TO LET
TO LET
THE FAMILY RESIDENCE CRAIGELLACHLE"
.
with Stabling.
Apply to
LINSTEAD & DA IS Hongkong, lat Fabraary, 1892.
|296
TO LET.
ESIRABLE OFFICE » FIRST «
No. 13, PRATA CENTRAL
Apply to
STOLTERFORT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891
TOʻBE LET OR SOLD.
TO. 7, "MOUNTAIN VIEW," PRAN, 5
Good Bouns
Gas and Water laid en.
It Sold part of the parohose money can re main on Mortga
TO BA LET.
"WESTBOURNE VILLA," & Roonis. CHAMBERS and SUITER of APART- MENTS et “ WILD DELL BUILDINGS,"
-Apply to
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 10th April, 1892.
796
TO LET
HT lot No. 1 BOLLE WORD ROAD.
TUSCULUM, MAGAZINE GAP.
No. 2, SEYMOUR TERRACE.
No. 4, BETMOUR TERRACE
No. 10, SEYMOUR ICRRACE,
Apply to
Hongkong, 29th April, 1892.
TO LEF
DAVID SASSUON, SONS. & Co.
153
TOR SALTA
FOR SALE.
IASEIDO KS
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 280, 1988.
BANKS
·BONGKONG SAYINGS BANK
ITMB Rass of the above Bank is annducted
DE
INTIMATIONS
KNORR! S LION BRAND
IUP CHAMPAGNE, 1889, WOUTE SELL by the HONGKONG AND SHANG. ANPIPE IN BA
328
... por ossa of 1 dozen pourts, i $47, por onzo of 2 dosen finde
PAUL DUBOIS & C CLARET, CHATEAU DAMONE
mem per ease of 1 dozen guteko So por case of 2 dozen grata.
PONTET CANET.
85,50
$6.50
........ per caso of 1 dozen quarta, PALMER MARGAUX,
per caso of I dozan quarts," ................... per 0336 of 2 dozen pints.
LORMONT.
por case of i dozon garts, per cato.of 2 doren piùta. JOHN WALKER & BONS' OLD HIGHLAND WHISKEY.. 80 per ways of 1 dozen hotíkus, A180.
·CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
BIEMSSEN & Co. Hongkong, let Marok, 1800,
CHAS
HAI BANKING CORPORATION. Bulch may be taimid on application,
INTEREST on deposite is allowed at S PRE CANT, per annum.
Lepositors may transfer at their option bal unces of $100 ve more to tap HonaTONG AND SULFONAI BABE to be placed on FIXED DEPOSIT at 41 PER CENT, par an.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING COEFORATION,
F. DE BOVIS, Hongkong, 12th August, 1891.
T11 TONGKONG & SHANGHAI BANE
Chist Manager
"ING CORFORATION.
......
PAIO-UP CAPITAL
$10,000,000 ILESERTY FUN$ 6,800,000 RESERVE LIABILITY OF PROPORS... $10,000,000
COUNT OF DIRECTORS
!!!
T. E. Daring, C.
C. J. Halliday, Esq.
Hon. J.J. Kealak
FOR SALE. AMPAGNE MONOPOLE
- [DSIECK & C.- MONOPOLE RE SEAL 7modiam dry).
DD. "850" RED FOL. (dry).
GOLD FOIL
Da
DRT. Do...
an extra dry).
CARLOWITZ & Co. Sote Agents for HEIOTECE Co.. Ratis
For Hongkong, China, and Japas. Tadekong. 1st July, 1885.
THIE
FOR SALE.
BEST STEAM COAL
THE Cadersigned bag to inform the Public THE
that they have been sppointed AGENTS
8. C. MICHAELSEN, Esq.-Chairman. -L ̈PÖKÉNKOKER, Deputy Chairman, Alex. Conanbisɔ, Esq. J. S. Masas, Esq.
8. Hannon, q*
Cuar MANAGER: Hougkong-F. De Bovis, Lisa
MANAORD
Shanghai-J. P. WADE GARDEN, Baq LONDON BANKERN-LONDON & COUTTY HAND-
*ING COMPANY. LIMITED. IEONGKONG INTEREST ALLOWED.
On Cirent. A coral st thas este of 2 par Gent. par Annum & the daily balann: up to $209,000.
Or Fixed Deposite
Per 6 months, 3) per Cant. per ABURM. For 12 months, 43 per Cont. por An $200.000
(Dose for Adulte 15 to 35 grains troy.)
Is the most approved and most eflonsiour ramedy is eases of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, ROBUMATISM, FEVER TYPHUS, INFLUENZA, DENGUE, ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, and many other domplainte. It is also the very best Antioptio. Highly recommended by the Madi- oat Fuculty. To be bad st every ropated Che. miet end Draggist Ask for Dr. KNORK'S
signature Dr, KNORR" in rod letters.
port, laport, and Bank Co-Sale Agents for Supplies constantly on had at the Chins Ex
INTIMATION
NOW READY.
THE
CHRONICLE AND DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, &c, 20.
1892,
FOR
With which is incorpor...d THE CHINA DIRECTORY. This is the
TRICTIETH ANNUAL ISSUE.
INTIMATION. IENT IN G
SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET, TERMA VERY MODERATE..
Consultation Free. Hongkong. 23rd September, 1991.
SHIPPING IN POET,
HONGKONG.
STEAMERS..
1794
ANTIPTRINE! Each Tin beats the inventor's and will be found, as anal, to show an advanes Avashis, British str., 1,055, T. Rowin, Apr. 27,
China
977
Beware of sparious imitations!
DORTLAND UAMENT
LE WHITE & BB 0, .. SOLE AGENTS WON CHINA---
·HOLLIDAY-WISE & Co. Sinobono. 17th Aneil. 1982,
BOARD AND RESIDENCE.
1670
OMFORTABLE BOARD and RESI
DENCE, 1, QUEEN'S ROAD EASY! Terms 850 per Month.
Mra: STAINFIELD.. Henghong, 2nd November, 1891.
BOARD AND RESIDENCE.
YOMFORTARLYFURNISHEDROOMS,
with Board.
up to
Apply to Mrs. MATHER,
2, Pedder's Hilt Hongkong. Ist January. 1892. PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
175
Gentlemen Desidont Violesin View," Kowloon
M38. FALCONER has vacapotes for
Boarders
at
Hongkong, 10th Januarý, 1891,
[16]
For months, 4 per Cout par mam on
in excess of $200,000.
HONGKONG-INTEREST CHANGED,
RESIDENTIAL FLATS AND GO-LEEF COAL MINING COMPANY, OF KE 6% on Loans against Shares with full Nati
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 17th November, 1591.
[46
THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
NOS 13. 19. and 14, KNUTSFORD TER
RACE, KowLoox.
Auply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., ID. Hongkong, 28th April, 1892.
T
TO LET,
in Hosxosa for the SAI PANG and SAI
and are now prepared to sapply COALS of the Mines at the most reduced nad moderato prices,
Samples of the Conls were duly tested by Mr. ANDREW JoaxITON, Engineer Surveyor. and found, as per Corsifleats, to be cloun kud good barsing Cosl.
An insation is respectfully invited
"TOONG TAT CHEONG & 00.
Collieries' Arency,
% on advances against Goods in Neutral Gu
dorna.
na Current Acconet Overdrafta
2 on Advanota against Goods in Private
downl
F. DE BOVIS,
Chiol Manager.
110
Hoogkong, 7th February, 1892, 21. Central Frayal. CORPORATION, LIMITED
FIRE NEW ORIENTAL BANK 12481
AUTHORISAN CAPITAL.........
...... 209,00). PAM UP......
Hongkong, 4th Narember, 1991,
FOR SALE.
HORIZONTAL SUGAR CANE MILL,
550,000
LONDON: 1793 tier Roliers are 30 in din, by 72" lear, foul Orm. TURRADSENDEN STANST,
WITH IMMEDIATE POGASHION.
THE TOP FLOOR of Gras. LIVINGSTON & Co.'s Hose. oonsisting of Five Spacions Roomis and Three Bath Rooms, suitable either as Offices or Derailing Apartments.
Apply to
GIBB, LIVINGSTON & C Hongkong, 30th April. 1852.
TO LET. FURNISHED OR UNFURNISHED.
with one 40 H.P. N. Engine, Goaring and Boifer, Capable of Crushing 500 s of Cane, per day, 1 Horizontal Sugar-Cans MILL, the Rollers ure 26 in din. by 54" long, with ono 25 H.P. N. Bagine, Gearing and Boiler, Capable of Crashing 150 tons of Caro per day.
49":€Contrifugal Sugar Caring MACHINES with 2 Dembla Driving Engines 1 JIB CRANE to lift 3 tone, sentable for a Wharf or Lighter. 1
· | 997 | ---6 HL.F. N. Portable BOILER and Exgins with enlarged fire back for burning Wood or Coul Horizontal and Vertical DarING ENGINES, and Boities various sizes up to 30 H.P. N. Lanche LINE suitable for a boat abe it.
OR CREST, VICTORIA PEAK, Drevlosking
West End Office, 24, Cogaron Stuart:
BRANCH in India, Chinx, JAPAN AND THE CCIONIER
Durs and Sells Bible of Exchange,
THE BANK receives money on Deposit, Lottery of Credit, forwards Bills for Coffretion, Transete Banking and Agency Business reseially on terms to bi had on application.
E. W. RUTTER, Manager. Hongkong. 26th Gotober. 191.
12
THE TROPICAL AGRICULTURIST; A MONTALLY BECOED OF INFORMATION FOR
·PLANTERS ur
Tes, Casa, Cinchon, Coffeo, Indiazabbar Sager, Palme, Cotton, Cardamoms, Kola, Cosa, Cinnamon, Nutmega, Fibrones Pleate, and other Produota suited for Cultivation in the Tropica. Pablished at Observer Office, Colombo, Ceylon THE TROPICAL AGRICULTURIST has now a mured. position in its large circulation in Ceylon, Soutbera and avon Co-
Borneo, Northern
trai and Northern India, the Straits Settlements. Quemsland, Central America, Natal, Mauritius,
on procoding years.
The CHRONICLE cover the notable ovente with the Texts of all the most important Treaties of the last half century in the Far East, together
concluded with the. Countries of Eastern Asia, the various Customs Tarife, Trade Regulations. Contalar and Court Fear, Postal Guide, Chi- Frattalaand Observansas, Tables of Money, Weights and Measures, sur other Commercial Leformation. amongst which sevic="
TREATIES WITH CHINA-treat Britain, Wanking, 1848 Great Britain, Tientsin, 1858; Great Britain. Chefoo, with Additional Ariela Graat Britain, Opizm Convention, 1886, and milothare not abrogatod. Frazon, Tiantain, 1858, Convention, 1980; Prano, Tientsin.1885, Trosty of Commerce; France, Conventions, 1896 and 1887. United States Tientsin. 1858. Additional, 1869; Unitext Bistos, Peking. 1984. Geramay, Tuntain, 1801; Germany, Peking, 1880. Portugal 1888. Ecnesia, Japan, Spain, Brazil, and
Paru
TREATIES WITH JAPAN Great Britale, 1839. United States Extradition Treaty, 1886. Mexico, 1889,
TREATIES WITH COREA TREATIES WITH SIAM CUSTOME TABITA
TRADE REGULATIONS-China, Japan, Siam,
Chata Biero, China. LEGAL DOCUMENTE-Orders in Coanoil for Government of II.B.M. Subjects in China nod Japan. 1963, 1877, 1878, 1881, 1894, 1964, 1885, 1886, Rules of H.B,M. Supreme and other Courts in China, Japan, &e. New Table of Fees; Table of Consular Fean; Code of Civil Procedure, Hongkour: Table of Hongkong Court Foes; Admiral by Elos; Foreign Jurisdiction Act; Ro guiations for the Consular Courts of United States in China; Rulon of Court of Cousts at Shanghai; Chime Passinger
Act.
The DIRECTORY covers the whole of the
port's and cities of the Far East, from Penang to Vladivostoas, in which are gathered abonners
Jardina, Hathenon & Co Charter Towar, Hitish str., 1905, Branatron,
April 29. M. B. Exiebils
Chi-yaws, Chinese atr., 1,911, Null, April 9, Cheang Hye Tong, British str., 970, Scott,
April 30, Chinese --
CM. B. N. C City of Rio de Janeiro, Amr, str., 3,54%, Ward,
April 28, P. ME, S. 8. ., For 9. Franniedo Doris German steamer, 771, Babes, Apr. 20,
Wieler & Co. Empress of India, Britist ate., 2003, Macaball.
EN.R., Apr. 23, C. F. R. Co., for Ta
ratalan, British are., 1,425, H. C. & H. Steam.
boat. Om for Centou-
Fokin, British air. 509, Davis, May 1
Doulas Laprak & Da Fasbap, Chinees ats, 1504. 4. Oroud, April 30,
C. M. S. N. Co General Wander, German str. 1819 Blanke.
April 90, Malobers & Co, for Yokohama Gwalior. Brideb str., 1,80, F. Speck, May 1,
P. & 0.8. N. Co Banko, British str., 2285, lord, Batterdal
& Swire, for Canton Hasabno, British utr., 1,054, Broek, Juns 20,
H. C. & M. Steamboat Co., for Macro Ronam, British xtr., 1,914, A. B. Defavour, E.
C. & M. Ftamboat Co., Cor Canton Kinnockow, British vin, 288, a. Cruickshank,
HO, & M. Steamboat Co Lightning. British sto, 2,124, Spence, Apr. 3),
David Sanon, Sous & Co., for Calentia Lyesinoon, Gor, str., 1,288, Heuermann, May 1,
Sjamsson & for Shanghai Maris Teresa, Aust, wir, 1.983, D pais, Apr, 29,
David Baron, Bou& Co Naasban, Britib str. 603, Black burne, Apr. 28,
Hop the Hong Normanis, Batteh st. yaoht, 287, Humphries.
April 4
Paula, British sir., 284, Chinese, fir Canton Picolals, German etc., 871, B. Hass, Apr. 18,
Melchers & Co
Pilat Fish. British str., 117, Blopani, H. & W.
Dook Co.
Powan, British str., 1,812, 8. W. Goggio, II. O.
& M. Sterbost Co., tar Canton
SHIPPING. IN POUT.
HOBE:"
La Port en 3d April, 1642. Amy, German str., ^14, T. Lohmann, Apr. 13.
Sínion, Ivars & Co
Abecas, British ste.: 1,950, Malio, “Apr, 20
P. O. 5. N. Jo
Belle O'Brian, Ame. ship. 7,563, Holgaman,
April 14, Dolsacip & Co
Empress of China, Bolt, str., 3,603; Açshibald,
April 22, Frasar & Co"
Oud-British st, 1,970, Saw, April 21,
W. M. Strohan & C
Pakling, British sir.. 1,876, Long, April 21,
W. M. Strahan & Co
YOKOHAMA,
A for
Arstic, Brities sch., 19. Wilson, N
In Port on 1st April, 1992,
General Werder, Garzan nie, 2**, Banke, Exe, Beitia ate, 1,908, Watro. Aprit 16, Diana, Acc. sob., 74, Peterson, Nŋ
Samuel, Hemnal & Co
Gec. Skofield, Amr. ship. 1,271, Danging, Mar.
Apr., 19, H. Abrons & Co, NaL.
26. Guith. Baker & Co
John Carrier, Amr, sh., 1,848, Lawrence, M«r. 13, Melbourne, Prenol str: 2035. Vimont, Apr. 15***
Iannos and Br
Megarion Maritime Narwhal. British stes ent., 142. F anders,
April 14, Eastern Whaling Co., tumitat North American, Amr, chin, 1,595, d. Norma, Brush sok., 52, Mool, D. M
Polybyauia, Gurma str., 1,05 Tu Vidcourt,
Mar. 41, Smith, Baker & C
Port Adelaide, British str., 1,78 Jameson, -
April W, Simon, Eese & Do
Saipan, Amir. zobr, 15, 3. Canen, Mar. 24,
April 14, 8ampol, Samod & C
Saone!, Sums & Co
Slofpaar or, str., 1,148, Henstede, April 18,
Jardins, Mathosan á s
DANGKOK.
in Port on 13th April, 1892, Albs, talian bar, 417, Venturo. P5,
Borne Aurora, British back, 01, Wag er, Mar. 1.
Chun Kay Bus Pan, British bark; 574, tern 11, N v. 5,
Hook Poh
Bukit Ting Siamma str., 107, 8, Nomioglow,
Chan'aboon Agency
Obaron Wattas, Siam bg, 656, Erb, Nov. 19,
Son Ma Jer
Dorothy, British,harque, 310, Augu Quoes of England, is nose bark. 462, Spencer,
Jaly 35. Munta
Birspace, British sir, 748, 8ohm, Apr.
Kim Obing
Bastrini, Norw, br. 490, Nielson, Dk 11.
Wind or & Co
HER DITANNIC MAJESTY'A SAPA
Siam, British sbr., 191, J. M. Tullost, April 27, INTE CHINA SQUADRON
usor, British str. 1.019, H. F. He, Apell 27, Not only is the Directory most full and com-Tailshow, British str., 88, Unsworth, Apr. 28.
sad the West Indies. From all sub-tropical from the West. | planting ret luments we have had cordial ap
proval of the publication and an encouraging plete în nach case, but it is profaced by DE measure of support. The English Indian and
terms of the 2. 4., as also Directors of Pabliment, darofully revised each your, some of which Colonia Prer son spoken in conituendatory SCRIPTONS of saob Colony, Fort, or Settle Sardess from Sir Joseph Hooker. F.B.6. moh as there of Hongkong and Shanghai, will downwards, and so have all planters.
serve a perfect and accurate Guines for the Tourist, giving as they do every detail in on megting with the places, their History and Topo
No planter should be without it. Subscription, inalinding postage, in advance:
#1 Sterling-Eapos 12: Dollars. Single copies 2s. or Rf, bsok copies 3s. or Eligraphy, do, &o.
Any one of the four volares completed, boaud
The Information afforded in these Descriptions
both Sas and Harbour. Not Track 10ft. long. 1 PLANING MACHINE to plueTHE NATIONAL BANK OF CHINA. in cloth, lottered, with comprehensive index, for stone would suffice to fill an ordinary volume
Rooms. Two Drying Rooms Tennis Court.
App's
L. DOWNES.
[732
Hongkong, 26th March, 1892.
TO LET,
FROM 1ST APRIL
"STILLINGFLETE.”
13 by by 24 1-17" Centre Seron Cutting.
LIMITED.
Loose Bed LATHE. 1 PUNCHING and SHBAR AUTHORIZED CAPITAL, ....... ING MACHINE, 1 Plate Bending MACHINE BUBSCRIBED EMERY TOOL GRINDZES
AFIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibre, with Staud. Shield, Hoppers, and Fittings all complete and
in perfect order. The Frame and Breech or D. handsomely Nickol-plated,
*******£110s. for E18), carriage propakil.
As a medium for English, Amaziora and consisting of over EIGHTY bigbly interesting £1,000,000. Atalian ADVERTISEMENTS of goods articles, pasked with faola concisely set out, and £500,000 stable for the tropios, Indis, a wall as Caplon containing statistics of the TRADE of each Con
Um Straita Bettlements, Jave, and West Indies
HICAD OFFICE-Hongkong.
↑ CHOW TONG SHAN
JOURS OF DIRECT
us.
CHAN KIT SAS, Es
Chief Manager.
ROOMED Decaobed HOUSE, on PE Screw Culting FATATS of variu Rize Slotting
ROAD, wear the Albany. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT AGENCY CO., LD. Eongkong, 7th March, 1899.
16 Centre Sarow Cutting Brake Larun, C. J. Tisar, Ben.
TO LET.
1595
MACHINES, SHAPINO MACHINES, Radial Drill- Catting MACHINES TAPE and Diss various ing MicHES.. Drilling MACHINES, Seraw aizes, llcrizontal and Diazozal STEAN WIN CHES, Patoni STEAM WINDLASS Patent Steam and Haud Power Steering GEAR, Steam PUMPS, Sham Donkey Purs, Centrifugal
HOUSES at the PEAE and at BELALIOS PURE, Feroe Pumps Weston's Patent BLucas
TERKACE.
ROOMS and SHOP in BRACONSPIELO AR CADE, QUEEN'S ROAD.
HOUSE No. 31, PORNULUM BOAD, "WEST
VILLA."
GODOWNS in DUDDELL STEEKT. HOUSE No. 1, DUDDELL STREET, W. 00- cupied by Mr. A. B. Marty.
BUNGALOW. "DELA, YAUMATES. GODOWNS or OFFICES, First Floor beak of "MARINE HOUSE."
Apply to
at
BELILIUS & ('o.
1986
Hongkong 28ih April, 19.
TO LET.
IMMEDIATE POSESIONS,
EE HOUSE "CREGGAN" at the PEAK:
Bast position.
Apply to
M. 8. SASSOON & CO. Hongkong, 27th November, 1991.
TO LET.
and CHAINS. Fanching BEARS, Single and Double Perchase Crab WINCHES HYDRAULIC Jacke, Overhead TRAVELLER, Hand Power DRIVSRG WELS, Shafting and Pulleys. 1 Hand Power ExCE SHELLING Maceré, Hand Power Stool FLOUR MILLS, and the complete plant of Powerial Laundry MACHINERY that Formerly belonged to the Hougkung Steam Loandry Cu Just arrived from Scott and Brother-1-3 cwt. Steam HAMMER, Cyli der 62" dia. by 16" stroke. 1 PUNCHING am: SHEARING MACHINE, to Panoh and Shear platos, and ons 6" and ɔre 7" Centrs Sarow Cutting LATHES
For any farther particulars_apply to the Machinery Godown, Fe, 3Cross Lane, Wanchai, wear, No, 2 Poljos Station.
Hongkong. 9th November, 1891.
NOW ON SALE.
IMPERILL QUARço.
1527
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUSTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
SIX-ROOMED HOUSE, on ROBINSо An Anglo-Chinese Dictionary, published at the
ROAD. Apply to
X Y Daily Press Office. Hongkong. 5th April. 189.
821 WANCHAI WAREHOUSE AND STORAGE COMPANY, LIMITED.
TO LET... Possession FROM INT MAY,
THE FIRST FLOOP of Nn. 10, PELYA ExBT, nsisting of 3 Booma, Bathroom, aud Servants' Quarters. Rent moderate.
Apply to
MEYER & CO..
General Managers Hongkong, 7th April, 1892.
Baq
W. WOTTON. Esq. Kwan ko CHUEN, E.
Gro W. F. PLATTAL.
ADVISORY COMMITTER IN LONDON.
Briefly this work is the. Directory for
or connected with agriculture, the Tropical try and Port. Agriculturist aiards unrivalled, the work being constantly in the hands of Native as well as Ec- ropean and American agriculturists. Being a Monthly Periodical, the Tropfen? Agriculturist lies on the band is very often referred to during cash month.
Mr.W..T. Thízelton Dyer, F.L.S., C.M.G. Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. As reface to it as an astonishing re- THOMAS CARMICHARL, Erg, Dasary. Dent,pactory of everything relating to the woonocuic,
Palmer & Co.
JoyN BOTTERY, Eag, Mesers John Battory.
& Co.
C. B. STUART WORLEY, Esq. 11. P. for Haliam,
-GEO, MUNDO, Munages.
BANKERS. LONDON-TIR ALLIANCE BANK (LD) SCOTLAND-THR COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND.
SAMA-C. J. GALLOWAY, Manager.
Amor-J. Asuesson, Mingar.
YOKOHAMA-D. FRASER, Manager. Current Accounts opene. Money received on Deposit Drafta ised. Bills probased and collected. Adrandes made on Securition or Goods in Neatral Godowns. Unnal Back Agency business undertaken.
Latarest for 12 tonths Fized...5%
6 #
Current Accounte
For Lates of Interest for other periods apply to the Manager.
Hongkong. 8th April, 1892.
LARGE
SANG.
113
OCAL MERCHANTS.
STOCKS OF EVERY DESEBJP..
here always or hand
Address-Cam of Messrs. KWONG SANO Co. TION OF COAL.
No. 68 PRAYA
1702
Daily Prens Oflox, Hongkong, For comprehensiveness and praction servic this Work stands unrivalled. All the new words whink the Chinese hace of late years been sompelled. ic coin to express the nuzgerous of
din sicer generally, which the rapid sarasco | joots in maschinery, photography, telegraphy, of foreign relations has imposed upon them, are | bere given in azicneo. Each and every wordlis fully illustrated and explained, forming Exorcis for students of a most inatruntivo nature, Beth the Court and Punti pronunciations are given tho acorals being carefully marked on the bush principis bitharto attained. The typography displays the success of an attempt to make the HONGKONGTELEPHON B-SXCHANGE Chinese and English type correspond in the sire of body, thereby affecting a vast ecoLomy, of
JIHINA & JAPAN TELEPHONE COM-
PANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS
TO TUK
botany of the East."
For the als of plants, soda, maschinery, implements, &c, and in tropical (tes, sugar, fibres, a) agriculturo, no better advertising
mediem există.7
Rates for Advertissente. [U words to lias.] 12 ines and under po: Eino. Da. Od. (5). Above twelve-
08 (2
Half
£s.R17ach addition! Whole
B24) insertion. For long controls, special reductions. Communications rospecting advertisements cad saberiptors may be addressed to
Quarlar Page (once) 178 R10) 5 per cent off for
E
A..J. FERGUSON, Colombo,
or Arente in all parts of the world. Honglang Daily Press? Ofles.
THE OPEN POETS OF CHINA.
OTHER PLACES IN CHINA. WHERE FOREIGNERS RESIDE.
THE OPEN PORTS OF JAPAN. JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.
EASTERN SIBERTA
COLONY OF NAÇAO.
COLONY OF HONGKONG. COREA AND ITS OPEN PORTE
THE PHILIPPINES.
THE BOENEO STATES AND LABUAN.
THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAM AND TONKIN.
BIAM.
GUCHS TRADE LISTS OF ALL-
COUNTRIES in 36 VozvMEN
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Yыl. 17. SCOTLAND, IRRLAND. WALES, and Europear Posisions, Vol 576. AMERICA, North, South, Central and West Indies, Vol. 80.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Asia, sad Australia, soutalning the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and Elates, Vol. 29.
RUSSLA and POLAND, V, 24. ITALY, Vol. 26, and other volume.
LETUES & Co..
38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C..
RAIN ESTABLISHED 1794
(WRITE FOR PRICE LIST.) GOOD AGENTS WANTED.
ESTABLISHED IN 1959.
THE STRAITS SETTLEMENTS,
THE MALAY STATES.
THE BRITISH AND FOREIGN NAYAL SQUADRONS.
THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING TRADE.
The Book is printed frou Now Typs specially reserved for the purpose, and uniformity in the arrangement right through now greatly faci states Rofosenco,
The ALPHABETICAL LIST of RESI- DENTS contains the names of nearly
▾
38,000 FOREIGNERS carefuly arranged, with the initiala as well as Ms Siroves in striatly Alphabetical Order, so
that any vama can be found instantly,
The Volume is embellished by numerous
MAPB AND PLANS.
1889 Thess have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are con- stantly corrected and brought up to date. They
I. P. FIBREW'S NEWSPAPER AD.
indute
MAP OF THY Far East
VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MasCHANTS' EXCHANGE. Calvernia STREET, B. F.
MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG 1-gkong lah 20.-W. Dook Co. N.BAUERYISING SOLICITED for all Nowa- Large Plan of THE CITY OF VICTORIA
papers published on the Pacific Coast, the Band- NEW PLAN OF PRAK DISTRICT, VICTORIA. 33-Hongkong Hotel
wich Islands, Polynesia Mexican Ports, Para, (Pablo loloplices)
COOMBE ROYAL, MAGAZINE GAP.rizes. Ebrose publications.
and vacant spaess which list herstofore shalive Mal. Hangital $Hongkong & Kon. Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the PLAN OF FOREIGN CONCESSIONE, SHANGHAI
25-Aberdeen Dock pane, achieving a clearness not previously 10-Aberdeen Paper Mills 1838 attained, and dispensing with these vast margins
Qon, Wing Lok St. 10A-Aberdeer. Paper Milla 94.-Aderaus, Cap 3.0 Proya Qualend Prave East
EWENS & REECE, 'Solicitors. Hongkong, 23rd April. 1991.
TO BE LET.
TURNISHED "ROSE
143
To illustrate the vast scope of the work tha
Australia Colonies, the Eastern States, and PLAN OF CANTOS lished on the Pacilo Coast, are kept constantly NW PLAX OF HANOL Europe. Files of nearly etory Newspaper pub PLAN OF TOKOHAMA on al, and all. Advertisers are allowed troe a338 to them during business hours.
PLAN MANILA
loại Godove m 9-H'kong & Shungimi 27.--Hinghoa, E. J., Res:
Banking Corp. 1.-Henghony Tolag ph 30.-Iuporte & Exporta 31.-Jardino, M. & Con at the Office of I. P. Fware, who is aathoPLAN OF GRORGE Town, Penang.
Che
The "Honoroso DAILY PRESS" is kept on PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS Herosius Godowa rised to ressive Advertisementa 23 Jordan, Dr.
Also, 43-Jordon, Do 30. Joph, H. H, Res. $3.-Jedd, Wm., Bas.
GUIDRA COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF
FOREIGN MERCANTILY HONGS,
HE TOURIST'S
REDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of 23-Mackintosh. R.,.., &c., with the l'anti and Mandarin Prone and condenser is every posable manner, con Trade, objects of Natural History, Furniture though printed 10-maller type then formerly
The CHRONICL and DIRECTORY
5.-Liantea Davis
Opon to the S.W. MONSOO and protected following facts are submitted for consideration-to-dures, Capt.C. from the N-E. Below the Fog Level. Tennis Chalmers Vocabulary contains shant 16.04) Ivs. Elentria Bells. Water isid on.
Chinese characters, and Medkirat's Epelah-Amhold, Karbergs Go! TOLET, ONE Commotions 5-roomed House and Chinese Dictionary about 100,000, whilst lilie & Co.
Apply to
this work contains more than 50000 English 48 Do., E. E. The E720 47. Do., E. &, Kingsclere words, and upwards of 500.000 Chiessé chara 18.Battersol & Swire. tor Again, despite all the grass and attorfowi other elemesvitary works as yet paulshed, the Cautlis, Dr. J., Pesa stndort of this diffent loguage aisciutely re-.-Chira Mail Office
15.-Central Pktio quires enigies to display the verions appli- 71-China Bagar Refinery-Lapak & Co., D. cations and equivalents of different words which VILLAS be one general making. Of these 87amples: 72-bina Sucar Rafsorg
Town On WEST BONHAH and ROBINSON this work contains more than five firmos s Roads, or The HOMESTEAD," MOUNT many as any other Dictionary hitharta pub 66. Cei Dr. Ale
Euer Pont KELLETT RIDGE.
12-Daily Troen Office Phkia Bras. the work is so complete that a reference to its 1.- & &C. Tel. Co. For protical purposes the arrangement of Dodwell. Cacli& Co. pages enables a person who naderstands English Foster, F.T, P., Ron. No. 1. End House, MOUNTAIN VIEW" to communicate afectively with natives who 31-Gibb, Livingston & Co. 31-Bay & B KOWLOON POINT," approaching couple underrland nothing but Chinese. In thisraspects. Civil Hospital tice, in suites or single rooms, three minutes the work will be found dispansable to all 14.-G.NornTelegraph Hentai
44-Governaçat Base BL-Hay & C walk from Staan Ferry wary quarter of an Europe's realding is China, and to the natives Hurtigan, Tre.
very few indeed of them are gartently acquainted. themselves it explains subjects faily with which! of Cantile, Dr. Ovals, Dr. {Cance's Ba
"DREEZY POINT," ROBINSON HOLD
BOOMS SECOND FLOSE of TELEGRAPH
HOUSE.
hour.
TAND for COAL STORAGE at WEST
Fount, desp water frontage, and at KowOX.
GODOWNS, WEST.
GODOWNS at KOWLOON POINT.
GODOWNS at EAST POINT.
Apply to
lighed..
4-Mangor'e Room 33.-Menus Austin Hotel
8.Pak Ho 29-Po Hotel & T. Co. 26a-rey Bay Eur 19.-P.&.N.O Refinery
-Sailors' Home
To parties resident in England and interested salliday, Chen, Ets-Victoria Hotel
in China it cannot bat be invaluable occasion-27 Halliday, Wine & Co
allv.
It, comprises upwards of two thousand large quarto pages.
BYARE & Oɔk
4 Vol. IMPERIAL QUARTO, Price, $20. Telegraph Hone A Large REDUCTION in PRICE is made
138 to Paralisters of SIX or more Capios.
Hongkong, 18th April 1892.
TU LET.
SMALL GODOWN at WANCHAT.
Rent $40. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 19th March, 1882.
MRS GOSTLING,
189
WOODFIELD NORTHRLEBT, KENT, RECEIVES BOARDERS (children whose
LONDON:
TRUENEE & Co., 80. PATELNcster Row,,
HONGKONG: * DAILY PA" Omrice, Wernbane
NEW ISSUG-NOW READY.
THE
U EYLON HAND-BOOK AND
DIRECTORY..
IS Volume, which fans a valuably o
pertory of Information regarding Chelon
H.
Steamship Co. 81.-Stovany & Co.
Do. Geo. E, Bas.
Publio Tataphane) 7-Ho Tung, Treya C-Watson & Co., A.5.
2 Do., Fenham Strand 57.--Wicklas, W. H. 55.--Hongkong Electric Co. 63-Woo Kee & Co. 43.-LlongkongTading Co -Yaen Fat Kong.
The Exchange is open day and night,
W. STUART HARRISON, 75001
Manager.
FOR SAGE AT HALF-PRICE.
A HANDSOME AMERICAN MANUAL
ANU PEDAL BASS ORGAN. EQUALLY SUITED SVE DRAWING ROOM OR CHUNGW. DIMENSIONS.-Length height, & feet 2 inches, width, 2 feet 4 ingles. feet 11 inches; In Valuut ease, durves and polished
The instrument has Siz Octaves Ken.
parents are abroad profred) Healthy, and a Geora! Handbook thereto, in widely cir comfortable homo in a large, well-furnished dated not only in the Island but throughout C. Baal, Bix Bate of Roods, Fifteen Shops, víz House in grounds of two acres. Uss of piano, the British Empire.
Diapason, Nebula, Vicla, Dalost, Principal; organ, and good library, saat in church, staoling It inciades a completa iet of all the Coffee, Celeste, Flute D'Amour, Cello, Cremona, Fugle (if required. Every home comfort. Bracing Coconut, Cinnamon, Ter, Sugar, and Cinchona Hora, Forte, Vox Hamam, Octavo Coupler. air, high position, and exosllat water.
Arplantations in the Island, with full partienlare, Pearton Pedal, Maanal to Paints, Grand. church, station, and river. Twenty miles from also Diroveries of all sections of the comOrg. Foot Pedal, Swall Foot Pedal. Iarchy.
munity; a valuable body of Statistion, and mush Blow Pedals, Blow Hundle. Pedals-1 Sat 30 asefni General Information. It is indispensable Notes Petal Roods, 16 feat Pitch.
Spaantages for delicste children.
Good eluontion. Moderste Terms, and in
the case of abildren) a reduction would be made for more than one. 999
Excellent Referenoni,"
to all intelligent residonia, or parties interested
in the Colony.
Foot
Can be soon at the Offse of the Daily Freis
ang morning between the hours of 10 AM, and
PRIOR OF THE VOLUME: $6-Order may be Noox. want to "Dally Pres" Ollos, Hongkong.
Hongkong, 8th March, 1890, -
adation.
The Daily Prejs Dilico.
JUST PUBLISHED.
THE SIKTY YEARH NGLO-CHINESE CALENDAR
1895, being from the 31st year of the 75th From 1st January, 1834 to Slat Lecember, Cycle to the 30th year of the 76th Cyclo. Price, BL60 Sewp, $2.00 Cloth. Rengkeng Fablished at the Daily Press Office. Sold by all Booksallery.
Bengkung, 6th November, 1839,
2322
I
tain this year 88 pages more than Inst..
publier in two forms, Royal Oata Complate, with Maps and Plans, pp. 1136, $5. Directory only. pp. 784, 83.
It is published at the
¿
TONGKONG Messes. Kally & Walsh
Once of tisa Hongkong Daily Press, HONGEONO....Mr. W. Brower and can be had fròn
Dodern Grill & Co
-Yush Fat Bong
Chiasse, for Canton
Thibet, British str., 1,885, Wibmer, Apr. 27, Tai On, British str., 289, Golelouski, April 21,
Torrington. Brit, str. 1,563, Barwick, Feb. 9, Triangul, German str., 625, J. Brubu, April 9,
Dodwell, Carlill & Co
10. 8. N. Ca
d. Bohallbes & Co
Zadro, British str., 676. A. W. E. Cobban, April
30, Showan & Co., for Manila
BAJLING VESSELE.
adolph, Ger. bark, 867, Wertergar1, Apr. 23,
Arabold, Karberg & Co Gazelle, British birk, 33, John Owan, April 18,
Siersson & Co
Teeborg, Amr. shin. 1,135, W. F. Treal, April 11,
Jardins, Matheson & Co
John Wesley, Ger. bk, 240, Schnieder, Mar. 17.
Siemseen & Co
Kristina Nilsson, Ger. g., 99, Boys, Apr. 26,
Wieler &t.:
Sea Swallow, Brit. Ek, #2, Maher, April 24,
Chinesa
Sylphidan, Nor, bark, 192, Amundson, April 16,
Order
Wm. H. Smith, Amr.sh., 1,93, Bowo, Mar, 16, Henter, Frockelmann & Co., for 3w York Wm. J. Rotah, Amr, ship, 1,665, Geo. IL Bray,
April 28, Order
AMDT.
In Port on 26th April, 1862. Capa Olty, Brit, kamzush,; 250; Merless, Apr. Fils")
Pasedag & Co
FOODHOW.
In Port on 23 April, 1892.
Cito, German sir, 387, Bab, April 19, Hinchin Peabili, British str., 879, Waddalore, April 21,
Jardine, Mathescu & Co
SHANGSAL
In Port on 26th April, 1833. Akashi, Japanean str., 840, Trannt, Apr. 24,
Si, B. Colliery
Banlawers, British str., 1,484, Wolator, ápr. 21,
Gibb, Livingston & Co
Cs, blana str., 704, Jonsaan, April 25,
Hopkins, Dean & Co
Chi-yuan, Chino etr., 1,911, C. R. Nall, Apr. 25.
Q. X. 8. N. Co.
nogkion, British sir, 801, Hughes, Apr, 24,
Butterfeld & wire Conferense, British back, 380, Lube, Apr. 23,
Jardino, Matheson & Us Empress of Indio, British atr., 8,003, Marshall,
"April 25, Jardine, Mathewce & Co Fort, Arr, bark, 615, Waterhouse, April 5.
Morris & Co
Fiebing, British six., 994, Warren, Apr. 25,
9. M. N. Co
Pangabua, Chiance ate., 863, Fadie, April 21,
U. M. S. N. Do
Fushiki Morn, Jap, str., 1,119, Barstow, Apr. 24,
Nippon Yason Keisha
Georgietta, Aur. bark, 436, Kosten, April 1,
Nila Moller
Hesper, Ame back, 664, Bodergren, April 24,
Dodwell, Carl & C
Alacrity, dia, steel despatch boat. (mins, 2,153
h. v. C. A. A Polent Econg Archer, ernisar, 6 gos 4,509 5. , Com,
W. 3. &ger, Tangkong
Camlius, os giser, 14 res, 1,480 b.p. Caut. Ww,
'R. Ölutter' »çek, • Sanzbai Egeria, susaying sup, Jomt A. M. Fiél, at-
Bandakne
Eak, donhoma ganboat, 3 gang, - 300 hại.,
Lieut.-Com, A. HI, Anses, at Ichag
revintb, deniser, 9 énne, 1,190, p. 3. Firebred, composita onaboat, 4 grans, 380 kn, Lint-Cami, G. Tefull, at New hysag
W. Craigie. »! Sisonpore Imperiausi, 4-x, mentor, 10 gans, topna hoo Chat. Elmand 9. Poe, at Hougkang Leander, orgieer, 10 guna, 5,500 b.p. Ca
Borges Watson, at Hongkong Linnet, contest, & quos, 1,050 h.D., Lieut.-Con.
G. A Hollari (tomp.), zi Hongkong Mercury, ornisor, 13 mene, 736 ha, Caef.
Ches. J. Balfour, at Takahaına Fallas, ornicer, Senas, 7,500 h... Capt. Ang 13
MagLent, at Pen how
Peacock, enghost, 6 guaa, Linut.-Comd. Ingram,
at Hongkong
Penguin, long, Cam rudge W, U. Miora, ali
Pakboi
Pigmy, unboat, gum, 1,800 8.o.,, Lieut.-Cors,
Hewett, at Bhangha
Plover, gunboat, irana, 1,200 h.p., Lient.-Cor.
L.K. Ball, at Singapore Porpoise, staol torpedo erisiner, 6 gus, 3,560
h.Com. C. L. Barr, at Hongkong Rattier, corpoaltag-bt., 6gena, 1,200 h.p., Lisut.
Com. J.G. Hough, at Storpiora Radpole, gunbar, gans, 1,200 b.p., Lien-tom
Freeman, at Yangt Severo, nærtiser, 12 gazist, 5,000 b... Capt. 1.
P. 11. Lenderson, at Hongkon Solant, tarpeie mining launch, at Hongkong Swift, double-sorow 2-4., 2 cuns, 1,010 h.p..
ComBarnes-Lawrence, at Honkow
Tweed, double-screw it -vessel, 3 guns, 340 b.p,
ta raserve, at Hongkong Victor Ematinol, recsiring abin, 20 guns, Com
modora H. St, L. B. Palliser, al Hongkong Wivars, torrot iedolat, à, 1,450, in renerya, at
Honekone.
PORDIGN MUN.OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow, Russian oroimer, Capt.
Aledesief, at Vialivesfank
Alori. Ar gor. 8-as, Capt. B. D. Bitch-
sok, at Shanghai
inprice, German pruiser, Capt. chaender,
at Nanking
Alliance, Amr. more., Cemd. Felix McCurley,
ot Nagorski
Aspie, Fronoi gustat, 4gues, Capt. Journet,
at Saigon
Reage, Forlagun g-ht.. 400 b.p, Lieut.-(bu..
Bobre, Bussine orainor, 13 gaus, 1,190 h.p..
Moraira de 85, at Maero
Caph. Boyle, at Vladivostok Charleston, Avar, corvette, 8 guns, Capt. Ko`ney,
at Yokoham
Cometa, Froch gaubend, Lisat. Martel, at
Haiphong
Hever, German str. 938, Nielson, Apr. 5. Dia. Portuguess p-bt., 6 ranı, 700k.p., Captain
M. A. Gomes, at Maces
Slemesen & Co
Hsintung. Chinese otr., 1,665, Warwick, Apr. 34,tis, German gunboat, 4 guns, 4,3106.p., Capt..
Mailer, at Shanghai
C, M., N. Ca Inge, Gem a stauber, 672, Jeassion, April 15. Inconstant, French guzbait, Capt. Jungsinros,
Edhallhess Ca
at Rhangbai John Ball Auh., Shepherd, April 27, Karevets, Russian gunboat, Capt. Filiol, at
T.W.S
Butterfold & S
Shanghai Kuifing, Bi ish str. 897, Cloze. Apr, 25, Krayan, la orvette, @gaus 1.90 h... Kiangewas. Chiatr., 106, Blooo, Arril Laneasta, Arasrican trig te, Capt. H. C. Serly,
Capt, stoject wonky. Vintivasinek
CM, N.,
Kiangping, British str., 891, Hantes, Dao. 23,
CMS, N. 45%
Jarðfas, fintinson & Co.
Kow-bing, Brit. str., 1953, Balbirnie, Apx. 2,
Jardine, Matheson & Co Kainasaka Maru, Jap bark, 147, Kawamoto,
-Apt. 19, 81, B. Keisha Lianshing, British str. 1,049, Young, Avr. 2,
Preussen, Ger, str, 2,572, Hegemann, April 16. Pasting, British the 1,08, T. Gyles, April2
Bütterðeld & Swire
Melohera & Co
Prospor, Amr. sok., 165, Jobmonessa, Apr. 2,
Bethlage
at Amey "Leipzi; Gorman'rraise“, „Captain stiger, si
Nauki
Lion, yonb g.M., Capt. Papaix, at Wuhu tantiu. French 2, Co. Meany, at Bangkok
onion, Bossten erutser, 7 grana, en. Brandt,
at Japan
Bartlett, at Yokobams
Mosmary, Amt oraiser, 6g 1,74 kp, Com. Marion, Ame corretta 6 guns, Capt. J. R.
Barber at Shanghal
Nayesinit, Russixa oruivar, 9 gave, 155 b.p.,
Capt. Zarium, at Vladivostook
Ravonne, British str. 1,915, Crewe, April 15, Polos, arr. ganhost, & guns, 507 1.p, Lieut-
P.&O.8 NO
Smith, Chinges ate., 703, Jordan, F 23.
Hopkins, Dunn & Co
Taasai, British str. 819, Sutherland, Apr. 25,
Butterfeld & Swies
Gibb, Livingston & Cha
HONGKONG... Meers. Lane, Crawford & Co. W. Le Larbaur, Br. bk., 573, Reynell, Ang, 37, Amor Mr. J. G. Göta MAC... Mr. A. A. da Ürus.
FORM USA......Mr. J. Q.Göta TOGCHOW... Mr. H. W. Charphill
NEW SERIES FOR THE NEW YEAR SHANGHAI Hall & Hollz Co-operative
N
FOR PUBLICATION
"HONGKONG DAILY PRESS."
IN THE
OVELET T E. S.
ET
TEN PAMOUS NOVELISTS, which are intended to appear in the following
order :-
Co.
SHANDHAL Mesara. Kelly & Walth NOTTER&Hall & Hells Co-operative Co RIVER Ports and Kelly & Walsh, Shanghai NAGABAKI Messrs. R. H. Powers & Co. KOBE-OBAKA..Proptistors Hyogo News" YOKOHAMA ....MOST. Kelly & Walsh TONKIN.Mr. H. Degenfeld, Hanoi SAIGON Mosern. Kloss & Co. BINGATORS...Mers Kolly & Walth BANGHOL... Messrs. Ramsay & Co.
5.-A NOBLE HAUL, neutical adventure. CoLo20Messrs. A. M. & J. Tergaso
PENANG....Mosers. Maynard & Co, EY W. CLARK RUSSELL CALCUTTA .... Mesar. W. Newasa & Co. 6.--WOOING AN AMAZON, Colonial SYDNEY Messrs. Gordon & Gotch MELBOURNE...Mosars. Gordon & Gutob BEIZBANU Moss. Gordon & Gutch LONDON Mr. F. Algar, Clement's Lans LUNDON.........Mesra John Haddon & 0. Bourori Honas, Salisbury Sr. LONDON...... Mers, Street & Co., 30, Core LONDON..
Story
BY FRED BOYLE. -TUE LUCKIEST GIRL IN YORK
SHIRE,
BY FLORENCE MARKYAT, —THE CRACK OF DUOM
BY MER. ALEXANDER. PARIS
Or
OUR NEW SERIES NOYELETTES RY TEN NOVELISTS
COMMENCED PUBLICATION
[578
on the B JANUARY, 1892. -(107
Wong, British str. 1,127, Bawer, April 25,
Jrding, Matkesan & Co.
Yours, French ntr 2,190, Maubeuge, April 14,
Messageries Mariti:aas
Tehsin, Chisu str. 757, Stewart, April 24,
0. M. 8. N. Co Tongeking, Chine olc., 761, Lowe, April 25,
Ü. M. S. N. Co
NAGABARL
In Port on 20th April, 1692 Aneon", Hrilish str. 1,883, W. Mulia, Apr. 19,
Holme, Binger & Ta Breconshire, Belt. str., 1,543, Jaäksin, April 19,]
Holma, Ringar & Co
Charters Tower, Biltiah ste, 1,905, Branstron,
Mar, 37: Mitani Buama Kaiska Fushi'l-mare, Jap. str. 1,218, Barstow, April 17,
Nippon Yasen Kristin
Cam. J. D. Kinh, st Shanghsi Papist Anova, Russia omer, Cpt. 8. Biarr
at Japa
Parsoval, Frenak eroises, Capt. Fouerst, at
Japan
Petrel Amr
geoba. Lalom. V. 3. 8. “Enakakują, si Shanghai Plavier, French 3-bb-, Capt, Trapa 1, at Hoogkong
route, Bassian creer, 13 gane, Capt. A.
Plaskin, at Shanghai
Sophie. Garman oruisse, Captain listhing, at
Hanking
Swatare, Amur. correkte, Co. P. H. Cooper,
5 Yokokains
Triomphante, French trimate, Capt. Boral da
Hrstisel, at Aruer
Velasco, Spanish oruiser. 4 quas, Capt. Jema
Fernandes, at Shanghai
Villars, French maisot, 15 guns, 350 bp, Capt,
Thorsson, at Yokohama
Vipere, French ganbost, 4 gaur, 425 h.p., Capt,
Constella, a Shanhai
Blogs.maru, Japanses atr., 897, Arsi, Oot, 15, ; Vladimir Monomos, Ramian cruiser, Captain
Nippon Tusan Kainba
O. Starck, at Singapore Kozadi.mart, Burgs, 100, Kagawa, Nippes Volturno, Italian oruiser, Comd. Hinotti, at
--Yunan Kaixbe
Moduft, Beitish str.. 13, Porter, April 18. Vostock. Bus geble, I gane, Com. Molchousky,
Holme, Binger & Co
at Vladivostock.
Com, Hellhoff, at Shangbai
Mr. W. M. Wills, 151, Cannon St. Streak, Busing at 258, Kelson Apr. 17, Wolf, German gunboat, 2 game, 848 h., Ldeat.- McLEBioby,60,Bus Lafayetle Holme, Blager &0% GERMANY......Messrs. Makion & Waldenchmid, Vladimir, Ha shun ste, 7ib. Bollman, Apr. 16,
Frankfort o/M.
SAN FRANCO. Mr. L. F. Fishor, 91, Merchants'
Ezokanya
Dally Press Offee, January, 1892.
Holme, Bin vér á Co
Vorvaerts, Gorman diz., 61%, Moller, Apr. 18,
C. & J. Trading Co
Holbar, Ringer 4 Do
Sabinka, Bauntan ormimer, Capt. Do Livcom, at
Negankl
NEW YORK...Mr.T.B. Browns, 352-5, Canal St. Saratod, Bugiau ste. 1,798, Radio, April 10, Painted mod Pubished by D. WAKE UME
ni M, Wyndham Blcaghi Tietoria, HangŽINE,
į