INTIMATION

NOW READY.

THE

NOTICES OF FIRMS

NOTICE:

OSCAR bJIEPDEL. Thủ

MRONICLE AND DIRECTORY M Day been adufited PARPNEE in

QUINA JAPAN, STRAITS, &o, &cir

JOR

With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY...

This is the

TRISTEETH Ännual Isson,

and will be found, as usual, te show an aðramus'

angedung years.

The CHRONICLE coram the untabla oyente. of vas mat haltonbury in the Far East, fogether: with the Text of all the most important Treaties conclared with the austrise of Eastern Asia, the various Custom Tariffs Trado Regulations, Upmanlar and Court Fees, Postal Guide, Chi- nem Fontivals and Observances, Tables of Money,

ekts and Mesures, and other-Commersial- fùprisation, amongst witel era:--

TERACIES WIZE UTIRA Great › Hellain, Wanking 186rat Britain, Tientsin. 168; Great Britain. Chetne with Additional Ao; Grant, Britart Opinja Ogrvention, 1868, and all offists norusogste France, Chatyention, 10:1 France, Bismerte France,

Caldoak). 1909 Baited HéarmkissTasutsin. SPACE E50% Portugal, Buy Báku, Brazil, and

1988 6

Unitod

... Britain, 1858.

our Fir

THE HONGKONG DAILY PABBA MOYDAY, MARCH 31st, 1IMIL

VESSELS ADVERTISED), AS LOADING:

• DESTINATION...

LONDON TIA BURE CAWAL

VESINE'S BAME

FLAG & BIG. CAPTAIN.

FOR FREIGHT AFFÚY TO

(TO. DE DESTÁTCHEN.

On 24th inst.

[342

Oresta LONDON, 80, VIL BUSK Canan.: "Giyile- LONDON AND LIVERPOOL 2 Ching wo: BREMEN & FORTS OF CALE... Stokes, MARSEILLEN VIA SAIGON, KE. Org

Brit str

Bazriy

Brit. str.

·Brit, ets.

Op 81st instat, Noon. On or about Slat inat. On 2nd Apr., at 3;P.M.

Gor. eta

Fron. tr... Chabeud

Brit, str.

Clark

..

Me HUGO FRIEDRICH FREEMANN authorised to ign per procuration

CHA J. GAUPP & 00: Hongkong, 1st March, 1883.

NOTICE

R. JULIUS KRAMER has been ad- Mitted a PARTNER in our Fire slusa the 1st of Jannary, 1898.

ARNHOLD. KARBÉRG & Co. Fangkong. 18th March, 1999.

NOTIOR

HE ile of the Firm of POATE & «NOBLE, DENTAL SUBGROEN, kau doan change to Dr. J, W. NOBLE, and will be represented as under

JOSEPH W. NOBLE HERBERT D. REQUA CHAS. L. SNYDER

HERBERT POATE

Hongkong, Jat March, 1802.

Hongkong

and

Anderst

Britt

"Gee, ales

Amor, ah

Belt, str.

Brit ft.

Borndt Salthw.ok...... Nelson Craig

HAVEE, LONDON, Warso, &c. | Caeniaețbsnahira VANCOUVER VIA S'HAL. &... Empress of Japan....... | Brit. str. SAN FRANCISCOTIA Y Hama, de Chine-gutz SAN FRANCISCO VIA T'HUMA,RA|| Belgio.. --BAN ERANO1600 Dravet Zen Romulus

NEW YORK prinses

Josephus BYDNEY, MELBOURNE, &o...Taiyuan AYDNEY & MELBOURNE, do Menmar STRAITS & BOMBAT, &c. Heredipe SANDAKAN & KUDAT KOBE DIRECT MA YOEORANA & HIOGO. KOBE & YOKOHAMA .. YOKOHAMA, ▼ N'HAKI & Kosa SHANGHAI, KOBE, & THAMA. SHANGHAI

SingaporeSWAZOW, ANоz, & Fobcho 95, Brook Street, Gizuarenor

Ba London,

1643

NOTICE OF FIRM,

E. EDMUND THOMAS BOND wis admitted PARTNER in our Firm on the 1st January, 1892.

DEACON & CO.

Canton, 11th March, 1993. NOTICE

1688

Under Treaty, 1886. Where This Day sathorized Mr. CALL

TERATIES WERSJAM

WILHELM LONGUET to Sigu sar Firi per provaratibu,

"KRUSE & CO. Hongkong, 1st March, 1892.

DRE FOR MALARIA AND INFLU-

ENZA,

1541

DR. H. L. BATLIWALLA'S AGUR MIXTURE AND PILLS. Most Powerful Remedies for Malarial, Intermittent, and Bilious Forür.

Nisam Frigge

Hiroshima Maru vo Verona Thorndala .............. Molwa.... Halanay

VESSEL ON THE BEATH

FOR YOKOHAMA AND HIOGO. THE Steamshiņ

"FRIGGA." Captain F. Nagel, will be despatched, for the -above ports TODAY, the 21st Inat, at ↓ P.M.

For Freight or Passage, apply to

"SINESSEN & Co. Agents Hongkong, 19th March, 1892.

1092

- CHINA NAVIGATION COMPANY, **** LIMITED." FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS. SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

"TAIYUAN"

K. Nelson, Commander, will be dispatched as above on WEDNESDAY, the 23rd Inst., at Nous.

TRADE. REGULATIoniselina, Japan, Blaos,

Customs Spiedra. 69 jaan.:* LEGAL DOCUMstém Diters in Connell for Governmental HB4Subjects in China sad Jegn, the5, 1877,41978. 1881 1884, 1834, 1836, 190, Ralls of if. H.M. Bnpremna and other parts in Cilio Japan, o., Now Tall of Fabio Cossalar

The attention of Passengers is directed to Fees: Cool of Uitl Phosodnie, Hongkong;

the Superior Accommodation offered by this Surg. K. R. KuTIZE, Health Oliver, Bern-Stemmer. First-aines Satoon and Cabine aro Tablast Longkong Court Teek; Admiral- ty Rules Foreign Jarkation Act: Re- and fund it very mint to cives of well-matkad Farongers are berthed in the Poug. A Res bay: "I bave tried Batliwalla's Ague Mixture situated forward of the Engines. Secol class gulalit for the Courts of Intermittent Fevers" Surg Major JATKAR: Errerating Chamber ensures the supply of Untoor Station in Chelon of Court It is a cafe and reliable remedy, Sarg. Fresh Provisions during the entire voyaga. A of Cenals at Shanghai hie Passenger Major REPORTER: "I have found it very all daly qualified Surgeon in enrried. Act

casions"

For Freight or Fange apply to ECHAPORIA, 14, GELHAM STERET.

Bold in bottles, at 80 conta cach, by E. 8.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th March, 1992;

The RECTORY Or the whole of the ports at cities of the Barket, from Penang to Fladiwstook, in which artigilhared sojournera from the Wead.

"Not only in the Directory post fall and com- plots in each case, but it is prefioed by DE-

BERIFTONS of bach Ch Fort, ur Settle.

moat, carefully revised calm year, some of which, each as those of Hongkong and Shanghai, will ma-pusat perhot and corn af Gippes for the gring as they hostery detall ja don- ngalliclevith the ploces, their History and Tapa.

bed in these Descriptions Faz ordinary volume, highly interesting

facle, andstrely set oat, and

ITEADE of each Coin-

"Belly Uvic work the Directory for

THE OPEN PORTS OF CHINA, OTHER READER IN CHINA WHERE

2=1 FORFIGNERS RESIDE.

E

FOR SALE

FOR SALE.

| 2789

629

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT. AXCELLENT ITALIAN CLARET, in (Taking through onego for BULU, MENADɔ, and ́

GORONTALO.) EXCELENT MABSALA, în backs.

THE Company's Steamship VINO VERMOUTH FELLI CORA, in TINO GENBANO, in

care,

Ат Сикат Риска.

D. MUSSO & CO. Hongkong. 18th March, 1902.

6:0

MAIL

TABLES

*MEMNON,"

Captain Kease, will be despatched as bare on THURSDAY, the 4th instant, at Noos

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Agents

Hongkong, 19th Marok, 1892.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.. 1312KE Steamship

THE

MAIL TABLES NOW READY. Payer,

cents, Cardboard, 20 cents, Carkir Daily Press Omor Fooksellers. Hongkong. End February, 1802.

FOR SALE.

LASHEDSIECK CHAMPAGNE, 198 WHITE SELL $10 per casó of 1 dozen gaarts.

... per case of 2 desme pinta.

PAUL DURGIS & Ca CLARET. CHATEAU LAROSE

THE OPEN PORTS OF JAPAN. LANERE OFFICIAL DIRECTORY.

EASTERN BIBERIA COLÓNY OF MACAO.

$14.

315

OF HONGKONG.

COREA AND ITS OPEN FORTS.

THE POILIPPINES.

THE BORNEO STATES AND LABUAN.

THE COLONY OF COCHIN-CHINA. ANNAM AND TONKIN.

SLAM.

THE STRAITS SEITLEMENTS, THE MALAY STATES, THE BRITISH AND FOREIGN HA, NATAL SQUADRONS.

THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE UOASTING TRADE.

The Book is printed from Now Type specially rerved for the purpose, and unifirmity in the atrogemust right through now greatly fani- Hitabes Heference,

.:

1.

The ALPHABETICAL LIST of RESI- DENTS contains the names of nearly

16,000 FOREIGNERS carefully arranged, with the initials as well as the Surpass in strictly Alphabetical Order, so that any amo can be found instantly

The Volusia embellished by Damerona

MAPS AND PLANS,

per cass of 1 dozen quaria. per case of 2 dozen pints. PONTET CANET. $10............ par case of I disea quests. PALMER MARGAUX

pon coao of I doson quarts.. ....... per case of dosen pits

LORMONT.

--$5.50...... per esse of 1 draon quarte,

$6.1

* par sase of dozen pinta JOIN WALKER & SONS" CLO HIGHLAND WHISKEY. 9............ per cass of 1 dozon' battles.

Also CUTLER PALMER & Co.'s

WIKES AND SPIRIT'S.

SIEMSKEN & Co.

·Hanzlong, 1st March, 1892.

CHA

FOR SALE.

HAMPAGNE MONOPOLE

-HEIDSIECK &-C6— MONOPOLE HED SEAL (mediuta'dry

"HED FOLL Do.

GOLD FOIL (dry).

.do.

jezim dry.

DRY DO.

CARLOWITZ & Co.. Sole Agents for HEIDRECK & Co, EBIM For Hongkong, Chias, and Japan. Hongkong. It July, 1885.

FOR SALE.

BEST STEAN COAL

1611

HE Undersigned bag to inform tho Public Horarose for the SAI PANG and SAI Those babe engraved by one of the most MEI COAL MINING COMPANY, of KOBE, erajaant Firms in Great Britalo and are con and are now prepared to supply COALS, of the stantly corrected and brought up to date. They said Mines at the most reigned and moderate include

pricus.

-May cơ THE FAR EAST

MAP OF THX ISLAND OF HONGEONG slange Plażę OF THE CITY OF VICTORIA

NEW PLAN OF LEAK DISTRICT, VICTORIA

PLAN OF FOREIGN CONCESSIONE, Stanahai

PLAN CANTON

PLAN OF TOKOHAMA

New Par o HANOI

PLAN OF MANILA

PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONĖ.

PLAN OF UPORE TOWN, PENNO

Also,

Samploo of the Coals were duly tested by Mr. ANDXSW Jón NSTUR, Engineer Surveyor, mod found, as per Certificate, to be clean and good burning Coal,

An inspection is respectfully invited.

TOONG TẠI CREONG & GÓ

Collieries Agency,

31. Contral Prayal. Uongkong, 4th November, 1891. 19481 FOR SALE..

1 HORIZONTAL SUGAR CANE MILL the Rollers are 30 in dis. by 72" long, with one 40 H.P. N. Engine, Gearing and. Hoiler, Capable of Crushing 300 tons of Cans,

A COLOURED PLAZE OF THE House FLAGS CP per day, Horizontal Bagar Cane Mint, the

FOREIGN MEBANTILE HONOR.

Belleza ars 6" in dis, by 54" long, with eme 25 H.P. N. Bugine. Garing sad Boiler, The OURONICLE and DIRECTORY, al-Capable of Crushing 150 tons of Cans per day. though.priated in maller type than formerly Centrifugal Sugar Curing MACHINES

and condensed fu"every possible manner, oun- tafos thin your 39 pages more than last.

-It is published in two formas. Royal Ostern

Complete with Mapan Planx, pp. 1138, $5. Directory only, pp. 284. 93.

It is published at the

Offer of the Hongkang Daily Praat. and can be bod from HONGKONG... Mr. W. Brewer. ITONOKONG... Messra Kally & Walsh HONGRUNG.Messrn. Lane, Crawford & Co.

Ar. A. A. ds Lans

Nt..J. G. Götz

with 2 Double Dering Engines. 1 JIB CRANE to lift 3 tous, raitable for a Wharf or Lightor, 1 H.PN. Portable BOILER and CNGIKE with enlarged firs bad for barning. Wrod ur Coal Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES, and BorLERA verious sizes up to 30 H.P. N. 1. Launch's 'Esne suitable for a boat abot 110ft. long. 1 PLASING MACHINE to plans 18 by 4 by 2 1-17 Centre Borse Caiting. Loose Bod LATER PUNCHING and SWBAL- ING MAHINE Plate Beading, Maching EMERY TOOL GRINDERS

[667

"THORNDALE,” Captato Biherington. 7ill be dos patoised as abova on or about FRIDAY, the Machine'.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILE & Q

Agente

Hongkong, 18th March, 1892.

NOTICES TO CONSIGNEES.

-MOGUL" LINE OF STEAMENS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

*

8.8. "MAUDUFF" FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

STRAITS

1.

at Koricon, wheure and/or from the wharves delivery may be obtained.

CDIPPTVA IN POTT..

“ONGKONG

"STEAMSES. Amiro, German strip 771, J.A. Bruks, K11:

„Wieler & Cogs

Hoener Datoh fr., 1540. II. 76r, Bar,

Jardino, Mathisaon & 05

Chize, Amr. str., 5,900, Wm. Ja Tarz, DE 12: 19,

P. M. 9. 8. Q, for San Fran ding

Blessen & Co

8, 8howan & Co

Empresa of Jam, Ar lab stel, 5,003, Oec. A..

Ley, Mar 7. v. P. R. Ca., for Vancouver Faban, British xi, 1,425, 1. M.Strams Fokien, British at 509, Paris, - M

boat Cr, for Canton

Butterfeld & Kwize Farist, ....P.&O. B. N. Com...... Gratton

Arahold, Karborg & Co.... Supmer'

Matohers & Co

CONSIGNEES of Cargo an heraby in Messagrozios Maritimes ........ On Blast at Noon formed that all Geodu ara being landed Dosima, Gocean str., 985, Christ, Mar, 17,

· Dodwell; Carlik & Co......

On or abont lit April at their risk Into the Godowns of the Hongkongiamento, British str., 514, J. L. Gerard, Fr", Canadian Facile R. Co.

On 39th inst Noon. and Kowloon Wharf and Godown PMS Co.Un 23rd inst., at IP.M. 20.4-0. 8. 8. Co

On 5th April, at 1 P. "Mulchers & Co

On or about 28th Inst. Rauter, Bröckelmann & Co. Quick dospatch.

Optimalnego will be forwarded unless native Batterfield & Swire.. Un Bled inst. at Noon.

to the contrary be given tefors 2 EM TODAY. Gibb, Livingston & Co. Os 2tb init, at Noon have left the Godowns, and all Goods remaining No Claims will be admulled tier the Goods David Bassoon, Hone & Co. On 26sh inst, at Noonaalivered alter the Edinst will be abych Butterfield & Swire.........

Ou 24th inst, at Noon to rent.. P..&O. 6. N. Qo........ On 23rd list. st. Noon. Siemesen & Co.

Today, at F.M. To-morrow, daylight. On lat April, at Naou. On or about 25th last Quick despatch. Tomorrow, at Noon.

"Brit, atrop

Belt. str. Kone... Hrit. str.... Langborne, E.B.R. Gor. stri Nagol.

Jap, ster..... Pyne: Brit.str. Beymour

Brit, st

Etherington

Brit. Proston, B... Brit, str. Batherst

VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL `HE Company's Steamship.

Gu. B. Stevens & Co P. & O. 8. N. Can Dodwell, Carill & Co....... P.&O. 8. N. 50..... Douglas Lopralk & Co......

"ORESTES." Captain Barr, will be despatched as above on THUESDAY, the 24th Ins

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 10th March, 1992.

1806 EASTEEN-ANDAUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE, (Calling at Porr DARWIN, QUEENSLAND Ponts, and taking through Cargo to NEW ZRALAD, TASMANIA, &0.) THE Steamship

“MENMUIR,” Captain Craig, will be despatched for the abor Ports on SATURDAY, the 26th inst, at Noox.

for Passengers, and has lings Cooling Cham

This well-known steamer is specially ted bars, bus ensuring supply of Fresh Most, Milk, Ice, &c., throughout the voyage. For Freight or Passage, apply ta

GIBR, LIVINĚŠTON & CO.,

Agente. Hongkong. 16th March, 1892

(662 NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

A

VESSELS ON THE BERTH

NOTICE TO SHIPPERS. FOE SAN FRANCISCO DIRECT. (Calling at NAGASAKLOF MOST for ovaling- purposes). THE Gen Steamship

THE

All claims against the Steamer uit be pre- anted to the Undersigned on or before the 2nd Instant, or they will not be recognised.

All brokes, chafel, and damaged Goods are to be left in the Godawns, where they will ha examined on the 22nd lust. at 8EM

No Fire Insurance has been offerted. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co. Agents.

820

Hongkong, 18th March, 1892.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.9. "SACHSEN," FROM BREMEN AND PORTS OF CALL. H HB above-named Steamer having arrived, that their doods, with the adeption of Opium, Consignees of Cargo are hereby informed Tressure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godawns of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloo, whönse delivery [6asy be obtained.

“ROMULUS," Captain F. Berad, will leave for the above port on or about SATURDAY, the 26th instant

For Freight, apply to

-MELOHERS-C ----------kgón lam Hongkong, 13 Mároh, 159%

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVET, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamship

THE

~" CARMARTHENSHIRE," Cepiam Clark, will be despatched as above on or about MONDAY, the lĨth of April.

For Freight or Passigo. apply to

DODWELL, CAELILL & Co%

Agents. Hongkong, 19th March, 1889,

1358 COMPAGNIS DES MESSAGERIES MARITIMES. "PAQUEBOTA POSTE FRANCAIS. NOTICE.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, 00- LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA ALSO,

Optional Carro will go on to Shanghai unlan noties to the contrary be given before Noon, TO-DAY; the 17th inst,

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remsin ing nudelivered after the 24th insk, will be sub" jset to rent————————

'-

Doe las Laprak & Co., fur l' "us- Foobsang, British str.. 991, 8. vi

2

Jardins, Mathosen & Co Frizos, Gorms air, 1,801, NM.

Biem non Co., for Ko a ba Glucksburg, der 18, Tuoma, Mn,

Volohera & ia

Haitan, Britisa st, 1,189,-Bukurit, Mar. 30% Douglas Laprak & Co., for Consorts Ballon, British air, 2,995, Lloyd, buttere: 1

& Shire, for Dantes.

Bourgshan, British at 1,064, Brock. Juan 21,

H.&. bost Co., for

Kiroshimara, Jup. str., 1,081,

1,

Gi. Steve & Co., for Tok fra Hillsteis, gaste, 1,703, T. Bute Gr. 19,

Wieler &

Honary, British str., 1,314, G. .

H

M. Stowmoot Co., for 4) Kiangkwan, Oni. str., 1,630, K, Max. 12,

6. M. 8 Nr., for Csabor

in gohow, Beilich nt, 988, A. Oraiskalamza A

H. & M. Steamboat Co okean British str., 978, Monate, Mar. 19

Ja Mathase & Co Lyeencor-Ger-se, 1938, Hoornistu, Mar. 2o,-

Sirens, for Bhangbai Memnon, B. p. 93. T. G. Ksen Mae, 17,

Butter hv le, for Sale Montales, Spas, V. Vcen, M. 16.

Order

Ning, itch.tr. 1,618, Lane, Mar 19.

"P.&O. 8. N. Co, for Bombay "sig, Hellish str., 244, Uhines, for l'aa', o Pure Chila Chow Kao, Brit. str. 1,012, Morris, Poran, itch ir,, 1,842, 9.W. Goggin, €!

Sa 19, Tau Frt Hong

5. Seamboat Co., for Casion Romain. Geraan str., 1,750, Berndt, Mar. 97–

Me' eest San Francisco SA is R2, J. M. Talloob, M. 19.

Chono

Store Xolivke. Danish str., 5, 3nson, it

[2T

to be left is the the Godowns, where they will be All-broken, chafet, and dainaged Goode sre

examined en THURSDAY, the 24th just, at P., A Claims must reach me before the 29th instant or they will not be recognised

No Firó Insurson has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co. Agants. Hongkong, 17th March, 1800,

"SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.8. DENBIGHSHIRE” - FROM NEW YORK AND STRAITS

ONSIGNEES of: Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at thair lak into the Godomas of the Hongkong aud Kawloon Wharf and Godown Company. at Kowlook, whence and for from the wharven de livery may be obtained.

47, 4, N V. G

C, B list atr., 769, Quietoni, April

hi, for Cagin

Taignan: British te, 1,459, R. Non, Mr. 17,

“Ruri effold & Swire, for sustandin Tore agt. Brit. str. 1,563, Bek, P.,

Ddwill, t'elill & Co., for J Tsinan,' urillah 200, Alo, Mar. 19, Wing. Br. 1517, A. St. Croix, -Tay 19 àù &'Co,, te s'alantia Vormers, Lean, 612, Moller, Mar, 17

Wick & Co

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, "BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK LONDON HAVRE, AND BORDEAUX,

SEA AND BALTIC PORTS;

N WEDNESDAY, the 23rd March, 1202 ON WEDNESDAY: Company's Steamship LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL-OXUS Conimarinat Chabod, with Medle

TIMORE, NEW ORLEANS.

Passengues, peale, and Cargo, will leave this GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Port for the above places.

PORTS.

Cargo and Spesie will be registered fur. Irenandelivered after the 25th instant will bo aut Coloma, Aur. t. rkt, 974, C. Many & Jon

ALSO,

-

TAD COMPANY'S STEAMEEN WILL CALL: AS SOUTHAMTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO GAY BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FUE THE PRINCIPAL PLACES IN BUSSLA

SATURDAY, the 2nd day of April. 1892, at 9 P.M., the Company's Steamship. SACHSEN Captain H. Supmer, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will Issre this Port as abovą, CALL 1879) ING AT GENOA

Shipping Orders will be granted till 5 г.. en THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- the lat April, Cargo will be received on Board-

GATION COMPANY, LIMITED.antil 1 Par., Specie and Purosis until 10 AM ou the 2nd April. (Parcels are not to be sot FOR LONDON AND LIVERPOOL.- on Board: they must be lott at the Agency's THE Company's Steamship

Ofee) Contañis ni-Packages are required.

The Steamer has splendid Advommodation, and carries a Doctor and Stewarden

"CHINGWO."

6. L. Gration, Commander, will bu despatched For further Particulars, apply to

as above on or about the Hat just.

For Froight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenta. Kangkong, 18th March, 1899,

1980

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, OHINA AND JAPAN..

MELCHERS & Co.. Agents.

PROPUS SAILINGS FROM Hexarone, 1802. AMERICA, AND EUROPE;

{SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF JAPAN... Tuesday...29th Mar. EMPARAS OF UNINA.., Eaturday, 16th Apr. EMPARDS OF INDIA...aturday 716 May.

HEIM. S.

THE

"EMPRESS OF JAPAN,"

17

Hongkong. 14th Mab, 1892. OCCIDENTALANDORIENTALSTEAM- SHIP COMPANY TAKING CARGO AND PASSENGERS T-TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CRNTHAL AND SOUTH

A THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING, STEAMERS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BELGIC...

TODAY... April 5 OCHANIC'S

THURSDAY – April 8 ........Satugnar ..May 21

GARLIC

Lout. G. A. Lee. R.N.B. Commander, saling HE Steamship "BELGIC" be die et Noon, on TUESDAY, the 29th Maken, with Her Majesty's Mails, will proosed to VANCOUVER, A BHANGHAI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA,

RATEN OF PASSAGE. (To Musionú Dollars),

FROM HONGKONG, FIRST CLABS,

TU

Vancouver Victoria · Esquí- mault, New Westminster, BLO

Port Towerad, Seattle, Ta-

soma, Wash

Portland, Om, San Francisco, Fan Calgary, Alba: Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Mion

Chiengo, Ill. Kansas City.

St. Louis, M. Milwaukee, Wis Detroit, Mich. Cincinnati,

Cleveland, Cohmbus, 0....... Hamilton, London, Toronto,

Oak....... Hafalo, Nigra Falls, N.Y.J Kingston, Ottawa, Qut., Mon-

treal, Quebec, Qus,

New York, Albany, Tray,

Hoobeater, N.T: ..

pslobad for SAN FRANCISCO, vid YOKOHAMA, on TUESDAY, APZ 5th, at ONE. P.M., Connection being made at Yoko hams with Bleamers from Shanghai and Japan Parta,

BATES OF PASSAGE.

ན་ ་

FROM HONGKONG, FIRST GLASS,. To Boa Francisso, Vancouveż,“ Victoria, Esquimsuit, Now! Westminster, Port Townsend, $25,00 Beattle, Tacoma, Portland, O.,. To Jáverpool and London

Properl Вобига

One

Faro

MEMOR

To Paris and Brown

$325.00

$345.00

$3.00

To Havre and Hamburg Through Passage Tickets granted to Eg land, France, and Germany by all trans-Atlantic

225 30 304 lives of steameYN:

RATES OF PABSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

255 383 447

375 413 482

286 428-499

295 443, 517

DESTINATION

Milwaukee, Wis

Cincinnati, Ohio.

Columbus, Ohio.

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio...

Toronto, Úsaato

Baltimore, Md, Philadelphis, 30 485 543 Pittsburg, Penn

Pittsburg, Pa.

Washington, D., Bastos,

Mass., Portland, Ms.

* Halifax, N.§., St. Johu, N.B. Liverpool and London via Li

verpool......

Paris, via Liverpool sid Lan-

den............. Havre, via Liverpool Dremel. Hambury.

don as well sa for Marseilles, and accepted in transit through Marseille for the principal Placze of Enrepo,

L

Ovio

AAJUANG VESSELS.

Optional cargo will be forwarded unless notice. to the contrary be given before NOON, TO-DAT. Allony, British erk, 1,400, Proses M-13, No Claims will be admitted after the Gobbs Baut, German back, 33, Ferra, Mar. 7. have left the Godowns, and all Goods remaining

just to rent.

pre-

Wer & C

Unton

arr, Bitish bar, 290, T. R. Frown, Feb. 25.

Meiery & O

beer. Botis, Am shin, 27, 5-hole, N u. 32, Dorohy, British baris, 310, A. Crval, Feb. 1.

Gibh, Livingston & Co

All elaine against the Steamer just be seated to the Undersigned on or before the 25th Cargo will be revived on or until the left in the Godowas, whice they will

Bhipping Orders will be granted till Noox, metant, or they will not be recognised.

All broken, chafod, and damaged Goode ara Specie sud Parcele nutil, on the 2nd examined on the al Marob at 3 P.M. instant (Paronis are not to be sent on board; they must be left at the Ageney's Office.) Cou

No Fire Insuranes has been effected. Sents and Value of Protagon are required,

Bill of Lading will be countersigned by For further particature, apply at the Com

DODWELL, CARLIEL & Co. pany's Offloc,

Agenta. G. DE CHAMPEAUX

Hongkang, 18th Mar.h, 1892..... | Ch3 Agent.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 10th March, 1893

U. B. MATE LINE.

12

CONSIGNEES per Company's Bloomer PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY are hereby notified that is Cargo is being

"BELLEROPHON THROUGH TO NEW YORK. VIA OVER-discharged into Craft, andjer landed at the Go- LAND RAILWAYS AND FOUcurve at down of the Wadersigned; in both cases it will

YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

PROPOSEN SAILINGS FROM HONGKONO. CHINA ***

CITY OF PERING,

lle at Consigases' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or can on WNESDAY Mar. 23 and after the 19th inst

Goods undelivered after, the 26th instant will SATURDAY Apr. 16 be subject to Bent. All dawaged Goods must-

THE U. & Mail Steamer "CHINA" will bo left in the Uodowas, where they will be ex

be despatched for SAN FRANCISCO amined at 11 AM on the 28-6 inst FLA YOKOHAMA, or WEDNESDAT, (le gers sed Freight for Japan, the United States, 23rd MARCH, 1892, at One P., taking Press- and Europe

"RATES OF PASSAGE.

FROM HOROXONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver, Vistoria, equimalt, New Westminster, Port Townsend, $225,00

1651

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 18th Mareb, 1993.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. NONSIGNEES per Company's Staemier

PALINURUS"

are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, sad for landed at the Go downs of the Undersigned; in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be rendy for delivery from Craft or Godowa on

Seattle, Tacoma, Portland, 0. To Liverpool and London 8525.09 To Paris and Bremen...$915:00 To Havre and Banbury

$335.03 Iand, France, and Germany by all trans-Atlantic

Through Passage Tickets granted to Engad after the 19th inst.

RATES. OF PASSAGE TO OVERLAND lines of Steamers.

CITIES. FIEST CLASS.

DESTINATION

Milwaukee, Wis

Goods undelivered after the 20th just will be left in the Godowns, where they will be be subject to Reut. All damaged Goods must examined at 11 AM. on the 28th instant.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong 18th March, 1992,

| 650 FROM HAMBURG, P. NANG, AND BINGAPORE.

THE Steamship

TH

Kansas City, Mo., Omaha, Neb 285.00 St. Louis, Mo. St. Paul, Minn., Minneapolis, Mina. 292.90 ******

292 30 291.50

FRIGGA," Chicago, Ill. T

Captain F. Nagel, having arrived from the 397.50 295 00 abova porta, Consignes of Cargo are hereby ra 299.54 295.00 quested to send in their Bills of Lading for conn. 309.90 $1.50 torsigusiare by the Undersigned and to lake n 204.25 904.20modista delivery of their goods from alongside. 904.95 302.75 30.55 805.00 to the contrary be given before 1г.M. TO-PA

Optional cargo will be forwarded unless notice 30.95 307.45 the 18th inat.

Cincinnati, Ohio.

Columbus, Ohia.,

Detroit, Mich

Cleveland, Ohio....

Toronto, Canada

Pittsburg, Panx

Montreal, Canada

310.25 307.00

Any cargo impeding Lar Jincharge, will b Washington, D. Baltimore, Md. 317.90 311.75 Kowloca Wharf and Godown Company, Limited, Niagara Falls, NY Buffalo, NY. $11.00 308.50 landed into the Godowns of the Hongkong and

310.75 81900 and stored at Cousiguses' risk and expe 318.75 812.50 No Claims will be admitted after the Gonds 319.75 315.00 have left the Godowns. and all Goods remaining 321.15 117.00 andelivered after the 25th inst. will be subject 3.7.25 317.00 to rent

Philadelphia, Ponu:

New York.....

Boston, Mass .........

Portland, Male

[686

CEMENT

J. B. WHITE BROS SOB AEXTY POR CHINA.

HOLLIDAY, WIRE & Co Domekanı, 114, & eil 1957,

Kansas City, Mo, Omaha, Neb.... 285.00 St. Louis, Mo.

"All the above Rates seo in Mexican Dollars 292,50 291.50

All broken, shafod, and damaged Goods are to St. Paclion, Minneapolis, Mina 292.90

Spacial rates (first class only) ere granted to be left in the Godowns, where they will be 905 48 594 Chicago, IL.......

Missionaries, members of the Neval, Military, examined on the 25th inst., at 4 PM. 287.50 295.00

Diplomatic, and Civil Serviors, to European 299.50 295 60

No Fire Insurance has been affected. officials in service of China and Japan, and to

SIEMSSEN & Co., 303.30 801.50 Government officials and their familias, 304.25) 204,90

Agoata. Passengers by this line have the option of 304.00 002.75

Bongkong, 18th March, 1802. 808.35 305.60 Prending Overland by the Southern Pacif 309.85 307,45

ORLAND Padidin, aseting Times, Contest Poe Northern P 31025 907.00 Pacific, or Canadian Fanfic Railways. Wingars Falls, N.Y,Bufalo, N.T 311,00 308.50 Retura Tickets-First Chas--Prepaid_ro- Washington: D.C., Baltimore, Md. 817.90 211.75 turn tickets to San Francisco will be issued at.

following estas I-

4 months......

3337,50 ...........$93.75 Tissit reckoned from date of issue to date of embarkation at San Francisco.

Passengers who have paid full fare, re ambarking at dun Francisco for China or Japan or mice retea) within one year, will be allowed hy

decount of 10 por seat. from Return Faro from China and Japan to Europe. This allowancs do not apply to through fares

345

5

845

Montreal, Canada. Philadelphia, Paon

NAPIER JOHNSTONE'S

670

QUARE BOTTLE WHISKY

The sale of this good Boofab increases mouth

meatb; it is of Superh quality and of COTLED, PALKER & CO'S SELECTION.

Bolo Agents for it—”

Rater, Brostoba pa Ain, for New Yor Haus, Her Son, 120, Ban-es, D', Blas

bend fr

Inncos, Nat. box, si, L. Ouen, Mar. 9)

Chinn

Joopia Hortese, mr. br, 1,305, Amsburg,

Mar 17. Gilman & La

Job Waley, Gar. Uk, 240, Sebnisler, Mar. 17,

Siamese & Co

Nam Shan Sting, Chiu-se 3-0. sah., 245, Lot Josephus, Amr. sbir, 1,490, Smithwick, Jan. 28, Mr. Brockelmann & Co, for New York

Papa, German lurk, 748, W. Tom, Fah, 19,

Li Tong, Sept. 2, Yong Kee &

Hietheran & Co.

Tarap, British-bark, 455, H. Kennett, Mar. 9, W..mith, Ant.ab., 1,905, Bramo, Ver. 16,

Geb. Livingston (n Jardine, Mathazon & Co

SHANGBAL

In Port on 15th March, 1892,

Achilles, British ste, 1491, Robt. Day. Mar. 11,

Batterfeld & Swire Andrion, Ame, de i, ship, 2,636, Smith, f. 12,

(& J. Trading Co

Ashington, Herman atr., 209, Ziedel, Mar. 16.

Bemasan & Co

Berenice, Austrian efr., 1,683, Mersa, Mar. 11. Brindisi, British str., 129, E. Street, Mar., 15,

Davi Sasanan, Bonn & Co

Cass, Chinas etr., 205, Jenssen, Mar. 14,

TT Đ $. N là

Hopkins, Dua & Co

filo, German str., 337, Bobu, Mar. 13, Siros

rún & Uo

P.&S. N. do

lyo, British si 2199, Parfit, Mar, 1, Glenne ney, Brit, sir., 1,943, MoGregor, Mar. 15,

Jardins, Matheson &

Bilde, British sela, 305, Gehrk, Jan. 3, Nils

Mollar

Hain.beng, Chi. str., 855, Buchanan, Mac. 15,

Tania-yu, Chinatr., 1,027, Lavenster, Mar. 14,

C. M. B. N. Ca

Kasow, Briti-h atr, 1,995, Castle, Mar. 13,

C. Matul S.. N. Co

Kingping, Britist. str. 392, Holnes, Dan, 23,

E. 11. 8. N. Co

Kakasaka Mai, dan, back, 147. Kawamoto,

Mar. 10, . B. Kaisha

Siensen & Co

Ori, British st., 1,269, J. Barr, Mar. 14, Lyen, tier str., 1,2 8, Heuermann, Mar. 12,

Butterfeld & Sire

Pooshi, Chiuess ar, 311, Frub rg, -Mar, 15, Oras Froneb str., 9.574, Chaboad, Mr. S.

Merecios Mariti von

C.M. S. N. Gn

Frosper, Ame. sebr., 563, Jobanassson, Mar. 2, Smith, Chinese etc., 793, Jordan, Feb. 25,

H. Saethlago

Hopkine, Duo & Cr

Tai Lan, German st., 829, Calendar, Mar, 15,

· Meyar, 'Camke vo

Taime, British er, 1,501, H Higg, Mar. 15,

Juline Matheson &

V, Konat, 317, Bolimar, Jan. 21,

Jarainn, Mabejon & Ur

NAJASARI,"

In Port on 9th March, 1992 Baikal, Rass, str. 717. Lemshefsky, Dao. 37,

Hole, Ringer &

Itlog-mara, Japanese str. 87, 3ra, Out. 25,

...Ripton Ynska Laisha

Baum, Big, 109, Kagua, Nirrod

Ausen Kaisha

Nogi, Cassia str., 14, Maximo, Nov. 3,

teb, Ringer & -

Bign, Gara str. 385, Mayer, Fel. 19,

t. M. Brediagbasa

Atgeluk, Russia ' 295. Brieksen, Das. 1

"Holme, Ringer & Ov

Find rustiek, Russian str., 178, Kroger, Nov. 8,

telaw, Blazer & O

819.75 319.00 318.75 31239 New York a 925 575 650 Boston, Mass

...............................4319.75 315.00 921.15817.00 Fortland. Malus

327.25 317.00 All the above Rates are in Mexican Dollita Speis! rates (dret class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, offciale in service of China and Japan, and to Diplomatin, and Civil Services, to European Ouranonent officials and their families.

Threagh Bills of Lading issued for trans- 23 Passengers by this line have the uption afportation to Yokobama and other Japan Ports, proceeding Overland by the Southers Pacife to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities and connecting Lainan, Central Poolto, Northernf the United Bistes, via Overland Hallway, lo Picifo, or Canadian Pacific Ballways

Return Tickets-First Class-Prepaid re in Marios, Central and South Ameriaz, by the Havans, Trinidad, and Demerare, sad to perts

In Puri un 10th March, 1912. tara tickets to San Francisco will be farned at Company's and connecting Steamers.

Angvel, British bk., 1,159, doliusas, Nov. 11, following rate

Smith, Biker & Co Freight will be received on boord until rim. 4 months...... 8597.50

Aw.cular, German str., 853, Anin, Feb. 2. the day previous lo sailor. Faroel Package

Beule, Brittbetr., 1,519, Webster, Mar. 8,

. loi, Hera Cô will be received at the Ofoe mutil 5 P.M. 30 day: all Parul Packages should be marked to ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, and Garfallook, British etc., 1,410, Drke, Mar. 5,

Cermes & Co address in full; value of same is required..

12

H

LANE, CRAWFORD & Co.; Hongkong. ENOER'S LION BRAND NTP YEINE.

DB.

(Dose for Adults 15 to 35 grains troy.) Is the most approved and most afflesions NEURALGIA RHEUMATISM, FEVER, romedy in cases of HEADACHE, MIGRAINE, TYPHUS, INFLUENZA,

DENGUE,

ROBE.

AIVE BARRELLED. NORDENFELT 2nd class stastner and let class on tall, and AMOT

MACHINE GUN, 450 Calibra, with Bland, 2nd. class stair and rail, slso Steorge Fans FORMOSA Mr. J. G. Gôts

Shield, Joppers, and Fittings all complete and and Rates to other places. quoted on application. CONCHOW Mr. H. W. Churchill.

in perfect order. The Frams and Drevo are STANGHAL.Hall & Holts Co-operative Co

The Sternall at Victoria to land and handsomely Nickel-plated. 'BANDHAT........Mene. Kally & Welsh

ambark PassengOTE. 16 Contro Borse Catsing Brake Lamic, NORTHERN& Hail & Holis Co-operative Co. Berew Cutting LATHES of various sizes, Blotting tafin toket is reckoned from date of issue to Retura Tlokota-Time limit for prepaid rs RIVER Ports and Kelly & Waba, Shanghai, MACHINES, SHAPING MACHINES, Radial Dridate of re-embarking at Vancouver. NAGARAKI... Mears. R. H. Powers & Co. ing MACHINEs, Drilling MACHINES, Screw Kose-OSAK.Proprietors" flyogo Nova"

Through Passage Tickets granted to England, YOYOHAMA Hose. Kelly & Walsh

Cattier MACHINES. TAra and Dies various France, and Germany by all Trans-Atlantic lizes TOMKIN. Mr. H. Dogenfold, Hol

Bikes Horizontal and Diagonal Steam Wix} of steamers, Cure, Patent STEAM WINDLASS 48, Patent SAIGON Mers Kloss & Co...

Special ratos (Arst class only) are granted to

.................3323,75 Steam and Hand Power Steering Guan, Steam Missionaries, members of the Naval Military re-embarkation at San Francisco.

Time is reckoned from date of issue to date of BANGEOF... Messrs. Ramasy & Co.

PUMP, Steam Dockey Pumes, Coutingal Diplomatio, and Civil Services. in Berope

· SINGAPORA............ Mar: Relly & We PINANG... Messrs. Maynard & Co.

PUMPS. FOR PUMPS, Weston's Pataui Broers officials in sertion of China or Japan, and to embarking at San Francisod for Chinnor Japan toed to paints beyond San Francison in the Antiseptic. Highly recommended by the Modi-Kanies, Heitiah sts 1,942 Browaril, Mar. 4,

Passengers who have paid full fare, re Conslar Invoices to accompany Cargo des- many other complaints. It is also the very best Jardian Matheson & Co. COLOLO Mours. A. M. & J. Ferguson

and CHAINE, Fasching BEARS. Bingle and Government oficiala, Dosta Purobass Crab WINCHES, HYDRAULIC CALOUTTA Hosur, W. Nawon & Co.

(or vice versa) within one year, will be allowed Walted States, should be sent to the Company's Fanity. To be had at every deputed Chette, Relea Jacks, Overbend TRAVELGEES, Head Power Japan, Proite Coast Ports, and to Canadian not apply to through fan from China and Japan Collector of Customs at San Francisos.

CARGO brongh Bills of Lading issued to a discount of 10 per cent. The allowance does fices in Bested Envelopes, addressed to the mist and Druggist. Ask for Dr.KNOER'S Kob Maru. Jap. r. 1615, Haswell, Mari 9, SYDNEY Messrs. Gordon & Gotch MELBOCENE.Mesas, Gordon & Gutsh

DRIVING WHEELS, Shafting and Pulloys and United States Points.

ANTIPYRINE! Each Tin beats the inviator's Hand Power RICH SKELLING MACHINE Hand

to Europe.

Niu Yusen Kaishia BORNE... Monare. Cordun & Goteb

CONSULAR INVOICES of Goods for Duited AU PARCEL PAOKAGEs should be marked to Freight apply to the Agency of the Company,

For further infertantion as to Pasage and signature "Dr, KNORR in red lettore." Power Steel FLOUR MIzte, and the complete States Pointe should be in gendraplicate; and adds in full; and same will be received at the No. 7, Queen's Road Central.

Cicans, Germau otr, 1,628, Behrsas, Mr. 4, LONDON........ Mr. F. Algar, Clansant's Lane

Simon, Esure & Ca LONDON.Mers, John Haddon & Co.. formerly belonged to the Hongkong Storm to the care of D. E. BROWN: Assistant el viens to sailing.

plant of Powerful Laundry MACHINELY that one copy must be sent forward by the steamer Loupany's Office until Five P.x. the day pre

Supplies constantly on hand at the Chips Ex-es Wich, e. ship, 1,253, Tibbetts, Feb. 23, Bouvaria House, Salisbury Sez. Landry Co. Just arrived from Seats and Freight and Passenger Agent, C. P. R., Van Condlar Invoices to socompany Carge des

J. & VAN BUEEN, Agent

port, Import, and Bank Co-Selo Agente foz | Saith, Baker & Co China, Hongkong, 14th Mareb, 1602. Messrs. Street & Un.80, Cornkill Brothers:- cet. Steam Hage, Cylinover, B.C.

Shinagawa, Jap. ehe.. 101, Yoshisawe, Mr. W.M. WIFI,Cannon H, der india. by 16 atroke. PuscaING

timed tu pelots beyond San Francisco in the

FOR NEW YORK.

Mac. 7. Nippen Tanpa Kainhis Mr.LH.Richy,66, Ras Lafayette and BuTARING MACHINE to Panch and Shear fine b address marked in full by 5 P. Ofoes, addressed to the Collector of Custos,

PAROEL'S must be neat to the Company's United States should be sent to the Company's HE 8/3 L. J.L. American Ship GERMANY.Mware Mahlen & Waldeachmki, "plates, and onė 6" and one 7′′ Centre Ferow on the day provins to sailing.

Faiyaan, British str., 1,459, Nelson, Mar 7,

Buterdewire Frankfurt e/X

Ban Francisco. Cutting LATHRE SAN FRANCO, Mr. L. P. Fister, 21 Mahanta”

For further information as to Passage and For any farther particulars apply to the Freight, apply to Exchange

Machinery Godowe, No. 1Croes Lang, NEW YORK Mr.T.B-Browne, 353-5, Canal St.

Daily Frits Ollon, January, 1892,

LONDON LONDON PARIS

near No. 2 Police Station.

Kangkong, tk Beramber, 1891.

Beware of spurious imitations? (2779

*

Co. Tita, Aur. ship, 1,176, &. I. Allya, Feb. 5,

# 怕

JOSEPHUS,"

Y

ЕБ

CCAL MERCHANTS,

15:27

E. HOLLOWAY, General Agont. Hongkong, 19th March: 1800.

For further information as to Freight or Bruithwick, Lister, will load here for the abov Fagorge, apply to the Arener of the Company, Port, and will have quick despatob, No. 72, Quoen's Road Caztral.

.For Freight apply to

have always on hand

LARGE

STOCKS OF EVERY DESCRIP

18

7.8. VAN BUREN, Agent Hongkong. 11th March, 18,

T

TION OF COAT

T+

REUTER, BROUKELMANN & CO. Hongkong, 12th February, 1892. [330

Andrea

No. 68-PRAYA,

Smith, Baked Co

W. U. Lachaur, Bert bark, 571, Regasli, Fub, 8,

H, E. Reynell & Co

Caro of Mowers, KWONG SANG& Co. Printed and Pablished by D. WAS Entr

· [906 ・・・ at 21, Wudiam rei, Vlotoala, Boogkong.

Share This Page