THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, FEBRUARY 5ra 1993.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

FOR SALE

FOR SALE.

AS. IDECKS CHAMPAGNE, 189 Warch Srat. $25 per case of I duzez quarts. › $26..................... 15% man of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & C CLARET, CHATEAU LAROSE. $19.................... per base of 1 dosen quarts. $14 per cam of 2 dozen pinta

PONTET CANET.

$0.10 ..................... par rass of 1 dozen qands. PALMEL MARGAUX. $7.50........ For care of 1 dosam quaria, $8.50

por ass of downpints. LORMONT. S

por caus of 1 drzjeri urba per ease of dozen pinta. JOHN WALKER & KONSV OLD HIGHLAND WHISKEY.

mengejs per n39s of 1, dozen battles.

ALNOJ

CUTLER PALMER & MY

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & CA Kangkong, th December, 1561.

FOR SALE.

JUANPAONE "MONOPOLES

-AEDSIECK & Co.-

MONOPOLE RED BRAT (adion dry),

Do "800" BED FOIL Do.

GOLD FOIL (dry)

foxtra drs).

DET Do

do.

CARLOWITZ & Co.

Sole Aponte for...

BERECS & Co., R

For Hongkone. Chinn, and Japan. Hongkong, Jet July, 1895.

TUR SALE.

[161]

THE well-knoJAPANESE NATURAL

MINERAL WATER HIRANO,” Bright, Sparkling, und Eferrescent, Per onse of 5 qtaris $7.00

Pre case of 50 pints 85.25

GEO. R. STEVENS & C., Solo Agcatu

:1

Hongkong, With November, 1891.

FOR SALE.

BEST STEAM COAL

NOTICES TO CONSIGNEES,

TIB CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND PANDA SINGAPORE.

THE Company's Steamship

"OOPACK".

baring nerived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods as being landed at their risk in the Ga dowas of thin Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Kowlcon, whence de livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Offse of the Undersigned before Noor on the blu instant, or they will not be recognized.

All broken, obafod, and damaged Goats are to bo left in this Godowns, where they will be or

miond on the 4th int, at 3 r..

No Fire Iteraner has been offenced, and any Goode remaining in the Godowns after the 5th inst, will be subicos to rent.

1901

Optional sarge will be forwarded unless notice to tan contrary be given hefurę NOUN TODAY.

Bill of Lading will be countersigned by

ARNOLD, KARBERG & Co. Agents Hongkong, Jet February, 1802

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES...

5.3. "RADNORSHIRE.”

FROM HAMBURG, ANTWERP, MID. DLESBORO, LONDON, AND STRAITS.. ONSIGNEES of Cargo are heroby in formed that all Goods are being Innded at their risk into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery any be obtained.

Optional cargo will be forwarded unless noites to the contrary be given before Noos To-DAY,

No Claims will be adinitted after the Gooda 12553 have left the Clodowns, and all Goods remaining andelierod after the 9th inst, will be subject to rest

All claims against the Stasmen naki ha pro. sented to the Undersigned on or before the 9th

THE Undersigned bag to inform the Publicist, or they will not be recognized.

that they linya bean appointed AGENTS

la Hess for the SAI PANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY, of Kaus, And and thy spaced supply COALS of the mid Mine at this most reduced and moderato pricas.

Samples of these Conls were duly tested by Mr. ANDREY JORY. Engineer Surveyor, und found, as por Cartillasta," to be clean and good burning Coat

As Jusprofino is razpestfully invited.

All benken, chafel. and damaged Goods are to to inft in the Gedowns where they will be axminined on the 8th instant at 3 P.M.

No Fire Incurance bau been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLIËL &

Agants. Hongkong, 2nd Fobrtary, 1882.

TRỌNG TÀI PHONG & CON

Collieries' Aravay,

21, Contral Prayol. 2481

Hongkong 4th November, 1891.

1577

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES per Company's Steamer "TELEMACITUS." are hereby uofified that the Carro in being disi- abarged into Craft, andfor. landed at the Go. downs of tho Uudersigned; in boil wees it will Cousignces risk. Tho Cargo will be ready for delivery from Craft or flodowa on and after the ist inst.

Goods undelivered after the Sth February will be subjel to Rent. all damaged Goods must

Hoogkong, 204 February, 1892, -

FOR SALE. HORIZONTAL SUGAR CANE UT, the Rollern are in dia, by 7 long with one '40. ILE. N. Engine, Gearing and Beiler, Capable of Cushing 300 tone of Cane por day. Horizontal Sagar.Cans MILK, tas Rollere in dia by 54" long, with one left in the Godowns, where they will b

HPAN. Engine, Gearing and Boiler, aramined al. 11 A.M. on the 9th instast Capable of Crushing 16 tons of Case por day.

BUTTERFIELD & SWIRD.

Agents. 4-42 Coptrifugal Surar Curing MACHINES with 2 Doable Driving Engines. J CRANE to lift 3 tons, suitable fon Wharf or Lighter, 1 L.P. N. Fertaide BILER and ENGINE with enlarged fira back for baring Wood or Coal. Horizontal and Vertical Driving ExoTune, and BCILENE vinns sizes ap to 30 ... N. 1 Lauren's Ex aitable for a boat about 10 long. FLARING MACHINE to phone 1 by by 21-17 Contre Brew Cutting Loose Fed LATHE 1 PUNCHING and SHNAR ING MACHINE. I Clat Bending MacE. ENTRY TOOL GRINDERS

A FIVE BARRELLED NOLDENFELT MACHINE GUN, 50 Colibre, with Stard. Shield, Hoppers, and Fittings all curaplofa and in perfect ordas. Tho Freno and Breech are handsomoly Nickel-platad,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

ONEIGNEES per Company's Steam" -

"DABDANUS"

are hereby notified that the Cargo le being dis- charged into Craft and/or lasted at the

downs of the Indersignal; in both cases it will eat Comign risk. The Cargo will te ready for delivery from Craft or Golown on and ufter the Red just.

DESTINATION,

LONDON TIA SUI CAMAL LONDONTIA FORTS OF CAI ... LONDON VIA L'OR OF Call ... ANTWARE & LIVERPOUL... BREMEN & PORTs of Caut MAESEILLES: VIA SALOON, Ko. HAVRE, LONDON. IRURG, do... HAMBURG & LIVREPQUL... VANCOUVER, via HAL.. to... VICTORIA, B.C., & PLAND. &e. SANFRANCISCO AY HAMA.Se NEW YORK is SUE CANAL. SAN FRANCISCOTTAYAMA, NEW YORK SYDNEY, MELBOURNE. &.. SYDNEY & MELBOURNE, & STRAITS & BOMBAY STRAITS & OALCUTTA .................. SINGAPORE..... YOKOHAMA, KAKI & Kouk YOKOHAMA & HIOO. NAGASAKI KOBE, A YRAMA. SHANGHAI

WAOW. Amor, & PoocnoW... MANILA DIRECT....

VERSEL'S NAME

VLAG & 670.

PANTAIN,

POR BENIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCOND.

Bardanus

Bril. dtr.

Perly

On latins

Kintnek.

Oopack

Brit. str... Thomann Brit, ale

Duvios“,

Pathan

Beit str. Roy

Bayren

Gor, str. Engelbart Sylneg

Fron air... Děldoreix... Carligemildro

Beit str.

Parsona Titan...

grigentot Brit, vår. Empress of India...

Brit, str.... Zambogi City of Poking.

Edendale Drui

Gavarner Eshia... Gathrietaryk

Ching

Brit, ate. Edwards Amar, sir... Brit, etc. ... Brit. str.... Amor. sh... Nichols Brit. sr. Hotras... Brit, sir... Hant Ital. str. Raccoriui Brit, str... Jnekson Brit. .....

Jophs. Saymeat..... Christianie, «. Barwick......

Hempbroys...

Brit. str.

Bingau....

Kutang

Teheran

Verica

Aghila

Gur, ar.

Torrington L'eking

Brit ste.

Gerstr.

Nama ..... Don Juan

Bit sis.

Span, str.

E. Schulz Goddard

Beltran

VESSELS ON THE EARTH VESSELS ON THE KATH

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- SAKI AND KORE. {Passing through the INLAND BEA) THE P. & D. S. N. Go's Steamship

"VERONA,"

Captain F. IL. Symone, will teava for the above Pikeur TO-DAY, the 5th Fob, at Neon. E. A. HEWETT.

for Superintendent. Hongkong, With Jaucory, 1892.

·FOR YOKOHAMA AND RIOGO. HE steamship

"AGLATA,"

·· [1]

Captain Christiansen, will be despatched for the plovo Porta TO-DAY, the thin, Noox.

For Freight or Fasmigu apply to ~~-

SIEMSSEN & Co, Artemis, Hengkang, 4th February, 1892.

THE

FOR SHANGHAL Stanship

*PEKING," Captain P. Scbalz, will be despatcher for the ubové port TO-DAY, the 5th inst, ut 4. .M.

For Freight or Penge, upply to

SIEMSEN & Co. Hongkong, 4th February, 1892,

134

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

www.

FOR TIMOR, ADELAIDE, MEL- BOURNE, AND SYDNEY. (Taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, )· "HE Steamship

"" HE

"GUTHRIE." Captain Helmia, will be despatched for the above Porta TO-MORROW, the St Web, P.M.

This well-known steamer is specially fitted For Pussegers, and has large Cooling Chun- bors, thus ensuring a supply of Fresh Meat. Mik, les, &o, throughout the voyage:

For Fraight or Pussigo, apply to

GIRB, LIVINGSTON & CO...

Agents.

195 Hongkong, 5th February, 1892,

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR ANTWERP AND LIVERPOOL, calling at MARSEILLES if indument offers. *HE 'tamship

PATHAN

Goods andelivered after the 10th instant will Captain Roy, will sail ou or ahmmé TO-MOR. be smbinat tak All damaged Goede tenet Row, the 6th Feb, instead of a previously od be left in the Gotown where they will be ex-vertisol. smined at II Ant. on the 11th Just.

[310

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Ilongkong, 2nd February, 1992, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE.

Company's Steamship -

"KUTSANG "

For Freighter Pasengs, apply to

DODWELI, CÂRLIUL 2, Co.,

Agenta Hongkong, 29th January, 1891,

U. 8. MAIL LINE.

PACIPIUMAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG.

CHINA...

Butterfeld & Sirs Arnhold, Karbary & Uo..... Arnhold, Karborz & Co. Dodwell, Caclill & Co...... Melchors & Co. ange Mossagories Maritimes.... Dowell; Carlill & Co...... Butterfield & wine g Gensdisa Preila R. Co... Gibh, Livingston & Co... 1. M. S. 5. da, O. & D. S. & Ch Dodwel, Carill & Co. Reatur, Bracketraun&o. Gibb, Livingston & Co. Bacterfield & Avize......... Carlowitz & Cb......... Fatalino, Mathxon & Co.... P&O S. N. Co. P. O. S. N. Gu

Dodwell, Carlill & Co....... Siansson & Co. Dodwell, Carill &C. Brandao & Co.

OCEAN STEAMSHIP COMPANYS FOR HAMBURG AND LIVERPOOL,

· (withoni, transhipment.)

TE Compey's Sisainip

TITAN"

will be despatched as above na MONDAY, the 8th Febenary,

ཪྐུ་་་

J

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 26th January, 1892. ste

STEAM TO SINGAPORE.

THE P. & O. S. N. Co.'s steamship

TEHERAN," Captain J. F. Jephson, will leave for the above Phies MONDAY, the 8th inst., al Noor.

.. JOSEPH,

Buperintendent.. Hongkong. Fabruary, 1802.

UNION LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KODE, AND

TOKOHAMA.

THE

HE Steamship

"TOLRINGTON,"

[304

On or about 29th inst. On or about 16th inst. On or about GE inst. On 130 last, at 3 p.m. On 10th inst.. at Noon. On bot 13th inst On 8th inst.

On 1st Mar, at Noon, On Wth inst, at Noon.

TESSKLA ON THE BERTA

SHIPPING IN POHT.

Sussex British str., 1620, H, P. Holt, fan. 18,

Gibb, Livingaton & Co.

SHIRE" LINE OF STEAMEES. FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON,TH

HAMBURG, AND ANTWERP, HE Steamship

"CARDIGANSHIRE," Captain Parsons, will anil on or about SATUR DAY, the 13th instant, instead of as previously adverthod.

For Freight ne Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.. Agosta. Hongkong, Sud February, 1892.

[2799

On, British str., 709, Gololonski, April 1, Chinese, for Canton Tamarind, Noz. st., 885, L. Cutley, Nos. 21.

Wioler & Ca

Teheran, British str., 1,894, Jephron, Feb. 3,

P.&O. 8. N. Co.

Torelogion. Brit. str. 1,503, Bacwiek, Fab. 2,

Didwoli, Carte for Jspar Velox, Berane str., 269, Johannson, Dea. II,

Wieler & Co.

Verons, British abr, 1,576, Spur. Feb. 1.

P. & O. 8. N. Co., for Japan

Os, 861 P.M.THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-Zanbar British str. 1.561, Bis mis, Fit 1,

GATION COMPANY, LIMITOO.

On With inat.

On or about 12th inst. Quick despatos. To-morcow, at 21.5. Orlich Inst.

O 10th ist, at: Norm. Oath inst, at Noes. On 8th inst, at Noou. To-day, at Noon. Talay, at Noon, Quick despatch. Tulay, at P.. On 7 inst, daylight. Tomorrow, it

VESSEL ON THE BEATA PORTLAND LINE OF STEAMERS. FOR HONOLULU VICTORIA, B.C. AND PORTLAND (OREGON) v JAPAN PORTS.

(Taking through Cargo to Pacino Coase PORTS. ab to INLAND and ATLANTIO Urries, connecting at PORTLAND with the Danaon RacLWAY AND NAVIGATION COMPANY, UNION PACITO RAILWAYS.) | KR Stonehi.p

T

"ZAMBESI,”

FOR LONDON, VA PORTS OF CALL.

THE Company's Stenaishiy

THE

*KINTUCK."

W. & Clamson, Commander, will be despatolad at above on or about the 20th, Febranry, instead

of as previously modified, For Praight, apply to

1160

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong. Sel February, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. *** PAQUEROTS POSTE FRANCAIS

NOTICE.

---

·Gibb, Livingston & Co.

NATLING VESSELJ. Aron, Noyw. bark, 64, A. Chivasson, Now,

Clinom

Aurora, British bar, 195, 0. Wacenez, J. S.

Chinemy

W'eler & Co.

Bygis, omise bark, 233, Higenberg, Feb. 3, Colom, Amr, bark, 870, C. M. Noga, Jan. 2,

Orlor

Gov. Rahie, Arar, skin, 1,427, Nichols, Nov. 30, Rear Brookelmaan & Co., for New York Hornan och, 120, Hases, lack.

her! + Co.

Josephus, Arshia, 1.490, Smithwick, Java, 19,

Order Mary Stewart, Brit. ek, 41.1, Tro apsas, Nov.

27. Ur'e

Yura Shan Shing, hins 3-mah, 215, Lok CO-Norman, Retish, sh., 69, Humphries, Jan. 50

Li Tong, Sept. 21, Yong Res & do.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA,

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA. ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX

AL90,

Order

Storfiet, British bark, 570. J. Clark, Jan. 25,

Wisior & Co.

Velecit. British back, 491, R. Martin, Deo. 19,

Chi Est

AMDT. Park 271 Janary, 12 Bernes, Dateh se, 1,439, H. Klein, Jan. 25

Peng & "

Captain Edwards, will be despatekstas obore on () WEDNESDAY, the 10th February.se Garsa ix, 297, Iaulsen, Jun. 12 WEDNESDAY, the 1th February. at Noon.SYDNEY," Comnuudant Delacroix, with Kristins Vilason, Gor, bg,, 280, Beyoou, Jus. 12,

1892, at Noox, the Company's Steamship Pelg&Go

For Fight or Passage, apply to

|

GIBD, LIVINGSTON & G.,

Agents Hongkong, 29th Jundary, 1999,

16

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

Mail, Purungara, Spacio; and Cargo, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be rogistered for Lon- dos as well as for Marsailles, unt sccepted in transit through Marseilles for the principal Pinces of Europe

Bhipping Orders will be granted till Nooy, FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND Cargo will ha zesired ou heard antil &

FORTS, BRISBANE, SYDNEY, AND

Specio and Parools until 3 P.., on the 9th MELBOURNE.

Pobruary. (Parrale aro not to be sent on boant; they must be left at the Aganey's Offen) Con- THE Company's Steamship

tents and Value of Paskagas are required. *CHINGTU,"

For further particulars, apply at the Com- pary's Office

Capt. Berwick, will have prompt disputen fer Bunt, Commander, will be despatched as

abere ports

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co.,

Agenta Hongkong, 29th January, 1892. 2723 INDU-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. * Company's Steamship

KUTSANG," Captain W. H. Jackson, will be despatched as above on TUESDAY, the 9th inst., at NOON.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, 3rd February, 1892.

1316

THE CHINA MUTUAL STRAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA PORTS OF CALL. UIE Company's Steamship

"OOPACK,"

D. Davies, Commander, will he optebed above on or about the 26th February,

For Freight apply to

ARNOLD, KARKERG & Co.,

Agents. Hongkong, 20th January, 1892.

1205

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

330

"DARDANUS," 12736 | Captain Pardy, will be despitelial as above e

SUNDAY, the 21st inst.

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 2nd February, 1892. OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAN SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIL THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING OVERLAND BAILWAYS, AND

STEAMERS.

WNESDAY Mar. 20

18 Cantro Seres Cutting Brake LATHE, Screw Cutting Larius of various siano, Blotting MACHINES. SHAPING MACIES, Radial Dri- ing MACHIN38, Deiling MacNES, Forew Catting MACHINES. TAPA and Dres Tarimas sizes, Horizontal and Dignal STEAN WIN-“ cire, Patent STEAM WIDLASSEE, Tateat Steam and Hard Power Steering GEAR, Stem Pours, Steam Donkey Puses, Centrifugal PUMP, Forms Pemra, Weston's Falent BOOKS and CHAINS, Pauching BEAR, Single end; Double Purchase Crab WINCHES. HYDRAUaving arrived from the above ports. Consignees JACKA, Ovarbest TRAVELLERS, and Power of Large by ber are hereby informed that their CITY OF PEKING TESDAY Fab. 9 DRIVING WHILS. Shafting and Pays. Goods will be delivered from alongside. Haul Power RUM SHELLING MACHINE. Hond Power Steal FLOUR MILLS, and the complete plant of Powerful Laundry MACHENEY that formerly belonger to the Hongkong Blaam Laundry Co. Just arrived from Sent and

Na Fire Insurance will be affoalet. Bilis Brud1-3 ovt. Stew Has Cylin of Lading will be countersigned g do 64 iu dia. by 16" stroke. PANCKING and SWEARING MACHINE, to Funch and Sicur

JARDINE, MATHESON & Co, #platre, and one" 8" and org Centre Berew

tieneral Managers, Fongkang, 3rd February, 1892. Cutting LATHER.

"UNION LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS.TORRINGTON."

| 1527

For any further urtion ars apply the Machinery Godown, N. 3 Cross Lane, Waohui, Dear No & Police Station.

Hoogkety, 9th Novembir, 1891.

BUCHS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES la 3 YoursES NOW READY.

Cargo impeding the discharge or remaining or board after the dik justnut will be landed at Consignees risk and expenso into Godomas at Kowloon.

FROM MIDDLESBRO, HAMBURG,

1317

1. 5. Mail Steamer "CITE OF FRANCISCO TIA YOKOHAMA, on TUES PEKING will be desistahed for SAN

DAY, the 9th FouUARY, 182, at Ora PM, taking Passengers and Freight for Jagan, the Thited States, nad Europe.

RATES OF TASSAGE

FROM HONGKong, Frast CLARK, To San-Francisco, Vancouver,) Victoria. Esquimaalt. Need Westminster, Part Tewasend $225.00 Seattle, Tacom. Popland, O

To Liverpool and London....$325)

Paris and Bremen

atre and Hambur

$15.0 $335.00

SIN-nud, France, and Germany by all trane Atlantic Through Pasango Pinkote granted to Eng.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND,

CITIES. FIRST CLASS,

GAPORE, AND TOURON." ONSIUNEES of Cargo are rely in

formed that all Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whari uad Godawn Company, at Kowloon, whenes and/or from the harres de-

lines of Steamers.

The New Editions of ENGLAND, COUS- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Evropa Posessions, Vol

AMERICA North. South, Centrs and West Indies, d. 50.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Ait,ivery may be obtained. nad Australasia, containing the Colonies of all No Claims will be admitted after the Gooda Nations and the Independent Empires and have loft the Godowas, and all Gooks romaining States, Vol. 20.-

undelivered after the 9th instant will be sub- |-**-*-***

All claims against the Stezmer ronst be pro sented to the Undersigned on or before the 9th instant, or they will not be recognized.

All broken, etafel, mud demared Goods are

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,jest to rest. VOL 26, sal other volumes.

C. LEUCHS & ..

38, LITTLE BRIAN, TONDON, EC.

ESTABLISHED 1991.

WRITE FOR PRICE LIST.) GOOD AGENTS WANTED 41569

E KRESSMANN, BORDEAUX. THE Undersigned bald stock of his Firm's THE

well-known brands nữ

CLARETS:

Medoo

St. Juliana aka

Margaux Mados..

per of per men of

pls. $ 6.95

12 g

$4.00

S 300

Chateau Lafon Tool

St. Estipde 1883,

$11.75

188)

$19.50

·Chateau Lamoré Mou

li. 1879

$14.50

Moulis Brillette, Madoc

Chatman Latour; Second)

vit 1880 mis en bou- $18.00

$7.00

to be loft in the Golowns, where they will be examined on the Oih lustant at 8. P.M.

Consignees will please take notice that befors delivery of the angre can be obtained they must sige the average Bond which is lying at the Office of the Undersigned

No Fire Insurance has been affected. Bulls of Lading will be countersigned by,

DOSWELL, CARLILL & Co...

Agents.

Hongkong, 3rd February, 1892.

DESTINATION

80 day

292 50 29130 303.90 907.50) 295.00

290.70 205.31

334.25; 301.26

Kansas City, Mo., Omaha, Neb.... 185.00 St. Louis, Mo. St. Paul, Ming.. Minneapolis, Minn. Chicago, Ill. Milankes, Wis Cinsinnati, Ohio, Columbus, Ohio... Detroit, Mich Cleveland, Ohio. Toronto, Canada.

Pittsburg, Penn

902.30301,50

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. OCEANO (via Honelalu). TUESDAY.... Fob. 16 GARLIC BELGIC.....

THURSDAY... Mar 10:3 .......TÜBSDAY................Apis 5

Hf Steamship OCEANIC" will dis- patoled for SAN FRANCISCO, via YOKOHAMA, on TUESDAY, FEBRUARY 16th, Connection being tande at Yokohaon with Steamers from Shanghai and Japus Ports.

BATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIRST CLASS. To San Francisno, Vancouver. Victoria Esquimalt Naw Westminster, Port Townsend, Sestilo, Tacoma, Portkaud, 0.,) To Liverpool and Londng $325.00

..$345.0 ....$335.00

To Paris and Bremen

$295.00

To Have and Hamburg... Through Passage Tiekote granted to Eng land, Frames, nad Germany by all trans-Atiatio lings of steamers.

RATES OF PABSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS,

... 304,85 302.75 } -------

DESTINATION

300.75 105.0 Kansas City, Mo, Omiks, Neb... 285.00 38.85 307.45 S Lotis, Ma.....

......310 25 307.00 St. Paat. Minu, Minnespolie, Mian (20290) Kingura Pulls, N.Y., Bufalo, N.F. 11.00 308.50 Chiengo, lit.. Washington, D.. Baltimore, M. 337.90 3:1.75 Milakes, Wis Montrest, Canada.

Philadelphia, Peon.

127

Now York

Boston, Mass

Forland, Maine

FROM HAMBURG. PENANG. AND

SINGAPORE.

"AGLAIA”

31.75 33.00 Cincinnati, Ohie.

319.75 379.0 Colantas, Ohio. 319.75 315.00 | Detroit, Mich 3211317.00 Cleveland, Ohio... 32723 317.00 Toronto, Canin

A to abor Rates are lu Mexican Dollars. Pittsburg, Puan, Special rates (iret olans only are granted to Niagara Falls, N.Y.Befalo, NY. Missionaries, morabers of the Navot, Military. Washington. D., Beltimore, Md. $12 75Capinin Christiansen, having wrived from the officials is antice of Chica and Jaan, and tailadelphia, Penn

Diplomatic, and Civil Services to Europe Alontreal, Canada above parts, Consigts of Cargo are hereby re Government offcials and their families.

Now York quested to sad in their billsof Lading for cann- Carsignaten by the Undersigned and to take in-proceding Overland by the Southern Pariito Portland, Maian

Passengers by this how have the option of | Beaten, Mansi mediate delivery of their gods from alongside.doroting Lines Central Pasitic. Norshorn

Any margo impeding her isobarga vill by Puoille, or Cimalian Pastic Railways. landed into the Godomas of the Haugkong and Kowloon Whirt and Godown Company. Tiimited, tara tickets to Eas Frauchen will be fed ut Reture Tickets First Claus'repaid re- and stored at Consignees' risk and expens

No Claims will be suzitted after the Gumia

fellowing ratas:** have left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th fus. will be subject to vent;

All broken, cbafed, and damnged Goode are to SIEMSSEN & CO. fbs laft in the Godown, where they will be Hongkong, 1st Junnory, 1802. 1956 bed on the 9th insisul, at 4 pm

No Firo Insurance bas ben ected,

BLEMSSEN & C...... Agenta Hongkong, 3rd February, 1869. 1313

ban Châten ...)

Chatonu Léovilla llarton

1880 ..........

Chateau La Logan 1875.$24.95

Chatean Calon Bégur,

St. Estèphe 1875.50

*

PONO. PHOTOGRAPHER' A Has jug added to his COLLECTION of VIEWS me NEW SCENES and Photos of NATIVE TYP 42, coplus of võjính ara aktainable

in his Studio or at Mera. Karr & WE'

AVORY MINIATERES of Superior Quality and of Excellent end Wigh Finish. PERMANENT ENLARGEMENTS of Puros, and Views nud repro lections of the anion Paper, Chev Ops),

INSTANTANKS View, Gros ad l'or. TRAITS & talo 10 aur state of the weather, and a rat Princes, are secuted on Moderato Faras.

WONO-ICE HOUSE LANA

SASG

CCAL MERCHANT

sware en fl

:31

LARGS STOCKS OF EVERY DESCRIP.

TION OF SAL.

Address Caro of Messrs. Kwory Base & Co. [806

· No. 68 ́PRATA.

SERVANTS' REGISTRY.

N OFFICE for this purpass been HOUSE PREMIO (lately U. 8.'Cat). opred on the UPPER PEGOR of the Tex Sortents of all Ulasse will be in attendanc

aly (Sundays excoptat) froin 10 till 1.

All Communications to be nikdressed Ser vanta Registry Lee House Lane.

Fes for utervention, payable in advanor $1. The undersigned have pleasure in reconnuend- | Lag this Agoveys-

G. CHAMPEAUX,

C. P. CHATER.

LOE SING

ST. C. MICHAELSEN, AG, ROMANO, OM SIMONS, GEANVILLE SHARP. Hongkong, 30th Jantry, 1892.

1299!

.....

$193,75

above on WEDNESDAY, the 10th initat.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 225b

NORDDEUTSCHER LLOYD.

- Ed DRAINTY, 1892

NOTICA.

STEAM FOR

18

The attention of Passangers is directed to the Superior Accuncation oferal by this: Steamer. First-class Saloon and cabins are citunted forward of the Engines. Second-class frigorating Chambor, usures the apply af Prongers are berthat in the loop. A Ro Freak Feovisicas during the entire voyage. A SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, luly qualid Surgeon is carried.

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonia. Hongkong, 2nd February, IN

(311 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & ELTATTIES UNITED COMPARISS)

PORT SAID,

BRINDIST, GENOA, ANTWERP,

BLEMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180,

*

LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

AND LOGGAGE.

--

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamers THE PANY'S STEAMERS WILL CALL AT

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA.

SOUTHAMPTON TO LAND PзENZER NAPLES (LEGHORN), ani GEFON: MEDITERRANEAN, ADRIATIC Levadise, Ind

SOUTH AMRIDAN Peces up to CALLAO. Taking Cargo at through tes 10 PERSIAN GULF and BAĞDAD. THE Company's Steamship

A

"BISAGNO

r

L. Deccorini, Mastur. will ba desprtokodas abovo vn WEDNESDAY. the-10th Fob.. at Noon.

At BOMBAT the Stars are discharging in VICTORIA DOCK.

For Further. Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 9th Janaury, 1892. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.B ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

16

CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM HexoxоNo. 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION.} EXPRESS OF JAPAN TAY 20th Mae. EMPRESS OF INDIA.Tuesday 1st War

THE RIS.

**AMPRESS OF INDIA "

1. A. Paterson & Co. Mary Stewart, er. bk., 484, Petersen, Jau. 2.

Po-dig & Co

FOOCHOW,

In York on 23rd Jonasry, 1894 Clare Hy bys, it, bark, 958, Arown, Jan. 20,

Musto

Feed, China tolg, str. 619. Pafubech,

den, 17, Chinng Telegraph Husein, Chinese, 671, Figst, chăn. 31,-

C.V.S. N. Ch

SILANGUAL

In Port on 28th Jan, 18 Arhiavtor, Gorman str. 846, Zia lel, Jan, 97,

Sian eu & Co

Bankohe! Henrickson, Nor, str., 114, Benzains.

Ja 37, Selasa & Co Bayern, rent575, Engelbart, Jan. 27,

&a

Canto Brite, 1,110, Sallar, Jan. 27.

Jus. Mullig & Co

Capo Che, Bri ish bork, 439, Merloss, Deo. 16,

Hopkins, Duan Co

....

Chinging. Britishy xte, 125, Crowlie, Das. 27,

Chloe Eng. & Mining o Chining, Chinese str. 907, Whor, Jan. 2,

C. MS. N. Co

Contot, British burk, 488, 5:er, Jan. 1,

Nis Mello-

Darrs. British back. 999, Bean, J. 17,

Morris & Go

El Doral, British str., 802, Payne, Jan 24,

Jardine, Malinson & Co

EP, German str., 1,545. Baïckerr, Jan. 20,

Mollers & Co

Fetching. Brii:bstr., 91, Wamon, Dio, 11,

S. M. S. N. Ge

N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROCOg Feilang, Beitiche, 250, Ball, Das, 18,

BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia.

ON SATURDAY, the 3 dag of February, 12, at 3 st., the Company's Steamship "BAYERN." Captain H. Engelbart, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will save this Port as abore, CALLSVG AT Genoa.

Shipping Orders will ha granted till 5 p.. on the 12th February, Corgs will be received on Board and Noon. Special Parea's until 10 &.. on the 13th February. (Parotare cot to be cont on Board, ty must be left at the Agency's Office Contents of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation. and carries & Doctor and Stewardsays,

For further Particulary, «pply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 201k Jaunary, 1994,

-GIPTING IN PORT,

MONOKO 14. RTRAMERS.

17

5.1. S., Co

Paimo, acman ate., G70, Leak, Dec. 31, S. M.

S. N, Co.

Fooksung, Beltisa, str., 99, Wilds, Jan. 26,

·Jardine, Matlósan 8. Cu

F Pine, British str. 6 Watts. Jan 19,

C. & Mining Co;"

Issu, Chinese str., 83, Andrew, Des. 2,

C. M. 8. N. Co.

Tae-shin, Chinese str., 617, Frignat, Jan. 28,

C. M. S. N. Ca

Haeling, Chinoso star., 1,099, Patterson, Jan. 22,

(M. N. C

Hanrahaw, British otr., 639, Pialayson, Jan. 94.

Butterfeld & Swim

Ileyhi Marn, Jap. str.,466, Assi, Jan.

27, 17, 11, Taila

Hita, Beitial ach, 306, Gobek, Jan. 3, Nila

Moller

Hain-shaug, Ch. ste, $95, Buchanan, Jan, 11,

D. M. 8. N. Co.

Hsin-yn China str., 574, varuster, Dos, 25,

CM, 8, N. Co

Khalive, British str., 2,131, Moula, Jan. 24,

P.&O.S. N. O

Kiangping, British str. 392, Holwes, Dec. 23,

C. M. S. N. Co

Peiling at Noor, on TUESDAY, the Ixiglia, German fr, 1,664, Christing-on, Feb. 2. Kangoài, Chinme str, 304, Ferliè, Jan. 18,

MARCH. with Her Majesty's bails, will provand INLAND SMA, and YOKOHAMA to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, ROBE,

EATES OF PASSAGE. In Mexican Dollars), FROM HONGKONG, TIRST CLASS

TO

Vancouver, Victoria, Esqci

Diaalt, New Westminster, B.C..

Port Townsend, Seslie Ta.

con, Wash...

Portland, Ore., San Frnwiso

Greff. Calgarry, Alba. Winnipeg, Man

11349

Anigo, Goran str., 77, Krekar, Feb. 1,

Sians & C., for Koe & Yooli

Wieler & Co,

Avechic, British str. 1.05%. T. Rosin, Jan. 28,

Jacline. Matheson & Co

CM. S. N. Cin

Kwongaung, Belfish skr., 999, Blooman, Jan. 5, Luein, British lark, OH), Lundhals, Jan.17,

Jardino, Mathevon & On"

Nila Meller

Malwa, British str., 1,694, 0. F. Praston, Jan. 9, u. 4.

Bungle, British fr., 1,153, Fargaber, dan. 20,

Gibb, Livingston & Or, for Jønden Bisogno, Italian str., 1,190, Baecorini,

Carlowite & Co, for Brabov

P.&O.S. N. C

Naai to British bork, 397, Otter, Jan. 28,

Hspina. Dunn &

Catterthur Briti str., 1,480, Shannon, Jan. 31, Nasehaug, British str., 1,00?, Morgan, Jan. 98,

Cibh, gsters & Co.

Butterfish & Swire

Chisvuon, Chinese str., 11. Null, Feb. 3, Nowabwang, Brit, str., 500, Finlayson, Deo. 5,

Prepand ilotin

Th

Way

Fares

€ 18

Nos. Mar.

FT. Syira

Chiese & Eng. Mining Co

0. M. S. N. Co

Melchers & C'e

Batteriel & Swire

Chanhout c, dr. str., 295, Clausen, Jan. 13, Osarshal, Nar, str. 1,056, Reichbord, Jan, 29,

222 333 364 Chala, British str. 1/6, Phillips, Jan. 31 Paiping, Chinese ste, 39, Chard Jan. 17,

2531

273,413, 48

2 493 49

295; 43 577

305) 458 5841

To Minneapolis, St. Paul, - Duluth, Mina Chicago, C. Kansas City.

St. Louis, M. Milwaukee, Wia men Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O.... Huailton. London; Teronto, Haffalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa, Oct. Non-" treal Quebec, Que.......... New York, Albang, Troy, Rochester, NY..... Baltimore, M., Philadelphia, 310

Pittsburg, Ph.

Washington, DC, Boston,

Mass Portland, Ma Halifax, N.S., St. John, N.B. Liverpool and Lendon vin Li

verpool

You Fat Honza for Bangk

Chuson, firman ste, 623, W. Wanit, Des. 16, Phoniz, organ bark, 751, Bosker. Jan. 22,

Mal hora & Co.

Jarding, Mathown & Co

City of Pukinu, Amr. str. 3,124, le, Ju-30Sitio-mera, Jap, str. 1,800, Conuer, Jun, 27,

P. M. 8. S. Co., for San Francisc

Continental, Dateb str., 672, O. Schall, Feb.

Wieler & Co.

Docinin, Gerran Mr., 965, Christ-neen, Ja 3

Slemsson & Co.

Doday, German st., 1019, Grundwaan, Feb. 4,

Somgren & Ú,

Nippan Yson Kaisha

Si-nga, British str., 1,060, Price, Jas. 27,

Battertiak! Swire

in Koles, British bark, 543, Nilewn, Jan. 3,

Nila Moller

Sydney, French air, 2,433, Dubrain, Jan 9, Don Juan, Shanish str., 154, Beltran, Fab. 4, Tai Line, German str. 95, Catauder, Jan. 27,

Messgrios Maritimes Brands & Us, for Manila Doris, German slooter, 771, Rakan, A. 22,

Erroneof to lin, British aty,h,663, Marshall,

IN. Feb. 5, Dwell, Carlit & Co, for

Vaud aver

igs, British sin, 125, (.. M. Stein.

hist Carenton

Meyer, Lemke

Tamani, British str., 919, Sutherland. Jan. 19, Co

Unterfeld & Swira

Texkubi Haru, Jap. str. 633, J. Will, Jan. 23,

Mitsu Angan Kashio

Valkyrien, Britian bark, 109, Gowar, Das, 31,

Nila Mallar

Guthrie, British str. 1.499. P. T. Fielms, Feb. 3, | Vladimir, Russian oir, 517. Bollmso, Jan, 21,

Gib, Livingstone &., for Australia

itankow, itritish at 938, yd, Butterfiel

& Swies, for Caton

325 575 650 Fonugshan, British str. 1.051. Brock, Jung 30.

TL. & M. testabout Co. for Macan

202,50 291.50

£295.00

$299.50 295.00

302.30 201,50

30-435 301:20

Paris, via Liverpoolaud Lon.

અન

301.95 302,75 306.35 305.00

Havre, vis Liverpool.....

335

Brumen,

345

Hamburg,

309.15 307.45 810.25 307.00 311.00 308,50

nd class etcinaer and let che on rail, su

817.30 311.75 2nd class atsamer and rail, also Storage Fares 319.719.30 nud Rates to other places, quoted ou appliution 31973 312.50

The Steamors call a Victoria to land and $19.7% 315.00 mbark Passangers, $91.15 317.00.

Holstein, Granate, 1.13. T. Grabu,, Feb. 3,

Wieler & Co.

Ha, British at 1,314, G. B. Lefavons. II.

C. & M. Steamboat Co., for Canton Tugrabau, German ate., $96, P por, Nov. 25,

Wieler & Co.

Jardico. Matheson & Co

Walter Siegfried, Hair, bit, 399, Lawrence, Jiz

24. Ni Moller

Wen bow, British str., 560, Bions, Jan. 2",

3nterfold & Swire

Funghing, Chinese str., 781, Lown, Janį 9,

Ú. M. S. N. U

Yunguing, Chinese str., 567, Richard, Des. 28,

Ubi. Eng. & Mining Do

NAGANS KL.

Iv Part on 27th January, 1992

Kisugawan, Chi, str. 1,080, Knights, Mar. 12, Akani, Jeuses sur, 240, Tesant, Jan. 16,

G, M, S No, for Cintow Kiuking, Britishstr., 1,041, W.

Clarke,

Mf. B. Colliery

Asagar. Japanese str., 1,566, Torno, Jan. 26,

Mitsui Biehl Colllary

Baital, Rusa str. 17, Lem chefsky, Dec. 27,

Holme, Ring & fo

H. C. & M. Steamboat Co. Kingshow, British sir., 294, &. Cruickshank,

HAM. Steamboat Pulse Long Bear, British str., 802, Jackson, Fab, 4, Cito, eraan 84 378, C. Nedoop, Jan. 26, Katsang, British str.. 1.495. Jackson, Feb. 2, Foyle British str., 11. . B. Allan, Jan. 22,

Berte Gold & Swire

Chinese

Yen Fat-Hong

Holine, Binger. 'wa

Nippon Yasen Batsha

Yusen Kaisin

827.25 $17.00 tura tickets rockoned from date of issue to Retorn Tiskots-Timoliasis for prepaid ve All the above Rat & aro in Mexican Dollars. duto of re-embarking at Varcodver. Special ratos (first class only) are granted to Through Passage Tickets gents to England, Diplomatic. and Civil Services, to European of stemmers. Missionaries, members of the Navi, Military. Fense, and Germany by all Trans-Atlantic lines ufitojala in sacrios of China and Japan, and to 4 months.

Jardine, Kathason & Co, for Calentts Government officials and their families.

Special rates (fest class only) are granted to Line Suk, British str., 1,020, A. Binson, Jan. 19, Gronho-maru, Jap. str., 433, Shim tea, Jun. 34, 12

Missionarice, mombers of the Meral, Military. Paseugers by this line have the option of Diplomaatio, and Civil Services, to Enropean Miela Jabees, tier, tr, 71, Mastian, For.logmar, Japanese str., 897, Oct. 15, Nippon Time is mokoned from date of issue to date of promading Overland by the Southern Pacide officials in service of Chius or Japan, and to re-stabarkation at San Franciseo.

ond counesting Lines, Ceritral Pacific, Northern Government officia

9. Wieler & Co. embarking at San Fransis for China or Japati

Passengers who have paid fall fare. ra. Panilo, or Canadian Paciko Ballways.

UA300-Through Bls of Lading isant to

Names, Heili-b str.. 933, Goddard, P.b. 4. (or vilen eerst) within ng year, will be allowed turu tickets to San Francisco will be issued at and United States Points

Return Tiskets-First Class-Prepaid - Japan, Pusibo Crast Ports, sed to Camdiau Nasehang, British, str. 1,062, Morgen, Jan. 29,

Douglas, Lapraik & Co., for t'nast Ports disonat of 10 per cent from Ratra Fare. following rates: This allowance do not epply to through fares

Butterfield & Swiza CONSULAR INVOICES of Goods for United Palamed, British ate. 1189. Jaske s, Fas. 3, from China and saran to Burrpc.

States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steane Pasir, dritis ar., 234, China, for Cante

Butterfold & Swire, for Stanglisi to the dare of D. E. Brown, Anistaut General Poking, Gerneo atr., 91, F. Bohultz, Feb. 4 Freight and Passager Agout, C. P. R., Yan-

Through Bill of Lading used for trans- portation to Yokohama and other Japan Paris, to San Francisco, to Atlantic and Innad Cities ff the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte Company's and counrcting Steamers. in Mesicy, Central an? Honth America, by the

Fright will be received on board until 4 P.M. the day previous to caillag. Paront Packages will be received at ths Ofles until 5 r. samo agull Patrel Paskugos dhonid to marked to address in fuit; valus of same is ragniret.

Causalar Invoies to accompany Carga dee- tined to points hajon San Franoindo y thu United Blates abocht be sept.to the Chimpany's Offices in Sanzerk volopes, stressad to the

Collector of Customs.at Sex Fracken.

For farther information as to Passage end Freight apply to the Apoy of the Company, No. 7, Qen's Buad Central.

J. 9. VAN BUEEN, Agent. Hongkong, 25th January, 1882. .. [3

4 months 12

7.50 ........................ 929475 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at Han Fencisco. embarking at San Francisco for Cláus or Japan

Pasangers who have paid full fare, rozaver, B.C. (or vise versa) within one year, will be allowed a discount f 10 per cent. This allowance dece

Buro. not apply to through farce from China and Japan

All FACE PACKAGES should be marked to addrem in full; and one will be regoited at the Lopsey's Offco untu Frre P.. the day pro- vione in wailing

Souzalar views to senpany Cargo dos- tined to point beyond San Francisco, in thes United States should be sent to the Company's Oficns addressed to the Collector of Customs

San Francitu

For further information as to Freight or Paange, apply to the Agany of the Company. No. 72, Quand's Root

J.B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 25th January, 1992,

Slemesen & Co.

Odies with address marked in full by 5 r.. Pinelle, German etz., 875, E. Hass, Jan. 17. Cha Chan Kinn, British str., 1,011, Fowler, PAROKIS must be sent to the Company's on the day previous to sailing.

Jan. 20. Detterfeld & Sire

Melchora & Co.

For further information us to Pasage and Pilat Fish, British str., 117, Stopani, H. & V. Freight, apply to

E HOLLOWAY,

Geceral Agent. Hongkong, 3: February, 1889.

FOR NEW YORK, THE 331 America Ehip

"GOVERNOR ROBIE,"

Dock Co

Posan, British str., 1,813,5 gin,

&M. Steamboat Us., for Canton

18 Presta, demonstr., 655, J.Jesson, Jao.

Siemisten & Co.

Kozakiemuru, Bags, 100, Christensen, Nippon

Yan Kris

Norik, Bussian str., 14. Maxim, Dec. 5,

Home Binger

o

Satsum, British bark, 167, Swemon, Jau 22,

Chiness

Tai Tior, foeman, str. 933, N. Enke, Jan. 26, Vladivostook, Kas. str., fifa, Ostolepot, Den, 8,

Holme, Bager & Co

Hulme, Ringer &Co

Strelok, Basian str., 298, Elathson, Dea 14,

Holme, laser &C

BANGKOK.

1x Part va 29 Jury, 1892

Bna Pan, British birk, $74, Betadt, Nov. 5.

Hook Pun

Charon Watts, Siata Sg., 636 Hooh,, Nov. 18.

Hydet, British str., 649, Fripp, Jan. 2, Windsor

& Lo

Lel

Propoutis, British str., 1,937, Ferrand, Jan. 1, Nirogo, British bark, 591, Norris, Jan. 2, Hang

Battorfeld & Size

Radnershire, Brik, str., 1,989, Davies, Fub. 2.Queen of Kagisa, Siemes back, 420, Spenser,

Dodwell, Carl & Co

July 3 Master

Astrole, Muster, will Lost Less for the above Rio, German steamer, 11:09, Uidery, Jan 31, o, Nos. 4., 558, Dec. 15. Shar & Cistare

Port and will here quick despatch

For Fraight, spply to

BEUTER, BRÜCKELMANN & Co. Hongkong, 13th January, 1892.

124

Wiolet & Co.

Sam, Brian 23, 973; J. M. Tullook, Fœ, 1,15 string Norm, birk, 49%, Nilson, Dab. 14,

Chinoisy

Windsor & U Sisban, oritish ziz, 815, E. F. Storell, Fab. 2, Fristed and Published by D. WARREN SMITE

Kion Tye Loong

at 29. Wyudham Street, Viobozia, Monghing,

Share This Page