THE WEATHER.
METKOROLOGICAL REGISTER.
11TH FEBRUARY. AT 4 T.
Wind.
STATION.
Wtlirgalok
Tokio.
ໃນການມາ
Ponchows Anpingin
*
39.24
29.14
31.06
31.04
29.97
Swataretqız
301.04
Bongkang.
3/201
Viatorin Pak.......
Calon ... 30.03
$0.08
Hail ----
Halohong.......
30.07
Bolinao
23.97
20.96
Mavil
Capo S. JaraaM...
12 FESPJÁRY, AT 40 4.1.
Władivontook
Nagasaki
Shanghai
Famahuw
30.16
Amplar..
Nihique...
Hongkong
30.13
Vistoria Peak.
Contou
Kresa
Hoilow....
Uniphong
Blinn.......
fil!
Cispo S. Jainės...
15
30.01
1118182182IRE!
༈ ། ། | 。 | ė 6 སྦྲུཉྫཱ།'ཋམ།
Barwater vackraren aninge Gradinis moderate for N.. wind, Wother cloudy, wern, and dex. un 10.}
Rayeler
HONGKONG REGISTER
Now, what is the thing which we said in gat- tine platner every day? Why this; that almost an infinite number of different multa arise from a single camus. Tike the majority of people in all · ranks of life, Mr. Will bad in his digestivo organa | the sonds—or what women, whets Chny bay dress goods, call "the malings" of dyspepsia. Up to The winter of 1879 it may not have troubled him madh, but the oxeftement and exposure of the shipwreck was more than the system could beat, We must remember, too, thatall shook tothe wind or body, or to both, ust directly on the stomach. Who can and when marter the lafinence of a grant worry or a great sorrow! And if this worry or REPEAT Pontinuse long, it wlways upaste thu đ gestion, permanently impales or destroys the ap- petits, and thus brings on sa appareatly inour- fable dyepapela and nervous debility. Why,grs- visus goodness! there are millions of women, and lots of men, crawling about under this thing in Englund very day in the year. And it is to them we are talking. They are half dead, and wo want tham to come to life, and get some good out of their existance. Whatever the ailment is
called, you may be sura indigestion and dyspepsis is at the bottom of it, as in Mr. Hill's case, and what oured him will sure you.
FR-2261
VESSELS ON THE BERTH
STEAM TO SHANGHAI. HE P. & O. B. N. Cela Steamship
THE
"SHANGFAL”
Captain V. W. Hal, will leave for the above Placo "TO-DAY, the 13th inst.. at Noor.
A. H. JOSEPH,
Beperintendent.
[386
Hongkong. 11th February, 1802. COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARITIMES.
STEAM FOR HAIPHONG. (Taking Passengers for Horrow and Cargo
"for TOURANE and Qu;síos). THE Company's Steamship
Previone Or data Ura date day 4 p.m.jot, 10 mm. ¦ st 4 pm.
VIDE 30.13
30.0
THE
Temperaturo
humidity..........
Direction of wir!.......
F.N.E.
Weather
V.
Flight per a tému parkurs on the Ill
Lowest per 1.7 Gmp stars en tho,
--Haut radarest to 3 degrees Fehr, at kes komad,
TENTKRATŲme in 150 shade in degress Fahrcabait.
"HAIPRONG,”
+
Captain Faaraa, will leave, for the aboro Port 10-MORROW, the Mt izst, at 9 AM.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CITAMPEAUX.
Agent. Hongkong. 11th February, 1992.
Te
les potentage of saturation, the humidity of THE CRINA MUTUAL STEAM NAVI-
Dir puinental wick wawekaru log 100,
TATION UP THE WAR fate pots,
5- Vones or E WIND Korting to anfort Bends.
STATE ON THE WRATH by hìa cky; c detache eloaded dilay, exin: £. fox; p glory; h. hili,
aching: ping hornly:
into flamboz ; v. ripdbility w chưw fenk),
W. DODERCR.
Fagkong Olevatory, Polanazy 12th, 1972.
MABRA FAYINER & QC."4 Rozstan, Fev. 1926. Tharumuter, 9 A-...3.10 Tharm. 3 a.at. (Wat ball) 67 ilatometer 1 ... 30.0 Thorns. 2 p.m. (Wetonlb? 73 Rerometer P.M... 29.9: Therm. $.H. (Wet bulb) 701 Thermom, 9 a.....5 Thom. Maximum Therman P. 72 Thorin. Minimam foyer Thermou. 4 Post ... 70
nigh
SHIPPING, REPORTS. The Aseman atearer Bayern, from Shanghai 3th Web, had sloudy weather and fresh moribor ty winde
===
*
The German summer Lycumaon, from Shang- hai 9th Feb., kad moderato easterly winds and fice weather all the way.
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA FORTS OF CALL. TUE Company's Steamship
TUE
"OOPACK,"
D. Daries, Commander, will be despatched as ahose on or about the 15th February.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong, 20th January, 1892, | 204
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. TOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Stamship
"CARDIGANзHIRE," Captats Parsons, will sail on or about THURS- DAY, the 18th instant, instead of as previously idvertised.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Amata. The British tumor Theks, from Taiwanfco Hongkong, 19th February, 1892.
12799 9th Fab, Amoy 10ta, and Swatow 11th, badt fresh N.NE breeze, hasry RSA, preroast and NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA qually weather to Ausy. From Amoy light (FLORIO & REATTINO UNITED COMPANIES, broers, and, fine weather to Swatow.
STEAM FOR Swatow light variable aira, einnoth sea and fire AINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, slear weather to port. Vessol at Switow-Hai-having seanexion with Company's Mail Steamers pling.
la ADEN, SUBZ. PORTRAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORNĮ and GENOA; all MEDITERRANEAN,
......
from
The British steamer Banvenue, from Otaru 4th Feb, and moderate breeze from N.W. to Tki Simi: lat. 31 N. ing. 127 E. strong gule from N.W. and very heavy ses. Skip hoye to for 12 hours. From thera to Tarnaboat fresh brass from N.W. and clear weather. Moderato variable breeze from N. E. to 3. E. And clone won- ther down Formosa Chantel From Breaker
ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN POPTS up to WALLAC. Taking Cargo at throuch rates to PERSIAN GULF and BAĞDAU,
THE Company's Steamship
"BORMIDA,"
THE HONGKONG DAILY PARAS SATURDAY, FEBRUARY 18rm, 1568,
`DENTIRATION.
LONDON VÍA Bud Chidi cư và LONDON. VIA SUEZ CANAL: 20. LONDON VIA STEZ CANAL
·LONDON VIA, PORTS OF CALL T LONDON VIN PORTE OF CALL... SREMEN & Posts or Call........ MARSEILLES VIA BATOON, BA, HAVRE LONDON, II'EURO, &o ...... HAVRE & HAMBURGY S'GAPORE. VANCOUVER VIA S'HA NANFRANCKSO VAY TAMA. đại SANFRANO1800÷ia Y’MAMA, NEW YORK V Sun CANAL.. NEW YORK vià Sues CANAT... NEW YORK
STRAITS & BOMBAY, &c.) STRAITS & BOMBAT................ STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA, &o, v INLAND SEA YOKOHAMA Y N'HAKE & Kosk NAGASAKI, KORE, & THANA. SHANGHAI
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VESSEL NAME:
AG & BIO.
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
Glancingles Khadimen
Darra Kiatnos Oopaok Bayer...... Saghallen Cardigashira Hallou
Empress of India... Chính CHÀN Oceaniora et Edendale Rivotal Governor Rɔbia...
Josephus Elektr Botuida..... Japan. Pembrokeshire A... Tercington Shanghai
Ennioraida Haiphong
SHANGHAI
Rahilla
BWATOW, ANOY, & JWANFOD. MANILA DIRECT HAIPHONG
Thalus
--="ཚ ;"
VESSELS ON THE BEATH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- #ATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL.
THE Company's Steamship
*KINTUCK,"
w. S. Thomson. Conminder, will be despatched as abovo sa or about the 25th February, instead of se previously notified. For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 3rd Fobrazy, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
(16
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO. ¬ADEN, SUEZ, PORT SAID,
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO,
Brit. str.... Sommers
Moaia............
Brit. str. Brit. atr. Purly
Thomasna
Brit. str.
Brit. str.
Daria
Gor. atr Sogelhart... Fran. att.... Homery....... Brit, tr... Par
Ger. str. Schuler Brit, st.stshell, R.N.E. Amar, str....| mið Brit. str. Brit, etc.
Brit: str.
Humphreys ... Mosday
Amerah. Mohal Amer. sh... Sraithwick...... Austriaastr..
G. Swaini Ital. str. Brit. str. Olifest
Browd... Madie
Brit, ... Brit. etc..... Belt, str. Berwick Brit. str... all.. Beit, dir.
Brit, att.... | Lowia Brit. str. Taylor.
Fren. tr... Fora
Jardins, Matheson & Co.... P. MO.S. N. Ch... Batterfeld & Swire..... Arnhold Karbary & Co. Arobald, Karbarg & U.... M-Inters & G
Magories Maritimas... Dodat, Carlill & Co. Simsren & Co. Canadian Pacifio R. Q.... P. M. B. S. Ca........ 0.0.8.8. Co..... Dodwell, Curl}ll & Go....... Dodwell, Carlil & Co...... Reator, Dräckelmann & Co. Routar, Brückelmann & Co. David Boon, Bons & Co. Carkwits & Ca
VESSELS ON THE BEATH
STEAM TO SHANGHAI rz P.30. S. N. Co.'s Slamship
"ROHILLA"
1
David Sackson, Saus & Co. Dodwell, Carlil & Co....... P.&O. 8. N. tlo........... Dodwell, Carlill & Co.. P.&O. 3. N.C.......... P.&O. S. N. Co........ Donglas Lapenik & Co.. Sharan & Co. any Messagorios Maritimes...
will huvo-quick despatch for the abose port after her arrival kers with the outward Mail.
H.A. 308RPH,
Superintendent.
Hengkong, 9th February, 1992.
GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON via SURZ CANAL
H Steamship
"GLENEAGLES,"
Captain J. Sɔmmen will be despatchel as above jou or about TUESDAY, the 16th inst
This steamer has experior accommodation for
TO UN DESPATONKA,
On or shaat 16th inst. On 18th int, at Noon On flat inst
NOTICE TO CONSIONDES. OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES por Company's Blade "PALAMED " are hereby noted that the Cargets being Lunded at the Godawna of the Undercignol; itill lio at Consignees risk. The Carga will be ready for delivery from flodown on and after TO-DAY.
On or about 29th inst. Un or about 16th inst. Today, atârn
Gods undelivered after the 16th instant will On 2h inst.. et Noon.
be subject to Root. All dauraged Goods mist On or about 38th imat On 19th fast, at Nooninei ne 11 A. on the 16th inst.
be left in the Godawns, where they will be at
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 8th February, 1892.
On'let Mar. at Noon, On 23rd Mar, at 1 pm. On 18th inst., at 1 P.M. On ar about 30th inst On 2xl Mar. Quios despatch. Qulok dospatah.
Ön 24th just.. at Nook. On 25th inst, at Noon. On 17th just at
On or boat 17th it. On 19th inst, at Noon.
Quink despatob. To-day, at Noon. Quick despatch. On 15th fast, at Noon, On 16th inst, at 5 PM.
To-marrow, al 3 A.M.
VESSEL ON THE BERTH
FOR, SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LIVERPOOL, and Bremen.)
THE Stenship
VESSELS EXPECTED).
THE ENGLISH MATT The P. & 0. strut Bille, with the Eng lib mail of the 15th Jouarry, Iaft Bingspare on Monday, the 8th lust, nt 439 pm and may be 63proted here on or abub Sitar lay, the 18th instant. This Fat bring online la littora dorpatolod from Hongkong on December 10th.
THE AUSTRALIAN MAYEN S Tim E. & A. stoamer Maumbir löft Port in the 10th, and is dae here on or shout sha thinet.
MERIDIANT ATRÀNLÈS. NÄI The Glen Line stommer Häälyös left Sings pere on the morning of the 9th and is die on the 14th inst
The B. D. R, shaamer Oceana eft Singapore- at 3 pm. on the 8th and may be expected on the
1957
NAVI-18th fust
THE CHINA KITUAL STEAM
GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM ANTWERP, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamships
*KEEMUN"
having arrived from the nure Ports, Consigasss of Cargo are hereby informed that their Gooda ae boing loaded at their risk into the Go- downs of the Hengkong and Kowki Wharf and Godown Company, Kowloos, whence de Ivory ming be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods bove left the Godown and all Olsina must do neat in to the Office of the Undersigned before NOON on the 12th instant, or they will not be recognised.
All broken, chofed, and damaged Goods are be left in the Gotowns, where they will be amined on the 19th imi, al 3 FM.
No Fire Insurance has been effected, and any
Gods vaising in the Godown after the 13th atinst will the nubject to rent.
"BELLONA," Captain R. Schoder, will be despatched for the
bove l'arts on FRIDAY, the 19th instant, NOON.
For Freight or Passago, apply to
STEMSSEN & CO., A gants
1374.
Hongkong. 10th February, 1892, '
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
Passengers, and oneries a Doctor and Stewardess.THE
·F Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATÍ ÉSŐN & Co,
Agente.
Honkong, 10 February 1991;
UNION LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND
TOKOHAMA. Stormship
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE. NEW ORLEANS. GALVESTON, ANDEOUTH AMERICANE
PORTS,
"TOBRINGTIN,"
1373
Company's Steamship
"DARDANUS.” Captain Purdy, will be despatched as above og SUNDAY, the 31st Inst.
For Eroight or Pasango, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 2nd February. 1693. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR
1810
Optional oatge will be forwarded unless notin to the contrary hs given bafora Noor To-DAY.
Billa of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agante Hongkong, 9th February, 1892
:856
STEAMSHIP "OXUS"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
NOTICE. -
CONSIGNEES of Cargo from London ox
The Austrisa Lloyd's stoamer Blektra foft Singapore at noon on the 8th and may be ex pected on the 15th ist.
at pm. on the 13th and may be expected sá the 15th inst.
"The P. & O. steamer Ancona left Nagasaki
The P. & O. steamer Lombardy left Blog pore at 8:30 a.. ou the 10th and may bò' ex-
preted on the 18tà inst.
The China Motal stamer Chingoo passed the Canal on the Bed Jonary.
Canal on the 9th February.
The China Muinai stuemur Kairow passed the
POST-OFFICE NOTICES.
MATS WILL, CLONE_
For Port Darwin. Thorsday Island, Cook- bodro-Per Chingly, to day, the 13th inst, at town Townsville, Brisbane, Sydney, and Mel 17.30 AM
Fer Shanghai--Pre Shanghai, to-day, the 13th inst, at 11.30 AM.
Fer Saigon Tor Hoistcán, lo-day, the 13th ist, at 4.30 F.M.
For Haiphong-Per Actio, today, the 13th int, at 500 P.M-
For Hair and Haiphong.—Per Haiphong, te-murrov, tho 14th inst, at 8.30 a.x.
For Yekobus, Honolulu, and San Francia. --Por Úcsanic, on Thursday, the 18th inej, st 0.30 T.M.
For Singapore-Per Bellona, on Friday, the | 19th inst.. at 11.30PM.
-For Nagasaki, Kobe, and Yokalam-Per- Ancona, on Friday, the 12th inst, al 11.30 AM.
MAILS BY TEE GERYAN PACKET. - The Morigan Contract Packet Dayers, will bo 8.B. Cambodge and Manche, from Havre dispatched on SATURDAY, the 13th February, or 3.8. Manche, from Bordeaux et 8.9. Ville with Mails for the United Kingdom, Europe, de Dunkerque, in connection wita above and conatrine boyond, via Brindisi: to the Steamar, are heraby informed that thate Goods. Streita Sotlements, Batavia, Barmah, Caylon, with this amption of Opium, Treasure, and India, Adon, Egypt, Malta. &c. &o. Valuablus, are being landed and store at their Begistry consus at 1.00 . The mail closes af risks at the Kowloon Wharf and Godown Com-
LATE LETTERS til 2.30 P.M. with 14 cente artes postage. may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwardet on unless fatimation is received from the Consignees bo-
be landed here
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Capt. Berwick, will have prompt deepath for SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, Png's Dodoros, at Kowloon, when delivery
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
|N,B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROTOR
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Eusia.
abore porta.
BOMBAY, ADEN, SUEZ. PORT BAID, BRINDISI, VENICE, FTUME, AND TRIESTE
2723 (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, fore 10 M. TO-DAY (FRIDAT), requesting it to
For Freight or Fussage, apply to
DOD WELL, CARLILL & Co.,
Agente Hongkong, 29th January, 1892.
"SHIB6” LINE OF 'STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, (VIA INLAND SEA)
SATURDAY, the 13th day of February, 1892, at 3 r... the Company's Steamship "BAYERN." Captain H. Eugelbart. with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, CALLEUGE AT GENOA.
Shipping Orders will be granted till 5 p.m. en
.
THE Stenship
***PEMBROKESHIRE,"
the 19th Fobrary, Cargo will do recaired on Captain T. Brown, will be despatched as above Bearduoti NOON.Speciosad Parcels antillon or about WEDNESDAY, the 17th inst. on the 13th February. (Parcela are not to be sent For Freight or Phange apply to on Board, they must be left at the Agonoy's
DODWELL, CARLILE & Co., OH). Contents of Prekagas ara risquired.
Agenta- The Steamer has splendid Accommodation,
Hongkong, 10th February, 1892. and sarrios z Dontor and Stewardess.
STEAM TO YOKOHAMA, VA NAGA- For further Particulara, apply to
SAKI AND KOBE MELCHERS & Co..
Agents
Hongkong, 20th January, 1892,
Point to port light breeze from the West and Giuseppa Sasiai. Master, wil be despatched as LAND BALLWAYS, AND TOUCHING AT
clear weather.
February
AMOY SHIPPING.
AREIVATA
7. Fekleo, British str, from Tamsui.
7. Formosa; Britiel atr, from Hongkong.
7, Palmed. British str. from Hongkong.
Namoa, British str., from Hongong
Whampoa, British str., Coom Shangszei.
2. Kangpai, Clinen str., frm Switow,
DEFAETUREN.
February
6. Thales, British str., for, Taiwaníco.
7. Bise, German zig, for Taiwanfoo.
7. Kristine Nilsson, Ger, bg, for Taiwanfoo,
S. Palamed. British str., for Shanghai.
a. Feriness, British str., for Tamsci.
6, Fakion, British str., for Swatow.
February
SHANGHAI SHIPPING.
ARRIVALS
5. Taike, German str, from Moji
5. Itgo, Gorman str., from Nugsanki.
5, Haver, German str., from Nagasaki.
5 Crus, Chinese str., from Tameui.
6 Pay, British g-bt from Hongkong.
6. Oopack, Reitial ate, from Liverpool.
6. Canfoo, British str., from Hongkong.
7. Haibow, British str, from Swatow.
7. Pachiti, British str., from Foothow.
7 Ashington, German str., from Naguanki.
7 Dardanus, British str., from Liverpool. Fabranty--.
DEPARTURES.
5. Empress of China. British str., for Kohs, 6. Sydney, Froneb str, for Maravilles.
6. Tidsporbi Warn, Jap str., for Kuchlouf an.
fi. Henriksen, Noc. r., for Nagasari.
6. Poochi, Chiness str. for Chefoo.
6. Titan, British air, for Hongkong.
7. Inga, German str., for Nagasaki.
7. Chibaya Maru, Jap, bk, for huchinottu.
7. Hover, Gorman stewart, for Nagasaki.
7. Kungpai, Chinos atr, for Amay.
7. Tangshan, Chinese str., for Chefoo.
7. Whumpes, British atr., for Chafin,
7, Choyang, British str., for Swatu.
7. Lisashing. British str. for Swatow,
WRECKED ON THE GOODWINS.
BRAMOS BARWIN. grandfather of life famonя
above on THURSDAY. the 25th instant, at NOON.
U. B. MAIL. LINE PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER-
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHIKA
WNESDAY Mar. 23 Cry oF PERING (via Ho-? SATURDAY Apr. 16
noluta) 16HE U. 8. Mail Steamer "CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-VIA YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the
SHIP COMPANY.
At Boorway the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.
For Parther -Particulars regarding Fight and Page, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 5th February, 192.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA: AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
........
23rd March, 1892, at ONE m., taking Passen-
Fre and Freight for Japan, the United States,
had Fiurope.
BATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST CLAS5. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimalt, New
(8025.00 Westminster, Port Townsend, Battle. Tasota. Portland, G)
To Liverpool and London. $325.00 To Paria and Bromen: 92345.00 PROPOSED SAILINGS PAOK Hosakond. To Havre and Hamburg ......... ..$335.00 OQLANIO (vin Honolule)THUR DAT... Feb. 16,
Through Passage Tiskote granted to Eing- GABLIC
......THUERDAY....Mar. 10 land, France, and Gurmans by all from Athanie
................. TUESDAY....April 5 lines of Steamers. Rewatc....
w
· (Passing through the INLAND SRA.) · THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship
T
**ANCONA,"
1372
Captain W. D. Mudio, will leave for the above Places on FRIDAY, the 19th inst., at Noor.
H. H. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 9th February, 1892. FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL. THE Sonship
[1
“EDENDALE" Captain Humphreys, will sail on or shout the 20th itist., instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply t
188
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hengkong, 11th February, 1899. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
MADEAS, PURSIAN GULF, RED SEA, BLANK BEA, LETANT, and ADRIATIC FOETH) NE Company's Steamship
"ELEKTRA”
will be despatobed as above on the 24th instant, at Nobr.
Cargo will not be received on Board after 8 r.. prior to date of sailing:
For further information ne to Fusage and Freight, apply ta
DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong. 9th February, 1982.
[5
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, 18MALIA, PORT SAID, NALTA. GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI PLYMOUTIL AND LONDON;
ALSO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CA840 FAN BE TAKER ON THROUGH BILLS OF Lading for BaTAVIÀ, PERSIAN GULY PORTk, Maraeitbes. HamborA NEW YORK, AND BOSTON,
BPECIR ORLA LAND AT PLYMOUTH.
TIRE PENTSKOLAK AND ORIENTAL STEAM Steainskip
THE PENISKILAL AND ADVEN
KHEDIVE, Captain L. H. Moale, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBAY and SUEZ CANAL, 35- THURSDAY, the 18th just, at Noon.
Cargo will be reveived on board natal 4 P.M. Parols and Spain (old) at the Offles antil
..n the day before sailing.
** Bilk sod Valuables for Europe will bo· from-
shipped at Colombo: General Cargo for don will be conveyed via Bombay without tron PROPOSED SALLINGS FROM HemaKoNo, 1892. shipmont, arriving was work later them by
ordinary direct route via Colombo, Tes will be sont either via Bombay or Colombo acriling to
-..
(SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF IND...Tumalay... 1st Mar. Empress of JaTAN.. Tuesday 20th Mar. EAFLESS OF ORIN. Tueday... 28th Apr.
WE R. M. S
"EMPRESS OF INDIA"
arrangement,
Bills of Lading wül be coautersigned by the Inderalgaed.
Goods remaining unclaimed after FRIDAY, the 18th Instaut, at Noon, wil be subject to reat landing charges at one cent per package per diwa.
P.
The Post Office declines all responsibility for Faregistered Carers containing Bank Notes, Coin, or Jewellery, and, where Registration sou bec nezlected, will make no enquiries into atkgod losses of auch covare.
HANKS.
HONGKONG & STEANGHAT BANK.
CORCOLATION.
CAPITAL....
BL4,000,000
All Claims"waat he sent in to me on or before† the 19th inst. (FRIDAY), or they will not be re- ecgnise. All damaged Packages will be ex-PAID amined on FnIDAY, the 19th inst., at 10 AM. Reserve Fun8 6,300,000
No Fire Insurancs has been affentad.
RESERVE ABILITY OF PROP TOU, $10,000,000 G. DE CHAMPEAUX,
COURT OF DIRECTORS:
Agent. Hongkong, 12th February, 1892.
.r
"NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE, A
THE Ship
J. S. Mores, B«q.—Chairman
8. G. MICHARINEN, Bg-Dopaty Chairma
[2
7. P. Davies, Ban
C. J. Holiday, E-
it. topplan, Ben.
"JAPAN" having arrived from the above parts. Consignas of Cargo are koroby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining ea bound after the 15th instaut will be landed at Consignes risk and expenes into the Go. downs of the Wanchai Warehouse and Storage Company, Limited, Wunchas.
No Fire Insurance will be affectext. Billa of Lading will be ocuntersigned by
DAVID SASSOON, SONE A Co,
· Aganta. Hoogkour, 18th February, 1892.
No. 4.
wmm..
1393)
CUSTOMS NOTIFICATION. TOTICK is kereby giten. That on the
1966, and 20th inst., they being RACE DAYS Orice will is OPENED at 0A.M. and CLOSED at Noon, bat wark at the OPIUM EXAMINATION HULK and tha
Hon. J.J. Karwick.
Alex, MoConachis, Equ
L. Porqueaker, Hay
D. R.Saro, Eur
CHIEF MANAGE Hongkong-F. DE BOVI
MANAGER: Shanghai-J, P. Wade Gard'NEË. Esq. LornoK BANKER LONDON & COUNTY BANE ING DOMRAFT, LIMITED."
HONG KONG
INTEREST ALDOW BR.
On Öncel Amcoñal at the sưho of 2 par Cent.
Anna Puskaily balance up to $200,000. * Fixed Deposite
For months, 39 per Cent, per Aunum. *For 19 ponti, 43 par Cent. per Auzu $200,000
pla
Kor 12 months, & per Cant. per Annum on soma in excess of $200,000.00
HONGKONG INTEREST CHARGED
% on Loans against Shares with fafi Margin. [4 % on Advaasis oghinat Goods in Neutral Go-
downs.
downs.
15% on Current Aeronnd-Ornedrafts. 12th.on Advance against Goals in Privata. Go-
ADE HOVIS,
Chief Manager.
130 Rangkong, 28th October, 1981.
DHE NATIONAL BANK OF CHINA,
For farther particular garding FREIGET CUSTOMS STATIONS will prosed as stund.
and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL BRAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hongkong.
HE Steamship "OCEANIC” will be dig. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND | Certain Marshall, H.N.E, miling at Noor quired to be declared prior to shipment.
patobed for: SAN FRANCISCO, vis YOKOHAMA and HONOLULU,0% THỪKS. DAY,EBBRUARY 18th, at ONE P.M., Connection being made at Yokohama with Siamors from Shanghai and Japan Purts,
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST ULANS..
To San Francisco, Vancouver,}
Victoria, Esquimault, New Westminister, Port Townsend,
$225.00
Beattle, Cheers, Portland, O., }
To Liverpool and 1.oadon.... $325.00
To Paris and Bremsen..
To Havre and Hamburg,
$345.00 $335.00
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION ·
30 day
Tickets:
Kansas City, Mo., Omaha, Neb.... 285.00 St. Louis, Mo.
St. Paul, Minn.,Muncapolis, Minn. 292,90
Chicago, Ill
Milwaukee, Wis
Cincinnati, Ohio.
Colarabes. Ohio.:
Through Famage Tinkota granted to Eng.Detroit, Mich
land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers:
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Charles Darwin, the naturalist. Inscribed upon Kansas City, Ma, Omaha, Neb...
his seal the significant worde. "Omnia ex con- St. Louis, Mo.....
chill things arise fremogatem. But, from
285,00 202.501291.50 292,901
Cleveland, Ohio.
1294 50 291.30
297.50 29500
299.54295,00
DO TUESDAY, the let MARCs, with Her Majesty's Maila, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND BEA and YOKOHAMA.
RATES OF PASSAGE. (Iz Mexican Dollars). FROY HONGKONG, Frust ULANA,
TO
802.30301.50
3045 304.20 Vancouver, Victorin Engai
Jos
PATYS 4 | 13
Mens.
[304.95: 302.75
1906.35, 305.00
mult, Now Westminalar, B.C.
| 309,95: 307,45
Fort Townsend, Svattle, 'Ta-
doma, Wash
225 333 394
Portland, Ore.,San Francisen.
Toronta, Canada Pittsburg, Pens
81025; 807.00 Niagara Falls, N.T., Buffalo, N.Y. 311.00) 108.50 Washington.D.C., Baltimore, Md. 817.90 311.75 Montreal, Canada.....
|319.75 313.00 Thiladelphia, F.. [319.75 $12.50 New York....
1319.75 3315.00 Boston, Masa......| 321.15| 317,00 Portland, Maine $27.25 317:00 | All the above Rates are in Mexican Pollars. Epecial races (first clam only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military,
what do oysters arise? What la the origin of St. Paul, Minn, Minneapolis,997,50 295.00 Diplomatis, and Cir Services, to Europeni
Chicago, In.
matter? Ah! nobody knows. Yet ane thing Milwaukee, Wis
is getting plainer every day. Let the m'enuigati, Ohio.
story show...
Ela go on to say. On the 17th of Decem»
Columbus, Ohio.
Détroit, Mich
han 1872, whilst soling seship's carpenter on board the steamship Horrento, I was wrecked on Cleveland, Ohio...
Toronto, Connda
the Go dein Sands. The phook to my system Pittsburg, Peon.
259,50 295.00 | officists in service of Chica and Japan, and to 302.80 301.50 Government officials and their families. 304.25 30-120 Passengers by this lies have the option of 304.65 102.75 procosting Overland by the Southern Paclite (906.83 305.00- and connecting Lines, Central Pasifa, Northern
309.95) 307.15 Pacife, or Canadian Pacific Railways.' 310.25 307.00 Return Tickets-First Class. Prepaid re-
was so great as to produce an effost never felt Niagara Falls. H. Y., Baffalo, NY. 311.00 308.50 Inro tinkate to San Francisco will be ined at b foro. I fell into a low, weak state, and was Washington, DC., Baltimore, Md. $17.30 11.75 following rates:- rsized with giddiness and a sinking, fainting, feeling. I bada bad taste in the month, weight Montreal, Canada
at the shent, and great pain after eating, and
Philadelphia, Penn
Kew York.......
my face would bare like fire. I had difficulty Boster, Maad
in breathing and palpitation, and ofte i a pain
312.75 313.00
(319,76) 812,50 ..$319.75 $15.00 321.15 817.00 337.25 317.00
Beed to run from the heart through to y Portland, Maine shoulder. I had a biod of rumbling all over All the abers Rates are in Mazioan Dollars.
me, end a oboking sousation at the throat, with
rush.of blood to the boad.
Special rates (fret class puly) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military.
Retura Tickets-First Class-Prepaid" re-
while, but said to my wife,Year bushand is in following rates
4 months
a critical condition, ant ay die at any time."
"Howarur, I got to work for a short time. ; 12
.....8907.50
..................8393.75
12
..8337.50**
4 months
Time is rookened from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
Passengers who have paid full fare, re barking at San Francisco for China or Japan (or sice versa) within one year, will be allowed Fais allowanos dos not apply to through fares Is discount of 10 per cent from Betors Fare,
Eanff, Calgary, Alba.. Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Dalmik, Minn Chicago. Il Kansas City,
86 Louis, M Milwaukos, Win Detroit, Mich., Chians,
Cloveland, Columbus, O... Hamilton, London, Toronto,
Ont
New York, Albany, Troy,
Buffalo, Singus Falis.. N.Y Kingston, Ottawa, Ont., Mon
treal Quebec, Que
Rochester, N.I.
Pittsbarg, Pa......
Washington, DC., Boston,
£35 289 447 275 413 492 285 423 499
The Contents au Valco of Packages are re-
Shippers are particularly requested to note the terms and conditious of the Company's
Black-Bills of Lading.
This Steamer takes Cargo and Passengers for Marsilios.
.FL. H. JOSEPH,
Superintendent. Rongkong, 9th February, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERINE MARITIMES. PAQUEBOTS POSTH FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
13
J. McLEAVY BROWN,
Commissioner of Customa
for Kowloon and District. Custom House, Kowloon, 11th February, 1892.
379
NOTICE.
YARRARA MARBLE TOMBSTONES. MONUMENTS, and other works, au por designa artistically made at moderata prices.
Apply to
D. MUSSO & Co. Tiongkong, 5th January, 1892.
DR.
KNORR S LION BRAND NTI PRINE
Doss for Adults 15 to 35 grains troy.
198
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO rowdy in cases of HEADACHE, MIGRAINE
LOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES. AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATAY.
AŬ50. LONDON HAVRE, AND BORDEAUX
THE LIMITED.
AUTHORIZKO ÇAPITAL, Sensorben
$1,000,000.
... 500,000;
HEAD OFFICE--HONGKONG.
Coter of DIRECTORS. D.GILLIES, Fra
GROWTUNGSHAND, Eiq. W. Worton, Esg. CHAN KIT SHAM, EAN C. J. IF1RST,
Kwan or Chus, Esq. Gao, W. F PLAYFAIR Chief Manager.
ADVISORY COMMITTEE IN LONDON. THOMAS CARNICHAEL, Deq, Messrs. Dout,
Palmer & Co.
JOHN BUTTY, Esq. Messrs. Joho Battery/
& Ca
GRO. MUSKO, Manage
.. BANTERS,
Is the most proved and most effiencions G. B. STUART WOSTLEY, Esq, M...for Hallow
NEURALGIA. RHEUMATISM, FEVER, TYPHUS, INFLUENZA; DENGUE, -ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, Mad many other complaints. It is also the very best Antisepto. Highly roommanded by the üledi. cal Fuenity. To by had at every reputed Che mist and Draggist. · Ask for Dr. KNORR'S ANTIFERINE! Each Ti booss the inventor'
285 443 517 WEDNESDAY, the 24th Fobrusty- |- signsture "Dr. KNORR" in red letters.
305 458, 584
1892, at Noow, the Company's Sanship
|" SAUHALIEN," Commsudant Homery, with Supplias constantly on hand at the Okina Ex- Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave|port, Import, and Bunk Co-Sole Agenta foa this Port for the above places.
Chica
Beware of spuriona imitatis! [2779|
Cargo and Spacia will to registered for Los- don as well as for Marseillce, and socopted in
transit through Marsoilles for the principal PORTLAND
Places of Europe. :
r...
Shipping Orders will bo prantod till Nooy, Cargo will he received on board until Specs and Parools until 3 PM, on the 23r
Baltimore, Md., Philadelphia 14 465 43 Tebmary. (Patoels are not to be sant en board;
Mas, Portland, Me,
Halifax, N.S., St. John, N.H.
Liverpool and London via El
verpool Paris, via Liverpool anıl Lon- ...............
Havre, vs Liverpool Fremen,
Lamborg
323 575 650
they must be left at the Appwacy's Offs.). Con- tenis and Value of Packages are required.
For further particulari, apply at the Com pany's Offon,
6. DE CHAMPÉAUX. Agout, Hongkong, 11th February, 1892,
FOR NEW YORK. (THE 3/8 L. LI. American Ship
"JÓSAPHUS.” -
TE
tud olans stastner and let class on rail, and Smithwick, Master, will lead here for the above 2nd class steamer and rail, also Storage Fares Port, and will have quick deepatob
For Freight apply to
and Thates to other places, quoted on application. embark Passengers
Helara Tlaketa-Time limit for prepaid re- sars ticket is reckoned froza date of one to date of re-embarking at. VannouYAY.
Through Passage Tickets granted to England, Frmos, and orinary by all Trans-Ainatie lines samo of bamera
I slept very badly, and after a time I got so Diplomatic, and Civil Bervices, to European China and Japan to Europe. Derous and weak I min afraid to go about, and ¦ effeists in wervice of Chins and Japan, and to
Through Bill of Lading laod for traps would ait in a chair quite powerlous. Lars Govornment officials and their families. doctor, who treated me for a time, and then went Passengers by this lins have the option ofportation to Yokohama and other Japan Ports, me to a bospital in Rattlebom Place, Londen, proceding Overland by the Boathorn Pacifle to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities The Steamers call at Vistoria to land and whore i was under treatment for three months and commanding Lines. Central Psoifle; Northern of the United States, vin Overland Bailway, to Harann, Trinidad, and Demerara, and to parta but gut vor better. I then pat mysali under a Pacific, or Canadian Profio Railwaya. losal denter, who said I was anffering from ner-
in Moxies, Central and South Americs, by the vous debility. He patched me up for a little turn tickets to San Francisco, will be issued at Company's and connecting Steamare.
Freight will be poppived on board viztil 4 rm. the day previous to sailing. Persal Packages will be received at the Omes until 5 das all Pl Packages should be marked to address in fall; value of esme is required.
Cromaine Invoices to accompany Cargo dos Alant 1830, while working at Messrs. West- embarking at San Francisco for China air Japen nad points beyond Ben Francisco in the wood and Bailey's, Millwall, a mate who so my (or vice versa) within one year, will be allowedited States, should be beat to the Company's Kafferings told me of a wedielus called Mother discount of 10 per cent. This allowance Lockers in Sealed Envelopes, addressed to the Soizel's Carative Syrup, and he brought me not apply to through fares from China and Japan Collector of Customs at San Francious. bottle. After taking the first bottle I found mytkinps.
For further information as to Pastage au food agreed with me, and I began to improve. All Parcel Packages should be marked to Fright apply to the Agency of the Company, All narvone feeling gradually left me, and by address in full; and same will be received at the No. 7. Queen's Bond Central. permavering, with the medining I was anon onrad. Coropany's Office until FIVE PM. the day pre- From that time to this I have been a strong vions to sailing.
and then was as bad as ever. I bugere en in Time is reckoned from date of issue to date of this way for years-snow a little better, now re-embarkation et San Francisco. worse, but never wel
-Passengers who have paid fall fara, re-
men, and long harder work than ever in my ho Consular Luvoices to scoompany Cargo de before. I have since kept Mother Baigel's Syroptined to pointe boroud San Franotaso in the in the bouse, and my wife, who was a great United States should be sent to the Company's sufferer from rhegmatian suð drepay, has fourd Room, addressed to the Collector of Customs, more relief from it than from anything else. If
nay of my family ever ail anything, a few dosag soon sota them right.”
The statement from which the foregoing is an ontract was made by Mr. William Hill, "ship's sarpenter, 109, St. Anne'a Bosi, London, E.
For further
San Fran information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 12, Queen's Road Contral.
J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 11th February, 1882.
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 11th February, 1802
'FOR NEW YORK.
HE BLL American Ship
Port and will have quick despatch.
"GOVERNOR ROBIE," Nichols, Master, will load here for the abcre
For Freight, apply to
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 13th January, 1892
ГНО
REUTER, BRÜCKELMANN & CO. Hongkong, 12th February, 1892.
Jest
EE
SANG CCAT MERCHANTS,
hire always on hand
Special raton (first olsss only) are granted to LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIF- Missionarise, members of the Naval," Military.
TION OF COAL.
PRAYA.
affivials, in servico of China os Jara, ropio Address: Caroor Mossword SANG & Co
1206 Gerorament officia
or and to
Casourough Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Forte, and to Canadian and United States Punta
CONGULAR INVOICES of Goods for United Statas Points should be in quadruplicate; and ons wopy must be sent forward, by the steamor to the care of D. E. BROWE; Assistant Gruera Freight and Passenger Agent, C. P, R, Van-
| motiver, B.C.
PARCELS must be sent to the Company's Ogles with address parked in full by & râ on the day previous to sailing.
For further information nito, Paunge and Freight, apply to
E. HOLLOWAY, Osters) Agost Hongkong, 11th February, 1591.
12176
I EN TING,
SURGEON DENTIST, -No. 10, D'AQUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE, Consultation Free. Hongkong, 23rd September, 1891. "ARBOLINEUM-AVENARİT'S
ULED FOR 16 TRABA,
Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Anta, Decay, Fungus, Bet, and Lampaens.
CHMENT
J. B. WHITE & BRO 8.
·SoLa AGENTA FOR CRINA,
HOLLIDAY WISH. &.00. Hongkong. Rék 'A nril, 1983
12145
NOTICES OF FIRMS
THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND THE STRAITS, LIMITED.
LONDON-THE ALLIANCE BASE, (LD) SCOTLAND THE COMMERCIAL BANK OF HOLLAND.
Shanghai ADVISORY COMMITER.
Hit Ex. Hot Fo Yees. LIM KWAN KING, E MAKE TCHONG, Kaq. Unu MANG STATO, Est
TONE Kwis suwy, Reg.
C. J. GALLOWAY, Manager.
AMOY-J. ANDERSON, Manager.
Current Accounts opened. Money reqsivod en Deposit. Drafts issued Bills parchand and collected. Advances made en Sasuritiswor Goods in Neutral Godowns. Usuri Bank Agency bariness undertaken.
17
k
3
Interest for 12 Months Fixed ...........5 %
......4 .....3% Current Acounts For Rates of Interest for other periods apply to the Manager.
Hongkong, Wth Jaceury, 1992,
HONGKONG SAVINGS BANK.
LIS
ruLe Basiness of the above Bank is conducted.
DY Order of the Board of Dirosters, I B. bare To-dar takou over the MANAGE HONG KONG AND SHANG MENT of the HONGKONG BRASCM of this HAI BANKING CORPORATION. Enlen Book.
CHANTREK INCHBALD,
Manager
Hoogkong, 12th February, 1892.
NOTICE.
991
YSON, HENRY HUMPHREYS, Moted into Partnership with me on
the lat day of July lant.
JNO. D. BUMPHREYS. Hongkong, 12th Ducember, 1891.
may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed at 31 PER CENT. per annum,
Depositors may transfer at their option bak anges of 8100 or more ta the HONGKONG AND Shanghai Bane to be placed on "FIXND. DEPOSIT &t # PER CENT. per satu.
For the HonaKONG AND SHANGHAI
Banking CorPORATION,
F. Lu BOVIS,
Chief Manager. Honglong, 19th Augasi, 1891.
The BUSINES3 beretofore carried un under the Name of JMQ, D. RUMPERRYSTUS henrsforth be Conducted nader the Nams of JOHN D. HUMPHREYS & SON.
JOHN D. HUMPHREYS & SON, Hongkong, 12th December, 1891.
[60
TOT RESPONSIBLE FOR DENTS: N°
"Northne the Captains, the AGENTS, Dor the Owrees, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offloars or the Crows w the following Vessels during their stay in Long kong Warbour:-* HusTEIN, Ger. str., Bruhn-Wieler & Ca JAPAN, Brit. str., Olifent-David Sassoon, Sons
& Co.
Sols Agents for Chias, TORZINGTON, Brit: str., Berwick-Dodwell,
SCHEELI & Co. Oneill & Co.
Hongkong, 25th January, 1891.
128 VELOOK, Belt, bk, Martin-Übinets.
11
NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED, AUTHORISED CAPITAL PAID OF
LONDON
2000£2,000,000, ...£580,000.
Head Oflgo...40, THREADNEEDLE STREET, West End Ofoe, 25, desPUL STREET.
Dánches
-Itta, China, Japan AND THE COLONIES. TITE BABA repeired money on Deposit, Boy Bells us of Exchange, istasa Lotters of Credit, forwards Biller for Collection, and Transsofa Banking and Agray Boxiness gunurally on topne to bo had an application,
E. W. RUTTER, Manager. Hongkong, 28th Ostaboe, 181,7
гля