FOR SALE
FOR SALE.
THE STEAM LAUNCH "HUÉ.
Length
Width
Moaldod depth
Bulwerkz
Draft aft
Gy feet
li fant
.... $ fant'
1 foot 6 inoties
4 feet 5 inches
Engins, 7 inches by 14 Juches diameter. Boller 1 test 8 inches high, 5 foot S insbes Long.
Carrying spelty 93, tous dead weight, spood 8 miles per hour, age & years, built by Wing Ling
Can be seen at Yowmati. For further particulses, apply to
Gro. P. LAMMERT Dudilol Street. Hongkong, ist January, 1892.
FOR SALE.
170
HA'S. HEIDSIECKS
CHAMPAGNE, 1859 WHITE SKAL Peaks par assa of dozen quarta, .................par cada of 2 dozen pinta.
PADU DUBOIS & Coa CLARET, CHAFRAU ·LAROME.. $13.............. per case of 1 dozen quarts. $14........... per osso of 2 dozen plats.
FORTET (ANET.
$9.50 per caso of 1 dosen gaaris
PALKER MARGAUXA!.
87.50 85.50
VESSELS OF THE BERTH
-FOR SHANGHAI, KORE, AND TOTOHANA.
THE Steamship
"STATHAVON,"
Captain Smith, wil be despatched'ss above To DAY, the 11th in
For Freight or assays, apply to
DODVELL, CARLILE & Co.,
Agent Hongkong, Janmery, 1892. CHINA NAUIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA TIA ABOY.. HE Stemme
THO
128
WUCHANG," Captain Vallact will be despatched TO-DAY. the 11th inst..
The attentine of passengern is directed to the Baperior Accommodation by this Steamer. First-olass Stakon and Cabins are situated for- ward of the Baines.
For Freighter Pressge, apply to
WUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong Sth Jonesty, 1802.
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
- por case of 1 doson quartS.
THE
FOR MANILA VIA AMOY. THE Cpany's Steamship
ZAFIRO
per cass of 2 desen pitte
LORMONT
- per case of 1 dosen queris, For oss of 2 dozen pinta.
JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKRY, Germacam per terse of I dozen botėlis.
AZZO,
-CUTLER PALMER & Go's
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 29th Bomber, 1891. TORN
Jo JAMESON
12
WHISKEY
Roalizer Uw Highest Price in the
IRISH WHISKEY MARKET,
Manafactured only by
JOHN JAMESON & SON,
BOW STREET UNTILLERY, DUBLIN, WHO ARE NOT CONNECTED WITH ANY OTHEŚ DISTILLERY.
Can be obtained in bulk or bottle by all Dealers (ne, two, or three Stara) **
from their
BOLE EXPORT BOTTLING AGENTS:** OKAKLES DAY & Co., 17, WATER LANES 1579,
LONDON.
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOL"
-HEIDSLEUK &
MONOPOLE RED SEAL (mediem dry)
Do., "seo" Ren Fail)
Gorn Fort, (dry)
(extra dry).
Do.
DET Do.
40.
CARLOWITZ & C...
Selo Agatits for
HEIDSJECK & Co., R.
For Hongkong, China, and Japan.
Hongkong, Jat July, 1895.
FOR SALE.
1611
♫ ARE well-known JAPANESE NATURAL
MINERAL WATER HIRANO," Bright, Sparkling, and Effervescent
Por ease of 50 got
Farcass of 5th pints
$7.00
GEO R. STEVENS & Co.,
200 Agents.
12553
Hongkong, 19th November, 1991.
FOR SALE.
THE RACE PONY "NEW YEAR";
Winner of the Linesolation Stakes, Shang
hai Aatra.Meating, 1891
For fall Particolara opply to
care of this Paper, 159
Hongsdag, 12th D2 189),
FOR SALE.
BEST STEAM COAT
THE Undersigand beg to inform the Publie
that they have been appointed AGENTS in HONGEONS for the SAI PANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY, of Rose, and are now prepared to apply COALS of the said Mines at the most roduced and moderate priom.
Samples of theas Coils were duly tested by Mr. ANDREW JOHNSTON, Engines Surveyor, and found, as por Cortificats," ba be clean and good burning Coal
An inspection is raspaaťfully invited.
TOONG TAL CHRONG & CO.,
Colliories Agonoy,
21, Central Progal. Hongkong. 4th November, 1991. WEL
FOR SALE
HORIZONTAL SUGAR CANE-MILL, the Rollers are 90 in dis by 70 ong. with one .T. N. Engine, Gearing and Boller, Capable at Crashing 300 tons of Cune par day. Horizontal Sugar Cane 12, the
THE HOM
DESTINATION,
LONDON VIA SUEZ CANAL, 201 'LONDON VIA, PORTH AT CALL ... LONDON VIA SINGAPORE to....... BREMEN & PORTS OF CALL MARSEILLES VIA SAIGON. &o. HAVRE, LONDON, IT'bong, &e. VANCOUVER, VIA S'HAU, So.... SANFRANCISCO WTA Y’TAMA,&o SANFRANCISCO VIA T'HAMA & NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK.g NEW YORK
FIUME, & SERAITS, &4, C 5THATTE & CALCUTTA, 3.4. NAGASAKI, KOBE. & Y'AKA. SHANGHAL.ROBE, & YHAMA. SHANGHAI VIL-AMOT BHANGHAI
MANILA MÄ AMOTORSPOR MANILA, VIA AKOY................................. MANILA TIA ANOT.........
#VALET FRIMI MONDAY JANUARY 11Tm, 1942:
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
{"TELSEL'S ́RAMEN S FLAG, & BIG. CAPTAIN.
Diomed Mogune
Ningobow
Stuttgart Demush Monmouthshire...... Empress of Okina Chies.... Belgi Bikh
Martha Davis`..... R. R. Thomas ..... Melpomene.... A. Aporr Torrington .. Strathavon Promethens
Peking
Wuchnoy Zalro
Yikang
(121
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship THE
"DIOMED,"
TO-MORROW, the 12th lust.
Brit. Br...
Dakst Belt. str. Kop Brit. str... Alle
Ger, str. Behookmann Froa. st.... Bondag Brit str Cuming
•Bicit, str.
Amer, str.... AKAN Brit. att.....
Brit, ate... Bowley Amer. b... Pendleton Amar, ah...Nickels Austrianate Mitti Britt, Haasen Brit, ntr Berwick...... Brit. str. Smit
Webster
Beit. at
Qe, str. F. Slabels.....
Brit. tr.... Valleck Brit str... Cobban...
·Belt, str. Galsworthy....
FOR-DAZIOTT APPLY TO
Butterfall & Bire Arnhold, Karbery & Co.... Arnholt Harburg & Co.... Moinbars & Co... Messagorice Maritimes...... Dodwell, Carlili & Co...... Dodwell, Carli¥ & Co... PAL. S. S. Co....... .0.0.8. 8: Co
Dodwell, Carlili & Co....... Shewan & Ung Carlowls & Co
David Sasasen, Sons & Co. David Sassoon, Sous & Co. Dodwell, Carlili & Co...... Dodwell, Carliti & Co....... Butterfeld & Swire........ Sienen & Co
Butterfeld Swico......... Shonan & co Jardine, Matheson & Co....
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA TION COMPANY, STEAM FOR
TO DE DESPATCHED.
To-morrow.
On or about 11th inst On 26th inst. On 16th inat, at 3 P.M. On 13th inst, ut Nuon. To-day, at Noon On 2nd Feb, at Noon. To-morrow, at i'P.M. On 23rd inst.
On or about 12th inst Quick-despatch.
Quick despatch, Un 22nd fast, at Noon. On 14th inst.. at Naca. Un or about Hà inst To-day.
On 18th inst... To-maraw, at 4 PM. To-day, at 4 P.M. To-day, at $г.M.
On 14th insi, at 4 PM.
VESSEL ON THE BEATH
TELE
FOR NEW YORK. THE 3/3 L. II. Americas Bark
-“MARTHA DAVIS,"
SINGAPORE PENANG, COLOMBO,Pendleton, Master, now dus, will load bere for
Captain Cobban, will be despatched for the above Captain Dickens, wil be despatched as above Having connection with Company's Mail porte TO-DAY, the 11th Inst., at dé.x.
For Freight or Passsga, apply to
SHEWAN & Co..
General Managera, Hoogkog, 9th January, 1842.
+229
THE CUINA SNIPPERS METUAL STEAK NAVIGATION COMPANY,
·LIMITED.
FOR LONDON, VIA FORTS OF CALL.
HE Company's Steamship
*
" MOYUNE," C. H. Kemp, Commander, will be despatched as Lobovo en br`shout the lith JasDARY, 1892, in-
stead of us proviously notified.
For Freight and Panaga upply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Agnuta. Hongkong, 28od December, 1891.
UNION LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. (VIA INLAND SEA)
THE Steamship
158
"TORRINGTON," Copiado Berwick, will well on or about the 11 inst instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co.
Agenta. Hongkong, 9th January, 1992,
[2743 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI HA AMOX.
(Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO. CHEBDO, NEWCHWANG, TIENTSIN; Harrow, and Pours on the YANGISZK.) "THE Oompahy's Steamship
THE
"PROMETHEUS"
Captain Webster, will be despatulad na abera) on WEDNESDAY, the 13th fest,
For Freight or Paisage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, Sth January, 1:03.
THE
(2749
For Freight or asssge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 9th Isanary, 1892.
MOGUL LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK (TTA SUEZ CANAL)
HE Steamship
T
AND BOMBAY, AKA
Beamer to AJEN, BUEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENIJE, and FIUME. HE Company's Steamship..
MELPOMENĖ”. Captain A. Mittis, will be despatched us abuse
on the and instant, st. Koon, taking Cargo at
through sates to CALOUTTA, MAURAS, PERSIAN QULE, BLACK SEA LEVANT, and ADRIATIO HOSTS.
Cargo will not be revived on Board aftor 3. prior to date of sailing,
the above Port, and will bava quick desgatok.
For Freight apply to
SHEWAN Bongbong, 3rd Dosomber, 1891.
'CO.
57
NOTICES TO CONSIGNEES INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
For further information to to Page cod Company's Steamship adror-Freight, apply to
"EIKH," Rowley, Commander, will sal oo or about the 12th January, instead of as previously tised.
for Freight or Penge, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents Hongkong, 26th December, 1891.
F2418
FOB SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA,
THE Steamship
THE
ARRATOON APUAÉ,” - Captain J. E. Blausen, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 14th at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Do Hongkong. 9th January, 1892.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
*WINGSANG"
haring arrived from the above ports, Consignes 15 of Cargo by her are hereby informed that their
| Goods will be delivered from glunyside,
| SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,
BRINDISI, GENOA, ANTWERT, BREMEN, AND HAMBURG,
inst,PORTS IN THE LEVANTE BLACK
SEA AND BAZTIC POETS;
DAVID SASSOON, SONG & Co.
Agenta. Heagkong, 9th January, 1882.
[124
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. Co- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,
· MARSEILLES; AND PORTS OF BRAZIL AND. LA PLATA; 1180,
LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. 11 ON WEDNESDAY. the 13th January, 1992 at Noon, the Company's Steamship
CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, . LIMITED.
FOR LONDON 14 FORTS OF CALL TILE Coopnay's Stanship
"NINGCHOW.”
Az80.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S BTKAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LUGGAGE
N.B. CARGO CAN HR TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RIA
N SATURDAY, the 16th day of Janury, 1894, at 3 Post, ize Dowpatya Stessasi
"STUTTOART," Captain W. v. Sebuckamni, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Caxiasa AT GENDA.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 6th instant will be lauded at Consignees risk and expense into Godowns at
East Point.
No Fire Insurance vil be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
-General Managers, Hongkong, 4th January, 1892
190
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. "CARDIGANSHIRE,”
...
...
FROM HAMBURG, MIDDLESBORO', ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowne of the Hongkong Aud Kowloon Wharf and Godown Company. at
wow, whence and/or from the wharves do livery may as obtained.
Optional cargo will be forwarded unless noties
to the contrary be given before à P.M. TO-DAY
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedoras, and all Goods remaining sedelivered after the 12th inat. will be abject to rent
Shipping Orders will be granted till 5 p.m. on the 15th January. Cargo will be ressived on Board until 1 P.M.. Specie and Parcala All claims against the Steamer must be pra until 10 AM. on the 16th January (Parcels rented to the Undersigned on or before the th are not to be sent on Board; they must be left stint, they will not be recognized.
All brakon. cbafe, and damaged Goods are
RIPPING IN PORT.
Honam, British atë; 1,311, Q. B. Lavoar, H.
C. & M. Steamboat On.. for Canton Ingeaban, Garman str., 800, Plyor, Nov. 23,
Wieler & Co. Kiangkwan, Chi str., 1,930, Knights, Mgr. 19,
C. M. 8 N. 65, for Canton Kinking, British str., 1,061, W. E. Clarke,
H. Ö. & M, Skomboat Co. Kiangahon, Britisk str. 288, A. Gruickshank,
¤. O, É M, Steamboat Co. Kone Base, British sir, 802, Jackson, Jan. 2,
Then Pat Hong, for Moam athahire, Brit.str. 1,972, Choing. Jan. 5,
Dodwell, Curllli & Co., for Landam Panie. British str., 284. Here, for Ostion Peking, German sir, 991, P. Sohalts, Dec. 23,
Siemazen & Co.
Pils Fish, British alc., 117, 9topani, R. & W,
Dock Co.
Pawan, Britisk mtr., 1,843, S. W. Baggin, I. C.
& M. Steamboat Co., for Canton Tai Oo, British ste, 764, Golalomski, April 21,
·Chinem, for Canton
Tamarind, Nor. str., 885, . L. Caelloy, Nov. 21,
Wieler & Ca
Valor, Garas str., 750, Jahaams, Deo. 11,
Wieler t Co.
Washang, British str., 91, G. Vallack, Jan. 8,
Butterfield & 3eira
Tiksong, British str., 887, Cainworthy, Jun. 6.
Jurdion, Matheson & Co.. for blanila Tucasing, British str., 1,106, Eleasar, Jan. 9
Jardite. Matteon & Co.. for Shangmi
Zadro, British ste, 675, a. B. W. Cobban, Jan,
& Skowan & Co. for Manila
HAŽIVO, VERKKLE.
Awp. Norw. back, 64, A. Christemon, Nov. 22,
Chinese Aurora, British bark, 285, 0. Wazaner, Jan-,
Chinese
A. W. Spies, Amr. bark, 1,171. Nov. 22, Order Bonj. F. inat, Amr. bk.. 1,100, Howard, Nov.
24, Order
Order
Coloma, Amr. back, 970, G. M. North, Jan. 2 F. Avoenire, British brig, 515. Bocated, Jan. 6,
Order
G. H. Wappare, Ger. bk., 539, Hwaseon, Deo,
20, Chinese
Gev, Rabie, Amr ship, 1,627, Nishols, Nov. 30,
Ordor
SHIPPING IN PORT.
- ܂
Humber. British str.,- 1,417, Tallack, Dog, 24,
Jardins, Matheson & Co. Johann, Gorman str., 427, E. Bings, Nov, 15,
Captain
Kobe Maru; Jnp. str., 1,353, Haswell, Deo, 30.
Nippon Turken Kaishia Monmouthshire, Br. str., 1,875, Gaming, Deo.25,
Samuel, Samuel & Us
Muts-waru, Jag str, 561, Miyagi, Do, 29.
Nippon Tusen Kaisha Ningshow, British str. 1,728, Allan, Das. 91,
W. M. Berochan & Oc Salkin-mára, Jap, str., 1,358, Connor, Deo. 30,
Nippon Yussu Kaisha Shinagawa-maru, Jan, str., 1,001, Yoshikawa,
Do., Nippon Yasen Kaishia "Kimjoshima.maric Jap str. 134 Sakai, Tin N
Mirpon Yusen Rainfa
Trafalgar, British ship, 1,695, Ras, Den, 23,
C. & J. Trading Co Tech/go.maru,Jap. str.,712, Matsumoto, Dec. 36,
Nippon Yasen Kninho
YOKOHAMA,
In Port on 2nd January, 1892. artis, British zob, 40, Wilnati, Nov. 20,
Mantar
Cathan, British ah., 1,702, Ditchbarn, Doo, 10,
Rt. Tanan & Brother
Dinna, Amar. sah,, 74, Peterson, Nov. 3. Matar Empress of China, British str., 3,003. Tillett,
Jan. 2, Frazár & Co Exmaralia, British sah., 120, Harrison, Dec. 31,
Master
Foyle, British str. 1,321, Ɑ. B. Allen, Deo. 23,
Fraser Farley & Co
Kamhirs, British ship, 1,952, Brownell, Deo. 4,
C. & J. Trading Ca
Norms, British anh., 59, Niool, D. Frazat Sadie, RT.C., British atos yacht, 171, Mo
Donald, Dec. 3, C. G. Millar Sassar, British str., 1,620. H. F. Holt, Doc. 34,
W. M. Stranohan & Co
B. Innica and Brothom Thirlmere, British sh., 1,711, Atkinson, Do0.11, Yangi, French atr. 1,913, Lartigue, Deo. 15,
Mesagerien Maritimes.
Bun
BANGKOK.
In Port on 23rd Lycombor, 1891, Pan, British bark, 574, Borait, Vor. 5, - Hook Poh
Hans, Germso sob., 120, Hansen, Des, 2, Black-Charon Wattans, Sian bg., 655 Hook, Nov. 18, ́`* Jessen, German bark, 588, asserts, July 29, Hecube, British str., 590, Lyons, Dan. 21,
head & Co.
Maleber & Ch
Martha Davis. A mr. bk, 832, Pendleton, Des. 25,
Showan & Co, for New York Mary Blewart, Brit. laack, 414, Thucapan, Nov.
7. Ordar
Nam Shun Shing, Chinese 3.m. tak., 245, Lok
Li Tong, Sept. 25, Tong Kee & Co. R. R. Thomas, Amr.ship, 1,333, Nichols, Dec. 6,
Carlowits & Co., toi New York Sokoto, British ship. 2,198, Vanghan, Deo. 23,
Arshold, Karberg & Co. Volocity, British bark, 491, H. Martin, Deo. 19,
Chinese
FOODNOW.
In Part en Bod Jmmary, 1882. se-shic, Chinese str. 671, Frigant, Jac.
C. M. S. N. Co
Son Mn Song
Windanr & Co
Kong Bong, Bettiah str., 862, Jackson, Windsor,
Un
Libella. British str., 865, G. Grant, Nov. 16,
Wah Wab
Las Bok, British ate., 1,000, A. Reason, Dec. 19,
Windsor & C
Orion, Nor. back, 659, Bormorie. Oot. N.
Oberta & Ca
Queen of England, Siamesa bark, 436. Spencer,
July 15, Master
Singapore, British atr., 748, Stoxham,. Dao. 21,
Windsor & Co
Somdatol Phranang. British str., 1,057, Jones,
Nov. 28, Windsor & Co
1, Sonora, Nor. 6, 19, Das. 15, Shaw & Chalant Sostrini, Norbek, 490, Nelson, Oct. 11,
Windsor & Co
Nasino, British bark, 397, Dec. 31, Order Waltor Siegfried, Britishu bark, 199, Lawrence,
Deo. 30, Master Wenoboy, British str., 562. Bloos, Deo. 31,
Butterfiell & Swire
SHANGHAL.
In Pert a 5th January, 1892.
Akashi, Japazons str., 840, Treant, Jan. 4,
M. B. Kalakia
Anglo India, British ., 444, Wittons, Jan. 2,
Nila Mellor
Cape City, British back, 439. Marles, Deo. 16,
Hopkins, Dunn & Co
Ch
Chaft
British bark. 880, Young, Dec. 15,
h, Livingston & Co
British sir, 865. Hatohisan, Deo. 17. Butorial & Swire
Chihaya Maru, Jan, bark, 433, Assi, Jan. 2.
Mitsui Besan Kaishia
Taleblow, Britisk str., 862, Unsworth, Dec. 1 .
Windsor & To
HER BRITANNIC MAJESTYĄ SUPS, IN THE CHINA SQUAD CON, Alworlly. As steel daratah boat 1, 3,10
b. Co. C. A. Adair, at Hongkong
Archer, gralser, 6 gan, 2,500 kr. Nemd. J.
Ferris, at Hongkong
Caroline, oruiser, 14 gans, 1.440 b.p.. Capt. Wm.
Clatterbuck, at Shanghai
Egeria, surveying shit. Comd. A. M. Fiold, st
Hongkong
Fak, double-sore gunbost, "3 gung, 319 h.p., Va
rear, st Ichang
Frohmaut, onmanosite nuboat, & gone, 460 h.p..
Lient, (?. J. Baker, at Newchwang
Mail, Passengers, pacis, and Cargo, will leave are required.
DJEMNAH," Commandant Bonnefoy, with the agency's Ofoo). Contents of Package to be left in the Godowas where they will be Chingping. British str. 525, Croatia, Deo. 27, yasinth, craiser, 8 guns. 1,199 h.p., Capt. R. this Port For Be above places.
Cargo and Speis will be registered for Lou don as well as for Maraville, and acceptodia transit through Marills for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon,
E. L. Alea, Commander, will be despatched as Cargo will be received on board antil 4 P.M. above on the 28th inst.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERO & Vo..
Ageuts Hongkong, 1st January, 1893.
CHINA.
35
Feb. 26
Specis and Parvels until 3 r., on the 12th January. (Parcels are not to be sent on bond; they must be left at the Agonoy'a Ofion,). Con- festa and Vale of Fackages new required.
For further particulàrs, apply at the Com- pany's Offico.
G. DE CHAMPEAUX, Apuat. Fengkong, 31st December. 1891.
The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Dostor sad Stewardess. For farther Particulars, anply to
MELCHERS & Co.,
Agents Hongkong, 21st December, 1991.
17
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN.
jexamined on the 12th instant at P.. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Q., Agents. Hongkong, 5th January, 1892
GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FROM ANTWERP, LONDON, PENANG,
AND SINGAPORE.
Pacrusen Bastanos ProM HONGKONG, 1992. THE Stanship.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
UN. MAIL LINE..
PACIFICMAIL STEAMSHIP COMPANY TARØYGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
Proposed Satsings from HoNGKONG.
PAKING CARGO AND PASSENGERS ...... TUESDAR Jan. 121
TO JAPAN, THE UNITED OrY OF PERING...THURSDAY Feb. 4
STATES, CirY OF BIO DE JANELS...FRIDAY
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH_ TE U. 8. Mail Steamer" CHINA will AMERICA. AND EUROPE; TIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND be despatched for SAN FRANCISCO IA TOKOHAMA, on TUESDAY, the 12th ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS. dANUARY, 12, at ONET., taking Passengers- und Freight for Japar, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. *TROM_HONGKONG, FIRST CLASS, To San Frannisco, Vancouver, "
Victoris, Esquimaalt, Now
$225.00 Weaturister, Port Town, Seattlo, Tacos, Portland, Ö,) To Liverpool and Londen
EMPRESS OF GRINA.. Tussday 2nd Feb. Huprams of India... Tuesday ... laạt Mar, OCCIDENTAL AND URIENTAL STEAM-EMPRESS OF JAPAN., Tuesday ...29th Mar,
SHIP COMPANY.
To Paris and Bremen
To Have and Lambare
$325.00 $345.00
Through Fussage Tickets granted to Bng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic
lues of Stamerk.
Hollers are 20 ir dia by 54" long, with one RATES OF PASSAGE TO OVERLAND
25 HP. N. Engine Goiring and Boiler. Capable of Cracking 150 tons of Cano per day. Centrifugal Sugar Caring MACHINES
with Dunkle Driving Dugines. JIB CRANE
to lift 3 tous, suitable for 2.Wharf or Lighter, 1
H.P. N. Tortable BoILER and soine with
enlarged flea back for barning Wood or Cral.
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Horizontal and Vertical DrivING ENGINYSerie
and Boners varius azes up to 30 4.P. N. Esuisas City, afe, Omalu, Neb.... 285.00
1 Launch'a ENGINE suitable for a bost abet
110ft. long. I PLasing Machine to plano
13 by by 1-17" Castre serow Caiting Loca Bad LATRE. PONCHINO KO SA ING MACHINE. 1 Plate Bending Magare. EMELY TOOL GRINDERS.
St. Louis, Mo.
Chicago; 11.... Milwalee, Wis Cincinnati, Ohio. Columbas, Ohio...
292 291.20
Paul, Mion. Mieli, Mian 292.96
1297.51 205 00
299.50 295.00
302.30 201,50
80425904.20
30495 302.75
A FIVE BARRELLED NOLDENFELT Detroit, Mich MACHINE GUN, 450 Calibre, with. Staud, Cleveland, Ohio. Ehield, Hoppers, and Fittings all complete addToronto, Canada in perfect order, The Frame and Breech are Pittsburg, Peru
domely Ninkasi ploded.
vikarera-zaina
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BELAIC.........SAZzurday ...Jan. 23 OCEANIC (via Honoluin)....TUESDAY.. Feb. 16 GAELIU
....................THUESDAY ...Mar. 10
THE Steamship BELGIC" i dis
patobad for SAN FRANCISCO, vín YOKOHAMA, on SATURDAY, JANUART 23rd, Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Portas.
KATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
To San Francisco, Vancouver,”)
Vintoris. Exquinsault, Now $225.00
Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, 0.,)
To Liverpool and London........... $325.00 To Paris usd Bremen165.00 To Kavre and Hamburg............$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trens-Atlantic
inas of stemmers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
306.55 305.06 Kansas City, Mo., Osaka, Neb..
9.95 307.45 St. Louis, Mo.
810.2307.00 St. Paul, Miun, Minampolis, Mino. Niagara Falls, N.T. Buffalo, NY. 311.00 30826 Chiengo, 01.
**16* Centrs Screw Cutting Brake LATHE, Washington, DC. Baltimore, Bd. 317.90 311.76 Muwankee, Wis
31975 313.00 Cincinnati, Ohio. 319 75812. 0 Celumbus, Ohio.
918.75 $15.00 Detroit, Mich 321.15 317.00 Cleveland, Ohic 327.25,817.00 Toronto, Canada Pittsburg, Penn.
All the above lates are in Mexion Doftaru
Ecrew Cutting Las various sizes, Slotting Montreal, Canads MAORINGS, SHAPING MACHINES, Radial Drill Philadelphia, Poa ing MACHINES, Drilling MACHINES, Seres New York Culting MacжINES TAPа and Dice various Boston, Mass sizes, Horizontal and Diagonal STEAM W Portland, fine Cass, Patent STEAM WINDLASERS, Patent Steam and Hand Power String. Guax, Steam Special rates (Brat els only) are granted to Niagara Falls, N.Z. Buffalo, N.T. Pura, Staan Tonkey Pusies. Cantritagal Missionaries, members of the Naral, Military, Washington, DC., Balismore, Md. PUMPS, Fores PUMIS, Woston's latent Blocks Diplomatic, and Civil Service, to European Philadelphia, Penn
Montreal, Canada...... and CHAING. Peachior Reas. Bingis adficials in servies of China und Japan, and to New York..... Double Farohara Crab Wincts, YDRAULIC Government officials and their families. Jacks. Overhead TCAVELLERS, Hrad Power Davis Ware, Shafting and Pulleys Hand Power KICE SELLING MACHINE. Tea Power Steel FLOOR MILLS, and the complete plant of Powerful Laundry MACUINERY that
Passengers by this as have the option proceeding Overland by the Southern Porife and cougroting Linas, Ceatral Tanife. Northern Pacific, or Canadian Pacile uliways.
Return Tickets-First Class-Prepaid re- following rates i
39 day
285.00
29450991 50
H
9.50295.00 323030150
THE E. M. 3.
2799
*GLENAVON" hiving arrived from the above parts, Consignee of Cargo by her are hereby informed that their gunds, with the exception of Opiam, are being laaded at thoir risk into the Cadows of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.
-RMPRASS OF CHINA," mailing at Noon, en TUESDAY, the 2nd FEBRUARY, with fler Majesty's Mails, will pro-to ed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE. (In Merican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
то
VARGver, Viatoris, Baqui
maut, New Westminster. B.C................ Port Townsoud, Seattle, Ta
coms, Wash........ Portland, Ore., San Francisco, Fan, Calgary, Alba... Winnipeg. an...
T Minneapolis, St. Paul,
Duluth, Mion
Chisago, I Kanews City,
St. Louis, Mo Muwankee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbas 0.... Hamilton, London, Toronto,
Ont
Budulo, Niagara Falia, N.Y. Kingston, Ottawa, Out., Hon- traal. Quebec, Que. .................. New York, Albany, Troy..
Rochester, N.Y..... Baltimore, Md., Philadelphia,
Pisteburg, Pa.
Prod Fetum
París
4 13 Bor. Mint
225 33 394
Optional cargo will be forwarded nuloss native the contrary be given before 4 .M., TO-DAY. Cargo taraising undelivered after the 13th jinstant will be subject to rout.
Chinese Bug, & Mining to
bimbons, Chinnio str., 7, Wine, Jan, 2,
C. M. S. N. ('o
Chi-yuet, Chinesstr., 1,250, C. R. Null, Doo, S,
C. M. B. N. G1. Centost, British bark, 486, Soderman, Jav. 1,
Nila Mellor
Diomed. British str., 1,433, Dicking, Doa, 24,
Butterfield & Swire
Djomust, Franch str., 1,981, Bouvetoy, Dea. 25,
Mergerien Maritimsa Feloking, Brish str., 994, Wares, Das, 14,
B. M. &. N. Oo
Feilung. Ritlah str., 750, Ballard, Deo, 13,
SM. J. N, Co
Behus, Germag sir,, 670, Leak, Dec. 21, 8. M.
3. N. Qo,
Frence Tress, British Uk., 734, Foulecu, Jan.
Morrie & Lo
Fangshan, Chinese str., 568, Wallace Dec. 11.
C. M. S. N. Oo
Fa Play, British str. 846, Watts. Deo. 81.
Chinese & Eng, Mining Co
W. Craigie, at Singapore Imperfen, da, cruiser, 10 gane, 10,000 hp,
Cant. Elmavad 8. Por, at Hongkong Leander, erainer, 10 gons, 5,500 h.p., Capl.
Barges Watson, at Hongkong Linnet, gunboat, guns, 1,050 bp. Com. V. 0.
Tisdall, at fourkong
Meronry, craiser, 13 grans, 7,300 h.p. Capt.
Chas. T. Balfour, at Yokohama Pallas, oruiser, 8 case, 7,500 b.p. Capt. Augus
MasLeod, at Hongkong
Pobok, ganbest, 6gone, Lieut.-Coud. Engr3192,
at Chinklang
Penguin, l, Commander W. U. Moore, at
Hongkong
Pigny, gunboat, xane, 1,200 h.D., Lisch-Com
Hewett, at Hongkong
Plavar, contest, 6 van 1,300 .p.. Disat-Com.
L. K. Hell, at Croton
Porpoi, steel farpafo ernisse. A gens, 3,550
hion G T Burr, st Honkong Rattler, compositag-bt guns, 1,2Wh.. Lient
Coma. J. G. Hengh, at Sinenyore
Han-an, Chinese str., 969, Andrew, Dre. Redpole, gaubost, goa, 1,30 h.p., Lieut.-Jam.
.C, M. 8. v. Co.
Bills, British ach., 308, Gehrk, Jan. 8, Nila
Moiler
No Fire Insurance has been affected. Con. {xigaces aro ̈ requested to present all cinime for
damages and/or shortage not later than the Tin-yo, Chio we str.. 574, Laneasier. Dea, 25, 20th instaat otherwise they will not be e- cognized.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
Agents, Hoogkung, 7th Jaunsry, 1892
[Ile
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX O. 9. S. CO.8 8.3. *TEUCER," AND" NESTOR" FROM LIVERPOOL
(HIPPING Orders must be obtained from the 255 383 874 Undersigned not later than the 18th inst. 375 418 462 for shipment par steamer PROMETHEUS."
BUTTERFIELD & SWIRE, 5428 499
Agents. Hongkong, 8th January, 1893
295 443; 617
305) 458 534
31040543
325 575 590
297.59 295 00
Washington, DC, Boston,
Maes., Portland, Ms. Halifax, N.A., St. John, N.B.. Liverpool and Lordon via Ló
Paris, via Liverpooland Lon-
345
904,95 302.75 -
Havre, via Liverpool
935;
306.65305.00
Bremes,
345
330.93 307.45 Handburg,
235
324.95304.20
$10.25 207.00
2nd class steamer and 1st class on rail, and
31100 308.50 2nd class steamer and rail, alleo Stectage Fares 317.50 211.75 and Bates to other places, quoted on application. |81975)21300
The Steamers call at Vistoria to land and $19.75 $12.50 embark Passengers. 310,75 31560
Roura Tickets Time limit for prepaid re- Hostau, MaxG Portland, ains
321 15 $17.00 farn toket is reokoued from date of isano to ................ $37.25 81700 ate of reembarking at Vancouver. All thabore Rat aro in Merion Dollars. Through Passage Tiokata granted to England, Spaniol entes (first class only) are granted to France, and Germany by all Trans-Atlantis lines Missionarios, members of the Naval, Military, of steamers,
Special rates (first class only) are granted to oficiala in sarvion of China and Japan, and to Gorerament oficials and their familie.
Dolatio, and Civil Survioak, to Buropean efflbinis in service of China or Japan, and to Government officials.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
·SINGAPORE.
HE Steamship
THE
*ARRATOON AFCAR" hoying arrived from the above paría, Cousigaves of Cargo are hereby informed, that their Goods will be delivered from alongside.
Đ, BỀ. S. K. (
Ingo, German str. 672, Jesselson, Jan. 5,
Ed. Sobelbras & Co. Kiangping Britian str. 392, Holmes, Dec.
.M.S, N. a
Kangoni, Chiness str., 65, Nation, Deo, 25,
Č, K. 8. N. 4a
Kwongkang, British str., 989, Sleesian, Jan. 5,
Jardine, Matheson & Ob
Mimi, Norw, burk, 901, Machison, Nor. 23,
Morris & Ch
Freeman, at Shangri
Severa, orniser, 12 gana, 6,000 Kp., Capt. W.
Hongkong
1. Hall,
Folent, torpede mining banob, at Hongkong Swift, double-sòrax 2.-v., 3 eux, 1,010 ...
Com. R. B. Brace, at Hagkow
Tweed, doublescore zun-vessel. 3 guns, 340 h.p.
in reservo, at Mongkang
Vistor Eannel, receiving ship, 20 guns, Com
modore E. J. Church, at iTongkong
Wivern, harret inanelad, 4. 1,459, in reserve, at
Hongkong.
FOREIGN YEN.OR.WAR ON THE' CHINA AND JAPAN STATION.
Moynue, British str., 1,787, C. Kemp, Jan. Admiral. Korailow, Busssian cruiser, Caol.
C. a, H. 8. N Co
Neplas, British str., 1,482, Harrison, Dad. 25.
Jardian, Yatleson & Co. Nistor, British str., 1,269, Tompson, Jan. 2,
Butterfield & Bwire
Aladesio, ni Vladivostock
Alert. Ame cors, 8 gum, Capt. 2. D. Hitol-
cook, at Hanekong
Alezaadzine, German Briser. Capt. Sobasider.
st Nooking Newolwang, Erit. str., 590, Finlayson, Den 5 Alliager, Air. uorv., Camd. Felix Mourlay.
·Butterfeld & Swirs
at Yokohams
Pathan, British str., 1,762, . Roy, Deo. 31, Azpia, Protish gunboat. 4 guns, Capt. Jonrnet,
C.,9. M. 8. N. Co
at Tongtare Ponobi, Chinesa T., 514, Froberg, Das. 9. Boles Russian oraisor, 13 guns, 1,100 hp.
C. M. S. N. Co
Capt. Boyle at Vladivostok Ravenna, British at.. 1,515, E. Crows, Dur, Charlated, Amr, corvatis, B guna, Capt. Homey,
P. 4O. 8. N. 05
Saturn; British beek, 34, Samson, Dec 27,
Morris & Co
Sith, British str. 2235, Tou. Równy, Dec. 20.
Dedwell, Curtii & C5
Cargo impeding the discharge or remaining Flu Korca, British Lark, 517, Nilsson, Jan. 5
on board after the 9th instant, will be lundsi
st. Consignees risk and expense into the tie. loves of the Wanchai Warehouse and Storage Company Limited, Wanchai.
No Fire insaanud will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON. BUNS & Co..
Agenta. Hongkong, Sth January, 1899.
SHIPPING IN PORT,
HONGKONG.
STEAMERS,
Wistar & Co.
|128
Amigo, Gorman Ar. 771, Brabo, Jan. 8. Arration &pear, Brit, str., 1,302, J. E. Hanson, China, Aer. str. 3,200, W. B. Nesbury, Jan. 1,
P. M. 8. 9. On, for San Francisco Chaman, German str., 623, W. Wandt, Doo. 10,
Molcbers & Co.
Butterfield & Swire
Jan. 8, D. BABADon, Sona & Co., For Celmutta
ila Moller
Saitk. Chimer. 709, H. Løffer, Dan, #3, Sternrdish Danish str 593, Sueton. Dev.
Hopkins, Ducu & Co
13, G. N. Tolsgraph Co Stettgart, Ger, ate, 1,452, huokmens, Dec. 81.
Melobers & Co
at Tokohama
Comet, French gasboat, Lieut. Martel, at
Haiphong
Diu, Portuguesg-ht., 6 guns, 700 h.p. Captain
M. A. Gomes, nt 1080
Iltls, German gunboat, 4 gass, 4,340 h.p., Capt.
Ancher, at Shi
Inconstant, French gauboat, Capt. Joiquiarao,
at Wehu
Korovets, Russian gunboat, Capt. Filizoľ, et
Shangh
Kymer, fussian sorvatte, 6 gaus, 1,205 h...
Gaph, Bojestransky, at Vladivostok Taru, British str., 608, Grewood, Deo. Lancaster, American frigate, Capt. H. F. Benly,
Butterfield & wire
st Hongkong Teater, British air, 1,503 Jas. Riley, Jan. 4. Leipair, Gorman oralsar, Captain Botéger, at
Bitterfeld & Beira
Manking Valkyrien, British bark, 498, Gower, Dec. 31, Lion, French gunboat, Capt. Papair, at Amoy
Nila Moller
Latin, Trengbgbt., Com. Nanny, at Bangkok Vladimir, Be an ath, 317. Bollman, Deo. 2, Maadjur, Russiau ernier, 7 guns. Com. Brandt,
Jardine, Mathasson, & Co
Wouho. British. str. 560, Blanx, Jan. 5, Marine, Amr. corvette, & gans, Capt. J. R.
Butterfeld & Aviro
at Nagasaki
Hartlett, at Yokohama
Yehein, Chives str., 755, Froberg, J87, Monnoy, Amr. srniser, 6 guns, 1,740 hp.Com.
C. M. B. N. Co
C. M.S. N. Co
4
Barber, at Shanghái Yongbing, Chinge str. 761. Lowe, Jan. 2, Nayesluik. Russian oraisar, 9 gans, 953 h.p.,
Capt. Zarine, at Vladivostok Yangging, Chinese str. 567, Richard, Deo. 29, Palos, Amr. gunboat, 6 gane, 500 h., Lisat...
hi. Eng. & Mining Do
Cam. J. Marthen, at Sbanghai
formerly belonged to the Hongkong Slease turn tickets to San Francisco wil be issued at Diplomantic. and Civil Services, to Europe Missicuarios, members of the Naval, MutaiCisore, British air. 1,930, A. George, Des. 23, Bengloe, British str. 1,lád, Fargobar, Dec. 29, Pamist Anova, Russian eraísor, Capt. 9. Baver,
Laundry Co. Just arrived from Beats and Brothers-3 est. Stoom Hams, Cylin
Mouth 12
8.109.75
der 6 in. dia. hy 16" stroke. I PORCHING and SERARING MACHINE, to Punch and Shear
Passengers by this ling bare the option of Time is reckoned frost dato of issue to date of proneeding Ororland by the Southern Pacifs plates, and one 6 and one 7" Centre Secretsbarkation af San Francisco,
and connecting Lines Central Pacific, Northorn Cutting LATHES.
CARGO-Through Bill of Lading issued to For any farther particulars apply to the barking at Bau Fraseled for Chins or Jepan
Pasangars who bare paid fall faro,'re Pacific, or Canadian Pacife RailwayK
Japan, Tooiflo Coast Parte, and to Canadian Maobinary Godown, No. Gress Lane, Wanchai, or vice versa) within mas rear, will be allowed torn tickets to San Francisco will be fated at
Retura Tickets-First Class Propaid re- and United States Points. near No. ↑ Polbe Station.
disbunt of 10 por dens from Return Fare following rates :--- Hoogkong, 9th November, 1841, ́ ́ 1527 This allowance does not apply to through fare
ECURS TRADE LISTS OF ALL from China and Japan to Europe.
COUNTRIES in 36 VOLES
Through Bills of Lading ned for trans Time is reckoned from date of issue to date of NOW READY.
portation to Yakobasix and other Japao Porta re-embarkation at San Francisos, The New Edition of ENGLAND. COUN-to San Francisco, to Atlantie and Inland Citiza | Passengers who have paid full fare, re-
TIES, Vol. 17. 600TLAND. IRELAND. WALES, and European Possessions Vol 27. AMERICA, North, South, Central and West Indies, Vol. 97.
IN THE PRESS.
4 months
19
.$337.50 ....$399.75
CONSULAR INVOICES Goods for Daitot Btates Points should be a quadruplicate; and one copy must be sunt forward by the etcampe to the are of D. E. Ruows, Assistant Cheveral Freight and Passenger Agent, C. F. B. Van GRAVE, B.C.
PAROKLE met be sent to our fee with
f the United States, vis Overland Bailway, ta omborking at Ban Francisou for China or Japan address marked in full by 5. P.. on the day Havaus, Trinidad, and Demerara, and to parts (or vise versa) within one year, will be allowed previous to sailing, in Mexico, Contral sad Hrath America, by the discount of 10 por ceat. This allowance does For further information as to Passage nad Company's and connecting Steamers,
zel apply to through fares from China and Japan Freight, apply to Freight will be ropeivel en hoard until & P.M. Eureno..
"DODWELL, CARLILL & Co.,
Commercial Arrunts,
E. HOLLOWAT, General Agent.
COLONIAL DIRECTORY of A friss, Asís, be day previous to sailing. Parcel Packages: All PANDEL PACKAGES should be marked to and Australasia, dopraising the Coloms of all will be received at the Oo until 6PM. same address in fall, and some will be received at the day; all Parvel Packages shonht be marked to Company's Offee until Pr the day pre- address in fail, value of nime is required. viode to sailing.
Nations, and the Independent Empires and States, Vol 20.
RUSSIA and POLAND, Vel. 4, ITALY, Vol. 20, and other volumes,
C. LEUCHS & Co..
83,TLE BEitain. London, E.C.
ENT & BLASTED 1794.
(WHITE TUE PRICE LIST.)
GOOD AGENTS WANTED. 11366
Couselor Invoices to accompany Cargo dor
Consular Involose to monourpery Cargo dess
་་
Hongkong. 9th January, 1892.
FOR NEW YORK.
TH
| Biard to points boycud 8an Francisco in the timed to points boyond San Francisco in the
United States, should be sent to the Company's United Estates should be sent to the Company's "THE 9/3 A. IL, American. Bblp: ORoes in Sealed Envelopes, addressed to the Ofioon, addressed to the Collector of Customs, Collector of Customs at San Francisco,
For farther information as to Pessays and Freight apply to the Agency of the Company, No. 7, Quees's Road Central
J. 6. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 29th December, 1891.
18
Ban Francisco.
"B. I. THOMAS,”
18
For further Information as to Freight or P. B. Nickels, Master, will loud here for the Passage, apply to the Agency of the Company, above port, and will have quick despatch, No. 72, Queen's Road Central.
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 19th December, 1881.
J. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 1st January, 1992.
12745
Clara, German Bir., 675. H. Igland, Jan. 10,
A. R. Morty
Continental, Datoh atr., 672, O. Sohali, Jan. 19.
Order
Coopelit, German str., 881, Soheefer, Jan. 7,
Wieler & Co.
Diamed, British str., 1,432, Dickens, Jan. 9,
Butterfioll & Swire, for London Doaar. Germen str., 1049, Grandson, Dec. 3),
Widler & Co.
Wieler & Co.
Jornes & Co
Ghanco, British str. 1,784, Bootland, Dao. 3, Parsaval, Teebah oraizor, Cay Fourent, it
Dod wall, Carill & Co
NAGASAKI
to Port on 30th December, 1891. Augustus, Germen str, 353, Aulin, Deo 28,
C. B. Boeddiushans
Balkal, Ruas, ate., 717, Lemaabelsky, Dec. 17,
Helme, Ring & Co Federati r, French bark, 1,000, Beulas, Dec. 20,
.&. I. Trading Co Hinge-marn, Japanese str., 897, Ook. 15, Nippon
Yuxon Kaisba
Deria, German steamer, 771, Raben, Dec. 22, Brot, for str., 2,188, H.-Hansan, Jan. 9, Koraki mara, Bags, 40, Christensen, Nippon
1. B, Kaishia
Yuzen Krisha
He, German str. 747, W. Jebsen, Jan. 4, Norik, Bassin sie, 14', Makich, Dec. 3.
A. R. Marty
Holme, Finger & l'o Empress of China, Brit, str., 8.003, Pybus, Jar. Omi-maro, Japanese sir, 1,537. Wren, Dao. 14,
9, Dodwell, CarliD & C^, for Vancouver
Nippon Yen Kalaha
Sang, British str., 1,127, Payna, Jar. 10 Breink, Russian ar.. 298, E'sthan, Dec. 18,
Jardine, Matheson & Co.
Hole, Binger & Co
Falston, British arr., 1,425, H. O. & M. Ston Vilivustock, Rus. str., 78, Ostalopott, Deo, .
Boat Co., 'tar Chestan
Haitan, British air, 1,192, 8. Aektor, Jan. 19;.
Douglas Lapralk & Co. fer Conal Porta
Holme, Birger & Co
KONE.
Lo Porton st December, 1891.
Hankow, British air, 2,935, Lloyd, Butterful Aicelle, British str., 1,417, H. Hurst, Deo. 30,
& Beire, for Canton
9. K. & §. B. Co
Houngeban, British str., 1,044, Brock, June 20, Aixle, Betish str., 1,492, W. Elis, Deo. 95,
H. C. & M. Steamboat Co. for Maced
Cormos & C
Otto, Kaimera a Co
at Nagasaki
Japmar
Pluviar, Frenchg-bt., Caut. Expl, et Bongkong Raios Crivdas, Spanish eraiser, Capt, Englisins,
at Manila
Sivontob, Bussing craiser, 13 guns, Capt. A
Plaskin, at Bhangbei Bophie, German orator, Captain Herbing, at
Fanhing
Swatars, Amr, oorvalte, Com. P. H. Cooper,
4 Tokohama'
Triomphante, French frigate, Capt. Cornalier
Inaimier, st Shanghai
Velasco, Spanish oraloor, 4 quas, Capt. Joss
Fernanden, at Shanghai
Villars, Fronok cruiser, Captain Thônomos, at
Fosobow
Vipers, French gantost, 4gura, 100 h.p., Capt.
Constalle, at Shonyhai
Fadimir Monowo, Russian-praiser, Captain
Donbassof, at Nagasaki
Volturno, Italian cruiser, Cand. Doyok, mt
Hbarbal
Tostook, Han, gibt, ga, Cem. Molokovsky, wat, con, 40 h.., Lout-
at Visdivostook,
Com. Hellke, at Hankow
Hollow, Briliab atr., 800, Baxendale, Jan. 10, Amerian, British b¥., 1,159, Nobiasos, Nov. 14, | printmi and Pablated by D. Warzen, Smith,
Butterfeld & Swire
3. Wyndham Alert, Vintamis, Bongbong,
A