TO LET

TO LET

TO BE EST

To t

LONDON, VTA BURE CANAD

TO. 5. WOODLANDS TERRACE (Cor- ■TOUSES NO 35, 37, and 89, WYNDHAM LONDONSTA SUEK OANAL, mene

Hongkong, 12th May, 1902

No

TO BE LET OR SOLD.

To. 7, "MOUNTAIN TIEW," PEAK, $

Good Rooms.

Gas and Water lold on,

If Bold part of the purchas money can re-

main on Mortgagů.

TO BE LET

"WESTBOURNE VILLA & Rooms

TO LET.

CHAMBERS' and SUITES of APARÉ QUSES at the Fix and at BALILIOS TRIESTE IA SINGAPOWn, kel.:

William H. Smith. Sterling write

EX PR18) TORSDAY MAY, 24 ur, 1991. »

ADVERTISE AS LOADING.

FREECAT PAIN, PAS

Medran

Amrah Bray But, ste.... Huat...... Brit dr.Helm Bift. xtr. Jamieson Auer, Onkos Ane Brows... Andr, ali, Goodwin.

No House

"But the Bit'atz

STREET.

BREMEN & PORTE OF CAL

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

+1018

Apply to

J. A. DE CARVALHO.. Hongkong. 18th May 1992 TO LET.

MARSEILLES VIA SAMOS. do

Fren Air

HAVRE LONDON, HBURG, do

Fri-ver

Vackson)

11068

No.

TO. 27, MOSQUE STREET.

Water laid on t Apply

AVERE HARINAS Y SOAPORE LAD VANCOUVER, VIL S'HAL, &a... VICTORIA, BO, &, v T'HO SAN FRANCISCO VIA T'HAMA, Gae and HAN FRANOIBCOVIATHAMA BAN FRANCISCO

Empe

Batavia

Brit, str. Brit br.

LENE

China

But its

Belgie

Brik atr.

Wm. J. Rotch

Nor da UFPEB MOSQUE TERRACK. Hongkong, Jrd May, 1892

1014

BYDNEY MELBOURNE, &o... SYDNEY & MELBOURNE, &c. NEW YORK VIA ŠUEZ CANAL., NEW YORK NEW YORK NEW YORK

Chingto Guthrie

Port Adelaide

adios

MoLauria

HANDAKAN & KUDAT STRAITS & BOMBAY

STRAITE & CALCUTTA

YOKOHAMA, v Neari & KOEN

·Japan tragi Veron

Brit, str

Brit. str.

Lydia

Hiroshima Mare ...

KOBE & NAGASAKI

Mredat

Enorgia...a

SHANGHAI vta AMOY

Promothens

BHANGHAI

Lyeemon

11137

BHANGHAI

igne

Canton

SWATOW, AMOY. & TAMBU

MANILA V AMDYA

MANILA VILA MOT

Fokion Sungkang. Esmeralda

V.ES

MENTS WILD BELL BUILDINGA"

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Honghong, 29th April. 1692.

1796 TO LET

A HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,

Apply to

THE HONGKONG LAND INTEST. MENT & AGENCY CO. LD, Hopekoor. 5th May. 1392.

11658

TO LET.

W or Three Large ROOMS on the TUPPER FLOOR of ICE COMPANY'S

Promises, at ICE-HOUSE LANE. MASAGER, or to

Apply to

JARDINE. MATHESON & Co,

General Managerə. *** Hongkong, 17th May, 1812.

11:09

TU LET.

HE DEN" FORNAND, (for Summor

T Maths)

TUSCULUM at MAGARINE GAP. FIRST FLOOR No. 1, Bars BUILDINGS. GODOWN, (under Messre, Danglas Laprak & C's Office).

GODOWN, No. 1A, BLUE Buildings. "STILLINGFLETS," THE ALBANY, SEMI-DETACHED HOUSES & MAGA ZINE GAY.

No. 2 &A, STAUNTON STREET, (Cor. ner of the Old Bailog).

Apply to

PER HONGKONG LAND INVEST- KENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 5th May. 1891.

TO LET.

[1039

TERRAON.

ROOMS and SHOP in BRACIONSPIRED AS. CADE, QUEEN'S ROAD. en in Pengga

HOUSE No. 31, FoxTaxUM ROAD, "WEET VILLA

GODOWNS in DUUDELL STREET. HOUSE No 1, DUDDELL Brazz BUNGALOW "DetMar" TAUMATEN, GODOWNS or OFFICES, First Fisor at book of " MABINE Howar,"

Apply to

WAL

BELINOS & Co. *** Hongkong, 20th May, 1899,

BOARD AND RESIDENCE. DENCE, 1, QUBEN'S ROAD BASE. Tors OMFORTABLE BOARD and RESI $50 per Meath.

Mr STAINFIELD. Hongkong, 2nd Novembar, 1891,

BOARD AND RESIDENCE."

1028

YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Boaril

Apply to Mis. MATHER,

2 Padder's Hill Hongkong. Jak Januar. 1892.

175 NAPIER JOHNSTONE'S

QUARE BOTTLE WHISKY

The sale of this good Bootch increase month by moath; it is of Superb quality and of

CUTLER, PALMER & Cole SELECTION.

Bole Agents for it

281

LAND, CRAWFORD & Co., Bongkong,

A FÖNG, PHOTOGRAPHER Hasjast ided to his COLLECTION of VIEWS some NEW-SCENES and Photos. of NATIVE TYPE, copies of which are obtainable in bis Studio orsi Messrs. KELLY & WALSH'S

IVORY MINIATURES of Superior Quality and

ENLAUGUVENIS of PROTOS,

Marim Threa

Memnan Galler

NAGASAKI, KURE, & YHAKA | Glamorganshiro YOKOHAMA & HIOGO

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAL KOBE, & Y'HAHA.

VESSELS ON THE BERTH

** MOGUL” LINE OF STEAMERS:

FOR SHANGHAI KOBE, AND YOKOHAMA,

THE Steamship

"ENERGIA " will skil on or about TO-DAY, the 24th inet, at DATZIGU, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, spply to

DODWELL, CARLILL & Co, Agwata. Hongkong, at May, 1890,

1101

FOR SINGAPORE. PENANG, AND

CALOUTTA.

THE Steamship

TH

"JAPAN," Captaly A. G. Hamilton, B.N.F. will be tee bed for the above Ports TO-DAY, the 24th hat, at Noon

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co.

Agents. Hongkong, 17th Mny. 1892.

(1114

NO MURBISON HILL, IMMEDIATE of Boekent va porod, and Vizwe a EASTERN AND JASTRATIAN STAN

No. 3. WEST TERRACE, froos JUNE 1st No. 5, QUEEN'S GARDENS. IHATE ENTRY

Apply to

G. C. ANDERSON,

33, Prapa Center Hongkong, 3rd May, 1893.

TO LET.

THE FAMILY EKSIDENCE

Apply fo

CRAIGELLACHTE,"

with Stabling.

+ [1008

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st February, 1892.

*TO LET

SMALL GODOWN I WANCHAL

Reut $19.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 19th March, 1809

TO LET.

reproductions of the same on Paper, Cares, T Opal.

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE. THE (Collingat SANDAKAN, PORT DARWIN, QUIENS.. LAND PORTS, and taking through Cargo to New ZRALAND, TASMANIA, &o.) 1342 Starship

INSTANTANEGES: VIEWS, GROUPS and Pon TRAITS are taken in any giste of the weather. all Fermane it Processes, are exbented on Moderate Terris,

STUDIO-ICE HOUSE LÅNG.

FOR SALE

FOR SALE.

A SMALL INTOICE OF THE WELL-KNOWN

H. MUMM &00.8

CHAMPAGNE,

293 G.

1689

TWO Large, Dry, and Spacious GODOWNS,

PRATA EAST

Apply to

N. MODY & CO:

11065

Hongkong, 10th May, 1892.

TO LET.

THE FIRST FLOOR of the CHARTERED

In Caves of 1 doz. quarts at $26 por Case. La Casse of dos pinta at $17 per C

SHEWAN & CO., Agonta

11102

Hongkong, 17th May, 1891

FOR SALE.

HA...EIDSI BCK'S

CHAMPAGNS, 189 WRITE SEAL

woord. per crea of i dozom quarte.

por case, of 2 dozen pints PAUL DUBOIS & U CLARET, CHATEAU LAKOSE. $14.......... por cue of 1 dosen quaris. 315 .............................. per onɛo of 2 dozen pints. PONTET-CANET.

................ par case of 1 dozen quarts.

PALMER MARGAUX,

TE

MERCANTILE BANK OF INDIA, London,

Ա

AND ORINA, TOštábla zis (7ffices.

For teras ply to the BANK.

69

Hongkong, 12th May, 1892.

[1080

$50

TO LET

Shit,

SIX-ROOMED HOUSE, on ROBINSON

ROAD.

m per dads of I dezen quarts.

of 8 dazan pinta,

LORMONT

per case of 1 dʊzeri quarte, per case of 2 dozen pints.

JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY 19........... por caw of 1 docoa battles.

Apply to

X. Y

Dolly Press Office.

Hongkong, Sth Apel), 1892.

1821

TO LET IMMEDIATE PONSIONS.

ᎪᎢᎯᎠ . CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st March, 1893.

127

FOR SALE.

HSIDSIECK & Co.-

"GUTHRIE," Captain Helms, will be despatched for the above Porta TO-DAY, tho 24th inat, at Noow,

This well-known steamer le specially fitted for Passangers, and has large Cooling Chat bera, this ensuring a supply of Fresh Meat, Milk. Tow, &o, thronghout the voyage. A dely qualified Surgeon and Etewardess are carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO., Agente, Hongkong, 16th May, 1992.

LIES

"SHIRE LINE OF STEAMERS..

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Steamship.

"GLAMORGANSHIRE, Captain Davies, will be desistebost as aby v TO. {DÂY, the 2dih ist, at Noox.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CÂRLIUL & Co, Agents. Hongkong. 23rd May, 1892.

FOR KOBE AND NAGASAKL THE Steamship

TH

*MACDUFF"

·Beith Stove Brit. etc.

Branch Back

Hamilton NS. Beymour..

Brit steDavies.... Ger. str. Porok, Jo sir. Pyae: But air.-Porter... Brit. eft, Stokaa.... Brit. ft... Webster. Gerale. HeuerviantA Brit str. Bako. Brit, alz, Daris Brykir. Dodd

Brit atr... Taylor..

SER

STOR. FREIGHT REPLY.TO"

P.ZO. SEN, Co

Batteriled Swire Malolives & Co.

Messagories Maritimes... Dadwall, Carill & Co. Sismosan & C

· TO RE-VISFATURIDA On 96th fast at Noon On 5th June. M

On 19th Inst., at 10AX. O let Jans, at Neon. On or about 31st Inst On 28th fist., at 4 P.M. Canadian Pastão R. Co.... Un 28th Iost, ad Noor. Dodwall, Carlill & OOa 11th June, at Noon. 1. M. 9. OoOn Sad June, at 1 P.M. On 14th June 1 Pa Qaisk despatob

Shewan & Ca

Butterfeld & Swirs........ Gibb, Elvingston & Co. Dadwoll, Cariist & Biomen & Co

Hauter, Brookelmann & Co, Kenter, Brockalwaan & Co. David Season, Bons & Co. Batterdald & Sire

P. & 0.8. N. Do

'On 4th June To-day, at Noon, Oa or about 28th Dist. Quick dospatch. Quick despatol Quink despatel

On 28th inst, af 1.2M On 91st fast

On 26th inet, at Moon.

David Samson, Sons & Co. To-day, at Noon, P.&O. 8. N.

Dodwall, Carill & Siessen & Co.

∙Go R, Storeas So Co...... Dorell, Carlil & Co...... Dotwall, Carlilt & Co... Butterfeld & Svíce, Slamison & Cr P.&O. & N. Co Dougins Lopraik & Co. Butterfeld & Swies. ∙Fusion & Co... ......

AUSTRIAN LLOYD'S SEEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAN FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI VENICE. FIUME, AND

TRIESTE

(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PARAYAN GULE, RED SEA. BLACK SEA LEVANT, and ADRIATIC PORTS. HD Company's Steamalip

N

MARIA TERTIRA" will be despatched as abolo on the 26th inst. at 1.P.M.

Cargo will not be, received on Board afte 8 P.M. prior to date of sailing.

For further information as to Pasage und Fraight, apply o **

DAVID SASSOON, SONB00.. Hongkong. 20th April 1892.

On Jadi inst, daylight.

To-day, at Noon.

To-day, at 4rM. 02 26th inst

Tomorrow, at 5 r.

On be about 24th inst.

On 27th inst

To-day, at 4 PM.

Tomorrow, daylight.

VESSELS ON THE BERTH

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

Na VAN WE FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP, THE Stammadp

BELOONSRIRE,"

Captain Jackson, will sail du or about TUEA. DAY, the 81st instant, uztead of as provienaly advertised. GAN

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL&Co.,

Agenta Hongkong, 20 May, 1892.

1825

STEAM FOR NE SINGAPORE PENANG, COLOMBO,

ADEN. POET SAID

MALTA

GIBRALTAR, MARSEILLES

BEINDISI PLYMOUTH,

AND LONDON

INTIMATIONS

CUTLER, PALMER & COM Shippors" to "CHINA for over half a Cintury, Established in BUROFT in 1816.

BOMBAY, MADEAS, CALOUTTA, AND

BA AUSTRALIA N.B-C140 CAN BE ZAKEN ON TEBOUR VERY

BILLS OF LADINO FOR BataTIA, PUESTAN GULE PORTS, MARSEILLES, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON

SPECIM ONLA: LANDED AT PLYNOEYA.

Tomorrow, at Noon.RE PENINSULAR AND CRLANTAY, BIRAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship On 18th inch. To-morrow, út 5.a.

"SURAT," Captain J. Siegman with Her Majesty's Maila, will he despatoned from this for BOMBAY, on THURSDAY, 26th instant, at Noor, conneoting with the Shannon at Bon- bay, which vessel takes on her Cargo for LONDON: vís Buzz Canal, leaving that port on the 17th JONE

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK via BUEZ CANAL. JMD Steamship

"PORT ADELAIDE,”

Cargo will be resolved on board satil & P.

Jamiron, Commander, will be despatched for Parols and Specie (Gold) at the Uffice until 4 the aboro port bu or about THURSDAY, then the day befor sailing.

Bill and Valus bles for Burope, will be trau-i 26th Inst., instead of as previously advertised.

shipped at Colombo;. Tea and General Cargo for For Freight or Pasange, apply to

London will be conveyed vis Bombay

DODWELL CARLILL & C

Agreate

Hongkong, 20th May, 1992.

FOR SINGAPORE, HAVEE, AND HAMBURG.

1000

Taking Cargo at through mata to ANTWERP, AMXIKIDAN, ROTTERDAM, LONDON, LIVERPOOL, and BRIKEN) Step Si

DAPHNE,"

15. Captain F. Voss, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the. 28th inst, At 4 P.M.

For Freight or Pusinga, apply to

SLEMSSEN & Co... Agents, Hongkong, 21st May, 1899.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO if sufficient indage-. ment offers. THE P.&O. S. E. Co's Steamship

"GWALIOR." Captain F. Speck, will leave for the shore Places on THURSDAY, the 96th Instant, et Noon.

A. A, JOSEPIT,

Superintendent. Hongkong, 19th May 1899.

NIPPON TUSEN KAISHA.

FOR KORE AND TOKOHAMA, THE Steamp

HIROSHIMA MARU,”

[114

Captain J. H. Pyne, will be dospatated for the above Porta on THURSDAY, the 9th font,

For Freight or Passage, apply to

GEO. B. STEVENS & Co. Agents. Hongkong, 19th May, 1892.

[1133 STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA SAKI AND KODE. [Passing through the INLAND SEA.) HE P.&O. B. N. Ca's Bossip

THE F

"VERONA,"

Captain F. H. Symsor, will leare for the abova Places on SATURDAY, the 29th inst., at DAY

LIGHTY.

HH JOSEPH,

Superintendent. Hongkong, 17th May, 1892.

U... MAIL LINE.

(1

11104 PACIFICMAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, & OVER- LAND RAILWAYS. AND Toucas XT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

„PROPOSKU SAILINós Prus: Hunazora=" Captain Porter. will be despatched as abere TO CITT OF PEEING SATURDAY, June 2 CHINA piliTHURSDAY, Jose 2 MORROW, the 25tu instant, at 5 V.M.

Crror Rions FASETRO TURST, July 19 ARB U..B. Mail Strange " CHINA " will be despatched for SAN PRANCISCO. VIA YOKOHAMA, on THURSDAY. the 2nd June, 182, at.Ovcr.m., vaking Passengers and Freight for Jagus, the Vuited Etatos, and Europe,

For Fraicher Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co..

Azonte. Hongkong, 3rd May, 1892,

11157 CANADIAN PACIFIO RAILWAY 00:9 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATĻOK.) EMFBESS OF JAran... Saturday 128th May, MONOPOLE RED SEAL (sdinto day). DFE OF CHINA...Saturday 18th Jan, *

Do. "560" RED FOIL? (day).

GoLD, Four, J Do.

THE HOUSE "CRESGAN" at the PHAR. HAMPAGNE "MONOPOLE"

Best position.

Apply to

M. S. SASSOON & Co. Hongkong, 27th November, 1891.

TO LET

150

Do.

Day.

DESIRABLE OFFICE OF FIRST OF

SE OND FLOOR, und -GODOWNS,

No. 13, PRAYA CENTRAL

Apply to

STOLTER OHT & HIRST Hongkong, 22nd May, 1891.

TO LET.

TO. 41, ELGIN TERRACE,

Apps to

140

do

ENTERS OF INDIA...Saturday 9th July. THE R. M. B.

"EMPRESS OF JAPAN."

at Noon, on SATURDAY, the 28th May,

[1611

(extra dry).

CARLOWITZ & ̧Ñ...... Bele Aganta for HMDSIECH & Co., Reims,

For Hongkong, China, and Japan.. Hongkong. It July, 1885.

FOR SALE.

BEST STEAM COAL.

LINSTEAD & DAVIS. THE Uadarsigned beg to inform the Fablis 3rd May, 1892

(1018 That they have been appointed AGENTS in Hongkong for the SAI PANG and SAI TO LET.

MEI COAL MINING COMPANY, of KOBE and are now prepared to supply £OALS of the id Mines at the most reduced and moderate pricez

USCULUM, MAGAZINE GAP.

No. 2. SEYMOUR TERRACE. No. 4, SEYMOUR TERRACE, No. JG, SEYMOUR TERRACE,

No. 4. HOLLYWOOD ROAD.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.

Hongkong 17th May, 1992.

TO BE LET.

FBOY I JUNE NEXT.

153

|ECOND FLOOR, DUDDEL STREET NO. 3.

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & CO.. Hongkong, 3rd May, 1892.

FO LET.

1019

TO.3, LOWER MUSQUE TERRACE.

Apply to

CHAN YAU, Sce. & 2. Lower Huaqze Terrace, Hongkond May, 182,

TO LET HEALTHILY SITUATED RESIDENCE, PEAK. **TTILLSIDE," Intely occupied by

Stowart, Eeg.

Samples of these Coals we daly tested by MY ANDEE Jonas, Enginess Burveyer, and found as per Certificate. to be clean BRỞ good burning Coal,

An inspection le raysotfully invited.

TOONG TAI CHEONG & CO.,

Collieries Agency,

21, Contral Praval Hongkong. 4th Novexober, 1891

FOR SALE.

HORIZONTAL SUGAR CANS MILL, the Rollers are 30" in dia, by 79 long. with one 40 HP. N. Engine, Gearing Boiler, Capalla of Crashing 800 tons of Cons per day. Horizontal Sugar-Care MILL, the Rollers are 26 in dia, by 54" long. with one 25 77.P. N Engins Gearing and Boier, Capable of Craibing 150 tons of Caus per day. [1012 41 Centrifugal Bagar Curing MADELINKS with & Double Daving Engines. 1 JIB CRANE to lifts tone, suitable for a Wharfer Tighter, 1 - U.F. N. Portable BOILEE and Exoika.with enlarged in back for barding Wood or Ccal. Horisontal and Vertical DevinG ExSinza and Bozza various sites up to 30 H.P. N. 1 Lomel's ExGINE itable for a boat about 1101, long 1 PLANING MACHINE to place 13-by by 21. 1-1 Centre Serex Cutting Loose Bed LATE 1 PUNCHING and SERAR- ING MACHINE. 1 Plato Hending MAGE EMERE TOOL GOINDERS

No. 12. CAINE ROAD, lately coupled by F. W. Watts, Esq.

WEST END TERRACH(BOSHAN ROAD).

Apply to

SPANISH PHOCURATION. Hongkong, 2nd May, 1892:

1919

TO LET.. WITH IMMEDIATE POSSESSION.⠀⠀

T&Cs Home Orait of pars carious THE TOP FLOOR of CHEE, LAY Grasros Rooms and Three Bath Boots suitable sither as Officea or Dwaling Apartment...

Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong. 50th April, 1892.

PADA, TO BE LET.

FURNISHED, "BOSE

A FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 550 Calibre, with Stand,

perfect order. shiold, Hoppers, and Fittings all complete and handsomely Nickel-plated.

in

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRAT CLABS.. To San Francisco, Vancouver, Vinteria, Esquimalt, Nev Westminster, Port Towns, Seattle, The Portland, (.)

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

BATATEA

1149

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Saturday... Jans 11th. A STRANES.............. Saturday......

July 2nd. A STUARTH...

Saturday... July 2rf. PARTHIA ............. Saturday. Aug. Bih. A STWAMER.Saturday Sept, Std. AND THEREAFTER THE PERMANENT SER VICE OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.

THE Steamship

"BATAVIA,"

For farther partionları, regarding Factor and PABYAOR, apply to tho PANIBULAR & ORIENTAL STEAM NATIGATION CONVARE Offee. Hongkong

The Contents and Vains of Packages ara re quired to be declared prior to shipment.

the terms and conditions of the Company's Shippers sae particularly requested to moto

Black Bills of lading.

This Steamer takne Cargo and Passengers for Marseilles."

H.H. JOSEPIC

Superintendont Hongkong, 23rd May, 1892,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISL, GENOA ANTWERP, BEEMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK,

SEA AND BALTIC PORTS; Arso, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

Tas COMPANY'S BreamRM WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS and LuggÁGE.

N.B-CARQ CAN BE TAKEN ON THEOTOR BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAU PLACES IN BUARIA:

`N SUNDAY, the 29th day of May,

Ogger, the Company Steamakip

Captain Hill, esling at Noon, on SATURDAY," BAYDEN, Captain H. Engelhart, with the 11th JCHE, will preceed to VICTORIA, MAILS, PASSENGERS, SPECIE and BC., and TACOMA, a KOBE and YOKO CARGO, will love this Port as above, CALL HAYA.

ING AT GENOA,

Through Bills of Ending issued to Japan, Paville Const Points, and to Canadian sad Un ited States Points.

Shipping Orden will be granted till 3 r.. on the 27th May, Cargo will be received on Board until I P.M. Specia and Parcels at 10A.M. Consulue Lavoions of Goods for United States on the 28th May. (Parcels are not to be sent Points should be in goedreplicate, and one copy on Board; they must be left at the agency's must be sent forward by the straner to-the otra Office). Contents and Vaire of Packages are of The General Agent, Northern Pacific Rail-required. road, Tacoma, Wash.

Parece must be sent to our Office with adding marked in full by 5. on the day previous to skiing.

For further information as to Passage or Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 23rd May, 1892.

£1087

OCCIDENTAL ANDURIENTALSTEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AUDRIGA, AND BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

To Liverpool and London

$325,00

To Paris and Bremen

To Havre and Hamburg

8345.06 8335.00

Through Passage Tickets granted to Eng land, Frenca, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamies.

GABIJC

PROPOSED SAILINGS PROM HOWGIGNO. BeaLE

TUESDAT June 14 OCRANTO

THURSDAY July 7 .................SATURDAY...Jely 30

This ancient Hause wenign to us the well-known

4- Stars COGNAC,

superb quality," -Price $15.75 paé ozon guszta The 8 STARS COGNAC, about 3 years younger,

Price $14.50 per 1 dose quart The 2 STARS COGNAC, equal to Hangatay's, Price $11.75 per 1 dozen qusits

old and high cima Bach botti» contalas

PALL MALL" WHISKY,

an analyst's certificate. The Whisky is

ply grond. Price 814.00 per dosen quarta..

HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY,

modests in price, exoellaut in quality, a great favorita,

Price $10.25 per 1 dajes quarta

Analysed and Certifosted by Professor Camall. INVALIDS' PORT, Price $14.00 par 1 dosen quarts.

SHERRIES, AMOROSO,

Price $14.00 por 1 dored quarts. LA TORRE,

Prios 911.50 per 1 dozen gasets. Pure and natural, wine, a tonic.

WHITE SEAL SHERRY-Popular pt the

28

Club,

dry, cloar, azi of good favour. Prios $14.00 per 1 dozon quarte.

CLARETS

in Quan Pla MOUTON,

Price 31425 par 1 clozen quarts. LARONE,

Price 81125 per 3 dozen quarts MARGAUX-MEDOU, Price $6.25 par i dozon quarie

LIQUEUR, BENEDICTINE DO.M., Price $26 per 1 dozen quarta

CUTLER, PALMER & Co.

Agents SIEMSSEN & Co.,

HONGKONG. (UTLER DAL

WINE & SPIRIT MERCHANTS Established London and Berdeng in 1815 Shippers over half a century. Apply to G. C. ANDERSON, of Mosers HOWARDING, MATHESON & Co.,

-Hongkong.

291

UBE FOR MALARIA AND INFLU

ENZA...

DR. H. L. BATLIWALLA'S owerful Remedies for Malarial, Intermittent, AGUE MIXTURE AND PILLS. Most

and Biliona Fever,

Surg. K. R. KIRTIKAR, Health Offer. Bom- bay lave tried Batliwalla's Ague Mixtura and found it very useful in cases of well-markel Intermittent Fovers." Surg-Major JATKAR

It is a rafa and raliable realy." Sarg.. Major REPORTER-I have found it very effl- 17RCIONS."

The Steamer has splendid Accommodativo, and caries & Doctor and Stewardess. For further Particulars, only to Saranda MELCHERS &Co,

Agentz Hongkong. 7th May, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE

STEAM FOR

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CÓ.

LOMBO, PONDICHERY; MADRAS),

CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, SOM MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, BRAZIL AND LA PLATA; MARSEILLES, AND PORTS OF

ALBO,

LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the 1st June, 1893,

Lisut. G. A Tre RDA, Commh MA with RATES OF PASSARSTOLATE AND THE Sonship #BELGIO" will be die the Poor Spons will be g

Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOU VER, Via SHANGHAI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars).

FROM HONGKONG, FLINT CLASS,"

TO

Vancouver, Victorie, Laqui-

mault, Now Westminster. 1.0........ Port Townsend, Seattle, Ta

ecies, Waah Portland, Ore.,San Banff, Calgary, All Winnipeg, Mon

To Minneapolis, 3 Paul,

Duluth, Minn

Chicago, Il. Kansas City,

St. Locik, Vo Milwaukee, Wi Detroit, Mich. Cincinnati, Cleveland, Columbas, Oli Hamilton, London, Toianta

Out

Buffalo, Niagara Falls, N.T Kingston. Oftens, Oct., Mou-

treal, Quebec, Que.

New York, Albiny, Troy,

Rochecter, M.Y, ............

Prepud Netoru

Parca 19

| Mua|Mos.

255 238 447 975 413 4

DESTINATION

Kansas City, Mo., Ozaha, Neb... 285.00 St. Ironis, Mo.

St. Paul, Minneapolis, Mian 292.90

Milwaukee, Wis.

Cinainaati, Ohio. .......

Chicago, I

Columbus, Ohio..

Datrol, Mich

24250291.50

237.50 295 00

200.50 225.00

30430 201,50

804.25 304.20

Sold in bottles, at 60 cents each, by E 9.1 ECHAPORIA. 14, GRAHAM STREET. * |2782

SHIPPING IN PORT

RONGKONG, STEAMERS.

Agro, Japaness str., 1,521, Salck, May 18,

M.B. Colliery

Canton, British str. 3.041, C. F. Baker, May 21,

P.A 0. S N Ĉ5-

China, Amr. str.. 5,900, Wm, Beabury, May 22,

P. 5.9.9. C, for San Francisno Chiynen, Chinese str., 1,911, Nali, May 23,

C, M. S. N. Co

Chusau, German siz, 719, W. Weath, May 21;

A. R. Marty

YANGTSE Commandent Schmitz, with

at Nood, the Company's Steamship Duany, German str., 1.015, Gruodaan, May 18,

Wieler 4 Co Mails. Passengers, Eperle, and Cargo, will leave Empress of Japan, British str., 3,00%, Ga. A.

Tee, May 18, C. P. E. Co., far Vancouver patched for SAN FRANCISCO, sip Cargo and Sponio will be registered for Lon-Energia, British str., 3,036, Stokes, May 23, YOKOHAMA, on TUESDAY, JUNE 1th, at don as well at for Marseilles, and socopted in Dodwell, Carl & Co., for Shanghai, Zo. ONE F.M., Ceacoction being made at Tokohama transit through Marseilles for the principal Esmeralda, British ste. 966, Taylar, May 12, with Steamers from Shanghai and Japan Porta Places of Europe.

Shawan & Co., for Manila RATES OF PASSAGE.

| FROM HONGKONG, FIEST CLABN,

To Eau Francis Vancouver,

Victoria Esquimasolt.

New

Westminster, Port Townsbad, ($55.00 Beattle, Tacoma, Portland, O.,

To Liverpool and koiden..... $325,00 To Paris and Brome......

To Havre sad Kambary.

...$345.00

...$335.00 Through Passage Tisleste granted to. Eng 304.95 302.75 land, France, and Germany by all trans-Atlantic 300.55 800.00 lines of steamera

309.96, 307.43 RATES OF PASSAGE TO OVERLAND 31025 367.00.

225 338 394 Coveland, Ohio.. Toronto, Canada Pittsburg, Peo Niagara Falls, N. Balfalo, NY. 31400 909.50 Washlagton, DC, Baltimore, MA, 317.90 311.75 Aontreal, Canada....

310.75 318.00 285 423 499 Philadelphia, Fona: .......$19.75 32.6)

New York ....

819.75 315.00 Boston, Mass

..............32115 317.00 29543 517 Portland, Maine

327.25 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollars.

Special rates (first elase only) are granted to 305 458 634 Misionaries, members of the Naval Military Diplouatio, and Ciel Barrios, to Europesa oficials in service of Chios and Japan, and to Government oBoils and their families.

Pasangara by this line have the option of proosading Overland by the Boathore Pacific and connecting Lines Central Pacifio, Nurthers

Baltimore, Md., Philadelphia, 310 465 543 Proifle, or Canadian Pasillo Railways.

Pittsburg: F

Washington, D.C., Besten,

Masa, Portland, Ma. Halifax, N.S., St John, N.E Liverpool and London v Li

verpool

Paris, via Liverpoolsed Lon

dea.......inangiz Havre, vis Liverpool Frames,

Bamburg,

embark Passengers.

925 575 650

345

Return Tickets-Fire ClipPrepaid farn tickle to Sua Frauds vill be sued at

following rates

4 monthisnigu

12:

+$137,50%

$393.4

Time is reckoned from date of feno to date of re-embarkation at San Francisco.

Passangers vbo Inve paid full fare, ra easbarking at San Francisco for China or Japan

à

CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION -

Bday

Tickets.

Trip

298:50 901.40

292,90

297.50 095.00 $209.50) 295.00

Shipping Orders will be granted till Noon, Fokien, British str.. 509, Daris, May 22, Cargo will be rosived on board natil 4 P.M.. Deus los Lapsik & On

Specie and Paroole until 3 on the 31st Fookgang, British str, 931, 8. Wildo May 8, Mey. (Parcels are not to be sent on board; |

Jardine, Mathisen & Co.

they must be left at the Agency's Office) Con- Fejr, Danish str., 397, C. L. Strand, May 21, tents and Value of Packages are required.

For farther particulare, apply at the Com- pany's Offico,

G. DE CHAMPEAUX, Agont Hongkong, 24th May, 1892.

FOR NEW YORK.

THE 3/8 LIL American Ship

MOLAUBIN."

Arabold, Karberg & Co

Glamorganshire, British str., 1,945, Davies, May

21. Dadwell, Corfill & Co Gatbrin, British str. 1.493, P. Holms, May 2, Gibb, Livingston & Co., for Australim

12 Gwalior, British str., 101, Speck, May 23,

P.&O. . N. Co., for Bombay

Bangsbos, British str., 999, Arthar, May 23,

Batterfiel & Swire

Bankow, British at, 2295, Llagd, Butterfold

& Smire, for Conton

Captain FL Oakes, shortly exported her willingthan, British st., 151, Brock, Jaze 20,

toad for the above Port, and have quick despatch.

Fer Freight apply to

SIEMSSEN & CO.

Hongkang, 17th May, 1892,

FOR NEW YORK.

·THERS ALL American Ship THE

"WILLIAM H. SMITH,"

H&M. Braamboat Co., for Macao Hiriaru, Jap. str., 2,090, Pyne, May 19,

Steven & Co, for Yokohama 1110 Bor, Uritish str., 1314, G. 8, Lofavour, H.

C. & M. Steamplioat On, for Captan

302-30 301.30 Brown, Master, will lond hure for the above- 904.23 301.20 Port and will have quick despatch.

For Freight, spply to

504.95 302.75 (508,35) 305.00 1

Kaumas City, Mo., Ouals, Neb.... 285.00 St. Louis, Mo....... St. Paul, Minn. Minneapolis, Min Chisago, IL Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio. Columbus, Ohio, Detroit, Misk Cleveland, Ohio. Toronto, Camarin

309.95 307.45 Niagara Falls, N.Y., Buffalo, N.V.311.00 $36.50 Pittsburg, Pean.

(81025) 307,00 Washington, D., Baltimore, dd. 317 311.75 Montreal, Canada

819.75 310.00 Philadelphis, Pena

819.33 312.50 $19.75 315.00 [321:15 317.30 327.25 317.00

New York Boston, Mass

Portland, Maine

All tås abors Labours in Mexican Delra Special rates (Arst class paly) am granted to

REUTER, BRÖCKELMANN & Co Hongkong, 1st April, 1802

1709

FOR NEW YORK. THE SB A II. American Ship

"STERLING,” Goodwin, Master, will lead here and will have golok despatch,

For Freight apply to

REUTER BRÖCKELMANN & CO. Hongkong, 3th April, 18/2

2001

Diplomatic and Civil Services, to European EHB MIKE COAL MINING COMPANY:

lelal inrvice of China and Japan, and to Passengers by this lion have the option of

4'months....

12

I gruban, Jazioan str., E66, E, Piper, Hay 21,

Wiolor & Co

Japan, Biit str., 1,98, 4:0. Hamilton, May 16,

David Sassoon, Sons & Co., for Caleutia Kiangchew, British str., 239, A. Grafskobnak,

H. C. & Freizibost Co

Lydia, German str., 1,150, Forek, May 21,

Biomasson & Co.; for Yakobama. Eyemans, Gar air, 1,233, Henermann, May 21,

Nieman € 5, för Shanghai Masluft. British abr, 1,882, Ed. Portar, May 18,

*Dodwell, Carlill & Co

Maria Teren, Aust, str., 1,952, Doperis, May 2% D. Boo, Son, & Co., for Triosta, ko, Napa, ritish str., 881 Bosch, Bisy 21, Douglas Lapraik & Co., for Coast Porta Doxica, British str., 419 J. M. Daly, “May 23,

Batterfeld & Sviro

Pakshan, British sér, $55, Jokips, May 21,

Hop Hong

Plocisle, German str. 874, M. Haan, May 23,

May 17, Yuen Put Hong

Molohen & Contest

[(or vice versa) within one your, witi be allowed

discount of 10 per sent. from Retorn Famisionaries, members of the Naval, Military, And steamer and lat class on rail, and in allosase see me apply to through Jares

Pani Neiti 54, Chmere, for Canton and nine steam and rail, also Steerage Ferns from China and Japonés Europa. aud Esten to other places, quoted on application. Through Hills of Xiding jasand for trans Governmost efeisle and their fuller THE MIKE DOAL is a bituminous quai Pabrokeshire, Brit, str., 5,0), Godge, May 13,

portation to. Yokohama and other Japazi Porta

of dark raddish polopr. For steam par Phrs Chol Chom Kho, Brit, atr., 1,012, Morris, The Steamers call at Victoris to land and to Shai Trancisco, to Atlantio and Inland Cities proceeding Overland by the Southern Pacifo pass it has been pronounced to be 16 Centre Brew Cutting Brake Large Batara Tickets Time limit for prepati sa Havana Teluidad, and Demeram: and to ports Pacific, ur Canadian Pacific Railways.

of the United States, ria Overland Railway, is and connecting Lines. Central Facille, NorthernBE BEST AND THE MOST ECONO

-MICAL OF ALL THE JAPANESE Brew Cutting Lathes of various sizes. Slotting tara tieket is reckoned from date of issue to in Mexico, Central and South Amerios, bytura tickets to San Francisco 'will be and its export is increasing yearly, and the opinions Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H. & W. MACHINES, SHAPING MACHINES, Redial Drill date of re-subacking at Vancouver,

Estora Tiokete-First Clas-Prepaid re

COALS. TE 1997 ing MACHINES, Dzillog MACHINE, Scrow

Cutting Mass Tare and Dres various France, and Germany by all Trans-Atlaatio haes the day previous to sailing. Peccal Packages

Through Passage Tiokols granted to England, Company's and counseling Steamers

Freight will be received on board until 4 P.M. following rates→→ sises, Horizontal and Diagonal STEAK WIN of cleaners. ona, Patent STEAM WINDLASS. Patent

will be received at the Office, until br.m, same Special rates (first class only) are granted today; all Panel Packages should be marked to VILLAS Stem and JD Power Stouring GRAB, Steam Misionaries, mbers of the Naval Military address in full; volus of game is required. HOBOISON PUR, Staan Donkey Puura, Uentrifugal Diplomatic and (ivil Services, to Europene

Frars, Force Foxes, Westone Patent Brones officials in series of Chins ar Japan, and to fined to points berend San Francisca in the

Consular Involve to accompany Cargo das Double Purchase Crab WINCHES, HIDBAUMG and CHAINS, Punching Bates, Single and Government officials.

United States, tholi bo sons to the Company's CARDO-Thrangh Bills of Lading isased to DRIVING When, Shafting and Pulleys. 1 and United States Poika JACK, Overboad TRSTELLERS, Had Porer Japan, Faxifi Coast Ports, and to Camisoles in Sealed Envelopes, addressed to be a devount of 10 per cent. This allowance Loss

Collector of Customs at San Franciscs. KOWLOONPOINT" approaching comple- Power Steel FLOUR MILES, and the complete States Poists abould be in quadruplicate; and Fraight apply to the Agamy of the Comprey

Hand Power EICH SHELLING MACHINE., Hand tion, in suites or single rooms; three miantes plant of Powerful Laundry MACHINEY that and copy must be sent forward by the steamer No. 7, Queen's Head Central walk from Stone Forry Orry quarter of on formerly helenged to the Hongkong leam to the care of T. E. BROWN, Assistant General Bour

Laundry Co. Just arrived from Roott and Freight and Pangor Agen O. P. IVAD LAND for COAL STORAGE at West Brothers out, Steam AuNk, Cylin-couver, BC. POINT, deep water frontage, and at Kowicon. der 8" in dia. by 10" stroke: 1 l'usoding

GODOWNB. West,

WEST Boxra sed

ROADS

*BREEZY POINT,” ROBINZON BUAD, ROOMS on SECOND FLOOR of TELEGRAPH HOUSE.

No. 1 End Houm, MOUNTAIN VIEW,

THE PEAK

GODOWNS at Kowloon POINT.

GODNS at Ear POIN..

APLAY !!

CONSULAR VOICES of Goods for United

expressed by several of Lie DAROKET BEGULAR

Dook Co CONSUMERS are in totimony of the Exeaz Powan, British str., 1,812, 8. W. Sorgin, II, C.

M. Stemabosi Do. for Canton LENT QUALITIES OF THIS COAL ................................ 8899.75 Time is reckoned from date of issue to date of ATTENTION Is called to the following AD Rohills, Heltish str. 2174, Jephsan, May 23, regni berkection at San Francisas.

VANTAGES to Ships' Owners and CaptainDEN. 13 embarking at San Francisco for China or Japsed

Fessengers who have paid full fare, re, who Cool their Bankers direct from the usßer Sam, British etw., 191, J. M. Telloob, May 29, for vice veten within one year, will be allowed

Freshness of the coal.

Sussex, British str., 1.620, H. F. Holt, May 19, Uniteralty of quality

Dolwell, Carlil & Co Freedom from importier Bupply in any quantity on shortest matice. Quick despatch Best of weight, etsi, eta h

For further information as to Passaga and

to

J. B. VAN BUREN, Agent.

F

Hongkong, 11th May, 1891

FOR SAN FRANCISUO: THE 3/3 L. LI. Aperia Bhip

WM. J. ROTCH,”

PARCELS must be anat to the Company's and Breanne Macarys, to Punch and Shar Office with addrets marked in fall by

1* plates, and ons 6 and one 7 Centre Barwon the day previs to sailing... Cutting LargES,

For further information as to Passage and For any further particulars apply to the Freight, apply to Machinery Godown, No. 2 Cross Lac, Waclai,

SHARP & CO.

Tele

aph House.

(near No. 3 Police Station,

Hongkong, Pth Norsmber, 1891.

Hongkong, 10th May, 1892,

-E ̈HOLLOWAY, General Agent

1827

Hongkong, 9th May, 1892.

Rat apply to through fares from China and Japan address in full; and same wil be repeived et the

Europe.

Company's Office until Free Pat the day pre vious to sailing.

A PARCEL PACKAGES ehonie be marked to

San Francisco

MITSUI BUSSAN KAISHA, Bole Agents, Hongkong, 6th April, 1999.

Cansar Javoimen to accompany Cargo dos lined to polats beyond Sen Francisco in the United States should be sent to the Company's Offloas, addressed to the Callootor of Customs Bray, Master, will load are for the above port, Fer farther Information as to Freight or and will have quie despatol

For Freight ap by to

Passage, apply to the Agency of the Company, LARGE No. 72, Queen's Road Coutral. SHEWAN 2-136.11

J. & VAN BUREN, Agent, Hongkong, 30th April, 1892,

“[1002. Hongkong, 23rd May, 1899

Address

ANG

have always on haziel

*2457

OCAL MERCHANTS. STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COALIK KES

Care of Mrs. Emre BANG &

No. 68 PRATA.

Tai On, British str., 789, Golalonaki, Apeli 21,

Chinese, for Cantom III

Talyan, Britab etz, 1,459, B. Naton, May 23,

Butterfield & Brire, for Shangha Terrington, Brit, sic. 1,56%, Berwick, Fex, 5

Dodwell, Carlill & Co

Fasis, British str. 1,003, T. Coorg, May 9, AP.40.8. N. ON

Verona, British str. 1,876, Beymour, May

P. 20.8.5. Co, for Japan A

Wisyoug British stc., 1617, de Bt. Creis,

·May 23, Jardins, ilsimson & Co ́

British 1,580, Edwards, May 8, Chub. Livingston & Co

Paalad and Pbined by D. WALKI SKYR 进

•** 5. Fyrcham kurena Victoria, Bonalus)

Share This Page