As cupisted comprising 4.81 milon of wor varging from 18 inches diameter and proridod with manholes ventilators and flushing aitangiðl renta, 1.83 miles of sewers have band comitated in (istrict No. 5.W.kicd halfwmiluit No!4 W.) making the total length of sewers ImidirWithin the city during 189,1' hana miles.

4k-One madred and eighty gallon Thave boon fod in these districts, er der anwalt 45.--The work of training the nullahi in the Whatorn District of the City has also born zarapletal,

45The money voted for these work lat year was $67,000 and the amount expended $14757.49.

This sum faciates $1,292,54 apanded a con. neating house trains with the public sewerage."

47-Hung Hoa Seteerage he seroitiga of the Village of Hung Hom (population 5,185); com myrood in Outober 1990, has been completed and the drainage of every honte in the Villigð Í rearranged and concnoted with the now system.

This work comprised 13 miles of ingin sewdri O inches, and 6 inches in diameter provided with the necessary manholes, ventilators End.fnéh§5f arrangemoute, also the coneročlag and channel- Þng of 1,250 nguro parts of loura anlt allavanya. The money voted for this work was 89,000, the tolii aztounfàexpozded, 83,120.68, HD Des

43-Trums Waage-It has not been found possible to proceed with this work during the past year beyond the countization of a abert length of gewer immediately, required fué the sewerage of three new houses, but the contraét drawings have been propared and tenders ad- torticed for An early emmmmencement in thdrė) foro anticipated.

A Water Supply of Konelson Peivin erila, ♫ Owing to the necessary pumpiuz mashinety not arriving till the suididla.of May the tasting of the proposed sonreo of water supply had to stond over till this winter. On the commencemont bl the prisont dry season the necessary works were pozshadow' with and there asems erety, probabl- lity of a fair supply being, obtained from the valley adopted. A detailed survey of this valley hes Sven nude and I hops shortly on the cam- plation of the present experiments to lay hafore you a report on the results obtained and thu Enyther worlie neseosary for completing the water supply of the Kowloos, Parinaula,

"The expenditure to date, including, the-toni- penary plant now in use, has been $5,10165,

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALS, AN

Jury.

26, E67ope, Geri ste, from Botterda

21, Palior, Gerüch str, from Wabu, B1TÜsto, Chirmay str, from Nagasaki./. 21, Ingo, German,etr, from Nagasaki 22, Hover, German at, from Nagamki Bydney, Frough str., fres Kobe. Pethil Britisa from Foo

22 Hasting Chinose att from Chatoo, JanaSURPABIURES

22, Maitra, Uhinese str., for Hongkong. 22, Tainang, British, str. for Santow. 22. Epen British str. for Swataw Fog China. British etc., fr Koba "

Lane Corman ste; for Honkong. 99, Taskushi Flora, Jap. str, ter Kushizetan.

Yokohama-moru, Jap. str. for Nagasaki.

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

TUESDAY, 2615. JANUARY. GLOBING QUOTATIONS. EXCHANGE.

NONIMN

| Tuygamybin Pranatar

THE HONGKONG DAILI PRESS.

DESTINATION.

VESSELS ADVERTISEIRAS LOADING **

Patkan......

APTAIN

VESTRE'S NAME,

Glenaton Promethe Kintuck

FLAQ & RID

Brit, sts.... Fonds.

Brit. str.

Webstar

Bris. str.

Brit. str.

Thomago Darion}

Belt, alrig

Bayotganin

Ger. str.

Feer. str.

Brit str.

Gor. str.

Ger, atr

Engoloart

•Lartie Pardong Forer Thoug

Brit. str.) millega

rit, str.

City of Peking....

Amer. att................

Ochauia ...... ..................... Chorve

Yangis...... Cardiganshire Lydia... Niche.

LONDON VIA Suez Canal LONDON TIA SUES GANAT. gon LONDON VIA PORZE OF CARTE 45 LONDON IA PORTA OF CALL. ANTWEEP LIVERPOOL BREMEN & PORTE OF CALL MARSEILLER TO SAIGON, Mo. HAYRE. LONDON HOURO, & HAYRE & HAMBURG + Srou HAVRE & HAMBURG SGAPORE HAMBURG & LIVERPOOL VANCOUVER, VIA S'HA SAN FRANCISCOVIA TRAMA SANFRANCISCOVIATHANAM NEW YORK VIL SUEZ GANAI, - NEW YORK

y

1 Titan.....

Empress of China...

Martin Davis RR Thomas Govarnen Entia

FREIGHT APPLY TO FOR FRE pa tembamaja, quibus Jardins, Matharun & Co.

Butterfield & Brice ........... Amhold, Karborg & De Arnbok, Karborg & 420, ... Dodwell, Carlit & Co Melatters & U

Mussurrion Mid “Dodall, drill & Co. A Siemssen & EAR Biemseet & Co. Butterfield Swier. Dedwell, Carill & Co. F. M., B.Co D.& b.S. S. C

Brit str. Stantlead Dodwall, Carlill & Co....

Brit str

Aer. bk... Pendleton

Aar. sh... Nickels

Amur. el Nichola

Dor

Brit. str.

NEW YORK

NEW YORK

SANDARAN & KUDAT

Meranon

STRAITS & CALCUTTA............ YOKOHAMA 80.

Brit.

INLAND SEA

Radnorshire.

Brit, str.

..2/14

NAGABAKL KOBE, & YAMA.

Torrington

Brit. str.

Bank Bills, o deraand.

SHANGHAI

Gleneagles

Brit. str.

Hack Bills, & 30 days' zicht

9/04

SHANGHAI

Lyeemooh

Gler, str.

Bank Bille, at 4 months' sight;

SWATOW. AMOX, & TAMEDI

Fokien

Brit. str.

relish, he + mantha"30% Dcemetary Billz, sinuths nigh13,09

MANILA DIRECT JUST

Wnobong

Bt. str.

MANILA DIECT...

Yika

Brit. atr.

ON FABIL

Bark Bills, on lemand

379

Credits, at.kmentlis', sight."

197

On

GermanY.-

On demandé

...:105

IN NEW YORK.--

i

Back Billa, ku derimodi..... ...

..... 73

·

Credita, 60 imys' sight.

OR

BORAY

Telegrapine Trander

2201

THE

9204

Back do teman (1

ON-CALEŅTTÁZ

Telegraptur Transier

Bank..Un dakkad E

SHANGHALSTS

Bank, at wight

A

44: Private, MVJava" might in SOTEREN, Back's During Rate......8.54 MALEZY GOINT STOCK SHARDA

COMPANY ¡ Painted

Bank--

Hoogg

AML

Thina, Japan, So... Do. New Ins... Do, Founders...... Nat Laak of Ch...

Bellaneous Minor Warka-The only work under this heading of any importance caling for special, antion in the Victoria Gap sorer outfailing to the constraction of two Jarge, hotels drawing into this outfall situmbod on the riai ground to the south of the City, it bersme necessary on sanitary rounds to extend his outfall to join the sewerage systrza of the City of Violods. This work was commenced in "Toun. Sharés November and is now draw ng near completion.Naw Oriental

51 attach Table D. showing the total Brown 4 d. 119 estimated cost of the works being carried out by

bis department, the amount expanded previons to the year 1991 and the amount expended during the yes £89L...

The expenditure on Kowloon Water Supply includes arge quantity of temporary, plant, the-ruhus of which will, on its retaro, to store bo orosited to this voto,

|

d

Catopbell, Edi&Co. China Bor Chink Sigar

Chioso TBS C..

Chinese Loon as E.."Tie.

Crankbaik Go to...

Dairy Farma Co. Fenwick & Co., Geo Green Laland Cementi

H. Brick & Comiat

The mini cxpended ander heading Main Drain- age and Sanitary was a re-vote to discharge lis-/ H. & C. Bakery bilities inoured in the construction of s storm Hongkong & C. Ono. waterdy in In Jabiles Stroes daring the year 1890. Hongkong Flacid....

The outstanding liabilities in connection with. H. L. T Extraordinary Pably Works amount to about hongkong Jog 34.000, which sum will be due on the expiration. WRIG of the term of maintenapos,

H. Steam Tandy:

62--Plane and Beoords-Accurate plans and Houghong Loph... records of the several works have been pregared. AW. hack

as they progrend and are completed up to date. Hotels

I have the honour to be. Sir, your outstan Arme obedient servant,

FRAZCIS, A. Coozge,,

Resident Engineer.

The Honourable the Colonial Recretary.

ka, do, so

THE SALE OF LAND IN CHINA TO

FOREIGNERS.

Hongkong Hotel...

QuUOTATIONS.

3126 108p.cb. p.

$335.72, mins

£15 $12

2158

21 £83, les

2440 p. c. dis..

nom 1$

$10 210

$50 247

SO $5, com

$56, nollars 11803175, cellore. 25002 Par..banyeza'

250 Tis: 2774

$5086, culca

$30 $35

$50 610, sellers 131,50 330

$40876, nom.** LIU SIN

Lo. So -0. Shaven AMEY insurances-

Cantonariase, Chiza Fis China Thiers

Hongkong Firg .. North China Singap...yang aka Straite Fire....! ¡L. Straits Marine........

The a-pao says:Since commercial inter- course began between western countries and China foreigners have leased land from Chinese.porni!

|

Tangtago

Jaud Investm't Kowloon Land B. "Pens Bolling.....

Huhraya Estate

19241. buyers

$100 762

$25.990

$8063

$50 oem), ".

$50 $117, buyers

$125:87p. et. paŋarm sea

$203.75

$8, color

$60 $40,sellera $26 min. As

$35 $30, Dem.

$50 $102, ex dir.

$30 $00, bayara

5251

$50 $315

• £50 Tle 239, bayers

520 $10, allers

$281, buyers

$20 $13, karyers

$25 F91

$100 $100 buyer

$30) Sellers

460 $73, onla

130 $10. buyers $13 poin

FIOD EXP, mod

·.· West Polak Bugs, ellers sun Agar Winikig

Balmoral Gold 12)

·Charbonnages...

It was the autou for the lessors (natives) Libal Planting band tie deels of lands lessed, to the lessbeard & Buildi (foreigners), who played their own name on the deeds; but as matpractices resulted from this arrangedent, the Shanghai Trnini, this year he fora funt, putitiñaod for and obtained consent from the higher anchoviliss to establish a Chidese ge varanient land ofos în Hankow, Flond, slope to the Bad.A, dopaty is stationed in the office to look after everything cemented with the epartment. Any Chinoman sing lend to a forsignor must first hand over the Chinese deeds to the lip of the place, who requiste the land, of puty to make a mésanrement of the labd 1a question; then the Taatai is patitioned to can- cl thelative deoña, and grant in exchange foreign title deeds in the name of the buyer. By son methad there can be no chance of selfng the sable piece of ground to severs) unwary parties. Lately H.E. Lia K'uayi, Viroy at Nanking. discovered that Chinese in leasing Isod to forsign,

ors odroys raised the cist të mortdene Bgures

Unais

Jelebu

Pizuoti

A. Gis

Selows

D..... Stestbin Caps

Chias & Manis...{ Douglas S. 8. Go....

Exrítón, & M...] Indo-China 8. N..... Steam' Lasangh

and ball back, as if the land were something Whd Wareh'ar Go.

raluate Sach note are not likely to hate & Co., A...

cultivate the friendship existing between foreign

countries and China. H.E. accordingly orlöred

Alen magistrate of Shangbel to instruct the lipnosi

that, from this time forth, Chinese lensing land

to foreigners most raport to the magistrate, whe

will examine and measure the lasă 'conmaried

$100 $54

SID 70 cts. $161.68 $340

$6.81 184. buyers'

SK SA

81072, buyers

[a. 11 d. Į 79`ets, asios

$5, sollers

$2: 30-ate.

$60 $45, merg $60 $36

$20 $354, buyers BLU 25 p. et. dix. salen

$80 $20, nom

1973 9371 noui.

310 3181

VESSELS ON THE BE TH UNION LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI; KOBE, AND YOKOHAMA.

(VIA INLAND SBA)

THE Steamship

TORRINGTON,"

Spence

Davies.... Berwick Sommasr

Davi Valiok

Hoderans 10

Galsworthy

VESSELS ON THE BEATH

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

THE Stesmskip

Captain Barrick, wil sail on or about the 26th DAYUGHT. inst instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.

Agata.

Hongkong 20th January, 1892.

#9720

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.

(Taking Cargo at through rates to AFTWENY, AMSTERDAM, ETTERDAM. LONDON, LIVERPOOL, and Bremen:).

EE Steamshipe

THE

" LYDIA," Captain Th. Fürek, will be despatched for the abora Ports TO-DAY, the 27th inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to:..

BIESSEN & Co, Agop18.

1184 Hongkong, 18th January, 1892, "GLEN" LINE OF STEAM, PACKETS.

FOR SHANGHAI. THE Steamshize

THE

"ULENEAGLES," Captain John Somace, will be desprutobed be above TO-DAY, the 7th inst, at 3 P.M.

This stoainer has superior accommodation for Pascongers, and parties a Doctor and Stewardess.

For Freight e Passage, apply to

JARDINE, MATHESON &Co,·

Agents.

Henckong, 25th January, 1992.

FOR SHANGHAI

AE Stormshig

DOMLYEGMOON,"

|259

Captain G. Botermann, will be desiatobed for the above port TO-1AY, the 274k inst., at 4 P.M.

For Freight or Pusmge, apply to

...

SIEMSSEN & CO.

Hongkong, Bih Jundary, 1899.

Shevan&

Carlowie & Co

Router, Brockelmann & Co. Butterfield & Swire David Suasouzz, Buus & Co. Dodwell, Carlilt & Co...... Dodwoll, Carlilt & Co..... Jardine Mathsuoni & Co... Some & Co. Douglas Lapraik & Co....... Butterfield Swice Jardine, Katheson & Co..

7

"LIGHTNING." Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Parte on SATURDAY, the 20ti last, nt

For Freiglet or Passage, apply to.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agenta Hongkong, 28th January, 1892.

[289

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through retei to ANTWERP,

AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON.; LIVERPOOL, and BREMEN).

THE Stexcubip

"NIOBE," Captain H: U. Thomsen, will be despatched for the abwe Ports on WEDNESDAY, the 3rd February, at Noox.

[203

For Freight or Pasango apply to

SIEMSSEN & Co.; Agente Hongkong, 26th January, 1692.

*MOGUL" LINE OF STEAMERY. FOR ANTWERP AND LIVERPOOL. calling at MARSEILLES if inddownt mera

THE Stewaship

TO BR DESPATONED,

inline and

VESSELS ON THE BESTH "SHTRE" LINE OF STEAMBRE. FOR SINDATORE, HAYREN LONDON HAMBURG, AND ATTWERP. FebWB Steamship

On or about 27th inst. On 29th inst,

Un or about 12th

On or about 16th Feb On or about 3rd Feb, On 15th Fab at 8 F(X) To-day, at Nooth

On or about 18th Feb

Today, at Noon- On 3rd Feb, at Noon. On 8th Fab. Un 2nd Feb, at Noon. Un 9th Feb., at 1 P.M. Ob. 16th Feb,

Valet Fob., at 5 P.K. Quick despatel.

Quick despiztot.

| Quick despatch,

On 25th Laer:

On 30th inat, daylight. Or 5th Feb.

On or about 26th inst. Ta-day, at 3.m. Today, A*4 P.M. -To-morrow, at F.A. Tomorrow, at å P.M. On 29th fast.. at Noon.

VESSELS ON THE BERTH

MOGUL LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK 71 SUEZ CANAL, Calling at MANILA. THE Staamabig

T

**CHAZRE.” Scotland, Ccumuader, will be despatched for the above parts en MONDAY, the let prax., ot SP.natoad of us proviously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co. Agents. Hongkong, 27th January, 1992. 12624 THE QUINA MUTUAL STEAM NAVI, GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON FORTS OF CALL.

THE Company's Steamship

"OOPACK,"

D. Davies, Commander, will be despatchod as abovu on or about the 16th February,

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agouts. Hongkong, 20th January, 1892. 1205

U... MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY TILROUGH TO NEW YORK, Y OVER- LAND RAILWAYS AND TOUCHING AN YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM Honaroxa.. CITY OF PEKING TERDAY Fob. 9

................................. -- W`NESDAY Mar. 2 THE U. 8. Mail. Steamer. “ CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO RIA YOKOHAMA, en TUFS DAY, the 9th fear. 183 at ONE PM taking Passengers and Traight for Japan, the United States, and Europe.

"PATHAN Captain Roy, will be despatched as above on or CHINA ins about the 3rd February,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co.,

Agents

12736 Hongkong, 20th January, 1891..

OCKAN STEAMSHIP COMPANY, FOR HAMBURG AND LIVERPOOL, (without transbipment.)

THE

1204

GLEN LIND OF STEAM PACKETS FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship........

"GLENAVON.".

Captain Jawba, will be despatched

aboTo on

or aboat TO-DAY, th3 27th instant.

This steamer has superior accommodation for Passengers, and carrier a Doctor and Stewardess.

For Freighbor Passage, upply’to,

JARDINE, MATHESÓN & Có, Agenta. Hongkong, 18th January, 1892.

CITINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED,

FOR MANILA (DIRECT.). THE Steamship.

THE

Company's Stomphip

"TITAN"

be despatobed as above on MONDAY, the 8ta proximo.

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE. Hongknug. 26th January, 1892

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED,

FOR LONDON; YIA PORTS OF CALL. THE Company's Steambip

"KINTUOK"

16. S. Thomson, Commander, will be despatched A live on or&hant the 12th February, instead

-- WUCHANG.” Captain Vallack, wil be despatched TO-MOR- BOW, the 29th ine, at 1 P., instead of as pro- vlely advertised:

The attention of passengers is directed to the Serlur Accommodation offered by the Stemmer. First-class Saloon and Cabins er situated for ward of the Engines."

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Andofx Hongkong, t Joudary, 1892

(212

INDO-CHINA STEAN NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIREUT.) HE Company's Steamship

| of as préviously notified. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.. Agents, Hongkong, 20th Jeanary, 1899.

$225.09

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIEST Cass. To Sun. Francluso, Vancomy4F", Victoria, Esquimalt, Now Westminster, Port Townsend. Saattle. Tacoma. Portland, O.; To Liverpool and Tandon ........$325.00 To Paris sud Bromon

$315.00

"CARDIGANSHIR Captain Parsons, will be deveteled as abeye on or About the 16th February,

AL For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.

HongLoog, January 1392.799 CANADIAN PACIFIC RAILWAY 0048 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE CHINA AND, JAPAN. PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG,;

(SUBJECT TO ALİRBAZION.)... EMPEERS OF CHINA Tuesday........ Rad Fob... Exes or INDIA, Tuesday... ist dared EMPRESS OF JAPAN. Tuesday 29th. Mar./

THE

HE R. M. 8, Torquest, Zigaman Pang "EMPRESS OF CHINATO alling NooK, TUESDAY, the 2nd FEBRUARY, with Her Majesty's Malle, will pre cond to VANCOUVER, VIA SHANGHAL KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. (In Main Dollars).

FROM HONGKONS, FIBET CLASS.

TO

Vancouver, Victors, Engi

mmult. Now Weetminster, B.C

Port Townsend, Seattle, Ta

mia, Waag

Portland, Ore., San Francisc

Banff, Calgary, Alba Winnipeg, Ma

To Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Minn

Chicago, Il Kansas City,)

St. Ignis, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O........ Hamilton, London, Taranto,

Ont...........

Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa, Ont, Mon- treal, Queboo; Quechua New York, Albany. Tray, Bosbester, N.YI. vendicam Baltimore, Md., Philadelphis,

·Pittsbarg, Pa s Washington DC, Bestan

Muas, Porthand, Mo. Sel Hali. N.S. St. John. N.E.. Liverpool and London via Lá;

verpool...ilastenjak Paris, via Liverpoɔland Lon

Havre, via Liverpool Bo

Hamburg,

34

Props) - Вата

Fares 412

Mos. Mon

VESSELS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL.

The M. Matkamer Caldonien, with the | French mail of 25th Dimber, 18tion de 7. [am; on the fith, nid' inig be expected bore en the 29th instadt This Facket bring plan to letters deputehed from Hongkong on 18th November.

THE AMERICAN EAT, with tha 1. stearer City of I Amertown Ezil of the 31st alt, left Yokohama | at Iph on the 2d, and dueture on the 29th

·“སོ་

THE AUSTRALIAN MAZIA The A8.3. Ch's, steamer, Catterton loft Fort Darwin cu the 20th January for Hongy kong via Timor.

THE ENGLISH MAIL

The F.&O. atesor Mirzapure, with the next English mail, left Bingapors at 5. or the With and way boxpected here on the 30th inst. This Exalat brings replies to lotters darpaound from Hongkong no, the 26th November."

TER CANADIAN' MATIS ' The P. teamer Exprise of India lett hobo for Yokohama, Bang, and Hodg

t3th insta

for

MKEMANT STEANDER, JOHN gel The steamer Torringt left Torena on the 19th and die here on the 27t inet.

The Ben Line steamer Bontalbore kit. Sidka- pare on the 19th and may be expantai on the 27th inst

The 08 S. Co.'s leaner, Tefconack Jeft Bingapore on the morning of the 191k and may be expected about the 97%

The Chips Mutual steamer Orpack laft Bingapore, on the 24th, and is due hore ener about the 30th int.

The N. G. 1. stesorer Disngao hit Bombay on the 13th January and may be expected on the 3rd Februn

The Shiso Line steer Budacraleire lett

20 339 201 Angapore on the 26th inst, and is due bara en

the 3rd February

*265-593 874

The P. & O. steam Shanghai bolt Roubay i on the 22nak«January.

!

The China Mutual steamer. Kezizun passed 275 412 482 the CA au Abe 12th January,

9 428 4994 Tho. China Matsi, stearce Chingro pased

the Canal on the 23rd January.

The P&O, steamer Brindisi left London on

| 295) 443" 817 || the 17th January,

BOB 459 534

POST OFFICE NOTICES

The Postal Griste, far 1991. rossed to daly will be ford is the Chronicle and Directory P. XXVI. This is the only authorised complete Sursary of Portal informistion pcblished in Hongkong.

The authorized-List; of Maile issued in 210 465 549nection with this paper is the one published twies each day in our Extra, which is corrected to a much later hour than that given below.

325 $75 650

.345

315

Bad olaas steamer and 1st elas nn rall, and had inse ateamer sad rail, also toeraga Faras and Bates to other places, quoted an application The Steamers sal at Victoria to land and embark Passengers to rurale MV LAN

Retors Tipkata-Time limit for prepaid re. turn ticket is reckoned from date of ine to date of re-ombarking at YangoWYZE;

Through Page Tickets granted to England, Franco, and Gorary by all Trans-Atlantie lines of steamiers,

Special rates (first glass saly) are granted to Misiouacies, members of the Naval, Military To Havre and Hamburg. $335.00

Diplomatic, and Civil Serviosa, to European Through Paseage Tickets granted to Bagobonds in service of China or Japan, and to land, Fruno, and Geerany by all trans-Atlantic Government offolais. lines of StruMETE

HATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Kunas City, Mo., Omaha, Nok... At. Fanis, Mo.

St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn. Chicago, Ill

Milwanken, Wis

Cincinnati, Ohio

225.00 342 50 291.50 292,90

*297.50295 00

29930 295.00 302.30907.50 301.25 904.20

AMALT WILL CLOSE..

For Singspica-Par Lydia, today, the 27th jinst, at 10.30 AM 91

For Shanghai Par Gleneaglos, to-day, tho 27th inst, at 20 TA

For Shank-Fer Ingesmoon, to-day, the 27th inets at 3 30 PM

For Swat and Janghai-Per Bang, to- day, the 27th inst at 5.00 PM.

·For Beizon-Ter Deuteros, to-morrow, the 28th inst., at 1.30.

For Manila-Por Wachang, tomorrow, the 28th.insta 3:30 PM

For Manila and New York-Par. Glatre; on Friday, the 29th ist, at 11.30 AM.

For Manils-Per Fiksong, on Friday, the 29binet 11.30.

For Singapore, Fening, swl Caletta--Par Lightning, on Friday, the 29th iest, at 5.00 Pu. For Shanghas, Kota Yokohama, Victoria and Vanden vor.-Fat Emprise of China, ez Tuesday, the 2nd February, at 11.30

For Singapore-Per Niobe, on Wednesday, the 3rd Fotenary, at 11.30 8.3.

For Yokohama and San Francisco-Per City

af Peking, on Tuesday, the B February, st 10:30 M.

.:

CARGO-Through Bill of Lading jared to J, Pacifs Comet Ports, and to Canadien 2nd United States Pointe

CONKULAR, INVOER of Goods for United Stater Points should be in quadruplicate; and ena oapy must be sent forward by the steams to the care of D. E, Brows, Assistant General Freight and Fanger Agent, G. P. R. Van-instant, with Malls for the uped Kingdom coaver, B.C.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The Frish Contract Packet Fengta will be despatched on WEDNESDAY, the 27th

Europe, and places bevend, via Marseille; to

PARCELS must be sent to the Company's Saigon, Straits Suttlements, Batavin, Barrash, Omon with address marked in full by P. Ceylon, the Australasian Colonies, Fondíolfry, on the day previons to eslling.

Madras, Aden. Maa:itius, Egypt, Malte, and For further information as to Pangs and Gibraltar. Freight, apply to

E. HOLLOWAY, Qederal Agent Hongkong, 18th Jarosty, 1892.

FOR NEW YORK. [HE 3/3 L. K.J. American Bark

[100 Columbus, Ohio..

301.95 802,75 tom Dotroit, Mich

Cleveland, Ohio...

308.35 305.00 209,95 807.43 Toronto, Canada

1310.25 307.00 Pittsburg, Penn Niagara Falls, N.Y., Bufalo, NY. SI1.00 808.50

"MARTHA DAVIS,” Washington, D.C., Baltimore, Ma. 317.90 $11.75

75 313.00. Pendleton, Master, now due, will load here for Montreal, Canada........ Philadelphia, Feno:

319.75 $190 the above Port, and will have quick despatch. 319.75 $15.00

For Freight apply to Now Tork...............

SHEWAN & CO. 821.15) 313.00 Boston, Mass jok

Hongkong, and December, 1991. Portland, Maine

927.251 317.00

OCCIDENTALAND ORIENTALSTEAM. SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERB TO JAPAN, THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

GAELIC MAORI M BELGIC...

PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG. GCEAMIC (vis Honolulu). TUESDAY. Feb, 18

THURSDAY...Mar. TUESDAY... April 5 "OCEANIC" will be dis THE Stosmship

patched for SAN FRANCISCO, a Captein Galsworthy, will be despatched ne above YOKOHAMA, on TUESDAY, FEBRUARY

E & COXON

Share Brokers.;

OPIUM

Per Picut. $500

2. Allow'on,

1 to 5.14/16 nat'or. :-2 to 6 13 2

THE

17

to 3

per chest.

at $504

and decide the price, forbidding any extravagant Naw Malwa figure to be demauded. On Tuesday the ShangOld Malwo...... $530 bei magistrato sammoned the tipos of the 23rd. Oder at $30 24th, 25th, 28th, and 27th sub-districts, and told Oldest Mala 130 them that in the event of foreignere purchasing and from Chinese this seller mast report to his the magistrate, who would settle the set. All transconsin and previous to this injunction must be reported within three days. - On no se- count will any subteringe be permitted: Tas tipast then gave their bonds, promised to obey.

and retired.

stas (Old) $507 to 2510

san: New: $422)..... Butares (Uldi: 2490.

THE WEATHER.

METEOROLOGICAL REGISTER.

STATION.

Wltrastogr

Commenting on the shore, the Daily Neer mys People have haon naturally taking what the Note from the Fu-pas really meant, na to the magistrate having orders from the Very * Nanking to xes that all land sold by Chinesa to fonsiewers in future was sold through the magistrata and at a moderate prica. : Wa doders stand that one of the Forsica Ministerunt"Tok- ing was askal by his Causalate here to repre- Tok sant to the Tsong.li Yaman that it would be Nave a good thing. if the Nanking Viouroy were hanghai eaked to hit to the Chinese here that they! Roceber abould not put exorbitant prices on any land that Amynan s foreigners wanted to bay in Hongkow or else Anping

BWA\arji wkern. Lia Kin-yi, who is sa pid-boter at Hongkong....... fortroera and a good Kusenese, and le very Vioteris, Peak much opposed to any extension of the foreign Center lands Limits here, w his hands, and instand of cou

Haiban

fising himmelf to s recommendation, which would Haiphong.. no doubt bava hoon partently harmless to all Boliruo concerned, promulgated this order that all lead Man's

JANUARY, AF & AM]

w to be bold through the magistrate, who | Capat, Jamas. would fix the pride. He knew that the average 99 JANUARY. country'un bates and fears' the magistrate's kulivostock

gain the devil bates toly water, add the Too

read will be that he will vet sell his land at all, Shahe

Nagraki... which is the Viceroy's object. The cntntryman Fash knows very well that if he doon-veli, and husto Aoyam gylis inouey from the underlings of the magie ↑ Anglog, samoint Crate, there are so many contribution boxes it wil war | have to pass on its way to his bands, thas it will Bangkong- Victoria Ponkmei bave strangely shrunk when it does reach him i

Lantos

Wendun

Haishonganis Malieji

TERS FOR PLEASANT WRITING The Pachor cf acriven & Cameros are recommended by -8317 Newspapers:

They come sa o boga and a blessing to mes, The Plokwick, the Owl, and the Waverly Pen. Sold by all storokoopers. Beware of imitation. MJONIVEA & CAMEVON, Edinburgh, Scotland,

SHOPPINA REPORTS.

The British steamer Tikiang, fryn Menile | vis Amey 20th Jan, had strong. N.E. galo,from | Manila to Amoy, ealms and fog along tha Chiva. cost.

Cape 8: James

vooluler of Weather.

Ture MESTA,

- Barometer continues selling. Gradiente una magie light . ame 2 dl sighbershood het, dong & moderately dry in Vale sináloma: (Tarned af 15,512.jai. RR 2007 A HONGKONG, REGISTER.

**TIKSANG,"

on FRIDAY, the 29th inst., at Noor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, STATHESON & CO.,

General Managers.

Hoogkong, 25th Janmary, 1892.

1261

OCEAN STEAMSHIP (OMFANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,

HE Company's Steamship

"PROMETHEUS," ·

Agsuts. Hongkong, 21st January, 1892.

| 192

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT, (Taking through cargo for RULU, MENADO, sad GORONTALO.]

THE

Companyja Stounskip

16th, Connootion being made at Yokolausa with Stammers from Shanghai and Japan Ports.

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, PIEST CLASS. Ta San Francisco, Vancouver, Vistoria, Esquimalt Now Westminster, Fort Townend, $25.00 Seattle, Tama, Portland, O.,

To Liverpool and Londos

To Paris and Bremen

To Havre and Hamburg

lines of aleamHIS.

8525.00 ..$345.00 $395.00

CITIES FIRST CLAS9.

37 day

DESTINATION

Karas City, Mo., Omaha, Neb.... 295.00 {St. Louis, Mo.......

St. Paul Mina izneapolis, Minn. Chicago, Ill.

on filmankee, Wis

All the above Rates are in Mexicon Dollars. Spacial rates (ret class only) aro granted to

FOR NEW YORK.

THE 33 A.II. American Ship

R. R. THOMAS,"

The wual hours will be observed in closing the Muls, Ac..

The Tost Office déctives all responsibility for Unregistered Letters con laiding Bank Neto, Coin, or Jewellery, and, whera Bogistration has been negleotel, will make no enquiries inte alleged losses of such letters.

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH

AND FRENCH MAILS. When tha Packels Icons at Noam: The following hours will be obscrvod in aloing the mails for Europe, &c., by the English and 57 French Packets, when they leave at Nook, The Money Order Ofiles will be glosed at 5 r. the day before.

8.00 A.M.Posting of Prices Current and Cir-

onlars ceased.

(Prices Current and Ciroalars may howevor be noantry by cokey, with the oddresses ali can way. 10.00 A.M.-Registry renses:"

Misiones, members of Cine Naval. Military,TH Piplomatis, and Services, officials in service of China and Japan, sad to

P. B. Nickole, Mastor, will load hers for the posted up to 10 o'clock if they seo fed in bundles Government offizĵols sad their familie

Passengers by this line have the option of above port, and will have quick despatel

For Freight apply to proceeding Overland by the Southern Pacific

CARLOWITZ & Co ̈ and connecting Irines, Cantral Pacifts. Northern

Hongkong, 18th Doembar, 1891. 13745 Pacific, or Canadian Pasific Railways.

Return Ticket.First Cincs-Prepaid re- torn tickets to San Francisco will be issued at:

llowing rates

4 months...

12

$337.50 $393.76 Time is reckoned fron date of izens to cate of re-ambarkation at San Francisco.

Passengers who have paid in fare, ra embarking at San Francisco for China or Japan

from China and Japan to Burope.

NOTICES TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG, PENANG, AND BINGAPORE

THE Steamship

"BELLONA,"

10.30 A.M.-Posting of newspapers, books, and

patterns cease!

11.00 A-Mail' closes.

LATE LETTERS sy be posted (from 11:30 A) with 20 cents late fee up to 11.30 AM. after which honé, they may kê sent on boarĪ with the same lata fee.

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGN BES

S.S. "BAYERN." FROM BREMEN AND FORTS OF CALL.

Optional Cargo will go on to Shaughai unless notice to the contrary he given befors Noon, To DAT, the 23rd inet.

(or vice versa) within one year, will be allowed Captain Schüder, having arrived from the above Through Passage Tinkete granted to Eurà discount of per cent. from Baturn Fare. ports, Conilguoes of Cargo are hereby requested Captain Webster, will be despatched as above land, Franes, and Germany by all trans-Atlantic Tres allenare & res not apply to through, fares to send in their Bills of Lading for countersig nature by the Dedersigned and to take immo- 60 FRIDAY, the 29th inst.

For Freight or Passage, soply to

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND: Through Bills of Lading issued for trans-dista delivery of their goals from alongside.

Optional cargo will be forwarded unless notice BUTTERFIELD & SWIRE,

portation to Yokohama and other Japan Torts,

THE above-named Steamer having arrived ta San Francison, to Allantio and Inland Cities to the contrary be givan bolus 4 P.M. TO-DAṀ.

Any cargo imperling her discharge will be Consignees of Cargo are hereby intercond f the United States, via Overland Railway, to Harma, Trinidad, and Domerara, and to ports landed into the Godowns of the Hongkong and that their Goods, with the exception of Opinm, in sloziss, Contrai wad Boath America, by the Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Treasars, and Valuables, are being lautted and and stored at Consigness' risk and expenne. stored at their risk into the Godawar of the. Company's and connecting Steamere.

No Claims will be admitted after the Goods Hongkong and Kowloon Wharf zad Godown Freight will be received on board antil 4 P.X. the day previous to miliar. Paras Pankages have left the Godowns, and all Goods remaining Company, Limited Kowloon, whenea, delivery will be received at the Office until 3 P.M. same undelivered after the 27th just will be satjest may be obtained. 292.50 291.50

day; all. Parvel Packages should be marked to to rent.

All broken, obsfod, and damaged Gloods are to 92.90

address in full value of same is required. 907.50 295.00

Consular Invoices to company Cargo des- be left in the Godowns, whore they will be 2362295.00 and to points beyond San Franciso in the examined on the 27th instant, at 4 P...

Na Fire Escance has been affected 912.30 901.50 United States should be sent to the Company's

BIEMSSEN & Ga. 304.25 334.20 Boer in Besied Envelopes, addressed to the 304.05 302.75 Collector of Customs at San Francisco.

Hongkong. 20th January, 1886 1890

[207 | 800.55) 308,00

For further information as to Passage and 180745 Freight apply to the Agency of the Company," GLEN" LINE OF STEAM PACKETS Pittsburg, Pann

$10.25807.03 No. 72. Queen's Rost Central. Niagara Falls K.T.Bufalo, NY. 11.00 908.50 Washington, D., Baltimore, Md. 91710 81175 Montreal, Canada ......zidbuja 319.75319.00 Philadelphia, Penn Re 919.75 31250 New York

... $19.75 315.00 Boston, Masa

21.15817,00 SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CO Portland, Maine

527 25 317.00

"MEMNON

.....

Captain Dort, will be despatebed as abot FRIDAY, the 9th inst: 525-M6 For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

My Agenta.

Hongkong, 21st Janquiry. 192.

Cincinnati, Ohio.

Columbus, Ohio,

Detroit, Mich..... Cleveland, Ohio..

1214 Toronto, Canada

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MABITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FEANCAIS.

NOTICE,

STEAM FOR

LOMBO, ADEN, SUEZ,

PONT SAID...

·

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND FORTS OF

BEAZTE AND LA PLATA, R.

ALSO,

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the 27th January,

All the shore Raba are in Mexican Dollar Eposial ratos (first clam only) are granted to Missionaries, members of the Navy Military, Diplomatic, and Civil Berstook, tu Burnsan officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.

J. 5.VAN BUREN, Agent. Hongkong, 25th January, 1892

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE.

13

STEAM FOR BINGATORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, "ORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;-

$180,

No Claims will be admitted after the Gloads bare left the Gadowne; sed all Goods remain ing after the 30th inst, will be subject to rent All broken, chatod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined by Truesday, the £8th instant at 4P.N.

All Claine must resob us before the 30th FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, Instant, or they will not be recognised,

AND SINGAPORE.

No Fire Insuranes has been öffested. Bills of Lading will be countersigned by MELCHERS & C

Agouts.

THE Blossip g de buena a

*GLENEAGLES" having arrived from the above Perta, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown, Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

ang

Hoogkong, Bard January, 2852:

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.B. TEVIOT." Optional cargo will be forwarded anions notice PROY DUNKIRK, BOULOGNE, GLAS. to the contrary be given before ', TODAY. GOW, BORDEAUX AND JAVA PORTS. Passengers by this line' have the option, of

Cargo remaining ardelivered after the 1st proceeding Guerland by the Sputtere Packie LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL prozimo will be enojot to rent. Ne-Fire In ONSIGNEES of Cargo are hereby re

TIMORE, NEW ORLEANS,

quested to read in their Bills of Lading has been affected Consignees are re. Of1802 at Nook, the Toto pains Steamship and connooting Lines, Coctet siis, Northers GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN best all ukims for damage and/or to the Undersigned for sometersignature and do

YANG PSE, Commandant stigne, with Pasifia, or Canadian Pacifle Railways Mail, Passmporn, Spoole, and Cargo, will leave Betara Tickets First GlamPrepaid re

shortagea not later the the 7th gether Matt, «Prévieras -On, dass | On date this Pork for the above plants, dan pres tara tickets to San Francisco will be, ferued at THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL A wish they will not be recognised.

Bill of Lading will be countererned by day 4 at 10. at 4 pm

Cargo and Specie will be registered for Lon.following rates edon as well as for Marseilles, and copepted in

JARDINE, LATHESON & 2014

tramắt through Karseillag" fórthu (prizicipal 12328,75

Hongkong, 26th Jan 1892 Time is reckoned from date of issue to date of N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON TREOUGH COA BILLS OF LADING NOG TEE PRINCIPAK re-embarkation at San Francisco..

Passengers who have paid full farer PLACES IN BURIA, embarking at San Franoison for China or Japan

Darasitor kryet

| 'Dirential of vhid ...

The British steamer Taicang, from Sksothat if Sad Jan, and Bwater 25th, bad light winds Porce from N.W. to F. E. and fine weather through Wester out the passage.

The British stoomor Wachang, from Manila vis, Amoy. 19th Jun, expartenoed strong won-

Zain

30.00 71

4

PL

W.W.W.

od.

Hphant open may kemporstzus on the 2 Low greair temperaturn on the 5tyklamebū **Thanos recubed be a gress Fake, te lew -the skuila in degrees Fahrealist.

soon and Lich son to Amoy; ibende light wind,” | | 5-Upagniet ta

TATIA Meroosre of spinration, he hurtidity of

Besan forgy weather to destination.mi sir aptured with mudebare Lab 100.

union or tan Wup to two point.. S-FORCH OF TIN WIND ayonling Le Besafer Beale. SSATH OF MY WASTER » 1oo akys detach

1 * N

The British steamer Chqfio, from Cheloo 20th- Jan had moderate N. to N.W. winds and fine alemdaré. crádi radi; £. fall. weather as far as Ochées; thence to Hogkong : 4. prosty pharing; thowers.

had light variable winds and foggy weather.

The British aleamor Folien, from. Shangbit

DOBEECK. Hongkong Obserratory, January 20th, 1881.

End Jad., and Bwatow 25th, had tight 3.E, wind Mastaa. Vascoñena Cóla-BeiLOVÁS, JAN, BÖTM- and calm to Taibow Island; from thence made. Hertel 9.30.05. (Wes mib) rate to light meanor and fine weather to Swansboro Therm, P, Wet,pl) 10 Barometes & re, la 11, Thara. 3r., (Wet selb) 60 10% Frum Svator light NE. wind and flue Thehed

weather?- to. Chalung Point, from thenos delm "Spiermons 1 PadelTRANKE, MONTfover sad foggy weather to port.

month

B PORTA

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

for vice versa) within one year will be allowedNSATURDAY, the 18th day of February,

Alecount of 10 per cunt, Thie allowance dow

1892, 9 P., the Company's Steamship

Places of Europe,

Shipping Order will be granted til Noon, Cargo will be rosived on beard until 4 P.M. Specie and Faziale until 9 r. on the 26th instant.Farosis are not to be sentros bred; they must be left at the Agency's Office) Can touts and Value of Padkags are reqtired not apply to through fares from China and Japus "BAYERN Capteis H. Eagsibart, with

For further particulars, apply at the Comt pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. 16th January, 18920170

FOR NEW YORK. ~HE 2/3LL American Ship

"GOVERNOR ROBIE,” Nichols Meator, will load here for the sboys Fort and wil hare quick despatch.

T

For Freight, apply to

REUTER BROOKELMANS & 09. Hongkong, 18th Jancary, 2008,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM C

T

Co.,

1258

OM CALCUTTA PENANG, AND

ABINGAPORE,

teamship

KAILA PASSENGERS, SPECIE, and

LIGHTNING * rope. All FACEL PACKAGES should be marked to CARDO, will leave als Port at above, CALLING

baning strived from the above ports, Consignee Iuddewe in full; and same will be received at the A7 GKSÓSU

pg Orders ill be granted & Proof Cargo nie bereby informed that their Goods Company's Offies antil Five P.. the day pre 1 Fobenary, Cargo Will be received on will be delivered from slongada f vions to sailing.

Consular Invoices to woopsy Carge des Board til Moors, peefe and Carolyn 10 Cargo Impeng the charge or remaining tined to painta bogond Bar Frensisso Let the on the 18th February. (Parools ace mat te be sent on board after the 29th Instant will be landed United States should be sent to the Company's on Hound they must be left at the Agonoy's at Canalyyebe" risk and arpause into the Go- downs of the Wanchal Warehouse and Btorage Doss, addressed to the Collector of Customs, Oftos), Contents of Packages are required., San Francisco,

The Steamer has splendid Accommodation, Company, Limbies?. Warelasi. For further information, as to Freight cr and carries a Doctor and Stewardess. Passage.apply to the Arroy of the Compay -For farther Particulars, apply to

MELCHERS & Co., No, 72, Quesa's Road Central, mai

Agente, Hongkong, 1041 January, 1870.

HID VASTERREN, Aguat.

Hongkong, Risk fagnozy, Liča.

No Fire Insuráins will bà è fented. Bills of Lallug will puntoraigned by DAVID SABICON BONE & G Misaking, 190K FİNE), THRE

take immediate delivery of their Goods from

gekle

Optional cargo will be forwarded valou zotics to the contrary be given before NOON TO-DAT..

Cargo impeding the discharge of the steamer will be. ut once landed and stored into the Go- downu of the Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon at Consigness' risk and cxpense, and no Firs Insurance will be effected. All claims against the steams must be pre- sented to the undersigned. Imediately or they will not be recognized.“

DODWELL, CARLILL & C

Agenta, Hongkong, 23rd January, 1892, [255

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTY Neither' thú CAPTAINS, the AGENTE, nor the Owse, will RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Omeots or the Crows of the following Vessel doring their stay in Hongkong Harbour AURORA, Brit. 6., 0. Wagoner-Caplan. Tavior, British steh magne Dodwell, Cârli & Da BA' VAROPANY, END, NE; 24 MartiKOMÜRÍKLAD

Share This Page