Page

#OMAY 2

SKETCLES IN CHINEJE INE.

mystery for mo

THE UNGO QUID.

Madame SWRTUBINY.

for

THE HONGKONG OMLY PRIN, JAMJOYA

with the whito masa's fape, then am thanks. Ian enormous resistanon to any attempt at pro- As for the mere dry buske of doctrine, the bide-pulsion, and exposing a bompling mark to the bank and antiquited formalas in which they hare sought to imprison the spirit of Chris tianity, they are not likely to porzando the Chi news to secópt them, nor fadeed does at mintter.

samg'a long range shot ir the event of PAY Wa leo apprehend that Major Ramari, and all who froad in his stage, will find consider. able dificulty in preserving the equilibrium of a Witbeat in any way sharing their ideas. balloon which has to be propelled by emotive admire sind rampact cham; far sit sinoera baliof power suspended or attached beneath it. A sort should be respostol, auri di: unselfiek coadjet of Cabis-DonTTER ODRÍTÍVURMA Moma paded for admired. But they might well be more the purpose, consisting of two ballons alde by attentive, more companionable, mors koman, side, with the propelling appamtus planed ba Tovation to a great ideat is an odmirable thing. tween them. Propalahon, buca; safely nonom. being indeed the very salt of life; yet a larger pliabel, the rudder proscate no difficulty. But toleranos, a tincture of savoir-faire, a little lewe fear the Arsk great need is yet a long way cl solomimity, a little more ango of humour, a littl more Christian party and common use would soil mething,

For Grandma Sherlocks had oume in. Aniaries from Irolami before any of them, mulus debt, was at least 5 years old when she ended her long journey.

Pas she was one of the old stasit, and never know what illosS WAN,

How different is grali u stoer us this, for **I was paver well justamen, teid hyn woma

in my life, ale says, always weak and ailing. onstantly sick, and troubled with giddines, and swimwing in the head. Pope win did mak know me would at times think I was lipay. 1 always had a pour appetite, will bad taste in the mouth in the morning, and pain after esi- ing. I had grant pain and tightness in the chest and side, on! was linguid and til after the least exertion, as I was able to do any

work or got my own living.

"As to sink haartache. I was wild a free from it, and often say boart, would palpitata, so I kul to stop and hold mysold, for fear of falling. I was nearly always meter the doctor, wil when I was so something formed in my mouth that the doctor called "ranula,' and I was goufaid in the Exster Hospital 17 weeks with it.

INTIMATION

'NOW READY

THE

FOR

HRONICLE AND DIRECTORY OHINA, JAPAN, STRAITS,

YOR

1892,

With which is incorporated-

* THE CHINA DIRECTORY, This is the

and will be feand, as usual, to show an advance on priesting years, and a pr

BEBL

BANKS.

ETUNGKONG JE STANGHAT BANKLA

ING JOEPORATION.

PAIDOR CAPITAL 10,000,000

INSURANCES ·

CHINA FIES INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

HÄETTOLISHDOX-220------

HEAD OFFICE,Hongkong-

RESERVE FOND$ 6,300,000 CAPITAL TWO KILLION DOLLARS. KésértzLiabilitTO PROP NES...$10030090 | Pam-d2 CAPITAL........3 90402,

-Court of Dirkórossim T...J. Davies, Teq,-Dixirman.

H. HOPTIUS. Esq-Dopaty Chairman. 7. Rall-Irving, Far], ], A. fechie, Dog, 7. J. Hollier, Kaq Is Badgoon, Lig

Moses, Eng Carl Jankan, Esn Julia Krane, EVE

CHISE MANAGERS Hongkong-F. DE BOVIE,

MANAORE: Shanghat. P. WADE GARṛ'NE, Esq. LONDON BANKPRA-LOWDOIN A COUNTY BANK-

ING CÒMPANY, LIMITED:

Horgan-】nterest ÁngÓWKI, Os Current Acconut at this palm Cent per Annem on the daily haisums up to $200,000.-

On Fixed Dəposites. For 6 months, 31 par Cent, pre Aumitru.

FOR SALE

FOR SALE.

~A SMALL INTOIOT OF THE WAKE KNOW

TMU UOS

G

CHAMPAGNE

In Caras of 1 dez, qunrta ut $26 por Cane. In Case of 2 doz. pints at $27 por Care. SHEWAN &,00. -Areata,

RESERVE FUND.... CLAINS PATD., BONUSES FAID

779,0

490,000 RISKS accepted at OOREENT RATES OF PREMIA

Hongkong. 17th May, 1902.

#AS.

1867

JAS. B. GOUGHTRIE,.

Secretary, Kangkour 29th March, 1992.

ANRANSATLANTIC FIBRINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG,

The Undersigned, having been appoistol. Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISES against FILE at Current Rates.

KIEMSSEN & C

Apants.

Bonekour. 16th November: 1679.

115

THE Undersigned baving lean appointed

The CHRONICLE novon the notable events. of the last kalf csatary in the Far East, together with the Texts of all the most important Trestles saladed with the Countries of Eastern Asia, the virione Catour Tarifs Tride Regulatione

noso Petivals and Observensie, Tablow of Money,'

Fon 12 montha, 43 for Cout, por Andio up to | THE NORTH GERMAN FIRE INSUR-

·ANCE COMPANY OF HAMBURG. Weights and Measures, and other Commercial $200,000

Für 12 moribs, 4 or Contr Anu on Information, Amtengst which are

TEMATIES WITH · CHINA-Great Britain,ascas in excess of $200,000.

Nunking, 1812; Graal Beilain, Tientsin, 1848; Great Britain, Chefeo, With Additional Altinis: Great Britain: Ogiqm Convention,6% 1986, and all ethora makabrogated. Franos, 62 on Advances against Goods in Neutral Geon First-olam Risks at current rates, Tisatsia. 1953. Convention, 1860; Frames Tientsin, 1895, Treaty of Coumeros; Franos, Contentions, 1896 and 1887. United States, Tientsin 1858, Additional, 1990; Drited Stales, Peking, 1890. Uorrá mig, Tientsin, 1864; Germany, Peking, 1890, Portugal, 1899 Basa Japan, Spam, Brasil, and Peru.

*(Tongxong-Intenset Charden,

on Losos gaitet Share with full Margio:

daway.

on Current Account Overmits.

or Advance against Goods in Pripsto-Go

dower.

F. DE HOVIS....

Chief Maunger. Hongkong. 18th May, 1892, THE

Agents for the above Company, are pro- pared to GRANT POLICIES & INSUR ANCE against PIRE to the extent of $100,000

SCHEELF & CO..

A goata.

[48

Haugkong, 22nd April, 1892.

SUN INSURANCE OFFICĖ, LONDON.

FOUNDED 1710.

'REATIES WITH JAPAN-Groat Britain, 1858. NATIONAL DANK OF CHINA, THE Undervigad kasing bon appointed

United Bloten. Extradition Treaty, 1836. Marico, 1869...

'TREATIES WITH CORRA TERATIES WISH SIAM'· CUSTOMS TARIFES

· L'indulgenog sat comme le parfum de la virtu."

· First expartenesa of China ara for most of ne, I think, a sorids of earprises. Nother mea nor thiaga, naties pe foreign, turn out to be in the foast what we hart fancied themk. For my own part, at any rate Thare an indescribable feeling of amused and incredulous wonder whenever I look back and try to recall the vigas anticipo tions I had formet, half consciously, of the elements composing our posities at the open Of them missinguries for example, poria whose beautifal tracts, like showera of Angel lic fireworks, jazmine the darkness of this beaches land. Or these eatarprising moröbants

By far the most striking gares, howover, in IT WAS MARY SHERLOCK'S WAKE. who bers to son Chicos enjoy the inaatinable the propagandist ranks are thous married bensfits of railway system; and who, meanwhile, ladies sont out in yearly incrassing floors by tha

There lays a handed praes of place and forward this grand soric of civilisation by in Ching Inland Mission, to lavich apt the happiness, porting as many tales of "T-clothe "and unlovely yellow runs those stores of womanly

It was the wake of Mary Shablonk, who had shistings" as the natives can be porneaded to gentleness and compassion which most of on disd of old ago and Ition pluss on the night hup. I muation these two article of commerce would rather as regirred for bone sosetiaption of Thursday, March 18th, 1891. in the City of banansa they have always-bas tantang With no other gave than the own inuc- New York. The tooth way rowled with man

What are the T-cloths lacy conce, chess trouserad damsels scopez through and woman, old and young, and an aged jankConsular and Court Fees, Postal Quids, Ghi- how, and what beermos of them all? They every sqaulid and pestilential city in the man who sat ou aug in the middle of the are certainly dover spread on Chino to Empire, wading thrills of amazement and horror rooms, anil to any bow.comer, "There fays & tables. As for the " shirtings," not a Chivarana to the heart of the Chiasso Mr Grundy. Ta hundred years of pass and happiness to which in the real waren shirt, white or gray; the France or pain they would infallibly her the party nadal in pharu Faith, Mike. Eraperor himself, so far as one can learn, being drifted into convents, but being born in Fro- niver legor words dil you speak." as guiltless of such modern effeminey as was tostant cammunities they find the heroic Bold of Barbatos ar Charlemagne. Really, my izvor misionary enterprise granted as Luo natural sues is appalling; and I must get some well-in-outlet for satylna malo piety. That a girl foraini friend to coach me up on the alter phould put before her such an undertaking, and But I am drifting way from my theme, which follow it out despite the sumors of the valgo has no relation to things mercantile,

and the opposition of parents and friends Mero Ukay than not, it is on board a steamer", (which will be strenuous if they are worthy that the new-comer will be brought into touch of their charge), argues ant only singleness of for the find time with that great Protestant purpose, but high degros of Armcosa and missionary movement which has gicon the world reg. One would expack to find among them so many renowned kinologues and hs for Chinese rich wid varied rasterisis for payehrlogical study. converts. Its embodiment usually takes the But acquaintance is disappointing; they turn farm of a young man of walama aspent and dry ont to be in gencel a rat of amiablo, common discourse. A coon as be upeoka a mellow place nivnatatore claratiars; thus alder quas are sasal trang in size out of tox as he spt to be dried-up decotees, the younger ones too weareth the land of his birth. His for often mere festhor besined unthasiats. The raidabis moustapha sabe you thinking exceptions, the fine-strung, highly-gifted antares a moment of cornies and book agouts are as usarde bere 3 with the rest of the warld. hat, there is no mistaking the import of a certain To the behaviour of thean Isdive my onlý ob- anber gravity in the out of his clothes; a smile,jection is an esthette ons. The Chines Camiaine blant, deprecating, and annors; the impressive is the very perfection of claid and aber aglineas, way in which he refuses wine at table, the de Show it sous well wagh suited to the mure austerity of his whole foaring: a modest untive; at any rate the eye grows racecilat to coumitasusuparior virtue heathing is sing it upon the short winging Chinawoman. every postuloy kok, overy inflection of bis Bat thesaver I so these shapeless utrocities deep, low volen s takoa himself very cisaly, hanging upin (orating, at me say), the tall this bearer of glad things to the Gastila; he and well-thraed Sgure of a young English - seems oppressed with the burden of his own sawan, blood-teensed, blus-eyed, and striding along tity, you would asscon expect to see him commit with steps of virgin liberty," I feel angry. ham-ciri in public us to burst into a bearly and it is a sore ordest for her faces, you may be spontaneosa laugh. But beneath this envelope of more that a while woman who looks well in Chi, prim and fastidious paritanism, there may be oso garb, will last böttoris capthing else. discovered the indications of a real bottled st

The great majority am of Anglo-Saxon high pressure, and ready to explode, for your blood; but other races 116 not represented, special praft, ou the most absurd protect or on and one is now and again startled to find the nous. For he is charged with a message, not most nedreamt of trose naway thom. Whenever tractor, enca iu, and I had to be carried to fad.ports and cities of the Far East. fecks Poning to to the Chinese alone, but to all poor lost sinners; I avert to this subject there rises in my mind 3o droudfal was the pain that 1.bent cat into Vladivostock, in which no galbeul majournérs and to you in particular. So beware, for em the picture of a Funeral seros at which I chanced a heavy sweat, and a fitness came ager me, ple, how you speak at table about saving" or lento lo present during a brist visit to one of the bra. Harris stay with used ponticed me. from the West. mg" money, about the conversion of our career northern parts. It won a wild and gloomy but I got no better my mother, who lived ut Not only is the Directory most full sod com. inta smother, or the lie or better still, watch his March afteraven. Fitful gushes of in Bonedon, was sent for. She came at once, and plete it anch case, but it is prefaced by DE- nye and, when you see it kindle, prepare for the rattled among the thin Lees disdorning the seat for a dotar as I was in terrible distress. SCRIPTONS of each Colony, Fort, or Battle- inevitable. For myself. I confess that inglarious dreary little British cemetary where & yang and Aghting for breath. The doctor said he and prunipitate flight is my rate of conduct on Inland Mission girl, but lately arrived in China, muld not tall what was the matte. and a secondment, carefully revised esl year, sons of which these corasions. I am ust of irca would and dad of song otagions Tavar, as boing dotar was sent for from Sutos by the clergy avons those of Hongkong and Shanghai, will- rather than be rude to any human being will put hid in earth. Groups of girl-missionaries stood man, who thought I was dying. So criticul serve as jrfeat and securats Gurses for the ap with a great deal of pione impertineans; ou around in gracefal attitades, singing inumer was my condition considered that pesyans were Tourist, giving as they do every detail in coa ito other hand, to be for any length of time table hymns, as in their wont un these oc made for me at the church. Jeratit with the inteterant, is a sore trist.

The swelling, of the bowels increased, and nection with the places, their History and Topo- casions. But my attention se riveted by ons Unhappily for all concerned, but few of the who sat upon a stone near the head of the gravo, the doctor said if bria swalior did not go down graphy, &o, & Protestant misionaries ago rosets in China are little sport from the others, with her head could not get better, as it must be a tumour, The Information afforded in these Deseriptions fair representatives of the beat Christian thought thrown back and her hands clasped about her Ho seemed puzzled by my case and kent chang of our time. They seem to be draws in large knew, like an audiens status of Grief. Not lag my medicina, bat I got an relief. My alone would sules to fill a ordinary volume measure from tho, lower-middle and artis van the hideons msaquerade of Chiness gar brother and others who came to see me ull be-onsisting of over Econry highly interesting articles, paaked with facts' sancisely sat out, and ranks; portaps the most sound and rigorout, mente scald car the grand symmetry of bur out-level ma to be dying. ertainly not the most cultivated section of lines. Her heanty was of the richest Samitic "After two months of this a lady, nous Mes containing statistics of the Taluppi ezch Coun our communities. Brought up, as a rale, in the type: the long 1 face, where the sua had. Stockor, who lived of Konston, same to sas 100 DECOR and confer Rants of Protestantium in olive and golden tints, the sieur out aqui nad told me about a medicine called Mother try and Port

Brindy this work is the Dicest by for- their ploty is of that arid and oansorious kinda nors, the thinkly mibal masses of raven Ssigai's Syrup, and said, You try it, for it ones proper to those who follow the Gospel according hale, à troes of which streamed, lonas pou saved my life",

THE OPEN PORTS OF CHINA... to Calvin. To these honest, phrase zlikten folk her usok. Her magnificent black eyes, anffused I sent to Mr. Gage, the gracer at Seaton,

OTHER PLACES IN CHINA WHERE everythier without the pala of their own little with tears, glowed and glistared with passionate sad got a batila, and beface I had taken the

real in mathomo For all the other grant reli-

FOREIGNERS RESIDE, sorrow and religions exaltation, and. as she sat contouts L'folt batter, the pain was casior, and glous systems which for ages have counted and slowly awaying from side to side in majestic the swelling I have spoken of gradually wont diorated mankind, they are affoond with a sort et abandon, tho pistative sodeness of the hymy. After baring taken thras bottles I was intellectual colour Blindness. The gilded arkaus same from between her quivering red lips in able to more about, and now far better than I in a Budhist temple sad the sculptured saints in tansa thrilling, so tender, supful. that I ever did in my life before, and an stronger than a Clothic cathedral are aliko "idots"; indeed, their shall not forget them to my dying day. I who I was a girl. But, oh, if I hal known of Catholiu fellow Christians (Romanists" is the thought of the daughters of Sion. wooping in a Mother Seigel's Syru soquet, is would have term they prefart im little better than the greco-range land. Wam and what was she? How Bared me years of brikety.

heathen himself. Their religious ardour,had she came thars I could not tasta Seresin proportion to Itanarrowness, has wall-nigh forced to fears by the steamer an hour inter thrastout of doors the saving sense of fitness, sal I bave never ww or hearded her since. ono notable result being that irrepressible tea A JOIN, in N. C. Daily News. dency to onestitate themselves the spiritual mentors, of everyone they mest, which" makes then the burgosars of every steamer and Hotel

In China. It is their misfortune blast, in qurle with a slight change the most. Prokostmi of A postios: "they inve a seal for God, bat o seording to irisdea"

IG

I was

"From that time I was wards thin arar; and after outing the last ransel of food I beaved st the stomach and would spit up a sour duit.

"Better, and worse I continued autil April, 189, when I became much worse, and my abdo messelled until it receded a great size, and s main in the sido and back made me cream 045. Indead. I was lo sana agany i could ao atir band or foot, Jast than my neighbour. Mrs. Harris, wife of Joslan Elorris, the read pon-

(signal) Mrs. MARY HÓARÉ, ́ Combine, Acaines, Devon, Falx 15, 1891.". This was a man et chronio indigestion, and- dyspopsia, with torrible constipation; the swoll- tap was caused by matter in the intestinos which had probably been slowly arcamalting for

LION ADVENTURE IN SOMALILAND. mouths, la the meantime this fostering as Elled the whole system with poison, cansing Womon Capiala Swayos, BB, in fatter to Mr. all the other symptoms describe

L

L. Selator, seerstary to the Zoological Societyme subject to this far more than an, on s and published in the Field, gives the following want of their cacoless habits. It versionally graphie description, of a Hon-hauf in Sonnde

and

huppans that surgical totalerenon is patscary-

There was no turiour of pauwa, bat in the end

Tast Jane, when on a shosting excursion in there might have bee tud not Sigal's Syrup Northern Somaliland, my brother, Liontsoas removed the loathsous deposit before it was lob E Swayne, and I and two gunbearers found two: late.

What a pity that wouten fand man too) will

any bash, in skort green grass. T'as to not ebook the flest symptoms of disney, and tons walked away slowly, looking over theirs like Mary Sherlock, enjoy a hundred seora aboulders at us; but the toness Branched and of peace and happiness.

would an lotus pass her. My brother shot at her,

This deplorable lack of distratit, and the ingy of mild phacissism that Iesvans the whole fraternity, are the real causes of the ill-feeling batera marchants and missionaries which sunwalders all vse Be Bust An inclinet, deep: seated and indestructibla, has in every age led ions and a lion in the upeu, ten miles from man to distrust and despise thos he have the appearance of claiming to. Se batter the their follows. To this root may be traced all The apocryphal stories about missionary idle Bega, hypocrisy, and sybarition, with which but fired too high, and wosaled her in the with it once was castomary to regalo the simple ors, making her spla round like a top in a cload, globe-trotter. For it is the way with a man of dust, so that I could see nothing to fire at feat to become din y aware of opinion, or My brother and I were sixty yards apart, and feeling. (on the sine bing) taking abape in the lianas sixty yards from bath of us, the bis mind; al then to past aboat for verbal re- three forming a triangle. Suddenly out of the song good or bad, to justify it. Tho "fast came an apparition of a charging Houss remaining bricks style of comment har long endre à terre, coming straight at me. I fired kim goe at; bat due still her evilting both barrels, socving tho cond till she was only of a kind less extravagant, thongh altorather five yards away, and I had the rifle stay nufait. It is said, for example, that the shoulder when sau strook now, sending over back of missionaries have their sacial xiatas dis and over and with each speed that I stugether hatty raid by omming to Chios, as if that lost consciousness. Both of my balleta (577: h were a fault of theirs, or as if it were not troe passed through her foot. The two genbeurtala of most other forsigcers as wall. Again, wilted, and we were so mixed up that my brothen tre told that they aro wall paid, weil lodged, could not fire from where he was, so bsrup live as easily and enjoy as regular holiday closs to me and shot the lioness in the cheat as the rest of us. Why not, I should like to know luit part of a missionary's duty to neglect his bealth And what right has anyone to expect from another sorities he does not make him

self?

abe praag at him, killing hur imtantly. You will see, therefore, that it was a very Burrow as cape, as I was unimacious, and the liones had already given me six fang-wounds in my right aboulder. It was twelve days before I could get

I have no sympathy with strictures of this medical assistance; but fuckily my brother was kind, und still loss, if posible, with fashion with me, and nothing bad coino of it. My bro of crying on the medical raissionarios at the ether, seeing I was all right, mounted a pony pes of all the others. I have never hear able which he borrowed from a native, and followed to persuade myself that the 'mative for the rari- up and shot one of the large lions. The third

Dission hospitale. which would never have cacapod, as the Somalis wore should at 1 beau built if Chinese budies alone were concern maaling I had wired, and would not follow, od is a straightforward and honest one. Those The larger lion charged my brother's pouy for superb and well ordered establishments are share or sixtylyards,jalter Inving been shot through and before all, engines of propagandim. Here the heart. W catta heart out, and found the the prestige of Western medical wieres is used hots made by the ballet through It

to lend an illegitimate weight to the olaims of cer

trin doctrinal systems. The sufferer in takon

in his hour of weakness; gratituds spars on the

laggard reason; pipus mottoes and Bildical

MILITARY BALLOONING.

13-861

YOMPANIA GENERAL DE TABACOS

DE FILIPINAS,

MANILA,

TOBACCO GROTERS AND MERCHANTS, AD

MANUFACTURERS, Or Umary CwanettEN,

AND CUT Torascoa.

BSTABLISHED 1881.

MARCA DE FARKA

CAPITA

23,000,000,

AUTHORIZED CAPITAL, .... BOBROMIDED

£1,000,000. ...... 500,000,

HEAD OFFICIHONGKONG

COFIT OF DIRECTORS. D. C., Kay. CHAN KIT SHAN, 581

J. HINT, E

Trade Regulations –Chiný, Japan, dien,

Custome Seizure. Übins. LEGAL DOCUMENTS—Orlers le Council for Government of H.B.M. Subjects in China sat Japan, 1985, 1877; 1978, 1881, 1884, 1884, 1896, 1986; Rules of HBM. Supreme and other Courty in China, Japan, &c. Now Table of Fass; Table of Consular Fees; Code of Civil Procedure, Hongkong; Table of Hongsong Court Fees: Admiral ty Rules: Fordiga Jurisdiction Aot; Re gulations for the Consular Cole of United States in Chinny Bules of Court of Comedia at Shanghai; Chinese Passenger. Aot.

The DIRECTORY covers the whole of the

THE OPEN PORTS OF JAPAN, JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.

EASTERN SIBERIA. COLONY OF MACÃO. COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN FORTS.

THE PHILIPPINES.

THE BORNEO STATES AND LABUAN.

"THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAH AND FONKIN.

SLAM.

THE STRAITS SETTLEMENTS. THE MALAY STATES. THE BRITISH AND FOR SIGN NAVAL SQUADRONS.

THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE.

The Book is printed from New Typa appielly. reserved for the purpose, and uniformity in the arrangemort right through now greatly faci litatan ReferanoI,

The ALPHABETICAL LIST ☛ REAL. DENTS contains the names of nearly

carefully arranged, with the initials as well as

16,000 FOREIGNERS

the Surnames in strictly Alpkabelios) Orior, 20 that any name can be found instantly.

The Volums is embellished by LuMICODS

MAPS AND PLANS.. These have been angraved by ons of the minent Firms in Great Britain and at stantly corrected and brought up to date. They iaoludo-

MAP OF THE FAY EAST

most

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA NEW PLAN OF Peak Distrier, VigroRLA PLAN OF FORKDAN CONCESSIONE, SHANGHAI PLAN UP GASTON

PLAN OF YOKOHAMA

NEW PLAX OF Handr

PLAN OF MANTEA

PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG

Also, A. COLOURED PLATE OF THE HOTEL Flass of

FOREIGN MERCANTILE HOT

| Cow Tuna Suara, Eng, | W. Women, Esq.

Kwa Hot Caves, Bag Chief Maungar GEO, W. F. PLATTAIR

ADVISORY COMMITTEE IN LONDON. TRogas CARNICHAUL, Beq., Messrs. Dont,

Palmer & Co.

&Co.

Joan BOTTERY, Esq., Mesir. John Battery

H. STARTWORTLT. Eny, M.P. for Hallax,

GEO. MUND, Manager,

BAKKERS.

THE ALLIANCE BANK, LIMITSU. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND,

YOKDIANA-D. FLASEL, Manager.

SHANGHAIC J. GALLOWAY, Manager,

AMOY-J. ANDERSON, Manager.

Gurreat Accounts opstel Money received on Deposit Drafta ismod. Bills purchased Goods in Neatral Godowns. and collected. Advances made on Securition gr Usual Bank Agency business undertaken,

Interest for 12 Months Fixed ...........5%

+3

JT

A

3-

Carront Accounts% For Rains of Interest for other periods apply to the Manager.

Hongkong, 18th May, 1832.

13

THE NEW DRIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED AFTHORISED CAPITAL.......

.....€2,000,000. PAID UP adrenal

€ 580,000.

LONDON I Head Of.........4), THXELOHEEDLE STREET, West End ORos, 25, CooksPUL STREFT,

BRATORES IN INDIA, CHINA, JAPAN

AND THE COLOSTES.

THE BANK vos menny on port Burs sad Bells Bille of Exchang, Lenues Letters of Cradit, forwards Bills for Collection, Aid Tansacts Braking and Agazey · Business gonerally on tarars to be had so spoficatim.

E. W. RUTTER, Macagar,

Bonskone. 26th October. - 1591.

HONGKONG SAVINGS BANK.

(19

AGENTS for Hy above Company, ac propseed to ACCEPT RISKS against FIRE. at Current Rates.

SIMMSSEN & CO.,

Agents. Hongkong, 16th May, 1999.

GENERAL LIFE AND FINE ASSURANOB COMPANY IN

LONDON.

11025

THE Untonigest having been appointed

Agoals for the above Company, are presi pared to ACCEPT RISKS against FIRE and LIFE M. Can int Rates.

REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, lat July, 1889.

196

THE FUNDS

OP TUS

STANDARD LIFE OFFICE. RE invested entirely within the British A Dominions and are thus free frean the complications which might arise in time of war. They now amount to Seven Millions Sterbug. and have increased 50 per cent, in the last 15

years.

1014-1:

THE

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong.

HE MAN ON INSURANCE COM.

PANT, LIMITED.

Head Office-MosazonG CAPITAL (SUBSCRIBED), $NDIA00,

BOARD OF DIRECTOR), LOE SIN Bamo, Esq. HAS HOP, Esq. 1 YOW CHONG PENG, CHAN ZI CHOY Bag | Q. Hoi CxUNS, Esq.

الله

FOR SALE.

11107

EIDS TEOK'S

OLAMPAGNE, 1989 WHITE BEAT

$15

$15.

.per cass of 1 dozery quarte: ........... per cavo of 2 desea pints. PAUL. DUBOIS & Co CLARET. CETHAU LA209.

per ones of 1 desea quarts.

per case of 2 kasen pinbu PONTET CANET.

$1 per case of 1 do “ PALKER MARGAUX.

$9

.............. par case of lidɔsoo yaarta. .....per ease of 2 foton pinta.

LORMONT..

$5.50........ per raun of I doton quarts, 96. per cane of 2 dozen pints.

JOHN WALKER & SONS OLD IEGULAND WHISKNY. 29

........... por agua of 1 'damm "betiåne

AO. JUTLER PALMER & 40%

WINES AND SPIECES,

SIEMSSEN & Co Houghost. 1st March, 1892.

ROUTER, GUILLET & GIS:

CORNAL. FRAIS DER, For ten years the largest Shippers of Bulk BRANDY. London Branch Louvre, GuillÈT & CIE. 39. Mark Lane. AGENT in Hon-HONG AND CBINA- CALDBECK. MACGREGOR & CO.,

13. Quran's Ford. Hongkong, 2 November, 1891,

FOR SALE.

[82

YAMPAGNE "MONOPOLE" ....

-NEIDSIECK & Co.--

MONOPOLE RED SEAL (medium dry). Dit "se" Ken Folare).

GOLD FOL

Jo.

No.

lesley p),

CARLOWITZA.CO. Solo Agands for F11D402er & Co., Remes, Ponglane. Ching, and Java Mouskou. 1st July, 194

FOR SALE.

RESTAL

· | 2611

THE Undersigned bag to inform the Fablis that they have been appoint- AGENTS in HONRANG for the SAIPANG and SAT MEI COAL MINING COMPANY, at XODE, and two now prepared to supply COALS of the aaid Mirosst the most reduced and moderata prices.

Samplos of the Chalt wem duly tested by FM. ANDREW JOHNSTON, Engineer Surveyor, aud found, as per Cartifioste, to be clean and good burning Coal.

The Company GRANTS PULICIES an MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.

Contributory Dividends aro nyablo to zli Contributors of Busin, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Secretary

·HEAD OFFICE.

No Queen's Road Wort,

Hongkong, 14th March, 1981.

T889

Au inspection in respectfully invited.

TOONG TAI CHEONG & CO.,

Collieries' Awansy,

21, Central Prayal. 11032 Hoogkup, 4th November, 1991.

FOR SALE

HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, the Rollars are 30 din. by 72" long. with cue 40 HP. N. Engino, Garing and Boiler, Capable of Crushing 300 tons of Cace

HONIY FINE OFFICE per day. I Horizontal Sugar Cane Map, the

The Untomigual nee now pretaris)-to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Rates

DOUGGAS LAPRAIK & Co., -

Agenti for tho Phonix Fire Oiler Hongkong. 17th August, 1897..

Rollers are 25' in dia by- 54′ long, with one 25 HP. N: Eugine. Geirisg and Boder. Carable of Crnabing 150 tons of CAN par slay. 42 Cotrifazal Sugar Curiap MaouiNES with 2 Dorkle Driving Eugina: 1 JIB CRANE to lift 3 tons, suitable for a Wharf or Lighter, 1 116 H.P. N. Portable BorLER and "NGINE with

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1577anturged fire bio or burning Wood er Coal.

IN HAMBURG.

་་་

Horizontal and Vertical DRIVING -ENDINES, and BoILEES various sizes, ap to SH.P. N. Lingash's Exe saltable for z bout about

poft long. I FEANING MACHINE to place

THE Undors quot haring box

Agente for the above Dormany,

to 40CEPT RISKS. FIRE At Current Rater.

REUTER, BRÖCKELMANN & CO.

Agent. Hongkong, bat July, 1980.

THE Baciuse of the above Bank isconducted

by the ILONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

INTEREST a deposits is allowed at Så PUR CENT. per annst.

TO THE

14 by 31. 1-17 Coatre Sore Cutting Loose Bed LATHE. PORCHING and SHAR→ IRO MACHINE. I Plate Bonding MACHINE. EMERY, TOOL Gewoens

A FIVE BARRULLED NORDENFELT 13 MACHINE GUN, 450 Calibre, with Stand; (Shield, Hoppers, and Fittingwall complets and COM-in porfoot, order, The Frame and Breech are

Landsomely Nickel-plated,

Dopositors may temanfor at their epikan hal- HINA & FAPAN TELEPHONE lauvss, if $100 or wore to thu Hugo kono axo

PANY, LIMITEL. SHANGHAI BANK to be placed on FIXED

16" Centre Serow Cutting Brake Lathe, | DEPOSIT 13 14 Per Curr. per andunt.

LIST OF SUBSCRIBERS

Screw Cutting Larnes of various sizes, Slotting For the HONGKONG AND SHANGHAI

MACHINES, SHAPING MACHINES, Radial Drift. BANKING Corporation, HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE ng MACHISES. Drilling Macies, Screw

F. DE BOVIS,

Citine MACHINES. TATS and Dice variona Chief Manager. 25-Aberdoan Dock

sizes, Horizontal and Diuzonal STEAM WIN- 31&W Thach Co. [1119-Aberdean Paper NU IL-Hongkong Cheb,

OR Patent STEAM WINDLAYERA Patoat Offles, Wing Tok St Hakong Hotel Sta and Hand Power Steering Geas, Steu 10.-Akredoon Panels (Public Tulephone) PURIPS Stan Donkey Prais, Coutrifugal 20-Alios Naml. Fuel B-Hongkong & How-Pomes, Pares Pumps, Weston's Patent BLOCKS. 24-Andarann, Capt. G.C.,

&

Hongkong, 12th August, 1891.

NOW ON SALE. Į

IMPERYAL QUARTO,

NGLISH AND CHINR DICTIONARY.

WITH 215 Postí and MandÁRUK.

PROVUNUJÄTUN.

Prayn Cutral

loor Gulowa Co 17.--Hagles. X. J., Bos.

Baking Corun

and CHAINS. Pinching BEARS, Singlo and 10-eson, Capt. 3.-IPE Sungbalaba Parehe Crab WR, HYDRAULIC

Pro Eset

JAJES, Oro-hand TRAVELLER, Hand Power --Aruliol, Karbore& Co 1.-Houckoóc Tolne'ph (Darrian Wazers Shafting and Pulleys., 1

| 50.—Importa & Exports

០៥០ 47.- Do., ER...

91-Jarine, M. & On., Korsius Cadowa -Jordan, De G. E.. 43--forčna, Dr. Ray.

43.-Beliling

19- Ta., F. B. The Ertio 18-Butterfeld & Size 35-Butterfield & Swiro

Anglo-Chinese Dationary, publishot at the

Datta Press Olive Hongkong. For comprehensiveness and practical service this Werk stands unrivalled. All the now B-Coatlio, D. J., Peak:

15-Cabral Station words bich the Chinese have of late years begins Hail 060 compelled to coin to express the numerous ob 71-Ghias Buxor Refinery jotta in machinery, photography, tolagraphy, Towa Ofis and insinue generally, which the rapid hit rame 7a--China Sugar Bakuery of foreiga relation has imposed upon them, e-Cowia, De. Abr. here given in ordenes. Bach and every word is 13 Daily Press 050 Filly illustrated and explained; forming amorches 83-Dakin Bros.

Bear Point

23

Hand Power BreE SHELLING MACHINE. Hard

Power Steal FLOUR MILLS, and the completo pleak of Powerful Laundry MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong Ston Laundry Co. Fast, arrived from Scott and 53-Juild, W., Ros

Jep, H., Res. Brothers:1-3 cut Steam HAMFER, Cylin 18-Lomik & Co Doria dia by 16 stroke. I PUNCHING

6-J Darie and SHEAR TO MACHINE to Pench And Shear --Mackintost. B., Heu. plates, and ous and ora 7o Cantra Scen

Cutting LATUBA

B-Moger's Boo 35-Mont Austin Hotel

Fosk (fospital.. 99-Pesk Hobs) & F. Uo.

for students of a most instructive natura. Both | 41,-Dodrell, Cali&.1-P.&O. S. 3. Q the Court and Punti pronunciations are given 14.-E.BA &C. Tel Cn. | Sa-Quarry Bay Segar the sesants being carefully waskad on the bast 31. Gibb: Livingston & Co. 8-Hav, E., E.

$.-Faatar, F. T. F., Res. Booty principle hitherto strained. The typography-Govorament House | 8.--Ew. E. 0. Oiled displays tho FROGS of a attempt to make the 90-Gort. Civil Hospital öz-Saitara Homa Chinese and English type correspond in the rise 14.-G.NoraTologmpCo. 7-Septt, H. J. Kon of body, thereby efecting a vast oeconomy of spice achieving, a olearman not previously attained, and dispensing with those vast margins

Hurtigan, Dr. Cantlie, Dr. Cowie, Dr.

17-citish Oriental

Steamship Co. 6E.-St&Co. Quora Boni63- Do. G35. R., Res. and mat spaces which have heretofore charac98-Holliday, Ches, Res. 63-Victoria Hotel

terized Chinese publicstions.

tests glower at him from the wafle'; he is prouch- If resonanda Prora Russian Toland. vid St. Pe ed at and prayed at, with: inexorable regality,tersburg, are to be credited (the Engineer re- Neveral times a day; doses of Goapet mingle with marke), an serial invasion of Hussia, thingh tosus est quinine; sad revealed truth is turned (brief in its duration, la bees accomplished by on liberally with the carbolie spray. Of course the German military authorition But all the Modale, First Prizes, Diplomax of Roncar, and though printed in smaller type than formerly ters. Again, despite all the grams and

Awarded in Fight Exhibitions, cundry Gold

mash good is done. That is dot the question. talk about the "stesting" of balloons involves First Order of Moril, Farbe it from me to disparage the noble pro the tigh problem of propling such unwieldy fersion of medicine; but when it comes to avan-appliances. Rather more than seven yessa ego gellsing, I prefer to see the men of God pura Major Renard, at that time director of a bai-

And simple. Let Christianity stand on its own leon works at Mandos, and Captain Krebs, merila. It is strong anong.

bia assistant, claimed to have navigated a

Gold Medal at Paris, 1829...

The missionaries would be tore than hama balloon for a distance of seven miles against All orders should be addressed, to the Sole if they did not rotplate upon their rities and rent of air moving at the rule of accordingly they do so from time to time with twelve miles an hour; the balloon returning Agents for Hongkong. Messrs. AENHOLD, dus severity and equal untaires. The fringe again to the point from which it set put Mom KARBERG & Co.

of native scoundrelism and vice that gathers than four years have elapsed since Major Tenard

arapad every port-for trails in China, as all promalaad to drive a balloon against a wind ex-

over the globe, trafle a druggled skirt is grate.ceeding twenty miles an hour, and we are not

1580

The CHRONICLE and DIRECTORY, at

|27.-Holliday, What Co¦ (Publia Telephonu)

For any further portiontzis_apply to the Machinery Galown, No. 3 Crew Lass, Wanchai, near No. Pelios Station.

Hongkong, 9th Novembar, 1391. 11307

HONGKONG HANSALD.

NOW READY.

DEPORTS of the MEETINGS of the IV LEGISLATIVE COUNCIL, SESSION 1800-91. Reprinted from the Hongkong Daily Press, rarised by the Mamborn. With Index,

12009 anglo. i August, 1891.

SOULS TRADE LISTS OF ALL -

COUNTRIES in 36 VOLMES NOW READY, The Now Editions of ENGLAND, "COUN TIES, VOL 17. SCOTLAND, IRKLAND. WALES, and European Possesions, Vol 2

AMERICA, North, South, Central and West Indies, Vol. 8).

L'

To illustrate the vort scope of the work the 77-He Tang, Penys“ C1. (4--Watson & Co., A., 9-Pages 257, cloth. Price 84. following fuots are automiétui freonsideration To Boner Stand-Who hats, W. H. Chalmers Vocabulary contains about 16,000-Hongkong Electric Co. Boc Hos & Co. Chinese characters, and Medhurst's English 3-okeng Trading Co. 83-Yes Fat Hong, and Chinese Dictionary about 100.000, whilst The Fromage is open day and night.

W. STUART WARRISON, this work containe more than 50.000 English

15891 words, and upwards of 800.000 Chinese chama-

Maungor.

other ofomentary worku sa yot published, tho student of this diffin't longenge absolutely re- Complets, with Maps and Plans, pp. 1158, 95.quires examples to display the various appli Directory,puly, pp. 584. 83.

and condensed in overy possible manner, com- tains this year 38 pages more than last.

It is published in two forms, Royal Octava

It is published at the

and

Ofice of the Hongkong Daily Press,

HONGKONG......Mr. W. Brower

be had from

TONGKONG....Makers Kally & Walsh

estions and equivalents of diffront werds which have one general meaning. Of these samples this work contains more than five times as many as any other Dictionary hitherte pub likhet.

For practies purpass the arrangement of the work is so complete, that a reference to ita HONGKONG... Mesere. Lane, Crawford & Co. pages enables a person who auderetanda English

Boy

NOW ON SALE. ÞOUND VOLUMEE of the Chins Devertand

Trade Report for the Year 1801.

Pride Tes DoLLite, Apply at the Daily Press Office.

FTS Like

THOMSON'S GLOPE FITTING CORSE T.

The Perfection of AGLIVE Shape, Finish and Dara- į bility. Bale oror One. Million Faire Bully. 10 First Medals.-W. S. THOMSON &CO,LD, LONDON.

Bea that every Coreot heara our 'Frade Misrk,

to communicate effectissly with natives who. MACAO.Mr. A. A. da Gret

understand nothing but Chinese. In thisrespect AMOT. Mr. J. G. Güte

the work will be found indispensable to all Formos. Mr. J. G. Gön

Europeans residing in Chins, and to the entires FoodEUWM. H. W Churshili

themselves it explains objects fully with which SHINGBAL Hall & Holts Co-operative Co.

very few indeed of them are patently equaiutad Musara, Kelly & Walsh SHANGHAI.. NOLTEREN & Hall & Holis Co-operative Uso parties recidont in Engined she interested the Crowa HIFER Porta and Kelly & Walsh, Shanghai in China it cannot but be valuable oncasion- NAGASAKI Meurs, R. H. Powers & Co. KOBE-OBAYA...." Hyogo News" Company. Id. YoonAMA.Mrs. Kelly & Walsh TONKIN.Mr. H. Degenfeld, Hanoi · SAROY Mssers. Klons & Uc. BANGHOR SINGAPORE

ly sat down to the corrupting influence which aware that he has yet been able to realiza bh The Steamers of the Compania Trumatlantica Ew forrige merchants exort with their avil oxpectation. Of his own faith in the matter wo from Barretons to Manila sad vice versa will lives. I take it that I am not for cut in eaying base no donħi, aisi ba has unquestionably as that the average foreigner, with all his faillage, pliabed some valuable result in respect to all at Lisbon ovary 22 days and will receive would have to serve two or three centuries ap military ballooning, apart from the grand pre- Cargo and Passengers there. prenticeship in moral turpitude before he could blem of serial navigation. However slight pinaume to give lessons to tie almond-eyed may be the obance of access in sadeavouring brother.

to steer a balloon in the face of an ordinary

MRS. JOST LINO, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT, To be sure, tvirtus were defined by negativce, breeze, 1k in evident that some of the Gor

DECEIVES BOARDERS (children who and equcisted in abstention orly, our missionary tinontal Powers ars endeavouring to compass friends might stued upon mach plasies as this object. Hajor Renard is understood to parents are abend proforred? Healthy make one diery to think of. Yet even this be continually improving his dirigible hallous,comfortabts home in a srge well-furnished would not dieponse them from a more indulgent and himself anucunast some time ago that he House in gemade of two neros. Csa of plano attilade than they urn fais to adopt towards had invented a motor of 50 borse power, weig1-argan, and good library.seat in chudi, stabling PNG those rring fellow-men who like a glass of ing only 430 kilogrammes. In Gerroary the(if equid) Every me fort. Bracing COLOMBO Lonest wine and a fragrant choroot after dinner; offers of the balloon corps have been doing air, high position, and ozdullent water. Near who upon provocation may garnish their talk their best to keep pa rith Major Renard, and church. station, and river. Twenty miles trea with a needing explative or two and whe (soms if there is any chance to be placed on tus re Londo times) play at tenals in a Surday, thinking it ports from Rassian Foland, we may suppow Special advantages for delicate children.. liter fan, the wicked fallows!-o being that the Germans have not altogether failed in Good education. Molerato Terios, and (în bered to death with doll runting, bystucical per their efforts. But the stering of balloons is the case of children) a vodnotion would be male sonal appealų, and a febrile bleating of bywne, subject about which there seems to be a rast for more than one.

Gize erry man his dos. It would be groel amount of romance. If Franes and Germany 399 injustice to pretend that the misionaries are bare really found out the mean of steering à sanctimonious charlatans, or anything die but laloon, so as to scrapsts with a telerable breeze, genuine, sincere, cingle-minded, and consolentious the world would certainly like to know duzue workers. They are continually doing good in a thing about it. Ja England we seem to be well. hundred quiet and anobtrusive ways; wherever ing for Mr. Maxin, who his bid good-bye to the they go they not to the Chínire a high example | balloon, and soves purely mechanimal nude cl of blameless and benevolent lives; and if only fight. At least he avokch the the drawbook þef for familiarising every camer of the Empire digging about a huge encombrance, creating

Excellent Referen108.

Isole

MAIL

TABLES

----;

TAIL TABLES NOW READY. Pups

10 centi, Cardboard, 20 cents, Casil Daily Prors Ooo ar Bookseller, Hongkong, 2u Fabrary, 1898,

312

It comprises upwards of two thousand large quarto pages,

4 Yolu, Impeerku. Qcagro, Prios, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies

LONDON: THOUNER&Co., €0. FATERNOSTEz Row.

HONGKONG:

Mecare. Ramsay & Co. Messrs. Kelly & Walk Deurs, Maynard & Co. Mossrs. A. M. & J. Fergus CALOUSTA, W. Norman & Co.

*Dany Pakes” ferien, Weinmanke SYUMBYMessrs. Gordon & Gotch

FONG, PHOTOGRAPHER MELBOURNE...Messrs. Gordon & Gatoh A Hay just added to his COLLECTION. BRIANE.Mess. Gordon & Gatch

of VIEWS some NEW SCENES,azd Photoa LONDON........ Mr. F. Algar, Clement's Lane

of Native Tyres, copias «f which are obtainable LONDON.... Mears. John Haddon & Co., in kisStudio orut Messrs. KELLY & Ward's.

Bouverio House, Balisbury Sqr. Ivoxy Minarezes of Superior. Quality and LONDON...

Mears, Streat & Co., 30, Cornbill of Excellent and High Fisuh. IMANENT LONDON.........Mr. W. M. Wills, 11, Cauron 81. ENLABLEMENTS of PROros. and Views aud- PARIS. Mr.L.I.Risby,68,Rue Lafayette reproductions of the same on Paper, Chayat, or GERMANY....Mours. Mablu & Waldeschuil,

Frankfort oJM SAN FRANCOME. D. F. Faber, 1. Merdant

Exchange NEW YORK ...M-.T. B.Browas, $3-5, CanalSt,

Daily Press Office, January, 1899.

Öpsl. -

INSTANTAMALUS TWS, GROUPS sud Pok-") TAIT is taken in aur state of the weather, and all Permaneat Processes, are executed an Moderate Torum.

134

STUDIO-10R HOUSE LANE.

109

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. IPALÝ, Vol. 28, and other volumes,

01. LEUCHS & Do

38, Large BerTAIN, LONDON, EG. ESTABLISHED 1791.

(WETIN FOR PRICE LIST.)

GOOD AGENTS WANTED. (1869

LARGEST SALE IN THE

TRAGE MARA,

WORLD!

ALWAYS ASK FOR

MILKMAID

CONDENSED MILK

GUARANTEED

BEST QUALITY, BEST VALURGER

EAL!

Share This Page