INTIMATION
FOR SALE
THE "HRONICLE AND
DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, U., Poa, 391,
FOR
With which is incorporated TH CHINA. DIRECTORY. TWO NTY-NINE Àsngal IssuĖ).
COMPLETE WITH APPENDIX, PLANS, &,,
Royal Ava, pp. 1,10485.00 SHALLERTON, Royal Sv. p.p. 760...$3,0%
.,
THE CHRONICLE AND DIRECTORY bas been thoroughly revised and gently targed It is ro-arranged on a New plan, maah more convenient for reforones, and is printed from Now Type on thicker paper lise last sea,
It contains DESCRIPTIVE and STATISTICAL ACCOUNTS of, and Dturores for ORINA-
Mongtaze
Langoko
Pakkoi Hoilo Kowlo Leth! Thick Whazzpon Canton Brator..
Amoy Takao Tainasfoo
Tinst
Kolang
Foochow
Wêzalow
Ningpo
Shanghai
Chinking
Waku Kiukiang Hankow Ichang Chung
ng
Chefoo
Taka Tiontein Pekiny
Woi Hai Wat Port Arthur Nowwung
JAPAN
Nagasaki.
Kobe ili rogo)
Oзaka
Tokyo
Yokhaus
Hakointi
Niigata
MACÃO.
Britis Frear Russin.
HONGKONG
Du. Ladies Directory La. Punk Directory Do. Military Foross
COREA-
Scout
Chetanipo
F
Yank
WLADIVOSTOCK.
THE PHILIPS PN-
Manila
Ceba
Hello
BORNEO
Serawak
British North Borneo. COCHIN CHINA-
Baigon
Cumballa
ANNAM Had
1 Yovinou
TONKIN---
Runni
Haiphong
Provinces
SLAM-
Baurkok
SINATS SerÈMMENTS
Sinupore
Malneca
Panang.
MALAY STATES--
Johiora
Pahang
Negri Jambilan
Sungei Ujong ·
ابتدایی
Selangor PATUX
Naval SquaDRONE-
United States.
Japanese.
Chinese Northern. -
INTIMATIONS
FOR SALE,
HOLIZ INTAL SUGAR CANE:MILL, the Kellora are. 30" in dia, by. 73" long. with one 4 H.P. N. Engine, Gearing and Boilo, Capabla or Censhing 300 tons of Caue per day. Horizontal Bagar Cane MILL, the Roliec arn 10" in dia. by 54" long, with ons
to
B.P. N. Engine, Goring and Boller, Capable of Crashing 150 toas of Cano per day. 4-42ontrfarel Surar Caring, MAORINES with 2 Double During Engines. 1J URASE 3 tons, suitable for a Wharf or Eightor. 1 P. N. Portable BOILER and ENGINE with large bass for barning Wood or Coal. uncutai and Vartical DRIVING ENGINES, and Borsariose sizes up to 30 HP. N. Launch's EN INE suitable for a host abo t 110ft ng PLAYING MACHINE to place I be by 2., 1-17 Centre Sore Cutting
ROSA Bed LATHE I PUNCHENG and SHEAR. ING MAHINE. Plato Beading Machtse. EMEET TOOL GRINDERS
AIVE BARRELLED NORDENFELT MACHIN'S GUN, 450 Calibry, with Stood. Shield Hoppops, and Fittings all complete and in porfiet arder. The Frame and Breech are headsomely iskel plutod,
16 Cautre Serew Cutting Brake LATHE, Perew Uniting Larnes of variant sizes, Stätting MACHINE Racing Macro Radial Dri L ing MACHINES. Deitling MAOIRS, Screw Contiag MACINES, Ars and Drew rarinús (siz. Horizontal aul Dional GTEAM W. CHES, Patent STHAM WINDLASS S, Patent Steam and L'ower Steering Gean, Stesin PUR, Steam Donkey Poses, Centrifugal Puars. Fares Punra. Woston's Patent BLOCKS and CHAINS, Punesine BEARS, Single and Double Paraiso Urab WINCHES HYDRAULIC JACKS, Overhead. TRAVELLER, Head Pawer DRIVING WHL Shafting and Pulleys.
Bud Power RICS SULLING MACHINE. Hand Power Steel Wrong Mrus, Lad the complətə plant of Porerfal faundry MAJHINERY that. forre'y blonged to the Hongkong Steam Laundry Co. Tas arriv from Scott and Brothers ont. Steam Hamne, Colio- der 6" in dis' be 16" stroke. 1 PuscaINO
THE HONGKONG DAILY PRAY WEDNESDAY, NOVHMB88 firm, 1991.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION
TEISEL'S NAME -
MAO & HO
CAPTAIN.
Kaison
Beft. str.
Ravenca
Brit, nir.
P
Glanshiel
Brit str.
Cala Crave Jones
Belt, ste.
Ger. str.
Super
Fr.
Beit als.
LONDON & PORTS OF BALL LONDON. Re. VIA SE GERAL LONDON TIL BURE CANAL LONDON VIA PORTS OF, CASM ... BREMEN & PORTS OF CALL...... MARSEILLES Y SAIGON, &c. HAVRE, LONDON, H'BURG, HAVRE & HAMBURGY STORE. VANCOUVER, vịa Brat.... d63, 120 SANFRANCISCO VIA T'HAMA.Ro SAN FRANCISCO VIA X'HAMA, NEW YORK VIA BUEZ CANAL... NEW YORK................. NEW YORK
NEW YORK
SYDNEY. MELDOURNE, ... KONBAY VIA SINGAPORE, ŠA STRAITS & CADOU PTÁL NAGASAKI KOBE, & THAKA, YOKOHAMA 7 N'AT & KUDE SHANGHAI VIA A MOT SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA VIA AMOY,
Ssobren Orus Brassnahiro Pelybymnia ........ Empress of India.. City of Peking...... Belgia........ Hankow
Fo......
Apne H. Smith ..... Emms T. Cronoil... Gatterthou
Melpomene Wingsang........ Gargamahire ... Verona Polyphomave
Lysemina longarry
Zafiro ......
VESSELS ON THE BE TH SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.
HE Steamship
www.......
"BRECONSĦIRL,”-
nois
Gor. abr
Chiboul Jaokman..... Voltmerk
Brit. str............
Acne ste..
Brit, str...
Brit. str. West
Amer. su... Carver. Amr.sbi..
Amer. bk. Perdiston... Brit, str. Darkva Austro. att. Mittin Brit. str....
Strali
Brit atr... Daries .......... Brit. tr....
Seymour Brit atm...!
La0...... Ger. str. Hotorinana
·Bris. str...
Rolby Brit. str. Cobban
VESSELS ON THE BERTH
STEAM FOK
FÖR FREIGHT APPLY TO
· Arnhold, Karbarg & Co.......... P.&O. 9. N. Co.... Jardian, Matheson & Co... Arnhold, Karberg & Co... Molours & Co.
sagorica Maritimas...... Dodwell, Carill & Co... Simson ('0 Dodwell, Carlill & Ca......... P. M. S. S. Co. 0.4 0.8. 9. Co... Dodwell, Carifil & Co........ Sierassen & Co.. Carlowila & Co... Sierran & Co.
Gibh, Livingston & Co. David Baston,
&,
TO DE DESPATCHEN
On or about 10th inst To-morrow, at Noon, On or about 19th Just. Ön or about Bath Inst. On 21st hat, at 3 p.m. On 18th inat, at Noon. On or about 14th inst To-morrow, at 10 AM, On 8th Den, at-Noon. On 25th not, st 1: 2,M. Tomorrow, at 1 P.M. Tomorrow, at 4 F.M. Quick dispstok. Quick dempatabi Quiole despatch. To-morrow. st:G P,M, On 2lat inat, at Noon.
NOTICES TO CONSIGNEES.
OCMAN STEAMSHIP COMPANY. TOCONSIGNEESOFOPTIONAL CABGO)
EXO. 8. 9.00/98.8.PALINURUS”
TEOM LIVERPOOL:
HIPPING Orders must beobisine from the Undersigned not later than the 13th Just for abipment par staamse "POLYPHEKUS.” BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong. 7th November, 1891.
GLEN LINE OF STEAN PACKETS. .
12435
FROM ANTWERP, LONDON. PENANG, AND SINGAPORN. HE Steamship
**GLENGARRY" having arrived from the above porte, Consignees Tardins, Mathewn & Do... On 176h inst., 65 Noon, of Cargo by, har aza horeby informed that their Dodwell, Carlill & Co...... P. & 0.8 N. Co Butterfeld & Sire
Siamese & Co. ma Jardine, Matheson & Co... Shewan & Co.......
PONANO, COLOMBO, SINGAPORE
ADEN. TSAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES. BRINDISI, TRIESTE, VENICE,
PLYMOUTH AND LONDON,Z
41.60,
Captain Jackson, will al on er about the 14th | BOMBAY, MADRAS, ÚALCUTTA, AND inst, instead of as provimely advertised
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL. & Üo.. Agents. Hongkong, 10th November, 1891.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI TIN ẢOY,
AUSTRALIA. IN.B.-CANQU CAN BE TAKEN ON THRONGS BELTS DE LADING for FacaVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, THIASTE, HAMBURA. NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONZ LANDED AT PLYMOUTE.
On 16th int To-day, at Noon. On 15th inst Today, at Noo To-day-at-Noon. Tomorrow, at 4 E.M.
VESSELS ON THE BRATH
VORDDEUTSCHDE LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; ALKO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORT.
an SURAR YG MACHINE to Punch and Shear Taking Cargo and Passengerà at through ratas PANINHOLAR AND ORIENTAL STEAM THE COMPANY's rene25 WILL CALL AT
1o plates, and ona 6" and ore 7" Contro Herow Cutting LATHES.
Por any further particulars apply to the Machinary Gatawa. Se Cross Laas, Wanchai, Dear No. 2 Voßon Station.
11527
Hongkong, 9th November, 1891.
GUCHS TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES is 3 VOLUMES NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUN TIES, Vol. 17. SCOTLAND. IRELAND. WAL'S, and European Possessiota, Vol 27. ANDRIA North, South, Central aud West Audres, Vol. 30.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia. endi árastralasia, containing the Colonies of all
States. Vol. .
for NINGPO, CHEFOO. NEWCHWANG, TrustSIN, HASKOW, and PORTS on the YANOTSZE).
HE Company's Steamship
NAVIGATION COMPANY'S Steamship "RAVENNA, Captain E. Crowe, with Her Maja Malle will be matched from this for BOMBAY, THURSDAY, the 12th Novaaher, at Son, connecting with the **POLYPURNUS.”
Clyde at that part, which vessel takes on ker Captain Loo, will be despatched as abova Cargo for LONDON VIA SUEZ CANAL, leaving
Bombay on the 5th DECEMBER. SUNDAY, the 15th lost.
T
$2490
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agan Hongkong, 7th November, 1891.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND
"YOKOHAMA (VIA INLAND Baa.)
Bretro - Officers of the Coasting Steamers of the Indepudent Empires and THE Stenship
Biemsson & Co.
P.&.0 N. Co.
Indo-China 3. N. Co. H. C. &. 1. 8. B.C. Douglas 3. 8. Co. Scottish Oriental-3.8. Ch. China Mar, S. N.Co. Miscellanecas Const Stra. The LIST OF RESIDENT8 now containe the name of
SIXTERN THOUSAND FORRIGMANS ranged under one Alphabet in the strictest order, the initials as well as the rates being alphabetical.
Tho MAFB and PLANS have been mostly re-engraved in a superior style said brought up, to date. They now consist of
FLAGE OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. | CODE OF SIGNAIS (Y #A7 AT VICTORIA PEAK.
MAP OF THE FAR EAST,
MAY OF THE ISLAND OF WONGKONG.
PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.
PLAN OF BRITISH KOWLOON.
NEW PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA.
PLAN OF FORETON CONCESSIONS, SRASGHAI:
PLAN OF TOKOHAMA,
PLAN OF MANILA,
PLAN OF SAIGON.
PLAN OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE,
PLAN OF GEORGE TOWN, Penang.
Among the other onnteni, de the book ans-s
An Angin-Chinese Calewku. Alean of Barome-
ter andhermometer, Einfall,
e.
│
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.
0. LEUCHS & Co., 33, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.Ç. ESTABLISHED 1794.
(WHITS FUR PRIOR LIST.)
GOOD AGENTS WANTED. 118
HONGKONG HANSARD.
JUST PUBLISHED..
DEPORTS of the MEETINGS of the N LEGISLATIVE COUNCIL.. Säter 189001. Reprinted from the Hongkong Daily Preas, revised by the Members. With In ex. Page 257, cloth. Prios S
Viurowe. 22 August. 1391.
12029
N THE
MOTUAL TR ̈CHINA SHIPPERS"
STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
"GLAMORGANSHIRE," Captain Davies will be despatched as above on MONDAY, the 16th instant..
For Freight or Pussiga, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongrong, 10 h November, 1891. 12507 "OLEN" LINE OF STEAM PACK STS.
FOR LONDON VL SUEZ JANAL (HE Steamobip
"GLENSHIEL." Captain Jones, will be desputahed as shore on or about THURSDAY, the 19th inst
This steamar bus superior summedation for Passengers, and carries & Douse- and Stewardess.
For Freight or Pussiga, angly to
JARDINE, HATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 4th November, 1801. | 2492 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION. CO «PANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND BOMBAY.
Cargo will be reserved on board until 4 PM., Paresis and Spois (Gold) st to Olan until P. on the day before aniling.
Silk and Valuables for Encope will be tran- shipped at Colorobo; Tea and General Cargo for Loader will be conroyed vid Bombay.
For further particulars regarding Faro ul. PARRAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Offico, Hongkong.
The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.
Shippors ara partiendurly requested to note the ts sad conditions of the Company's Black Hills of Lading,
This Stanmor takos Cargo and Fasmongera for Marseilles.
B. A. HEWETT,
For Superintendent. Hongkong, Mist October, 1891. OCCIDENTALANDORIENTALSTRAN- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAEAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE TZA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED BAILINGS" FROM HONGKONG. BELGIÓ.........
THURSDAY NO. 12 TUESDAY...... Dec. 8. ......TRUESDAY......Dec. 31
OCHAVIC GABLIC
A full boology of remarkable events sines FOR LONDON AND PORTS OF CALL. Having connection with Company's Mail NOVEMBER 12th, at ONE г.M. Comseotion being
the nor at of foreigners to China and Japan E-Compug's Steamship
A damription of Chinese Festivala, ka, with
the days on whigh ther foll. Comparati a Tables of Money, Wolghts, to." The Porta Guide for 1891.
Scales of Carissions and Charges adopted hy the Can: store of Commerce of Tongking and Shanghai.
Beale of Hangkour Stamp Duties.
Bangkang Chair, Jinviokaka, and Boat Hire,
The APPENDIX consist of
THE HUNDEED AND SIXIT PAGES
of closely printed matter, to which reference is
Bastantly required, by residents and theG
"KAISOW."
10. L. Cistle, Chamindar, will be despatched as
above on or about thus 19th November.
For Freight. Apply to
بر سمیع الله
Hongrien 14th October. 1881.
Steamer to ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FIUME, TEE Company's Steamship
*MELPOMENE” Captain A. Miškis, will be despitched as above) ARNHOLD. KARJERG & Co.,
on tho Sist instant, at Noon. taking Cargo sti through rates to CázceIA, MADRAS, PERSIAN [2347
GULF, BLACK SEL, LEVANT, and ADRIATIC: POSTS. STEAM TO TOKOHAMA YIA NAGA. SAKI AND KOBE. (Passing through the Truss Seaj JURE P. O. S. Ñ. Co.'s Steamship
"VE ONA"
having commercial or political relations with the Captain F. F. Reymour. will leave for the above Countries embraced within the scope of the | Place TO-DAY, the 11th inst, et Room, CHRONICLE and DIECTORY.
The Contests are ton numerous to purtice. write in an Advertisement, but laslađe
TREATIES WITH USINA-
Great Britain, Nanking, 1813 mm
Piontsit. 1958
Obetoo with Additional Artiolo Opinn Convention, 1858;
and all others not abrogated,
France, Contain, 1858, Conventioa, 1560.
Tiantain, 1885, Tronty of Commerce, Craventions 1886 and 1887.
United States, Tientsin, 1858, Additional, 1869.
Peking. 1980,
Gorman, Tientsin, 1861.
Peking, 1880.
Portugal, 1688
Russi Japan, Spain, Brazil, and Pore.
TREATIES WITH JAPAN-
Great Britain, 1858.
United States Extradition Treaty, 1886. Mexico, 1599.
TREATIES WITH CONEA
TECATTES WITH STAM CUSTOME TACIPES
Orders in Council for Gɔrarament of H.B.M. Subjects in China and Japan, 1965, 1877. 1879, 1831, 1884, 1884 1886, 1896, 1886. Rules H.B.M. Supreme and other Courts
in China, Japan, A.
Now Table of Fee
Tebles rf Colar Fees
Code of Uivil Prooviure, Hongkong
Table o. Hongkong Court Pert
Admiralty Rules
Forel Jurisdiction Ast
Regulations for the Consular Coarts of United
State in China
Bales Court of Consule at Shanghai
Ütires. Passengor Aot
TRADE FACIATIONN
Chins
Siam
Japin
Customs Boizure, China
Kosuto &
Charter of the Colony
Enter of Legislative Council
EA. HEWETT,
for Saporintendent. Bongkong, 2nd November, 191, GLEN LINE OF STRAM PACKETS.
FOR SHANGHAI.
HE Steamship
THE
"GLENGARRY." Captain Selby, will be despatched as aboro TO. Tới thu lại uạt, 25 Nă
Tid Steamer bas aujavior a commedation for Passagers and carries Doctor and Stewardess.
For Freign or Passage, apply to
JAKDINE, MATERSON & C
Aranix. Honekone, 9th November. 1801, 12193
FOR SINGAPORE. HAVRE, AND
HAMBURG. -
(Taking Cargo at through ratɔs to ANTWERP, AUSTE DAM, TrenDA, ÚPORTO, ISBON, LONDON, LIVERPOOL,
and BREMEN.)
AE Stamship
ទេព
1
*POLYHYMNIA," Captain L. Voltmer, will be despotahod for the Above Parts TU-MORROW, the 12th is, at leam.
For Freight or Passage, apply to
SISSEN & CO. Agents. Hongkong, 4th November, 1891. 12477 EASTERN AND ATETRALIAN STEAM- SUIT COMPANY, LIMITED.
FOR 'STDVEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE.
(Calling at Pour Darwin and QUEENSLAND TORT, and taking through cargo to
New ZRALAND, TASMANIA, HE Steamship
THE
"CATTERTHUN,"
Captain Darke will be despatched for the above Ports CO-MORROW, the 12h izst, ut 4 PM.
Cargo will not be received on Board after 3. prier 65 late of sailing.
For further information as to Passage and Freight, apply to
DAVID SASSOON. SONS & Co. Hongkong. 9th November, 1891. THE CHINA SHIFTERS MUTUAL BTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA PORES OF CALL THE Company's Stauship
*OANTA
|
18 Steamship "BELGIC" will by dee- AMOY YOKOHAMA, THESDAY, patched for SAN FRANCISCO. #5
made a Yokohama with Steamers from Shang- hai and Jaran Parte.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisos, Vanesaver,"
Vretoria Esquinault, New Weetminster, Port Townsend, $225.00 Beattle, Facoran, Portland, O., ) To Liverpool al Fondon
8325.00 To Parie and Bromo..... .....$315.00 To Havre and Hamburg...
$35.00
Through Pasange Tickets granted to Eng laud, Frame, and Germany by all trans-Atlantic lines of stivnerė.
Sperial rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Servions, to European officials la service of China and Japan, and to Governmont offieisis,
Pusagers by this time have the option of pro- coding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines: Central Pacific, Northern Parillo, or Cavadisa Proiße Railways.
Returu Ticketa-First Ches-Prepaid ro tur tiekots to San Francison will be issued at
Shaw, Commander, will be despatched as above following rates 4 months
....P57,50. about the 4 November.
12
*..................8 93.75 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francison.
For Froight, apply to
ARNHOLD, KAEBERG & Co.,
“Agunta----
12484 Hongkong. 2nd November, 1891.
Passengers who have paid full-faro, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a disnout of 10 per cent. T is allowance does W & apply to through jares from China and Japan
Ali Pascal PACKAGES Shmili ba marked to address in fatf; and same will be receivod at the
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.**.
goods, with the exception of Opium, are being larded at their visk into the godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Grdown Company Limited, at Kowloon, whense delivery may be obtained,
Optional cargo will be forwarded unless notios to the contrary be given before à Y.M, TO-DAY,
Cargo remaining undelivered after the 16th Instant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected. Con. signees are requested to prasaut all: visions for damages and/or shortages not later than the 23ra instaut, otherwise they will not be re oognised
Bill of Lador will be countrșigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Agarta, Hongkong, 9th November, 1891.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
AREA MARA.
SHIPPING IN POFT.
Tel Yick. German str., 209; N: Emker Nov. 2.
Meyer, Lemke & Co.
Talang, Bektir. 1503, Hoge. Nov. 8,
Jardin, Mathieson & Ga
Woosung, Britidh c., 1,109, Harria, Nov. 5.
Butterfield & Pwin
Butterfald A Swire
Washang, British str. 800, Vallack, "Nov. 4, Yorkshire, British air, 1,428, Arsold, Nov. 1,"
Dodwell, Carl & Go
Tangping. Ubiness str. 367, Eicharl, Wor. 8.
Ohl. Eng. & Mining Co
NAGASAKL
In Part an 26th October, 1891. Sankebef Henricken, C. str. 444, Baum-cius,
Oct. 21, Home, Ringer & Os Oxpo City, Amr, bark, 139, Watiersi!,, Aupt. 20.
Chinese Collingham, British str. 1.540, Watson, D4, 26,
Holme, Ringer & O Hainan Herman str., 141, 8amcolene, Õet, 36,
Okiness
Helene Homer, Ger. str.; 2,007, Hose, &apt, 1,
Holine, Ringar & On Biog-moro, Japanese etc., 597, Oct. 15, pron
Yaron Kateba
Inge, Germ a steamer, 870. Jassoles,” Oct. 29,
Chinasa
Kosaki-no, Berge, 400, Christensen, Napon
Ynson Kniha
Mathilde, German str., 800, Moss, Oct. 25,
Chforto
Onofs. British sin. 1.070, Bbaw, O-t
Holms, Ringer & Ch Hiverse. British str. 1,811, Moahay, "Ost, 28,
M. B. Colliery
KOBE.
In Person 26th October, 1891. [2497 | Altania, British ship, 1,438, Andamon, Japė, 24,
Delegatopo & Co
Ass, Britheb'str., 1,988, W. Mudia, Nov. 9,
P.&O. 8. M. Ca. for Taman Asagao, Japanese str. 1,507, H. Selek, Nov. 10,
"M. B. olery
Belgio, British str., 2,699, Walkar, Nov. 5,1 N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Bonier'g. 311 str., 145, Boutiller, Nov. 9,
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPÄL PLACES IN Bussta
`N SATURDAY, the 21st day of Novem
Gibb, Livingston & Co. Catterthan, Britishstr., 1,480, Darks, Nov, 1,
·Gibh, Livingston & Com
Order
Ober, 1991, at 3 P.M., the Campany's Steam. Coyler, Norwegian str., 1,704, Berger, Nov. 2, ship SACHSEN" Captain II Super, with BAILS, PASSENGERS, SPECIE, wat CARGO, will leave this Pert asabors, CALLING AF GENOA,
Shipping Orders will be granted till 8 pix. on the 20th November, Cargo will be received CR Board until 1 P.M., Specie and Paroels until 10 AM. on the 21st November. (Parools are not to be sant on Board; they must be left at the Arroney's Office). Contents and Valao. of Packages are required.
Time Steamer has splendid Accommodation, and arcles a Dostor und Stewar
For further Particuları, apply to
MALCHERs & Co.,
Agenta
Hangkang. 27th Coteler, 161
CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S
17.
ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGSONS, 1991.
(SVJECT TO ALTERATION.) EXPBEG OF INDIA... Treeday 8th Dec. EMPRESS OF JAFAR Tuesday 5th Jan. TIR. 1. 8.
"EMPRESS OF INDIA." ailing at Noos, on TUESDAY, the 8th Dr OMBER, 1891, with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOSE, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE,
Mexican Dollars)
FROM HONGKong, Fizit Class,
ΤΟ
Vancouver, Victoria, Ragni
mault, New Westminster,
Fort Townsend, Seattle, Ts
coma, Wish... Portland, Ore. Ban Francisco, Buff, Calgary, Albo.................... Winnipeg, Man
To Minceupolls, St. Pant,
Dalath, Ming Chlongo, IL. Kanma City. St Louis, Mo........ Milwaukee, Wis
Detroit, Mich., Cinónauli,“ Cleveland, Columbus, O....... Hamilton, London, Taron,
Oos, N.Y. Buffalo, Niagara Falls, Kingston, Ottawa, Out, Mon"
treal, Quebec, Que.
New York; Albany, Troy.
Rochester, N.Y
Prepaid Batura
Ov WAY Tarta
Mos Mos
Chem-how, British at 1,219, Frail. Wabb,
Nov. 4, Pan Hin Chan Clare, Harman str., 675. H. Iplin, Nov. 9, Devawaras, Brit. str., 1087, P. H. Lot, Nor.
A. R. Morty
Then at Hono
Edendale, Bar, 1,503, Hampbres. Oct. 15,
"M. B. Kxjabu
Fan, Gritish al., 1,135, H. C. & M. Stove
bent On,, for Canton.
Farina, British str., 674, T. P. HL, Kor. 3,
Donlan Teruk & On, for Trogi Frejr, Darieb str., 19, C. 8 rad, Nov. 9,
rahld Karberg & Co. Gengarry, British str., 1,987, F. Selly, Hav. 7 Jardine. Matheson & Co., for Shanghai Hankow, British str, 2,295, klayd, Butterfeld
& Seirs for Canted
Feungsian, British atr., 1,054, Brock, June 20, H.M. Steamboat Co., for Marais. Holstein, Ger se str, 1,13, T. Braba, Nor, #,
Chinua
Honam, British str. 1,844, G. B. Lelavour, H.
C. & M. Stormboat Cr, for Canton" Kiangkwan, Cii str., 1,090, Kaights, Mar. 19,
GM, S N, Co., for Cintou Kinkler, Brith hate, 1,081, W. E. Clarke,
T. & M. Bobcat Co. Kingshow, British etc., 239, a. Crqlakshank,
·U. O. & M. Stermboat Co. Kong. Rent, British str., 862, Desus, Nav. 7,
Tuso Estone, Er Bangkok Lightning, British atr., 214, Pallatt, Vor, 3,
David Saaton, Song & Chu for Calotta Lyesmots, Gar. str., 1,293, Homera mum, Nov. 10,
Siement 04 Le Bhanghai Mommon, British at 825, & Dart, Nov, 10,
Butter Id & Swim, for Bandalesan Namos, British str. 883, doldard. Nov. 19,
Dongis, Lapraik & Co., for Toast Porta Pal, Brilis at, 24, China, £ve Canton Plotiola, German str., 975, E. Hans; Nov. 10,
Melohors & Co.
Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H. W.
Dock Co.
25 38 394 Polyhymnis, German str., 947, Voltmet, Nov. 9,
Siamese & Co., for Hamburg
235 983 487 275 415; 482 285 498 499
295 443 517
805 459 534
Harper, Am, bark, 884, Soolargrean, Oct. 14,
B. H. Honter & Co
Johann, Geran str. 427, L. Binge, Ost. 91
(Faber & Voight
Kateor, Billah str. 1,913, d. Castle, Os6 98
W. M. Stracohan & Co Marquis of Lana, British bark, 1.14, Flokery, Darehat, Nur. str. 1,056, Bishtores, Co1. 21,
Aog, 21, Master Chixeca
Bakste-marn, Jap. st., 1999, Wiler, Ost W. J. totch, Amr. 1,681, Brey, Sept. 27,
Nippe Yana Kuishia
C&J. Trading O
Yorkshire, British str, 1,496, Arnold; Dot. 29,
Bamuel, Samael & Co
YOKOHAMA.
In Porton 29th October, 1991. Antyris, British ric, 1150, Robinia, Oct. 5,
Amith, Biker &
Deons, British str. 1,578, Mali, Oct. 29,
P. ¿^), S, N, Co
Batavia, British str. 16:1, Hill, Ost, 29,
W. M. Strachan 2 do
Beall, British et 1,491, Chek, Oct. 17,
Corces & Co
Bio abire. British str. 1,834, Jackson, Öst 9,
Bambool, Samuel & De
Nautilan Bitish so, 95, Schinkel, Oct. 29,
Eastern Whaling Go Norma, itish sob., b, Viort, D. Brisar Strathiaron, Seit, str. 1, 683, Carmook, Oct. 28,
Dodwell, Carill & Co
I
BANGKOK.
In Port nie et October, 1991. Angelo, Italian bark, 099, Aling, 'Aug. 31,
Borneo Company
Queen of Bugnað, Siamese bark, 425, Spacer,
July 25, Master Bostris, Now, back, 490. Niolson, Oct. 11,
Windsor & Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON, Alacrity, stool Tamnatak brat i cans, 3,189
h., Car. C. A. Addr. at Nagwaki Arobar, «rir, 6-gan, 3,500 b.y., BomL J.
Ferris, turkme
Carolina, oruiser, 14 guns, 1,440 h.p. Capt. Wa..
R. Clutterhaak, st Shanokad Egacin, suvoring ship, Coast, A. M. Finki, 14.
Hongkong
Fak, ab w genuboat, 3 guns, 940 kap., in-
Terre, at Lahong
Firehran, mosite runback, 4 guns, 48) £.p.
Iient. J. Anker, at Newswung Elyaslach, orainas, 9 ma% 1,190 hp., Usși, E
W. Crainte, at Singapore Imperies, 4-a, omien 10 guan, 13,000 hp.
Crot Edmond 9. Poe, at Takchama Leander, oraiser, 10 x 5,500 km, Capt.
Barges Watson, ni Port Hamilton Poran, British ste,, 1,81% % W. Gorgin, IL. Q. Linust, qunboat, 5 sone, 1,055 h.p., Co. V. O
& M. Steamboat Co., for Canton
Tindall, as Chiakiang Ravenna, Bih slz., 1,915. E. Creva, Nov. 10, Mercury, radar, 13 ears, 7.990 bp, Capk.
P.&O.S. N. Co., for Europe
Clas. J. Balfour, at Yokohama Taishi, British str. 82, Unworth, Nov. 9, Pergast, zabost, 6 gann, Táent.-Comd. Ingram,
at Chefon Đodwall Carlilt on Ch
Hewett, at Roibor
Tai On, British str. 769, Golelouski, April 21, Pigmy, cashent, Agam, 1,206 ha, Lieut-Gam
Chinter, for Ganten Tatartan, Germanste, 1,578, Bráttung. Now, 3,
Siemseen & Co.
Verna, British st, 1,376, Sapmaar, Oct. 28,
P. & U. 6, N. ON, Be Jinan Wingonng. British ate., 1,577, A. de St. Croit,
Nov. 19, Jarine, Valbasso & Co Zafiro, British str., 674, A. R. W. Cobban, Nor:
9, Sherau di Us., for Mvulla
SAILING VERSTKS
Baltimora, M., Philadelphic, - 816 465-543 Annie H. Smith, Amr. shiv, 1.453, 0.. Kindall,
Pittsburg, Fa
Washington, DC., Bostor,
Mess., Portland, Me
Halifax, NS, B. Jah, N.B. Liverpool and London via L
Ternund
Paris, vin Liverpool and Lan-*
Havre, via Liverpool Brozen,
Hamburg,
Sent. 1. Barlowita &o. for New York
Chan 8. Whitney, Br. sh., 1,551, Carey, Out 11, Rat, Brockolmena O for New York Emas T. Crowell, Ame, bark, 1,098, Pendleton,
Shower & Co., for New Yrk
325-575 650 Hang, Tarmas sab., 120, dansen, Des. 2, Bleak.
345
8.95
2nd stags steamor and let clasa on vail, sal
Company's Ofos until Five . the day prend claes steamer and rail. slo Storage Fares
vions to sailing.
U. 8. MAIL LINE.
PACEPIC MAIL STEAMSHIP.COMPANY THROUGH TO NEW YORK, TIA OVER-[to Europe LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT
“YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED Sailiran frox Howarowe, CITY OF PRLING ............ W'XESDAY Nos. 25 CITY OF Bio De Janeiro? Saturday Dec. 19
(via Honolulu)........... ORIZA
Tumdar Jan. 12 HE U.S.. Mat Steamer "CITY OF PEKING" Wil be despatched for SAN FRANCISCO TIA YOKOHAMA, on WED. NESDAY, the 25th Novemke, at Ox P.M.. taking Passo goes und Freight for Japan, the United States, and Buray.
.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FST CLASS.
To San Francisco VaucOTIVAT." Victoria Esquinault, New Westminster, Port Towaru, -Beattie, Tacoma. Pärtland, O. ̈)
-$225.00
To Liverpul auf London...8335.0 To Tarts and Rested... $31500 To Harre and Hamburg
B$65.00
Through Page Tickets granted to Eng land; Fries, and Ciermans by all txans Aulantie lines of Steamers.
Special rates (first olass only) are granted to Missionaries, member of the Navel Military. This well-known ato.nor-is specially Sated Diplomatic, and Cir Services, to Europeau
Order sy best to Duity Press Office, koror Passengers, and bas large Cooling Clamofteala in sarvion of bioa and Japan, and to
burs, tous eneming a sapply of Fresh Meat. Govorumont olisis
it is published, or to any of the following Agents
HONGKONG...... Mes P. Blackhead & Co. BOEGRONG...Me. W. HeewerE
HONGKONG....The Hongkong Traling Co. HOMOLONG......Mesta. Kelly
Wash
HONGKONG......Megera. Lano, Cravfert & Co. Honakosa......Mesra. A. S. Watson & Un.. Maa....Mr. A. A. da Cruz”
AMOT.......
„Mr. J. G. Götz
FORMOSA.. TooCHUW........Mr. H. W. Churchill BHANGHAL......Hall & folta Cooperativa Co SHANGHA...... Mosers. Fully & Walsh NORTHERN & Hall & Hats Co-operative Co. HIVEL Forts and Kuft & Walsh. Shanghai NAGASAKI......Menars. F. H. Powers & Co. KOBE-OBAKA....Proprietors" lyngo. Now" YOKOHAMA... Mors Sly Walsh TONKIN. Mr. H. Degoufa'd SATOON Mrs Kloss & Co. BANGKOK... Moser any & Co. SINGLE.....Messrs. Kelly & Welch PERANO...... Moarra, Maynard & Co. COLOME.Mears. A. J. Ferguson CALCUTI 1 Motare. Nywning & Co. BYDNEY. Fassrs. Calon & Goteb MELO WE...Meeers. Norton, Haugrava & Co. FETUKAN...... Mesura. Gordion & Gotch LONDON, Mr. F. Algar, Clement's Lanu LONDON Mesars. John Hadim & Co. !
9 & 4, Bonzurin St, Pleat St. Manara Street & Co.,30 Cornhill Mostra, latis. Trendy & Co. ..... WS Wills, 151. Cannon St. ........Mr L.H.Richy,, Run Laluvotie GERMANY....Mosses. Mah Wal solid,
Frankfurt ofM. BAN Fray'co..Mr. 1. P. Fisher, 21, Marcasuta
Ехейшара New You....Me. A. Wind, 91, Park Row
Pully Press Office, January, 1891.
LONDON.
LONDON. Losnow. PARIO
| Miklos, &, throughout the voyaré.
For bright or Page, epply to
GILE, LIVINGSTON & Cả
Agenti
[2476 Hongkong, 4th November, 1891 THE CHINA AND MANILA, STEAK-"
SHIP OMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOT,
THE Company's Steamship
4.
------- ZAYIRO,”
Puxagera by this linn have the option of proceeding Overlond by the Southern Pacife and connecting Lines. Central Pacific, Northern Pacifio, or Unnadian Pacific Railways..
Return Tisketu-First ClassPrapaki re tur tickets to San Francisco will be issued as following rates:-
.$337.50 $393.75
4 mouths
12
Goslar Invoices to socompany Cargo das and Ratas to other places, aanted on application. tined to potute beyond San Francisco in the The Steimera call at Victoria to land and United States should be sont to the Company's embark Passengers. Ofees, addrosesd to the Collector of Customs, Bag Franciso
For further information as to Froight or Rasage, apply to the Agency of the Company. No. 72, Queeue Rondent al
J. S. VAN BUREN, Ageat Hongkong. 9th November, 1891. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTO FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
Rotara Ticksta-Time limit for prepaid co- toru takut a rakoved from date of issue to date of re-smbarking at Vanciver
Through Passage Tickets granted to England. Fesno, sot Germany by all Trans-Atlantic lines
of steatmers
Special rates (ist cless only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military. Diplomatie, and Civil Servissa. Sa European officials in serving of China or Japan, and to Government officials.
head Ch.
Magbarn & Co.
Jomonde, Germsa bark, 933, lassan, Jaly 29 Loth-in, it-lian sch., 791, Shl zdefui, Dot. 2.
Gloss vos & Li
Tason, &ar. ship. 1939, Orrer, Nov. 2
Siemaren & Co. bor New I**
Nat Bhun big, this 3., g. 15, Lok.
Li Tong, Sept. 23, Yang Kea & Co
ΑΠΟΣ.
In Port en 3rd Novembar, 189L Asos Berther, Ger. tak, 180, Nisou, Det,
Pereday & Co
Anrast, fiera baris, 473, Feston, Sept. 11:
Pedig & Co
Bylalk, Berman berk, 185, 0. Helm, Oct. 5,
HA. Peters & Co
Tongshan, iritish str. 1111, Fankkis, No. 9
K. Phon Oban Co
FLOGFOW.
In Pert on 31st Octofer, 1891,
CARGO-Through Bits of Lading issued to Jamo. Pacido Coast Ports, and to Danadian Han-able, Ohios atr., 674, Migas, Oct. 29.
and United States Points.
CONSULAR INVOICEE of Goods for United SAIGON, BINDAPARM, RAPAVIA CO States Points should be in quaderplicate; and
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,
PORT BAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS ALEXANDRIA. KARSEILLES. AND PORTS OF ARAZIL AND LA PLATA;
AT,HD, LONDON HAVER, AND HORDEAUX WEDNESDAY, the 18th November, 1891, at Noor, the Company's Steamship OXUS." Commandant Chaboad, with Mails. Passengers, Specie, and Cargo, will leave this For for the above places
Cargo and Specia' will be registered for Ton. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal Piacm of Europe.
one copy must be sent forward be too steamer to the care of D. E. Brown, Assistant General Fruight and Passenger Agent, C. F. B., Van
Cover, B.C.
PARCEL must be sont to car Office with addresą marked in full by ó *.x on the day psylons to sailing."
For further information as to Fastage and Freight, apply to
"DÓDWELL, CARLILL & Co. A gerta Hongkong, 11th November, 1891.
18
NOTICE TU CONSIGNEES STEAMSHIP "SALAZIEN" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:
NOTICE 1ONSIGNEES of Carge from London E B. Tigrs and Ebre. from Harre of B.8. Combra, from Bo deaux ox 9.8. Ville de Dan- kargus, in connection with above Steamer, Are hereby informed that their Goods, with the or
option of Oplam, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risks at the Company's Bodowns, when delivery may be obtained funediately after landing,
The is reckoned from date of issus to date of Shipping Ordes will be granted till Noos ra-embarkation at San FraẪN.
Cargo will be received on board until M Passenger who have paid fall fare, re- Specle and Parosla until 3 P., on the 17th Captain Cobban, will be despatched for the embarking at San Franciscs for Chias or Japan instant. (Parools are not to be sent an. board above Forts TOMORROW, the 12th inst., at for vice versal within one year, will be allowed they must be left at the Agency's Jes) Con-
a discount 10 per cent. from Return Fare, tents and Value of Packages are required. For Freight or Passage, apply to
This allowance does not apply to through fures For further particulars, upply at the
Offer. pany's O SHEWAN & CO... from China and Japan to Europe.
fueral MannKVÉS. Through Bills of Ending Sased for trina
O, DE CHAMPEAUX, Ageat. Hongkong, Att November 18125portation to Tokohama and other Japan Ports,
Hangkoug, 6th November. 1891- to San Francisco, to Atlantio and Ioland
FOR NEW YORK.
FOR NEW YORK (via SUEZ CANAL) Cities of the United States, via Overland
THE Stanship
[2008
Railways, to Havana. Trinidad.and Demerara,
and to ports in Mexico, Central and SouthTHE 3. L.L. Amerions. Ship America, by the Company's and congoting
"ANNIÈ H. SMITH" Steamers.
12
C, M. 8. N. Cə
Irene. British str. 820, Webb Oct. 6,
G. Biensson
SHANGHAL
In Portion 7th Novembar, 1891,
Abashi, desenese str., 840, Trannt, Nov. 5.
M. R. Kristia
Amor, Gente, 916, T. Lehdasu, Nov. 4,
Bimten & Co
Case, Dainora atr.. 705, Jaxon, Nay. 6.
Repklos, Dunn & Co
Mantr
2
Cyp not, Fritish bark, 169, Paterson, Ont. Feima, Rritjab str., $55, Lansk, Nov. 5, . M
. N. Co.
Plorer, onhost, 4 ans, 1,200 h.p., Gisuf.-Com.
L. K. Bell, at Fonshow - Porpoiss, atas torpets araiser, 5 runs 3,500
h.pom. R. W. White, ab Yokohams Rattler, composita ht, 6 guns, 1, ., Lleak.
Oom. J.. Haarh, st Slagspor Radpole, gauboat, & gesins, 1,200 h.p., Giet-1am.
Faeman, at halang
Sereen, ernier, 12 gens, 6,660 k.p., Capt. W.
11. Hall, si Nosaki
Solant, torpe to mining isanah, at Hayekong Swift, double-sor, I enn, 1,610 hp,
Com, Hoo, R. Bluebam, at H-akow Tresi, donhl-screw gun-vansal, 3 guns, 340 h.p..
fum, at kong
Vistor mannet, Fatetez ship, 24 gunn, Com
matore E. J. Church, at Hongkong
Wivern, tarrat delat, 4, 1,450, in reserva, at
Innekno.
FORSIGN MAN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kerollow. Rakim ruler, Capt.
Al-desig, at Vistivosta-k
Aleet, Aur ATEL Pune, Capt. B. D. Hito
on, at Yokohama
Alexwedelos, ferman oruiser, Capt' Sabrindar, Altin, Aur, corr., Comd. Folia M6Carley,
at Nanking
Apio, Franch gapboat, 4 guns, Capt. Jenruat,
at Choralpo
at Tangtase
Bobre Rastan berufser. 13 cane, 1,100 h.p... Charlton, Ame, dosratio, & gunk, Capt. Ronay,
Capt. Rople, at Vivimostrick
at Yokohama:
Cometa, Frosch zurbost, Liant Martel, at
Anchorg
Dia, Portuguese geht., 6 gear, 700 b.p., Capisin
M. A. Conce, at Marno
tis, German ganbost, 4 gam, 4,310 bp. Capt.
Amber, at Shangbai Taconstant, French ganbost, Capt. Joaquieres,
at Shangbal
Korerets, sains gunbost, Capt. Filisoff, at
Shangh f
Erayer. Russian carrette, fi gave, 1,205 h Pant. Lajswansky, at Vieiro-took
Leipal German craiser, Captaic Roliger, at
Narki
atin, French gbt, Com. Nebay, at Bangkok Mondjur, Basion oruiser, 7 guns, Comdr, Kazi,
at Whanghai
Monocacy, Amr. gan-rael, 8 gani, Com. M.
Jabasse, at Yangtas
Filthinf Nansen, Nor. str., 828, Landing, Nor. Nayesinik asian eratser, grass, 253.b.p..
Order
Capt. Zerlue, at Vladivostok Fangsbon, Ohio e etc., 565, Widnes, Nov. 6. Palos, Amar. ganbast, 6 gym, 500 h.p., Liant,»
O. M., N, Oo
Com. J. Marthon, at Yogte Glerable, British str., 2,240, Jones, Nov. 1. Pamiat Ava, Russian cruiser, Opt. Lomen
Jardine, Mathe-en & Co
nt Vladivostook Has-shin, Ukineso str, 017, Wails, Nov. 4, Parsoval, French eraiser, Capt. Fourest, st
O, M. 8. N. Ca
Japan Heshow, Kritik atr., 831, W. Bloss, Nov. 3, Plavier, French z-bt, Cast, Land, at Hongkong
Butterfold & Swire
st Mabil
Kotak Mard, Jan, kark, 147, Kawamoto, Reida Cristias, Spanish oruiser, Capt. Inglisins,
Nov. 1, M., Kainħa
Sivontah, Ranston eraler, 18 gam, Caph A. Kreirang, Pri str., 1,061, Onterbridge: Nov. 6,
Butterfield & wire
Menfoo, Chinese utr., 14, Lant, Nov. 6.
C-MA-Na-
Myrmidon, British str., 1,819, Nelson, Oct. 25,
Bartefiel & Swire
Optional Cargo will be forwarded on unless Natal, Franch str. 1,081, Forron, Oct. 25, elimation is received from the ConsigneBS
eries Mullen
before 5 P.M. TO-DAY (SATURDAY), requesting Pakling, Britseb ata 1809) G. Long, Nov. 4,
Freight will be resited ze board until 4 P.M. will load here for the aboro Port, and will have it to be lended kore. the day previous to mailing. Parcel Packages quick deepatet.
Consular Invoices to consmpany-Cargo des- tined to polats beyond San Francisco in the
"HANKOW." Captain Weet, will suit TOMORROW. the 12th instant, at F., instead of as previously ad- vortiss
For Freight or Parrage, apply to
will be received at the Des until P.. me LODWELL, CÁRIILL & Co,
day; all Purcel Packages should be marked to Agents.
address in full; value of ace is required. Hongkong, 10th Nov. 1891. FOR NEW YORK. E. IL Aranio 10 Ship
"LUZON” Captain Career, will land here for the above Port, upd have quick despatch.
For Freight-apply.to
SIEMSSEN. Hongkong, 10th September, 1891.
2105
Offices in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Cuetonis at San Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Aveney of the Company, No. 72, Queen's Road Central.
J.8 VAN BUREN, Agat. Hongkong, 2nd November; 1891,
[3
·C, S. 4. A. N. O
Bills of Lading-will be countersigned by the Peshawar, British atn, 2,350, Whaler, Oct 31, Undersigned.
Guoda remaining unclaimed after MONDAY, Port Fairy, Belilik str, 8,500, Barkey, Nov.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 21st September, 1891. $2169 the 185 instæt, at Noon, will be subject to
FOR NEW YORK, ·
THE 3/3 II. American Bark
EMMA T. OROWELL"
P.), N. Do
Dodwall, art & On
rent and landing charges at one cont per package Payang, Bitish sil, 1,591, Vallack, Nov, per diem.
Batterfield & Elwira
8,
All Utsiras must be sent in to me on or before Ravenas, Helvish str., 1,515, E. Crowe, Oct. 16, the 16th Intant (MORDAY), or they will not
be recognised. All dangel Packages will be
Pendleton, Master, will load here for the above examined to Monday, the 14th i at, at 3 FM Port, and will have quick despatch.”
No Five Insurance has becu'affooted. For Freight apply to".
SHEWAN & Co.
19564 Hongkong, 16th October, 189
G. DE CHAMPRAUX, Agent Bangkong, 7th November, 1801
12
P. OSN, Oo
Bachen, German str., 4,644, Supver, Nov. 5,
Melchers & Co
Sex Swall
Brit, bark, 82, Maher, Aug. 10, Hopkins, Dang & the-
Ply-kin, at Hankov
Sophie, German cruiser, Captain Herbing, at
Nanking
Smalam, Amr, norvette, Com P. H. Chopar
-at Yokoham 15
Triomphante, French friesis, Capt. Cornulier
Laimior, at Shangbal
Yolan, Buanish oruiser, gaus, Capt, Joss
Farande, at Shangbai
Villas, French crafter, Captain Thouvens, at
Shang bai
Vipere, French gaabat, i gare, 100 h.p., Capt.
Constolis, aű Kinking
Do bassou, at Vladivostcek".
Vladimir Monach, Ritse an ornitor, Captain
Voltures, Italian oraiser, Coud. Esych, st
Honkow
Vostosk, Rus, q-hi, i gans, Com. Molehounky,.
at. Vladivostoor,
Wolf, German rankost, 2 guns, 240 h.p. Lieut.
Com, Hole, Benton
Bie Kolgt Brith basic, 342, Nilson, Oct 12, printed and Published by D. Wanana Bercy.
Nils Muller
si M. Wyndham Messi, Victoria, Binglere,