FOR SALE
FOR SALE.
FIRST-CLASS MARTINIHENRE:
RIFLE and CASE, in Capital Order Apply to
GEO. P. LAMMERT Daddell Street,
Hongkong, 13th January, 1893,
TOE SALE.
THE STCAM LAUNCH "ÍUE,"
Width an
11 foot
At oulded depth. 8 Rent Baiworks
1 foot 6 inche
•Draft afttisteros 4 lost & inerová Bagina, 7 Udokost by 14 inches diamete Boiler & fet 8 inches high, 5 fent & innha
The mosty 34 tona dend weight, speed hink Angs 5 years, omile. by Wing
at Topmati. rértionlars, apply to
G30. P. LAMMERT Daddell, Street. January, 1892.
FOR SALE,
170
BAI EID STECK'S QUAIPAGNE, 186) Ware SEAL $25 per oase of 1 dosen quarts.. $16. per caso of dowon minka. --
SRUL DUBOIS & Col OLARII, Quarraj. Lanesh. B10 niz parase o dozen pirts. Aper uses of 2 dozen pinte
PONTET GANET.......
per ease of 3 dosen gaarts. LMER MARGAUX. 67501 por as of 1 donen quarts, $9.50vini par dass of 2 dozen pintaro,
LORMONT.
30%
per case of 1 dezan qarte, pre-mass of 2 dozen pints... HOUN WALKER & SONS OLD- HIGHLAND WHISKEY.
jivi per caso of 1 dezon bottles..
ALHO.
IBER PALMER & Co.
WINES AND SPIRITS.
SIEMSREN & C
agkong. 20th December, 1891.
FOR SALE.
TAGNE MONOPOLE -REIDBIEOK & G
ÎLE RED FEAL (medium dry?
KED FOIL?
(dry). GOLD FOAL
do. (extra tley).
CARLOWITZ & Co.,
Bolo Agents for
HEPRIECE & Co. Derma,
For Hongkong. Chini, and Jupen,
Angkengät July, 1885.'
FOR SALE...
11611
THE woll-ksowa JAPANESE NATURAL
MINERAL WATER HIRANO," Bright, tiparkling, and Kervanın & Per vage of 50 quacks $7.00 Pose of 50 pints $5.25
GEO. R. STEVONS & Ço,
Sole Agenta. Hongkong 18th November, 1891. 2558
FOR SALE..
To the Consolation Stakes, Shan
THE RACE PONY NEW YEARS
hai Autama Mosting, 1891.
For fallParticulars apply dog-
cows of this Paper. Hongkong, 19th December, 1891.
FOR SALE BEST STEAM COAL
H
VESELS IN THE BERTH
DOPLAS STEAMBHIP COMPANY, LIMITED.
208 SWATOW, AMOY, AND
· TAIWANFO0. Company's Steamship
TO
"THALES."
Capinis Hunter, will be despatched for the above Porta TO-DAY. the 18th fast, et NOON.
For Freight or Passage, apply to.
| 177
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Genaral Managers. Hongkong, 18th January, 1992. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STEAM FOR HAIPHONG,
(Taking Pangere for Homer and Cargo
T
fer TOURANE and QUINHON),
Company's Steamship
"H&1PHONG”
Captelu Fauran, will leave for the above Port TO-DAY, 'he 19th inst, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 18th January, 1891
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. -
FOR LONDON, V‹. SUDE CANAL.
THE Company Steamship
NESTOR."
12
Captain Thompson, will be dospatoked ns above TO-NOEROW, the 20th Inst.
For Freighter Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents.
Hongkong, 15th January, 1892.
STEAM TO SHANGHAI. JULE PAYO. B. N. Co's Steamship
TES HONGKONG DAILY PRUIZ TOHODAI JANUARY 19TH LHS
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON, &a, VIA SUEZ CANAL TONDON VIA SUEZ CANAL ............ LONDON, VIA Surr Canal........ LONDON VIA STES CANAIS GOING LONDON VIA POWES OF CALL LONDON VIA PORTH OF CADE ... "DREMEN & POETS OF CALL...... MARSEILLES VIA SAIGON, &o. HAVRE & HAMBURG STORE. VANCOUVER, VIA S'HAT.. Ro.... SAN FRANCISCO VIA T'HANA, &c BANFRANCISCO VIA T'HANA, da NEW YORK VIA SINGAPORE NEW YORK NEW YORK NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE, &o. FIUME, & STRAITS, &c.
STRAITS BONBAY..... STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA, V N'RAXI & KOLE Y'HAMA, KOBE, & NagasAKI..... NAGASAKL KOBE, & Y'HAMA. SHANGHAI SHANGHAI
VASEL'S NAME..
NLAG & EIG.
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
Belt, str: Стонав
Belk str.
Thompson
Brit, str.
Ravenna............. Nentor Glentrain Glanavos Ningahow Kintuek Bayara
Yangtao Lydin
Empress of Clins City of Peking cu Boggia...... Ghazee
Marths Dacia
B. R. Thomas ........
(Favernor Robie... Changsha
Melpomene... Nim........... Chelydra... ADDODG
Karmas Incoba.....
Brit fr. Brit. str... Brit. str. for. str.... Engelbart....... Fren. str. Lartigue
Forsk...........
Ailiatu -。--ཏཐཱནཾ Thomae
Gor. str.
Brit, str.
| Amer, abr....
Brit st
Brit, str. Sootland.
, Auge, bk... Pendleton
Amor, sh... Nickels Anse, ab... Nichola Brit. etc.... Williams Apatriaostr. Mitis........... Brit. str.... Langborne. Brit, str....
Cas........... Brit, str.....
Madte..... Blanke Berwick
Moule Engellar......
General Werder...
Ger, str.
Torrington
Brit, str.
Khedive Ватер
Brit str.
Ger. str.
Haiphong ...
Brit. str... Hnuter Fron. str. Pauran
SWATOW, AMOY, & T'wanigo. | Thalus. HAIPHONG........
VESSELS ON THE BEATH
UNION LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND TOKOHAMA, (Via Island-ŠKA.)
12787 THE Steamship
"KHEDIVE" Captain He Monie. will hava quick despatch for the above port after her serival hero with the oatard, Mail.
È. A. HEWETT,
for Superintendent. Hongkong, 13th January, 1892. STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- BAKI AND KOBE
Passing through the INLAND SEA.} THE P. 4O. 9. N. Co.'s Steamably
**ANCONA,"
[t
Captain D. Mutie, will leave for the above Plan on FRIDAY, the 22nd instant, at Noon.
E. A. HEWETT,
for Superintendent.
Hongkong, 12th January, 192
"MOGUL” LIND OF STEAMERS.
"PUR NEW YORK VIA-SINGAPORE
WE Stataskip
"GHAZEE," Daptain Bagfiand, will be despatched as above on of Abuah TUESDAY, the both inst. For Freight or Passage, apply to
SDODWELL, CARLILL & Co.,
3gents.
12534
Hongking, 19th January, 1881. COIHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR: PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
IF Company's Steamship
VESSELS ON THE BEATH
P.&O. S. N. C
Butterfield & viro........ Fandine, Matheson & Co.... Jardino, Matheson & Co.... Arnhold, Karberg & Co... Araboli, Karborg & Co,... Welchars & Co
Messories Maritimes... Siamyou &.. Dadwoll, Carlill & Co....... P.M. S. 6. Co........ 0.0.9. 8. Ce.... Dodwell, Carlil & Co.. Sheway & Co............... Carlowila & Do Renter, Broekalinaur & Co. Butterfeld & Swire........ David Sassoon, Sear & Co. P.&O. S. N. C
Jarline, Matheon & Co`.. P.&O.8 N. Ús. Melchers & Ca Dodwel, Carill & Co...... P.&O. S. .Co. Maltors & Co. Douglas Impraik & Co....... Aleesagorios Maritimes......
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON VIA TORTS OF GALL, THE Company's steamship
"NINGCHOW.""
H. L. Allen, Commander, will be despatched ar 22ndateve on the 25th inst.
For Freight apply to
"TORRINGTON," Captain Berwick, will sail on or about the Inet, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DODWELIZ CARLILU & Co,
Agents. Hongkong, 14th January, 1502.
2793 NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
·STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI
(Parsing through the INLAND SEA HE Compsay's Stonwship
THE
GENERAL WERDER," Captain B. Blanke, will leare for the above Porta
ea or about the 23rd instant.
For further particulars, apply to
MELOJERA & Co.,
17
Hongkong, 18th Jonary, 1892 "ALEN* LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON 7L BUEZ CANAL. THE Steamship
"GLENFRUIN,” Captain Norman, will be despatched as above on or about BATIRDAY, the 23rd inst
This steamer has seperior assommodation for Passengers, and carries a Doctor and Stowardose.
For Freight or Paisage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, th January 1892.- 1161 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY. -
STEAM FOR PENANG. AND BOMBAY Haring connection with Company's Mail Steamar to ANEN, SUEZ, POET SAID,
· TRIESTE, VENICE, and FIUME. CHE Company's Steamship.
MELPOMENE"
CHANGSHA” JWthias, Commander, will be despatched Las shot on SUNDAY, the 24th inat.
the Superior Accommodation, Torod by this The attention of Passengers is directed to
Steamer. First-olass · Saloju, pig Cabins nea
ilitated forward of the Bags
BINGAPORE,
COLOMBO,
་་
Passengers are barthed in the Poop. A Ra Frigarating Chamber ensured the supply of 159 Fresh Provisions during the entire voyage. A Captain A. Mitis, will be despatched as above on
Auly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
J
BUTTERFIELD & WIRE
(156
Agentɛ.
· Hongkong; 15th January, 1892.
THE Undersigned bag to inform the Pabllet
TUESDAY, the 26th inst., at Noon, and not as previously advertised, taking Cargost through rates to CALOUITA, MADRAS, PERSIAN GOLF- BLACK FEA, LEVANT, and ADRIATH PURTS.
Cargo will not be received a Board after For further information as to Passage and Prsiglit, apply to
that they hava bean sppointed AGENTS DOULDENTAL AND ORIENTALSTEAM-8PM prior to data of sailing.
in HONGKONG for the SAT PANG and SAI
SHIP.COMPANY.
MEI COAL MINING COMPANY, of Kone, TAKING CARGO AND PASSENGERS'
are now prepared to supply 00ALS of the said Minerat the mest redased and moderate prices,
Samples of these Coals wire daly exted by MẸ Andaɛw Jonneros, Fuglaver: Surveyor, "ail found, as per Certifnate, to be clear and
good burning Coal
Hongkong, 4th November, 1801.
FOR SALE
TO JAPAN, THE UNITED
STATES.
MÉXICO, CENTKAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
Aq inspection is respectfully invited
TOONG TAL OHLEONG & CO.... PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Colliorisa Avecey,
BREGIO...
SATURDAY...Jan. 23 21: Coutral Proval.ONIC (via Honolulu).TrESDAY... Feb. 16
[2481 BLIC
THURSDAY...Mar. 10 TE Steamship "BELGIC" will be dis- patched tar BAN FRANCISCO. Tia HORIZONTAL SUGAR CANE MILLI KOKOHAMA, on SATURDAY, JANUART the Eallers are: 80" iz dia. by 79" long, Connection being mais at Yoscan with with one 40 H.P. N. Engine, Gearing si Store from Shanghai and fapon Ports.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, PIEST CLASS.
New
Boller, Capable of Grwihing 500 tona në Quik (1
por day. Horizontal Bager-Cone HILL to San Francisco, Vancouver,
Rollers are 26 in dia. by 54 long, with ens
15 HP. N Engins, Gearing and Boshay Capable of Grashing 150 tons of Cane per day.
4 Castritarral Buzar Curing MACHINES
'with A`Doubla Dreving Engines 1 JIB URANG,
to lift. S tons, saltable for a Wharf or Lighter,
6.P. N. Portable Boira and ERGINE, with
'Horizontal and Vertical DRIVING EwOINES,
Victoria Esquimalt, Westminster, Port Townsend, Bastile, Trooms, Periland, O., )
$226.00
$345.0 5925.00
"To Liverpool and London...........$325.00
Paris and Brunon
To Havre and Hamburg
Through Passage Tickets granted to Dng-
enlarged fre bio's for burning Wood or Calland, France, wad Germany by ali trans-Atlantio and Home rarions sises up to 80 HP lines of steamers
· DAVID BASSOON, SONG & Co. Hongkong, 19th January, 1882.
ARNIOLD. KARBERG & Co.;
Agenta, Hongkong, 15th January, 1892
[65
THE CHINA MUTUAL STEAM_NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, 1 PORTS OF CALL. THE Company's Steamship
"KINTUOK"
ss above on er about the 12th FERDAGT.
For Freight, apply to
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANT..
CONSIGNEES For Company's Bisque
"PROMETHEUS” On 2let inst., at Noonan bershy notifed that the Cargo is being dis-
To-morrow.
On or about 23rd inst On or about 27th inst. On 28th just.
On or about 12th Feb. On 15th Feb., at 3 r.x.
SHIPPIN IN PORS
Sussex, British str., 1,620, H, F. Holt, Jan. 15,
Gibb, Livingston & Co
Tai Oo, British str., 76, Golvlouski, April 21,
Oblusso, for Canton
Tamariod, Nor, atr, 885, T. Cantley, Nos, 31,
Wieler & Co.
charged into Gratt, and/or landed at the Go-Thales, British str., 830, Hanter, J. 17,
Douglas Laurik & Co., for Taivastoo downs of the Undersigned; in both cases it will
le at Consignes risk. The Cargo will be Volor, torms str., 759, Johanna, Deo. 11, ready for delivery from Craft or Godown on and Yorworts, German sir., fi12; Moller, Jan. 12,
after TO-DAY.. -
Goods undelivered after the 22nd Instant will On 27th inst., at Noon-be subject to Rent. - All damaged Goods must On 27th Ings, 66 Nooz. be left in the dedowns, where they will be ex- Os 2nd Feb, at Noor. amined at 11 am on the 23rd inat. On 4th Feb, nt 1 P.M. On 23rd inst On or about 25th inst
Quick despatch. Quick despatch. Quick dospatch. On 24th inst.
On 26th inst., at Neon. On 25th fast, at Noon. On 23rd idst, at Nora. On 22nd toed, at Neou Os or about 23rd inst. Op or about 22nd inst Quick despatel. Quick dospitch. Today, at NooIZ. To-day, at Noon.
VESSELS ON THE BE TH
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
HE Company's Steamship
THE
"CHELYDRA."
1120
BUTTERFINGD & SWIRE,
Agants. Hongkong, 15th January, 1800,
STEAMSHIP "SAGĦALIEN... COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London or
Wieler & Co.
Wieler & Co.
SATLING VESSELY,
Aron, Norw. bark, 014, A. Christenson, Nav. 22,
Chines
Aurora, British bark, 283, O. Wasser, Jan. E,
Chiseno
A. W. Spies, Amir, hari, 17. Nov. 22, Ordor Banj. F. Hunt, Amr..bk., 1,100, Howard, Nov.
24, Order
Coloma, Aur. bark, 870, Q. M. Noyes, Jon, 2,
Ordor
F. Avvenire, British big. 515, Borated, Jan. 6,
Order
Gov. Robie, Amr, ship, 1,827, Nichols, N'v. 90, Banter, Brankatman & Co., for New York Hans, German sch., 120, Hansen, Dec. 4 Black-
head & Co. Joseonds, German bur), 983, Oussania, July 9,
Melters & Co.
Kete F. Troop, Beit. bark, 1,027, Banks, Jan. 16,
Ordet
8.8, Douro, from Havre ez S.8. Dro. from Bordeaux ex 8.8. Verbeckmoes, Hyriand des Varguer Villa, and de Marseilla is connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trossara, and Valuables, are being landed and stored at their risks at the Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas, at Kowloon, whence delivery way bo obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on anlam intimation is received from the Consignees Lu- Lore Noon To-Day (FRIDAT), requesting it to R. R. Thomas, vinship, 1,333, Nio ty, Den,5, ba inoded here.
Bill of Lading will be avantersigned by the Findersigned.
Goods racaluing toclaimed after Frink, the 22nd instant, at Noon, will be subjeșt to
Captais R. Cass, will be dospatobed as above on rent and loding charges. SATURDAY, the 23rd inst, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & Co., Geral Mauaverse Hongkong. 16th Jannery, i892.. [178
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at Colombé if suficiant Inducement offers. THE P.&O. S. N. Co's Steamship
"NIZAM,"
W. S. Thomson, Commander, will be despatched Captain G. I. Langhorne, FL.N.R. will lease for the above plaers on MONDAY,' the 25th inst, ut Noon.
E. A. NEWETT,
Hongkong, 16th January, 1892,"
NORDDEUTSCHER LLOYD,
ARNOLD, KARBERG & C... Agents. Hongkong, 15th January, 1892. -
1100
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS.
NOTIOS.
STEAM FOR
NOTICE
All Claims must to sont in to me on or before the 22nd, Instant (FRDAT or they will not be recognised. All damaged Packages will be ex- jawined on Friday: the 22nd inst., at 3 p.m.
No Fire Tirançə has been affected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Bongkeus, 15th January, 1893,
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPOOD.
for Superintendent THE Company's Steamship
STEAM TO SHANGHAI
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. THE Company's Steamship
LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MAKSEILLES, AND PORTB OF
BRAZIL AND LA PLATA ;
ALHO, LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX. (DNESDAY, the 27th January,
1892, at Noon, the Company's Beamship FANGTSE," Commandant La ligna, with Mails, l'assengers, Specio, and Cargo, will leare this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Len- Boa as well as for Marsailles, and accepted in) transit through Marisillea for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be rengived on boned until ↓ FM., Specie and Parcels until 3 P.a., on the 26th instant. Parcels are not to be sent on board. they must be left at the Agency's Ooo Con toute and Valso of Packages are required
For farther particulars, apply ́ut the Com-j panp's Offoo.
G. DE CHAMPFAUX,
Agen Hongkong, 15th January, 1892. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN
**
"KINTUCK”
having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo are bereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Go downs of the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Company. Kowloon, wheros de- livery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods "RATERN,"
bave laft the Godowns, and all Claims must be Captain H. Bagelbart, will leave for the above gant it to the Oos of the Undersigned before pl about 24 hours after arrival with the out-Hoon on the 22nd instant, or they will not be ward German Mail.
recognized. For further Particulara, apply to
MELCHERS & Co. Agonta. Hongkong, 18th January, 1892,
17
STEAM FOR SINGAPORE PENANG. COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI. PLYMOUTH,
AND LONDON:
AL30, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CARMO BẠN HS TAKEN ON T (BOOUR Biras of Lading for BATATYA, PEBSIAN GULF PORTS, MARBEILLES, HAW:WRÁ,
..
NEW YORK, AND BOBTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,
NAVIGATION
All broken, obafed; and damaged Gooda ero to be left in, the Godowns, where they will be ex- Laminod on the 22nd inst, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effented, and any Goods remaining in the Godowns after the 23rd inst. will be subject to rent.
Optional cargo will be forwarded unless noties to the contrary be given before KooN TO-DAY.
Bill of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, 16th January, 1892.
|180
IN DO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Compaay's tourbip
"CHELYDSA."
| having arrived from the shore porte. Consignres of Darge by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
THE FENINSULAR AND ORIENTAL STRAL COMPANY'S Steamship
· RAVENNA,” Daptain H. Crowe, with Her Cargo impeling the discharge or rersniping HOMHAY. (Connecting with the Tham-s at Consigneer risk and expense into todowns, at Majesty Mail, will be despatched from this for en board after the 10th instant will be landed at
that port, whịnh vesaol taky on her Vargo for | East Point
Martha Davis. Am^. bk,-832. Vanillaton, Dro. $5,
Showsat Co., for New York Mary Stewart, Brit. bark, 415, Thumprea, Nor,
27. Ofer
Shot Big, "hins 3m, sch., 915, Løk,
6.
Li Tong, fapt. 2, Tong Keo &
Carlowits&o, for New York Velocity, British bark, 101,--Martin, Dec. 19,
AMUI.
tu Port on 18 January, 18012, Basufo, Geraan tark, 348, Foternen, Nov. 27,
Pavedig & Co Elsa, Geruan hix, 297, Faulsen, Jin. 12,
Peeing & Co
Kristina Nils-on, Ger, bg, 280, 3oysen, Jan. 12,
H. A. Palerson f
Sea Swallow, Zeit. Virk, 392, Malor, Do. 97,
Pavoday & Co
FOOOHOW.
En Pork on 9th Jour, 1892. 1shington, Gernau str, 848, Zitol, Jan. 5,
Captain
Nanaiun British bark, 397, Olter, Dec. 31,
Lastar
Pech, Brish str. 851, Paris, Jan. 7,
Jardine, Matheson & Co
Bewo, British bark, 453, Kelweit, Jan, 2
Meatac
SHANGHAI
In Port or TStb Jinnacy. 1292, Anglo Indian, British bc., 411, Withings, Jan. 2,
Nils Noller
Canton, Bitish atr, 3,171, U. E. Baker, Jan. 3,
P. & 0.8. N. Co-
Capo City, Brill bark, 119, Morless, Dec. 16,
Hopkins, Dans & flo
Changsha, Brit. str. 1,44%, Wiliams, Jan. 30,
Butterfeld & Swire
Chanon, British bark, 630, Yous 4.- Dec. 23,
Gibb, Livingston & To Chibara Mare, Jan. bark, 191, Aso, Jau, 2
Miteni Kishi
Chingping, Belt: str., 335, Crowl & Deo, 27,
Chinese Eng. &- Mining Co bintana, blouse str. 107, Winor, Jan, 1,
07. I. 8. N. Co
Choygang, British str., 1.184. Bradley, Jon. 12,
Jardines, Watheson & Co Contost, British bark, 18, 5derman, Jan. 1,
Nils Holter
Seiching. British str., 94, Warren, Dee. 14,
8. M. 8. N. Co
Failung. Bitish str. 75, Ballard, Dec. 18.
B. ML N.N, C
Feima, Garman str., 673, Lea, Deo. 21, 9. M.
G. N. Co.
Florenca Trast, British 6k, 721, Pouls, Jan. 3,
Morris (
Fangahan, Ohine e str., 668, W1 ace, Deo, 14,
C. M. S. N. Ca
Glenavon, British at", 1,910, J. Jacobs, Jaa. 13.
Jordi, Methownu & e
athrie, British atr, 2.199, Heims, Jan. §.
Gibb. TJvingaton 3 U-, Hoe-sa, Chinese str., 849, Andrew, Deo. 2,
CMS . Co.
Hanrehow, Britial str. 999, Finlay co, Jan, 12,
Butterfeld & Swire
LONDON via Suns Caxal, having Bombay or No Fire Iusuraee will by pffected. Filla da, British soh, 305, Gəürk, Jin 3, Nils. the 13th FEBRUARY), THURSDAY. the of Lading will be countersigned by
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, 180227t Jun, at Noon.
SURJECT TO ALTERATION.)
EMPECÁS OF CHINA. Tommday EXPRESS OF INDIA...day EMPREES OF JAYA.. Tuesday
THE B. X. S..
2nd Feb. at Mar. 29th Blər.
Cargo will be received on board until 4 P.X. Parcels and Specis (Gold) at the Office until 4 P.M. on the day before sailing.
Bilk and Valuables for Bürope will be trace chipped at Colombo: Tes and General Cargo for London will be convoyed via Eombay.
For further partiontars regarding Pretour and Paside, apply to the PENINSULAR & ÖBIENTAL, STEAK NAVIGATION' COMPANK'S Office, Hoogkong.
U. 8. NATL LINE
PACIFIOMAILSTEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, A OYEK LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AFD SAN FRANCISCO.
PEOгOSED SAILINGS FROM, HORGRONA, CITY OF PEEING THURSDAY Feb. 4 Fab. 26. CITY OF BIO DE JANUÒ FADAY
**EMPRESS OF CHINA,” CHINA
WNESDAY" Mar. 23 sailing at Noox, TUESDAY, the 2nd
The Contourts and Value of Packages ara re- KE U 8. Mail Steamar "CITY OF FETARY, with Her Majesty's Mails, will pre-
PEKING will be despatched for SAN sed to VANCOUVER. VIA BHANGRAIquired to be declared prior to shipment. FRANCISCO VIA YOKOHAMA, THURS KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, DAY, thn 4th FEBRUARY, 1812, at Ore P., teking Passengers and Freight, for Japsu, the United States, and Europe,
RATES OF PASSAGE. FROM Hosexḥnd, First Class. To San Francisco, Vancouver, New Victoria. Esquíosait, Westminster, Tort Townsend, Seattle, Tacoma. Porilad, 0.)
RATES OF PASSAGE...-.
(In Mexican Dollars). From Hosokong, Fixer Class.
TO
CRO
Paid
Betura
WAS
$225,00
Park
4.4 12 Mos Mox
.8345.00
Vancouver, Victoris. Esqai- mauit, New Westminster, 8.0.
To Liverpool and London......$225.00 To Parks and Bes
"To Havre and Hamburg............$835.00 Through Passage Tickets granted to Eng
Tano's Ne suitable for a boat at BATES OF PASSAGE TO OVERLAND hand. France, and Germany by all tram. Atlantic
110ft, long 1 Playing MacHINN to phyno |
13 by by 21. 1--17". Centre Screw Culting Loose Bed LATE 1 PUNCHING and SKELL- ING MACHINE 1 Plate Hending MACHIYS. AMERY TOOL GRINDERS.
*A FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibre with Biscal. Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfect order. The Frains and Brooch am handsomely Nickel-plated.
CITIES. FIRST ÜLASS,
DESTINATION
Kansas City, Mo., Omaha, Neb; St. Toda Mo....
2535.00
St. Paul, Minn. „Minaespolis, Minn. 291.90 16* Centre Borner Cutting Drake Larns, Chicago, Bi. Screw Catling LATHE of racions sisa Slott Milwaukee, Wis MACHINE, SUADING MACHINES, Radial Dri Ï- Cincinnati, Ohio. ing? MACHINE, Drilling MAUHENKY, Screw Columbus, Ohio.. Cutting Machines. TAPS and DIES various Detroit, Mich
size Horizontal and Discount BTEAM WIN- Olaveland, Ohio...
cass, Patent STEAN WINDLASS, Patent Toronto. Canada
Sby gall Hand Power Steering GEAR, Steam Pittsburg, Vera.
POKES, Steam Donkey Ports Centrifugal Niagara Falls, N.Y. Befalo, N.
*J18,],
5nes of Steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND.
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
292.80 291.50
Kaasas City, Mo., Omola, Nob....285.00!
242 30291.50 297.50295.00 St. Louis, Mo.
St. Paul, Minn., Minneapolis, Minn. 29200 293,50 295.00 302.30 301.50 Chicago, IL 30425 304.20ilwaukee, Wis 301P5 308.75 Cincinnati, Ohio. 308 50 303.00 Columbus Ohio.. 309.95 807.45 Detroit, Mich 31025 30.00 Cleveland, Ohio.. 811.00 308.50 Toronto, Canada
POUPE, Foros PUMPS, Worton's Patent Brooks | Washings on, D.O., Baltimore, MIC. $17. 0311.75 Pittsborg. Pent
and CHAIN, Panobing DEARs, Biogla zot Montreal, Canada Pobla Parahaso Crab WINCHES, HIDRAULIO Philadelphia, Penn Játs, Ovirbend TRAVELLEs, Hand Power New York...ul Daytre Waters, Shafting and Falleys. 1Beaton, Mars.... Iand Power RICE BURLLING MACHING. Bred Portland, Maine
299.50 205.00 |
297.30 205 00
302.30 901.50
304.25, 304.20
34.95 19.75
306.35 305.00
S€9,95 307.15
310.25) 307.00,
919.75 313 00 Niagara Falls, N.T., Buffalo, NY. 3100 308.50 $18,75 813.50 Washington, D.O., Baltimore, Md., 317.90 311.75 31975 315.00 Mootrest, Onnacles 24115 317.00 Philadelphia, Fenn:
337.25 317.00 New York .....
Boston, Mas Portland, Maine
31978 81300
BLO 75 912. →
319 75375.00 32L13317.00 ..........! 927.25 217 06:
All the above Rates ara in Mexioan Doktora Special rates (first class onlyi seu granted to
Port Townsend, Seattle, Ta
coma, Waáh
Portland, Ore-Sea Francoisen... Banff, Calgary, Alba Winnipeg, Man
To Minneapolia, St. Paul, Dalath, Miau -------------- Chicago, Ill. Kansas City," St Louis, Moran Milwaukee, Wis Detroit, Mich. Cincinnati, Cleveland, Columbus, O. Hamilton, Londos, Taranto,
Oat...
Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston, Ottawa, Out, Moa-s treal, Quebec, Que.....
New York, Albany, Troy,
Rochester, NY.
228] 338) 994
256-583 674 275 412 482 983 428 499
205 4413 517
Shippers are particularly requested to note the terras and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
This Stoarmor takos Cargo and Passengers for Marseilles.
·E. A. HEWETT,
For Superintendent. Hongkong, 13th January, 1892.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
11.
NOTICE. STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BURZ, PORT SAID,
BRINDISL, GENOA, ANTWERP, -
BREMEN, AND HAMBURG. PORTE IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALAO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.)
305 458 534 THE COMPANY'S BTSAMEES WILE CALL AT
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER
AND LUGGAGE.
MB-CARGO VAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACKS IN Bursta.
“JARDINE, MÄTHEŠON & Co. General MauRgOTA, Hoogkong, 18th Jazcary, 1892.
SHIPPING IN PORT,
HONGKONG.
STEAMERS,
1170
Aražitia, No. str., 529, 3. Jorgens, Jac. 10,
Ed. Scbellbass & Co.
Anom, British str., 1,88, W. Malin, Juo. 18,
P. & O. 8. N. Co. for Jaran Asegas, Japanema str., 1,507, Furuse, Jan, lä,
M.B. Colliory
Avoohle, British sir., 1,055, T. Roxin, Jan. 16,
Melchera & Co.
Belgia, Brit. str., 3,605, Win. Wa'kar, Jan. 14,
00.8.8.0, for San Franc
Reunirier, British, str., 123 Malutosh, Jan. 16, Gilb, Livingaton & Cn, for Yokohama Bor. on, Dalph str., 1,48. E. Klein, Jan. 18,
Jardine, Mathokas & co
Changs. British áte, 1, 63, W'lio ns, Jan. 18,
BatterBold & wire, for Anatralin Ch rters Tower, Brit atr, 1,006 Boomstrom,
Jan. 17. . B. Kais
Cholydre, Belish str. 1,574, R. Cass, Jan. 17,
Jardine, Matheson & Co. Chownbowf o, & r. ste, 790, Clansed, Jan. 13,
Metohers & Co
Uber, German sin, 683, W. Wendt, Dos. 16,,
Mat-hers & Co-
Cicom, British str., 1,931, A. George, D92, 23,
Bulterie & Swira Diamante, British str., 514, Gerard, Jaa. 16.
Bhawan & Co. for Mantle Doner. German str., 1019_Grandmann, Doo, 30,
Valor & Co.
Doris, Garman steamar, 771, Raben, Dor, 24.
Wieler & V
Else, Garman str., 747, W. Jabrou, Jin. 4,
A. Marty
Emprms of Chios, Brit. str., 3,003, Pybus, Jan. 9, Dodwell, Carlilt.&C, for Fan anter
Baltigero: Md., Philadelphia. 810 46543NSATURDAY, the 13th day of February, Faraben, British str., 1,125, 16. C. & M. Bleum -
Halifax, N.S., St. John, N.B.
LJ 1892, al 3 p.m., the Company's Steamship boat Co., for Qanta
*BAYERN,” Captain H. Engelbart, with Fraje, Danish str., $97. C. L. § rond, Jan. 1o, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Arabald, Karberg & Ca CARGO, will leave this Part as abova, Cakurse Fasbou, Chiurse stný 1,800, d. Ccovi, Ja. 17, 325, 373, 850 AT GENDA.
C.M. S N. Co
Pittsburg, Pa...
Washington, DC., Boston,
Mass, Portland, Me.
Liverpool and London vis Li
verpool
Parin, via Liverpoolsad Eon-
Havre, via Liverpool
345
as
"
Hamburg
Bremen,
2nd glass steamer, and 1st class on rail, and
Shipping Orders will be granted till 1 r.m. General Werder, German str, 1831, Planke, on the 13th, Cargo will be received on Board
Jan, 15, Malabers &a, for Yokohama antil Noon, Specie and Parools until 10 AM, ou Glucksburt, Cor, sir, 1995, Tho suse, Jau, 15, the 13th February. Paroela are not to be seat
Walcher & Ca
Masanperio Maritimos, for Haiphong Hanior, British str, 9,235, doyd, Antlerfeld
A Swire, for Canton Housgehan, British str., 1,654. Brock, June 30,
H&M. Ateamboat Co., for a so Holstein, Gerir, 1,108, T. Braun, Jan. 17.
Wielor & Co
Power Steel Flour Minis and the camptals Alkého zbore Rat are in Maxiono Dollars plant of Powerfal Laundry MiCRINEEY thatodial rato (firat class only) are granted to formerly belonged to the Hoogkang, Steen gicuarias, members of the Haval, M.litary. Tanndry Co. Just arrived from Scott and Thplomatie, and Civil Barvices, to European Misionaries, members of the Nasel, Military.
on Board, they must be loft at the Agency's Hiphens, French etc. 876, Fanran, Fan. Olea Contents of Puokages-are required. Brother:-1-3 ort Storm HAMMER, Wyliale in service of China and Japon, and to Diplomatic, and Civil Services, to European 2nd class steamer sad rail, also steerage Fares and carries & Doctor and Stewardess. dar 04 in dia. by 16 stroke. 1 PostingGovernment ofisinis and their families.
The Steamer has splendid Accommodation, -SHEARING MACHINE, to Punch and Shoaz Passengers by this line have the option of officials in service of Chiun and Jaan, and to and lates to other places, quoted on application. For further Particulars, apply to plafer, and one 6 and ora 7 Centre Forecoding Overland by the Southern Facilis Government oflolals and their families.
The Stormers all at Victoria to land and
MELCHERS & Co.. Catting LATHES.
Fssengera by this line have the option of embark Passenge and connecting Lines, Central Pacife, Northern For any farther particulars apply to the Pale, or Canadian Preiße Railways
Agezte provoding Overland by the Southern Pacio Retara Tickets Time limit for prepaid vo-
Hongkong. 18th January, 1892. Maninery Godowe. No 3 Cress Lane, Wancha!,Retura Tickets-First Class-Prepaid re-
And coming Ljus. Contral Pacifio. Northern turn ticket is reckoned frem date of lime to naar No. 2 Police Station.
its tickets to Nas Francisco will be issued at Pacifio, or Calixa Parife Railways.
date of re-embarking at Vancouver.
FOR NEW YORK. Hongkong. 9th November, 1891.
157ellewing rates ---
Betara Tickets-First Class-Prepaid ra Through Passage Tickets granted to England,HE 3/8 L. I.L. Anerican Bark fara tickets to San Francisco will be issued at France, and Germany by all Trans-Atlantic lines
of steamers, | following rates
L
WUCHS TRADE LISTS OF ALLEN..
COUNTRIES in. 86 VOLUMES NOW READY.
States, Vol 29,
BUSSIA and POLAND: Vol. 34. ITALY, Tel. 26, and other volumeð."-",
...........8992.75 Time is rockoned from date of isaue to date of e-othbarkation at Bax Francisco.
4 months...
12
.......
.....$293.75 Time is reckoned from date of issue to date of
barkation at Sau Franoises. Passengers who have paid fuit face, re- barking at San Franciso for Chins er Japan (or vice versa) within one year, will be allowed
discount of 10 per cent, from Return Fare
e
Special rates (tret class only) are granted to Missionaries. pombers of the Naval, Miliary. Diplomație, and Civil Servicos. to Europosa officials in nervios of Chins or Japan, and to Government officials, an
CARGO.--Through Bills of Lading issued to Japan, Paolo Coast Ports, and to Canadian and United States Pointe
CONSULAR INVOIOES of Goods for United
Through Bills of Lading issued for trans. one copy must be sent forward by the aleamer
The New Editions of ENGLAND, COUR Passingers who have paid full fare, re- TIES, Vol. 17 SCOTLAND, IRELAND. embarking at San Francisco for China or Japan WALES, and European Possessions, Vol 276 force versa) within one year, will be allowed AMERICA, North, South, Central” and a discount of 10 par cent. This allowance does West Indies, Vol. 30.
odely to through fures from China and Jagan IN THE PRESS.
34 Europe. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, SA PARCEL PACKAGES should be marked to his allowance does not apply to through fares Bates Points should be in quadruplicate; and and Australogia, containing the Colonies of all address in fall, and same will be received at the from China and Jaran to Burope. Nations, and the Independent Empires and pay's Ole until FIVE P.M. the day pre portstion to Tokohama and other Japan Forts, to the care of D. E. Bows, Assistant General
yles to sailing.
Canelar Involves to socompany Cargo des- to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities Fraight and Fassenger Agent, C. P. R., Van- tined to points beyond Sav. Franeiten in the the United States, vin Overland Railway, to souver, B.C. United States should be sent to the Company's Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta PARCELS must be sent to the Company's hen, addressed to the Collector of Custumus, in Mexico, Central and South Ameries, by the Offen- with aidrous me in fail to pay -San Francisco,
Company's and connecting SteamarS.
or the day provions to sailing. For further information sa to Freight ur the day provisua to sailid. Parcel Packages Freight will be received on board until 4 F.x. Pausage, apply to the Agony of the Company will be revived at the Office until 5 p.ar.aze No. 72, Queen's Road Teatral.
J.S. VAN BUREN, Agrat
day; all Parool Packages should be marked to Hongkong. 1st January, 1899.
adrasa in full; value of saxos is required.
Consular Invoices to sodompany Cargo dea Blued to pointe beyond Bsa Frapolaço "In the
C. LEURS &.Co.
38, LITTLE BRITATE, LONDON, E.C.
KSTASTIERED 1734
(WHITE FOR PEIOZ LIFT.
GOOD AGENTS. WANTED.
MASS
TH
0.
YE
8 ANGEN
CCAL MERCHANTS,
have always ja bend
'TION ÖPPNA TE
FUE NEW YORK.
THE 3/3ĻĻ. Amoriman Bhip
Freight, apply to
For further information as to Passage and
B, HOLLOWAY. General AgouŠ. Hongkong. 18th Jannary. 1892.
FOB NEW YORK:
Dillers in Bealed Envelopes, addressed to the Calboter of Cystoma at San FrancÏMO.
United States, should be sent to the Company's T
HE 0/3 A. II. Amerlon Ship
R. THOMAS,”
borg
For
REUTER, BROUNGEKANN & P2,
"GOVERNOR ROBIE," Niohola. Master, will load here for the
have gick despatch. Freight, apply to
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPFO Addres-Camal Mauern. Uwong §ing &
No:1 PHAYAL
18
17
"MARTHA DAVIS." Pendleton, Master, now dae, will load bero for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN & CO.. Hongkong. Sed Desember, 1891
NOTICE TO CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. STRATHAVON.".
FROM NEW YORK.
157
quested to send in their Bils of Lading
Boom British str., 1.311, G. B. Infaron, H.
C. & M. Steamboat Or., for Clanton Ingraban, German str. 898, Piper, Nov. 25,
Wieler & Co.
Kiangsu, Chi, str, 1,099, Knights, Mer-17,
O, M, S N. Co., Car Canton Klatcok, British afr., 8,312, Thomson, Jan. 16,
Mol'or
Hain-sheng, Chi str., 81, Buch nan, Jan. 11,
C. M. & N. Co.
Hiya Chinstr.. 874, Lesler, Dos, 26,
C. MS, V. Co
Kiangning, British str. 892 Tones, Des. 23,
O. I, S. N. Co
Kobe Mara, Jap str., 1,570, Haswell, Jan, 12;.
Nippon Tusen Kaisha
Kongosi, Chinese str. 523. Nelson, Dio, 25,
Q. A. B. N. C
wangler, hinese Bir., 1.100, Länesia, Jan. 11,
C. 31. 8. N. Co. Kwangsang, British str. 939, Stoman, Jan. 5,
Jardino, Mathesan & Do Lee.yoop. Chive transt., 734, Mortos, Jan.
10, Chinessvernment Lyasno. Gar. str., 1,3 8, Heer sagt, Jan. 13,
Sion & Co
Malwa, British str. 1,591, C. F. Preston, Jan. 9.
P.S. N. O
Newahvacg, Uri str., 590, Fiulasson, Das 5,
Butterfield Bwirs
Niagokow, British str. 1,738 Alea, Jun. 2.-
. . . . N. Co
Pechili, British atr., 181, An 'organ. Jan. 12,
Jardine, Matteson & Co Pooshi, Chinesa sir, 511, Frob eg. Dos. 9,
O.. B. N. Ch
arson, Britl-h str. 1915, E. Crews, Den, 26
T. 0.8. N. Ca
Staum, British br. 361, Suerson, Da 27,
Morris & Da
Sin Kede British back, 542, Nilsson, Jan 3,
Nile Muller
Taka, British str. 6, Jarwood, B. 21,
Butterfelt & 8 wire
Tamsui, Dri ish sir., 919, Salberiaud, Jan. 14,
Butterfield & 8wire Valkyrien, British bark, 199, Gower, Dur. 31,
Nils Miller
Yungtan, Froch ste, 1,913, fartigas, Jan. 7,
Monsarius Mariti nes Yongoing, Chiness wr, 57. Richard, De, 28,
Obi. Eng. & Mining Go
KOHE.
1 Port on 11th January, 18SK. Aioriale, British str., 1,417, B. Hurst, Due, 30,
8. K. & S. B. Co
Anson, British vin, 1,950, W. Male, Jan. 10,
P. & D. N. 8. Co
Austrian, British bk., 1,150, Robinson, Nuy. 14.
Oto Raimera & Cu-
Bearann, Britisk str., 1,715, Thanou, Tan S
Corner & Da
Foyle: British str., 1,34, G. B. allen. Jac. 8,
Samuel, Samael & Co
Bilish str., 1,692, Norasi, Jan. 9. Jardine Matheson t Co
Henry Falling, Ame ship, 1,973, MoTutah, Jan,
10, & J. Trading Howden, British bork, 1,18. Beans, Jas.5,
Walah, Hall & Co
amber, British str., 1,417, Tallack, Deo, 24,
Jardin. Matisone, Oral-maru, Japaner, 1.533, Wran, Dec. 31,
Nippon You Kaisha Sagami-pore Jap str, 1.168. Ha a, Jar. 7,
Nippas Yason Kish Sadla, Ht.Y.O., British steara yacht, 103, Mo-
Dousid, Jan, B. Y. 9.
Nippoa Yuvas Kaisha
BANGKOK,
in Port on 8th Ju uwy, 1892 Ros Pan, British bɔrk, 57, Vern it, Nov. 5
Hook Peh
Arohold, Karberg & Co., tor Shanghai, So. Satsuma-rosen, Jap. str., Lt7, Brown, Duo, 91, Kinking. British str., 1,061, W. B. Clarke,
HC & M. Steamboat Co. Klaugsbow, British str., 288, A. Cruleksbank,
... Steimboat Co. Helpomene, Austro-Hung, tr., 1,848, A. Vitia, Jan. 17, D. 8eacon, Sons & Co., for Bumbay Mongkat, British ste, 59, Anderson, Jon, 17,
Yap Fat ftong, for Bangkok
Nisam, British car. 1,615, Langbarzo, Jan. 15,
P. & D.. N. Ch, for Bombay Pasir, riisle str. 9, nd, for Canton
CONSIGNEES of Cargo se bereby re- Phrs Chels Chen Klo, Brit, atr., 1,011. Mozes,
Jen. 13, Tuon Fxt long. to the Undersigned for coouters gaature and to Pioolols, German air, 878, E. Hass, Jaa, 17, take immediate delivery of their Goods from alongside,
Melobers &
Charon Watlan, Siam bg, 633 Hoo, Nov. 18,
Bou Ma Meng
Hydes, British str., 643, Fzipp, Jan. 2, Windsur
#Co
J. B. Bay, French str., 197, Vinu, Jan., Wind.
For & La
Libolla, British str., 865, G. Grant,. X. v. 16,
Mah Wab.
Mongkut, British str., 862, Ameros, Jan. 2,
Windsor & Go
Pilot Fab, Brithel str... 117, Stopani, H. & W. Niropa, Britä turk, 591, N r.fe, Jan. 2, Hang Optional cargo will be forwarded malos notion Dock Ca
to the outer be given before Noan TODAY. POR, Brital ate, 1,942, S. W. Golgin, i, e.Orion. Nor, bark, 659, Barmacie. Oct. 26,
Cargo impeding the discharge of the steamer i M. Steamboat Co., for Canton
Glark & Co
will be at once Izuded and stared at Consignees Proste, German str., 655, J. Jonson, Jan. 14, Queen of Englad, Siawase back, 426, Spencer, risk and expense into the Gudow of the Kow Sims & C
July 15, Basler
'Markwald & Lo
loon Wharf and Godown Company at Kowloon. Propati. Tritish x., 1,387, Formand, Jan. 12, Setwalte, German str, 7:8; Dt. ere, Jun. 2, å. and no Hire Lungrapes will be effected.
All claims against the steamer must be pro-
Butterfeld & Swire
Bater Swira
For further information ar to Parage end P. B. Niskele, Master, will load here for the seated to the undersigned immediately or the B-on, Fritish vin, 1914, Frias, o. 27, Sonnia, Nar. bt., 558, Dro. 15, Shaw & Dusland
Praight apply to the Agenoy of the Company, No. 738, Queen's Road Central
J. S. YAY BUBEN Aret
obozu port, and will bare quick despatch.
For Freight apply
CARLOWITZ
Hongkong, 18th Doumber, Le
will not be coong-mired.
RODWELL CARLILL &
Bestrint, Norm, hirk, 49% Nielspu, Oct. 1t. Suocher, Britlah str, 999, T. Quill, Jan. 18, Windsor & Co
batforBell & Bl Sterp Nordisk), Panish telo, atp., Buanaop, Jan, Printed and Pablled by D. Fangu MUER