FOR SALE

FOR SALE.

HAS. “HEID SIEQUIT S CHAMPAGNE, 1889 WHITE SEATA $25........... par cams of I dosan quarts.

per cam of 2 dozen pinta. PAUL DUBOIS & C "CHARET, Quátsan · LarosTS. 13................... par caso of 1 dozon qartë. PONTET CANET.

per caso of 2 Rosen pinta.

$9.50 means për onss of 1 decor quarta PALMER MARGAUX. $7.50........ par case of 1 dozen quartai $3.50 per case of 2 dosen pinta.

LORMONT.NET

$5

$8

per use of I dozen quarts per case of 2 dosen inte JOHN WALKER & SONA" OLD HIGHLAND WHISKEY $3............ por ease of 1 dozen bottles A130.

CUTLER PALMER & Co.

WINES AND SPIRTISA

SIEMSSEN & Co. Hengkong, 29th December, 1891,

FOR SALE

CHAMPAGNE, MONOPOLE

-HEIDSTYCK & Co

MONOPOLE RED SAL din dry) De Bee" RED FOIL(dry). Do

GOLD FOIL

dofertes dry).

DRT Do.

CARLOWITZ À 0...

Sole Agenda for

HELDBIRCH & CO. REIMS,

For Hongkong, Chiusand Japaa.

Hongkong, 1st July, 1895.

THE

FOR SALE.

1811

? NHE well-knowD JAPANESE NATURAL

MINERAL WATER HIRAND," Bright Sparkling und Effervescent

Per care of 50 quarts 57.04 Par cue of 50 pigis...... 85.247

GEO E, STEVENS & Co.,

"Bule Agente,

: Hongkong, 19th November, 1591.

FOR SALE.

153

BEST STEAM COAL THE Undersigned beg to tafern the Public

in HONGKONG for the SAI PANG and BAI MEI COAL MINING COMPANY, of KOBE, and are now prepared to supply COALS of the said Minm atthe most reduced and moderata prios.

Samples of these Ceals more luly tested by Mr. ANDDY JOHNSTON, Kagines Surveyor, and fondas par Cartillate, to be clean and good burning. Coal.

An inspection is respectfully invited.

. TRONG TÀI CHENG & CO

Collieries' Avoney,

31, Central Prayal.

Hongkong, 4th November, 181

FOR SALR.

| 2483

HORIZONTAL SUGAR CANE MILL

the Rollers are 80" iz da. by 72" long,:

with one do H.P. N. Engin, Gearing and Haller, Capable of Crashing 30 tons of Jane per day Hochzontal Sagar Cane Mit, the Bern are 26 in din, by 54 long, with one

TIP. N. Engine, Gentig and Boiler, Cagalin of Crushing 150 tons of Cena par Jay- 17 Centrifugal Sugar. Cueng MacXINES Wih 2 Double Driving Engines 1 Jts OBANE. to Mit 8 tong gaitable for a What or Lighter, 1

H.F. Portable BOILED AN ENGINE with enlarged fry bank for burning. Woud or Coal: Heruental and Verties! Dar EGINE, Bad BOLLERS Farious sizes up to 3.F. N.

1 Laugh's ENGINE suitable foi a haul abost 110ft. Jog 1. PLANING MACENE to plake 35 by 4 by 2 1-17 Coutre Screw Cutting Looks Bed LATHE 1 PUKOGIN and SHBA- ING MACHINE 1. Plata Bending MACHINE. EMERY TOOL GRINDRAS

ZA FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GITN, 450 Calibre, with Slaod, Shield, Hoppers, and Fittings all explete and in parfoot order. The Frame. and Breech are bandamely Niskal-plated.

ESELS ON THE SERTH

GUL LINE OF STEAMERS. NEW YORK BUEZ CANAL,

Calling sh MANILA.

for

Sand, Commander, will be despatched

bore ports TO-DAY, the lut Fibrasty, at

instead of an previously advertised. or Freight or Pistage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agonte.

F2824 dongkang, W7th January, 1892.. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATUW, AMOY, AND FOOCHOW.

WE Company's Steamship

HAIPHONG.””

Captain Hunter, will be despatched for the above Por TOMORROW, the 2nd Fab, at DAY. LIGHT.

For Fraight or Pasage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Ca

General Managers.

OCEAN

"30th January, 1894.

[294

Hong COMPANY.

FOR LONDON, VIA SÚEZ CANAL.

THB Company's ship

PKOMETHEUS,” Captain Webster, will be despatched as above TO-MORROW, the 2nd February. Für Frsight or Pæmiga, spply to

BUTTERFIELDÓ & SWIRE.

Hongkong 18 January, 1802. RASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR TINOR, ADELAIDE, MEL BOURNE, AND SYDNEY. (Taking through Cargo to New Zealand, TASMANIA (4) [HE Steamship. THE

“GUTHRIE," Captain Below, will be despatched for the above Forta on FRIDAY, the 50h Fob., at 2 P.M.

This well-known stosmar is specially sitted for Passengers, and has large Cooling Cham berg, thus ensuring a soppir of Froch Heat, Mik, Too &o, throughout the voyage.

For Freight or Festuge, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co,

Agenta-

Hongkong, 29th January, 1892

“SHIRETM LINE OF STEAMEES.

FOR NAGASAKI, KOHE, AND `

YOKOHAMA.

Steamship

INLAND Sea.)

"RADNORSHIRE,”

on FRIDAY, the 5th of February,

1233

DEŠTIRATION.

OXONG DAILY PRESS MONDAY, FEBRUARI 1ır, 1999.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

LONDON VIA SUEZ GANAL LONDON, 4. via Surz CANAL. LONDON VIA POLTS OF CA LONDON VIA PODES OF CALE ANTWERP & LIVERPOOL... BREMEN & POSTS OF CALE....... MARSEILLES VIA SAIGON, ke, HAVRE, LONDON, BURG, &.. HAVRE & HAMBEED V SOLPOz. HAMBURG & LIVERPOOL... VANCOUVER, VIA Sua, &c... VICTORIA, B.C., & P’LAND, 0. SAN FRANCISOOJA YHAMA,&o BAN FRANCISCO ria T’RAMA,da NEW YORK via Suez Canal... NEW YORK NEW YORK NEW YORK

Prometheus Malva

Kintagk

Oopack

Pathan

Bayern Sydney Cardiganshire......

Niobe

Titan Lowon Bapross of China.. Zambezi

City of Paking...... Ogmata togara! Ghazso..turtin Martha Davis ..... R. E. Thoma Governor Robie... Gathrio

CAPTAIN...

FOR PEZIONT APPLY TO

Brit Mr. Webster......... Brittr Preston, B.N.E. Brit. Ble.Thom.... Britt Datin

Brit. tr. oy........ Ger, str. Engelbart. From strelacroix Brit. ar.... Ger, siz, Brit. str.... Azil atr.... Brit. etc.

Parsons. Themaet.....

Edwards......

Brit, str.... Brit. fr. Amar. Ames. sh. Amer... Brit... Helms.......

Botland......... Pendleton ...... Nickols

Nichols

Ital. str.

Baerini

Brit. str.

Davies.

Brit. tr.

Bermont

Brit. al.

Bernials

Mi sapore

M

Brit.

t

Britt

Harvey Hauter

SYDNEY, MELBOURNE, &o.... STRAITS & BOMBAY ........ Bisagna YOKOHAMA, &o., v. INLAND BEA: Ralucrshire......... YOKOHAMA, ▼ ́N'Ɛaži & Kove Vorona ....... NAGASAKI, KOBE, & T'HAN&Torrington SHANGHAI enigmomano SWATOW, AMOT, & Footnow.. Haiphong

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, HAVBE, AND

... BAMBÚRG. (Taking Cargo at through rates to ANTWERT,

AMSTERDAY, ROTTERDAM, LONDON, Liverpool, and Bexusa). THE Steamship

Captain U. C. Thomson, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 3rd February, at NOON.

For Freight or Passago apply to

BLEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, 26th January, 1892.

[263

STEAM TO. YOKOHAMA, VIA NAGA- SAKI AND KOBE. (Pansing through the INLAND SEL.) HE P.&O. 5, N. Co.'s Steamship

VERONA,"

THE

Captain F. H. Seymour, willoave for the atore Places on FRIDAY, the5t6 Feb., af Noox,.

E. A. HEWETT,

for Buperintendent Hongkong, 28th January, 1892. ."MOGUL" LINE OF STEAMERS.

[1

FOR ANTWERP AND LIVERPOOL calling at MARSEILLES if indevement offers.

THE Steamship

"PATHAN," Captain Roy, will wil on or about SATURDAY, Captain P Davies, will be despatched as abore the 6th Feb., insond of as purinesly advertised.

For Freight or Pasengo, apply to

BUDWELL, CARLILL & Co.

Agenta

1736 Hongkong. 20th January, 1891. NAVIGAZIONE GENERALD TTAL LANA (FLORIO & ROBATHING UNITED COMPANIES.)

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co. Agents.

1977

Hongkong. 27th January, 1992. PORTLAND LINE OF STEAMERS. FOR HONOLULU, VICTORIA, BC. AND

PORTRAND (OREGON) VIA JAPAN PORTS.

(Taking through Carga to PACIFIO CONT

Pózis, also to INLA and ATLANTIC CITIB, Consoling at PORTLAND with tho OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY, and Union Pacin. · BAILWAYS.) THE Stenmalip

"ZAMBDRI," Captain Edwards, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 10th February, at Noon.

For Fraight or Puware, apply to

QIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 19th January, 1892. 1296 THE OHINA MUTUAL STEAN NAVI-

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, IL PORTA OF CALL.

|18E Company's Steamship,

"KINTUOK,"

16 Centre Seron Catting Brake LATHE Bores Getting Lars of varionasis Slotting W. S. Thomson, Commander, will be despatched MACHINES, SHAPING MACHINES, Radial Drill-as above on or about the 18th February, instead

For Freight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co.. Agenta.

|160 Hongkong. 20th January, 1892.

ing MACHINA, Drilling MACKINE, Scrow of as provionely noted, Cabin MACHINES TAPE and Dies vartus siros, Horizontal and Diagonal STRAK WIR Cass, Puteak STEAM WINDTAsse, Palkot. Blean and Hand Power Steering Gran, Steam PUMPS, 8 Donkey PA, Contrifugal POMYS, For Funes, Weston's Patent Blocks and CHAIRS, Panobing BEARS, Single ned! Double Purchase Crab WIKORES, HYDRAULIC JAUEN, Overbead TRAVELLERS, Hnal Power:

CANADIAN FACIFIC RAILWAY. CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

to

STEAM FOR

VESSELS ON THE BERTA

Butterfeld & Size........ P. 40. 8. N. Co Arnhold, Karberg & Co.. Arabold, Karborg & Co.... Dodwell, Carlil & Co Melchers & Co... Monsagories Maritimes 'Dodwell, Carl & Co....... Siemson & Co. Battorful & Bwire...... Dodwell, Carlill & Co....... Gibb, Livingaton & Co... P. M. 3. S. Ca

0. & 0. 8, 8. 0«,'.... Dodwell, Carlil & Co...... Sheran & Co....... Carlowits & Co.............. Reater, Becolcitmam & Co. "Gibb, Livingston & Co.... Carlowita & Co..... Dodwell, Jariti & C....... P. 40. 8. N. Co. Dodwell, Carlil & Co... P. & 0.8. N.Oc....... Douglas Laprak & Co......

OCEAN BINAMNHIP COMPANY. FOR HAMBURG AND LIVERPOOL; (without tranehipment.) THE Company's Steamship.

THE

"TITAN".

|

TO BE DESPATCHIKD.

To-morrow.

On 4th ist, at Noon. On or about 19th inst.

NOTICE TO CONSIGNEES

STEAMSHIP "CALEDONIEN?

COMPAGNIE DES MESSAGERIES NARITIMES.

NOTICE.

On or abont With inst.ONSIGNEES of Cargo from London ex Da or about Sth inst.

8.8. Gundiana, from Fayre a 88. On 13 inst.. at 3 P.M. Godina, in connection with shore Ster. On 16th inst, at Noon. or are hereby informed that their Goods, On or about 18th just with the exception of Opium, Treasaro, and Valuables, are being loaded and stored at their On 3d inst., at Noon. On 8th inst.

risks at the Keakcom Wharf sud Godown Con. pany's Godowns, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

To-crow, at Noon. On 10th fast, at Moon. On this, si 1 г.M. On 161k in Today, atbp.m. Quick despatch. Quick despatch.

Quick despatah. -

On 5th just, at?'P.M. On 10th inst., at Nonn. Uu bih inst

On St last, at Neon. Quink despatel Today, at P.M. Te erron, daylight.

VESSELS ON THE BEATA

THÈ CHINA-MUTUAL, STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON TIA PORTS OF CALL THE Company's Steamship THE

"QOPACK,"

will be despatchal a shore on MONDAY, the p. Daring, Chamander, will be dospatched as 8th February

210

For Freight or Fuego, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 28th January, 1832.

UNION LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA #THE Sternship

“TORLINGTON,"

12723

Capt. Borwich, will have prompt despatch for above porta after arrival.

For Troight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong. 29th January, 1892.

STEAM FOR SINGAPORE, KENANG, COLOMBO, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, ADEN, ISMAILIA, PÓRT SAID,

BRINDISI PLYMOUTH,

AND LONDON; BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

¿L80,

NB-Caseo CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERKIAN GULF Pouza, Marseilles, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.

SProir Onia Tanown it Plymoru.

མ མན -

above on or about the 18th Februarz.

For Freight, apply to

XENHOLD, KARBERG & Co,

Agoata Hongkong, 30th January, 1992.

1205

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Stoucrship

"CARDIGANSHIRE,”

Optional Cargo, will be forwarded os antons istication in received from the Consignees beji fare 3 P.M. TODAY (FRIDAY), requesting 1 to

be landed hore.

Bill of Lading will be scuntersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclniczed after FRIDAY, in th February, at Noon, will be subject to ront and loading charges at one cont per package per cliera.

All Claims must be sent in to me on er bafers the 5th February, or they will not be recognised. Al damaged. Paskugas will be examined ca FRIDAY, the 5th February, at 3 r.m.

Na Mro Ensuicuneo huss been offiotri.

G. DE CHAMPEADY

Agent.

Tongkong, 29th January, 1892.

SHIPPING IN PORT,

HONGKONG. STEAMRRA.

12

Averbis, British sir, 1,055, T. Raxio, Jan, 25,

Jordina, Matheson &tio.

Delawers, British str. 1.189. Webster, Jan. 29,

Gill Livingeldt & Co., Far Yukobem Bengles, British tr., 1,159, Farquhar, Jan. 9

Gibb, Livingston & Co. for bunde Cattartóan, British atz, L430, Shannan, Jan 31,

Gib, Firingeten & Co. Chefoo, British str., 865. Hutalison, Jan. 20,

Butterfield & Soire

Chowchoufo, Ger.str., 798, Jansen, Jan. 18,

Melchers & Co

Chowfa British str.. L, Phillips, Jan, 33,

Youn Fab Four, for Bangal

Mel-hera & Ca

Captain Parsons, will be despataked as above on Clerman at 6, W. Wondt, Dex. 10; City of Potive, Aow, se.. 9,197, 8 arle, Jan. 80.

P.M. S. S. C., for Sua Francisco Dora Forster, Brit. str., 1970, Morgan, Jan. 2.

Mitsui Busso Katha

or about the 15th February.

For Freight or Pasage, apply to

LODWELL, CARLILL & Ou... Agent Hongkong, 20th January, 1692. $2700 COMPAGNIE DOS MESSAGEKIES

-MARITIMER FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM TOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA. ADEN, BUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;

LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX.

Doris, German staamar, 771, Raben, Dec, 2%

Wirler & Co.

Fanpress of Chinn, Brit. atr., 3,103, Fybe, Jan.

9, Dodwell, Cartil! & US, for Vancouver Fuishau, British str., 1,825, H. C. & M. Stoom-

boat Co., for Conten

|

SHIPPING IN POET.

Feilung. British str.,, 250, Balined. Das, 13,

B. a B. N. Ca Feima, forman:str, 676, Link, Daa. 21, 8. M.

8. N. Co.

Fangshan, Chiness sir., 863, Walinos, Das. 15,

J.M, 8. N. Co

Fu Pine. Beltish str. 645, Watts, Jan. 19,

C. E. & Mining Co.

Hao-an, Chinese str., 800, Andrew. Des. 2

CM. 8. N. Co,

Hasting, Chinos sta,, 1.009, Pattarman, Jan. 22,

O. M. J. N, Co Haver, Gorman ate, 988, Nials, Jan. 22,

Blameson & Co

Hilda, British Bob, 36, Geirk, Jan. 3, Nile

Mallor

Hollow, Britishukr, At, Baxendalò, fan, 20,

Buttorasi

Isin-shong, Chi. str., 855, Barhanan, Ivo, 1L,

O. N. S. N. Co.

Iisin-ya, Chiotr, 974, Lancaster, Doa, 2,

CM. 8. X. Co

Ingo, Gorman str., 67% femoloop, Jan. 21,

Ed. Sahellhos & Co.

Kingping, British str., 302, Holmes, Das. 23,

C. H.S. N. Co

Kintnok, fritish str., 3,212, Thomson, Jan. 31,

Q 8. M, S, N, ÜS

Kwangchi, Chino-s str., 304, Farlie, Jan, 13,

OM. S, N, Co

Kwongang, fritish air., 133, Sleemi, Jan. 5,``

Jardino. Vathvan & On'

Lucia. British bark, 6; Tanikola. Jan, 17,

Kila Moller

Malwa, British str., 1,491, C. F. Proston, Jan, 9,

· P. & 1. 6, N. Che

Nowshwang, Brit; sbr. 380, Finlayson, Dos 5,

Batterfield Swire

Ninggo, German str., 76, K. Koahler, Jan. 10, Probili, Hritik ste, 981, Apimenon, Jan. 29,

*Bisuntan & Ca

Jurdin“, Matheson & Do

Peiping. Chinese str. 380, Charl, Jatz 17,

Prometheus. Brit. str. 1.193. Wabater, Jan. 81,

Chico & Bar. Mining Co

gin Kolge, British tk, 542, Nilson, Jan. 2

Batterfold & Swire

Strathavon, Britlah str., 1,780, Smith, Jia 21,

NA Moller

Syday, French str., 2,433, Dineroix, Jan. 28,

Dodwell, Carli & Co

Mess-g ries Maritime Tament, Betish str., 919, Sutherland, Jan. 19,

Battex & Swire

Valkyrieu, British hark, 483, Gower, Den. 31,

Nils Milor Vladimir. To sin

57. Bailmaa, Jan. 21, Jardine, Matheson & Co Weseng, British br. 1,117, Bawo, J. 16 Yangtse, French str. 1,919,, Lartigos, Jan. 7,

Jardine Mathassa & Os

Moreraries Mariti nos, Yang ping, Chinesa str., 567, Richart, Dec. 28,

Chi. Eng. & Mining Co

NAGASAKİ

Ite Park on 13th Lnuary, 1892

Formosa, British str., G74. T. P. Hall, Jan. 29,

Douglas Caprik & Co., for Tamgri Fashun, Chiness str., 1,530. A. Uread, Jan. 30, § Aaagno. Japinose str. 1,565, Tornos, Jan. 12,

C. M. S. N. Co

Mitsui Bishi Colliere

Ghasre, British str, 1,781, Soolaud, Jan. 80, Baital, Ross, str., 717, Lomshefaks, Dec. 27,

Dilwell, Carli & Ca

Holme, Bing &

Jan. 3, Chincue

En phoog. Bitish str., 1,122, Lowis, Jao,,Dankohal riskse, Nor. 'x, 444, Beuvanius,

Douglas Lespraik & Co., for walor Baakow, British str., 2,335, Lloyd, Battentiel

Swire, for Canton Bexualan, British str., 1,554. Brick, Jans 23,

H. & M. Bompist Co., for Macao Boram, British str., 1,91, G. B. Lavoar, B.

Cà M. Stowinabang 12, for Chanten

THE INSULAR AND ORIENTAL STRAT

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, with How Major's Hails, will be despatched SYDNEY," Commandsat Delacroix, with "MALWA," Certain C. F. Preston, R.N.RON WEDNESDAY, the 10th Ebruary 1892 at Noon, the Company's Steapahip baring connexion with Company's Mail Steamers from this for BOMBAY (Connecting with Can

ADEN, SITEZ PORT SAID, Eee at that pert, which vessel takes on her Mails. Pasogare, Spools, and Cargo, will lease Ingraben, German str.,. 896, Pipar, Nov. 2,

Wieler & Co. S GENOA all MEDITERRANEAN, Bohay on the 27th FEBRUARY), on THURS don as well as for Marseilles, and accopted in MESSINA NAPLES (LEGHORN), Cargo for LONDON vis 8UEZ CANAL, leaving this Port for the above places.

Cargo and Sposis will be registered for Lon.Kiangkwan, Chi. str., 180. Kuigh, Mar. 12,

M. N. Ca., fue Canton ADRIATIC LÉTANTINE, and SOUTH DAY. the 4th Feb, at Noes. AMERICAN PORTS, up to CALLAO. Taling

Cargo will be received on board outil 4 P.M. transit through Marseilles for the principal Kiultion, Britisa atr., 1,041. W. E. Clarke,

Place of Europe,

H. Steinkicat Co. Cargo at through rates fo PERSIAN Parools and Specie (Gold) at the Oiles until

r. on the day before mailing. GOLF and BAĞDAD. MARE Company's Stemmiship THE

"BISAGNO."

L. Baccarini, Master, will be despatched as above

on WEDNESDAY, the 10th Fob, at Noon.

VICTORIA DOCK

At BOMBAY Bosmers ara discharging in

For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co. Haugkong, 29th January, 1992.

-----------

16

OUULDENTAL AND ORIENTALSTEAM- SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERA TO JAPAN, THE UNITED

STATUS, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLANDARAILWATS, AND ATLANTIC AND OTHER CONKROTING STEAMERS.

PROPOSED SAilings Feom Hongrong, OCEANIC (vis Honolula).. TUESDAY......Fob. 18 GARLIC

...........THOesday...May. 10 ................. TUESDAY..............April 5

BELGIO....

Shipping Orders will be granted till Noor, Bilk and Valusis for Europe will be tran.Cargo will be received un board until 4 P.M.. shipped at Colombo; Tes and General Cargo povie and Parcels tatil 8 r., n the

February. (Parnedé z to be sent on hound, for London will Lu muoveyed vi Boubay.

passion, Mer be the PENINSULAR Stents and Valge of Pokagos are required. For further particulare regarding FREIGHT they must to left at the Agency's Oleo. Con- ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY' For further particalars, apply at the

pany's Office. Offen, Hongkong..

The Contents and Value of Packages are re- quired to ba dealsred prior to shipment.

Bhippers are particularly requested to nota the terms and cnditions of the Company's Black Bills of Lading.

This Steamer takes Cargo and Passengers for Marseilles.

E. A. HEWETT.

For Superintendent. Hongkong, 28th January, 1892.

[1

U. 8. MAIL LINE.

FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, PIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO.

·PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG. CITY OF PEKING TUESDAY Feb. 9 CHINA WNENDAY Mar. 23

DARYING WHEELS, Bhatting and Pulleys PROPOSED SAILING VON HONGKONG, 1802. THE Steamship OCEANIC THE T. 5. Mail Steamer CITY OF

Hand Power MACHINE Hand

2nd Feb.

Power Stool FLOUR MILLS, and the complete į D (SUBJECT 30 ALTERATION.) plant of Powerful Laundry MACHIN 2NTIES EMPRESS OF CHIKA..... Tuesday formerly hanged to the Hongkong Steam EMPRESS OF INDIA... Tuesday. ¡lat Mar. Laundry Co. Just arrived from Scott and EMPRESS OF JAPAN, Tueday 29th Mar, Brothers:-1-8 cat. Bios HAMMER, Cylin-THE R. M. 6. der of in de br. 15 stroke, 1 Purcare E. and SHEARING MACHINE, to Panel and Shear

L

EMPRESS OF CHINA,”

plates, and ons 6" and ora 7 Centre Cereailing at Noon, a TUESDAY the 2nd Cutting LATHES.

For any further particulars apply to the FraBUET, with Her Majesty's Malls, will pro- sood to VANCOUVER, VIA SHANGHAI,

Machinery Godown. Na 3 Crces Lane, Wandai,KGRE, INLAND SEA, and YOKOHAMA. 'near No. Folion Station.

Hongkong, 9th November, 1891.

11547

BOCHS TRADE LISTS OF ALL

L COUNTRIES in 36 VOLYNES

NOW READY.

Fb New Editions of ENGLAND, COUN TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions, Vol 27a,

AMERICA, Norit, South, Central West Indies, Vol. 30.

l

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Atrica, Asia, and Australasia, containing the Colonics of all Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 28.

RUSSIA and POLAND, Vol. 34. ITALY, Vol. 26, and other volume.

C. LEUCHA & Co.,

38, LITTLE RETAIN, LONDON, E.C.

ESTABLISHED 1794,

(WRITE FUE FRICK LIST.)

GOOD AGENTS WANTED (1366

NEW SERIES FOR THE NEW YEAR,

FOR PUBLICATION

"HONGKONG DAILY PRESSA

IN THE

NOVELETT D:9.

зия

TEN FAMOUS NOVELISTS,

which are intended to appear in the following order:

1-IN DEACONS ORDERS (the story

of "A Notable Crime").

·BY WALTER DESANT

(Complete in four instalment).

2. THE LAST CONFESSION.

4

RATES OF PASSAGE.

In Mexioan Dollars).

FROM HONGrono, First Clase.

One

Tropic Recaro

ΤΟ

Way F

4 19

Mos. Dios.

Vancouver, Viotarin, Exqui-

manli, New Westminster, B.C............ Fort Lowasand, Seattle, Ta-

conia, Wash........ Fortland, Ore., San Francisco:) Banff, Calgary, Alba. Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul,

· Duluth, Miun

Chicago, Ill. Kansas City,

St. Louis, Mo

Tilwaukee, Wis

patched for SAN FRANCISCO, vis YOKOHAMA, on TUESDAY, FEBRUARY 16th, Connection being made at Yokohams with Steamers from Shenzhai and Japan Ports.

BATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS To San Francisco, Vancouvor,” Victoria, Esquimalt. Now Westminster, Port Townsend, Seattle, Tama, Portland, O.,

To Liverpool and London

To Paris and Bremen...

To Havre and Hamburg.

+$925.00

$325,00 .....$345.00 $35.00

Through Passage. Tickets granted to Eng land, France, and Gerwinny by all traus à £lautio lings of steamera.

PEKING" Il be despatched FRANCISCO VIA TOKOHAMA, TUES. DAY, the 9th FEBRUART. 1892, at ONE P.M. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, First ClaSO. To San Franciaos, Vancouver,

Victoria, Esquimantt, New {

$225.00 Weatminstor, Fort Towosond. ( Beattle, Tacoma Portland, O.

To Liverpool and London...$325.00 To Parizod Bracet

To Havro and Bamburg

..3245.00 ..$335.00

Kisgehou, British at 298, 4. Crul:kabank

H&M Steamboat la. Eweilin, Britisk ste, 1,048, Yan lin, Jan. 27,

Batterfold & Swice

Sak, British str., 1,020, A. Binson, Jan, 19,

"Yuay Put Bone

Con-irap. British sta, 168, arvey, Jan. 31, P&O. S. N, Co., for hangùní

G. DE CHANFÉAUX,

· Ageat Hongkong, 28th January, 1892.

NORDDEUTUOHER LLOYD.

NOTICE.

| Nanchang, British etc., 1,KP), Morguo, Jan. 25

Butterfield Swire ·

Federatin, French bark, 1,900, Sealus, Deo 24,

, &,, Trading Co

Hiogo-mara. Japanses str., 307. Det. 13, Nigron

Ken Krisha

Kozaki-mors, Brgo, 100, Christonton, Nippon

Tasya Kaisha

Mary Stewart, Gar: bk., 434, Paterasa, fun. 10,

C. & J. Trading Co

Novik, Rasian ute 24. Maximoff, Deo. 3,

Holme, Eiger &·lo_

Sagam! mara, Jap str, 1,168, Hussey, Jau. 11,

Nippos Yason Ksisha

Satsumars, Jin, 5, 1,157, Bammar, Jan. 4.—

Nippon Tusen Kaislis

Streik, Bussian str. 299, Biethsor, Doc. 16,

Holos, Bizcer & Co Vladivostok, Has. str., 78, Ostolopuit, Deo, 8.

Bolme, Ringer &Ca

| |

KOBE.

In Part on 18th January, 1899. Assyrian, British bk., 1,150, Robinson, Nov. 14,

Otto, Rainiers & Co

12 Nashon, British at 604, Blackberne, Jan. 29. Baugle, British str., 1,158, Farquhar, Jaa. 12,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, TORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS; ·

Arao. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S BIBAMEES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERN AND LUGGAGE.

NU-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN EȚURLA,

INSATURDAY, the 13th day of February, NATURA, the lathaye Sourshly "BAYERN" Captain II. Engelbert, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as above, CALLING AT GENOA

Shipping Onters will bagranted till à pat on Gs Lil February, Cargo will be received on Board until Noox, Specie sad Parcels until 10, Through Passage Tokats granted to Bugea the13th February. (Parcels are not to be sent RATES OF PASSAGE TO OVERLAND, France, and many by all trans-Atlantie on Board; they must be lett at the Agency's

Offior). Contante of Peckigos are required.

The Steamer lus sploudil Acconiundation, and carrias a Doutor and Stewardosa.

For further Particciers, auply to

MELCHERS & Co.- Agents Hongkong. 20th January, 1892.

CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

of Steamery. `BATER OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Tickata.

292.50 291.50 Kansas City, Mo., Omaha, Neb.... 285.0 222.40

St. Louis, Mo. 297.50 295.00 St. Paal, Minn., Minux

209.50 £95.00 Chicago, IL.

235 335). 394 Kansas City, M., Omaha, Nob.... 285.00

St. Louis, Mo... Bt. Paul Mian,fioneapolis,] 25.5 389 87.4 | Chicago, Di. 978 419 482 Milwaukee, Wis Oiasionati, Ohio. 288 428 489 Colambus, Ohio..

Detroit, Mich Cleveland, Ohio.. Toronto. Counda Pittsburg. Penn.

295 443 517

Detroit, Mich., Cincinnati,

Cleveland, Columbus, Q.

Niagara Falls, N.Y.Buffalo, N.Y.

302.80 301.30 ilwaukee, Wi 804.25 31420 Ciauinnati, Ohio, 301 302.75 Calambus, Ohia... 306.58 305.00 Detroit, Mich. 309-43-307.45 Cleveland, Ohio. 310.25 $87.00 Foronta. Caunda $11.00 308.60 Pitzburg, Peau

FOR NEW YORK.

THE SA G. CL American Fark

17

242 50291.50

**MARTHA DAVIS,” Minn. 292.9G

Pendleton, Master, now due, will bat here for |297.50 295 00 |the above Port, and will have quick despatch.

For Freight apply to Hongkong, 3rd Deeraber, 101.

239.50 395.00

909.50) 301,50

305.95 302.75

34.25 904.20

300.55 205.00

SHEWAN & CO.

FOR NEW YORK.

309.8% 307.45HE 3 LI. American-Ship 310.95 307.40

"GOVERNOR ROBIE,”

157

Ismiton, London, Toronto, 905 458 334 Washington, D... Baltimore, MA: 317.50 $11.75 Niagara Falls NY Sun, N.Y. $11.00 $8.50 Nichols, Mastor, will lond bary for tim above

Bufalo, Niagara Falls, N.Y.

Kingston, Ditawa, Ont. Mon-

traal. Quehen, Que

New York, Albany Troy,

Bochester, NY,

Baltimore, Md., Philadelphia, 310 485 543

Pittsburg, Pa... Washington, B.C., Boston,

Mase, Portland, Mo.

Halifax, N.B., Bt. Jeha, N.B. Liverpool and London vis Lí-

verport

Faris, via Liverpool an

don

Havre, via Liverpool Врезней, Hamburg,

and Lon-

32 875 050:

345

-335-

335

Montreal, Canada...... Philadelphia, Penu....

New Tork... Boston, Ma Portland, Maino

$19.75 $13.00 Washington, D.C., Baltimea, Md 317.90 3L.75 919.75 312.50 Montreal, Cazada. 319,75 316.00 Philadelphia, Pont ...... 321.15 $17.00 Now York. ......... 327.28 $17.00 Boston, Mas

Portland, Maine

All the abova Rat:sara in Mexican Vollars.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of thy Naval, Military, Diplomalia, and Divi: Services, to Europena officialy in service of China od Japan, and to Government officials and their families.

Passengera by this line have the option of prosseding Overtunt by the Southern Pacifio and ponnsating Lines, Central Pasifle, Northern Puoifie, or. Cuiusdina Pacific Railways.

Return Tickets First Ch-Prepaid re turn tickets to San Francisco will be lesired st following rates

12

$3.50 8393,75

319.75 313.00 319.75-310-6 319.75 315.00 891.15317.00 327.95 317.00

All the above Rules are in Mexican Dollars. Special rates (first clase only) are granted to

Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

REUTER, BROOKELMANN & Co. Hongkong, 13th January, 1892.

[346

NOTICES TO CONSIGNEES. Misionarios, members of the Naval, Military. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS Diplomatie, and Civil Services, to Enropean oficials in service of Chios and Japan, and to FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, Government oficials and their families

Passengers by this line have the option of THE Steamship processing Overland by the Southern Proffic

and connecting Lines Central Pecito, Northera Pacific, or Canadian Pacilo Hailways.

amantha.....r

12

...............$39975.

AND SINGAPORE.

***OLENEAGLES”

having arrived from the above Forta, Consignees

Chinese

Nigbe, Geraan str., 3,503, F. Stebc, Jan. 81,

Siemsson & Co.

Opad, Brition str., 1.729, Đ. Đíviga, Jan. 30, Arohold, Karberg & Co. Fər Shanghai, &, big, rilish sir. 2-1, Obinos, for Clapton Phen Chon Kleo, frítísk str., 1011, Fowbor,

Jno. 26, Boterlink & Swire Picciole, Gorraan str., 85, E. Hosz, Jan. 17,

Melobera & C

Pilot Fish, British ste., 117, Stopani, I. & V.

Dock Co.

Pusu, British a12, 1,612, 5, W. Goggia, IL. C.

&M. Steamboat Co. for Contou Prosto. German str., 655, J. Jessoa, Jan. 16,

Simpseen & Ca Prometheus. Brit, str. 1,192, Webster, Jan. 31,

Buttoralt & Swire for London Propantis, Britlab sír., 1,837, Surrand, Jan. 12,

Butterfold & Swing

Bio, German stoamor, 1,000, Didarng, Jan. 31,

Wine & Co. Sex, British str., 1,620, H. F. Halt, Jan. 15,

Gibb, Livingston & Co. Taichorog, Gerata str., 88, Dubrae, Jou, 30,

Mayer & Co

Tai.Ca, British str., 70, Gololonski, April 21;

Chinese, for Canton

Taiwang, British str., 1,5, H. Hogg, Jun. 29, Jardine, Mathé oy & Co., for Simnostal Tamarlad, Nor, str., 856, L. Castlay, Nas. 91,

Wiolor & Ch.

Tencer, British sir, 1.503, J. Biloy, Jan. 29,

Buirhold & By ra. for Lindon

vint, British Mr., 1,819, Waring, Jan. 15,

Dadwell, Carlili & Co

Thales, British stc, 920, Harder, J. 99, Dongles Lapralk & Ca, for Taiwusteo Triumph, erau sir., 674, J. Butz, Jaa, b1,

Bd. Seballh 35% & Co.

Volox, cerman str., 759, Johannsen, Dec. 11,

Wislor & Ou

Ocenes & Co

Foyle, British str., 1831, G. B. Allen, Jac. 8,

Samuel, Hamnol & Ca

Henry Failing, Ame, thip, 1,970, Melatish, Jan.

10 C. & J. Trading Co Howden, British birk, 1,165, Evans, Jan: 5,

Walsh, Hall & C

Lydia, German str., 1,19, Th, Forok, Jan. 13,

Birano, Heera & Co Mateo-main, Jap, str., 561, ifiyagi, Jan, 15,

Nippon Yasen Kalsha Pathan. Bellish atr.. 1,762, 6. Roy,, Jan. 12,

Do twell, Carlisl & Co Bio, German, s'escuer, 1,169, Uldume, Jan. 17,

E. Mort & Co

Sagami-more, Jap, str., 1,188, Hussey, Jan. 7,

Nippon Yasen Kaisha Sadie, R.T.C, Brisish stoars gaobt, 303, Mo

Donald, Jan. 7, R. Y. S Toyoshima-mara, Jap str., 684, Sakai, Jan, 13,

Nippon Tuen Kaisha Trafalgar, British ship, 1,606, Boss, Des. 26,

EL. Trading c Yechigo-maru,Jap.etr., 712, Ma'suosoko, Dao. 29,

Nippon Yussen Kaishis

BANGKOK.

In Port on 8th January, 1893. Baa Pan, British, birk, 574, Harndt, Nov. 5,

Kook Pob

Charon Wattens, Sian bg, 656 Hook, Nov. 18,

Soo Ma Yeng

Hydro, British str., 649, Fripp, Jan. 2, Windsor

& Co

J. I. Sav, Francă sfr., 197, Vian, Jan. 2, Winsl

not & Do

Lil British str., S65, &, Graut, Nor. 16,

Wah Wah

J

Moaskut, British sir, 863, Anes.son, Jan, 2,

Windsor & Do

1.59

Yuensang, British str., 1,100, Shen, Jan. 30 Nicera, -itish back, 501, N crin, Jau. 2, Hoog

Jardius, Matheson & Co. Ter Shanghai

--

BAILING VESABĖS.

4 row, Norw. bark, 634. A. Christensen, Nov. 9,

Chinese

Aurora, British bars, 293, 0). Woroner, Jan.,

CHÙA B

Coloma, Amr. bork, 87", C. M. Nogea, Jan. 2.

Order

Orion. Nor, bark, $59, Bermarie, Oct. 28,

Clark & Co

Queen of England, Siamesò beef, 425, Sponosy,

July 23, Master

Schwalbe, Gres str., 728, Derere, Jan. 2, A.

Markwald & C

Sonora, Nor. bt., 558, Dec. 15, Shaw & Chalant Sostrial, Norw burk, 490 Nislaon, 016.14,

Windsor & Co

Gov. Robie, Anır, ship, 1,'9", Nichols, Nov. 38, Heuer, Hrochainson & Bu, for Now York Hare, Deran seh, 190, insou, Duc. Black.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIP3 head Co.

IN THE CHINA SQUADRON, Josephus, Aur ship, 1,490, Smithwick, Jan. 20, Alarity, natool downtoh hunt, & ans, 3,180 Martha Davis. A mr. bk., R, Pendleton, Des. 25, Archer, raiser, ge, 3,500 p, Coral. J.

ra Cam. C. A. Andr. si Hong con

Order

Showan & Co., for New York

7. Order

Mary Stewart, sirib. turk, 411. To, Nov: carolino, cruiser, 14 gans, 1,140 b.p.. Capt. Wa.

Ferris, at Hon kang

Nam Shan Shing, Gizem, asht., 345, L'Egeris, avaging ship, Com. A. M. Field, st

R. Cattermek, nt Shangbai

Hongkong Normanin, British sel, 200, Humphrice, Jan. 30, uk, Hanhia, ag gachost, 3 ganı, 340 km, in

reserve, at Iohang

R. Thomas, Ash, 1,333, Nichols, Deo. Firalal, somposite visboat, 4 gans, 460 b.p., Stanfield, British bark, 570, J. Clark, Jan. 25, Hyinib, oruiser, 9 gans, 1,150 h.p., Capt. 16.

Carlowitz & Co., for New Yorks

Biant, Bakor, at Narchwang

Wieler & Co.

Valocity, British back, 191, R. Martin, Deo. 19;

Chinese

AMUT.

In Port on 25th January, 1892,

W. Craigin, at Singapore Imperieuse, & oraisse, 10 ganz, 10,000 ho

Cant. Edmond S. Poe, at Hongkong Leander, brainer, 10 gast, 5,500 kg. Capt.

Burger Watson, sh Hongkong

Jan, 25, Lloyd, K. T. P. Co Biss, German brig, 297, Paulson, Jan. 12, Moroney, anime, 13 gens: 7.390 b p., Capt.

Passing & Co

Kristina Nilsson, Gor, bg., 290, Bysen, Jan. 12, Pallas, omiaar,

fl. A. Peterson & Co.

Mary Stewart, Ger. bk 48, Paterson, Jan. 22,

Pasedag & Co

FOOCHOW.

Tisbill, at Hongkong

7,500 5.p., Capt. Augus Chas. J. Balfour, at Yokožames

MapLeod, na may Pasoak, gubost, Ggann, Lisol-Com L Ingram,

at Woka

Panggis, sloop, Commander W. U. Mnere, at

"Hongkong

Return Ticksta-First Propside of Cargo by her are hereby informed that their Cheang-ohow, British shr., 1,213, Prod, Web, Linnet, gombea, 5 quae, 1,056 h,p., Com, V. D. BY HALL CAINE. 3nd class steamer and ist claws on rail, and

turn taketa to San Francisco will be issued at Goods are boing Indled at their risk into the (Complete iv four instalments.

following rates 2nd class ateamer and rail, also Steerago Farve

Gotowns of the Hongkong sul Kors Wharf 1-THE POTTER OF PEEFFE&EU and Retea to other places. quoted on application.

Time to roakoand from date of issue to date of

and Godown Company, Limited, at Kowloon, CHENSTEIN, the history of a strange The Steernern exil at Victoria to Isad and re-embarkation at San Francisco.

whence delivery may by obialued. Time is reckoned from date of issue to date of discovery.

embik Patsengers.

Passengers who he paid fall far re-embarkation at Bar Francisco,

Optional cargo will lo forwarded unless notios BY GEO. AUGUSTUS SALA Retro Tickets-Time limit for prepaid re-embarking at San Francisco for China or Japan

to the contrary he given before .. To-Day (Complete in three Instalmentaj.

Passengers who have paid full Esen, ro. toen joket is rookoued from date of issue to (or vice versa) within one year, will be allowed subarking at San Fransisco for Chins or Japan proximo will be subject to rent. No Fire In- Cargo containing undelivarad aftar the 1st A TRAGIC HONEYMOON, (a 8 n.

date of re-embarking of Vancouver.

& discount of 10 per out. This allowance does or vice a) within one year, will be allowedanos has hean mitestel. Consignes are 79- sational suicide)

Througs Pasaga Tickets granted to England, not apply is through fares from China and Japas discount of 10 por vent from Retura Fare-quested to present all claims for damages and/or Nestor, British str. 1,287, Thompson, Jan. 15, Pigmy, ganbont, & runs, 1,200 h. Lieut.Com. BY GEO. E. SI. France, and Gormans by all TransAilsatio lines ← Europe

This allowance does not apply to through fares shortages not later than the 7th prox., other. 5.-A NOBLE HAUL,a naitical adventure.

of steamers,

All PARCEL PACKAGES should be marked to frem China and Japas to Europe. BY W. CLARK RUSSELL

Special ratos (Brst class only) are granted to address in full; and eams will be received at the

wise they will not be recognized. Missionari wambers of the Naval Military Company'e Office until Frvs P., the day pre-portation to Fobobsins and other Japan Porta, Through Bills of Lading feed for trans- 6--WOOING AN AMAZON, & Colonial Diplomatis, and Civil Services, to Europesa Tious to sailing.

Bills of Eading will be countersigned by Story.

JARDINE, MATHESON & Co., oficials in service of China or Japan, and to timed to points beyond San Francisco in the Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports BY FRED BOYLE. Government oflolais.

Consular Invoices to accompany Cargo dof the United States, via Overland Railway, to to San Francisco, tp Atlantic and Inland Cities

Agents. Hongkong, 25th Januszy, 1892. 7-THE AMBITIOUS WIDOW.

1948 CARGO-Through is of Lading issued to United States should be sent to the Company's in Mexico, Central sad. Sonth Amories, by the BY JOHN BAUNDERS.Japse, Pacifs Cost Perts, and to Canadians addressed to the Collector of Custom Company's and connecting Steamers.

OCEAN-STEAMSHIP COMPANY., -THE LUCKIEST GIRL IN YORK Rad United States Points.

AHILE,

Coxerzan Krvoreze of: Choods for United

Freight will be received on board until 4 P.M.-

San Francisco.

For further information as to Freight or the day previous to sailing. Farcol Packups ONSIGN LES per Company's Steamor

BY FLORENCE MAREYAT. States Pointe should be in quadruplicate; and Passage, apply to the Ageny of the Company, -THE OLD HOUSE AT DUNTHEM, on copy must be sent forward by the steamer No. 79, Queen's Road Central.

to the care of D. E. Baows, Asistant General Feight and Passenger Agant, O. P. B. Van convor, B.G.

a weird mystery,

BY GORDON STABLES, 10-THE CRACK OF DOOM,

BY MRS. ALEXANDEL. OUR NEW SERIES

07

NOVELETTES BY TEN NOVELISTS

POMMENCED PUBLICATION

on the 8th JANUARY, 1892. [107

PARORLA must be wet to the Company's One with addroes marked in fell by 3 on the day previous Loandling.

-14

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 25th January, 1892.

FOR NEW YORK.. THE 3A. IL American Ship

"R. R. THOMAS,· P. B. Nickele, Mastor, will load here for the above port, and will have quick despatok.

For Freight apply to

CARLOWITZ & Co 18 * Hongkong, 19th Diestober, 1891.

For further toleration as to Passage and | Fraight, apply to

E HOLLOWAY, Caneral Agent. Hongkong, 18th January, 1892.

12745

"TITAN"

will be reosived at tas Office untill $ P.X. same day all Parool Package should be marked to are hereby notified that the Cargo is being address in full value of axiño la required. Ianded at the Golowanaf the Undorelgeed; it will Capsules Involas to accompany Cargo deslle et Consigneen risk. The Carys will be tined to points boyuo San Francisco iu the ready for delivery from Craft or Golown on and Told States should be sent to the Company's after TO-DAY. Ofood in Saled Envelopes, addressed to the Collecter of Customs at. San Francigno,

For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, Ma 72, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 25th Janmry, 1802.

(9

Goods undelivered after the 3rd February will be subject to Rent, All damnged Chods mast be lefe in the Godowns, where they will be sx- amine at 11 A on the 4th February, “n

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agǝnte Hongkong, 19th January, 1992.

[210

In Port on 16th. Joumary, 1892.

Butterfield & Swire

In Pork on. Jegasry, 1993. Augle Indian, British b., 414, Wittons, Jan. 2

Nils Moller

Lapa City, British bark, 439, Murlosa, Dio. 15,

Hopkins, Duan & Co

Hewett, at Canton

Plover, gunboat, 6 guds, 1,200 h.p., Lisaf.-Cɔm

L. Bell, at Hongkong Forpoiss, steel torpelo priser, S gams, 3,500

h.D., Uom. O. La Barr, as Hongkong Battler, compositag.bt., B guns, 1,200 h.a. Lieut..

Com, J. G. Houch, at Singapore

Chasco, British back, 330, Younz, Deo. Redpole, ganhoat, 9 enax, 1,200 bp, Lieat.-Cara.

ibb, Airlugaton & Co

Chingping, British str., 525, Crowlin Doo. 27,

Chuces Eng, & slinivá Co

bintang, Thins6 str. 97, Wincor, Jan.

GY. S. N. To

Cito, German atc., 200, Boha, Jan. 21, Bi

sen & o

Goot, British bark, 488, Soderman, Jan. 1,

Nils Moller

Darts, British back, 939, Brown, Jan. 17,

Morris & Co

Freeman, at Chiaklang

Severn, auiser, 13 gens, 6,000 hip, Capt. W. Solent, torpio sining launch, at Honekoag

Ha, nt Hongkont Swift, doable sorg .. guns, 1,010 kạ,

Com, B. B. Bruce, at Hunkow Twoed, double-scraw.guo.vel, 1goas, 340 h.p..

- in reservo, at Elongkong Vloter Binunuel, esouiring ahlo, 20 gam, Com-

motore E. J. Chusoh,st Aonekong Wives, turret fronolai, 4, 1,450, în remeres, at

Hongkong.

Europe, German er, 1,545, Baccherr, Jin, 23.

Motohara & Co Felching, British esz, 994, Warren, Den. 34, P ated and fublated by D. WansES ŠMITE,

9. M. 8. N. Co

20 28. Papežom kirash, Victoria, Bongling.

Share This Page