New Mala Old (5 years)

"OPIUM. Per Piesl

$510

alien 9590

Old (5 years) Malwi 98,600, Oldi10gar Malwa $750

Old(15 years) Malo $560

Pētas (Now), $555-

Patna (Oid)... $5091

Fagaras (New $5201

Batures (Old) 8590 to $3324.

Allowanes,

2 to 4 cattiva.

f to 1

·0⋅ to 1

0

1

por them.

EXPORT CARGOES

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE TO CONSIGNEBS

Come ti amma

8.9: "NURNBERED ANS FROM BREMEN AND PORTS OF CALL,

above-nazed Steamer having serived. Consiences of Cergy are hereby informed that their Corle with the exception at Opian, Transnre, and Vanablos, are being landed For German steamship Duple'sniles on the stored of their tick into the Godpwar of the 29th May:-Fo: Havre chees paper casos phinaware, & cues silke, 1 out. bhina in 10gong and Kowloon Whert and Godown Company Limital, Kowloon, whocco delivery boxas bristles, ces fasthers. 6 ces magnay be obtoland, you m hair, and 8 boxes farmiliou. For Havre opti

Optional Cargo will go on to Bhagh less Hamburg packages rattaowere. For Hastr notice to the contrary do given, botors Neor, aption Elambang aptlon. London-ckages day the 10th us

A bristles, and 300 cosas camphor. For Harra

Ny Cistou will be admitted after the Goods option Laudon-7 package ostaphor For Lave Lott the Galowas, and all Goods remain

· Fiamburg-218 pzekage sundries 67 bales attanware, 187 balas nanes, 7 des ingin teliyared after the 19th at will be sub

40 barosenthal oil, 30 rolls met ee

Jettront

DESTINATION

LONDON, O. TIA BUSE CANAL LONDON, TIL BIERZ CATAL LONDON. VIL BUZZ AN LONDON AND HAMBURG. BREMENA FOEN OF CALC MARSEILLES VIA 34, HAVRE, LONDON: HBURG, & HAMDUB Dress VAVOUVER VIA S'HA VICTORIA B.,

O., TAMA SAN FRANCISCO VIA Y HANA SAN BRANDISCOTTAYHA NEWYORK

NEW YORK

Calbay

Glenfalkool

TGI PAMPERIJAY JUNE 17em: 1921

SSELS ADVERTISED AS LOADING

Card inst., at Neoz. On or about 2nd inst. On or about 25th Int. Quick despatch.

VESSELS RAME

VLAD ABIG.

CAPTAIN,

FOR YESIGHT APPLY TO

PM DEMPATHE

Bet ets

Urik ste

Beated!

Brit str.

Symasť balen Ducky, R.NR. Clark in .........

Car ab

Moyer

General Werder

der str.

Frantse

Seraan

Frnt at

Homery

Ham gaghire... Columbus

·Brit stav!

Ger. eb

Styrer.

Emprens of China...

Brit. str

Arobibald

Look

Brit, att.

Benson

Casa Pealle L. Co. Dodwall, Carill & Co.

J. D. Eisskam

City of Peking

Amor, string, adul

P&O B. N Go Jarna, Matheson & Co GAN Divingston & Co. "Malabarɛ & Cam

Meliora & Chang warna Mungories Maritimes... Dilwall, Ovelli A. Cu Melakarsk Oo

1.&b.9..$. On, Slamsies & Co

Reats, Brookelmann & Co. Carlowifa" " AD."

... P&0.3 N. Co

Brit, str...

Mulwarin

Amer. sh. Osket

gunting

Amerik

NEW YORK

STEAITS & BOMBAY

Lavika ku Nizam

Brit. bk

Brit. str.

BANGKOK DIRECTORAS NG TOKOHAMA PLAN SAKTA KORE, Voron

Para Chos Kla

Brit, str.

Godipin Harris... Langborn Fowler

Boltate Saguons

Bio

Gar: str.

Jager h

Piching

Brit. tr..... Long

SHANGHAI DIRECT

Choysung

Brit, str

Bratlery

SİLİNGENI

SHANGHAI ... WANASIA

Matera..... Binary....

Preston E.E.

Gin str.

Lohma

SWA TOW. AMOY!&»FÚSCRC - MANILA DIRECT (VARDWAREinon HAIPHONG

Haiphone"

[7

AU broken, elufort, and damaged Goods are lucquerware.d dashinaware, 200 halpa feathers.to be loft, in the Gotowas, where they will by 11 ense bristles, 10 as paper, and

Transp, the 16th inst, at 4PM. silks. For Hamburg option Condon-1 cuion.

Claim mest, reach us, befer the 18th ssential oil, for Oporto--13 [kokages pain instant, or they will not be rogurised

No Fire Ipentance has boso aftenteil, t Bills of Lading will bo countersigned by

MELCHERS,& Co.

Agenta, "Hongkong, 11th June 15:02.

(ATO

Por steamship Sydney, aniled on the 351 Juna-For Continent-52 bales raw lic. 38 Chalk pievs golds, 820 proknges fes, S glass bangine, 10 bales tarmeria, sad,3 paskagos sandrice. For London--2 boxes frawen en dil, 120.

THE WEATHER.

METROROLOGICAL REGISTER.

STATION,

1TH JUNE, 241

Widivostock

Tokio........

29.67

bk<vk

Sanght:

29.36

Pocke

G

Auping

Se

Viataria Poak....!

Cinta 20,#1

Macza DIAR

Maison.

Hiphon2.7

Balin

Maila 23.86 Choa S. James

tufe.

$7

B7

Rosidity. |

101 JUNE, at I... Am.

Wadintaak ...||

Tokio

Nngnaski..... Shanghai..... Voochow

Amy

Satay De

Hangkong....

Victoria Fask.....

Capton.

10.72

Roilu-

Haipliote

ank

Ric

19.52

Used & Janar

11 beta1] Weather

STEAMSHIP POIUS. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

ONSIGNEES of Carge from Loudon S.S.

Cambodge and Maths, from Brex S.S. Hancks, Leon Bordeaux 88. Cambra in connection withabere Stoutner; inyo, horsby informed that their Goods, with the grooptios of Opinm. Trine, and Valuables, are being landed [ and 'atorgi at their riskust the Godamma:of the Hongkong, and Kowloon Wharf qad- Godown Company Limited, at Kowloon,, whence delivery may be obtained inodiately after landing.

Optional Carga will be, forwarded my unless intimation is resized from the Consignees ba fore.. To-DAY (TRESPAY), requesting it to bo landed bero, a je

CRO NE

YOKOHAMA & HIOGO. KOME

VESSELS ON THE BEATH —COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

STEAM FOR HAIPHONG. flaking Passengers for Hornow and Carga

fox TOUHANG зnd YoITHON). HD Cry's Steamship

* HAIPHONG." Castale Galletti, will leave for the nture Parts TOMORROW, the 18th instant at Noor.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

agent.

Hongkong, 14th June, 1999,

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

THE Steamship

-"BELLONA,"

Bills of Lading will be countersigued by the }'Undersigned, sykedette van die

Captain F. Jäger, will bo dopatebad for the Stoks reipuing anglained after Tuya,abore Ports TOMORROW, the 18th inst., at

TM.

ca 0.23 the 21st Insti, st Noan, will be subject to rest

and landing charges. -beda denga

Al Claims must be sent in to me, on or befora the Eist lastsal (TUESDAY), oc they will not be recognised.

Barometerlag Groente wudoćake, Rox BW, wiede Thderstorm in thongtherhood-Issued ek 19.37 y.)

B

Tamperstars

Tuninity

RONGKONG REGISTER.

Bimotion of wit...)

Farco

Whather-a-

I

All damaged Pacings will be examined on Tosar, the Sint That, at SF-A HANG

No Fire Insuraros has born rffooted

9. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hengkar. 14th Jung, 1893

UNION LINE.

NOTICE TO CO SIGNEES. FROM LONDON, HAMBURG, AND

THE Steamship

STRAITS.

IDGUY MANNERING? Dal having arrived from the above Parts Consignees of Cargo are heróby informed that their Goods Previous On date On dats are being landed at their risk futi the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dows Company Kowloos, whence delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods WWW.NA...have left the odors and all Claims must he meat in to the Office of the Undvsigned before Noon on the 18th it, or they will no be recognised.

Bay 4p. at 10

99.09

940,7%

R

8P

102

. 29.70-

15...

S.W.

4.

L

སྙ་བ་

--10:07 A---

Tixles: spju Me'tamṣoratzen or the 150 Invest apon xiv temperature on the 15th 10 am: 24,73 -Bundterer induced to 32 decrees Falar, at sun kuat 5- -PERATrex år. She sameld in degeyos Palumbot.

my in persation of entendien, 22. Nemitil, nf

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will k exatrinod on the 17th instant at 3 P.M

No Fire Insurance has end fotod, and any Goodë 1. maining in the Godowns after the Eth

air sabratal with moisture being 300leifen -Duraction or 15 Wren to two points, 5-10RCT OF THE VINA Bocarding là nư MECHESEUS.

STATE OF THE Wasrura lunast will be subject to rent

rlands: d. driveling rules

Belting: 6. Overcut: p. pagalog shows

rain; Brew; 1. thusder; 7, rialbidky w. 'daw feriti, t

- WDO BERCK. Hongkong Observatory, June 10th: 12.

MESTRA, FALCONɛɛ a d'ol's RecISTRE, FUNK IK Harunaker 3 A.29.28 Therm. .x. (Wet hul79 Barometer, 1 P.29.29 Therm, Werbül 80: Borsator 2,71 Therm... (Wet bath? 40 Thermom... AMERI Thom. Masin Thortom. M....8? Theri. Mintha Thor. 1.78 biebe

REPORTS.

"TOWNE

The British steamer Mcgni, from Moji 10 June, had first 2 days find waxther with fog and M. W. golos with reing froni Lamooks terrents of ruin, thunder and lightning.

The German steam Charan, from iphong 19th Juns and Boihow 14th, had odorate SW wind, overcast sky to the Ladrones, fruto there to port westerly wind, heavy rain sad squalls

1

··

For Fraight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co, Agents.

Hongkong, 14th May, 1892,

FOR BANGKUK DIRECT..

*1800

TH

Brit. str.

Bih str

Brit, atr.

Pack

Chisworthy!! Galle

Yoon Fat Hong P.&O.B. N. Co. Siemson & Co. ...

Arnhold," Karlare di Co. Jaslins Malborn & Con 2. & 3.8. N. C Bismisan & Co. ........ Dongla's praik & Co..... Jarding Mathason 5 (70 Mossoreries Maritinės ...

Fr. att. VESSELS N THE BATH!

STEAM TO SHANGBAJ THE P. & 0, 8. N. Catamship

MALWA." Captain C. F. Preston. L.N.B will bare quick despatch for the above port after bar arrivsl hare with the oatward mail.

A. H. JOSEPH,

Hagarintendent. Hongkong, 14th June, 1992

11

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FÖR KOBE...

Calling at NaaÁBARS and YOKOHAMA if #oli- aisut fadeerlount offers).

THE Company's Steamship.

*** PAKLING.”

NORTHSIN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES,

PROPOSED SAILINGS FROM HON HONG, 1892.

(SUBJECT TO AUTER SCION)

דיי

27th.ihat, at Nooni. Outh is, at Nova. A STELABES A Baturday

Da or sheat 30:1⁄2 inst. Quick desqirtol Ta-morrow, at Naon To-morrow, at SPE 'On 25th just, a4] P.M. On 7th July.

Juis despatek

Quick fasystati

Quick despatch'; }

On 21st Inst, at Noo

On 9th inst., 29

On 25th inst., daylight.

VESSELS EX PECTEIL

THE INDIAN NATI

The steator Lightnia with the Lución neuil, Taft, Sindypors on the 13-4, and mɩy bokpostel hgreen or about the 17th hot

THE SOLISH NATI

The P. & O. stams Madure, with the Eag bish thail of 5th May, for once al 4 min. ou the 12th, and my be expostať hats at abat Jane 18tsam on the 18th Int. T Rackst bring replin to lottare despatebel from Hongkong July nil

on April 1442: July 23 Anz. 13th

Asli Batordday. PARTELA Saturday........... A STEAMER Batheday S Sa AND THEREAFTER THE E INENT SER VICE OF THE COMPANT REGULAE STEAMERS.

THE Stombip

**L0089 K”

Captain Bonion, sailing at 3 em, na SATUR DAY, the IS h June, will, proceed to VICTO. To corrow, at 4 PMRIA BC. and TACOMA VIA KOB an

Ou or about 21st inat.

Vo-lay, at 4 PM. Quieli deepatol. Today, at m Today, at Noon." Today, at Noan, Tomorrow, at Novu

VESSELS ON THE BESTH "GLEN LINE OF STEAM PACKETS FOR LONDON VIA SUEZ-CANAL- 73HD Steamship-

GLENFALLOCH," Captain T.-ke. N.B will be despatched as above or or about the 22nd just.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agente.

mekong. 13th June 1

11321

BEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON via SUEZ CANAL. TE Steamship

-"BENLEDI."

Cntain Clark, will be despatobed ng ulova on är

G. W. Long, Commander, will be despatched as abant the 2564 instant. pas de above on or about the Zias June.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co, Agents.

Hongkong, Slet Mag, 1992.

11308

· STEAM TO YOKOHAMA, VIL NAGA

SAKI AND KODE, Passing through the INGAND SEA)

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMHE P. & D. 5. N. Co.'s Samskip

AHIP COMPANY, LIMITED.

THE Company's Steamer

PHRA CHOV KLÀO,“ Captain J. Fowler, will be despatched for the above Port on SUNDAY, the 19th inst, at 9

For Freight or Paszego, apply ta

YUEN FAT HONG.

Agents..

Hongkong, 1ith Jans, 1392. STEAM TO STRAITS AND BOMBAY. Calling at COLOMBO if scient induco- ment offere. TEE P. & D. S. N. Uo's Stoamship

______"NIZAM,”.

Captain G. L. Langbros. R.N.I, will leave for the above Pians on TUESDAY, the ist inst.. at Noon.

H. H. JOSEPIL

Superintendent.

Hongkong. 14th June, 1992, (tra (190 CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG, 1892

(SUBJECT TO ALTERATION.). EXES OF CHINA.. Satned 18th June. EXPRESS OF INDIA.Saturday 9th July. FERESS ur Jaras Saturday 30th July.

THE R. M. S.

to the buttrary he given botere Noos TODAY.

Optional cargo will be forwarded unless notice Bills of Lading will be counter-igned by

SHEWAN & CO.. Agante. Hongkong, a Juno, 1892.

114 FROM KAMBURG/PANANG, AND THE

THE

SINGAPORE.

Stamp

"EMPRESS OF CHINA

R. Archibald, Commander, sailing at Noor, na SATURDAY, the 18th JUNE, with Her Ma jesty's Mails will praad to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, M

.....

RATES OF PASSAGE. Io Mexican Patlovej FRON HONGKON, PISST CLASE.

"BILLONA" Captain F Jager, baving arrivo. from the above ports, Casigroof of Cargo are hereby re- gested to seal in their Bills of Lading foron turalinstars by the Undersigned and ta tako ja- mediste delivery of there goods from slongside.

Option carga will be formsklad unless notice to the andrary be given before d'P., TO-DAY.

ABY ergo impeding her discharge will be odol into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stared at Consignees risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods. have loft the Giedowns and sil Goods remaining Vancouver, Victoris, Baqui-

DEAFNESS ABSOLUTELY CURED. — Goundelivered after the let inst, will be subjust { ta, who 'oured himself of Deafness and to reat. Noitos in the Hand of 14 yimes' arauding by, a A broken, chafed, and caringed lichids are to now method will be pleased to send full parti be left in the Godowns where they will be colus free. Adhess Hiden 27 Charron, 8, Lexamined on the 21st ins'., al 4 r m.

Fire Indrance for tem accolad Shepherd' plats. Kennington Park Lanilan

SIEMSSEN & Co.. Agents. Hongkong. 14th June 1892

$1308

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

Stoomer

E.S., Eug

NOTICE OF FIRM

NOTICE.

E adesigned big Amalgamated the Firma of DOUGLAS LAPRÁIK&CO.

CONSIGNEES Company's

TEUCER

of Amoy and TAMSUL FRANCIS CASS of are barely notified that the Corso si being dia Axor, and DODD & Cia, of Tamaut, Coud charged into Craft, and/or landed 'a, the Go wered Basiness as MERCHANTS and GDN-downs of the Undersigned; in both engar it will ERAL AGENTS in Amoy and Tali at Connies risk The Cargo will be from the Flat Murob. 1892 Tiny Partners in roady for delivery from Craft or Godown on the Firm are JOHN STEWARD LAPRAIK, and after the 32nd inst FRANCIS CANS, and THOMAS EDMUND Gooda odlivored after the 29th inst. wil DAVIES.

bo enby oy to Reat: All damaged Goods must Thơ lef in the Godowns, where they will be

examined at 11 am, on thi 30th lustund.

BUTTERFIELD & GWIBE,

Agents

LAPRATK, VASS & Co.. Awiny and Tomsel, 7th June 7614 11273 HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

LONG PANG OUR SPOONS, TO. MORROW, the hintarit (weather peenitting) Rangos. 800 and 900 yards. Time,

ED. KOBINSON, Hon. Secretary.

טיב

Portland, Ore San Francisco.

Banff, Calgary, Albs...................... Winnipeg, Man

Phead Batara

Сво

413 Mos Mos

VERONA"!

Captain F. H. Seymour, will kavo for the above Ports no SATURDAY, the Zith instant, at DAY08).

H. I. JOSEPH.

Superintendent.

Hongkong, 14th June, 1992.

"SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVLU, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP,

THE Ecosership

"GLAMORGANSHIRE"

For Freight or Passage apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Agents.

-1317 Hongkong, 15th June 1899.

COMPAGNIE DES MESSAGERFES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS."

NOTICE.

STEAN FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, GALCUTTA. ADEN, SUEZ, PORT BAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ALSO, LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX. N WEDNESDAY, the 29th June, 1892, ON WEDNESDAY Company's Steamshig

YOKOHAMA

Tangi Bill of Lading' isena to. Japın; Pasklin Coast Prints, and to Canadian and Un ited Bates Points.

Conlar Invoices of Grade fez United States fonts.gbonli bà in quadrupliante; andons aspr mit be nemt forward by the at emer to the egra

THE BANADIST MAIL .P. Atafir aprons of Lakin, with the Carlin wall of th5th Jade, i Tom on the altaranng of that dem may be or pooled here on or sent the 26th June.

THE AMERICAN WATE... The O. steamer Gocauis left Sin Fran- visso for this port vis Yokohvasion the dual fast.

-NANT STAR

The CM. steamer Capack left, Singapore mu the morning of the Ath, any a sziszed

om on the 17th inst

The P. & 1. steamr Shanghai Isit Singa- poron the 16th and is dus here on the 21st ist. The N. G. I. ateamar Herende 14th Borshar on the 15th Jane, and may be sxpected hors uit or hout the 5th July, 17.

The Chian Matul seimer Kinleck, from

uf The General Agent, Northern Pacific Baillon and iverpool, may be considered das

at Singapers on or abat the 20 last

rol, Thonma, Wash

Parcels must ho sent to our Oils with madrasa marked in fail by 5 p.m. ou the dog pravions to [smiling.

-For further-iašarmatim-na-ts-Plassigen-or- Freight apply to

DODWELL, DARLILL & Dol Agents. Hongkong, 14th Jans, 1802.

1087

STEAM FOR SINGAPORN. TEVANG

COLOMBO, ADEN. IS VARIK. FORT. SAID, MALTA, SALTAK MAR SEILLES, BELADIST, PLYMOUTH

AND LONDON:

POST-OFFICE NOTICES..

PEAK DELIVERY slow at Post Dem af 11.39 mind 3 p. or in Litter Boxin the Cars by 2 and 3. 10 oʻstar: Trams. Laila ë Boxes at Peak will bo olerad at 12:30 am14 pm. -The Posial Quite for 1

will be found in the Chromite al Directory P. XXII. This is the only authoriául o saplate Summary of Postel information pablished i Hongkong

The authorised List of Matt ismed'in twies each day in ang dxtes, which is arrete:

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND connection with this paper is fles one-published

AUSTRALIA.

A.B.-CAMEO CAN BE TAKEN GROяto a mech later one than that giesa bdew.

Brues or Ladisa for 'BataVIA, PERYLAN GULF PORTS, MANTILLES. HART, NEW YORK, AND Bontor.

SPECIE ONLY LANDED IT PLYMOUTH.

PATATE WILL CLOSE,

For Maxi-Po Yikatay, to-day, the 17th inst, at 11.30 A.M.

For Switer. Anay, and Peenbow-Por Naise, to 415, the 17th Tust, at 1130 A..

For Saigon -For Donar, te-day, the 17th

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM in a 3.80 ►

NAVIATION COMPANY's Steamship

For Shanghai-Per Amos, today, the 17th CATHAY." Captain A. Symons, with Harins, at 3 30 PM Majesty's Mail will be despatched from this for For Maine, Timor. Port Darwin. Thursday BOMBAY, on THURSDAY. 23rd Juv. at Island, Cooktown. Townsville, Brisbane Brdony. Noon, counting with the Carthage at Bon-sad Melbourne-Por terthun, today, tho ay, which vessel takes on her Cargo for LONDON vie SUEZ CANAL, Iuavior that port on the 15th JULY,

Silk and Valuables for Eurone will be tran shipped at Colonin; Tea and General Cargo for London will be conveyed vil Bombay.

For fare particulars regarding FaRIGHT and Passat, apply to the PENTULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION. COMPANY's Oleo, Hongkong.

17th inst., nt 6.00 P

For Wolber sud Haiphong-Per Haiphong, Tomorrow, the 18th iust, at 30 AM.

For Shaughn. Kobs. Yakota, Vistarin, and Flavor, B.C-For Express of China, to-

ros. th 18th Husk, at 11.30 A-AL” for Nagnatki. Kobs Yokshana, Vielwein, and Too. Par Lawak, to-morrow, the 18th inst., at 2.30 PM.

Por Yokalia an) [idro-Por Blore, to-

The Contouts and Value of Packages are re.morrow, the 18th inst., ut 330 P.M. quired to be declared prior to shipmsat.

Black Bills of Loading.

Shippers an partioaiarly requested to noty the terms and conditions of the Company's

This Steamer takes Cargo and Passengers

H. H. JOSEPH.

Hongkong. 14th June, 1892.

NORDDEUTSCHEL LLOYD.

BAGKALIEN," Commandant Homery, with Mail. Pasengers, Spain, and Cargo, will leise for Marseilles. Captain Divins, will be despatched as abors on this. Port for the above planes. or about THURSDAY, the 30th just.. For Freight or Passage, apply taj

DODWELL, CARLILE & Co..

Agents

110 Hongkong. 13th June, 1892.

J. S. MACE LINE.

PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, via OTER LAND RAILWAYS. AND TOURING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS from HoneRONG. Orry OF PAKING

BATURAY, June 25- CIT OF RIO DE JANEIRO. TUESDAY, July 19

Cargo and Specie wit be registered for Tea den as well as for Marsalles, and aseptal i transit through Marsailles for the principal Pirms of Service.

NOTICE

STELY FOR

PORT SAID.

For Bagsak. Por Phrs Chou Susday, the 19th inst, at 8.50 L.A.

won

For Straits and Sombar-Por Nixon Today, the 21st int. at 11.30 am

For. Nugaraki. Kaba, and Yokoluna-Por Verona, o fridas, tho 24th inst.. at 5:00 PM.

For Yokohama and Sau. Francissa.—Per Ci of Peking.on Saturday, the 20lb inst., at 0.33) P... 门

Superintendent.

MAILS BY THE CATATAN PACIFIC BAILWAY CO. CONTRACT PACKET.

The British Contract Packet Empress of China will be despatched on SATURDAY, the 18th June, with Mails for Shaughai. Japan.

happi, vit Vanectvar, B.C.

Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be ravived on board until 4 P... Specie and Parcels motil S P.M., on the 28th instant. (Parcels are not to be sent on hourd; SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, Canada, United States of America, and countries. boy must be left at the Agravy's Oil) Cor tenis and Value of Paskages are requiral

For further partiualars, apply at the Com piny's Offen

G: DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 16th June, 1892

L

THE U. B. Mail Steamer CITY OF

PEKING ba despatched for SAN OCCIDENTALANDORENTALSPEAK.

SHIP COMPANY. FRANCISCO MIA YOKOHAMA, on SA TURDAYtter-25th Juss, 1892; Ok PM, taking Punsongore and Freight for Japan, the United States, and Baropo,

$225,00

RATES OF PASSAGE. FROM BONGKONG. FIRST CLAS To San Francisor, Vancouver. Victoris. Eequimalt. New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacobon, Portland, To Liverpool and London $325.00 To Paris and Bromen

..........$345.00 To Havre and Hambrer$395.00 Through Paanga Tiskety granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlant

Sides of Einars. KATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CHASS.

DESTINATION

275 413 482xas City, Mo. Omba, Neb... 295.00

St. Louis, Mo..

<

manit New Westminster. B.C

Port Townsend, Seattle, Ta

coma, Wael

225, 332 301

365 $83 447

To Minneapolis, St. Paul)

Duluth, Minn

Chicago, IL Kausta City,

295449 517

Chiengo, Ill... 3lraukee, Wis

Cincinnati, Ohio, Colambus, Ohio. Distroit, Mich.

Bt. Louis, v Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Ciucionali Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, Lon-lou, Toronta.

Buffalo, Niagara Falls.. NY Kingetan, tavu,Ort, Alon-?

treal. Quisboo, Qus

New York, Albagy, Troy,

Boobster, N.X........

Tickets.

| 299.50) 201.50 | 499 St. Paul, Minn., Minneapolis, Mian 29290

365 158 534 Cleveland, Ohio..

Torento, Conada

Pittsburg. Penu

Niagara Fall. N.T., Bai

297.50 395.00

299.50 265.00

| 302,80 361,50-

AKING CARGO AND PASS650588 TO JAPAN. THE UNITED

BRINDISI GENOA. ANTWERP, DREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

·Å580,

LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL- TIMOLE; NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TONTA

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CAML'AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND. LUGGAGE.

-STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA.

AND BUROPE; VIA THE | N. B.---CARGO JAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING POR THE PRINCIPAL OVERLAND RAILWAYS, AND

PLACER IN RUSSIA. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPONED SAILINGS FROM HONGKONG, || OCANTO in Honolulu). TuvSDAY ...July GARLIC SATURDAY July

MONDAY 1 tk der of June. 1992, at Noax, Compony's Steamshin GENERAL WELDER,"Captain R. Hallm

Fba fellowing hours will be obervel in chising the Mails, &c. 1115 A.3. Registry close 1130, A.M. Post Ofse closes, but zerresjoodenca may be posted on heard the Packet with the Late Fe of 10 canta extm postage, antil time of departure.

The Pact Of declines all responsibility for Uarerler red covers crataining Bank Notes. Coiu, or Jewellery, and. where Rogistration has heen neglected l make ne sagnirios inte allegoil loss of much covers.

MAILS BY THE BAITISH PACKET.-

The British Control Puolet. Cafiz 12 will be despatched on THURSDAY, tho 23rd JMIEN, with Malls for the United Kingdors, Barape and countries berend, vin Brindiat to tha Straits Suttimeats, Wathnelands End is Buccan Carlen, Adon, Egypt. Malta, and Gibraltar.

The usual hores will by oberved in closing

The Post Oke toclines all rasponsibility for Unregistered Letter containing Bank Nota“, Cain, or Jewellery, and, whers Registration bas boen neglected, will asks no enquiries inte alleged lossas of such lytters,

CABGO, will leave this Port as above, CALL

with MAILS. PASSENGERS, SPECIE. the malls, Ca

Stormship "OCEANIC" i disa in Un satchel for SAN FRANCISC YOKOHAMA and HONOLULU, on THURS DAY, JULY 7th, Connection being made at Takalama with Beamers from Shanghai and Ang Ports.

EATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG FIRST CLASS. To San Franciscó, Vancouver, Victoria Esquimalt New Westminster, Port Tonusund $225.00 Seattle: Tacoma, Portland, O

To Liverpool and London... $325,00 To Parks and Brow

To Havre and Haraburg

$115,00 ..$38.00

Through Panago Tinketa grental to Eng 304.25 304.30 Land, France, and Germany by all trans Atlandið 904.35 302.75 new of ateamark.

305.55 95.00 RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

309.95 $17.45

(910.25; 997.00

N.Y 311.60 308:50)

Washington, D.C., Baltimore, Md. 317.90 311.25

Montreal, Canada

Phiadelphia, Tena:

Baltimore, Md., Philadelphia, STO 45 513 New York

Pittsburg. Ta

Washington, D.C., Boston,

Miss Portland, Mo.

Halifat N8, 9. John, N.B

17310

Liverpool and London via Li

verpol ...........

Bergkong, lýtk June. 1892.

'GLEN "-LINE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

Borghoor, 14tb Jens, 1892. VICTORIA CHAPTER, having arrived from the above ports, Condgasm

No. 525.9

"GLENFRUIN

of Cargo by her aro hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the dows of the Hongkong and Kowloon Wharf had dewa Company, Lined, at Kalone, wheree delivery may be obtained.

N EMERGENCY CONVOCATION of ANGELFTH ill be held in the FREEMASON HALL, Zlateral, on MON DAY, the 20th day of JUNE, at 3 for instant will be subjrak to zone, precisely! Visiting Brethren are cordially in viteit,

Hang, 15th Jane, 1892

VICTORIA

Cargo reusining undelivered, after the 20th No Fire Insurance has been effect. Con Eignées are requested to present all olaima for

No. 1,026.

LODGE

1914

N EMERGENCY MERTING of the

A above LODGE be held in the Fai MASANG BALL Zotinnd Strest, to THURS. DAY, the 23d higt, at § ♫ for 9 PH, precisely.

Visiting Brathren are cordially invited, Hongkong, 18th Jane, 1892.

11923

Paris, via Liverpool and on-

don

Havra, vis Liverpool

∙Brezan

Hamburg, M

315

Boston, M

Portland, Main

319.45313.00:

319.75 $12.50

310.75 915.00

321.15 317.00

CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Shipping Orders will be granted til FM o the 25th June, Cargo will be received on Board til 10 AM. Specie and Parcels antil M, on the 27th Jane, (Parools are not to be sent on Board; they must be lost at the Aroucy's Omics). Couteals and Value of Phokages are eagaired.

The Steamer has splendid Accommodation, und darrien a Dastor unt Showardess. For fari ber Particulars, apply to

MELCHER3 & Ce..

Arents

Hongkong. 9th Jane, 1892.

E. KRESSMANN, BORDEAUX.

HOURS OF CLOSING THE BNALISH AND FRENCH MAILS. When thes Packets larve at Noon. The following bacars will be observel iu domiar the mails for Baropa, &c., by the English and French Packets, when they leave at Moos. Tha Money Order Oco will be closed at 5 PM, the day before.

37200 AM--Posting of Prises Cueront and Cir

'culars easyCA

A Undersigned hold sloak of this Firm's

woll-known brands of OLARETS..

Madeo

per casa cf per case of

12 gtx.

༤ %ཅང་

* pla.

.8 5.50.

Sa Julian

$ 6.35

37.25

Margar Medoo

$ 6.50

Obaloan Lafon Roshet

St.Buière 1883

31.25

$19.25

292.30 291.50 | Moulis Brillette, Medəc

$13.00

1850

297,50 295.00 Châvean Lamorère Mou- ? 298.30 295.00 b. 1878

$15.25

St. Louis, Mo...... 327,25 317.00 Kansas City, Mo. Oralia, Neb,... 235.90 All the above Rates are in Mexican Dollard.

St.Paul Mind, Minneapolis, Minn. 292.30 Special entos (frst class only) are granted to Chicago, IL .. Missionaries, members of the Neval, Military. | Milwaukee, Wis 826 573 650 Diplomstio, and Cird Services, to Heropean Cincinnati, Ohio. officials in sorries of China and Japan, and to Columbus, Ohio.. Government offish and their families.

Detroit, Mich Passongerd by this line have the option of Cleveland, Obšo.. proceeding Ovarian by the Boathor Parite Toronto. Course. and connecting Lines, Ontral Pasillo, Northern Pittsburg, Penn Paide, or Chandler Pacific Railways.

Return Tiskets First Class-Prepaid zo tam tickets to San Francisó will be issued at

End class atramer, and Lat slags on rail and 2nd clean atanmor and rail, also Stenrago FaroM

and Raton to other places, quoted on applicatico:

The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers

Batura Tickets-Tima limit for prepaid ro tara ticket is zeket, from date of ine to date of re-pmbarking at Vanesaver.

Tarongh Bisago Tickets granted to England, Featured Germsay by all Trans-Abiautic lines of steamers

Spaoist ratek (tant class only) are granted to

fallowing ratas

months397.50

$393.75

$35.00

302:30 301.30 Chain Latone, Second) 801.25 34:40 rin 1880 mis en b-39.00 504.38 304.75 tailles au Coâteau......) 906.35 305.00 Château Léoville Barton 909.73 307.45 1650 $10.25 307.00 Château La Lagune1875. $26.50 Chutes Calon Bogar. 1929.00

9. Estaphe 1875)

Niagara Falla, NY. EnTalo, NY. 31100 36. Washington, DC., Baltimore, Md. 917.0 311.75 1319.75 315.00 Montreal, Canada. Philadelphia, Penn

919.75 $12.50 New York.

19.75 816.10 Boston, Mass.-**

821.15 317.00 Portland, Maine. $27.25 317.00 All the above Rates are 18. Mexican Dollars

Special rates (first class only) as grantad to Micionarios, members of the Naval, Militory. Diplomatio, and Civil Services to Europos Government officials and their families

loials in service af China and Japan, and to Passengers by this line bare the option of

SIEMSSON & CU. Hongkong, 13th February, 1892.

(Prices Carrot dirazlar may havare the posted up to 1 o'alock if they are tied in buon manity by conney, with the address all one way. 1000 à 1-Registry ceases.

10.80 A..-Posting of newspapers, books, and

patiarum consES,

110.x.Vai! oss.

LATE LETTEES may 7o poutat (11. A. r. toit 1 con lata for up to 11.30. & M. Eter which hour they may be sout on board with the same buta fes

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet City of Peking will be damatebed en SATURDAY, Lhe 25th instaut, with Mails for Japan, Sau Franoison, tha Velted Sinios, Canrida, Honolulu, Pere. which will be assed as follows:

0.75 P... Registry ceasea"

0.30 e.at.. Post Office clases, but Correspondence may be posted on board the Packet with Lata Fee of 10 conta extra Postage until the time of departara.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes. Coin, or Jewellery, arid, where Registration has been neglooted will make no enquiries into THE MIIKE COAL MINING COMPANY, alleged losses of such letters.

بن

699

THE MIKE COAG ka bitumineus col

MAILS BY TEG GERMAN PACKET.

The Gorman Csutraul Paskot General Warder

of dark reddish colour. For steam pull ha depetaland og MONDAY, the 27th inst

AND THE MUST ECONO poses, it has been pronounced to be

COALS MICAL OF ALL THE JAPANESE

with Mails for the United Kingdom, Encore. and countries, bayoad, via Brindisi, to tho Straits Bottomsents, Batavia, Burmak. Ceylos, Indis, Adoo, Egypt, Malta, &o, &c.

Time is reckoned from date of isano to date of

barkation at San Francisco. Passengers who have paid all fore re- barking at San Francisco for our dopad (or vice versa) wilbin one your, will be allowed. discount of 10 per cent, from Reture Kare. Missionaries, members of the Neval, Military. This allowance doarnet apply to through fares inst., otherwise they will not ha sognised. Diphonatio, and Evil Services European from China and Japan to Burope.

Bills of Lading will be countersignal by

officials inercise of China or Japan, and toortation to Yokobaris and other Japan Ports, proceeding. Ovorland by the Southern Pacifio expressed. by sawwal of the DARJENT BAGULAR Registry cases at 10 A.M. The mail olimen af

Tornwant oticials. JARDINE, MATHBBON & Co,

Agente.

ARGO-Through Bills of Lading fesued to Japan, Pacis Court Forts, and to Canadian Hongkong, 15th Juda, 1892

and United States Polata, NIN

CONSULAR INVOICES of Goode for Unitedfin Mexico, Central and South America, by the teen tokote to Ban Francisco; will be issued who Coal their Bunkers direct from the uuder Unregistered Covors containing Bark Notes.

daneges and or shortages not later than the 37th

1818

Through Bill of Lading and for trans

to San Francisco, to Atlantic and fuland Cities the United States, via Dvoriand Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, wod to ports

Company's and connecting Steinera,

Freight will be wisived on board until-4. p.m.

and connecting Linos, Central Pacifle, Northern Return Tiekote.First Class Prepaid re- Pasin, or Canadian Pacific Railways.

following rates:-

4 months 12

11

937.50 $393.76

NURE FOR MALARIA AND INFLUStates Points should be in' quadruplicate 1: and

one mpy must be sent forward by the steamer the day previous to sailing Earcel Packages BLENZA MAAtla

ta the care of D. E. Brown, Assistant General will be received at the Office until 5 ..

Time is reckoned from date of issue to date of DE H L BATLIWALLA'S Froight and Passenger Agent C. P. R. Va day; all Farcel Packages should be marked to barkation at San Fransis80 AGUE MIXTURE AND PINES. Most souver, B.Q, QA

Passengers who have paid fall fars, ze Powerful Remedies for Malarial, Intermittent,

PARURES must be sent to the Company's in full; value of ama is fredombarking at San Franclass for Claus or Japan Consular Invoices to accompany Cargo dis and Bilique Fever,

Galos with address marked in full by 6.tined to points beyond Ben Francia in the (or vics ersa) within one year, will be allowed on the day previotie to sailing,

fram, China and Japan For furtun information as to Passage and United States should his sont to the Company's a discount of 10 per cent. This allowance doşa Freight, apply to

YARBOLINEUM-AVENARIUS-

USED FOR 18 YEARS, Thoroughly reliable preservativo for Wood Surg. K. R. KIRTIKAR, Hesith Other Bam. and Stone against White Auts Day. Fungua bayare tried Estivalla's Agus Mixture Rot, and Dampo999.

and found it very useful in cases of woll marked Sele Agents for China, Intermiston Fowers." Surg, Major JazzaR.

-It is a safe and reliable remedy, ":::Surg... SCHEELE & Ca

Major Bronze ("I have found it very of

Sold by bottles, at 30 quati ems, by E. | ECHAPORIA, 14. GRAHAM STRERT.

Hongkony 25th January, 1992.

EE

BAN GA (200 CCAL MERCHANTS

ve always on Edinbull, Na LARGE STOCKS OF EVERY DESQUIN TION OF COAL.

Addons:--Care of MassES WOND SANS &

No, 69- PRAYA... HONGKONG HANSARD.

12762

MES. GOSTLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT

DECEIVES BOARDERS (children whose comfortable heas in a large, well-furnished House in grenade of tws hores. Use of piano, organ, ond good brary sont i obarch, sibling Of required. Every hour: feet. Bracing zir, bigpontban, and excellent slov. Near sarah mation, and river. Twenty miles from EPORTS of the MEETING LA, the Londra, Sendok teh LU LEGISLATIVE COUNCIL. Svánok... Special advantages for delicate children. 1990-91. Reprinted from the Hongkong Daily Goody tion Mintocata Teriha and (in Press, revised by the Members With Index the case of childen) a rednotion would pe made Page 257, doth Price 84

for more than one,

HOW READY.

gkung eth 4 pamut, 1881.

E. HOLLOWAY, General Agent. Honkonk. Blet Bar, 1899,

FOR NEW YORK. 1/3 A. IL American Ship

Oloss in Sisted Envelopes, addressed to the not apply to thrus!

Collector of Custos at San Franclego, to Europe

All PARCEL PACKAGES should be marked to For further infomation, as to Passage, s and Freight apply to the agency of the Company,drine in full. and same will be received at ite Company's Office nul Five Plat, the day pro No. 7 Queen's Road Central

vions to sailing,

Its export is increasing yourly, and the opinions

LENY QUALITIES OF THIS COAL CDXBUMERS are in testimony of the Exc

ATTENTION is called to the following AD VANTAGES to Ships Owners and Captrins.

Bigned

Freshness of the coal Uniformity of quality, ||

Freedom From imporítias.

Supply in any quantity on shortest notios. Quick despatch. best of weight, etc., abx

11.A.M. ATH LETTER till 11.90 x, with 10 ceata extra postage,

The Post Office dealinos all responsibility for Coin, or Jewellery, and, where Registration bas baen meglected, will make no enquiries into alleged leszed ei sunh covers,

APIER JOHNSTONE'S

LANE, OBAWFORD & Co.. Hongkong.

QUARE BOTTLE WHISKY MITSUI BUSSAN KAISHA,

The male of this good Scotch increases month Solo Agents,

bg month; it fe of Ruparh quality and of 12457 Hongkong, 1 April, 1892.

CUTLER, PALMER & COB SELECTION,

Sole Agents for it NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

·་ཥ Neither the Captarnɛ, the AGENTS, or the J. VAN BUREN, Agant

Consular Invoices to accompany Cargo de OWNER will be RESPONSIBLE for any Hongkong, 3rd Tare, 2602tized to pulute beyond Sam Freneies in the DEBT contracted by the Uom or the Crowa

FOR HAMBURG DIRECT.

United States should be sent to the Company's of the following Vessels Jaring their stay in HB-L. L. L. Usman Ship

Offon, droned to the Collector of Customs. Fangkang Harbour San Francisco..

P NHLANGBARD, Amr ship. N W. Blans. COLUMBUS,"

hard-Reatar, Bröckelmann & Co. CarTRETBUS, Brit, str, Neil Shannon-Gibb

Juringeton Co

"BTERLING," Goodwin, Master, will load here and will have| ARRAN

For further information as to Freight or quick despatob

For Froight apply to

Captain Staver, will load here for the above Pasange apply to the Agenoy of the Company, Port, and will have quick despatch,

No. 72, Queen's Road Central. For Freight apply to

MELCHERS &:00. Hongkong, at May, 1892.

ge REUTER, BROCKELMANN

Bougkong, 30th April 1892.

·FOR LONDON AND HAMBURG,

8/8 J. L. I. German Ship THE

"I, DE BISCHOFK”

1901

Captain Meyer, das bere about end of Juks, wil load here for the above Ports, and will have quick despatch

For Freight apply to

MALOHERE & 00.) Hongkong, Blat May, 1800

FOR FEW YORK

THE 3,3 L.LL American Ship

T

NOLAUBIN

11200

J. B. VAN BUEEN, Agent Fumar. 15th June, 2802,

PUR. NEW TOEK

THE 3/3 A.IJ. British Bark "LEVUKA,”

-

*

ELIZABETH GRAHAM, Brit, bk., Hodge-Order. 4INGKABAN Gler str., Pipar Wieler & Co. Im. Brit, oh, Clarety-lesson Do. JOHN MCLEOD, Can, ship, Handerson-Master, MACDUT Brit si E. Porter Dodwell,

Carill & Co. PEMBROKESHIRE, Bride, thedyo Batter

fold & Swire.

Captain F. L. Dakes, will lead here for the above Harria, Mastor, sheatly expected bore, will fand Port, sad have quick deepatob

for the above Fort and will have quick despatch EFINAWAY. Erit, eph Jutas Garpick--Stemsson

Cq For Freight, apply to

DARLOWITZ & Co. W. Burr, 4, h, Brown-Beuter,

Brickelmann & Co Hanphagy H0thon9, 1688

For Freight apply to

SIEMSSEN ADO.

Hougheng 17th May, 1993

YHINA OVERLAND TRADE REPORT;

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, ko.. to. Pablished at the Ofles of the Hongking Daily Tras on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE

INTELLIGENCE, AN REPORTS OF MEETINGS OF

TÁ COMPANIESTE THE LATEST MELEGRAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Eyright

The Trade Report" has a large circulation

lu Hongkang, the Torts of Claims and Japa the Pulierings Abalta Bettlampyta, ka, ko,

Share This Page