRE, AND BORDEAUX ON WEDNESDAY, the 13th July, 1882.

ALSO,

at Noox, the Company's Steamship CALEDONIEN Commandant Charalior with Malls. Passengers, Spanfe, and Cargo, will 22lace this Pert for the sbars plaosa.

THE TROPICAL, AGRICULTURIST: A CITALY RECORD OF INFORMATION POR Tea, Casao, Ciuckons, Coffe Indiarubber

PLANTSES_OF

Sugar, Palms, Cotton, Curdumema, Kola, Cona, Cinnamen. Katmer Fibrons. Plant, and other Presets suited for Cultivation in the Tropies. Pablished at User Office, Colombo, Ceylon JIFE TROPICAL · AGRICULTURIST

Cargo and Specia, will be registered for Len don as well no for MarseiBon, and secaptad in transit through Marseilles for the principal

aos of Sareps.

Jaiy

Blipping Orders will be granted till Noos. Cargo will be revirad on board until 4 PM.. Sprote and Pressin until 3 P.M., on the 12th (Parcels are not to be sent on board; teria and Valon of Prokages are required. they muợ be left at the Agency's Ofoed” Con-

For further particulars, apply at the Com pary's Office

6. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 10th Jane, 1892. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.8 ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE,

CHINA AND JAPAN.

circulation to Ceylon, Sonthara' and arás Cóm tral and Northern India, the Straits SettlemenĖJ, Sumatra, Java, Borneo, Northern Australia, Quenland, Contral America. Natal Mauritius. and the Weat. Indios. From all sub-tropical planting, soitlements we have had nordial ep- proval of the publication and an. sacouraging musyare of apport. The English Indian and Colonial Prose aste spoken in commandatory terms of the T. A.. we also Directors of Public Gardens from Sir Joseph Hooker, - F.R.S. ¦ FMP-Esu ov Javan. Saturday 130th July. downwards, and so bave ali plantera.

No planter should be without it Subscription, ionlaling pastago, in advanco £1 Sterling --Kupões 12; -----5 Dollars. Single copies or BI, back còpies 3a, or Rij Any ors ni the four volumes danplatad, bonn

in sloth, inttored, with comprehensive inder, for

#1 10s. for E13), carriage prepaid

12

PROPOSED SALLINON FROM Honako, 1992

SUBJECT TO ALTERATION.)

EKPARNA OF CRINA. Saturday · 20th Aug. EMPRENS OF INDIA.. Raturday, fith Səpt.

HEB.S

THE

"EMPRESS OFJAPAN," Lieut. G. A. Len RN.R., Commander, salier

at Noor, on SATURDAY, the 30th Jour,

As a medium for Ecglish, American and with Hor Majesty's Mails, will proceed to VAN. Australian ALTERTISEMENTS of goodsCOUVER VIA SHANGHAI, KOBE, IN- suitable for the tropica, India, as well as Caylon LAND SEA, and YOKOHAMA,

the Straits Bottlemente, Jara, and West Indies orgonprotest with agriculture, the Tropiesl Agriculturist stauis auvalled, the work being constantly in the bands of Native as well as Eu ropean and American agriculturists. Reing a Mouthly Periodical, the Tropical Agriculturist lies on the table end in very often referred to during each monik.

Mr. W. T. Thiselton Dyer, F.L.S. C.M.G.. Assistant Director of Kow Gardens, wriling of the T. A refers to it as "an astonishing re partory of overything relating to the sonomis, botany of the East.***

For the sale of plants, ads, mobinery, implements, do, ned in troplin (ten angar, bres, &c.) agriculture, no bitter advertising medium existe,

Rules for Advertisements. ¡9 words to line.7 12 ines and ander per Line ... Os, 91. (8 sanaz). Above twelv

" 0 8 17 Quarter Page Congo) 178. 310) 5 percent off for

Whole

Half

**

£18.ech additional

22 R24 insertion. For long contrasta, special redusflame Communications respecting: adeortisements

and subscriptions may be addressed to

A. M. & J. FERGUSON, Colombo,

or Arents in all parts of the world.

"Hongkong Daily Press Office,

Y FUCHS TRADE LISTS OF ALL น COUNTRIES8 in St VOLMES

NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, COUN TIES, VOL 17. SCOTLAND, IERLAND. WALES, and European Possessions, Vol 7a AMERICA North, Boath, Conical and West Indies, Vol. 3.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Australasia, montaining the Colonies of all Nations and the Independent Empires and Bister, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 24, ITALY Vol. 26, and other volumis.

C. LEVOUS & Co.,

39. LITTLE BRITAIN, LONDON, E.Û.......

TATABLISHED 1794,

(WEITE SUR PRICE LIST)

wwwwwwww.wana.cc.com

RATES OF PASSAGE. (In Mexions Dollars).

FROM HONAKONG, FIRST ÜLKES

70

Vancouver, Victorir, Engai-

miatt, Now Westminster, B.C.......... Port Townsend, Susle, Ta

toma. Wash Portland, Ore.,,San Facisco. Eaff, Calgary, Alba...... Wianfpeg, Man

To Minneapolis, St. Pauli

Duluth, Minn Chicago, T. Kansas City."

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinasti, Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronto,

Ock......

Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston. Outawa, On Blon-"

tréal, Queben, Que.

New York, Allany, Troy, Rochester, NY.............

Prepati Bekura

Fac412

225 334 9994

"GLENGYLE,”. Captain Pobt. Clegg, will be despatched as abov about SATURDAY, the 16th inst. This Steamer has Superior Accommodation for Passengera, and carries a Doctor and Ste

Wardegy.

· Golworthy..... | Jardium. Muthusou & Go....

VESSELS ON THE BEKTH

OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK YIẢ SUBZ ONAL THE Company's Steamship

TEUGER," Captain Biley, will i chuspatched as above on SUNDAY, the 17th inst.

For Freight or Pisuga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

$190.

Hongkong, 1st July, 1892.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONŮ,

* 1892..

(SORJKOT TO ALTERATION), PHRA NANG. |Saturday..............|July 39th. For Freight or Passage, apply to

VIOTORIA

Saturday Ang. 20th. JARDINE, MATHESON & CO.,

A STEAKER...Baturday..... Sopt. 3rd. Agouls. Hongkong, 7th July, 1892

169 ANDERERE SPEER THE PERMANENT SER

VICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

FOR SINGAPORE, LONDON, HAM- BURG AND ANTWERP. Steamship

WHE

"PEMBROKESHIRE,“

MLE Steamship

T

PHRA NANG,"

Captain Watton, Bading at Noot, on BATUR DAY. the 30th Jury, will proceed to VIC- TORIA, B.C., and TACOMA VIA SHANG HAI NAGASAKI INLAND SEA, KOBE,

Captain Gedye, will be doagatched as above $ YOKOHAMA. oe shout sA CUEHAY, the 16 in For Freight or Passage, výply to

DODWELL, CARLILL & CA.

Arents Hongkong. 7th July, 1892 -

1872.

STEAM TO STRAITS AND BONBAX. (Calling at COLOMBO if autojant indus ment offers).

",דנאגוויני"

"TME P. & O. B. N. Coa steamibiş

1

Captair L. M. Wilmer. EH.R, will leave for the sbote Plions on WEDNESDAY, the 20th iset.. at Noor.

For Freight, apply to

1499

H. H. JOSEPH,

Superintendent Hongkong, 12th Juís, 1802.

STEAM TO YOKORAMA, YIA NAGA- BAKI AND KOBE.

(Passing through the INLAND SEA.) ARE P. &O. 9. N. Co.'s Steamship

"VERONA,"

Captain F. II. Seymour, will leave for the above Places on SATURDAY, the uded inst, at DAT LIGHT.

For Freight and Passage, apply to

HL H. JOSEPH,

Superintendent. Hongkong, 1216 July, 1892.

Through Bills of Lading issued to Japan, Facile Coast Points, and to Canadian and Un- ited States Points.

Consular Invoiosa of Goods for United States Points abbald be in quadruplicats; and one copy wust be sant forward by the stemmer to the cATE of The General Agent, Northern Pacific Rail road, Toss Warh

Parcels must be sout lo our Últue with address marked in full by 5 p.: on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or'| Freight apply to

DODWEEL. CARLILL & Co., Agents Hongkong, Uth July. 1992.

F1687

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY,

"TAKING CARGO AND PASIENO ERB TO JAPAN. THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STHAMERS.

On 96th int..

On 10th inst, at 3 P.M. On 20th inat, at Noon. Da Plastot Noou. To-day, at 5.2.3. On 23rd inst., daylight. Da 17th fast." Qrick despatch: Torrow, at 4 P.M.

VESSEL VON THE BERT

STEAM FOR

EINGAPORE VENANG, COLOMBO, ADEN, IS#ALIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MAR- SEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH. AND, LONDON (

$130 BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, ND-CAM CAN BE TAKEN UN TROUGE

BILIS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF Pours: Mangettes Hajetra, NEW YORK, AND Boston

THE

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH-

DHE PENINSULAR AND OBIENTAL STEAM NAVIGATION COMPAST'S Steamship “QANGES" Captain T. f. Aldorton, with Hor Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON TIA BUMBAYîd8URZ CANAL. on THURSDAY, Zlat JULY, så Noon.

Carge will bo received on board until 4 P.M. Percebs and Spenis (Gold) at the Offles until 4 P.. on the day before sailing.

Silk and Valuables for Europe will be tras shipped at Colorabo, General Cargo for Leaden will be conveyed via Bombay without tranship ment, arriving one wesk liter than by the on dinary direct rante via Colombo. Tra will be sgt nitber vin Bombay at Colombo according to arrangement.

For further particulars regarding Faster and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAN NAVIGATION COMPANY'S Offies, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are: quired to ho dechired prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note

the tering and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

SUIPPING. IN PORT,

HONGKONG. STEAMERS.

Ardgay. British air, 1,983, J. Phon, Jane 9,

Mardina. Matheson & Co Calatonton, Fren, str. 2,941, Chevalier, July 12,

Maagorias Marithms, for Earapai Chelyden. Brkit str. 1,97, Goald, July 3,

M. B. Kabalik

Chowla, Bridh str. 1957, C. Statham, June

15, The Fat In

Cheran, mipan she, 779, W. Wenck, July 10,

A. R. Marty

City et Rio de Janeiro. Amr. ste, Caverly,

Jaly 8, P. M., S. Co. for 3. Franco Cosmopolit, eran str., 671, Schafer, July 11,

Wielor & Co

Devima, Gerona str. 905, Christansen, Fuly 9,

Siamson & Co

Dunar, Gormse str., 1,016, Grandasan, Jaly 7;

Wieler & Co

-B'minino, British aŕny 1,625, W. J. Riby, A. CJ

1. Strombant On, for Caston Fashus, Chluesstr., 1,504 Emonster July 10,

1. M. A. F. Co

Hankom, Kritiek str. 2,235, Lloyd, Butterfeld

& Bein, for Cautımı" Iteungaliso, British al., 1,054, WC. Clarko,

1. M. Stambrit C», le sens Hoar, British str., 1,311, 6. 3. Lefavour, H.

0.4 M. Stanhost Co., Ene Casing Japan, Belt str., 1,835, K. H. Sun bars, July 6,

David Casson. Sous & Co., for Calonite Kinngalow, Belti str. 8, T. A. Webster

.&. Steimbent Co

Kow-ting, British 1.355, Galsworthy, July Hi, Juli, Matlesin & Co, for Mantin | Maod", Beltab str, 1883, B. Parter, July 6,

D deal, Carlill &

innor British str., 86, B. Branch, July 11,

Batteri là & Swims, for Sande Qorigin, British ate, 419, J. M. Daly, May 29,

Butterficht & Skir Orestes, British st, 1,250, J. Barr, July 11,

Baitorfeld & wirs, for Shanghai.

The Oben Kao, Haitian str., 1.111 Fuler

July. Yeon Fat Flang Piauiala, orman dr.. 811, E. Hass, Jély 9,

Welchets & d'o

Powen, ritish str., 1942. %; W. Griegin, II, C.-

&M. Steamboat Os, for Canton Prreta. Herman atr., 655, J. Jesse Jaly

Žing & On

Sherard Osborn, Reit, str., 87, Darrell, July,

EE. & C. Tel grich Ös

Swaluw, German str, 83, d. Blage, July 8,

A. Yarty

Tahan, British str. 1,671, Tacqua, July 12,

P. & O. 3.

Co

Titan, Brish str., 1,55, Brown July 12,

Butterfeld & Bwire, for London Triumob. Ogrand soc. 615, S. Braha, July 9,

Eð. Sahellkna & Co Wing, British st. 1,517, A. de St. Orvis,

July 11, Jardios. Matheson & Ca Waston, Garmin str., 1,016, à. Utt, Jaly 7,

Wietar & Do

Zanshi, British str.; 1,96), Edwards, May 8,

Gibh, 1jvingston & Co

FATLING VEREMIA,

Balls of Bath, Amr. sh., 1,317, Balkon, Jaze 27.

Jardine, Matheson & Co Camelst, Britisk bark, 98, H. Poters, July E,

Aster

Charger, Aur ship. 1,786. J. W. Hlne. May

14. Mebars & Co., for San Francis

|

|

SHIPPING IN PORT

FORE

In Part 28th Juas, 1992. Ancona. Britlah at... 1,978, Madis, Jina 28,

· P. & D. S. V. Ca. Beulomard, Britate. 1,751, Thomuan, June 13,

Cornes & No

B. P. Chanay; Amr. så, 1,322, Huaphong, June

H. & do Fingal, British ship. 2510, Balmors,' May 18,

& J. Trading C

e-mar, June, 771, Iwato, Jun 25,

Nippon Varsa Kalah's Lusipars, British ship 1989, Witt, Jane 24,

7. & F. Tadine Jo Maten-mar, Jop, str. 564, Miyagi, Fann 24.

Nippon Yrisen Kaisha Niobe, German str. 1,638, Fluff, Jons 3.

Simon, Hvers

North American, Amr. shio, 1,531, Cresima,

Juve 13, Otts Reizuiry & On.

Osonrshal, Nar. str., 1,058, Raichborns, Janelii

Chinno

Toto mā-miru, Jap. atr., 1,198, Motagi, Jane 28,

Nippon Yussa Kelsba

YOKOHAMA,

In Parton inb July, 1999. Apatin, British soh, 49, Wilen. Nov, 20. Muitar/ - Bellen, Gorman str. 1,716, F. Jaeger, Juss 9?,,

Slunce, Fram & Co

City of Paking, Amr. str., 8,129, Searle, July 1,

M. S. B. (

Clau sanan. Brit. sh., 2,072, Harris, 'Juan19,

Jardins Matheson &

Everin, British etc., 2,063, Stokes, June 29,

Dade Coll & Cin Lon Sai, British str., 1,02), A. Benson, July 1,

Podwall, Cli à Co

1

No, itish nat., 12, Vient, D. Pran Cras, Franch ste, 2500 Chabou 1, Jun 24,

Ker master Maritimes Paivao. Ar sch., 75, MoGisiey, June 18, Stethlen, Beit, ate, 1.558, Moermaak, Jaze

Soul, Pamoal & Co

Trandra itish ship: 1300, Mowatt, Jane 21,

* Dodwell, Pyxli & Qi

Frost Farley & Co

BANGKOK,

In Part 29th Jace. 1900, Anna Bertha, German birk, 439, Nioleus, June,

45. Sin in Tran

Bra Pan, British bark, 574, Berndt, New, dy

Kost Bah

Zakit Thugs, Sienamastr, 107, B. Sohmiegelow.

Chinalaban Agmay

Caraspodin, Bettich atr, 1,525, Quiller, Juni 1,

Arrow Ca

Claron Wattana, Sian bg, 653, Hooh, Nav. 19,

So Mi Sang Phrs Chom K, British str. 1,02%, Fowler, Dorothy, British bargan, 110, August 5

Jano 27. Wionar & Co Queen of England, Yamess bark, 45%, Spræter, Satrini, Norw, burk, 499, Nialeoo. Oot 1,

July 25, Water

Windsor & Co

HIER BRITANNIO WAIBYTE'S SKIPI

· IN THE CHINA SQUADRON: Alarity, 4.-8, staal Tarnakah hasḥ konan, 3,180

Mark, Coni 0. A. Átür, at Yokohama

Carolina, tenisar, 14 emas, 1440 h.p. Capt. W Archer, water, 6 gua, 3,700 hp,. Com. A.

W. B. Roger at Shangbel

7. Cluthashank, Shanchal

This Steamer takes Caryo and Passengers for Colu sbee, Garmwa abip, 1,439, Stover, May 30 Ageria, mrriving ship, Com1. 1. N. Field, at

Marsallas

H. H. JOSEPH.

Superintendent Hougtong. 12th July, 1892. "

FOR LONDON AND HAMBURG. MAR 38 L. 1. I. German Skip

TH

"J. D. BISCHOFF" Captain Meyer, dus horn about end of June, will lead here for the Flora Porta, and will have quick despatch.

Melcher & Co., for Hamburg

Fred. P. Liizblati, Amr. bek, 1,043, Young,

June 21, Arnbol, Karbarg & Co ria, British ach, 205, Cloverley, June 12,

Piston & Co

John Motool, Britiel skóp, 1593, Hardorman,

Juus 9. Mastor

Mabal Taylor British sh., 1,298, Darien, Jana),

Hawatt & Co

Me Lenin, Ame, shin, 1,313 F. Oakoa, Mar 25,

Siorama & Co. for New York Nicoya, British tar, 591, T. Nocrina, Jano.28,

Wiel & Co.

For Freight apply to

MELCHERS & CO, P. K. Bixueard, Aster'om shíy, 1,503, W. W. Hongkong, let Mas, 1502.

11290 Binabard, Ja a lá, siemwan & Co., for

Now Yarb

FOR NEW YORK.

TU JL.L.1. Attoriosa Ship

MOLAUEIN." Captalu F. L. Oakes, will load bare for the abova Port, and here quick dospatch,

For Freight apply to

SIAMSSAN A 00. ∙Hongkong, 17th May, 1892 TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,~~~ GLEE.....

SATURDAY.July 301

FOR NEW YORK. BELGIO.....

TUESDAY....Ang. 50 | (ETHES A.I.L. British, Bark TUESDAY.Sup 20

11 OGRANIC

D. B. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS. AND TOUCHING AT + YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROFOAND SALLINGS PROM HONGKONG. CITY OF BIO DE JANEIRO. TUESDAY. July 18 C (tia Honolulu) STURDAY, Aug, 20 PERV

...................... ....."PBURɛdat, Sept. 8

P

EU 8 Mail Stemmer" CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA," ou TUESDAY, the 19th Juny. 1882, at ÛNE P.31. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa

RATES OF PASSAGE. FROM HONDEONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vanocrver", " Victoria, Esquimanit, Now Westminster, Port Townsend, Bestila, Taron. Portland, 0. To Liverpool and London

To Faris and Bremen

To Havre and Hamburg

18:25,00

$325,00 ..$345.00

..$395.00

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Garmsay by all trans-Atlantic lines of Steamers.

RATES OF PA38 AGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Tickets

| Kazans City, Ma, Omaha, Nib........295.0)

St. Louis, Mo.

255 383 447 275 413 482

WE Steamin "AELIC will

"LEVUKA."

[1110

die Herria Master, shortly expected here will four for the ahora Port and will have quick despatch..

For Foeight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 10th Jan, 1892

patchat for SAN FRANCISCO, zia YOKOHAMA, on SATURDAY JULY 3th, Connection being made at Yokoburn with Stea. Ders from Slugesid Japan Ports

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONO, FIRST CLASS, To au Frangis. Vancouver.

Victoria Exqsimmylt, ・ New { -3225.40 Westminster, Port Townsord, Beaide. Tacoma, Fortland. O., ) To Liverpool and London.....$925,00 To Paris and Bremen... $545,00 To Havre and Hauberg

35.00 Through Passage Tinkala granted to Eng- land, France, and cranny by all trans-Atlantic lines of ateausts.

|RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES. FIEST CLASS..

DESTINATION

Kansas City, Mo., Omaha, Nob... 3+. Louis, Mo.,

St. Paul Mino. Minneapolis,) Chiengo, D

Milwaukee, Wis

Cucinnati, Oh Columbus, Ohio...

Datroit, Mlak

Cleveland, Ohio...

Toronto, Chunda

Pittsburg, Pann. Niagara Falls, N.Y., Badalo, NY. Washington, D.C., Baltimor, Ald. 2.50 291.50 Montreal, Counds ... St. Paul, Mlad, Minox polía, Mina 292.39

Philadelphia, Foun Chisago, Ill.

1997.50 285 00 New York...... Milwaukee, Wis

299.50 235.00 Boston, nes 285 425 Ciasnati, Obán. Columbus, Ohio. 298 44 517 Detroit, Mick

Cleveland, Ohio..

Toronto, Canuda Pittsburg, Penn

305 459 531 Niagara Falls, NY Buffalo. . Washington, D... Baltiuors, M Montreal, Cansle Philadelphia, Penn,

Baltimore, Md., Philadelphia, 310 485 543

Pittsbary, Pa.. Washington, D.C. Boston,

Masa Portland, Me. Halifax. N.S., St. John, N.B. Liverpool and London vis Li

verpool

Paris, vis Liverpool and Linn-

Havre, vs Liverpool

Eramen, Hamburg

14

Na York'ın Bosica, Mass. Portland, Maide

2925025150

285.00

2922.90

£1279

FOR HAMBURG DIRECT. [FTHE 9/3 L. 1. L. German Ship

"COLUMBUS." Captain Blörur, will load here for the aboca Port, and will have quick despateħi.

For Freight apply to

MELCHERS & CO. Haugkong. 31st May, 1892.

|1200

NOTICES TO CONSIGNEES.

→SHIRE "LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.8. "CARDIGANSHIRE."

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON. DON, AND STRAITS.

Hiang, Amr, ship. 1,663, Goodwin, Juns 29

Ratz Brockelmann & Co., for Tew Tort Wm. G. Davis, Afr. sh, 1,564, Lyman, June 20,

Jardine, Matheson & Cu

AMOY.

• In Port on 7th July. 195%. Cheang Hye Tong, British etc.. 028, Soott,

July 4, Lloyà, K, T. P, A 0% Übelen, British str, 68), Hatohison, July 5,

Boyd & Ca

Flintshire, British str., 1,876, Dwyer, July 4,¦

Ragd & Co

|

Запасные

Sak, double-sarów ganbod, 3 gani, na ka Tilent-Oom, A. H. Anson, at Shinghu Fivabrın), genmesita pubnat, 4 quox, 460 km:

Lient-Com. 8: Tufnell, si nov Hyacinth, oralem, 9 runs, 1,190 h.p., Capt. R.

W. Craigie, at Tiongkong Imparianas, A4, arefine, tô gum, 10,000 kipi

Can Bdvannd A Pon at Tokobaran Leader, rum, 10 gads, 5.500 h.p.. Capt.

Castle, at Rengiren ·

Linnet, manbant, 5 an««, 1058 h.n, Float,-Com,

G. A. fallart (temp.), at Swałow Moreary, anular, -13 guna, 1,390 h.p. Capl

| Ching, T. Belfour, at Singapore Pallas, eriver, cons, 2,500 3,5. Capib, Angis

Leo 1, tt Yokohamo

Panensk, ennboot, 6 gras, Laout, Cond. Iögns,

a grabow

Penguin, doop, Commgudaṛ-W. U. Modem, að

Shanghai

Pigmy, enhet, fienna, 1.300 km. Lieut-Cam,

Tatt, at Chintang

Ploges, murbait, 8 enna, 1,200 b.p., Liant.Com.

T.K Bell, Sarapore

Pornwise, stral torpalo eroiner, 6 guns, 1,500

Jung, tom. 1, G. Burr, at Hongkong

There-, Geraz bark, 311, Molier, Juus 14. | Sattler, svmposite geht, Ganni, 1,2006.p., Lieut.-

Pasedag & Co

FODNIOW.

In Port on 96- July, 1991,

Cora.J. G. Honek, at Biarspore

Redpal, curber, Vents, 1,200 h.p, Linut.-Cam,

Frost, at hicking"

Elisabeth, Gero bark,, dái, Kook, „July 2, Severe, reiser, 12 gan 4000 h,m. Ozpă, R.

Master

Kao-ship, Chinese str., 674, Walls, July 7,

C. M. 8. N. Co Haitan, British str. 1,186, Galdad, July 8,

Jardine, Matheson & Co

Maroon, British back, 338, Cummins, May 25,

beater

legui Gritish str. 1,07, Johor Taly 4

Gibh, Livingston & Do Valkyrie, British bark, 49, Gowan, July 8

Master

SEANGA1.

In Port on 8 h Jafe, 1892. Baalamond, British str., 1,752, Thomano, July 2, Catatonien, Fran. str., 4,173, Charolier, Jano 24,

Mesengarios Alaytimes

Cu Chinese str., 704, Jencion, Jass 16,

Hopkins, Down & Co

Chibaya Moro, Jan, bark, 433, Fajiki, July 3,

Miteni Bus Kaishia

F. Hendarion, at Yokohamas infant, treperto mining inanet, at Hongkong Swift, doable-sorry get.. Žigane, 1,010 Lo,

Com, Barnes-Irturanoa, et Shungħal Tred, dublasore convessel, á guns, 310 b.p.,

„În racerte, st Canton

Vistor Emanual, regaivlar shin, 20 quas, Cam

motora H. St. T2 B. Palliser, at Hoarking Wivers, turret ironola i, 4. 1,450, in voserre, at

Hongkong.

PORNIGY VENOR WAR ON TⱭE OHINA AND JAPAN STATION. Admira! Kornilow, Kuusish ernisor, Cast.

Almlief, al Vindivanerk

Alert. Ave met, 8 guns, Capt. B. D. Hits'.

cock, at Robs

Alazan Trinn, Carman corvette, Capt, von Hera-

faius, at Hongkong, Dardenna, British str., 1,507, Pardy, July 5, Allianen, Amr, drv., Cond. Foliz MoCorley,,

Butterfl& Swire

af Nagasaki

Eleàtrs, Antrian str., 1,930, Marinui, July 6, Aspic, French ġunboat, I guns, Capt. Journet,

David Besson, Sors & Co

at Sutean

CONSIGNEES of Cargo zre bereby in- formed that all Goods are being landed at their vik Into the Godowns of the Hongkong 297.50 295.00 and Kowloon Wharf and Godown Company, at 299.50 295,00 Kowloon, whence and for from to wharvos de 302.30 301.50 livery may be obtained. 304.25 304.20

Optional cargo will be forwarded anim notios 20495 309.75 to the contrary be given before Nuos, To DAY. 306.55, 30%.00 No Claims will be admitted after the Gands 300.05 307.45 bave left the Godowns, and all Geode remaining 120.95 307.00 undelivered after the 14th instant will bo.sub- 311.00 308,50 jest to rent.

Forrest Hall, British skip, 1,999, Homewood, D. Attanin to UI a. Sonrish oruisar, 4 guns, 317 0 311.75 All olutna against the Stem mal be pro-: Jun 6, & J. Trang C

Guy Donent Shanghai 319,75 31800 rented to the Undersigned on or before the fathilda, British seb, 803, Goark, Jan. 3, Nils Din, Portuguesar-ht, & pan-, 700 h.p., Captain 310.75 812.50 instant, or they will not be recognized.

M. A Gorun, at Hongkong 310.75 315.9 All broken, chafed, and damned Goode are

Dmitri Taser, Basalan araiser, Capb. Alnaser, 31 15 917.00 to be left in the (Fodówns, where they will be

Nagasaki examined on the 14th instant at P.M. No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL. CARLILL & Co..

àreats. Bangkong, 8th July, 1892,

„NORDDEUTSCHER LLOYD,

Escort, Ar. bark, 606, Waterhouse, April 5, Benge, Portuguese .bt, 400 b.p., Lieat.-Com

Morris & Co

Moreba da Sa, sh Mania

Pen-chou, Chinoso str,, 646, Flambasi, Juve 16, | Bobrą Tussian araian, 13 egos, 1,100 B.......

Giue-e Talegraph Co.

Caps, Boyle, at Vivdivostok Iment, Chineza str., 899, (Andren, July 6, Comet, Franch zumbat, Lieat Martel, aḥ

M... N, Cb,'

Svibang Kaifer. Betish str. 993. Butherland, July 2, Carbstove, Italian orain, cans, 1,10) bp..

Hurterfell & Swire

Capt. Palermo, at Shanghai

| 302.80 301,50 Portland. Maine .....................327.26 317.00 | 30425) 304.20 All the abom. Estos new in 'Mexican Dollars.

404.03 302.75 Special rates (firat olses only) are granted to 308.55 305.00 Missionarios, members of the Naval Military. 39.95 307.45 Diplomatic and Civil Serrions, to Europe 310,25/307.00 officials in Servion of Chios and Jugan, and to S11.0805.60 Government officisle and their families. 317.90 $11.75

Passengers by this link have the option of 810.75 818.00 proceedtog Overland by the Southern Pacifis 919.75 3120 and connecting Line Central Pacific, Northern 318.75 315.00 Pacific, or Canadian Paoiflo Railwayn. 321, 13317.00 Return Tickets-First Clase-Prepaid re- 37.5 17.00 torn tickets to San Fancieso will be found at

following rates

4 mouths

12

..8337.50 $893,75

NOTICE.

8.S. "SACHB; N,"

1144%

FROM BREMEN AND PORTS OF CALL |IBLE above-named Beamer having arrived Consignaax of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Time in reckoned from date of isen to dato of Trazaro, and Vairables, sea bring landed and re-embarkation at San Francisco.

stored at their risk into the Ghodawn of the Passengers who have paid fall fare, ra- Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

All the above Rules are in Mexican Dulinas. Special rates (first class only) sen granted to Missionaries, members of the Naval," Military, Diplomatic, and Olvil Serviser, to European offinted in service of Chins and Japan, and to 325 575 680 Government officials and their families.

prosmediag Overload by the Southeru Paside and connecting Linea, Central Parifio, Northern Pacillo, or Canadian Parifio Reilwoya,

Retro Tickets-First Class-Prepall reto Europa, turn liokete to San Prandiaco will be issued at following ratos:-

345

336

2nd class steper and ist olaas on rail, and And class stenuer and rail, also Storage Fres aad Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Vistoria to land and embark Passengers.

Molise

John Baisley, Amr, sch; Stephen, April 23,

T. W Sog

Sunglom of mandy, British bark, 595, Broom.

June 8, Order.

Kobe Man, Jap, ats., 1,545, Hawell, July 5,

Nigrou Trsoa Kaitha Kamoke. Maru, Jau hark, $67, Kiramota,

Jan 30, M. B. Kaisha

wanylag Chinese etz., 1.508, Linosin. Jaly 5,

C. M. S. N. Co.

Iltis, Garman gushoat, 4 gane, 4,310 k.p., Capt.

Maller, at Shanghai Iacoustavil, French guabost, Capt. Junquierez,

at Yo'olares

Torreta, Rassiva punboat, Capt. Filisoft, ni

Shaughri

Kramar, Rasnas norsatte. S gonu 1,205 h.a.

Owest, thojn kwowvity, ak Víz-litostock Levaks, British burk, 1,420, Travis, May 16, Lauraster. A uerisan frigide, Cant. II. P. Bæly,

1. J. Trading Co

at Narasaki

Lycanroo, Ger.str. 1,2 6, Heuermann, July 4, Ewirsi, Garman Egils, Daptado Rugar, at

Yokoha Stems & Co Malwa, British steamor, Proston, 1,801, June 21, Lion, Pranah get, Cut Papaix, at Yokohams

P.& 0.8. N, Oo

Lutin, French geh..., Han, Noợng. At Oscarshal, Not. ate., 797, Raishbots, July 5, Moodjour, Russian cuiser, 7 gras, tom. Branlt,

Hopkins, Dust & Co Pakling, British str., 1,910, Young, July,

Matul S. N. Co

Pazabrake him, Brit, str., 1,717, Gledyr, Ju. » 18,

Dodwell, Ünetill& Co

at Bunker

Marion, Ame anente. Aguas Capt. J. E.

Brtlett, nt Nagasaki Moncang, Ame, oralia', tigans, 1710h n; Con.

Barer at ank

Passengers by this line y El option of embarking at San Francisco for China or Japan Company, Limited, Kowloon, whence delivery Poliammys Svends, Buzulan sob., 35, Enɣármima, Naycelik, Guskiza oraiser, gads, 253

4 months

12

..393750 ..$193,75

Time is reckoned from date of issue to date of i re-embarkation et Bas Francken,

(or vice versa) within one year, will be allowed may be obtained.

a discount of 10 par sent." This allowance does. Optional Cargo will go on to Shanghai unters not apply to through fares from China and Japon notios to the contrary be given bafore Noon,

To-Day, the 10th: fast.”

All FARCE PACKAGE should be marked to No Claire will be admitted after the Goods sadrass in full; and zase will bo required at the have left the Godowns, and al: Goods remain- Catapany's Office nail Fire ex. the day preing undelivered after the 17th inst, will ha sub rious wing.

jeat to rent.

Consular invoices to accompany Carga des- All broken, ohaled, and damaged Goods are tined to pointe boyond San Francisco in the tobe left in the Godowny, where they will be United States shoull be sent to the Company's examined on TuusDAY. the 14th inst.. nt 4F.. Officis, addressed, to the Collector of Customs, All Claims must reach us, before the 19th San Francisco,

instant, or they will not be recognised. For further inferation as to Fright or No Fire Incuran will be effected.

Bill of Lading will be countersigned by No.7, Queen's Road Central.

MELCHERS & Co., 3.8. VAN BUREN, Agent.

Agents Hucken. 8th Jay, 1993.

Rangkang 10 th June, 1892

[7 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

GOOD AGENTS WANTED. (195 Frenon, and Germany by all Trans-Aulentio linos Teis allowance daarvot apply to furungh jares | Pasage, apply to the Agency of the Company. |

FOR BALE AT HALF-PRICE.

HANDSO 'E AMERICAN MANUAL

*AND PEDAL BASS ORGAR. EQUALLY #VITED TO DRAWING Boou os Government deal

Свилен

Batera Tiokote.-Time limit for prepaid re-

Passagers who have paid fall fare, re. Įturn ticket is rekoned from date of ismin to embarking at San Franciscs for China or Japán

dato of re-embarking at Vancouver.

(or vice versa) within one your, will be allowed Thrangk Prasuga T'inleris granted to England, & discount of 10 per cent. fenta Retura Fare

of scaners.

from Uhine and Arian la rop Special éstos (úrat olass only) axo-graufed to Through Bills of Lading ismist for trans Missionaries, meribers of the Naval Military. portation to Tokohama and other Japan Purts, Diplomatic, and Civil Survicus, tas European to San Francisco, to Ailutio and Island Cilies ofa in rice of China or Jups, and to of the United States, via Overlund Railway, to Hamos, Trinidad, and Damerore, and to porta CARGO-Thigh Bill of Lading ideasd to interix, Central and South America; by the DIMENSION-Learth. feet 11 inches1 Japan, Pecillo Coast l'orts, and to Canadian Company's and counseling Stium ca. height fast inebu; with, feet 4 inches. and United States Fonts

· Freight will be rweived on bowl unlit & var. In Walnut our et paiste

GABULAE INVO10y of Goods for United the day previous to quilibe. Formal Packages The Sestrment las 8: Ostures of Keys, States Points should be in quadruplicato; and will be received at the Offer til 5 rv. ame Cere. Biz sate of ends. Fifteen Atalarialien enpy most be seut Carward by a steamer day; all Curral Packages should be marked to Disgrene, Melađi Viola, Dalent. Principal, in the pace of D. B. Brown, Assistant Convent de fall; velio of us is required. Celpat, Flute 'Aar, el. retuons, Fagld Freight and Pansuger Agent, C. P. Vau Consular Invoice to accouspaly Bergh des Hon. Feta Yox Humans, Dotare Comptor, c, B.C.

hard to pluts gonda Franken in the Boarden Pall, Manus to Patals, Grine l'AECHS must bent to the Company's. United States, should be fat to the Company'n Org "oot Prhl wil Fost P., Fnot. Dies with address and in fall by P. Offees in Sailed Eavelopes, addressed to the Blow Pedals Blow landlu. Pedal Set 30 on the day previous to calling. Note Pl Roots Pitas.

For further information to Farage and anana at the ORs of the Zile Press Freight, apply to may marnig bites the buses of 10 a. and

NGN

Hongkong, otli Bacch, 1890.

1578

B. HOLLOWAY, General Agent. Rongkong, 11th July, 189.

18

Collector of Custoum et Jau Franvison,

For further information as to Passags and Freight apply to the Agong of the Company, No. 72 Quonn's Road Contrai,

J. 8. VAN BUREN, águzt Hongkong, 30th Jana, 1892

FOR NEW YORK. THE 3/3A. II. Amerinin Ship

STERLING."

COMPANY, LIMFTED.

FROM CALCETTA. PENANG, AND

· SINGAPORE.

Captain Goodwin, will loed here for the shore E Company's Steamabip port and will pave quick despatol.

For Profght apply to

EFUTER, BRÜCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd July, 1882)

FOR NEW YORK: THE 33 A. LL. Ampriona ship

"WINGSANG:""

Jana 34, Capt. Per

Capt Zarion at Vivdieostask Prosper, Amr. 4-m. soh, 450, folianssen, Jane Falo, Arst, gashaat, & guig, vài tập, Liant,,

Is, H. Stape

Com, J. . Kiah, Nagasi Satsums, British bark, 34, Susan Juan, Faulat Amor, tosin oraser, C.pt. 8. Buer.

Mzeria &

Bt. Nog sak!

Shanghai. British str. 2014, Hall, Juns Er, Panvel, Preach traier, Chat. Panovat, at

P. & O. S. N. Ca

Japán

Brom Nordiske, Danish str., 595, Sosa, July Patel, "A nr, genbest, Lieut.You. 5. B. 3.

1. G. N. Tegraph to

Molensie, a'u Plavier, French gebt., Gatt, Gayal, at Hongkong

Talang, British str., 1,505, H. Hogg Jets Orlatina felga Dea Calus

Jurdize, Matheson & Co

Toons, China sir, 1,261, Lows, July 3,

C. M. 8. N. Co-

Tainan, British str., 290, Allison, June 69.

Busters & wire

Tikaan, Beltah ste, 877, Waddilor, Jaly 2,

Jardine, Mathoson & Co

NADAMAKI..'

2

In Port on 29th Juno, 1893. Armenis, Britin bk. 1,09%, Anderson, Juny 25;

01, & J. Tending C

Posime. Certain str, 165. Christensen, June 24,

Holms, linger & Co.

Horar, Gram str, 38, Nielson, Juno 27.

Chinese

D-igio, at kohes San Quintin. Epanisk groot, si Japan Sivoats, Russier, 13 gans, Capt. A.

Pla-kin, Shanghai Bophie, Germano oraison Captain Herbing, at

Nanking Swaista, Aue survette, Coa. P. H. Cooper,

at Yokohamos Triomphants. Frenchfrigste, Capt. Da La Nos,

Bratiani, Tekstems Villar, Pranou otrais r, 15 gava, 550 h.p., Capt.

Thounen, af bleko

Vipèra, French Saamat, 4yuus, 425 lp., 'Chapt:

Comtella, at Shaca zhni”

Xozalimara, Brge, 100, Kagawa Nippon Viliar, Russian pisar, Capt. Zicius, at Naga

Baki

Mega, British at, 1,927, Johnson, Jane Vestock, Pus. g., 4 gani, Com, Kolaà^m«ky,

at Vladivostock

Tu Kafshs

olme, Rinor & 10

Com, Malta, Hoap ineg

June 3, Orler

+

having arrived front the above porta, Consigners 1451 of Varge by her are hereby informed that their

Genda will be delivered feit stenguide.

Curgicapeding the discharge or remaining on board after she 6th inst, at Noon, will be landed Pavelin Prine, Brities etc.. 1,499, Familsson. Wolf, era link. 7 gags, 419 h.p., Lieut- at Coaster and expense into Godowusa | P. N. BLANCHARD,”

Fast Point, Captain N. W. Blanchard, will load bers for the No Fire Insurance will be effected, above port, and havs quic despatch.

Hilla of Lading will be countersigned by: For Freight apply to

JARDINE, MATHESON & Co.. BIEMSSEN & OU

General Manugura: Hongkong, 27th June, 1992,

(1491

11001

· Hongkong, 11th July, 1882,

Bon Swallow, British soh, 134, Metier, Jun 25 Takout, Hawia cob, 735. Cagusiak, at

Y'aizess

Nng saki Banfield, British back, 1,020, Clark, Juss 2.Ztlake, si ceaier, Japt, De Livron, et

Nagasaki Chines Vatons, British str, 1,976, Seymour, Java 25 Peista Pablished by D. Waxes Barru

Holme, Kinrar co

wd Weath www bases, Vitoria, Hongkong -

Share This Page