TO LET
TO LET.
FOR SALE
FOR SALE.
THE PREMISES know AS BOWLINGTON
FOUNDRY with Dwalling Hama (THE STEAM LAUNCH HUE.“
Rooms)
A330
A Large GODOWN, SHEDS and TARD,
For further particulars, epaly to.
GORDON & CO.
Length....
Width
Mondal dup
Folwarks
Hongkong, 16th Doosraber, 1994.
TO LET
12727
THE HONGKONG DAILY PRESS TUASJAI JANJARY Sex 1999.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
WITH IMMEDIATE POSSIBION,
Draft aft
4 fost 5 inches
Eagine, 7 inches by 14 lushes diameter. Boiler 4 feet 8 inches high, 5 feet 8 inches Jong
Carrying capacity 32 tons dead weight, spand LARGE WELL VENTILATED G8 miles per hour, age 5 years, built by Wing
DOWN in DUDDEZL STREKT Rent Loosg. vory moderate.
Apply to
Kriemhild .........
Ningehow BREMEN & PORTS OF CALLStuttgart KARSEILLES VIA SAIGON, Lojemuah HAVRE, LONDON, H'AURG, Monmouthshire. HAVEN & HAMBURGY FOR VANCOUVER, VIA STAL, EU, SANFRANCISCO TATRAMA SANTANCISCO VA THAM LÀ Ào
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK...... NEW YORK
GRO. P. LAMMERT, Duddell Street: Hongkong. 12th December, 1891.
156 THE WANGHAI WAREBOUSE AND STORAGE COMPANY, LIMITED.
TO LET.
SECOND FLOOR 11, PRATA
Toan, consisting of 8. Records and 9 Bath- zarina with Jervaule” Quarters, at $50 per month including taxes.
Or in fata OF ROOMS with Dathroom, at $35 per month;
012 ROOMS with Bathrooms, at $25 per month;
Apply to
Hongkong, 8th December, 1891.
ith lust at Noon. or about 11th inst. 26th it.
10th iuxt, at 6 P.X.
13th int. at Noon. for about 8th foot. Jaarrow, at 4
Ry, at Noon, 12th inst., at 1 P.M. sed int
For about 1243, imati
· DESTINATION,
VASSEL'S NAME
·CAPTAIN
FOR FREIGHT AFTLY TO
BE DESPATCHED,.
.60 foot 17.fast
8 Pin
LONDON, &a.. VIA SÜRȧ Qanat Pourmentor. LONDONIA PORTS OF CALL Mayana LONDON VIA SINGAPORE 20...
Brit. ts. Loggia
P.&O. B. N. Bo
Brim stav
Arnhold, Karberg
O...
Brit str.
Alloh,
I foot 6 inchios
Gee, strohsokmann...
Arabold, Karhang & Co... Malshers & Co.
Frau. str.
Brit, sir.
Bonnafey...en Caning
Que, 'istit
Ellers
Empress of Japan... Chính
Brit. atr.
Anier, she..
Belgie....... Sikb
Brit. str.
Beit. str. Rowley
Cab esa at Yowmatt. For further particulare; apply to
Oro, E. LAMMERT, Duddell Strout. Hongkong. fet January, 1999.
FOR SALE.
Martha Davia ......
Aer. bk... Pocilleton
170
SYDNEY. MELBOURNE, ko... SYDNEY, MELBOURNE, &... STRAITS & CALCUTTA........... YOKOHAMA, o, FINLAND S Cardiganshire, YOKOHAMA,&o. V INLAND SEAEdendlaise YOKOHAMA, N'LET & KoizYocups. NAGASAKI, KOBM & THAMA. Torrington YOKOHAMA & HIO30. Niobe SHANGHAI, KOBE, &Y'HAMA Strathavon..... SHANGHAI
R.B. Thomas ...... Tainab
Airlin
Brit. t...
Wingsang
Brits at
-Brit. str.
Brit. sbr.
Brit, str.
ge
Brit, atr
Ger. str.
·Brit, str.
Malwa
Brit. str.
SWATOW, AMOX, & TWANYOO.
Thabs.
Belt tr.
SWATOW
Haiphong
Britt... Harris.....
MANILA VIA AMUT
HAIPHONG
Esmeralda Haiphong
Brit. str... Taylor.
ITA S. HEIDS ILOK'S CHAMPAGNE, 189 WHITE SEAL. $25..... per caso of i dosan quocia i per case of 2 dezer pintä PAUL DUBOIS &. Vola CLABET, CHATEAU LATOSE.
S13. per care of 1 dozen quartu.. öl......... per one of 2 dozen pints
PONTET CANET.
$9.50 PALMER MARGATY
per caso of I dozen quarts.
MEYER & Co.,
General ManagOTO. 155
$7,30
TO LET,
$5
$6
INMEDIATE POLISION
RESIDENCES CRAIGELLACHTE, BONHAM ROAD. STOWFORD, BONBAN ROAD.. Apply to
THE DESIRABLE
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 25th Jun. 18L
TO LET
Namediate antes.
O. 5, WEST TERRACK.
Apply to
C. ANDERSON.
13. Praya Ceutzni.
Hongkong, 24th November, 1801.
F
TO LET. ?
IFE ROOMS on the Upper Floor of the ICE COMPANY'S Praxises in Idrost LANE, and 3 LARGE OFFICES on the First Floor,
Apply to the Manager at the Depot, or to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
Hongkong. 29th June, 1991.
TO LET
29
FROM 11 JANUARY, 1892. THE DESIRABLE BESIDENCE, Nu Kowlson Point. Firs
Rome, Basement, 9 feet high. With Tanis Court Water laid on.
Apply to
W: DREWER,
Queen's Boad.
£51
Hongkong, 8th November, 1851
TO LET,
IMMEDIATE POSSESSION.
botas per case of 1 dozon quarts,
per ease of 2 dozen pints. LOEMONT.
per case of 1 Jozon queris," ...per case of 2 dozen pints. JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY, 18............ por case of 1 dozen battles
ALSO. CUTLER PALMER & Co.'s
VINES AND SPIRITS,
STEMSSEN & Co. Hongkong, 9th December. 1891.
FOR SALE.
127
CHAMPAGNE MONOPOLE"
ITBIÐSTECK & Co-
MONOPOLE RED SEAL fwdlom dry.
Boo" RED FOIL Io.
GOLD Fort (dry).
do.
Day, Do.
(extra dry).
Co..
CARLO WITE & Solo Agouts for HEIDSIECE & Co, RIMS, Far Hongkong, Chins, and Japan. Fontang. let July. 1995.
FOR SALE.
3611
THE woll-known JAPANESE NATURAL
MIVERAL WATER HIRANO," Bright, Sparkling, and EfervescALL. Fer cash of 50 quarte$7.00 Per ease of 50 pints
85.25
GEO R. STEVENS & CL
Sele Agents. Hongkong. 19th November, 1891.
FOR SALE
2553
Twitter of the Consolation Stakes, Shang. THE RACE PONY "NEW YEAR"; 'RE HOUSE "CREGGAN" at the Prax.hai Actuma Meeting, 1801.
Best position..
THE
Apply to
M. S. SASSOON &c. Hongkong, 27th November, 1891.
TO BE LET. POSSESSION ON THE 1ST DECEMBER, 1891
.
For full Particulars apply to
H..
VESSELS TELE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
STEAN FOR HAIPHONG.
Amor, sh Nickola Britain.
Albron · Elis St. Uroix Pareon IIamplays: Seyman... Berwick......... Thoms
Sultha Prestou, X. Hanter.
Freu. str. Fauran
VESSELS ON THE BERTH FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA
(VIA ISLAND SEA)!
(Taking Passengers for How A Cargo Steamship
for TOUBANE and QUINHON),
THE Company's Steamship
AIPHONG" Captain Fauran, will love for the abora Port: TO-DAY, the 5th st. at Noon.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CLAMPEAUX, Agent
Hongkong, 4th January, 1892
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR SWATOW, AWOY, AND TAIWANFOO. THE Company's Steamsaip
"THALES.".
Captain Hunter, will be dospatched for Labove porte TODAY, the 5th inst., at Noor.
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co
General Managers, Kangkong, 2nd January, 1892,
178
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SIDNEY; MELBOURNE. AND ADELAIDE. (Calling at PoRT DARWIN and QuSENSLÁRD PORTS, taking through Cargo to New
ZEALAND, TASHANIA, & "THE Steamship
"AIRLIE,"
Captain Ellis, will be despatched for the above Parts TO-DAY, the 6th fast, nó 4 r.3,
This well-known steamer is specially fitted
Mensagrarins Maritimes, Dodwell, Carif&Co. Slocasson & (0. Dodwell, Cadill & Co. P.-M. &. 3: C 0.0.8. §. CC. ....... Dodwell, Cecil & Co....... Showen & Co Carlowils & Co... Butterfeld & wire, Gibb, Livingston & Co. Jardins, Mathep & Co..... Dodwell, Carlili & Co...... Dodwell, Cartil&O.... P. & . . . .... Dadwell, Carifi & Co...... Somesan & Co...... Dodwell, Call & Co. P. O, B. N. Co
Douglas Lapraik & Co...... Donglas Lapenik & Co... Shemar & O Massagories Maritimes
"EDENDALE," Captain Humphreya, will be despatched as abors TO-MORROW. (he 6th Fast, at DAYLIGHT.
For Fairht or Paaugs, upply to
DODWELL, CARLILI & Co., Areatz Bongkang, 4th January, 1892.
ISB
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASTRIDAN, EUTTARDAN, LONDON, LIVERPOOL, and BRENEK.)
THE Steamship
"KRIGMBILU," Captain J. Ehlers, will be despatched for tho ahove Purta TO-MORROW, the 6th Jan., 189%, at PM.
For Freight or Purage, apply to
SIESSEN & Co., Agents. Hongkong, 30th December, 1801. TRE CHINA AND MANILA STEAM WHIP COMPANY, LIMITED.
FOX MANILA VIA AMOY.. HE Company's Steamship
2SMERALDA,”
ok despatek. Lok despatch.
Suh ist, at Noon. Jay, at 4 P.M. 19th inst., at Noon. or shoot 5th ingt. morrow, daylight. Ath inst, Noon. Jor about Oth inat. iday, at 4P.M.
11th inst.
day, at 4 P.M.
Hay, at Nova.
scrow, at Noon. morrow, at 3. day, at Noon,
VESSELS UN HE BERTH UNION LINE OSTBAMERS.
FOR NAGASAK KOBE, AND Y KOIMA. (VI INLA SEA.)
THE Stanin
į
THE
VESSELS ON THE BERTH
STEAM TO YOKOHAMA, A NAGA- BAKI AND KOBE.
(Pausing through the ENTAND S} THE P.&O. B. N. Co.'s Stamebip THE
VERONA," Captain Seymour, will leave for the shore lices on FRIDAY, the 8th January, 1992, at Noon.
E. A. HEWETT,
for Superintendent. Kongkong, 31st Duoember, 1891-
MOGUL LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK (VIA SUEZ CANAL) THE Steamship
T *SIKA." Howley, Commander will enti on or about the 12th January, instead of an previously adver tieod.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta Hongkong, 26th December, 1991. F2418
THE
CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON TIA PORTA OF CALL
THE Company's teamship T
"NINGCHOW"
H. L. Allen, Commander, will be despatched sa above on the 20th lost.
For Freight apply to
ARNOLD, KARBERG & Co,
Agents. Hongkong, lat Jaunty, 1892.
LAB
STRAM FOR | SINGAPORE, TEYANG. COLOMBO. ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, TORRINTON,”
BRINDISI. PLYMOUTH, Captain Berwin will a or about the 6th
AND LONDON: Jan, 1992, jpstad of as ficualy adrectised.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA," AND For Freighter Passag apply to
AUSTRALIA. - LODWELL ÁRLILL & Co.-CA240 GAT SE TAKEN ON THEGUEK
ronta..
Hongkon 31st Decor, 1891.
[2793
TRE
A180,
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULY PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, .. STALLINE.
HAUVEG, NEW YORK, AND BOSTON. SPECIE ONTA LANDED 17 PLYMOUTH. PACTFLOJAIL STE SHIP COMPANY THROUG TO NEW ORK, TIA OVER,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM LAND KILWAYS, ND TOVODING AT YOKOEKA AND SAN FRANCISCO,
NAVIGATION COMPANY'S Beamship *PENINSULAR," Captain Laggi, with Her PROPO SAILINGS O HONGKONG. Majesty Maile, will be despatched from this CHINA..
TESDAY Jan. 12 for LONDON VIA BWAY And SURE CANAL, DE CITY OF Pts...THDAY Feb 4 THURSDAY, the 7th Janney, 1892 st Nook, CITY OF EDE JANEIRO,FEDAY
Cargo will be received on bound until 4 P.M. Feb. 261
Parsals and Specie (old) at the Office until PM. on the day before sailing.
THE Uail. Steamer CHINA" THE [63] be dated for SANFRANCISCO Silk and Valuables for Europe will be tria- FA XOKOAVA, on TUESHAT, the 12th shipped at Colombo: General Dargo for London JANUARY, 2. ÓNE P., Passengers. will be conveyed via Bombay, without tranship.. and Freigator Japan, the United States, and meat, arriving one wook later than by the or Europe.
divary direct ronte vis Colonko, Tea will ba sent either via Bombay or Colombo according to
Captain Tayler, will be despatchod for the stove ports TOMORROW, the 6th last, at 5 p.3.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co..
(foneral Managers. Hongkong, tå January. 1842
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON HAMBURG, AND ANTWERP.
HE Stesmekip Once of this Paper. Passengers, and has large Cooling Cha
130) Hongkong, 13th Decker. 1891.
TRANSON ROAD.
HOUSE ROCKLANDS" on Eo-
For particulars, apply to
THOS HOWARD.
ww
18. Bank Buildings. Hongkong, 19th November, 1891. ¡47
TO LET,
FROM 1 JANUARY, 1892.
THE DESIRABLE FAMILY EEST TDENCE, NO. 1, THE ALBANK.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.'
Hongkong, 3rd December, 1991.
TO LET.
59
FOR SALE.. BEST STEAM
COAL. "THE Undersigned bag to inform the Peblis that they have been appoluted AGENTS
* in HONKONG for the SAI PANG and SAI MELCOAL JINING COMPANY. of Köze, and are now prepared to supply COALS of the miel Mines at the most reduce and moderate prices.
bere, thus ensuring a supply of Fresh Meat, Milk, Ioe, do, throughout the voyage. For Freight or Passage, apply to
IBB, LIVINGSTON & CO..
Agents Hongkong, 22nd December, 1891.
"SHIRE" LING OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,
Samples of these Cools were duly tested by Mr. ANDREW JOnwards, Engineer Surveyor,KE
nu found, as por Certificato, to be clean and good burning Coal.
An inspention is respectfully invited.
TOONG TA CHEONG & PO.
Collieries' Avenoy.
31. Central Freg Hongkong. 4th Nomaher, 1991.
FOR SALE HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, 153 110 Rollers are r in din. by 73° long.
TOUSE to ht, No. 18, HOLLYWOOD Boan.
HApply
DAVID SASOON, SONS & Co. Hongkong, 5th December. 1891.
TO LET.
RESIDENTIAL FLATS AND GO.per day. 1 Horizontal Sagar Cane MILL, the
DOWN, BLUE BUTEDINGH.
(VJA ISLAND SEA)
Stoship
"CARDIGANSHIRE”
161
MONMOUTHSHIRE," Captain Gaming. will sail on or about the 8th of January instid of as previously advertised.
For Freight or luagh, apply to
DODWELL CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 30th December, 1891.
12694
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
J
FOR LONDON, VA PORTS OF CALL.
THE Company's Steamship
IT
"MOYUNE,"
Captain Parsons, will be despatched above on C. H. Kemp. Commander, will be dispatched as
or about TO-DAY, the 5th inst
For Freight or Pessage, apply te
"DODWELL CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 29th Dosecaber, 1891.
11798
CANADIAN PACIFIC RAILWAY 00'8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PADPOVED SAILINGS FROM HONGKONG, 1996:
(SUBJECT TO ALTERATION.)
with one H.P. N. Eagino, Gearing and Baller, Capable of Crashing 300 tons of Caas Rollere za 26 in dia. by 54" long, with one Apply Lo
H.P. N. Engine Gearing and Boiler. THE HONGKONG AND INVEST-Capable of Crushing 160 tons of Cane pur day.
MENT & AGENCY CO., 1.0.
"Centrifugal Sugar Curing MACIES EMPRESS OF JAPAN....., Tusaday 5th Jan Hongkong, 17th Novemcer, 1891. 146 with 2 Double Driving Engines. 1 JIS CRASS EMPRESS OF CHINA... Tuesday... End Feb.
to lift 3 tons, suitable fors Wharf or Lighter, EMFREES OF INDIA... Tuesday TO LET
- H:P. N. Portable BOILED and froINE with enlarged five back for hering Wood or Coat. THE R. M. 8. ESIRABLE OFFICE FILET er florizontal and Vertical DRIVING ENGINE
DESIRABLE Dial GODPINS, and BOLLERS furious sizes me te 17. N.
No. 18, PLAYA CESTRAL.
Apply to
STOLTERFOUT & HIRST, Hongkong, 22nd May, 1891
THE KOWLOON LAND AND BUILU ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
KOWLOON.
2nd Mar
EMPRESS OF JAPAN,"
1 Lane's ENGINE #utubis for a bast ab 15,900 tona, Captain Geo 4. Li, E.N.R.,iling 110ft. long. 1 PLASING MACHINE to plant Noor, 91 TUESDAY, the 5th JANUARY, 5 by 4 by 2. 1-17 Centre Screw Cutting 192 with Her Majesty's Mails, will proceed to 10 Loose Bed LATER 1 PUCHING and SAAR VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE,
ING MACHINE 1 Plate Bending MADE INLAND SEA, and YOKOHAMA, EMERY TOUL GRINDERS.
A FEW HOUSES in ENUTSFORD 186 RACE, onntaining & Rooms vanh sad lath Teunis Coarta Heathy station
Rooms Cheap Rent.
Apply to
14
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong. 7th August, 1891.
TO LET RAVENSHILL," on the ROBINSON ROAD, lately in the docupation of C. D. Harmon, Esq. 6, 3 Fiath and Dies ing Booms, &n...
Apply to
W. WOTTON. Hongkong, 10th December, 180).
TO LET.
15
TWO Commodas 4 Reemed HOUSES
known as WraT END TERRACE
Rent moderato. Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong, Sed November. 1891.
TO UN LET
45
OWLOON POINT" approaching pera. Konselors the
minated walk from Stamm Ferry overy quarter of an hour.
THE HOMESTEAD," KELLETT RIDGE. Furnished, from leb NovaMuse
LAND for COAL SPONGE at Wear POINT, deep water froutage, and at KOWLOON.
GODOWNS, WEST. GODOWNS at KOWLOON POINT.
Apply to
..
SHARP & Co.
Telegraph Honec.
Hongkong, 12th October, 1891.
BOARD AND RESIDENCE.
133
COMFORTABLE BOARD and RESI
DENCE, 1, QURES's Road East. Teras $50 per Month.
Mr. STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 1991
BOARD AND RESIDENCE.
11330
A FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN. 450 Calibre. with Stand, Shield. Hoppers and Fittings all complete and in perfect order. The Framo and Breech are handsomely Nickel-plated,
16 Centre Screw Cutting Brake LATHE crew Ceiling LATKES of various sizes. Blotting MACHENZA, SHAPING MACHINES, Radial Dril
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars).
FROM HONGKONG. FIRST Chriss..
TO
ng MACHINES. Drilling MARINE, Seraw Vancouver Victoria, Esqui- Cutting MACHINES. TAPS and Dzza various
Horizontal and Diagonal BTRA WIN CHES, Patent STEAM WINOLACHYA, Patent and Hand Power Steering GEAR, Steam PCxes. Steam Donkey Pumes, Cestrifaget PUMPS. Force Puwes. Weston'e Patent BLOCKS and CHAINS, Panobing DEARS, Single and Double Farolas Crab Wrents, HYDRAULIC DAVING Wests, Shafting and Polleys. JAU, Overhead TRAVELLERS. Hand Power Hant Power Eroя SHELLING MACHINE. Hand Power Stock FLOUR MILS. sad the complete plaat of Powertal Laundry MACHINERY that)
termer's belonged to the Bogkong Steam Laundry Co. Just arrived from Scott and Brothers-1-3 ovt. Stean HAMMER, Cylin- der in dia. by 16" stroke. 1 PESCHINO and SHELL GO MAGHING, to Panch and Shear "plates, and one and ore 7 Cantre Serw Cutting LATHES.
For any further particulars apply to the Machinery Gudewu, Na, 3 Cross Lane, Wanchai. near No. Police Station.
Hongkong. 8th November, 11.
1627
EUCHS TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES in 3 VOLK NOW READY.
Tins Ne Editions of ENGLAND, COUN- TIRE, Vet. 17. SCOTLAND, IRELAND.. WALES, and European Possessions, Vo! 27. AMERICA North, South, Central and West Indies, Val, 30.
IN THE PRESS.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24, ITALY, Vol. 26, and ciber columes.
C. LEUCHS & Co.
38, LITTLE BRITAIN, LONDON, EC.. ESTABLISHED 1791.
manlt, New Westminster..
R.C.
Port Townsend, Seattle, T
coma, Wash Portland, Ore.,San Francisco. Fan Calgary, Alba. Wineipeg, Man To Minuespolia, St. Pant,
Dalatt, Dina Chicago, IL. Kansas City.
St. Louis, Mo Milwaukee, Wis
Or
Prepaid Betru
Way
Eva 13.
Hun. Mor
20 139 194
2351 363 874 275) 413 492 495 499 409
29.5 449 317
zbore en er about the 11th JANUARY, 1992, in stead of as previously notiɓed.
For Freight nad Pago apply to
ARNHOLD, HARBERG & Co., Agents. Hongkong, 22nd December, 1891.
ATES OF PASSAGE.
FRO HotGKONG, FIRST CLAS To San acro, Vannou
Vistor Equimaalt Negl, Westmistor Tort Townsend $225.00 Battle Cova. Portland,
To Live! Loado325.00... To Put Be3345.00 To Havand labur 235.00 Throngh as Tiakas grated to Eng land, Francini Fermany;ly all trang Atisutk Lines of hers.
RATES OPASAGE TO OVERLAND
OHEN FIRS) CLASS.
DEFINATION
2 day
2012 50, 991.30 202.90
297.5 295 30
Kansas CitMo, maha, b.... 285.00 St. Louis, St. Paul, M., Muzie Chicago, H. Milwauke Cincinnati,hio. Columbas, hio. Detroit. Wh Cleveland, bio...
Toronto, Cada
Niagara F, N.
Pittsburg, Ban
Washingto D.C..
Montreal. Chada
Philadelphi Pean: New York
Boston, Ma
Portland, ine
299.50 295 60 302.80 201 30 304.25 304.20 304.951373.76 346 55! 305.00
369.95: 307.45
381025;307.20 Y311.00 308.50
81076313.00
Arrangement.
For further particulars regarding PRETOT and Pastes, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY' Offee, Hongkong.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship
TH
"NIOBE," Captain Thomsen, having arrivod from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested
send in their Bllls of Lading for countersig nature by the Undersigned and to take jure diate delivery of their koulis from alongside;
Any darza impeting her fincharge will be loaded into the Godowne of the Hongkong and Kowloce Wharf and Glow Company, Limited, and stored at Consignes eiak and srpened.
No Chairs will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst. will be subinot to rent
All broken, obafed, sad damaged Goode ato bo Loft in the Godowns, where they will be examed on the 8th instant, at 1.
No Fire Lurance has been affected
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, Zuid Jaawry, 1892.
SHIPPING IN PORA.
DONGKONG.
STEANERS,
|77
Agamoon, Brit. str., 1,497, William, Jan 3,
Butterfeld & Feite, for Shanghai Alalle, British etx., 1,417, S. Hurst, Dec, 20,
Order
Canton, British str., 3171, C. E. Haker, Don, 92,,
P.&0.3 K., for Sbang' ai
Chauraha. Brit. str. 1.483, Wiliams, Jan. 4
Butterflit & Swire, for Shanghai Oblus, Ane, str., 5,200, W. B. Soubory, Jan. 4,
PM, 8, 8. Og for Son Franciso Chowfe, British 617, 1,054, F. W. Phillips, Der. 2. Tuen Fat Hoar, fer Bangkok Choyang, British str., 1,191, Beady. Jan 1,
Jardine. M-& Co.
Ches, los r., B23, W. Wendt, Doc. 10,
Mel hera & Co.
Cleara, British of, 036, A. George. Do 23.
Butt-rich 'Swire
Deolm, German ate, 985, Christenen. Des. 3,
Siemsen & Co...
Deuters, German str. 1107, Dinse, Jas,
Blusen & th
Donar, farnig str., 1010, Grundmann, Dec. 30,
Wieler & Co.
Doris, armastaamar, 771, Raber, Dóọ 22,
Water &
Edendale, 31 am, 1,568, Humphrey, Dec. 23,
Dari & Co.
Exaprawn June. Se'tish ste, 3.09%, Go1 A, Le Den, 1, Doswell Quril & Co.. for Tatever
Exmaraile, British ste, 866. Tazlar, J 2. 8,
Bhewan & Co., for Hanila
1,485, u., & M. Steam- both Co., for Canton
Fash, British at
Fraj, Dualsh atr., 591, C. G. 8 road, Jan 3,
retold Kurbarigi & Co.
Hailson, British, str., 183, J. Ronch, Jas. 3,
Douglas Lotyrk & Co., for Taweni Haier, Herci str. 761, Samueleev, Des 30,
Falckers & to
Haplony, British str. 1,122, Harris, Deo, 31.
Dongles impraïk & Co., for Const Ports
The Contents and Value of Packages are rosinhour. Pinnah sir,, 374, Farao, fan. 2, quired to be declared prior to shipment.
the terms and conditions of the Company's Slippers are particularly requested to nota
Black Bills of Lading.
for Marseilles.
This Steamer takie Cargo and Passengers
E. A.. HEWFTT,
For Superintendent Hongkong, 31st December, 1891. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO. FONDICHERRY, MADRAS, CALGUITÀ, ADEN, SUBZ, POET SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALBO,
Mgaroring Maritimes, for Haipho
Hankes, British ete, 2,235, lord, Butterald Daegubow, British air. 999, Arthur, Jan. 2
Battorfeld wire
Sir, far flanton
Heungshan, Bullish Str., 1,054, Brock, June 30, ¦
H&M. Namhest Co., De Mana
- Hocam, British str., 1,311, 6. B. Lefstour, H.
C. & M. Sambat Oh, for Canton Ingmbas, German str., 89, Piper, Nov. 25.
Wieler & Ca
Kinagawan, Chi: str., 1,090, Knights, Mar, 12,
GN, N.,, Centon
Kinkienz, Beítish str., 1,061, W. E. Clarke,
H.Ct. Steamboat Co.
· Kinneyhow, British mor., 299, A. Cruickshank,
H. 1. & M. Stevnebant, Elo
Kone Tree, British str., 882, J. Keen, Jan. 2,
Tes: Fit Hong, r
| Erienbild, Garroan ere,, 3,000, Eblems, J'an. fir
Siets & Co., for Hymbare Malwa, British abr,, 1,491, C. F. Preston, Jan. 4.
P.&O. 8. N. Co, for Shanghai Macis, German BR, 701, J. Pemesan, Dio. 25,
Winer & Co.
Nasshan, British str., 601, Blackburn, Das.31,
Chibere
Niobe, Ger an sin., 14′0, Thomson, Jan. 1, Siomeses & Co., For Kors & Yokohama
Pasir, dritish str., 254, Canes, for Canton | Paking, German ste., 991, §. Boaults, Doc. 23,
Siemagen & Co,
Maly17.90 311.75 LONDON, HAVEB, AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the 13th January, 1892, at Nook, the Company's Steamship (+91975)312. 0
319.75 $15.00 Mails, Passengers, Spacie, and Cargo, will leave DJEMNAH." Commandant Boonefor, with 321.15 317.00 327 35 317.0 this Port for the above planer.
Cargo and Spazio will be rogistorad for Lon. All the are Rate are in Ioxlean Dollars Spach the firs piss of) are granted to fracait through Martillos for the principal Piloh Rich, Brither ste. 117, Stopaul, B. & W, don as well as for Marseilles, and soapted in Peniculur. British str.. 2,711, Leggin, Jao. 4 Bi-touring embrs of Naval, Military. Phora of Europe. PALING BARUQ 30 PASSENGERS offers in rice Chios Japan, and to Cargo will be received on board until 4 r... Diplomatic al Ci Servis to European Shipping Orders will be granted till Noor. TO JAPAN. THE UNITED
OCCIDENTAL AND ORIENTALSTUAM- SIP PASY.
STATES. MEXICO, ORNTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, WA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STGAMERS. TorosиD SAI4843 FROM HOTGRÒNG. BELGIC,
....SATURDAY...Jan 93 DocANI (via Honolulu) TUESDAY Feb. 16 GARLIC ............................... .................... THURSDAY ...Ms. 10
for via
Governmentficialand their finilies.
Specie and Parcel nut 3 P.M., on the 12th Passengon by thi line have the upkou of January. (Parcels are not to be sat on board; eesting porlan by the Suthuru Pacif they must be left at the Agency Oles.) Coo and conuet LineUentrasie. Nortberu tente and Value of Packages are required. Paville, or undianPacifio Rahways.
For further particular, apply at the Com- Baturn seta irat ClaPrepaid re-pany's O tara tickets Sau ucisco be, fiued at
G. DE CRAMPEAUX, following ribar-
Agent. Hongkong, Bist Deosmaler, 1.
FOR NEW YORK. HE 3/3 A. II. Americe Ship
**R. R. THOMAS,”
morta
-$337.00 1
48:93.75 Time is redound Em date ours to date of i re-embarketim at Sa Franciad
[2
Passenger who are paidfull fare, re THE THE Steamship ELGRANCISCO, embarking & Sea Fracino for hina or Japer YOROHAMA, o SATURDAY, JANUARY 23rd, Connotion beit made at Yusola with Stesters from Shang bewal Japan Porta.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIRST OF.188. To San Frataises, Vancouver, Vretoria, Esquimalt. Now Westminster, Port Townsend, Seattle. Facoma, Portland, 0.,)
(or te perb withino Jestyill be allowed P. B. Nickels, Master, wil load here for the a discount of 10 parent fred Return Fare above port, and will have quick despatob This allowance doos of apply through fares, For Freight apply to from China and Japasto Bure
CASLOWITZ & G2. Hongkong. 18th Decemir, 1891.
$225.00
To Liverpool and fondo 8325.00 To Paris and Bremen...
To Harte and Hamburg...
lices of stoomers.
5345.03
-3365 00
Through fills of ading fed for trans portation to okabeat and ot Japan Ports to San Frangisan, to Alantic at Inland Cities f.the United States, is Overhd Railway, to Harada, Tridad, an Demer and to porta in Mexico, Central and Bouth froerica, by the Company's and ocanecing Steers.
Freight all be record on fed until 4 r..
Through Fussage Tinkets granted to Eng.the day previous to ading. Freel Packages land, Frense, aud fermany by all trans Atlaatio will be received at thetics til 5.
day; all Percal Package sto be marked to address in fali; valua ojamo iequired.
Jousalar Invoices conny Cargo de ined to points bevandan Ancian la the United Statre, should been the Company's
BATES OF PABSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
3 day
Tickets
Detroit, Mich. Cincinnati, Cleveland, Columbus, O....
Kansas City, Mo,, Omaha, Neb... 285.00 Hamilton, Londen, Toronto, 308 458 634 St. Louis le
Hafalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa, Ont., Mon- treal, Quebes. Que .................. Nae York, Albany, Troy, Hochester. S............... Baltheure, Md., Philadelphia
Pittsburg, P Washington, D., Boston,
Maes., Portland, Ma....! Halifax. N.S., S. Jah2, NB Liverpool and London in Li
Turpool
Paris, vie Liverpool aui Lan- Havre, via Liverpool
Breno, Bambarg,
г
St. Faxi, Mira Minter polla Minu. 292.9
tbleago, Ill.
Milwaukee, Wis
Cincinnati, Ohio.
Columbus, Ohio..
Detroit, Mich
31045549 Clerolard, Ohio..
Toronto, Canada Pittsburg, Penn.
Niagara Falls. N.Y Buffalo, N. Washington, D., Heltim Mentreal, Canada............
825 575 650 Philadelphia, Ponu
New York.
345
345
BAS 9.35
991סגוך
Buston, Mas........
Portland, Maine.
992.50 20150
297.50 295.00, 299.50 285.00 302.30 901 50
304 25 304.20
3045302.75 £306.53) 305.00 90030745
J10.23 807.00
321 15317.00 1347.28317.00
Ofoes in Sealed Euvbpes roused to the Collector of Customs at Ean Huisers
[2745
NOTICES TO JUNSIGNEES
́UCEAN STEAMHIP COMPANY. YONSIGNEES pe Company's Steamer. "TRIVER"
CON
are hereby notified the the Cerzo is being dia. charged into Craft, andfor landed at the Go- dawaz of the Undangned; in both cases it will lin at Consignees Flak. The Cargo willbe ready for delivery from Craft or Godowa on and after To-HOW
P.&O. 8. N. Co., for Earcps
Dont Cn.
Powan, Fritish., 1,312, 8, W. Gorgin, 17, C.
M. Stamboat Co.. for Canton
Prato, German str., 655, J. Jason, Dao. 30,
Siemzsan & Co.
Rio, German staturer, 1,169, Mdurig, Don, 38,
Wieler & in
Riversdal. Brish str., 1,311, Maaney, Jan. 1.
Mitsu Bishi Colliery
Sherard Osborn, Brit, aly, 870, Madge, Jan. 3.
B., A. & C. Tenk Co
Taichomas, Gerern str., 828, Duime, Dao. 29,
Buyer & l'o
Ti On, Bitish str., 759, Bololonski, April 27,
Chinese, for Canton
Tamarind, Nor. atr., 985; L. Cantley, Nov. 51.
Wieler & Co.
Tatarton, termen str., 1,578, Breitung, Dec. 3.
Siomasen & Co.
Thales, British str., 920, Hunter, Jan. 3 Drugins Lornik &., for Triwanfon Triumph, German ar, 674, J. Bina, Dec. 29,
Ed. Schellass & Co.
Teinan, British sir, 2,400, Allison, Jan. 9,
Butterfeld & Swiro, fer Australis Velox, terasa str., 759, Johannsen, Dea. 11,
Wieler to.
Verona, Britleb str.. 1,576, Saymour, Jan. 4,
P.&O. 8, N. Co., ter Japan
Wingang, British str.. 1,317, A. de 8%. Croix,
Jan. 3, Jarvine, Matheson & Ce Woosung. British str. 1,197, Bawer, Dec. 26,
Jardins, Matheson & Un..
BAILING TESHELS.
Goods andellverd after the 6th January will Aron, Norw, back, 64, A. Christorson, Nov, 22, bo anbjot to Ben All damaged Goods west For further informonalo Passage and be 1-fi in the follows where they will be
'bi ness Fraight apply to the one the Company.ezurained at 17 4 an the 7th January,
No. 78, Quest'e Roud Catr
J. SV REN, Agent. Hongkong. 28th Denabe Bal
NORDDEUTSCHE LLOYD.
NOTDE
13
STEAM FR SINGAPORE, COLORBLADEN, SUEZ,
PORT BAT
BULBRFIELD & SWIRE,
Agonte. Hongkong, 2 December, 1891.
OCEAN TEAMSHIP COMPANY.
12904
CONSIGNES per Company's Steamer
"NESTOR"
A. W. Spies, Amar. hart, 1,17. Nov. 22, Order
Bonj. Fant, Amr. bk., 1,700, Howard, Nov.
24, Order
Celeri, Art, bark, 877, 0 M Nay...«, Jan, 5✨
Orie
9. H. Wappans, Gor, bl, 533, Asmason, Des,
20. Сазания
Gor. Robie, Amr. ship, 1,527, Nichols, Nov. 80;
Order
Haps, German cob., 120, Hanzen, Dec. 2, Blank.
hend & Co.
Janny, Amr. Pub., 74, O. Thomas; Der. 16,
Wieler & Co.
are hereby noted that the Cargo is being dis- bargad in Craft and/or lanted at the Godowns of Be Undersigned; in both cases it will lie at Craignees risk. The Cargo will be Fassonds, Gartan birk, 883, Desande, July 29, ready for divery from Craft or Godown on Martha Drs. Amik, 833. Pendleton, Dec. 25,
Molabera & Co. and after -DAY.
Shewan & Co., for New York
BRINDISI, GENGA. MNTWERP, BREMEN, AND EMBURG. 317035PORTS IN THE LEVITE, BLACK
SEA AND BALTI PORTS; 319.75 313 00 919.75; 312.50
ÁLED, $19.78 315.10 LONDON, NEW YORK STON, BAL-
Goods delivered after the 6th January will TIMORE, NEW OLEANS. he subjoe to Bent. All damaged Goods must GALVESTON, AND SOUT AMERICAN be left inthe Godowna, where they will be ex-
PORTS.
amined I AM. on the 7th January
BUTTERFIELD & WIRE,
Agente, Hong, 29th December, 1891 THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
All the ahorn 1st-saro in Mexican Dollars
12
......$337.50 ......2393.75
and LgarO
BILLS OF LADING FORE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
ON SATURDAY, the 18th of January, 1892, at 8 r. the Comp's Steamship reSTUTTGART Captain W Schockmann, at with MAILS, PASSENGER PECIE, and CARGO, will lease this Port TO, CALLING AT GENGA.
[2787
NOTICE TO CONSIGNEES.
LIVERPOOL AND SINGAPORE. Company's Steamship
"MOTUNE"
arrived from the above Ports, Consignees
Mare Sison, Brit. bark, 41, Thompson, Nov,
27, Orlar
Kam Shan Bug, Chinese Som, zoh, 243, Łok.
Li Tong, Scal, 25, Yong Kos:& 100. LR. Thorens, Amr, ship, 1,513, Niobols, Dea: 6,
Carlowitz & Co. fo. New York Sokoto, British clip. 2,193, Yanghan. Doo. 29,
Avohold, Kerberg & Ca
Spineway, Drittel bark, 325, Gurriok, Deo. 8,
Sionen & Co....
Velocity, British bark, 191, X. Martia, Deo. (9,
Chiness
AMOI.
In Port on 34th Demmler, 1991. Banto, German Fark, 848, Patoran, Nov. 27,
Pasedag & Co
Claro Bakuyan, Brit, bark, 359, Branu, Dea &
Passing & Co
Sms Swallow, Brit. bark, 332, Maher, Dog. 87.
Spesial rates (first class only) are granted to Tax COMPANY'S STEAMER WILL CALL at COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia,
Zod plass steamer and lat elses on rail. and Missionaries, embers of the Naval, Military.
SOUTHAMPTON TO LAPASSENGERS BB Australasia containing the Colonies of al 2nd clear steamer and rail, ale Steerage Feres Diplomatio, aul Ciril Services, to Europeen Nations, and the Independent Empires and and Bates to other places, quoted on application.oiala in series of Chirs and Japan, and toyB-CARGO CAR BE TAKE ON TUBOUGE States, Vol. 29.
The Steamers call at Victoris to land and Governmost cials suit their families. embark Passangers.
Passengers by this line have tug option of Return Tiekota-Time limit for prepati re-proceeding Overland by the Southern Pacifo torn ticket is reckoned from date of isso to and couneeing Lines. Chuteal Facits, Northern date of re-embarking at Vancouver,
Pacids, or Canning Facile Railwaya. Through Pasanga Tickets granted to England,
Tatar Tickets-First Class-Prepaid France, and Germany by all Trans-Atlantic Restora tickets to San Francisco will be issued of steamors.
following rate (WRITE POR PRICE LIST,} `·
Special rates (first class only) are granted to
+ months fissionarios, members of the Naval Military. GOOD AGENTS WANTED. 13 Diplomatic, and Civil Servicos. to Buropean Time is reckoned from date of isaus to date of on the 15th January, Carga 1 be revered frgo are hereby informed that their Gools
Bhipping Orders will be god till 6 p.m. afflela.be in sorsice of China or Jaen, and to re-embarkation at Sun Francisca. Government officials.
on Board until 1 p... Spa and Paroslawing landed at their risk into the Ge CARGO-Through Bills of Lading tened to aubarking at Ban Francisco for China or Japan are not to be sent on Board; the ust be left aty may be obtained
Passengers who bare paid full fare, reutil 10 x. on the 16th Jan (Parols of the Hongkong and Kowloon Wher! Sebastian Bach, Brit, ok, 812, Jacey, Nov. 2, Japan. Pacile Coast Ports, and to Canadian (or vice versa) within one year, will he allowed the Agacy's Oce), Conten of Pokego Fo Chains will be admitted after the Goods Gedora Company. Eowloon, whence do and United Bisten Points
a discount of 1) per cant. This allowance docs are required. ESR LEGISLATIVE COFACT on the statex Points should be in quadrupliento, and to Eurolie
CONSULAR INTOICES of Gonde ter United not apply to through fares from China and Japan The Steamer has splendid semmodation, at in to the Office of the Undersigned before Azague, Ispases str. 1,566, Eel k, Dec. 11, of the MEETINGS of
left the Dodowna, and all Claims must be
To Port of 18th December, 1891. 1890-91. Iteprinted from the Hongkong Daily one copy onet be sent forward by the steamer All PAREL PACKAGES ahould be marked taj
and carries a Dostor unil Stewransa. RS. FALCONER has rescias for Pagus-257, cloth. Prine $4.
Preis, revised by the Members. With In for to the care of D. E. BROWN, Assistant General address is fall; and same will be received at the
For further Particulars, applie
SOON on the 3th January, or they will not be Micaul Blabi Colliery
orpoised Gentieron Resident Boarders
Freight and Passenger Agent C. P. R., Vau- Company's Ofos until FIVE r. the day pre gkong, 2th August, 1691. Victoria View," Kowloon.
(2029 Dunter, B.C.
MELCHES & Co., All broken, chafed, and damaged Goods are to Blog: miru, Japanese str., 897, Øst, 15, Nippon vous to sailing.
Anta.
Yoven Kaish Paxos maat bo sent to our fee with
left in the Godowns, where they will be ex- Kaski-nean, B get, Christensen, Nippon Hongkong, 21st December, 18
mined on the ith January. nikdreas marked in full by 5 P., on the day
No Fire Insurance has boon effected, and any Narilt, Rassin str. It;. Deo. 3,
Tuner halsbet FOR NEW YORİ previous to sailing.
Goods remaining in the Gedowns after the 6th January will be subject to rent,
COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to M. MATHER,
2. Pedder's IIii!. Thongkong, Ist January, 1892. TRIVATE BOARD & RESIDENCE.
M
HONGKONG HANSARD.
JUST PUBLISHED.
***
SANG
4
Hongkong, 10th January, 1901.
[101
RINTING OF ALL KINDS at the mon
berteprice st
-EE
CCAL MERCHANTS.
THE "DAILY PRESS OFFICE.
have alwas on hand
TION OF COAL.
No. PRAYA.
Co.
All proof are read and all work LANGE STOCKS OF EVERY DESCRIP superintended by Europiane. Always
equal and generally superior to that Addres:-Ears of Menara. Kwong SAXO X Co dose anywhere else.
[800
Casaler Turateus ta socompany Cargo de tined to paints beyond San Francisco in the United States should be amé to the Company's,
For further information es to Passage and Offices, addressed to the Collector of CE 373 4. LI. Americas Baj
Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Col Commercial Agents,
E. HOLLOWAŽ, General Agent. Hongkong, 16th December, 1801
18
Een Franciaco.
“MARTHA DAVIŠ
For farther information as to Freight or Pendleton, Master, now due, iload here Prengo, apply to the Araney of the Company, the above Port, and will bareful despacok
For Freight apply to
SHWIN & llongkong, Bed Dscamber, 201
No. 72, Queen's Road Central,
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hoogkong, Jut January, 1891
Optional cargo will be forwarded unless noting to the contrary be given before Noox TO-DAY.
Fills of Lading will be countersigned by
AHNHOLD, KARBERG & Co, Hongkong, 91st December, 1881.
Pasedar & Co
Laredog & Ce
NAGASAKI
Holme, Rage ko
Omi-mara, Javasse a r., 1.634, Wyun, Dan, M.
Nip: Kish
Ram, Britz, Stan eno, D. v 11, Mel
Bing &*Jo
mated vol Pellida by. 2. Fanter “mITY,
a. Vahiran dicam, Victoria, Janca kocae