TO LET

TO BE LET.

TÜRNISHED. "ROSE VILLAS WEST BOBHAM and ROBINSON ROADS or The HOMESTEAD MOg KELLAT Ripos, from 1st May or earlier.

BREEZ FOINT ROBINSON BL from 1st May

No. 1, and Hone3," MOUNTALEVIEW., "KOWLOON POINT approacobing complo tion, in suites or single rooms; three minutes' | walk from Steaza Ferry every quater of Boar,

LAND for COAL STORAGE at WHET POINT, deep water frontage, and a Kowloon.

GODOWNS, WEETS GODOWNS at KOWLOON POINT, S GODOWNS at EAST POINT Mo Apply to

SMRP & Co..

Hongkong, 1st April, 180

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

HAVE Thi Day Katablished myselfus MEB CHANT and COMMISSION AGENT at HANKOW.

J. T. COTTON. Merchant

Koplow, Jst March, 1802.

NOTICE.

-17-45-

&

TUE, Style of the Firm of POATE

NOBLE, DENTAL SURGEONS, hat been change to "Dr. J. W. NOBLE," and will be represented ag under

JOSEPH W. NOBLE BARBERT D REQUA CHAS. L. SNYDEE-

HERBERT POATE

Hongkong-

UNSTINATOR.

THE HONGKONG DAILY PRESS, PSIDAY, AP3IL lạt,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

TERSAL'S KAME

ruka 3:nza.

CAPTAIN

Palioura

LONDON VIL SURS CANAL BA FONDON VIL PORTE OF CAULES Kainga (say M MARSEILEDS A SABOS, de Natal BREMEN PORT OF ALL Bachten HAVRE, LONDON, TBURG, đo, Carmarthenshire TRIESTE VI· ÉINGAPOSE, &C... Dorentoe VANCOUVER, VIL S'MAL SO... Empress of Chlua ... SANFRANCISCŰVIA TRAMA,&e City of Peking some SANTRANOID007ta Framata. Helps NEW YORK VIA HERZ, CANADA | Tartarum NEW YORK CA

Britet Juokion Brit. Castle Fren etc... Varron

Gor, sir.

Brib Atr Clark

Aut. str.

·Ețið mår. 2. Árohibáld, Amer.st....

Brik

Willa. H. Smith.

NEW YORK A

and

Singapore. 95, Brook trees, Grosvenor

SAYABANG & SOURADATA, &c. | Borges B BOMBAY VIA: BINGAPORE, BEC STRAITS & BOMBAY

Bisague

Venetia

Brit, atr

Kolegraph Hons.

London, W.

STRAFTS & CALCUTTA TOKOHAMA,

Jam

Brit. str.

N'ex

Koas. Verona.

Britsu

Hongkong. lat March, 1895.

NOTICE

54S

SHANGHAI DIRECT ........

SHANGHAI

BHANGHAI

Glareskr 'Thieb Ashington

"Brit.

Ans, atr. Ger, t

Brit. str. Baily Amor. sh... Smilk

·Abasab Bean Dat er Kloits keat your..!!

Basoerini Creery-... -Olifoot

Seymour. Webster.....

Zindel.

SHANGRM

Myrmidon Hailong Haiphong Zotixo

·Beir str...

Arit str...

Brit, sir,

Beit, sir

Nelson Reach Huster Cabban

Hon to lat No.16. UOLLYWOOD ROAD.

**TESCULUMALZOALINE GAP.

No. 2, SEYMOURTERRACE.

NË INSEY MOULTERRACE.

Applete

DAVID PASSOON SONS & Co.

Hoagkoan, 17, 1892.

WATU LET.

SMALL JODOWN at WANTHAI,

Reut SO

Apply to

LINSTEAD &. DĀVIS. Hongkat 19th March, 1892.

JTO LET.

curatiota.

153

(683

HOT M TRONT PART of FIRST SQIAL IQ QUEEN'S ROAD GENTRAL..

LINSTEAD & DAVIS. fhông, 19th Jaunary, 1892.

TULET,

LE FAMILY RESIDENCE. BRACADELLACHIE

with Stabling.

19.

INSTEAD & DAVIS.

1208

Hongbang/lat February, 1892.

TO JETË

FROM 192 APRIL, 1892,

A. DE CARVALHO

39, Wengdu BIRZÉT

Trongkong 8th March, 1837.

DIRABLE OFFICE on FIEST

fly

SE OND FLOOR and GODOWNS,

NO. 13, PRATA CENTRAL

Apply to

STOLTERṛOHT & HIGST

Hongkong, 22nd May, 1991.

TO EST.

140

RESIDENTIAL BLATS AND GO-

DOWN, BL BUILDINGS.

SAARE HONGKONG LAND INVEST SLERMONT AGENCY CO., LD,

Hoaghim Noveller, 1891.

EVO TET.

FURNISH UNFURNISHED,

[46

FOB CRESTYTUTONIA PRAK, overlooking

both Soad Harbour: Near Tram. Five! Roomary Two Jging Booras. Tenula Court..

Afrly

L. DOWNES

Hongkong, 13th March, 1899.

TO LET

FROM 1ST ATEU

STILLINGFLETE."

Elave This Day authorised Mr. FRANK SWATOW, ANDE, & TANBUL

Madmitted a PARTNBE in our Firm on

DEACON & 00.

W. HEWETT & CO. Hongkong, 28th March, 1892, 11760.

NOTICE OF FIRM. EDMUND, THOMAS BOND was

the 1st January, 1800,

Cantos, 11th March, 1892.

NOTICE. MEA. E. SKHELS CRASES to be MANAGER of the HONGKONA TRADING COMPANY, and Mr. J. P. COTTAM has been appointed and wifi ASSUME Charon of the BUSINESy from this date.

1858

HONGKONG TRADING COMPANY. Hongkong, 25th March, 1892.

1750

PHOTOGRAPH'ER

A Bajuat added to his COLLECTION of VIEWS coms NEW SCENES and Photos of NATIVE TIPs, copies of which are abiainable în his Studio orut Mr. KELLY & WALSH'S.

IVORY MINIATTIES of Superior Quality and of Excelinot And High Finish. PERMANENT ENLARGEMENTS of Prozos. sad View and raproductions of the sams on Papar, Canvas, or Opal,

INSTANTANEO ON Frews, Grours and Pon- TRAITS are taken in any state of the weather, and all Perreanent Processes, are executed on

Moderats Ter

STUDIO -IOB HOUSE LANE.

FOR SALG

FOR SALE. NEW LAUNCH, length 50 test.

Apply to

NORE. & SEIYUND Hongkong, 29th March, 1892.

FOR SALE.

MANILA-VIA AMOY ....

VESSELS ON THE BERTH

STEAM TO TOKOHAMA, VIA NAGA SAKI AYD KOBE. (Paising through the IsaкD SEA.) THE E. &.0, 8. N. Co.' Steamship

"VERONA" Captain F. H. Saymour, will leave for the sbavo Places TO DAT, the 1st April, už NOON.?

H. H. JOSEPH,

Superintendent Hongkong, Vist March, 1891 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

ANNA LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND 24MSUI

HE Company's Shamship

"BAILOONG"

·[1

Captain Rosch, will be despatched for the shore Ports TO-DAY, the 1st April, at Noor.

For Freight or Passage, apply ta

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers. Hongkong, 3th Mart, 1892

775 FOR SINGAPORE, DATAVİA, SAMA- RANG, AND BOURABAYA THE Steamship.

"BORNEO Captain Klein, will be deepatobed as above TO DAY. the lut April, st.5 FM,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Agosta Hongkong, 30th March, 1892,

1788 AUSTRIAN LLOYD'S STEAN NAVIGA. PION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI THE Company'e teamship

THE

"THISKE"

will leave for the above place TO.MORROW,

TIXCELLENT ITALIAN OLARET, in the 2nd of April, it 20 o'clock ..

af cake.

EXCELLENT HARSALA, in oreks VINO VERMOUTH FILLI, CORA, în

VINO GENBANO, in CHAD

AT CREAT PRICE.

D. MUSSO & CO. Flongkeng, 18th March, 1993.

BRA

FOR BALE.

1762

$26

RED Deluched HOUSE, en PEAR

Ro hear the Albany.

AE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD.

Thong, 7th March, 1892.

TO LET.

+595

ESIRABLE Five Roomed HOUSES

be Let at the PEAK. Tannis Lawns. Bas laid on.

The Chen eat Houses in the Colony.

For particulars apply 16

A. DEVISON,

47. Quoon's Hood. Hongkong 13th February, 1892.

1659

TUD KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.

"TO LET

TOS: 9, 12, and 14, KNUTSFORD TER.

RACE. RowLEGN

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AGENCY CO. L.D.

Hongkong, ad Murab, 1892.

TO LET,

Immediate PoяESIONS.

TBE HOUSE "CREUGAN" at the PEAR.

Beel position.

Apply t

M. 8. SASSOON & Co. Hongkong, 27th Nove:ber. 1891. 150f-

BOARD AND RESIDENCE.

YOMFORTABLE BOARD and RESI

Agents

POR PREIGHT APPLY TO

·Butterfield & Swiro Arnhold, Karbery & Co. Messageries Maritimes. Melobers & Conra Dodwell, Cartilt & Co. David Sissoon, Sons &C. Caundian Pacifis R. Co.... P.M. S. 8. Co Datwall, Carlitl & Co Teater, Brückəliraun & Ca Kauter, Bruskolmann & Ce, Jayling, Matheson & Go.. Carlowitz Co....... P.&O. S. N. Cairo' David Sassoon, Sonx & Co. P.&O.. N. Ca. Jardine, Matinson & Co... Did Sumon, Boas & Co. Sienesen & Co........ Batterloid & Brire... Douglas Lapraik & Douglas Ltpraik & Co..... Showan & Calt

VESSEL ON THE BETH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI (Taking Cargo and Passengers at through rates For NINGPO, CHEFOOD, NEWCHWANG, TIENTSIN HARROW, Al Pors on the YANGISZE)." THE Company's Stojamship THE

MYRMIDON,"

ESSEL ON TECEUTA NAVIGAZIONEĞENERALEITALIANA

SKIPPINA.IN FORT.

JON KONG, STEAMIKRA

Astir, Danish str., 345. H. Wygom, Mar, 20

TO BE DESPATCHEDypto & BURATIO UNITED COMPANIES

SINGAPORE PENANG, AND HOMBAY Balgio, B-it- str. 2695, Walker, Mar. 28.

On 5th inat On or nhaut 13th April. On duh inst, at Naou On Sed inat, at 10 AM. On or about 11th Inst On or about 5th t

·Oa ̈16th inst, at Noon. On 16 inst., it г.. On Sikinst, mà TPM On or abrat 12th inst. Quick despateb. Qajok dempstoḥ. Today, nt 3 r.. --. On 9th inat, at Noon -To-morrow, at Noon.

On ih inst at FM. Th-day, at Noon, To may, at 3. P.M. Tomorrow, at 10 AM. To-morrow, utr.. On 4th inst Tu-day, a Forn. Ou Brdinst, daylight Tomorrow, at PM.

VESSELS N THE BE TH AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA.

TION COMPANY, AND

SINGAPORE, PRNANG COLOMBO, STEAM FOR

BOMBAY, ADEN, SUEZ. POET SAID, BRINDISI, VENICE. FIUME, AND TRIESTE

MONDAY, the 4th April.. Captain Nelson, will be despatched as above on (Taking Cargo at theurs rates to CALCUTTA

MADRAS, PERSIAP GULF; Run S. BLACK SKA, LUVANT, and ADIAZIC POTE

Company's Steamship

"BERENICE":

For Freight or Passage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hangkang, 29th March, 1802.

1760-

"SHIRE" LINE OF STEAMERS...

FOE SINGAPORE, HAV&E-LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP: HE Steamship

"CARMARTHENSHIRE."

will be dispatched as above on or about the 5th April.

STEAM FOR.

having connexion with Company's Mail Steamorn to ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA NAPLES (LEGKORNL and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIO, LOVANTENE, sud

BOOTH AMERICAN PORTS up to Caltro,

Taking Cargo st through rato to PERSIAN GULF and BAGDAD THE Company's Steamship

** HISAGNO," L. Barcecini, Master, will be despatched as abava on SATUEDAY, the 9th April, at Noox.

At Bosby the Steamers sa diharging in VICTORIA Docx..

For Farthes Partientacet regarding Freight and Passage, apply ta

16

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 29th March, 1592,

“MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

HE Stadipship

TARTAR,"

DAY, the 19th instant, Instead of sa previously Bailey, Commander, will sail ou or shut TIES.

advertisert.

For Freight or Fassage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agenta Hongkong, 1st April, 1892.

APIER JOHNSTONE'S

1465

QUARE BOTTLE WHISKY The sale of this good Booteh increases month by month; It is of Superb guality and of

CUTLER, PALMES & CO'R SELECTION.

Sole Agents fer it-

LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.

Cargo will not be received nu Hoard after 28 SP.M. prior to date of miling.

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO Brugkong. 23rd Starch, 18020

Captain Claric, will be despatched as above on THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI or about MONDAY, the 11th of April For Freight or Passage, apply to

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VA PÓRTS OF CALL

VHE Company's Stoamship

5

麗、牛怡

HE

ASANG

UCAL MERCHANTS,

have always on band'

A. R. Marty

O %0.8.8. Fe, for San Fransiana- Delwery, British atr., 1,513, Wenster, Mar. 30, Berenico, Austrian str. 1,744, Marns, Mir. 21.

Gibb, Livingston & Co

David Bassoon, Sona & Co, for Triente, &o, Bon Dutch str. 16 H. Klein, Har, 81,

Jardins, Mathan & Co

Changsta, British str, 1,183, WHim, Mar. 31,

Butterfeld & Swire, for Shanghai, Ching Piar, Olinese str., 525, Orawlio, H., dicoro, British str. 1,030, A, George Mar 29,

C. EL. & Mining Ce

Chines

Cosmopolit, Gorman atr., 55, Sobaefar, M11. 24,

Doctoris, German atr., 1198, Dinge, Mar. 24,

Wielor & Ca

Sisson & Cn.

Diamante, British Afr., 31, J12 Gormed, Fab.

Blown & Co

Doza, German str., 1,015, Grandmaön, Mar. 3,

Wieter & Co.

Drot, Norw, str., 2,189, H. Hausen, Mar. 81.

-Chinese

Eang, British str., 1,127, G. Payot, Mar 31, Jardine, Mathegon & Co., For Banglia

lodesk, Britian at, 2,218, Webeer. Mar, Valaban, British ste, 1,625, 74, U. & M. Steam -

bost Oo, for t

Jardine, the C

tatloone, British at 183, J. Bosch, Mar. 2,

Dangida Toprak & Chy for Turană - Haiphong, British ste, 1,182, Hone, Mar. 31. Douglas Lugnik & Co., for Coast Poris Hankow. British sir, 2235, Lloyd, Butterfiel

Swire, for Canton

Hoangshan, British str., 1,054, Brock, June 20, Honari, British sir, 1,314, G. B. Lefavour, H. H. C. & M. Steamboat Co., be MORO

C. & M. Steamboat Co., the Canter Japan, British ats, 1, J. Olifan', Mar. 30,

David Soon. Bas & Co. Foraloarte Kiungohow, British 4 288, at Den Tahaf.

EI, C. & M. aun nat Ca.

Lao Sok, British str., 1,920, A. Bumanı, tar, 3,

Too Fat Hear

C. D. Montanes, Spanish str., 223, V. Vesen, Mir. 13,

Order

LABOS STOCKS OF EVERY DESCHIF- TION OF COAL

Nanshan, British etc.; 805, Blackburne, Mar. 31,

Hop Hing Hong

Pasir, British str., 534, Chineze, for Canton

AddressCare of Mess-word Save & Pilet Fish, dritish str., 117, Sepaal, H. & W.

(726

No.49 TRATA.

---ML-R·S.GO-9TL-I-N-G,- WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT. Goo. L. Castle, Commander, will be despatched as parents are abroad preferred. Iosithy, DECEIVES BOARDERS (children whose R

1658

"

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Henglong, 13th March, 1892. OCCIDENTALANDORENTALSTEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGLIS TO JAPAN, THE UNITED STATES.

¿

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE; VIA PUE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BELGIC OCEANIC GARLIC

TUESDAY... April 5. .........................TauEBDAY... Apt 25 ..............SATURDAY ...May, 21

For Freight or Passare apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co., Ted for SAN FRANCISCO, via Steamakip #BALGIC" will he dis YOKOHAMA, on TUESDAY, APRIL 5th, fus ONE F.M., Connection being and at Yoke

hans with Steamers from Shanighat and Japan Porte

· Hongkong, 24th Marek. 1892.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO it suficient induces ment offers.

THE P. & O. 3. N. Ca's Blanship

"VENETIA,”

FRA STEEDSIECE' 8 Capinîn T. F. Gppery, will leave for the above. CHAMPAGNE, 189 WHITE SCAL Picos TO-MORROW, the 2nd April, at Neon.

H. H. JOSEPH,

Experintendent. Hongkong, 49th Meral, 1892.

OCEAN STEAMBHIT COMPANY.

Prce of 1.dozee quarta. $47... per case of 2 dozen pints.

PAL DUBOIS & CLARET, CHATEAU LAROSE. $14........... par case of 1 dozen quarts. $15.... - par ma of 2 dozen pints. PONTET CANET.

519 per pass of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX.

Per Case of 1 dozen quarts.” a par cass of 2 dozen pints

LORMONT,

*5........... pae rase cif 1 down quarts, $8.50 per case of 2 dozen junts. JOUN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. 1? .......... phḥ case of 1 dozen bottles. AYNO. CUTLER PALMER & Co

WINES AND SPIRITS

SIEMSSEN & Co. Plongkong. 1st March, 1899.

FOR BALE

17

DAMPAGNÉ MONOPOLE"

-HEIDSIECK & Co-

MONOPOLE KED SEAL (modiuns dry).

Do." Rio Fort) .Do.

GOLD FOL.{(dry).

(extra dry').

do.

CARLOWITZ &...

· Sala Agants for: HEIDSIECE & Co., REIN

For Hongkong, China, and Jugo Hongkong. Ist July. 1985.

FOR SALE.

BEST STEAM COAL

7611

17Gō

FOR LONDON, TA SUEZ UANAL.. THE Company's Steamship

THE

"PALINDEUS,"

Captain Jackson, will be despatched as above on (TỪNSDAY, the 5th April

For Freight or Passage, apply £5.

BUT TEKPIECE & SW1E,

Agents Hongkong, 29th March, 1892.

U. 8 MAIL LINE

www.d

15

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIAT (588. To San Francisco, Vancouver,

Victoria

Esquipault, Now Westminster, Port Trail 225.00 Seattle, Tacuma. Portland, O., 3

To Liverpool and cadon...........$125.00 To Paris and Bre$315.00. To Havre and Hamburg 3336.00 Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trson-Atlantic

lines of steamera

BATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES. FIRST CLASS,

DESTINATION

Kansea City, Mo., Omaha, Neb. St. Louis, Mo.

St. Paul, Mioz. Minnnspells, Mion Chicago, OL Milwaukee, Wis. Cincinnati, Ohio. Combus, Ohio.

Detroit, Mich

|

Clevoland, Ohio

Toronto. Cuasda Pitburg, Pana

PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY TRROUGH 20 NEW YORK VIA OVER LAND RAILWAYS. AND TOventna. & YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF PEEING

SATURDAY, Apr. 16. CHINA....

THUHAY, Jane TED U. &. Meil Steamer CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA and HONO LULU, SATURDAY, the 16th AFB 1B, ME

Now York..... at ONE P.Mtaking Passengers and Freight for Portland, Histon Japan, the United States, and Europa.

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRST CLAas. To Ban Frasoio, VancouvOK."

Viuteris, Esquimalt, New $225.00 Westminster, Port Townsasd, † 'Sonttis, Tacoma-Portland, (.) To Liverpool and London

To Parlant Brainen

5923.00 $345.00

Te Havre and Hamborg....$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng Isad. France, and Gerarany by all trans-Atlantic

4131E Undersigned bag to inform the Publions of Stamers.

DENE, QUEENA HOLD'EAST. Teresis HeNGONG for the SAI PANG sad BAI

that they have been appointed AGENTS RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

$30 per Mouth.

Mrs. STAINFIELD.

Hongkour, 2nd November, 1991:

MEI COAL MINING COMPANY of Koss, and are now prepared to supply COALS of the 1336 said Mines at the most reduced and moderato

BOARD AND RESIDENCE YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

lih Board.

Apply to Ars. MATHER,

Hongkung. lat Jannarv. 1692

2. Pedder's Hill.

175

JOMPANIA GENERAL DE TABACOS

COMPANIA

DE FILIPINAS,

MANILA

MANUFACTURERS OF Cigars, CIGARETTES,

prices

Samples of the Coals wero duly tested by Mr. ANDREW JOHNSTON, Engineer Surveyor.

CITIES. FIRST CLASE.

DESTINATION

and found, as per Certificate, to be clean and Kansas City, Mo., Cunha, Neb. 235.00 good burning Goal.

1

An inspection is respootfully.invited.

22501291.50

Niagara Falls, N.Y, Buffalo, N.Y. Washington, D., Baltimore, M. Philadelphia; Pern Montreal, Canda

Tickets.

Trip

Tickets.

285.00

282.70 291.50 262.90

247.50 295.00 299.50 286.00

302.30 301.50

304.25 361.20

804.06 300.75

306.55 307.00

| 349.95) 307.45

310.25 307.0

"KAISOW,”

above on or about tho 13th of April.

For Freight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co. Agents. Hongkong, 20th March, 1802.

1767 NORDDEUTSCHER FLOYD.

NOTION.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANIWEEP. BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Also,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

..

THM COMPANY STEAMERS WILL CALL AT BOOTHAMPTON TOʻLAND PANGENGERS

AND LUGGAGE.

N.B.--CARGO CAR. HE TASKY ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACKS IN ROSSIA,

1993, at 10 AM, the Company's Stusaship N SUNDAY, the Sad day of April, SACHSEN," Capinia H. Suomer. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAEGO, will leave this Port as shove, CALL

ING AT GENOM

Shipping Orders will be grated till 3 r. on

the Jat April, Cargo will be received on Board until 1 P... Specio and Parools sutil 10 A., on to 2rd April (Parcels are nos to be dont on Board; they must be Teit at the Agony ics) Contents of Packages are required. TL Steamer as splendid Acsumodation, an oarriss a Dostor and Stewardess.

For further Particulars, anply to

MELCHERS & Co.;

Aguats Hongkong, 31st March, 1992.

17

CANADIAN PACIFIC RAILWAY .CO/B.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

311.00) 308,50 | Proposto Saltings, whom HonGKONG, 1992. 317.0311.75

319.75 313 (1)

(SUBJECT TO ALTERATION). 319.76 322.30 EMPICKSS OF CHINA...Saturday 18th Apr. 319.75 315,00 EMPRESS OF INDIA tarday 7th May. 321.15317.00

$27.25 327.00 EMPRESS OF JAPAN... Caturday 28th May.

THE R. M. S.

"EMPRESS OF CHINA,”

comfortable home in a large, well-furnished House in gemrds of two acres. Use of piano, organ, and good-library, seat in church, stabling (if required.) Brory home bonsfart. Braging air, high position, no orgellent water. Near charah, station, and river. Twenty miles from London.

Special advantages for delicata ukildrun. Good ednastion. Molorate Torms, and in the ease of children) a roduotion would bo mode for more than one. $391

Excellent References

BANKS.

Dɔsk Co.

Powan, fritish ste., 1,842 & W. Chris, 17, 4,

M. Sesma for Cantan Tai Co, British str., 759, Qolelonski, April 21;

Chiness, for Jakten

Thishe, Antrian str. 1,789, Kasovia's, Mar. 21,

David Sassos, Sons & Co, iar Bmb y Torrington, Brit tc., 1,563, Burwick, Fe Venetia, Brit sh nr, 1,609, T. Cray, Mar. 27,

Dodwoll, Cat &

Verona, Kritish str. 1.348, Seymour, Max. 28,

P: 20.8 5. Ch.

P.& S. N. JA Winang. British str., 1,507, da, de, St. Croix,

Feb. 19. Jie son & Co

MAILING VESSPACE.

Altair, British tark, 39, T. Muon, Mar. 25

Wiele & Co

Hans, Gerican aob., 130, Hansen, Den. 2 Blak

head Co

·M. 17, 13m

THE NATIONAL BANK OF CHINA, Jeanie Hrness, Amr, bark, 1,0, Am-barg,

LIMITED.

John Wesler, Gar. 14, 21, Schnoor, Mar. 1 AUTHORIZED CAPITAL... £1,000,000, Siemen & d Apescribed........

500,000.

Hei Oresce-HONGKONG.

COURT OF DIRECTORS.

Josephus, à ur, sklo. 1,490, Smithwick, Jan. ty

Rat r, Bronkelmann & Co, for New Yor Nam Shun Shing, Chines 3m, sch., 245, Loy

Li Tong, Fort. 27, Yong Keo &

Nicoya, British bart, 5-4, T, Nore, Mar. 2,

Wialer & Co

Biezas & Co

D. GILLIES, Esq. 1CHOW TUNG Anaya, Esq. CHAU KIT SHAN, Ja |- W. WOSTON, Ers.

KWAN HOI GEGEN, Bec. Pan, Grein at 748, W. Ton, Feb. I. C.J.EST, Beq

050, W. P. PLÄTTAIE,

Smith, Amr. sh., 1,905, Brown, Mar. 16, Chief Maonger.

Jardins, Mathoon & Co

THOMAS CARNIORAGE EQ, Mass. Dant, ADVISORY COMMITTEE IN LONDON,

Palmer & Co. JOHN HUTTERY, Esq. Mosara John Buttery

& Co.

C. B. BTOART-WOzrter, Esq. M P.för Hallam

Gen. Musso, Manager.

BANKERS. LUNDVA-THS ALLIANUR TANK" (LD) SCOTLAND THE COMNBRCIAL BANK OF SCOTLAND.

SHANGHAI ADVISORY. COMMITTER. Hi Ex. TJ FU YVER. LIM KWAN KING, Esq. Ma KIR TORONG, EN ORU KING STANG, B.

TONG KVEI SUNG, Esq. C. J. GALLOWar, Manager. AMUY-J. ANDRISON, Manager. YOKOHAMA-D. FRASER, Manager.

Current Accounts opened. Money received on Depreit. Dearts issed. Billa parolased and collectad. Advancey rada eu Sezarities or Goods in Neutral Godowns. Jenal Book | Agency business undertaken,

Interest for 12 Months Fixed

B 3

Current Asconata 2 For Rates of Interest for other periods apply to the Mangor. TURDAY. the 10th APRIL, with Bur Majesty's

Hanging, 18th February, 1892. Mails, will proceed to VANCOUVER, VIA

113 SHANGHAI KOBE, INLAND SEA, and

FTUNGKONU & SHANGHAI BANK YOKOHAN &

All the above Bates are in Morisan Dellars. Special ratón (finst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Captein & Archibald, liur at Nook, og SA Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government oflolals and their families.

Patongers by this on have the option of

· proceding Oracland by the Southern Pasito And connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacifio, or Canadian Pacific Railways

Iloturu Ticket-Firat CikamPropaid re Esra tickets to San Francisco will be issued at following rates

4 months.....

12

.......8337.50 303,75 Time in racked from date of issue to date of ro-ombarkation at San Francisco.

Fessengers who have paid fall fara, u ambacklog at San Francisco for China or Japan (or viss versa) within one year, will, be allowed o discount of 10 per cent. This allowance doæ not apply to threaghfares from China and Japan

Europe.

All Pangel PacRaces should be marked te 297.591 995 00

address in fall; and same will be received at the | 299.50) 295.0)

L'orapany's Office until FIVE F.. the day pre 1308.20130150

304.25 304.30 ions to selling.

St. Louis kio.

TOONG TAI CHEONG & CO.,

Culleres Avency,

St. Paul, Minn., Minneapolis, Mine. 292.90 Chicago, Ill

21. Contral Prayal.

Milwaukee, Wis

12481

Cinninnati, Ohio.

Columbus, Ohio..

FOR SALE.

Detroit, Mol

Cleveland, Ohia....

Hongkong, 4th Natembor, 1891.

HORIZONTAL, SUGAR CANE MILL,

Tomato, Canada Pittsberg. Pann

Boston, Zasa

**** Portland, Maine............

---

Consular Invoices to accompany Cargo des 13049392.35 (ined to points beyond San Francia in the 306.55505.00 United States should be sent to the Company's 30.95 307.45fess, addressed to the Collector of Customs, the Rollers are 30" in dia, by 74" long.

S10.5 37.00 Sao Franciso. with one 40 H.P. N. Engine, Gearing and Niagara Falls, N.F. Baffalo, NY. 311.00 308.50 Boiler, Capablo of Crushing 300 tons of Care Washington, D.C.. Baltimore, MA 17.0341.75 Passage, apply to the Agency of the Company, For further information as to Freight or Tobacco GROWERS AND MERCHANTS, AND per day. 1 Horizontal Sugar Cane MILL, the Montreal, Canada.

319.7 318 (No. 72, Queen's Road Central Rollers are 26 in da by 54" long, with one Philadelphia, Pean

(310.75) £12.0 25 HP. N Enginn Using and Beer, New York ....

J. S. VAN BUREN, Agent. Capable of Orashing 150 tons of Cane per day.

$19.75 315.00

Hongkong, 11th Marab, 1892. .......321.15 317.00 4-42 Centrifugal Sugar Curing MACHINES

327.25/317.00 with Double Driving Engined. 1 JIB CRANE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES All the above Bates are in Mexican Dollars. to lift 3 tons, muitable for a Wharf or Tightes. 1.

MARITIMES. --6 A.P. N. Portable Bowen and ENGINE with Missionaries, members of the NATA), Mitary,

Spacial rates (Brst class only) are grastać lo ·PAQUEROTS POSTE, FEANCAIS anharged fire bag for barning Weed or Coal. Diplomatic, and Civil Services, to Europenu

NOTICE. Horizontal and Verties UniVING EXOINTS, offeinls in nervios of Chios and Japan, and to and BOILERS various sizes up to 30 P. N. Government officials and their families. 1 Launch's ENGINE suitable for a bost abot. Passangera by this fine have the option of 1left. long. PLANING MACHINE to plan proceeding Oreland by the Beathara Pavilio 13 by by 2 1-17 Contre Sera Catting and connecting Lines, Central Pacino, Northern Loose Bed LATE. I TUOING and SHEAR Pace, or Canadian Pacific Railways. INO MACHI 1 Plate Bending MACHINE, EMERY TOOL BLINDERS

AND UPT TOBACCOS.

ESTABLISHED I88),

•FABRICA

CAPITAL...

A FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibre. with Staed, Shield, Toppers, ral Fittings all complete and in perfect order. Te Frame and Breech ara handsomely Nickel-plated."

Retorn Tickets-First Class-Prepaid re- turn tickets to San Francisco will be issued at following rates:-

4 months

12

re-embarkation at San Francisco.

8337.50 ..3 93.75

STEAM FOR. ' SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA. CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA ADEN, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND FORTS OF.

BRAZIL, AND ZA PLATA AZ80.

-----

·RATES OF PASSAGE. (In Kesian Dallura).

F20 HONGKONG, FAST CAN

Vancouver, Victoria, aqui-1

maalt, Now Westluster. B.C...

Port Townsend, Seattlo, Ta

coma, Wish...... Portland, Ors,San Francisco. Bau, Calgary, Alba. Winnipeg, Man........

To Minuspotis, 8L Fanl."

Duluth, Mian........ Chiongo, Kansas City,

St. Louis, Yo Milwaukee, Wis

Detroit, Mich., Cincinnati Cleveland, Columbus, O..

Propad

Das Rebum Wax

Fores 4 12 MAF MOL

ING CORPORATION.

PAID CAPIT41.

..$10,000,000 RESERVE FUN..... 6,300,000 BEVELTY OF PROP'TOR...$10,000,000 COUNT OF DIRECTORS- 9. C. MICHALEN, Esq.-Chalcuna. L. PENECKER, Esq.--Deputy Chairman, T.. Deries, Esq.

Alex. Conachia, Esq. J. 8. Moz, Eig

C. J. Holiday, iq. H. Hoppins, Esq. HoJJ. Konwish.

225 339 394

255383 447 975 413 482 285 428 499

---

1. R. Mason, Log.

GHORY MANAGER:

Hongkong—F. DE BOVIN, ET

MANAGER:

Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq.

Wm.

A MOY

to Port on $3rd March, 1999.

Elisabeth, German birk, 447, HL, Kook, Mar. 9,--

Paseday & Co Freeman, Ar. bark, 1,139, Dudley, Mar. 21,

Francis Cass

FOROWOW.

In Port on 12th March, 1892.-

F. F. Border, Amr. sol., 440, Chai. Book, Mar.P,

Mastor

Haitan, Britis' gr., 1,189, Bathurst, Mar. 12,

Jardine, Mathesen & Co

Beyer, Garnen str, 338, Nielson, Mr. 5,

Minehin & Ca

Bawa, British back 445, Kalwoik, Feb 21,

Order

Walter Sigfried, British bark, 91, Haresen.

Mer, 7, Order

SHANGHAL.

In Port en 23th March, 1992.. Akashi, Jane str, 840, Treant, Mr. 26,

M. B. Chlery

Andripe, Amr. 4. skip. 406, Smith, Mar. 14

. & J. Trading C

Anle, Britiship, 1,098, Hilton, Mar, 25,

& J Tradise Co

Bellerenhon, Oris. str., 1,358, Qutbrie, Mar. 24,

BatarBald & Swea

Chikago Mara, Jap, bark, 133, Fajiki, Mar. 21,

Mitsui Banase Kaishin

Chintoor, hinese str., 835, Winso, Mar. 24,

C. M. B. N.

Chiyo, Chinese str., 1,211, C. R.Nail, Mar,29, Courier, A me, no, 360, Colby, Mar. 24, 8.-C.

C. M. 8. N. Co.

Farnlium. & C.

Dedwoll, Carill & Co

Mar

Denbighshire, Brikels., 1,664, Vrvyan, Mar. 24, Fee-chen, Chinese str. 611, Planbach, 26,

Chinos Telegraph Co Fushiki-warz, Jap.rtr., 1,119, Barstow, Mar. 26,

Niran Yusen Kaisha

Hilde British sah, 306, Gabrk, Jan. 3, Nils

Moller

Hollow, British str., 96, Baxendale, Mar. 21,

Batterfeld & Swize

Jásinaga, flhốm pe str. 3,027, Lancastor, Mar. 27,

CM. 8. N. Co.

Kangsing, Eritichele, 892, Hotues, Dao. 23,

.M, S. N. Co

LONDON BANKERLORDON & COUNTY BAKOw hing, frit, st, 1,307, Balbersie, Mar, 26,

ING.COMPANY, LIMITED.

ELONG ROX-ANTKHEL♪ ALLOWED.

Jardius, Matheson & Cấu

wangles, Chinese gtr, 1,508, Lår øvin, Mar. 23,

C, M. §. V. Co

Bolt rfild & Prime

„On Current Appoyed at the rati «t2 per Cami. | Kocivang, Prík, ate. 1.067, Outerbridge, Mar, 24, - 195443 X17 per Aunum on the daily, balance up to $200,000,

On Fixed Deposíla For ants, 34 per Cool, por A

Marin, British s'r, 1,882, F. Porter, Mar. 21,

Fidell, Carill & Co

For 1 months, 41 per Cent, pur Annu ap taN tal. Fu nak str. 2556, Vacron, Mar. 18,

Hamilton, London, Toronta, 305) 458 5843200,000

Ost...................

Buffalo, Niagara Falla, N.Y. Kingston Ottawa, Out, lon

treal, Quebec, Que

New York, Alhany! Troy,

Kochester, N.Y.

Baltimore, Md., Philadelphia, 10 405 345]

ritisburg, Pa. ...... .---....

Washington, DC., Boston,

Mes Portland, Mo.. Halifax, N.S., St. John, N.B Liverpock sad Londor: via Li-

Tarpool

Paris, vio Liverpool and Lon

Bremen,

Havra, via LivesEcol.

Homberg,

325 575 650

સ્થા

Moss varied. Bl sitimer

For Umartly. 4 par Cent, per Acum cu Puli uras, British str., 1,549, Jaskan, Mar. 24, Bums in excess of $200,000

HONGKONG-INTEREST CHARGED.

6% on Loans against Sbored with full Margio. G% on Advances against Goods in Neutral Go

downs.

?

Current Account Overdrafts.

Parte firk! & Price

Pasting. British str. 1,109, T. Qyles, Mär. 17,

Bate: 6-14 & Swir

Pakin, British sten 4,193, P. Harris, Mar. 10,

·P.LOB. N. Ol

Suob, lensa str., 3,5 3, Spor, Mur, 23,

- Mudahøre & Sn

% on Advanges agains: Goods in Private G. Satenue, British bork, f, Suen op, Mar, 1,

duerne.

F. BOVIS,

Chief Manager Hongkong, 27th February, 1692. ---

RONGKONG SAVINGS BANK...

storriz & Co

Si-ngan, British gtr, 1,551, Prior, Mar. 25,

Pulttic Swire

10 Smith, Chiues sir, 703, Jordan, Feb. 23,

dpkins, „Dana & s

Tai L., Gerdian stay 318, Calender, Mar. 25,

-Aan hald, Kurborg. 5. Do,

Taky, British str., #5, Konpė, Mac, 91,

Jandira, Matheson & Co

Carabi, British str. 14, Sutherland, Mar. 27,

Butt - tivid & Swire

NAGASAKI.

Ip'Peet on 23rd Maroa, 1899 Asagne, Japiasso str., 1,508, Saleh, Mar. 22,

Hitagi Bisti Culiery –

THE Buriness of the abova Blank kanundretad

of 2nd class etcamer and 1st class ea rull, sad |HAI BANKING COBPORATION. Rules 2nd class stanger and rail, also Steerage Fures may be obtained on application. Time is reckoned trots date of isans to date of LONDON. HAVRE, AND BORDEAUK and Rat to other places, quoted en application. PRE CENT. par iNDUM.

INTEREST ca deposita is allowed at 34-Vladisir, Ru fan str., 117, Balliony, Jan. 21, The Steamere call at Victoria to land and.

Tanie, Math & WEDNESDAY, the 6th April, 1882, ON

sobaris Parengare 16 Centre Screw Cating Brake LATHE, Tassengers who have paid fall far NATAL" Commandant Verron, with Maile,

Depositura may transfer at their option bal-Woong, British str. -1,103, Harris, Mar, 26, Screw Cutting The of various sizes, Slotting embarking at Bon Fraboles for Chins or Japan

Retary Tickets-Thus limit for prepaid re

ances of $100 or more: the HoxAKONG AND Bati reld wire MACHINES, SHAPING MACHINES, Radial Drill (nr sina nerkay within one year, will be allowed Pasogers, Spois, and Cargo, will leave this turn ticket is raskened from date of issue to

SHANGHAI BANE to be placed on FIXED, Woew, Dritina str., 1,121, Samey, Mar. 24, £3,000,000|ing MACHTES, Drilling MACHINES, Screw a discount of 10 per cent. from Return Fare.

Port for the above placan.

date of re-ombarking at VanconYST,

DEPOSIT at 43 PER CENT per hunain.¿

Jerdire, Mathema Co Cattier MACHINES. TA and DIES various 24 allowaxes does not apply to through fores do as well as for Marsailles, sud accepted in Frauds, and Germany by all Trans-Atlantic linos

Cargo and Spils will be registered for. Loa

Through Fassage Tickets granted to England,

For the HONGKONG AND SHANGHAI | Toritomo Maru, Jap, str., 882, Hallstrom, Mar. Să, siere, Horizontal and Diagonal BTEAM WIs from China and Japan to Europe.

BANKING CORPORATION

M. B. Keisha ORES, Patont STEAM WINDLASS, Tatent Awarded in Eight Extititions sundry Gold Stato sad Hand Power Steering GEAR, Stena portation to Yekolsus and other Jau Ports

Through Bill of Lading lawasd for trans Places of Europe.

F. DE BOVIS transit through Sarneilles for the principal of steamers.

Farseer, British str., 1,106, Inves, Mar. 15, Special intes (first olase only) are grauled to

Chief Manager.

Jardine, Matheson & Co. Metalo, First Prizes, Diplomas of Honour, and PMPS. Fores PUMPS, Westra's Patent BLOCKS of the United States, sia Orariant Railway, to Sperie and Porcels sutil 3 P... ou the 5th officials in service of China or Japan, and to PUMPS, Steam Donkey PUMPS, Centrifugalo Sen Prason, to Atlantia and fniandities Cargo will be received on board until 1 ... Diplomatic and Civil Services, to European

Abipping Orders will be granted till Noov, Missionaries, members of the Maval, Military. Hongkong, 12th August, 1991..

NEW

ORIENTAL BANK and CHAINS, Punching DEARS. Siugs and Havace, Trinidad, and Demerara; and to parts April. (Poronis are not to be sent on board; Double Purchpee Grab WINCHES, HYDRAULIC in Mexic, Contral and Sooth Amories, by the tady must be left at the Agsaug's Chee) Cou

CORPORATION, LIMITED: JACKS, Overhoed TRAVELLER, Hand Power Company's and peeling Steamere.

CARGO-Through Eills of Lading issued to AUTHORIARU CAPITAL... £2,000. DRIVING WHEELS. Shafting and Pulleys. Freight will be received on board antil PM. teats and Value of Packages are required. Japan. Pasike Coast Ports, and to Canadian" | PALU' UP Hard Fower RICE SHELLING MACHINE Hand the day previous to sailing, Parel Packages

£ $80,000, For further particulars, apply at the Com-and United States Points.

CONNULAR INVOICES of Goods for United Head Offer.40, THREADNEEDLE STREET, Power Steel Floss MiLrs and the complate will be retired at the Oos Mail 5 FM. same pey's Ofice. All endors should-be addressed to the Sole plant of Powerfol Laundry: MACHINELY that day; al Parvel Packages should be marked to

Slates Palats should be in quadruplicate; and Agents for Hongkong, Mosers. ANNHOLD, formerly belonged to the longkong Blandatrese in fail; valus of same is required. KARBERG &to.

Landreg Co. Just arrived from Seort and Consular Invoices to accompany Cargo das Brothers ont. Steam HAM, Cylin-tined to points beyond Ban Francisso, in the. der cy'in die by aur stroke 1 Puscuing Uniti Statussteculd be sent to the Company's and 'SHEAR NG MACHINE, to Panoh matt Sheur Offices in Sealed Envelopes, addressed to the The Stars of the Compania Tresatlanticnplates, and one 6 and ors 7 Contre row Collector of Customs at San Fransisqu

Cutting LATHES. tema Barosus to Mspils and vice versa will

For further information as to Panga and For any further partiocia apply to the Freight apply to the Agency of the Company, call at Lisbon every 92 days and will receive Machinery Gadows, Io. 3 Cross Lane, Wenchal, No. 72, Queen's Bead Central. Cargo and Passengers here.

Dear No Police Station.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 9th November, LL

11537 · Hongkong, 301 March, 1892

First Order of Merit,

· Medal at Paris, 1889.

*580

18

G. DE CHAMPEAUX, Agout. Hongkong. Maroh. 189

FOR NEW YORK. 93 L. II. Ameriraa Shir

Smithwick, Master, will load bore for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

REUTEE BEGCKELANG CÓ Hongkong, 12th February, 1892. 1350

Government affoïale,

LONDON:

o copy must be ent forward by the steamer Weet End Ofoe, 25. COCKSPUR STREET.. to the care of D. E. BROWN, Assistant General ;Freight and Passenger Agant, C. PR. Van-

convar, BU

PARCELS must be sent to the Company's Oleo will address rearked in fail by & Fr. up the day previous to sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

E. HOLLOWAY, "

General Agent. Hongkong, 20th Maruh, 18927

18

BRANCHES T

CHINA, JAPAN ARD THE COLONIES, THE BANK roosirea money en Deposi Buys and Bells Bills of Exchange, see Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agary Business gauerally on tervis to be had on application.

E W. RUTTER, Manager, Hongkong, 20th October, 1891.

og smira, Japanese str., 807, Arsi, Oct. 15,

Nipton Yuson Kalaba

tent, Jap. Kora-marg, Big, 200, Kagi, Nippon

Zving haisto

2,453, Mag-, Mar, 19, Kippen You Kais

Notik, Ruskivi str., 1, Maximo, Nov. 3,

Holme, Ringer ko

Orphens, British str. 1,401, Linklåter, Mar, 18, Phra Naug, Frit 1:1,021, Watton, Mar. 22,

. & J. Trading C

Tokie Maru, Jap str., 1,98, Kenderdins, Mar 18,

Hola, Pin er a

Nippon Yasen KHÍBÍA

Printed and· Published by D. Warris SMITH,

at. Vyuobam street, Flotaria, Hongkong.

1

Share This Page