TO LET
TOLET.
WELLING HOUSE, 6 Nome, & Bath
D and Dressing Rooms, Stors Room, sta.
e of Tennis Courts. Apply to
NOTICE OF FIRM
NOTICE.
THE Underrigoed kara baan kepalated Sole
Aponta for Hanginug and Ching for the KINNEY BRO1. New York branch' of the AMER CAN TOBACCO (TRUST) CÓM PANY'S well-known brands of "SWEET Ca care of this Paper. POBAL," "STRA GHT COS,”. “FULL DaxS”,”
12443, &o, & CIGARS and "ourccom
Hongkong, Blat Cotabor. 1991.
TO LET
C. D.,
FROM THE LOTD JANUART NEXT.
ו'
THE HOUSE now building on the
ROAD above Mr. Poosecker's sight rooms. Or. If prefs rod, BELLEVUE,
Apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong. Slat Ootaber, 1901,
on the PEAX Road'; sbr rooms.
TO LET
POBSESSION ler DECEMBER.
OUSE No. 25. MORQUE STEELT.
Apply to
Hrad Water laid on-
12440
ARYHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 18th July, 1891,
THEN HONGKONG DAILY PARKS TUNSDAT NOVEMBRE İɔTH 1991
DESTINATION.
LONDON & PORTS OF CALI LONDON VIA SUEZ CANAL...... LONDON. &c., via Sniz CANAL LONDON VIA SURZ CANA...... LONDON VIA Pouze oF CALL BREMEN & FORTS OF CALL......
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VISUEL'S NAME. FLAG & BIO:
CAPTAIN,
Kainor
Leories
Brit, sir.... Brit. str.
Castle Edale
Brit. str....)
Glen Biel m
Brit str.
Brit str.
Jinaa Shaw
Gar. afr..... Bepwor Fr. str......
Chabond..
HIYHABA,
Sachsenin kagana
Ozn 11718 MARSEILLES VIA SAIGUN, Ky.
HAVRE, LOFoov. H'auno; &o... -Braconshirɗ.......... Brit, atc... Jackson HAVRE & HAMBURGY S'PORE VANCOUVEB, FIA WHAL. Ev... SANFRANCI1900 FIA T'BAMA.Ro SANFRANCISCOPATHAMA
FOX O PHQTOARAPHER
Ains just addad to his COLLECTION of VIEWS 2 NEW SCENES and Photos NATIVE Trees, copies of which are obtainable
in kia Studio orat Mesars. KELLY & WALSH'8.
ITORY MINIATTAES of Superior Quality and of Bioslient sad High Finish. PERMANENT *** |'ENLARGEMENAS of PHOTOS. and VIxwa and
reprodcocions of the game on Paper, Canvas, ori Opal.
INSTANTAFEUS Ymws, Gours and POR Gas TRAITS are takes in any state of the weather,
and all Paint Pro, are exconted on : Moderate Terms.
STUDIO-ICE HOUSE LAND. 1:40UENBULL & WOOD'S
E. MCLEOD, 4, ppar Mosque Terrans. Hongkong, 9th October, 1891.
TU LET.
GLEN W 18 K.X.
131
CHOP PEDDLR'S TRIST, ROONS on The Best Scorce Wuzsav. guaranteed abso
IT FLOOR suitable for Offova.
$120.
One FURNISHED BEDROOM on Tor FLOOR
Apply to
"CRUICKSHANK & CO., ED Bongk og, 23rd October, 1891.
2406
TO LET,
ESIRABLE OFFICE FIRST or GODOWNS.
No. 19, FxAT CENTRAL
Apply to
STOLTERFOUT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891.
TO BE LET,
AT
"WILD DELL BUILD′NGS"(rithio men - minelos' ride of the lock Tower). HAMBERS or UITES of APART
·MENTS with #vory Convenienes, Apply to
C
Secretary,
HUSPAIKIN ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITED, 252
Hongkong, 23rd October, 1991.
TO LET.
FLE. over Wes-re. Nadio & Po Premises, No. 30, TANLEY & THEST, At for
01.
Apply to
NO KING FOOK TONG, No 18. tanley Street, Hongkong, 19th Dowbr. 1891.
TO LET
Two Commodi na 47
lute y pere, as supplied to THE HOUSE of Lovos, NAVAL AND MILITARY MESS é at žlOMS AND ABROAD, &O.
A
Medalast Edinborrh. London, Calcatta,
aud Jamaica.
Agents-F NAUDIN & CO.,
18, STANLET STRESI, Hoogkong, 13th September, 1991. (2872
FOR SALE
FOR SALE. BEST STEAM COAL
HB Undersist bag to inform the Public and they have be appointed AGENTS in Tox No to the SAI PANG and SAI MECOTINING COMPANY, of Koar, andare a preparo to supply COALS of the acid. Viues at the most red mood and moderate price,
Samples of the Coals ware duly tested by | Mc Ajouw Foss104, Buguer Harveyor, and foarid, us par Certificate: to be clean and good burning Cent
La lespration is "apestfaliv lovitid,
TOUNG TA CHWONG & CO.,
Colligies Army.
21. Central Preval Hongkong. 4th November, 1891.
FOR PALE
2005 JES
HOUSES
known as WEST END TERRACH.
Reat moderats.
Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong. Sed November. 18OL.
-2472
THE VANCHAI WAREHOU E AND STORAGE UIJMPANY (LIMITED)
-To rar,
WITH IMMEDIATE POSSESSION. THE SECOND FLOO of PRATA DAT
No 11, consisting of 5 Booms with 2 Bath Rooms,
Moderate Bout.
મ
Gue ami Water kid on.
Apply to
[2481
MIX M
& Coa
CHAMPAGNE, Qu 820 & Pts. $21, Dous Frenes & ur Guasan & Co's BORDEAUX CLARETS,
AND
WHITE WINES. CHAT LEOVILLA, at $20 per Cat c♬ 1 dóż. CHAG, MARGAUX or 828
1
BAXTHUS BARLET BRED, (Celebratel 7 genes' Out WHISKY, at 94.25 per Cras of 1 Jun.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong. 10th Novembar, 1989.
FOR SALE.
NOW YORK VIA STER CANAL...
NET YORK NEW YORK ..... NEW YORK
YDNEY: MELBOURNE. o... HO «DAY VIA SINGAPORE. SO... NAGASAKI KOBE. & Y'UAMA. YOKOHAMA ▼ N'SAKI & KO SHANGHAI via Amor.... SHANGHAI ..... SHANGHAI................................
BWATOW. AHOY. & TAMSUI MANILA VIA AMOYI
Polyhpwets.......... Impres of Chian... City of Poking ........ Bolla. Sat&on°n*4xtuxཔོ་དཚོ
METRO
Angie H Saith... Fmma T. Crowell. Catterthan Melpomens Glamorganshire
Vorono Polyphocaus Lyeemoen Haycarry Formosa... Zafiro
> ADSALS 67 THE FI
OCEAN STEA "SHIP COMPANY,
FOR LONDON YA SUEZ CANAL
THE Company Steamship.
"LAERTES," Captain Sesto, will be despatched as above TO. DAF, the 10th inet;
For Freight o. Paskage, apply to
BUITERFIELD & SWIRE,
Agente
Hongkong. 7th-Nasauber. 1891..
!2820
THE CHINA SHIPPERS' · MUTUAL STEAM NAVIATION COMPANY,
LIMITED
Gor. lr, Veltmer... Brit. str. Tillott. Amer str....! Brit. str....!
Brit. str... Weat......
į Amar, sh... Carver.
A. sh...SIM Ator. bk... Pendleton Brit. tr....
Darks......
Astra. Atel Mistis Brit atr... Darias
Brit. et...
POS FREIGHT APPLY TO
Arabold, Karhatg & Co.... Butterfeld & Seiro, P. & D. 8. N. Co. Jardine, Matheson & Co... Arabola. Karberg & Co... Notchers & Cu......
tangerins Maritimes...... Devoll, varill & Co....... Siam &
wall, Onrill & Co... X. M. 8. 8. CL
0. & 0.3.8. Ch.
Dodwell, Carlil & Co...
Sionen & Co.
Cselowitz & Co.
Gibb. Livingston & Co.
Showan & Co
Drik Jowoon,
& Co.
Dudul, Carli &.0
PRO.S N..Co........
Live...
Butterfield Swire,
tor. atr.
Brit. str.
Brit, str.
Dritate...
Heacrmann Bulby FN Cobbou
Brit. atr
VESSELS ON THE BELTA CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S
Siomsson & Co. Jardins, Matheson & Co... Das Larik & Co..... Shown & Cɔ.......
ROYAL MAIL STEAMERS '
PROPOSED SAILINGS FROM KONGONG, 1991.
P
(SUBJECT TO ALTERATION. EMPRESS OF CHIN... Tuwalay... 10th Nov. BYPRESS OF INDIA... MAY 8th The EMPRESS OF JAPAN. Tursday .. 5th Jan.
VERM.Š.
"EMPRESS OF CHINA,"
5,900 tour, Captain A. Tillert, mailing at Koes on. TUESDAY. the 10th NOTENDER FOR LONDON AND PORTS OF CALL. 1-91, with Elez Maiesty's Mails, will arte
Jul Company's Steamship
to VANDOUVER, VIA SHANGHAI, IN LAND SEA, KOBE, and TOKOHA MÁ..
I
"KATSOW."
G. L. Castle. Comarcador wil be despatokað pa above on or about the 1 th ovember.
For Freight; apply to
ARNHOLE. KARBERG & CO.,
Fongkong, 14th Outǝbor. 1991.
DIS.
12347
STEAM TO YOKOHAMA VIÁ NAGA- SAKI AND KONE. (Passing througà the Izraso âEA) THE P.&O. 3. N. Co.'s Steamship
"VE ONA,"
Captain F. Seymour, will loseg for the above Places TOMORROW, the 11th inst, at Nos.
E. A. HEW EFT,
for Saperiateudont.
Hongkong, 2nd November, 1-91,
FOR SINGAPORE. HATRE, AND
HAMBURG.
10
(Taking Cargo at through rutes to Antwerp, AMSTEEM. ROTT-EDAM. Oporto,
LEG LANDON. LIVERPOOL,
and BaraRN.)
THE Steamship
THE
20
SHAMPAGNE "MONOPOLE" -HEIDSTECK & Co.-
MONOPOLE BE SCAL (medium dry).
De. "see" Re For
GOLD Fuller.
MEYER & CO.
Do.
DRY
Do.
General Manyara
2834
Hongkong. 15th Calober, 1891
TO BE LET.
THE Large and Commodious HOUSE, No.
35. WELLINGTON STREET. Apply to
CHOY TENG.
st Wear, Branden & Co.
Hongkong: 25th July. 1891.
TO LET
do.
(extra dry),
CARLOWITZ & C›..
Bole Agents for
WESTECK & Co., REIMS, - For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, 1st Julv. 1885.
FOR SALM,
11611
HAS, BIOGIE C KS 1219 CHAMPAGNE, 1930 WOFTE SEAL
$4........... per avie of 1 dorea quarts.
per case of dozen pints. PAUL DIBOIS & C CLARET, Onazkau EaROSE. $13............. par case of 1 donen quarts. $14.
$95
TIVE ROOMS.on the Upper Plane of the
ICH COMPANY'S PREMISES in To Hoguri Lo, and $ LARGE OFFICES on the biratį Floor,
Apply to the Manager at the Depot, or to
JARDINE, MATHESON 2.9,*
General Managèrs.
11034
Hongkong. 9th Jun", 1>#1/
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.
“TO LET.
KOWLOON.
FEW HOUS49 in Kvurzeord · Tes- RACK, oʻtaining & Room- ench and. Tatlı Room Fernis Courts Healthy situation.
Cheap Bent
Áp
TH: 40:GKONG LAND INTET- ;
MEST. & AGENCY CO, LD, Honek, 7sh August, 1291.
HE
LOLET,
(1975
per case of 2 dozen pinta. PONTET CANET.
Bur cave of i dozen quarta, PALMER MARGATX. $7.40........ per case of 1 dozen quarte. $5.50........ par onse of 2 dozea pinta. FOR VONË.
$5 per oren of 1 down quarts, $5.......... par osse of dezen plats.
JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND, WHISKNY. $8............ par naso of 1 dozen bottles. A£30. CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
SSEN & Co. Hongkong. 19th Adgast, 1931.
:15
"POLYHYMNIA."
Captain L. Voltair, will be drapuletet for the abore Porte on a HURSDAY, the 12th ina., at 1AX.
For Freight.or-Passage, apply to
SIEBSEN & Co., Agents.
12477
Hongkong, 4th November, 1891.
EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM- SHIP COMPANY, LIMITEDX
FOR SYDNEY. MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calling at Pors Darwin and QJGENSLAND- PORTA, and taking through Carro ta KEW ZEALAND, Tasmania, So.)
THE Stasi
"CATTERTIUN.” Captain Darks, will be despatdied for the atovo Ports on THR-DAY, the Eist, at 4.
This well-known star is specially
RATES OF PASSAGE. (La Merican Dollars), FROM HONGKоng, Prast Clans.
Prepabl Oas Putara
(Pazos). 4 [20
Mon. W
TO
Vancouver, Viobria, Esquí-“
nault, New Westminster. B.C.
Port Townsend, Seattle, Th
.cons. Wash
Portland, Ore.,San Francisco. Gianff, algarry, Alba...... Winning. Ban......
To Minapolis, St. Paul,)
Daluth, Minn
Chiosge, I Ensas City.
St Louis, Mo... Milwaukee, Wis Derrot, Mich Cincinnati,”
Ol-reland, Columbus, O........ Hamilton, London, Toronto,
Cot............. Buffds, Ningas' Fulis., N.Y. Kingston. Othaws. Out., Mon- treal, Quahan, Qa...... New York, Albany, Troy, Rochester, NY....... Balttoore, Md.. Philadelphia,
Pitsburg, Pa. Washington, D.C., Boston,
Masa, Portland, Me...... Halifax, V.B., St. John. N.B Liverpool and London via Li
Tern
|
TUBE LESPATCHED
Dom about 10 Inst To-day.
On 19th inat, at Noor. On or about 19th lost On or about 24th inst. On 21at fast., xe 3 PM. On 18th inst., at Noon. On or about 14 fost. "Os 12th inat. at 10.
Today, at Noon
On 25th last., at 1 P.M. On 12th fast, at 1 F..
VESSEL ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOVICE.
STEAM FOR SINGAPORE, MADEN, SUEZ. PORT S-LED,
BRINDISI, GENDA ANTWERP, BREMEN, AND HAYBURA. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PURIS;
Ata
SHIPPING IN POWE.
SHANGHAL
In Port on 3rd Novamber, 1831. Chibaen Mera, Jan, bark, 495, Ass, Dot 29,
Mitsi zen Kaisblar
Cygnet, British bark, 109, Peterson, Oct. 2,
Maat+r
Foshan, Chimes atr., 1,504, A. Croad, Nov. 1,
0, M. 8. N; Co.
Glenshi-1. British str. 3,240, Jones, Nov. 1
Jardine, Matheson
Co Hainan, Goraan wie., 711, Samuelson, Oat, 31,
Hopkins, Dann & Co BAL-Hanrohow, British atr., 999, Arthur, Nov. 1,
LONDON, NEW YORK, BOSTON,
TIMORE, NE V ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
Batterisid & Swim
Hain-shear, Chi, str., 855, Patterson, Oct, 18,
O. M. & N. Do.
On 12th inst, at P. THE COMPANY'S STELIERS WILL CALL as/Fikir-ym, Chinese str., 874, Lancaster, Oct. 31,
Quials riospatah.
Quick despatch.
Oniak patol.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
C. . B. N. C
Ingo era str., 672, Jessolson, Oct. 3,
A. M... Co
CB. I. S. N. Co
maanka Maru, Jap, back, 17. Kawamoto,
0:19th inst, at 4 P..N.B-CARGO PAY BE TAKEN ON THROUGH Beli str. 1,932, Castle, Nor. 1, On 21st lovt., at Noon
BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL On 18th inst
PLLORS IN B.Cura. Tomorrow, at Noon. On 15th furt T'p-day, at 6 F.M. Tomorrow, at Noqu, Tu-morrow, daylight. On 12th lart, at 4 P.M.
VESSELS ON THE BE TH
STEAM FOR SINGAPORE, PETANG, COLOMBO,
·ADEN, ISMAILIA, PORT BAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENIUS, PLYMOUTH, AND LONDON,
ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. NB.--Casco CAN DE TAKEN ON THROUGN BILLS OF Ganina mor BATAVIA, PERILAK GULP PORT, Marseilles, Trinsre, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
N SATURDAY, the Plat day of Noren O, the Ceresany's Steam- ship "SACHSEN Captain H Stipast, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port above, CALLING AT GENOL.
Shipping Orders will be granted sill 5 pm. on the 20th November, Ourg will be rrorised on Board until 1 P.M., pacis sad facets until 10 AM. on the 21st November, (Paraels are not to be sent on Board; they must be let at, the Azenny' Ofion) Contents and Value of Pookuzes are required.
The Steamer has splendid Accommodatisu. and mrries & Danbor and Stewardess. For further Partionlars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, 27th October, 1591.
NOTICES TO CONSIGNEES. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
17
Not. 1, M. B. Keisha - Kek, rifjahe,, 0SL, Proeman, Oct. 31.
Fino, Math>a^n & Ca Leo-pnon. Ubisere transh, 735, Morton, Oct,
24, Chinesa Anverarayot Myrmilon, British str., 1,815, Nelson, Dat. D,
BatterBali & Swire
Natal, Fanch str., 21$1, Ferrin, Oct. 2,
Massureries Muriti nea Nowchwang, Brit, str. 560, Finlayson, Nos. 1,
Butterfield & Swire Vogne, Germosa air, 762, R. Keshler, Nov. 2
Ben & Ca
Pag; Britisk str., 1,981, Gyles, Oct. 31,
Butter 11 & Svir Pashasur, British str., 2,350, Wholer, Oct. 31, CAP. & O, S, N. Do
Torang, Ditias etc, 1,801, Vallack, Nov, 2,
Buíto Bald & Swire
Raveons, riính etc., 1915, H. Crowe, Oct. 16,
P. NOS. NOG
Satrum, British bark, 361, Saorsed, Aug. 13,
Morris & Co
Sex Swallow, Brit. bark, 232, Maber, 117, 10,
Hopkins, Dunno
Sin Balien, British back, 342, Nilsson, O u. 12.
THE FENINGAR AND URINSTAL SCRANTOCONSIGNEESOF OPTIONALCARGOS
EXO. 8. 800/S S.-. "P£TINUZUS," FROM LIVERPOOL.
NAVIGATION COMPANY'S Steamship RAVENNA" Captain E. Craze, with Her Majesty's Muila, will too dispatched from this for BOMBAY, ou THURSDAY, the - 12th | November at Xoy connecting with the Clyde at that port, which vessel takes on her Cargo he LONDON VIA Šuez Canal, leaving Bomboy on the 51h Decaynes..
Qugo will be received on board until ♣ P.M., Parcels and Spesie (Gold) at the Office until i PM, on the day before sailing.
Silk and Valuables for Encope will be trek- shippstat Colombo, Tex and feneral Cauro for London ill be convoyed via Bombay.
For air particulara regarding FREIGHT 225 53 394 and PAs, apply to the PENINSULAR & ORIENTATAM NAVIGATION COMPANY'S Ollor, Cong
255 388 497 The Ce sad Value of Packages are re 476 413 492quired ia la doclatest prior to shipment.
Shippers are particularly requested to note 285 428 499 the terms and conditions of the Company's
Black Bills of Lading."
This Steamer takes Cargo and Passengers for Marseilles:
EA. HEWETT,
For Superintendent Hongkong. 31st October, 180.
205 413, 517
305 458 591
310 463 543
925 575 650
Pavis, via Liverpool and Lon-
don...................
345
35M
845
3:5
Havre, via Liverpool Brecea,
Hamburg
203 elaas nieaner and ist diası on rail, and
201 dax stexter and rail, also Stoeraga Fe and Rates to other places, quoted on nuplication.
ambark Passangers.
| OCCIDENTAL AND ORIENTALSFEAM-
SKIP COMPANY, AKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BELGIC
BUESDAY... NOY. 12 TUESDAY... Dan. 9.
OGRANIC
GAELIC
... THURSDAY......Dac. 31 THE Breamship "BELGIC will be de patched for SAN FRANCISCO, AMOỶ and YOKOHAMA, on THURSDAY, Noves 12th, at ONE P st., Conasotion beng
|
for
HIPPING Orders must be obtained fronths
Undersigned not later than the 1th inst., shipment persteamer "POLYPHEMU”
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aguuta. Honykoor 7th November, 1891. +2435
STEAMSHIP SALAZO"
COMPAGNIE DES' MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE:
ONSIGNEES of Curso from London ez 8.8. Tigre and Ebre, from Havre ex 8.8 Ebre, from Bo davor of AS. Ville de Dan kerque, in connection with above Stonmer, are hereby informed that their hands, with an ex- reption of Opian, Treasure, and Vaitables, are baing landed and store at their risks at the Company's Godawas, whones delivery may be obtained immediately after landing,
Options! Cargo will be forwarded on antes intimation is received from the Consignnes belore 6 T.. TO-DAY (SATURDAY), requesting
it to be landed bére.
Bills of Lading will be countersigned by the Undoreignet.
Goods remaining naolaimed after MONDAY, the 16 testint, at Nora, will be subject to rent and landing charges at one oçat per package per diem.
All Claims must be sent in to me on or before the 18th in tant (MNDAY! or they will be recurraigad. All damaged Packages will ho
ained on MONDAY, the Ifth i al at 3 P.. No Fire Insurance habaan affected.
G. DE CU ANTEAUX,
A yout. Hongkong. 7th November, 1891.
SHPING IN P
HOV+KO G STFAME'S
Astiv, Daniab elr, 355, H. Hygom, Nov. 6,
Arnhel, Karberg fo
The Ste mers cali at Victoria to land and made at Yokobanga with Steamers from BIRDS Anna, British are, 1,58%, W. Mudio. Nov. 9.
Rethra Tick-Time Frit tor prepaid re- isket is rokoned from date of em to date of remirking at Vancouver.
ted
it.
Through Dassiga Tisketa granted to England Trans, and Germany by all Trans-Atlanik of 'mers,
sa
for Passengers, and bus large Cooling Chaos- bero, tus ensuring a supple Pesh Milk, Ics, &e, thronghout the voyage.
For Freight or Passage, apple t
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta
*
Yongkang, 4th November, 1891.
Special rate (first olasi nuly) are grazed to Visionarins, mambers of the Naval, Military, Diplomati, al Civil Services, to Europeo 12473 Boials in Herrios of China or Japan, and to
*SHIRE "MING OF STEAMERS. FOR HAVRE, LÖNDON, HAMBURG, THE Steamship
AND ANTWERF.
BRACONSHIRE."
Government offioista.
CARGO-Thrings Bill of Lading inued to Janen, Pacific Coast Ports, and to Canadian aud United States Points..
CONSULAR INVOICES of Goods for United Statox Points shani hafa gasdruplicate; un he copy abst be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant General conver. B.C
hai and Jana Ports.
RATES OF PASSAGE FROM HONGKONG FIRST OLAR, To San France. Vsnoozver,"
Vistoria, Erquimant New Wastinate, Pirf, Teruser), Batclo. Pacoma, Portland, O., )
$225.00
P.&O. 9, N. De.. for Isti Belgio, British str., 2.nda, Wa'tor, Nov. 5,
0 &0 S. 4, 196,, (or S. From fann Panlig. Bitish str, 1,151, Rən Blər, Nov. 9,
Livingston &
Cattertban, British str., 1,480, Darkes, Nov. 1,
Gibb, Livingston & Co.
Cicero, British str, 1490, A. Georga Now 2,
Battmå lå & siwire
To Liverpool and i ondor...3835.00 To Faria and Bremen 8:345:00 To Harre and Hamburg......8.1:15 00 Through Fassage Tinkatu grauted to Eng-Ceylon, Norwegian atr., 1,701, Krog, Nov. 2 land, France, and Germany by all trans-Atlantis
Kine of steaIDATS.
Special rates (first clása only) aen granted to stigionaries, members of the Naval Military. intonato, and Civil Services, to Europ cila iu serries of China and Japan, and to Gorerament officials.
Order
Cherprecher, Brillah str., 1,213, Fml. Webb,
Nv. 9, His Chon
Devawe, Brit, str. 1017, P. B. Loff, Nov.
8 Yum Pat Honz
Dora Frater. Brit. st., 1270, Margao, Nov. 6,
Mitazi Bu-san Kai
Pasangers by this Ens have the option of pro-Blendale, Din, sir, 1,55), Humphrey, Ost, 15, cedis Overland by the Southern Paciilo nad
M. B Xisha Captain Jackson, siti kail on or about fur 11th Freigist and Passsager Agent, C. P. B., Tanocanecting Lines, Central Pacifio, Northern Emmen af Ch no. Brit, str., 9,403, Tillet; Ost inst, instead of as provingly advartioud.
For Freizh ar Pasage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Acocks. Hongkong, 10th November 1891.
2226
FOR BALE."
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. HORIZONTAL SUGAR CANE MILL,
ÞOR SHANGHAI NA Á MYN. the Rollers are 30 io dia. by 72" long.
(Taking Cargo and Pasongar; at through rs'es with one H.F. N. Engine, Gearing an for NINGPO, CHUTOD, NEWCHWANG, THE TRIM, Hojla Caps hle a Crumblog & toe of Cone HANION, and PORT、 m fl. YANG (SZX). per day. 1 Horbantal. Sugar Cane MILL, the RESIDENCES HOA ar 6 is dis. by 6 long, with easHE Company's Steamship
INERTIATE POSH, 3SION,
DESIRABLE
TO ATTACHTE, HA RUAD
31 DWFORD, BONRAM BATT Appy to
2 P N Fagine, Garing and Boiler, Cable of Ching 150 tens of Cung per day. 4-42 entrifved Barar Curing MACHINES LINSTEAD & D VIS. with 2 Double Driving Bugines 1 JD CRANE Hongkong, 25th June, 1891.
11532, to lift 5 tous, suitsite for a Wharf or Lister 1 -6 -4.P. N. Portabi· BOLLER and “wone with aning Bebac. for baning Wood or Coal Horiental and Vartioal Datrina Engines,
TO LET. WITH IMMEDIATE POSSESSION.
HOUSE, No. 8. WINDRAM STREET.
and BOILERS Arious size au to 30.2 1 Toquel's Ex 18m suitable for x beint shot 110% ng 1 PLAYING Machine to pluo 1 day 1-17′ Centre Sore Cutting (234) Loog Led LATHE 1 Pureuing and SHEAR- to Mars 1 hte Bending Macaiss, Excer Too, GaNDass
Apply to
3. A, DE CAFVALNO. Hongkong, 14th Ontabar, 1891.
TO LET.
ECOND FLOOR, PUDDELL STER. NO.
3. Five Room, Bathroom and Tautry, Apply to?
EDUARD SCHELLASS & Hongkong, July, 1801.
TO LEU
10.4, WEST TERRACE,
Nomadiats entry.
Apply to
1956
MACHINE GUN. 441 Callers. with Stand. SIVE BARRELLED NORDENFELT Shield, Woppers, and Fittinge all complete and in perfect order. The frame and Breech are Bandomly Vickel-plated
16 autre Sorow Chiting Drake Lare, Serum Cutting LATHER DE varions alzas. Slotting MACHINES, Smaping Manu:NE4. Radial Def ing MacDiv. Drilling MADINE, Bert Catin MacHINGS. TAPO and Dizy varian is Horizontai sad, Diaconal STEAM WIN- CHSS. Patent STEAM WINDLASS 3. Patent Steam and Band Power Steefing Gras, SteamEL
"POLYPHEUS.” Captrin Tan, will be despatahed as above" en SUNDAY, e 15th ist.
For Freight or Pustasze, uppły lu
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agamle. Hongkong, 7th November, 1691.
28, D.dwe'l, Cartili & C for Vanuver
PARCELA must be sent to ear Offee with Parice, or Canadian Preise Rabesys address marked in full by 5 r. on the day torn tickets to San Francisco will be issued at
Return Tlokats-Fitat Class-Prepaid ra- | Valahan, Britanů stri, 1, 125, 19, 1, & M. Steam-
boat C, for Canter previone to sailing.
following rates—
For farther information as to Fasmge and Freight, apply fo
'DODWELL, CARLILL & Co. Agents. Tengkeng. 14th October, 1891,
U. S. MAIL LINE.
小座
4 months
12
.9337,50
....$ 9376
Time is reckoned from date of issue to date of ) casumbarkation at San Francisco.
Paasragen, who have paid full, fare, re- embarking at San Francisco for Chfos o Japan (or vice veran) within one year, will be allowed a not apply to through; arce from China and Japan Filiasoaut of 10 per cent. This allowance de
La Europe
All PANCER PAèriges should be marked to fadèrrex in fali; and same will be received at the | Commpany's Offico sutil Prve P.M. the day pre-
Consular Invoices to accompany Cargo die.
Bemes, British utr., 67), T..P, H. Nov. 8,
Das Farenik & Chi, for Twi Fideo, German str. 85, B. Broren, Yor
Men & Co.
Projr, Danish wt., $$7, C. D. Strand, Nov. 9.
rahul. Karborg & "'ej
Glen aery, Heftish it.. 1,957; F. Molly, Nev. 7, Jardins, Matheen & On, for Bhanghai Henkow, British str. 335, lost, Batteriet
& Swize, for Cantos ffoangshan, British str., 1954. Brank, June 20.
H&M. Steamhost Co., for Manwa Holst-in. Gərman sår, 1,193, 7. Brakn, Ner, 9,
Chines
Hodam. British str., 1,311, §. B. Falatone, H
C. & M. Stesalwal On, for Uaalvo
|
Meflec
Smith Chizern str., 74, H. Lefer, Oot. 3.
Forms Compmy
at Lee. Gerasa str. 2, Chlondes, Nov. 2, Yorit min ilara, Fap, str., 642, Marcay, Nos. 1,
Meyer, Lake & Co
M. B. Kain
Yorkshire, Briti k str. 1426, Acaold, Nov. 1.
Dadwell, Carllil & Do
YOKOHAMA,
To Porton, 24th Oatsher, 1991 Assyria, British ark, 1,15, Bobina a., Dot. 5,
Raith, Bher & Co
Ancons, British atr. 1,579, Mulis, Dat. 26,
P&S NICO
Batarin British str., 1971, Hill, Ost 28,
W. M. Strmobau & O
Cornes &
Bonleli, British str., 1,181, Clark, Ost. 17, Breen shire, British str., 1,68, Juoksen, Oct. 23,
Samuel, Synnel & De Nautilus, U itish so. 95, Achiotel, Ost. 28,
Eva
Whaling Co Norms, Bitch, 62, Vland, D. Femar
trahison, thatr.1, 588, Cormock, Oct. 23,
Dotwall, Carlit) & Sa
BANGKOK.
I Parton St · Ostner, 1891. Angala, Polino Lark, €89. Adivars, AR5 31,
Brno Corps v
Queen of Ang'sat, Nismaa bark; 426, Sanent,
July $5 Megtar
Sostrial, Nice, birk, 400, Nielson, Ost, 11,
Windsor & Co
8 BRITANNIC MAJESTY'S SHIP3
IN THE CHINA SQUAD RON. Alsority, den, ging! facratch front, & omna. 3,150
Tun, Ovre, (, A. Adair, nt Nagasaki Archer, cruzar 8 gans, 3,500 api. Uwal. J.
Morris, ut Kankow
Caroline, crnivar, 11 gas, 1.419 h... Out, W.
32, (3łatkow'nale, Shan hü
Egeria, merayug ship, Comt, A. M. Field, at
Воридо
Eak, lambla, usein granboit, 3 gars, 540 h.ọ, tu
m>, at Ishang
Firebran!, comuneita manḥist, A gani, 180 h.p,
Lieut. J. Rasker, at Yaz dwang Ayacinth, omylene, 9 inna, 1,199 h.p., apt. E.
W. Craigin, at Singapres Traperiange, -a, neqinam, to gan, 1900 h..,
Cant. Blend 4. Pos, at Yokohama Loma lor, centar, 10 man, 4,500 him... Caut.
Burg Wetan, 41. Part Hamilton Llanet, zenbush, humne 1,150 J., Go.a. T. 9.
Tal, Chinking
1
Hernary, my, 18 zang 2.903 h... Capt.
Phan, J. Bilfor, at Yokohama Poward, enaboat, & grams, Limab-Comd, Ingram, -
at Chofe
Pigmy, ', 1,804 ha. Lianh-Vas.
Hewett, at fa ̈how -
Plover, manbant, finans, 1,999 h.p. Liszt.-Cɔm.
L. K. Rell, në Fokov
Porpoise, strel torpalo oraisör, # gown, 1,599 hantom, R. W. White, at Yokohanan Rattian, animpositae-ht, facne, 1,1916.d, liegt,-
Com. I. 7. Von Slu, xh Yin Yinərə, Heipal», runboat, saman, 1,909 h,p., Ginzb.-/lon.
Fremre, tulang
Sovern, aynisms, 12 x 6,430 b.p, Capt. W
11, Fall, at Na aki Folant, tornata mining laynoh, et Bonnkonz Swift, ople, 9 grm, 1,01) h..
Com, Hen, R. Siurbim, xt Hentor Prehad, Dogħle-acraw-a-w.col., 3 guns, 310 k.p.; -
In neve, at ' avione
Vistae Reannel, maasivin - whin, 9 gans, Cow-
motor E. J. (hurch, at Hourkidz
Wivan, nrrat ironciat, 4. 1,430, în remères, et .
fonckbar.
FOREIGN VERSAT MELAWAŁ ON THE GĦIVÁ AND JAPAN STATION. Aduim! Cornilow, - Rumıkın oraleer, Caps,
Aledmiot, ad Vladivostock
PACIFIC MAIL STEAMETIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYEL AND TOUCHING ST
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS FROM Horexɔra. CHY PEXING WESDAY Nov, 25tions to sailing. CATY OF RID OF JANEIRO Satteday Dec. 19uned to points beyond San Francisco ia tas | Klangiwan, Chi, etr., 1,4,Kaighte, Mar. 19 Alert, Angarr., 8 ans, Capt. B. D. Hitch.
[via Honolul)$
TUESDAY Inn, 12 United States should be sent to the Company's THE U. S. Hail Steamer "CITY OF San Farsises.
Ofoes, addressed to the Chiloctor of Customs, PEKING" will be despatched for SAN For further information as to Freight or NE DAY. the 25th NOTENDER, at One No. 72, Queen's Bosd out al. P.M._taking Passangers and Freight for Japan,
$190
CHINA
GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON у SUEZ CANAL.
HE Steamship..
"GLENSHIEL." Captain Jones, will be dispatched as abere on or about THURSDAY, the 9th inst.
This stormer by go-rihe secondation for
Passengers, and ourriela Dooter and Storarios.
For Freight or Passage, only to
JÄRDINE, MAPILISON & Co,
Agents. Hongkong, itb-November-1891.
Kinklang, British str., 1,91, W. B. Clarke,
H. GM Stemskoa: Go,
Kingshow, B-itish str, 339, A. Crulokshank,
I. . M. Steamboat fo
an, at B... bai
lazantine, leraan ornisor, Capt. Subnader,
at Banking
ARings Ane, mor, Cond. Felix MCarley.
at Chamalpoo
FRANCISCO VIA TOKOHAMA, an Wen.Page, apply to the Agency of the Company Kong Beor, British sir, R32, Downs, Nov. 7 / Aspin, French ganboat, 4 grans, Capt. Journot,
the United Statry and Biropr
RATES OF PASSAGE.
FROM HONGENG, FIRST CL199.
To San Francisco Vanoorver. Y
Victoria, Esquimault, New { Westminster, Port Townsend,$95.06
Seattle, Tacoma. Portlaud, 0.)
8815:00 ..$335.00
To Liverpool and London...$325.0 -242-To Paris and Breed........
To Savro and Flombneg Throach Passage Tickets granted to Eng- and, France, and Germany by Ell trans-Arianto lines of Steamers.
LLOYDS AUSTRO-HUNGARIAN
STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
G. C. ANDERSON, 13. Praya Central
11935 PUMPS, Stem Donkey Prupe, Centrifuga SINGAPORE, PEN'S VIA COLOSIBO.
Hongkong, lat August, 1991
TO BE LET,
"Kozites ingle row as thee. Die 5.226. Shafting and Faile74,
AND BOMBAY.
A
Pumps Fitou PEMPS, Weston's Patent BLOCKS Jand BATS, Purching Beans, Siugle and Haring connection with Company's Mall Steamer to ADEN, SUEZ. PORT SAID, Boghde Purchase Grub Warcuz. ErorAULIC OWLOON POINT."approaching como-CKS, Oh- TREE Hot Power
TRIESTE, VENIJE, and FICME: THE Company's Steamship • minute walk from Stoum Forry urry quartae Power Rics SA LLING MACHINE, Hrad of a bour.
· AFLPOMENE,” | Power Støl Fioan Mujo, and tha ocupleta "THE HOMES FEAD KELLETT RIDGE, plant of Porerial Tomory MACHINE that Captain A. Mittis, will be drapstoked an abso Furnish 3. from 1st NOVEMBE
LANI for FOAL STO GE at Wefogery long to the Haugeng Steam the at instant, at SON, akla orge
Laundry Co. Just arrit d from Scott and through rates to CALCUTTA, AURA, PRESTA FOINT, dp water front ge, and at Kow1005. Br-3 vrt. Steam Hae, Culla- GULS, BLace Sus, Lavahy, and ALOSIATIC
GOD WNS. WEST.
Poury. dor Gin dia by 10" stroke PUCHING GODL-WNS at KOWLOON Poir.
and Shear so MACRISE, to Pugioh and Sbear
Appy to
13 Culline LarKEB.
For any further particulars apply to the Freight, apply to
Gatown. No Cross Ln, Wanchai, Msolinery none (ko, Ž Dell Station.
Special' rates (frat oiu« only) are granted ta Mincios, nabors of the Naval, Military. Dizile, ut Civil. Surrions, to Europao oficiva in servion of Chian and Japan, and to Gorament of als
J. S. TAN BUREN. Agent. Torgkong. 9th November, 1891. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
14
STEAM FOR SATOON, SINGAPORE BATAVIA, 00
LUM 30, PONDICHERRY, MADRAS, GADUPTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDETPOKANEAN AND BLACK SEA PONTS, ALEXANDRIA MARSTILLES, AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA‡
1120.
LONDON, HAVRO, AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the 18th November, 1891, at Noox, the Company's Steamship
Yun Est Hope, frangok
at Tongtass
les, Arab str. 1,401, las, Nov. 9, Bobre, Rize air. IS eans, 1,100 h.p.
Botrifeld & Bw to. for London Lighting, British str., 2124, Palleft, Vor, 2,
David Sassoon, Baas & Co., Ez Cəlaufta
| Pasig, Uritian str., 244, t'hemma, Ena Montan Piler Fish, Britisis str., 117, Stapani, le &
Dook Co.
Capt. Bole, at Vivši obook
Charleston, Amr, oorvolte, 8 gues, Capt. Roner,
-at Yokoham
Comoto, French gunboat, Liest. Martel, at
Haiphong
Dia, Portuguesag-bt, guns, 700 h.p., Captain Polyhmbin, Herman str. 947, Volimer, Nov. 9,tis, German guns!, 4 guers, 4,310 h.p., Capt.
M, A. Gomes, at: dƐaran
Asober, at Lank
Siemessu & Co, for Homburg Powna, British air. 1,812, 4. W. Dverin, H. C. Tanoogiant, Fespol gubost, Capt. Jonquieres.
&M. Steamhost Co., far Cantan
at Shanghai Best Britsh str, 2000, Chas. A dd, Ser. 9. Horasatz Ramin gaubent, Capt. Pilisoff,
F. & O. S. N. Co., For Shan thi
Dođe, Carl & Co.
at
Strongh i Taichi w, Britlub at.. 88. Unworth, Nov. 9, Krayar, Banian corretta, guzz, 1,205 .p..
Capt. Kjetwansky, at in livestock Taf On British str., 769. Golelonski, April 21.Leipsi, German pruinor, Captain Rottger, a
Chinese, for Canton
Nanki
Tatartos, German ate,, 1,575, Desitung, Net, &. Untin, French mht., Cam, Nanay, at Bangkok
Siewen & Co.
Modjar. Rasela ocuitar, 7 guas, Uomdr, Kasi,
at Shany'
Tour, Chinese Bir, 833, Warwick, Nov. 8,
Pas gera by this line Lago the option of proc-ding Overland by the Southern Pacifia |
I connecting Lines Central Pads, Northora | "OKUS," Commandant Chabout, with Mails, C. Mr. S. N. Co. Pacife, or aydina Pacific Railways.
R-tura-Takers-Firat Class-Prepair
tura tickete ta San Francisco will be iseted as Following ratay
4 months
12
$337.50 $391.75
Psurges, Su, un Cargo, will leave this Terrna, British atr., 1,975, Seymour, Ost. £6, Port for the above place.
P&O. 3. 8. Oh, for Jupsj Cargo and Spacie will be registered for Lea2sro, British str. 675. A. IV. Cobban, Nov. don as well as for Marseilles, and nonepled in transit through Marseilles for the principal
Places of Europe.
Time is reckoned from date of issue to date of Shipping Orders will be granted till Noov, ro-otmbarkation at Suu' Francisco.
Carge will be tenefvad on bound until 4 P... Penger who have paid fall fare, re- Spesie and Farels until 3 P.M., on the 17th embarking at San Francisco for China or Japan instant. (Parcels are not to be sent on board; (or vice versa) within one year, will be allowed zoey must he felt at the Agency's Offlos) Con- *5, à discount of 10 per cent. from Return Fare. tente and Valas of Paskages are requirol,
This allomance does not apply to through furus For the particulars, apply at the Com from China mi 'apan to Europe.
pany's Olies
Cargo will not be received on Beard after 1* plates, and ons 6 and one 7 Centre Sorer.m. prior to date of sailing.
For further informativa as to Passago and
DAVID SASSOON. SONS & Ca Hongkong. 9th November, 1881.
CHINA SHIPPORS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Hnngkook 9th Novambor, 1891.
[1527
THE
U
PRADE LISTS OF ALL COUNTRIES in 36 VoĻrkes___
NOW READY.
SHARP & C
Tolograph House. Hortony. 14th Oatshme. 10
FOR SALE. SEPARATELY OR TÅ BLO -RB or Two'en diORE.
HOUSES, TO SUIT PURCHASEZ2
NINE FIVE-ROOMED HUS and
EMI-DETACHED IX QED The New Editions of ENGLAND, COUN HOUSES OF MOUNTAIN 15w Hill Diert. TIES, Vol. 17 SCOTLAND LIBLAND ▲ Sale Plan, show up the property divided foto WAL"3, and European Potions, Vol 276- saction, my boat is COMPANY - OFFICE, AMERICA, North South, Central and where fail purtinniara may bcb'ainel.
West Indim. Vol. 30. The COMPANY'S DENTURE will be cepted at PAE in lig of asb.
JOHN A. JUPP,
Seuratay.
The Austin Arms ot- and Building
Catapany. Limitesi.
Hengtong. 28th July, 1841.
--BOARD ANT LODGING.
1797
COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
Board.
Apply to Mr. MATKER,
2, Peddar'. H. Hongkong, 18th July, 1801
11716
IN THE PRESS.
"COMONTAL DIRECTORY & Africa, Asia, and Australosia, engraining' the Ucionies of al Salious, and the Independent Empires and Stales, Vol. 29.
RUSSIA sad. POLAND, Vol 24. ITALY, Vol. 26, and other volummer,
C.LEUGHS & Co
SS, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C.
ESTABLISHED 1794.
(WRITE FUR PRICE LIST.)
GOOD AGENTS WANTED. 1368
↑
FOR LONDON VIA FORTS OF CALL.
Company's Steamship
"OANFA,"
Through Bills of Lading, issted for trase portation to Yokohama and other Japan Ports.
to San Francisco, to Atlautic and Inisad | Hongkong, 6th November. 1591 Cities of the United States, via Overland Railways, to Havana. Trinidad, and Domarera,
G. DE CHAMFEAUX, Agpot.
B
FOR NEW YORK.
And to ports in Maxion Coral and Bust THE 9/3 LA LL Arion Bip Arion by the Company's and connecting
Shaw. Coomrader, will be despatched as abore Stanto 473. on or abent the dà November.
For Fraight."apply farm
ARNHOLD, KARBERG & C Arenia. Hongkong, 2nd November, 1991.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. LL, Amerio » Skip
**ANNIE F. SMITH"
Feight will be rnocired on Euard antil 4 pm; will load here be the above Port, and will have the day previous to safilus. Parool Pooknges (quick drepated.--- will ba esoniyud at the Oos antil, 5 ex
day, all Paros Prokages should be marked toɔ
12434
nd Trees in fall; valno of same la required.
"LUKON." Captain Carver, will toad here for the above Port, und have quick depatok-
For Fraight apply to.
SIFÚSSEN & Co. Hongkong, 30th September, 1991, 12105
12188
For Fraight, apply t
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 21st September. 1991. Conanior Invoices to accompany Cargo des. fined to paints beyond San Francisco, în tas
FOR NEW YORK. Unitel States, abould be sent to the Company's ♫ THE 3/3 L. LI, Amerimo Bark Odioes in Bealed Euvalopes, addrejsad je Ju Collector of Customs at den. Francium.
For further information as to Passage sad Freiolt, apply to the Arensy-of-the-Coupary, No. 7, Queen's Road Cantan),
J. 8. TAN BUREN, Agent" Hongkong, 2nd Noromber, 189),
13
EMMA, T. CROWELL." Pendieta, Master, will lead here for the above Part, and will bese quink despatch,...
For Freight apply to
SHEWAN & CO. Hongkong, 16th October, 1841.
2358
0, Shower & fou, lò- Menila
SAYANG WESKEDÉS,
Annie H. Smith, Arc, shi, 1.452, 0, S. Kanlait
Pet 13, Carlo vits & Co., For Now York Ober, S. Whites, Br... 1,651, Carey. Out 1: But ; Brookestman v. Co., for Now Yuzi Ema T. Crowell, 1 m- bark, 109, Pendleton,
Show & Co, for New York
Haus, en sob., 130, cinsen, Des. 2, Bla. Jesson, Gariva biri, 883, Osasunts, Ja'y 23,
hend à Ch.
Melobera & Co
Lothrin, Italian nol., 791, Shifafal, Oct 25,
Gonsa vər & l'a,
Lusory Aut. slip. 1339, Quran Nov. 2
- Samsa-n & Co., for Now Tink
Non Stun Shig, hin a 3, p. 215, Los
Li Tong, Sept. 25,- Korg Kea & vo
ΑΠΟΥΣ
In Port on 3 4 Na ember, 1851. Apun Derthar, Ger. stk, 180, Disson, Ost. 30,
Paolog & Co.
davant, iar no tark, 473, Jusson, Supt. 11,
Pas dg & Co
Byleta, semua berk, 233, C. Han, Oct. 3,
II. A. Petesen &ño Tangshan, British ste, 1,111, Jankins, Nov. 8,
E. the Cunn & Co
Onnow.
In Part on 31st October, 1591. seghin, Ühinema min. 674, Filgust, Gal, 29,
GM. 8. N. Co
Iran, British str., 626, Webber, Oct.,
C. Bis
Mourey, Char. gun-resol, guns, Con. M, L.
Jabrison, at Shanybai
Naycaini, Cassian oraiser, paus, 253 b.p.,
tapt. Zarinn, at Valiveslook Palos, Amr, gunhast, 6 grus, 500 h.p., Lieut.-
Fam. J. Marthon, at Yinglise
Pamiat Ass, Russion cruiser, C.pt. Lomen
at Vladivo took
Paneral, Fresanh ertidor, Capt, Foneret, at
Japan Plusior, Fregohebt., Caol, Lara'), at magkaar Relation, Spanish cruiser, Cipt. Iuglisia, Sivota, Russiau orulner, 13 gans, Capt. A.
Pliskin, & Haokoa Bophie, Garman oraisor, Captain Herbing, st
Manhia...
Minil
Swetara, Asie. sorretta, Com. P. H. Cooper,
at Yokohama
Triomphante, Frank frigita, Capt. Cornulier
Luinier, a Shanghai
Velaser, Spanish araiser, d'eans, Capt. Jose
Fornasex, at Shanghai
Villars, Freneb cruiser, Captain Troanous, et
Sburghai
Vir, Fre ob gantrat, 4gure, 100 b.p. Capt.
stolla, at Kinking
Vladimir M. unmeah, is an ornizer, Captain
Do bass, at Vladivos Volturna italian ornicer, Domd. Boyah, at
Hakow Foston, Ras, echt, i gans, Com, Molchonsky.
st Vlivestock,
Wolf, German zuboat, 2 guns, 340 h.n, Lieut.
Com, Haha, Bakew
Prints and Published by 1. Wiams Jaren,
at 29, Wyndham Bhrosi, Victoria, Hongkong,