THE HONGKONG DAILY PANS
WIDNESDAY, JUNH 15ta, 180%.
TO LET
TO BE LET, FURNISHED, OR UNFURNISHED.
66 "TRANTLEY," 5 Large Roems, with Good'
Tennis Lana and Conservatory.
Apply to
"HUMPHREYS ESTATE AND` FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 26th May, 1892
1187
TO LET,
FROM INT JUER,
NO. 5. UPPER MOSQUE TERRACE,
sad le a cool and airy atuation.
Apply to
1
TO BE LET.
TO LET
NODOWNE at WANDRAI
Apply SEN
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th June, 1809.
TOʻLET:
No.41 ELGIN TERBAGE.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd May, 1892.
13019
FLAGEMANA SANTARTÁLY
Britte
Symon P.&O. S. N. De Brit. utrpenterfield & Grice Brit, at Thanks RNE Britte
VESSELS ADVRIUMISED AS LOSDING.
DESTINATION.
VESSEL'S NAME
FOR KOKIGUS APPLY TO
LONDON đó. HA BÚT LAI L LONDON VIA BURK CANAL TRAVE
Cathay
Nestor B
Banled
J.D. Bischoff S
Sydney Glamorganshire
ring la
Columbas
: 120| LONDON, và SITE CARLO
LONDON, VIA Burs Canara LONDON AND HAMBURG........... BREMEN & Poats OF CALLS | General Werder MARSEILLES TA Baronx, No HAVRE, LONDON, HAU5G, da. HAMBURG DIECT VANCOUVER, VIA B'HAL. & VICTORIA, B., &, VYHAZEA. SAN FRANCESCO MATUÍA. SAN FRANCISCO PLA YHẠM'à, din. Omnio NEW YORK p NEW YORK. NEW YORK
BOARD AND RESIDENCE.
COMFORTABLE BOARD and RUSI-
ALFRED J. MAT, Visturia Collegio, or se above. | $60 per Mouth Hongkong, 6th Jane, 1892.
11247
-TO-20-LET:
MURNISHED, "ROSE VILLAS
BONHAM and
BOADS.
EGBINGON
"BREEZY POINT,” ROBINSON RuLD, ROOMS on BirçoRD FLOOR OF TELEGATU HOUSE.
ROOMS on PRDUER'S STRENI, Opposite in Hongkong Tinto).
No. 1, End Housa, “MJUNTAIN VIEW" THE PEAK
"KOWLOON POINT," approaching comple tion, in saites or single rooms; three minoton walk from Steam Ferry evry qusrior of an hour.
LAND for COAL STORAGE at WHIT Port, desp water frontage, and at Kownoon.
GODOWNS, WEST.
RODOWYS at KOWLOON POINT. GODOWNS at EAST POINT.
Apply to
SHARP & Co,
Telograph Hay
138
Hongkong. 9th Juue, 1892.
TO LET.
NO. MORRISON HILL
No. 3. WEST TERRACE. No. 5, QUEEN'S GARDENS.
Apply to
G. C. ANDERSON.
Helene, Ilth June, 1942.
13, Praya Central.
1008
DENCE, 1, QUEEN'S ROAD Bast. Torins,
Mrs. STAINFIELD. Hongkong, 2nd Moromber, 1991..
BOARD AND RESIDENCE.
www.
1015
YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,
with Board.
Apply to Mrs MATHER
2 Pedder's Hill. Hongkou. Let Jazuary. 1603,
GRAND
J. B WHITE BROS,
SOLE AGENTS "FÜR' ĈAINA,-
HOLLIDAY WISE & O Heryglone. 1176 AWIE, 1992-
"EBATING'S POWDEL" "ESVTINO'S POWDER.” "KEATING'S POWDEL"
Empress of China. Laosok
City of Poking.
McLesarin Sterling..... Impala
kinderslitelnigh Fan str
Britse
· Darl
Bears Slaver Keilor if Archibátu.
Britse Benon
A 41 Brit:etr.
Amer, eh...
Oakes Goodwiz Herri
Lane. Brit bk
Jardine, Matheson & Co... Gibb, Livingston & Co.... Melchers & Canyon Malahiers du Conne Messageries. Murities... Dedalf, Cardi B Liteon Mathers Co Canadian Pano & Co. DyDouli, Carlilly: Cod.
TO BE DEOPATCHED.
On 28ed insti, ni Nom. Po-lay, at Noon Da or about 25th Int. On' or about 25th init,: Quick dispatch On 27th fast, at Noon, Today, at Noon. On crabrint 30th inst
| Grick dispatch,
On 18th inst at Noon. On 19th fast, BES PA Ģa 25th inst., at 1, P.m.. On 7th July, Quick despatch. quick dempstob. Quick despatch, On 17th lust, daylight. On 1st just, Nooi Co---To-days NeoNE
1.& 0.8 4. Gu Siessen & Ca Beater, Brooklpiana & Ca. Untinwits & Co Shenton.........
Gibb, Invingatoa & Ca... Langborne &... P. & O. N. Co... -feeding-Matlono & CassAING
You Fat Hous Fowler Seymur P.&O. 8. N. Co.
Bienso. Bəya Aetoll. Karborg & Lo........
Gor, str. 2. Jager.
Keit, tr... tong ... Fre
TOKOHAMA & HIOGO......... KOBE
SYDNEY, MELBOURNE, &... Catterthua
TRAITS & BOBAY
Nizsm STRAITS & CALCUTTACK | Chelydra... BANGKOK DISECT................
Phra Chom Elao .. YOKOHAMA TIA N'ART & KORE
Britt
Briti str.
Brit, ear;
if
Brít, ELF. *)
Vorona
Brit str.
Delic
Pakling
SHAKOHAL KOBE, & Y'SAMA.
xus
173
SRANGHAI
Malwa
SHANGHAL
Алу
-SWA‡OW, Amòr, & Fʊom
Namos
MANILA VIA ÅKOY-
Zullcon
MANILA DRIECT..
Yıkang
HAIPHONG
Haiphong
670!
BUGS FLEAS KILLS MOTES.
BEETLES, MOSQUITOES.
HARMLESS TO ANIMALS, HARMG-SS TO ANIMALS/ HARMLESS TO ANIMAIS,
but in variation in destruir FLEAS, BUGS, COCKROACHES, REETLES, MOTHS YURS, and every other species of insect. Sportsmon will $nd this_tavalmakta for dastrosing Boas in the dope, axnino tina for their pet dogs..
TA PUBLIC 800 CAUTIONED that protagon of the seonine powder bove the autozmph "of THOMAS KEATING. Sold in Tins a Bottles
wily
***KEATING'S WORM TABLETS." **KEATINO'S WORM TABLETE.” “KELLING'S WORK DABGELS"
COOMBE ROYAL MAGAZINE GAP.ethod of adminiaturing the ohinga what agrable
Open to the S.W. Moravo! and protected from the Below the For Lorel. Tennis Laws. Eletric Bells Water laid on
TO LET, ONE Commotion-5-rcomed House.
Apply to
DWENS & REECE,
Solleitors. Hongkong Bird April, 1891.
TO LET.
FYUSCULUM, MAGAZINE GAP.
No.2, SEYMOUR TERRACE.
No. 4 SEYMOU#TERR SOE
No. 1, SEYMOUR TERRASB.
No. 4. HOLLYWOOD BOAD.
141
No 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL (now)
in the occupation of Mr. Au Atack.
:
DAVID SASSOON, SON 3 & 10,
Apply to
Hongkong. Let Jaws, 1892
TO BLDT,
FROM 1ST JUNE NKIT
A PURELY V. DETABLESVÉE MEAT, both im the only sortain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS. It is a por frothy gafo and mild preparation, and is especially adapted for Childros, 911 a Bottles, by si Drug Riata.
Propriacar, THOMAS KEATING, Load.
PUL SANS
FOR SALE.
A Small KnwOICH UP THO W£6L-KNOWN
CHAMPAGNE.
In Case of 1 dns, cearts al $26 per Caju. In Cases of dns, pints at 87 por Cana SHEWAN & CO. Agouts,
FOR SALE..
HAR. HELDSTEUR CHAMPAGNE, 189 WHITS SEAL
por case of a doznu quiset, per vase of dosen pluts PAUÒ DUBOIS. &'1504
Hougkur. 17th May, 192.
150
$€
7
LABET, CHATEAU DARONK
$14 per case of 1 dosent qwirts
11019
................. per ease of 2 dozen pinte
. POSTEĽ CANET,
ct
*ECOND FLOOR, Dudegi Stazer Na, il,
Apply to
EDUARD SCHELLITASS & CO."
Hongkong, 3rd May, 1892.
-FO LET.
TO.3, LOWER MOSQUE TERRACE.
Apply to
CHAN YAU,
Fos, 1 & 2, Lower Mosque Terace. Hongkong, 2nd May, 1693.
11012
front
TO LET.
COUSE No. 12, healthily situated. "un
WEST END TERRACE, +Roomed House Rent understr.
Apply to
SPANISH PROCURATION.
Hongkong, 13th June, 1842.
INGS.
. TO LET
1201
USCULUM," at MAGASINE GAP.
FIRST FLOOR No, ), BLUE BUILD
OFFICES SECOND FLOOR, PRAPA CENTRAL (Intely cecupied by Messrs. Dung, Melbye & Co
GODOWN, (undar Mears. Douglas Laprak & Co.'s Office).
GODOWN, No. 1A, BLVE BUILDINGS. BEMI-DETACHED HOUSES, et Mica. ZINE GAP.
No 2 and B, STAUNTON STREET, (Cer- ner of the Uld Bailey)
No. 10, OLU BAILEY.
KALY).
Nos. 8 and 10, WYNDHAM STREET (newly Built Houses at Lower End of Gues
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD Hongkong, 4th Jano, 1802
[1239
TO LET.
A SIX-ROOMED HOUSE, on Ropinsos
apply to
Xo I
Daily Press Do Hongkong. 5th April, 189.
TO LET.
Apply to
REAL THAT CAR Df I dozen quarts.
PALIER MARGAUX.
........... porcise of 1 dezan queria,
:0
por as of 2 dozen pint
LORMONT.
per case of 1 deona qov
1107
Sh 50 $5.50 por ease of dosso pieta
JOHN WALKEE & DON' ALD HIGHLAND WHISKEY, 19 for case of i dozen bottios Also. CUTLER PALITER & CHAN
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN & £a Hongkong. It March, 1992,
FOR SALE.
S
127
CHAMPAGNE - RONO POLÈİ
-HUIDSIECK, & QM--
MONOPOLE RED Saxs mediar dry,
Do" Ren Forn Do.
Go For (dry). ** Do.
extra day).
DIY
CARLOWITZ & Co..
Sole Agents for SLIDSBOK & Co. Berms, For Hongkong, Ching, and Jeps Howekang. Akt Jav. 1885.
FOR SALE.
+1187
PURE ITALIAN CLARET, at 324 per BEST MARBALA WING, at $34 par Cask,
CUKA VERMOUTH DI TORINO, at 57 per Case.
D. MUSSO & GO. Hongkong, 4th Jane, 1893.
(12
FOR SALE.
BEST STEAM GOAL.
THE Vadersigned beg to inform the Public
that they have been appointed AGENTS in Hesogard for a SA PANG and BAI 821 MI COAL MINING COMPANY, of Konn, and are now prepared to supply COALS of the said Mine at the most reduced and modərata prices.
*FIRE FAMILY RESIDENCE **CRAIGFLLACHIN.” with Stabling.
LINSTEAD & DAYIS. Jackog, 1st February, 1832.
1200
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSESSTON.
THE TOP FLOOR of GIES, LIVINGSTON SC's Hoxo, consisting of Five Spacious Rooms and Three Bath Rooms, suitable either
Offices or Dwelling Apartment,
Apply to
GIBB. LIVINGSTON & CO. Hongkong, 30th April, 1892,
TO BE LET OR SOLD.
ATO. 7. “MOUNTAIN VIEW," PEAL,
No
Good Booms.
Gas and Water laid on.
Samples of the Corlá taro- duży teated hy Mr. ANDREW JoursToy, Enginar Sarvayor. and found, as per Certillosta," to ba ulsan and good bursing Coul.
An inspection is respnetfully invited.
TOONG TAI CHEONG & CO..
Collieries Avasay,
21. Central Prayal. —Hongkong--Uk November, 1901. 11039
FOR SALE.
VESSELS ON THE BELFA
INDO.OKINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA. THE Company's Steamship
"CHELYDRA," Captain R. Cass, will be despatched as above TO-DAY, the 16th inst., at Noos. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers. Kongkong, 14th June, 1892'
→FOR SHANGHAL
THE Stainship
"AMOY
1267
Brit. str.
Ger: str.
Preston N.E. Lobmana
Brit. tr.
Rough
| Brit vir...) Colibau
Britt.... Gul-warbly
Fr. str..
Gobetu
VESSELS WTAN BE TH
TH
Al-swapėna Varītim vs.
P. & S. M. Co.
Sinisa & Co.
Dimgas Taprik & Co.,
Showen & v
On 19th insta19 1.3. On 25th insi, daylight. On 18th inst., BÈ 4 V.5L, On or about 2li insty To-day. si ..
Quick despatch.
Ta-day, at 4P.M.
To-morrow. daylight. Today, at 5P.M.
Jardino, Matheson & Co...To-morrow, at 3 PM Masigerio Maritimes... "On 18th inst., at Noon.
STEAM TO SHANGHALS THE P. & O. 8. N. Co'u Steamship!
"NALWA Captain C. F. Prston, RNL., will à 1o quick Cospatch for the abse puct after bet nærital bare with the outward mail,
L B. JOSEP I
VESSELS ON THE BELTH
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE
STEAM FOIL SINGAPORE, JOLOM JO. ADEN, SUEZ, PORT & LID. BRINDISI GOUNOL, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
Heugking, 14th June, 190s. Saperintenda 2013 IN PUE LEVANTE, BLACK
(1
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY. Calling at COLOMBO if meist indu- Inout offers, TIRE P. & O. 8. N.Un's Slovanskip
*YIZAM." Captains 12. D. Laugh no, RN, will leave bec
at Noos
Captain Tit. Lehrsun, will belegated for the on PURSDAY, the fist inst... above Port TODAY, the 15th inst, at $P.M.
For Freight or Huge, apply to
SIGMSSEN & Co. Hongkong. 13th June, 1803
F1295
K. H. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 14th June, 1892.
LI
SEA AND BALTIC PORTS; ALBO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL: TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTH.
Tay COMPANY'S STEAMERS WILL, CADA AT
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
and LuggagE-
|N.B.-CAROỤ VAN DE VÅKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL "Praces in BunSEM..
THE CHINA AND MANILA STRAN THE CUINA HITOAL STEAMNAVI-MONDAY, the 27th day of Jave.
T
SHIP COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOT.
Hd Company's Staeumbip,
"ZA FIRO."
Captain Crbban. will be despatched for the above Porta TODAY, the 15th fast at 5P.M.
For Freight or Passago, apply te
SHEWAŃ & Co
General-Mangara. Hongkon, 13th June, 1:02. DOUGLAS STREAMSHIP COMPANY, LIMITED.
1*1296
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
AE Company's Steamabiy
"NAMOA,"
Captain Ranch, will be despatched for the
GATION COMPANY, LIMITED.
FÖR KOBO. (Calling of NaqŠäI and You HAM3 if rulli- 234 At Genoa.
dieat indumeni vllum),
Company's Somali
"PAKLING."
1892, Nook, the Company's Steamship, GENERAL WERDER "Captain B. Hoints, With MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and | DARGO, will leare this Port as above, Calits
Sivular Order, will be granted tips on the 25th Juno, Cargo will he red cu used natil 1AM.. Spure and Parools antil 9 A.M. on the 27pk Judė. (Panpils are not to be scat as on Board; they must be lait at the Arener's Offoal. Contents and Valas of Packages one The Steator ha splaudid Accommodation, and exreita à Dontor unit Stavať (v15.
For further Portioulars, koply to
WALCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, 9 Jano, 1892. OCCIDENTAL AND ARAENTALSTEAM- SHIP COMPANY.
9. W. Long, Commander, will be despatched ubare on or about th. 21st June.
Fur Fraight, amply ro
ARNHOLD, KARBERG & Copied
Hongkong, 31st May, 1992
[1302
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- BAKI AND, KOBE.
{Passing through the INLARP SE) HE P. &0.3. N, Co.'s Steamship
“VEROMA"
THE P
above
17
VESS AS ON THE BERTH
ÇANADIAN PAUIFIU 'RAILWAY CO.8.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, 2
OHINA AND JAPAN
PROPOSED BALLINGS FROM HONGEONG, 1899.
."- (SUBJECT TO ALTERATION.İ EKTEEM OF CHINA.. Baturday 18th June. EMPRESS OF INDIA... Saturday 9tit July. EXPRESS OF JAPAN.. Batenley „90th July,
THE R. M. S.
THE
"EMPRESS OF CHINA" R. Archibald, Commander, sailing at Noon, on SATURDAY, the 18th JUNE, with Her Ma jesty's Malls will proased to VANCOUVER, VIA SHANGHAT, KOBE, INLAND SEA, -and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE.
In Merican Dolları).
FROM HONGKong, First ClASS,
то
Vancouver, Vistoria, Esqui- maalt, New Westminster, B.C..
Park Townsend, Seattle, Ta- coma, Wash........... Portland, Ore. San Francisco
Bau, Calgary, Alb
Winnipeg, Man
To Minneapolis,
Duluth, Mina
Paul,
Chicago, Ill. Kansas City,
St. Louis, Mo Milwaukee, Wie
Detroit, Mich., Cincinnati," Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronto,
Huffalo, Niagare Fails., NY. Kingston.(Bawa, Oul, Mons
treal, Quebec, Que. ---........ New York, Albany, Troy,
Rochester, N.Y
Prepa
Itsturs
WAY
rem 1 39
NOTICES TO CONSIGNERS OCEAN STEAMSHIP COMPANY, ONSIGNEES par Company's Steamer
"DIOMED".
are hereby notified that the Cargo is being dis okargad into Craft and/or landed at the Godowns of the Undersigned; In both owman it will lo at Consignigon' stak. The Cargo will be ready for delivery from Craft ar: Godown on and after the 10 inst
Goods Endelivered after the 17th Sextant will be eadjoot to Eent All damaged Goods must he laft in the Gratlowns, where they will be ex amined at 11 AZ. on the 18th Inst.
mwww
BUTTERFIELD & SWIRE
Apaste. Hongkong, Dib. Jane. 1892.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE £O.CONSIGNEER..
8.9." NURNBERG." FROM BREMEN AND PORTS UF CALL.
THE above-named Steamor having arrived, THE Steuare hereby informed that their Goods, with the exception of Opium Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Gadowzis of the 925 358 324 Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, where delivery may be obtained.
Optional Cargo will go on to Shanghai wniosk 855 333 447 17 418 48moting to the contrary ba given boforo Noon,
To-Dax, the 11th inst. (285) 433, 499)
No Claims will be silmitted after the Gooda sss Inft the Godowns, and all Goods remain- 393 44 517 ing undelivered after the 19th inat, will be sub-
ject to reat.
All broken, chafel, and demagod Goods are to be left in the Goluwas, where they will be 303438 534 0xamined on THURSDAY, the 16th insh, at & P.M. All Claims must reach as before the 18th instant, or they will not be recognised,
Tialulmore, Md., Philadelphia, › 310) 425 543
Pittsbarg, Pa.
Washington. D.C., Boston.
Mass, Portland, Mai Halifax, N.B., St. John, N.B.. Liverpool and London via Lai
verpool
ཧཱུྃཔཿཨཱུརྞྞཛིནཿཤཿ****i- Paris, via Liverpool and Lon- Harre, via Liverpool
Ввища, Hamburg,
#1
925 675 650
345
No Firo Tanan is bas bera effested.
Bile of Lading will be countersigned, by
MELCHERS & Co.,
Agente.
Hongkong, Lith June, 1892.
UNION LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES, "EKOM LONDON, HAMBURG, AND
TEE Stạo:nchip
STRAITS.
GUY MANNERING" having arrived from the sbors Parts Comely rais of Cargo are hereby informed that their Goody fara bring landed of their risk into the Godowns
of the Hongkong and Kowloon Wharf and ( down Company, Kowloos, whanes delivery-m17- be abtrinal.
335 2nd class steamer and 1st class on rail and 2nd class steamer and rail alo Staerage Fares and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call ab. Vakaria to land sad embark Pastongars.
No Claims will be admitted after the. Goods Rebara Tickets--Time Pait. five propaft re (bara luft, the Glowns, and all Glaizan, muşk. tura liekot in mokood trom data of mens to the arms in to the Odios of the Undamigead date of reembarking at Vaposaver.
b-Cora Noon on the lêta fast, or they will not he recognised.
„Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all Trans Atlantic lines of steamers,
Ali brakon, chifəd, and damaged Goods are to be left in the Godowna, where they will by germinad on the 17th fastant el 3 P.M.
„Special...raton (Bret olası.only),are granted to Micaries, members of the Naval Military. No Fira Insurance has been affected, and muy Diplomatic, and Citi Sorviona, to European Gods remaining in the Godowas after the (tik officiale in serviss of China or Japan, mad toțiest, will be subject to rent. Government offcials...
„Consular InVOICES of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and
Optional cargo will be forwarded tiņlogs notioss Caten-Tarongh. Bills of Lading issued to to the contracy be given before Noos To-pay. Japan Paolo Coast Ports, and to Canadian Bills of Lading will be countersigned by and United States Potola.
SHEWAN & CO..
Agenta. -Hongkong, 15th June 1892.
11874
SHIPPING IN PORT,
BONGON. STEAMERK
Peris TO-MORROW, the 18th just, at DAY- Captain F. IL Sermoor, will leave for the uhcmKING GARGO' AND PASSENGERS OR copy must be sent forward by the steatoer |
LIGHT.
For Freight or Pasengo, apply to
DUGLAS LAPRAIK & C
General Managers Hoopkong, 14th June, 1892, EASTERN AND AUSTRALIAN KÜBAN KHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
ADELAIDE.
(Calling ai TruoR, PORT DARWIN, QUEENS- LAND PORTS, Id taking through Çarso to-
NEW ZEALAND, TASMANIA, Sej THE Steamship
THE
1
**CATTERTHUN Captain Shannon, will be despatube for the above Ports on FRIDAY, the 17th instant, ai
· DAILUIKT.
This well-known steuease in spesially fitted for Passengers, and has larga Cooling Cham- ber, thus ensuring a supply of Fresh Meat, Milk, Ice, &c., throughout the voyaga. For Freight or Pussago apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.. Agenta.
1138
Honghong, 14:5 June, 1892. COMPAGNIE DES VESSAORRIES- MARITIMES.
STEAM FOR HAIPHONG. (Taking Passengers for Horнow and Cargo for TOVRANE and QUINHON),
THE Company's Steamship
* HAIPHONG." Captain Galletti, will leave for the thorn Forls no SATURDAY, bo 19th instant, at Noon.
Fur Freight or Passage, apply to
G. DE OHAY PEAUX, Agent, Hongkong. 14th June. 1892.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE.
+
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA.
·MARSEILLES, AND FORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA:.
Ports on BATURDAY, the 25th instant, ati DAYLIGHT,
H. I. JOSEPH,
Superin ondent Hongkong, 14th June, 1892.
"STIRÉ LINE OF STEAMERS. -
་
FOR SINGAPORE, JAVCE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. DE Stommelp
"GLAMORGANSHED."
TO JAPAN, THE UNITED
ЭТАТИЯ, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND BUROPE, TA TIK OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC an OTEER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG. QURANIC (via Honolulu)...THURSDAY...July 7 GAULIS
SATURDAY.July 30
HE Steamship OCEANIC" will be dis- patched to AN FRANCISCO, vía YOKOHAMA and HONOLULU, on THURS. Captain Darias, will be despatchel as above on DAY, JULY 7th, nacrtion being made at Yokohuwa with Stwmers from Shanghai and Japan Por
er about THURSDAY, the 30th inst. For Freight ar Pesags, apply to
DODWELL CARLILL & C.........
agents
1101 Hongkong, 13th June, 1894
U. 8. MAIL LINE, PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH NEW YORK. VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND Torearre AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Prorozen SAILINGS, PROM toxarose. CITY OF PRING
SceurDay, Juno 25 CITY OF BIODE JAREITES Y July 18
од
THE U & Mail router CITY OF
PEKING* will ba despatobed for BAN, FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on SA. TURDAY, 1ko 25th June, 1882, 86 Osa vi Laking Passengers and Freight for Japan, the Juited States, and Europa.
BATES OF PASSAGE. PROM TupoTONG, FIRST CLASS.
To San Francisons, Vancouver,)
Victoria Beqaimanit,
Westminster, Fort C
New
Seattle. Tucous. Portland, O.J
To Limepool and Londen w...+$325.0 ToParis and Bremen
$500
Ta Hove and limbare....$5.00 Through Fassiga Tiskuba įreated to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic Krigs of St KUCHEN
EATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES FIRST CLASS.
DESTINATION
AT20,
Kanas City, Mo., Omaha, Neb........ | 285,07||
........29250 291.50
LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX 91. Loris. No.
WEDNESDAY, 15th Jues, 1891. Paul, Minn., Minneapolis, Minn. 292,80
the Company's Strumehip Chicago, Ill. "SYDNEY"` Commandant Delacroix, with Milwaukee, Wis Mails. Passengers, Specie, and Carge, will Juara Cincino, Ohio, this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Taan- don as well as for Marseilles and scoopted in
Places of Europe.
1 HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, trans through Marseilles for the princips
the Rollers are 80 is dis, by 79" long,
Colem bus, Ohio...
Detroit, Mich
Cleveland, Okia Torento, Canuda
Boston, Mass Portland, Maine
Pittsburg, Penn Shipping Orders will be granted till Woo, Niagara Falls, N.Y., Duffalo, with one HP. N. Engine, Gearing and Cargo wil bareived on board until PM Washington, DC. Baltimore, 997 Hailer, Capable of Crushing 300 tons of Cabe Specie and Parosis until 3 PM, on the 14th Montreal, Canada. per day. 1 Harizontal Burar-Cane Mix, the instant. (Parnels are not to be went on board, Philadelphia, Penn. Rollers are 20 in dia by long, with one they must be left at the Agunoy's Office, Co- Naw York 25 HP. N Engine, Goring and Boiler tents and Valas of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com:
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 2nd June, 184.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
5 Capable of Crimbing 150 tons of Cano per dav |4--62" {'optrifugal Buzar Caring. MACHINES with 2 Double Dewing Englass | JinChase
If Sold part of the purchase money was re-to lift 3 tons, amitabha for Wharf or Lightar, 1 main on Mortgage.
TO BE LET
WESTHODENE VILLA" 5 Rooms. CHAMBERS and SUMES of APART MN 8 at WILD DELL BUILDINGS."
Apply to
́HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED Maburzungs, 291k. April. 1849
(298
r
H.P. N. Pariable BOILER and Bwaike with enlarged fre ines for burning Wood or Coal Horisontal and Vertical DaĪTING EXGINES, and BOLLERS variona klare op to 30 13.P. N, 1-Lamoh's ExGINE suitable for a boat shot 110 long.. 1. PLANING MACHTHE to plau. 19 by 4 by 9 1-17 Centre Borow Culting Louse Boi LATEE. 1 PUROHING and Bubar- ING MACHINE 1 Plate Beading Machine, BABY TOOL GRINDELS
pray's Office.
ני -
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892
(Subscr to ALTZEATION).
Loo Orioli.. Saturday...... June 18th.
JFyly 201. |Saturday Hatariny
Joly Wrd.
A FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN,, 450 Caflors, with Bland, Shield, Hoppers, and Fittings all complate and A STEAMER in perfect order. The Frame and Brooch are
A STEAMER Clay and andsomely Nickel-plated.
TO LET.
FOTO. 27. MOSQUE STREET.
Water laid on.
Apply
No. 41 UPPB MOSQUE TERRAON. Hongkong. 3rd May, 1892.
! 1024
TO LET
ESIRABLE OFFICE on FIRST or
SE OND FLOOR, and GODOWNS, No. 13, PRATA CENTRAL
Apply to
STOLTERFOILT & HIKST. Hongtong, 22nd May, 1891.
TO LET.
PARTEIA
གནས་ལ་ན།
to the bars of D. E. Brown, Assistant General - Fraight_and Passonger Agent, C. P. B, Yau- conver, B.O.
PARCELS must be sent to the Company's Oce with address marked in full by 5 r on the day previons to sailing.
Far farther information as to Passage and Fraight, apply to
E. HOLLOWAY, General Agent.
3
Hongkong, 31st May, 1892.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. __COLOMBO, ADEN, ISYALIA, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MAR SEILLES, DBINDISI, PLYMOUTH,
- AND LONDON;
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.--CA380 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN
ULP PORTS, Manguillos. HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST ULAIS. To San Francisco, Vancouver, ↑ Victoria, Esqaimaalt, New
$225,00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Pacomt, Portland, U.,) 14 Divnepool and Lumita. $525.00 To Packs and Bremen.$345.00 To Have and Homberg. 535.00 Through Passage Tickets granted to Eng-THE PENINSULAE AND ORIENTAL SIKAN land, France, and Garowny by all beans-Atlantic lines of somera. BATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES. FIRST CLASS
DESTINATION
Tickets,
Kansas City, Mo., Cunha, Neb.... 285.00 St. Louis. Ala...........
Milwaukee, Wis.
Cincinnati, Ohio.
Columbas, Ohio.
riskote.
NAVIGATION COMPANY'S Steamship "CATHAY" Captain A. Symont, with Har
Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, 23rd Jurn, st) Noon, connecting with the Carthage at Bom bay, which vessel takes on her Cargo for Tomo
Aalit, Danish str., 355, H, Hygom, June 6,
A. R. Marty
Avochie, British sin, 1,015, T. Bovin, Juos 13.
Jardios, Matheson & Co
Bestem, Datoh str. 1,520, Valk, June 11,
Jarding, Matheson & Co
Belgio, British str., 2,695, W. Walker, June 5,
0 &0.9.8. Un, for Sa. Traulson Ballons, German str., 1,718, F: Jaager, June 14,
Biogan & Co., for Xbam Cattertunn, Brib. str.. 1,406, Shannon. Jano 12, Gb, Livingston & Co, for Australia City of B-lfat, Brit. str., 1,415, Mo Alpin, Jun-
*2, David Bastonu, Buna * do |City of Pokin, Amr, str., 8,149, Searle, Juan 14,
P. M. s. 8. Co., fir San Franolana | Doner. Germanatr., 1,015, Grandmann, June 1,
Wieler & Co
Empress of Chinn, British .. 3,003, Archibald.
June 5, C. P. R. Uc., for Vana-vir V'aleban, British atr., 1,45, W. J. Risby, H. (^.
& M. Steamboat, Ch., for Unuton Formosa, British str., 2,616, Nantes, June 11,
P&O. & N. Co,
leafrule, British str., 1,899, Norman, Juus 14,
Jardino, Matheson & Ca
Haiphong, French str., 974, Ga-til, June 17,
Hesageries Maritimes; for Eirhong. Hankow, British etc., 2,285,' Lloyd, Butterfiel
& Saire, for Canton Houngshan, British str., 1,054, W. E. Olecke.
BC. & M. Steamboat Co-, for Minne
via SUEZ CANAL, leaving that port on the 15th | Justy
Bilk and Valuables for Europe will be tra Bonas, British air., 134, B. Glavour, B. shipped at Colombe; Tes and General Corgo for Landon will be conveyed vis Bombay,
C&M Steam'opich Un,, Far Canton Hsinfang, Chinese «ft., 1,66%, Warwick, Jusna i i
C. S. N. Co.
Hapeh, Mritish str., 1,946, Qanil, Jens 14,
Buttachedi & Swire
Wielor & Lo
...292.50 291.50 For further particulars regarding Fazio St. Phal. Mies..intoupolis, Minn. 20.00
and PASSAGE, apply to the PENISEULAR & Chicago, til.
207.50 295.00 ORIRICAL BIDAM NAVIGATOR COMPANY'S 299.50 295.00 Olos, Hongkong. 802.30 301.30
The Contents and Vales of Packages as regraben, Garman str., $56, E. Piper, Jane 9, 30425 361.20 quired to be declared prior to shipment.
Kiungohow, Britisk str., 298. T. &, Webster 804.99 302.75 Shippers are particularly requested to note T. 0. & M. Steamboat Do 306.55 30%.00 the terms and conditions of the Company's ..... 809.95 307.45 Black Bill of Lading.
310.25 307.00 This Steamer takos Cargo and Passengers
Detroit, Mich
Cleveland, Ohio.. Toronto. Usuada Pittaburg, Penn,
Niagara Falla, N.Y..Buffalo, N.T. 311.02 308,50 for Macmillen. Washington, DA, Baltimore, Mt. 217,40 311.75 Montreal, Canuds...... Philadelphia, Penn
•New York
Ma
Portland, Maine
grann
310.75; 319.00
310.751 312.50
Kreirang, Prit,str., 1,060, Daterbridge, June 14.
Butterfield & wire
Loo Sok, British str., 1,026, A. Benson, June?,
Tana Fat Bone
Maudaff, British str. 1,885, E. Porise, June 12,
Dodwell, Carlill & Co [Namon, British 9, 33
H. H. JOSEPH,
Baporintendent. Hongkong. 14th Juna, 1699. 319.75 $16,40
FOR NEW YORK. 921.15 $17.00 THE 3/3 A. II, ́American Ship 327 25 317.00 THE;
“All the above. E des are an Lerican Dollar
Spasial rates (rst class only) are granted to Missionaries, wombers of the Naval Military, Diplomantic, and Mail Services, to European officials in servíon of Chica and Japan, and to Guvernment officials and thoi; families
207.60 295.00 ¡299.50) 295.00
Frauengers by this line baya the option of 382.91 301.50 persending Overland by the Southern Panific 30425 0.20 and connecting Lines, Cectral Pacific Northern 3045302.75 Polfie, or Canadian Proite Pailways. 1300.55) 305.00 Rotars Ticket-First ClassPrepaid
30996 917:45 tara tiekote to dan Frazpisee will be issued at $10.25; 807.00 tollmeing rates NY. 31100 308.60
a $17.50 $11.75 319753100
on
months
.$337.50 12
8808.75 Titao is rookoned from data of issue to date of
395 312-40 ro-enturication at San Fransico
81975 375.00 | Passengers who have paid full tare, re-
...... 5211 317.00) embarking at San Francised for Chios or Japan 327 25 317.00 for a veren, within one year, will be allosed -All the above listes era in Marion. Doftars aloont of 10 par pent. This allowance doen Special rates (first class only) are grinted in not apply to through fares from Okina and Japan · Missionaries, members of, the Naval," Wilitary, to Eropa. Diplomatic, and. Civil Services, to Earopoko All PACEL PACKAGYU should be marked to
~STERLING,”
Goodwin, Master, will load here and will base quick despatch
For Freight apply to
· REUTER, BRÖCKELMANN & CO. Hovgkong, 30th April, 1892.
FOR LONDON AND HAMBURG.
3/8 L. I. L. Gorman Ship
"J, D. BISCHOFF."
1001
Bach, June 16, Douglas Lapraik & C...., for Cosal Ports Nostor, British str., 1,959. Thompson, · June 14,
Fatterfield & Swire, for London Nisan, British str., 1,615, imagborns, June 11,
P. & 0). 8. N. Co
Ooriyia, British str., 419, JM, Daly, May 23,
Batterfold & Swies .
Oxas, Froch stry 1998, Chabotid, Jane 14,
Messageries Maritimes, for Bhanghai Pig, British abr. 284, China, Eur Us von Pekin, British str., Li, Matthew, June 9,
Order
Joe 11, Yuan Fut Hong
Perbokebire, Brit. str., 1,717, Gedya, June 9, Captain Meyer, das bars about and of Jase, will.Phys he's Khao, British str., 1,911, Fowler,
Butterfold & Swire lord hara for the abavo Ports, and will have quick despatch.
For Freight apply to p
MELCHERS & CO. Hongkong, Blat May, 1898.
11203
D R
E NOR R'S LION BRAND
N TIPY BIN. E.
(Dase for Adalta 15 is 35 grdne tray.).
Pilm Finb, citiah str., 117, Stepanj, IL & W.
* Donk Ca.
Pellax, German git, 898, Mellow. Jana 11,
Meloh za Go
Powan, British xv., 1,948, S. W. Gażęïe, 1. C.
& M. So bost O for Cro
Prato, Normav str, #55, J: Juegon, Jana 11,
Semesen Op
Si-moon, riietate, 1,085, Prios, Jons 145
Barto Bali & Swiro
off she te wervios of Chira a Jupan, a to address in full; sod samo will be received at the is the most approved and zooat efficacis Sylusy, renou str. 131, Deberaix, Jaze 14,
Messagerie Maritimes, for Bweapo | Government,ofolsis and their families.
15npay's Off until FIVE P.. the day presedy in oa:08 of 1EADACHE MIGRAINE. Taloheng, German str., 857, pisson, June 3, NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVIR.
Moser & Lo Passengers, by lino bare the option of rious to sailing. prooned by Overland by the Southern Pacifie
INFLUENZA, DENGUE, Ti Q, Bitish str. 767, Golǝlowski, April 97. Consular invoices to accompany Cargo dos TYPUS,
ERYSIPELAS, HOOPING COUGn, and and coun-oting Blues Sentral Pacific. Northern tined to points beyond San Francisco in the many other complaints. It is also the very beat Tencer, British str. 1,800, J. Biler, Jane 13,
-Chinom; Che Catton United States should be sent to the Company's Return Tlakela-First ClassPropsid ro Oflees, addressed to the Collector of Caston, cal sealty. To be bad at overy reputed Che Wompes, British siz, 1,109, Inman, June 14,
Autiseptio Highly recommended by the Medi- tariokata to Bax Frameisoo will be issued at Save Francisos. fallowing rates
Puoife, or Canadian Pacife Railways.
12
637,0
4 month
............ 80175 Time is reckoned from date of issue to data of Saturday Aur. 19thro embarkation at San Francisco.
Parangers who have paid fall fare, res
-Ratternld & wire, for Baaghi
Butterfold & wire
For further information as to Freight or mist and Druggist. Ask for Dr. KNORL'S Passage, apply to the Agency of the Company, ANTIPYRINE Each Tin bears the inventor's Wnotam, Gorina str. 1,016, A. 04t, Juan 6.
eignature "Dr. ENORE" in rod lettere.
No. 72, Queen's Road Centrál
JS VAN BUEEN, Agent. Hongkong, 15th Jan, 1892,
FOR NEW YORK.
14
THE
"LEVUKA”
16 Geule Borow Cutting Brake Latus, Screw Cutting LATEN of various sizes. Blothing A STEAM Saturday... sept. 3rd. Jembarking at San Francispa for China or MACHINES, SHAPING MACHINES, Hedia! Dell. AND THEGRAFTER THE PERMANENT SER(or vice Tren) within our rese, will be allowed.ALL. British Bark iny MACHINES. Drilling MACHINES, VICE OF THE COMPANY'S REGULAR discount of 10 per seat from Return Fare Catting Macarse. Fu and Dux varios STEAMERS
from Chins and Japan to
Through Bills of Lading issued for trans- priation to Yokokama sol other Japan Poria,
sines, Horixental and Diaconal STEAM WIN THE Steamship C6, Patent 8CHAM. WINDLASS, Patout: Stan and Hand Power Steering GEAR, Steam
"LOOSOK,"
Wieler & Co
Supplies constantly on band at the Chies Ex-Yiksang. Grik str. 877, T. R. Halsworthy, Jane
13, Jardine. Matre ou& Co., for Manila port, Import, and Bank Op—Solo Agoula for Zafiro, British str., 674, A. W. R. Coblan, Jairs Chius.
in Shewan & Co. for Mund Beware of spurious Imitations! 12772 Zauber Beltish str., 1,560, Edwards. May 8, THE MILKE COAL MINING COMPANY. Gibb, Livingston & Co
SAILINA. YRSKELU,
14
It is alterance does not reply in through fares Harris, Motter at and will bato quick despatch.THE MIIKE COAL is bitamincus sual Charmer, Amr, shifo. for Sian Fe-uglero
Tome, it has been pronounced to be THE BEST AND TITE MOST RCONO- HEMICAL OF ALL TEE JAPANESE
COALS.
Ita export is increasing yearly, and the opinions expressed by several of the LineEST BEGULLE Consumers are in testimony of the EIEL
14, Malers & Co.,
Columbus, Garmin ship, 1,429, Stovar, May 30,
Molchers & Co., for Bambara Elizbeth Graham, Dzitich bark, 598. Hodge,
June 3, Order
Iris, British sob., 200, Chlorety, June 12,
Hemseen & Co
for the above Port of dark midish colour. For steam pur
For Freight, apply, to
'CABLOWITZ & Co. PUMPS, Steam Donkey Punrg, Centrifugal Captain Bennou, 'sailing at $ PM.on BATUR, to San Prudumu, to Ailunile nd Inlaul Citimai Hongkong. 10th June, 1862
[1279 PUMPS, Force PUMTS, Weston's Patent BLOGES DAY, the 18th Jun, will procvad tu. VIDTO.) „i tko United ätitos, via Overland Railway, lo
FOR HAMBURG DIRECT, Inud Chatys, Panching Beans, Simple and RIA, BC., and TACOMA, VIA KOB and Havana, Trinidad, sod Demerarn, and to perts
THE 140 Double Paroham Crab WinCHES, HYDRAULIC YOKOHAMA
in Mexico. Central and Saath Ameria, by the 3/3L. I. L. Cena Bhip JA058, Usorbend TRAVELLER, Haod Power Theragh. Bills of Ludjug lesand der Japan, Company's and counseling Etoainers. DRIFING WHEELS, Shafting and Pulleys, 1 Pacifu Coast Points, sud to Gandia and Fraight wins reserve ou board il 4. P. Capta'n Stover, will loal here for the above RENT QUALITIES OF THIS COAL
COLUMBUS." TOURES No. 35, 31, ed 30, WYNDHAM Haud Power RIUM SHELLING MACHINE. Hand ited States Paints..
At the dir previous to wailing, Banjol Packages | Power Steel Flour Much and the complete STRADT.
ATTENTION is called to the following AD-Mabel Tavler, British sh., 1,298, Darker, Jans), Consular Invales al Gods for United Style will be received at the Of 117.B Port, and will have quick des tab. plant of Powerful Laundry Madusaky that Points should be in quadruplicate, and are angy day joli Parcel Packages should by mirkad to
For Freight apply to
VANTAGES to Shipa' Owners and Captubus |_ Hewitt & O Apply to
MELCHERS & CO. formerly belong to the Hongbing Steamt be sent forward by the st ansor to the oara address in full value of sun is equil
Hongkong. 81st May, 1999. 11088 Laundry Co. Just arrived from Scott and of The General Agent, Norbern Pacino Ball Hongkong: 13th May 1802.
Brother!--3 owl. Stoan Hauser Cyün- road, Tacoma, Waak,
FOR NEW YORK. der;df" in dia. by 16" stroke. 1 PENGHING Parcels must be wat to our Dion with mudroar | United Bites, phould be sat ze the Company's
A
TO LET
CARYAHO
Consular Invoices, to negropany Cargo dan-
tiond to polita bugan! San. Fradeinen in the
Hd BHEALING MACHINH, tó Poh and Shear) marked in fall by b... on the day previous to Offoes in Bali Büvelope, addressed to HE 3/3 LIJ American Ship
- Collector of Castoriaa. San Francisan
LOUSE in KNUTSFORD TERRACE | 1" plains, and one 6′ nad ono 71 Centre Nezow sailing.
LOWLOON.
Cutting LATHES.
For further Information an to Pusage or Apply to
Per any further particulam apply to the Freight apply toda THE HONGKONG LAND INVEST-Machinery Godowa, No. 3 Cross Lage, Wanokul,
DODWELL, CARLILZ & Co. 'MENT & AGENGT CO...D.. ''Tues No. & Folios Stalion.
Agente. : Hongkong, 5th May, 1692
1038 Hongkong, 9th November, 1891,
Hongkong, 14 June, 1999.
[1327
MØLAUEIN,"
BOGI | ·
For further inforisation us to Passage and Captain E. Li. Onkey, will lead here for the above
Port, and have quick despatch.
For Freight apply to
| Freight apply to the Agency, of the Company,
No. 7, Q' Road Central.
JAVAN BUREN, Agent. Hongkong, 3rd June, 1802
·STEMSSEN-& ̈00.
18 Hongkong, 17th May, 1882
F1110
John Motel, Krilish ship, 1595, Hamlerman,
Jons 2, Master
who Coal their Bunkere direct from the dudur. McLativan, A ime, ship, 1,312. F. Oates, May 25,
Fresabanes of this ncial.
signed:
Uniformity of qualityä
Freedom from impurities in Supply in any quantity on shortest notice. Quick despatch. Bent of weight, sto, etc.
MITSUI BUSBAN KAISHA, Bole Ageate Hongkong, 6th April, 1832
Siemen & Co., for New York
Omers, British bark, 40, W. Brown, May 8,
Order
Bpimaver, Reit. S-rah. 325; Garelok, May 31,
Gismen & Co
Wm. H. Smith, Ame. sh., 1,90×, Brown, Mar, 16, Router, Brookelmann & țe, for New York
Tags | Printed, and Published by D. WARS VITE, [2457 wi 18. Wyndham Biesel, Victoria, Haigias,