TU LET:
TO LET
FOUSE- No. 12, healthily situated, on
TO BE LET
TO LET PA WITH IMMEDIATE POMSSWW.
HCARE HOA with Sea Flow. Cardona THE TOP FLOOR of GHR LIVINGSTO
front
Apply to:
SPANISH PROCERATION. Hongkong, 18th June, 189.
1091
A
& CO's HONG, comlating of five Spa WEST END TERRACE, +Roomed House. Rooms and Three Bath Rooms, sudtable either Kent duratus
Olean or Duraklijng Apartments
Apply to
GIDE, LIVINGSTON & CO.
F997 Hongkong. 30th April, 1892. 100MBE ROYAL MAGAZINE GAP. Opos to the 8.W. Monaco add protested from the N.B. Below the Fog Imos Tennis Lawas. Electric Bolts Water lid on.
TO LET, ONE Commodious 5-rocaed House,
Apply to
EWENS & RDECK,
Doliciters. Hongkong, 23rd April, 1891.
TO LET
SIX-ROOM 3D HOUSE, on Fosson
ROAD. Apply to
Σ. Κ, Daily Pros No.
Hongkong, 5th April, 1891
TO LET.
WITH INNEDATK PONNESSION. THREE-STOREYED SMALD SURD
Nos. 120 to 129 WAN-
CHAT ROAD, Keer No. 2 Polina Hation. These
THE HONGKONG DAILY PRESS, 8 LT JK)\P, A.LT 9r1, 1998.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION/
LONDON, VIA BUZE CANARI LONDON TIA: SUNK CANAL AMA
Genggla
VESHEL'S KAND
FLAG & XIO,
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TA
Bill str.
Brit str.
Brown Glogy in Sum
Brit str.
Ghidya
Grey sh.
Meger...
Fren. att.
fler, s......
Chuvalier Släver..
Brit: att
Do nhà
LONDON & HURGT S'GAPORE. Pembrokeshire LONDON AND HAMBURG... J. D. Bishoff MARSEILLES VIA SAYOOR.Caledonien stor
Columbes HAMBURG DIRECT VANCOUVER VIA S'HAL, Empress of Izdis
Dərawongue, inevi VICTORIA, BC, & VYBAMIN. SAN FRANCISCO VAYHANA, City of Blo SAN FRANCISCOVIAT RAKA...... NEW YORK VIA SORS CASALIN NEW YORK VIA SUBI GANAL... NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
14
NEW YORK
PRIVATE BOARD AND RE÷IDENCE,
GLENEALY BUILDINGS" - (Tos, 12 and 14, WrNomax BTRBRT).
Bulidings here Watar leiden boat the locality: MILLAN BON DES VII.
and ate itnated' in a quiet, hoalthy Kent very moduratė.
For partian are apply to the Machinery Go down si the back of the block of buildings.
And to Let in Plata, Nos. 135 to 137 Quant'a Road East, opposite the R.N. Suamiza inh
BOARDERS and
BYDNEY MELBOURNE, &........ BOMBAY VIA SINGAPORE, 20. .... STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA + YOKOHAMA, ME, INLAND SEA. THAYA, KOBR✯ NAGALKI,,. FODCHOW & TIEN 19IN...... ¿HANGHAIvts, Axoranei su SHANGHAI ..... SHANGHAI
Galle Flintshire
McLaurin
Lavaka
P. N. Blanchard Sterilug
Taiñan
Bermin Lombardy Japo Cardiganshiro
·Nürnborg .... Munchaug. Uristes...... Sachse
Anal
Miestail ... Anderson
Brit, sla, Kazhako dalmaya Beit. str..."Dwyer.. Brit. str... Rileg
Amer. sk...! Oakce
Brit. bk... Harris:.
Amer. sh. Blanchard. Amor, B... Goodwin, Brit, dr. Allisoni Susiai.
Briť. str. Coda
Sandberg
Blanko ......
Ital. str.
Brit. str.
Brit, ate-Faraone
Ger. siz,
Brit, atr.... Finlayson
Beit. str.
Gar etc.
11337
mem
SWATOW, AMÓT, & T'WANYOL. MANILA VIA AMOT.. MANILA TIA ANOT
Ningpo. Thales...pararikat Bangkianga Kowshing
ort,
Barr Bupteer Kohler
TORS; also Ardommódation for Table Boarders.
Hongkong. 5th July, 1892.
BOARD AND RESIDENOB. COMFORTABLE BOARD sad_R891-
For particulars apply to Furniture Shop,DENCE,1,QUEEN'S ROAD WAST. Terms Ground Floor, No. 195.
Hongkong..716 July, 1892.
TO LET,,
TINUSCULUM, Magazine Gap.
No. 1, SUYMOUR TERRACE.
No. 4, SEYMOUR TEERACE.
No. 10. SET MOUE TERRACE.
$50 per Month 1390
No.6. QUDEN'S ROAD CENTRAL (109
to the occupation of Mr. An Atack).
"BENFICA;" a large Pen-ramned. House in ROZENSON BOLD with a splendid Tennis Court,
No. 4. PEDDER'S HİLL.
Apply to
ĎAVID SA9300N, SONS A Hongkong, 5th July, 1892
TO LET
F1015
Mr. STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 1891,
BOARD AND RESIDENCE.
COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
Apply to Mra, MATHER
2. Padder's II. Hongkong, 1st January. 1802.
173 PRIVATE BOARD & RÉSIDENCE.
RS. FALCONER has 700ncies for
Montonan Resident Boarders at
53 Victoria View." Kamloop.
Hongkong. With Jammary, 1991,
HOUSA in KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD, Hope. 5th Mr. 1892.
TO.
TO BE LET OR SOLD.
PUR SALE
FOR SALE:
A SMALL INFOtce or ræe WELL-KNOWN
11039 G. UNM & CO.'S
MOUNTAIN VIEW," FRAK, 5 Good Boonis
Gus arī Water lail'on.
If old part of the parohase money on ro mais Martgage.
TO BE LET
"KASTLEY,” FRKISA or UNPUR NIRRED, 5 Rooms, Conservatory, and Tapnis LAVE.
CHAMPAGNE...................
161
In Cases of 1 doz quartá at 826 per Cas. In Cause of 2'dos. pinta at 827 per Casa.
SHEWAN & CO., Agents
Hongkong. 17th May, 1892.
FOR SALE.
|1107
II A 8. HEID STECK'S
CHAMPAGNE, 159 WHITE SEAC
$20
........ par essa of-1 duzeu quarts. $27 per case of 2 dozen pinta.
PAUL DUBOIS & Co1à CLARET. Chateau LanOGE.
PONTET CANET.
CHAMBERS and RUITES of APART MEN 19 at “Wris DeLL Builderas,"
Apply to
$14.
8:5
....per caso of 1 dozen onarts. ...... For use of 2 dozen pints.
HUMPHRETS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong. 4th July, 1892,
-30
[1444
- per mas of 1 denen quarts. VALMER MARGAUX.
TO LET
PORSESHION ON IT. SEPTEMKEL. ·
THE HOUSE No. 4, Qustin's Road CEN- THAL, Dow in the docupation of tha Hong-
koog Trading Company; Limited.
Apply tojadi
TANG YUEN ORKOND,
Praya East, No. 103, Wanesi. 1396 Hongkong. 4th July, 1852.
TO BE LEY.
HYLNISHED,
WEST
Roxas.
VILLAS "HOSE BOMBAN and KORINSON
BRDEZT POINT." ROBINSON ROAD. RUMS on SECOND FLOT of TELEGRAPE Housi
ROOMS on PERbez's Stazat, opposite to Houcking Hatal.
............por caso of 1 dozen quartë,
........ par case of 2 dozen pints
LORMONT.
2.50
............... paz case of 1 dozen quarts. $6 per cass of dosen pinte.
JOIN WALKER & SONS'
· HIGHLAND WHISKEY. ........por case of 1 dozɔn battles.
CUTLER PALMER & COA
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN AC4 Honkane lat March, 1892 POR SALE:
DISON Tas bE.
FOR SHANGHAI,
THE Steamship
“NINGPO." Captain B. Köhler, will be despatched for this abovs Port 'TO-DAY, the 9th inst, at F.M.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 7th July, 1892.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. THE Steamship
"SUNGKIANO?
(1479
Caplain Dold, will be despatched TO-DAY the 9th inst. 5 PM.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
44
· Heugkong. 6th July. 1892
SHIEF LINE OF SYDAMNEZ.
FOR NAGASAKI KOBE AND
TOKOHAMA,
(VIR INLAND SEA).
THE Steamship.
THE
"CARDIGANSHIRE”
Captain Pirena will be despatched us above on or about SATURDAY, the 9th inst. For Freight or Passage apply to
DODWELL, CARLILL & C0,
Agra is
Hongkong. lat July, 1802.
| 1446
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY. Calling at COLOMBO if sufficient induce- ment offers.
THE T. &O. 6. N. Co.'s Steamship
THE
"LOMBARDY,"
Captain F. J. Cole, will leave for the ubora Places- en TUESDAY, the 19th inst, ut Noog.
H. IL JOSEP
Superintendent
Hongkong, 5th July, 1804.
SHIRE LING OF STEAMERS.
1468
FOR SINGAPORE, LONDON, HAM- BURG, AND ANTWERP. THE Steamship
"PEMBROKESHIRE,"
HAMPAGNE MONOPO K. R." Captain Gedye, will be despatched as above on
Do
-HEIDSIBOK, & Co-
MONOPOLE E SEAL (milias dey
Po. "" in Fort)
· (dry). GOLD FOLL
B. De.
(artru dry
C... CARLOWITZ & Sole-Agents for HRINGITUR & Co, Res
No. 1, ad fouɛə, “MUNTAIN VIEW," Day THE PEAL
"KOWLOON POINT" in suites or single rows trainat few team Ferry erry quarter of an hour:
LAND for COAL STORAGE at WEST Porur duy galer frontage, and at Kowzoon,
BOD YN YS, WRET.
G»:OWN» at Kowloon POINT
GODOWNS at BAST POINT.
Apply
SHARP & C.......
Tolograph House.
138
Hongkong. 27th June. 1892.
TO. LET.
OUSES Noa: 35, 37, and 99, WYNDHAM
STREET
11088
Apply to
J. A. DE CARVALHO Hongkong. 13th May 1892.
TO LET.
NO. 3 MAGDALEN TERRACE, MIN
2E AF. Very Cheap Boat. No 4, BLUE BUILDINGS.
IRST FLOOR No. 1, BLUE Boitdivas, OF 109-SECOND FLOOR, PRATA UBNA (lately occupied by Mexis Dunn, Melby).
GOD WN (nader Hers. Douglas Lapraik & Co.'s hous).
GODON. No tA. BEDE BUILDINGS.
For Hongkong, Cliva, and Jayın. Harlang, Hit Falz. 1895,
OHN
JAMESON
11443 WHISKEY
Realizes the Highest Price in the
TRISH
WEISKEY MARKET.
Manatantared only by
JOHN JAMESON & SON,
Bow Staner DBYLLESY, Dublin, THO ARE NOI CONSECTED WITH ANY OTHER DISTILLERY.
Can be obtained in balk or bottle by all
Dealers (one, two, or thres Stars) -from-their-
SOLI EXPORT ROTTLING AGENTS :- CHARLES DAY & Co., 17, WATER LANES
LONDON. 4851
HONGKONG HANSARD.
NOW READY.
of the MEETINGS of the
SENDETACHED HOUSES, at MAGARDOTSLATIVE COUNCIL, SPHICON
1890.91. Reprinted from the Hongkong Dixily
No 2 and 2-. 8TAUNTON STRET (Cor Press, rovised hg. tas Members With Intex.
BITE GAP.
nor nf the Old Bailey).
No. 10, LU BAILEY:
No WYNDHAM STRET(owly Built
House at Lower Dad of GLENEALY)
Apply fo
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT AGENCY CO., LO
(1933
Hongang. let July, 189
TO LET.
THE FAMILY RESIDENCE URAIGELLACHIE,"
wish Stabling. Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hourlong. Tet Fobranry, 1892.
TU LET,
YODOWNS at WANCHAL
Apply to
Flangkong, 4th Jane. 1892
Page 257, aloth. Price $4
rangkong. 30th August, 1991.
12029
FOR SALE.
BEST STEAM COAL. THE Undersigned beg to inform the Pahlio that they bare boan appointed AGENTS
I HONGKONG for the SAT PANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY, of KOBE and are now prepared to supply COALS of the said Mines at the most reduced and moderats prices.
Sutoples' of the Conte were duly treated by Mr.ANDREW JOHNSTON, Baginser Surveyor, 296 and found, as por Certificate, to be loan and
good burning Cost.
Aluspection in poettally invited.
TOONG TAI CHEONG & CO.,
Coldarion' Acmnoy,
21, Central Prayal. 11092 Hongkong. 4th Novembar, 1891, 1840
NEW ISSUE-NOW READY.
LINATA'AD & DAVIS
TO BY LET.
FROM ler JONG VEET.
·Âyply, to
EDUAED SCHELLHASS & CO. Hongkong, 3rd ay, 189
THE
DILECTORY.
Agente.
or about SATURDAY, the 16th it. For Freight or Passage, apply to
DO DWELL, CARLILL & Co.,
Hongkong. 7th Jały, 1892. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
Brit. sir... Hodging ........ Brit. str... Dadā izbiran Brit. str... Galsworthy
VESSEL ON THE BERTH NORUDEUTSCHER LLOTO.
! NOTICE.
Butterfeld & Sirs Jardics, Matheson & Co.. Dodwell, Carlill & Co ... » Melonera & Co. Mozagorias Maritimsi Melchers & Co Casadian Paolo H. Ca... Dodwill, Carlil & ̈Co PM, 9. S. G TOR 0.8. 8, C6, 50-
Dodwell, Carlili & Ca Buttertio & Swire, Sammen & Co. Jarlowitz & Co...... Biemmeaen Co
TO BE DESPATCHED,
On 12th Just On or about 18th lust, Once about 10th inst. Quick cepatch- On 19th inst., at Noon, Quick despatch, To-day, af Noen.
Today, at No.
On Lith inst., at 17.5. Oy 20th inst., at Noon Ca or about 12th inet. On 17th inst. Quick despatch: “ .......Quick deapitch. Quink despateb
Renter, Brädkolmann & Co. | Qaisk dospatch.
Busterfield 5. Sziro
Carlowitz.& Co......
P.&O. N. Go
Dwid Bassoon, Sons & Co. Dadwal, Carli & C...... Meloba.& Co. Butterfeld & Swine.. Butterfell Swine Melchner X Ca............. Siemssen & Co. Daiga Laprak & Co. Butivefold wira Jordi. Mathema & Co...
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI
(Passing thrangh the Island Son)
Company's Steamshių
** NÜRNBURÐ,”
17
On 25th inst
On 12th int.; at Nomm Da 12th inst, at Noon
On 19th just, at Neon, Quisk dampstels
Da or about 11th inst
Ou 12th ing
On 19th Jurk
Quis despatch
Ta-dky, at-4 P.M. Tomorrow, daylight.
o-day at BP.M. Our inst.. AL 4 P.M.
VESSELS ON THE BERTH NORD DEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI 3'HE Complay's Stema hip
SACHSAN"
17
Captain Sproe, will leata for the above place about 4 hours after arrival with the ost.
For further particulara, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents Hangkong, 6th July, 132.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, TA SUEZ CANAL. | Company's Steatagain
"TITAN,"
Captain B. Blanke, will leave for the above Porta ward Gorman Mail. on or about the 11th just.
For further particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agouta, Hongkong, 6th July, 1832, NAVIGAZIONEGENERALEITALIANA (FLOETO & RUDASTINO UNITED COMPANIES) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having counern with Company's Mail Steamers to ADEN. SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES LEGHORN). and GENOA; all MEDITERRANEAN, SOUTH anil ADRIATIC LEVANTINE
Taking AMERICAN FOWTs up to CALLĻO Cargo at through ratos to PERSIAN GULF and BAGDAD, THE Company's Steamship
"BORMIDA,"
F. Sueini, Minstar, will be dealchod at abore D TUESDAY, tho 12th Inst., at Noos.
At Boday the Sonora ara discharging in
VICTORIA DOCK,
|
VESSELS ON THE BEKTA
OHINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, SURENSLAND PORTS, STDNEY, AND MELBOURNE,
TULE Company's Steamship
KESINANC
W. Y. Allison, Commandor, will be despatched as shovo on TUESDAY, the 26th inst.
INTIMATION NOW READY.
THE
CARBONICLE AND
DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, &c. &c,
FOR
1-892,
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. This is the
THURTIRTH Annual Issue,
The attention of Passengers is directed to. the Superior Accommodation, offered by this Steamer First-class Saloka and Ombing and situated formed of the Englaw. · Swoon balasa Passengers are borthed in the Poop. A Ro. and will be found, as usual, to show an nörande. frigerating Chambor admiras the supply of on precoding years, Frash Provisions during the enire voyage. A daly qualified Sargoon ja sarried.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
“Agents.
Hongkong, 7th July, 1892.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
15474
PROPOSED SAILINGS FROM IIONdKONą, 1592.
(UBJECT TO ALTERATION), DEVAWONDSE ......Saturday... July 9th. THEA SANG... Saturday...... July 30th. FARENIA........ Starday... Ang. 29th. A STEAMER... Baturday...... Eept, rd.
AND THEREAFTER THE PERMANGIT SEK- VIJE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS,
THE Steamshi
."DEVAWONG96" -
Captain Ainlerson, mailing at Noor, on SA- TURDAY. the 9th July, will proceed to VIC. TORIA B.C., and TACOMA VIA NAGA- SAKL. INLAND SEA, KOBS, and TOKO. HAMA
Through B of Lading issued to Japan, Pasillo Coast Points, sad to Canadisa and Un ited States Points.
Camlar Invojens of Gonds for United States Points should be in qasdruplicate; and nee nopy. must be sent forward by the steamer to the care of The General Azeet, Northern Paciño Esü- zoed, Tacoma Wash
Parcels must bo ́esät to our Ollon with address marked in full by 5 r.m. on the day previous to siling
For farther information as to Passage or
Captata Brown, will be despatulabors on Freight apply to TUESDAY, the 12th fast
For Freighter Pasiago, apply to --- -
BUTTERFIELD SWIRE.
Agenta
[13 Hongkong, 1st July, 1892.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VÍA AMOT, (Taking Carga al Passengers at through rules for NtraTO, COO, NEWCHWANG, FIRNESIN, HANEOW, and Posta on the YANOTSZE.) THS Company's Steurastip
T
For Faribo Parculars raganding FreightCaptain nad Pango, apply to
CARLOWITZ & Co, Hongkong, blk July, 1802. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FOOCHOW AND TIENTSIN.
HE Steamer
"NANCHANG,” Captain Finlayson, will be despatched as abors o3 TUESDAY, the 12th inst.
For Freight or Panmure, upply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arents.
11465
Hongkong, 6th July, 1892
SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Stsamahir
FLINTSHIRE,"
Dwyer, Chramander, will be despatched for the rabom port on or about TUESDAY, the 18th
inat, instord of ss previously adiortied.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Amonts. Hongkong #duly, 1892.
PROPOSED SAHINGS FROM Tonoxoay, 1892. (SUBJECT TO ALTERATION.1 EXPRESS OF INDIA.Seturday 9th July EXPRESS OF JAPAN..Saturday. Jth July. EXPRESS OF CHINA.... Saturday 20th Ang
THE A. M. 8.
;
192.3
U. 8. MAIL LINE PACIFIOMAIL STEAMBHIT COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOURING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED SAILINGS FROM Honɑkora. CITY OF RIO DE JANNIRO... TUESDAY. Jos 10 CHINA (win Honolulu)... SATURDAY, ÁƑg VA PERU
TORSDAY, Sept. 8
"ORESTES,"
Barc, will be despatched as abovo on TUESDAY, the 12th ingl
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,
¡1037
DODWELL CARLILL & Co.,
Bangkong, 2nd July, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTUMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA,
LOMBO, ADEN, SUBZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN-AND-BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
A150,
The CHRONICLE envers the notable oventa
of the last half century in the Far Ext, tngelium" with tho Pexts of all the most importaal, Teestive concluded with the Countries of Eastern Avis,.. He varlone Customs Tarifa, Tende Eegulations. Conslar and Court Pass, Postal Guide, Chi. nese Fastiv.dannd Obsorvancas, Tabler of Money, Waights and Moaturas, muid other Commisrosal Information, mongst which are:-
TERATES WITH CHINA-Great Britain, Nanking, 1842; Great Britais. Tientsin, 1859, Great Britain, Chatoo, with Additional Article: Great Britain, Oplan Convention, 1886, and all others not abrogatol. Puron, Tientsin, 1858, Coursation, 1900, France. Tiantsin, 1885, Treat ofCamaron; Feanos. Coaventions, 1993 miĮ 1837. Wait States, Tinaisia. 1953. Aitional, 1994; United States, Peking. 183). Gerway. Tientalo, 1861; Uermany, Paring, 1990, Portugal, 1988. Russia, Japan, Spain, Brasil, and
Peru.
PRRATIOS WITH JAPAN-Great Britain, 1859. United States Extendition Trosty, 1883. Marion, 1889:
TREATIES WITH Corea TRGAXIES WITH SIAM Customs TARITER'
TRAM BASULamoxs-China, Japra, Slam,
Customs Salzura, China,
LEGAL DOCUMENTS-Orders in Cunoail for Govornima of H.B.M. Subjects in Cins and Jama, 1965, 1977, 1873, 1881, 1931, 1894, 1996, 1936; Rules of H.B.M. Supreme and our Coorts in Chins, Japan, &c. New Table of Foss: Tablo of "Consular Fon: la of Civil Pesadure, Hongkong: Table of Hongkong Court Fes; Admiral- by Rates, Paiga Jurisdiction Aot; Re- gulations for the Consalar Conets of Unit Stats in Chiang Bales of Court of Consuls at Shanchas; Chinen Pågengur
-Act....-.
The DILECTORY covers the wand of the ports and cities of the Far East, from Penangis. Vladivostock, in which sro gathered journe from the West.
Not only is the Diretory most full and ov ploto in such case, but it is prefaced by IE. CO-SCRIPTONS of each lony, Port, or Baile
LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX, TIAGO ON AC
N WEDNESDAY, the 18th July, 1892,
wirken, 6th July, 192. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON,. via SUBZ CANAY THE Stabip
"GLENGYLE,"
Captaig Robt org, will be despatched as above
moot, carefully pa zlect a wh, your, sane of which sech as them of Hongkong and Shanghai, will merve as portuot and asoprate Guinze for the Tourist, giving as they do every dotalis con naslion with the places, their History ani Tam. gay, Ro., o
The Information attorded in those D sorpions Noor, the Company's Starship alone would suðar to £4 sú ordinary wlETTER CALEDONIEN," Commandant Chevalier, consisting of aver Barry highly interesting with Mats Pussorgers, Spose, and Cargo, will artistes, packed with Cots concisely set out, and leave this Part for the above places.
Carge and Spacie will be registored for Lan-outaining statistion of the TELDE of each Cob dos as well as for Marseilles, and nocented in try and Port.. traeait through Marseillas for the principal Places of Europe.
on arabout 9APURDAY the 16th inst
Shipping Orders will be granted till Noon, This Steamer uns Superior Accommodation Cargo will be rapived on board until | for Passenger, and carrizen Doctor and Ste-Specias and Parcels outil 3 P.M., on the 18th
Burdess.
For Freight or Passage, appy, to
JARDINE, MATHESON & CO.,
ganit
Hongkong, 7th July, 1892,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR NEW YORK VIA SUEZ ONAL
Company' Sternship
T
"TEUCER
July. (Parnals are not to be sent on board; they must be left at the Ageroy's Ofoe.) Crn tonts and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com 1969 pany's Oce.
G. DE CHAMPEAUX, Agent
Captain Riley, will be despatched as above on SUNDAY, the 37th inst.
Hongkong, 30th June, 189
FOR LONDON AND HAMBURG.
THE 3/3 L. L. I. German Ship
19
J. D. BISCHOFF." Captain Meyer, dus bere about end of June, will load here for the abova Porte, and will have gnick despatch.
For Freight apply to
For Freight or Passega, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 1st July, 1842. OUR PALANGNYAATSAMHoogkong, 31st May, 1892.
FOR NEW YORK.
SUP CONTANY.
[18to
HE
MELCHERS & CO.
1203
TAKING CABOO AND PASSENGERS PBF 2/3 ALI, British Bark
TO JAPAN, THE UNITED
STA PEA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND SUROPE
"OVERLAND RAILWAYS, AND
E
EMPRESS OF INDIA,“ Lieut, O. P. Mariball, R.N.R., Commander, sail. i wt Noo, où SATURDAY, the 9th JuLF, with Her Majesty a Mails, will proceed to VANDE JANEIRO will be despatched for ATLANTIC AND UPILEL CORNISTING
U. 6. Mail Steiner "CITY OF RIO COUVER, TIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,
BATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars)
FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
Krepsid Redact
One
Faros
You c
Voover, Victoria, Faquí.“
mal, New Westminster, 8.........
225 33 194
Port Townsend, Seattle, Ta.
mura, Washer Portland, Ore., San Franelase Sant. Calgarry, Albs.. Winnipeg, Meu
To Mianapolis. St. Paul.
Daluth, Mino Chieng, Kazme City."
St. Louis, Mo Milwaukee Wis
+
Detroit, Mich., Cincinnati."
· Cleveland, Colugbas, O.... Hamilton, London, Toronto
Ont
Buffalo, Niagara Falls., N Y.
Eingston Oilawa, Ont., Mon-
treat. Quebes,
New York, Albany, Troy,
Rootester, N.Y
355) 989 447 975 473 482
29% 428 499
SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on TUESDAY, the 19th Junx, 1802, at ÛNE 2.5. taking Passenges and Freight for Japas, the United States, and Enrops.
BATES OF PASSAGE.
FROM HAN GRng. First CLASE. To Ban Francis, Vanopavor.)
Victoria Beqaiment, New 30%.on Westminster, Port: Fawneont, Seattle. Toooms. Portland, O.} To Liverpool and London
To Paris and Bremen
To Harre and Hamburg.
..... 80
$315.00 .8335 03 granted to Bag- load. Frence, auk Bermany la, all trans-Atlantic Enos of StraMCID
Through Pango Tipice
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Kanam City. Mo., Omaha, Neb.... 285.00
242.60 29L50
395 443 517
805 158 $31 St. Louis, Mo.
St. Paul, Mina, izneapolis, Minn. 292.90 Chicago, Ill.
237.50 29500
299.50 205.00
Cincinnati, Ohio..
802.30 301,50
30125 804.20
301:05 912.75
Milwaukee, Wis
Colambas. Ohio..
Detroit, Mich
Baltimore, Md., Philadelphia, 81 455 43 Cleveland. Olita.
Pittsburg, Pa...
Washington, DC, Boston,
Mass., Portland, dia.
Halifar, N.S.. St. John, NB.J
Toronto, Canada Pittsburg. Poon Niagara Falla NY Washington, D. Hontreal, Canada
New York
Liverpool and London vis Li 325 575 650 Philadelphia, Pean
verpool
Paris, via Liverpool and L45]
don
.............
Havre, via Liverpool Brera Bamberg.
JI
345
STEAMERS.
Prorout SAILINGS FROM HONGKONG, GARLIC.... BELOIC.. OCHANIC
.......
[1279
Briety this work is the Directory for
THE OPEN PORTS OF CHINA. OTHER PLACES IN CHINA WHERE
FOREIGNERS RESIDE.
THE OPEN PORTS OF JAPAN. JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.
EASTERN SIŽERIA. - COLONY OF MACAO. COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN PORTS. THE PHILIPPINES THE BORNEO STATES AND LABUAN. THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAN AND TONKIN.
SIAM.
THE STRATTS SETTLEMENTS. THE MALAY STATES:
THE BRITISH AND FOREIGN NAVAL SQUADRONS.
THE OFFICERS OF STEAMERS, ENGAGED IN THE COASTING TRADE. The Book is printed Ercto New Typo specially. reserved for the purpass, and uniformity in the
"LEVUKA," Harris, Master shortly expected here, will load for the above Fort and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 10th Jane, 188
FOR HAMBURG DIRECT. SATURDAY...July 30 THE 33 L. I. L. Gorman Ship Tuesday..... Ang. 30
"COLUMBUS,” „TUESDAY.....sept. 20
Captain Stöver, will land bere for the above arrangement right through now greally faci
Hlates Reference. Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
MELCHERS & CO "Hongkong. 31st May, 1892.
[1309
FOR NEW YORK. THE 3/3.1.1. American Ship
* HE Showship "GAELIO" will he dis- Extat for A+BANCH20, vir YOKDIAMA, on SATURDAY JJLY 30th, | Comments being made at Tokadamu with Sta
are tam Shanghai and Japan Ports,
RATES:08 PASSAGE.
PROM HONGKONG, FIRST CLASS.
To San Francio. Vanover) Votria, Beqsimault, New { Westminster, Port Townsend, ($245,00 Seattle, Tacoma, Portlan, O.,
To Liverpool and Lonton... $35,00 To Pacis and Bremen.365,00 To Have sed Hamburg
$45.00
Through Passage Tickets granted to Eng land. France, and Germany by ill trans-Atlantic lines of steamara.,
BATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
338.55 505.00 Kanems City, Mo., Omaha, Neb.
30395 307.45 St, Lonis, 8.
i
P. N. BLANCHARD" Captain N. W. Blanchard, will toad kers for the above port, and have quick despatch.
For Freight apply to
STEMSSEN & CO. "Hongkong, £7th Jan, 1992.
.11401
FOR NEW YORK. THE 3/3 A.II. Amerio in Ship
"STERLING,"
The ALPHABETICAL LIST of RESI DENTS contains the names of neurly
18,000 FOREIGNERS earefally arranged, with the initial as well as the Sarnatics in strictly Alphabetlod Order, s that any nurme can be found instantly.
The Volant in embellished by numerous
MAPS AND PLANS. . .
Theas have been engraved by one of the most minent Forms in Gesat Restala and are cun- stantly corrected and brought up to date. They inaluda-
MAP OF THE FAR EAST
MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG
Captain. Goodwin, will loed here for the shore LakeR PLAN OF THE CITY OF VICTORIA
port and will have quick despatch.
New PLAS OF PEAK DISTRtor, Victoria PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHAN(PHAT
PLAN OF CANTON
PLAN OF YOKOHAMA NEW PLAY ON HANOI
For Freight apply to
REUTER BRÜCKULMAIN & CO. Buzzkeng, 2nd July, 1892.
[1451
285.00
282.50 291.50
MRS. JOSTLING, WOODYIELD, NORTHFLEET, KENT, DECEIVES BOARD 3 (children whose
PLAN OF MANITA
297.50 395.00
3105 317.00 8t, Paul Miun. Minnapolis, Minn 203-90 Buffalo, NY. 31.0 32.50hicago, IL
Baltimore, Md. 317.90 313.73 Milwaukee, Wis
FOREIGN MECANTILE HŪNOS.
I
The CHRONICLE and DIRECTORY.al- though printed in arter typa than formerly and condensel in every posible manner, con- tains this year 3 pts ore than Inst
It is published in two farina, Royal Ostaro- Complete, with Maps and Plans, pp. 1133, $5. Directory only, p. 184. 83.
PLAY OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS paroulante abem preferred.) Healthy, PLAN OF GEORGE TOWN, PRNAND
Also, 299.50 35.0 somfortable home in a large, well-farziabad 319.75 31100 Cincinnati Okio.
302.30 361.50 House in grounds of two acres. Use of piano, A CorLOURED PLATE OF THE HOUSE FLOS OF 310 75 312 Colambag Chie
30425 426 organ; and good library, soatia ohutab, etabling 30495 302.75 (if required.) Rory home comfort. Brading 819.75 315.00 Detroit, Mich
306.55 301.00.air, high position, and excellent water. Near Baston, Mase
321.1357.00 Cleveland, Obin...
30911 207.45 etarol station, and river. Twenty miles from Portland, Mainei am suradn
327.95 317.00 Terouts. Canada
$1021 307.00 Lordon. Pittsburg: Ponn. All the above Rétes árs in Mexion Dollar Niagara Falls, N.T. Buffalo, NY. 311.00 308.50
Special advantages for delicate children. Special rates (rst class only) are granted to
Good education. Moderate Terms, and (in Washington, D., Baltimorò, Md. 317,90 311.75
313.75 318 00 the ese of children) a reduction would ba mada 2nd class steamer and fe days on rail, at Missionarios, members of the Naval Military Montreal, Canada Zod slaas-stermer and mil. also Steerage Tares Diplomatic, and Civil Services, to European
New York...
.....319.75 3.5.00 380
Excellent Beferences. MECOND FLOOR,DUDDELL STREET No. 1. CEYLON HAND.BOOX AND and Raton to ather places, quoted on application official in service of Chies and Japan, and to Philadelphia, Penn 819.75 319.50 for more than one.
321 15 817.00
It is publiked at tha The Steamers call at Votoris to fund and Government officials and their familias.
Parengers by this line have the optics of Besten, Mass.......
1327.25 317.00 PONG, PHOTO OBA PUSE
Offon of the Hongkong Daily Prost, THIS Volume, which forms painable Remark Pasangers
and can be bad from pertory of Information regarding Ceylon, Return Tickets--Time limit for prepaid reproceding Dresland by the Roathera Pasifin Portland, Maine. and General Handbook thereto, is widely cir: turn teket in reckoned from date of issue to Preifio, or Canadian Pacific Railways.
and mcting Lines, Central Poitia, Northera All the sbors Hates are zu Mexican Dollars Hus ja sided to in COLLECTION of VIEWS soma NEW SCENES and Photos.
HONGKONG...... Mr. W. Braver Spoolal rates (Bret class only) are granted to of NATTER TTES, copies of which cro obtainable FONGKONG Messrs. Kelly & Walab onlated not only in the Island but throughout date of ro-ombarking at Varenuter,
Bebar Ticketa-First Class-Prepaid re- Missionaries, members of the Naval, MHtory in his Studio orat MOST RELLY & WALSH’5. RONGSONG.Mesere. Jans, Crawford & Co. the British Empire.
Through Pasanga Ticketsrunted to England,
IVORY MINIATT SEs of Superior Quality and Macao..... Mr. A. A. da Cruz It includes a complete list of all the Coffee France, sad Germany by all Trans Atlantic litara tickets to Ban Francisco will be issued at Diplomatic and Civil Services to European
oficista in service of China and Japan, and to of Breliant and High Finish PERMANENT AMOY Mc, J. G. Gőtam following rates Cocoat, Cinnamon, Tea, Sugar, end Cinchons of steamers.
4 months.
Government officiale and their families
ENLARGEMENTS of PROTOL and Vraw and FORMOSA........Mr. J. G. Götz phantations in the Kiland, with fall particulars, Special rates (frat olaas only are granted to
For by 'this lian bare tus option of Also Directories of all sections of the con- Missionaries, morbers of the Neval. Military.
Time is reckoned from date of issue to date of prouding Gearland by the Southern Paihodaction of the war on Paper, Canvas or 200CHUT M. II. W. Charobili
Opal
SHANGHAI Hall & Holis Co-operative Co. and comeoting Lines, Central Pacific, Northern INSTANTANEOUS Views Gnours and POR | SHANGHAL... Messrs. Holly & Walth Pasogers who have paid full fare, re- Pavile, or Canadian Pacific Railways.
TRAITS are taken in any state of the weather. NORTHERN &? Hall & Holte Co-operative Co. Return Toketa-First ClassPrepaid re- barking at Bam Francissafor China or Japan
Moderate Ternia (or vice versa) within one year, will be allowed turn tickets to San Francisco will be issued at and are it Process, are executed on RIVER Ports and Kelly & Walsh, Shanghai s disesut of 10 per cent from Return Fare. following ratch-m This allowance doci not apply to through fares from China and Japan to Europe.
TO LET.
No. 27. MOSQUE STREET
1019
Gas and
Water laid on. Apply
No 4 Urean Mosque TerŻ, 109. Hongkong. 3rd May, 1802
TO LET.
ک
E
14
1100% munity; a valuable body of Statletion, and much Diplomatic, and (ivil Services, to rembarkation at San Frazuisul.
useful Ceneral Information. Its indispensable officials in service of Chins or Japan, and to fo all intelligent zondents, or parties Interested | Government loiala.
TO.& LOWER MOSQUE TERRACE in the Colony.
Apply to
OUAN YAU. No.1 & 2, Lower Mosque TerracK Hongkong, 2nd May, 1:92.
TO LET.
FROM 1ST JULY.
(2012
TO OPPER MOSQUE TERRACE. Nrage hos Nylendid view of Harbour,
and in a cool and airy situation.
Apply to
ALFRED J, MAY, Vistoria College, or as above, 11267 Tonkong. 6th 100. 1499
YO LET.
70.4. MORRISON HILL.
No. 8 WST TERRACE
Acqua ex1,
Na 1, QUEEN'S GARDENS, from Ist
Apply to
Mangkong. 18th June, 1892,
G.C. ANDERSON.
FHICH OF THE VOLUME: $8-Orders may be jent to "Dally Press" Offlen, Hongkong.
BOCHS' TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES 3 Volumes
NOW READY, V
VARGO Through Bill of Lading issued to Japan, Facile Coset Ports, and to Canadia
and United States Points.
....3887.50 $303.75
CONSULAR INVOICES of Goods for Unlted States Poiste should be iu quadruplicate; and
Through Bille of Ending frsand for trans- eus sepy must be sunt forward by be sta portation to Tololume and other Japan Poeta,
19
.3537.50
4 months
- 8393.75 Ting is reckon feom date of issue to dute of embarkation at San Francisco.
who have paid Lill forw, rew
STUDIO-ICE HOUSE LANE
FOR SALE AT HALF-PRICE.
194
NAGABANT....Messrs. P. H. Powers & Ca KORY-OSAKA..." Hyogo News" Oompany, Ld. YOKOHAMA Messen, Kelly &Walsh TONEIN.......
Mr. H. Dagenfeld, Hanoi SATION. Meeurs. Kloss & Co. A BANDSOME AMERICAN MANUAL to the enre of D. E. Brown, Asistant Cerato San Frauen, to Atlantis and Inland Cities
BANGKOK.Ms. Ray & to. SINGAPORE „Masers. Reily & Walch AND PEDAL BASS ORGAN: The New Editions of ENGLAND. COUN-Freight and Passenger Agent, C. P. R. Vasthe United to, via Overland Railway, to embarking at Sun Franson for Culos or Japa TIES, Vol. E. SCOTLAND, IBRLAND.
CHURCH.
COLUMBO........Mosse A. M. & J. Ferguson PARCELS must be sent to the Compsay's van Trinidad, and Damerers, and to parte for vice versa) within one year will be allowed EQUALLY SUITED FOR DRAWING ROOM OR PENANG Moss, Maynard & Co. WALES, and Eripan Passions Vol 278.der, B.C. West Indies Vol. 92.
feet 11 inches: CALOTTA... Mess. W. Newman & Co. AMERICA North, South, Central and on with address marked in fall by rastin Mexia Contral and South Amerion, by the discount of 10 per coat. This allemands does
"DIMENSIONS.--Lưngth, | not apply to farengit fures from China and Japan Company and connecting Steamers,
height, 5 foot 2 inches; width, 2 feet 4 inches, SYDNEY.........Mesara, Gordon & Gotoh on the day previona to aniling IN THE PRESS.
traight will be massived on board until 4 P.M.to Repu.
MELBOURNE...Messrs. Gordon & Gutel For further information esto age and
Iu Waluat case, carved and polished. COLONIAL DIRECTORY of Airion, Asin, Freight, apply tu
Mears Gordon & Gotch E. KOLBÁN AŤ, Australasia, ocataining the Colonios of all
Mr. F. Algar, Clement's Le Mears. John Tinddon & Co. Nations, and the Independent Expires and
Bonviris House, Salisbury Sgr. Statex, Vol. 20
BUSSIA and POLAND. Val. 24. ITALY Val, 26, and other volumes.
Messrs. Street & Co., 30, Cornhill
Ú, LEUCHS & Co,
38. LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C.
KSTADMASHED 1794.
33, Praja Central.
F1008
(WRITE FOR PRICE LINE) GOOD AGENTS WANTED. (1860
: ĢcaorakÅ ent.
18
Hongkong. 20th Juan, 1992.
FOR NEW YORK BELLI Americans Sulp
MOLAURIN,"
Captain F. L. Oakes, will and here for the abová Part, and lors quick despatch.
Fur Fraight apply 10
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 17th May, 1894,
1110
day previous to sailing. Parcs Packages A PARCEL PACKAGES should be marked to will be revived at the Offs antil.. eldress in full; and ran will be roofvod at the nga Paros Package should be marked to Coagang's Offee und Five rar, the day pre- vasil cess in full; rate of sure is required; vions to sailing.
The instrument has Six Ootares of Keys, BRISBANE
. Boale. Six Sets of Rearls, Fifteen ups, viz., LONDON Diapason, Melodie, Viola, Dulost, Principal, LONDON... Celeste, Flute I'Amour, Cello, Cremona, Fagli
PAKID
Consular Invoices to ascompany Cargo is." Consaler Livol company Carge, des tined to paints bereid Sat Francis is the in to past seal S, Francisco the Hara, Forte, Viz Hamans, Dotare Couples, LONDON United States, bould be sent to the Company's Unitert fat what I sorta apsny Bourdon Pedal, Mangal to Petals, Grane LONDON. Mr. W. M. WH,1,Cannon St. Offices in Sealed Envelopes, aldressed to the Office, addressed to the Collector of Customs, Organ. Tout Pedal. Swell Foot Ped. Foot Collestor of Customs at Sax Francison.
For farthse Information to Passega ond Feefekt apply to the Agency of the Company, No. 72 Quera's Road Central
1.8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 301 June, 1892.
(3
San Francisca.
Blow. Pedals, Blow Handle. Podels 1 Set 30 For further information as to Freight or Notes Padal Roads, 16 feet Piteli. Prange apply to the agency of the Cotopaxy, No. 72 Queen's Road Central,
J. S. VAN BUREN, Agait.
Hongkong, 8th July, 1899.
Can be soon at the Offos of the Baily Pre
Mr L.E.ioby,fiu, Ran Labayoto GERMANY.... More. Mallan & Waldoned.
Frankfort o/M. SAN FRANCO.Mr. L. P. Fisker, 21, Marchants'
Exchange York....Mr.T.B.Brane, 3535, Canal St. Daily Preex Olon, January, 1892.
any morning between the hours of 10 á. „mað NOON.
NEw
1878
Hongkong, 8th March, 1890,