For more than twɔlve months I had a ofaver dolor attending we, bat his polícios di, me Areal; then I to see a physician sunny, with tha vyni result. The doctora -od- ad my a. but fannd nothing wrong, and all my silments ware brought on by bud dizenian.
I now get weaker and weaker sad had given up sil hopes of recovery, when in the spring of 13:9 lady from London who was ataying at til Pourage at Otton Bolobamp heard of my olition. She called at Mr. Goody's, the ma diaire dealer, and told him to supply me with or other Beige Curative, Syrup and sho wont pay for it. Very rolactantly I took tha medicine, for I had tried so many things without ott.luing any benett. Horsvar, my wife press d ma se herd that gé læst 1 bagin" to "take
y
FWESELS ON THE BELY T
NAVIGAZIONE AUNGRALE ITALIANA (FLUZIO & HuBATTING: UNITED COMPANIES.)!
·STEAM FOR: SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEL PORT BAID. MESSINA, NAPLES (LEGHORN)
GENDA: and
all. HEDEFERBANIAN, ADRIATIC. LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to ÚALLAO. Taking Chrge at through rate to PERSIAN GULF and BAĞDAD.
18 Capnny's B(saaship
Nooz
*BORMIDA"
Strap After a few doses I said to my wife. "Gioseppe Saini, Master, will be despatchad taink fabelter for this medicit, and from above TO-DAY, the 7th Novambor, 1891,.xt tat time I expand to imper By the time I had taken thru bottles Twas bank at my work, as meɔng and woll sa over-mugs to the surprise of everybody.
Pentz all about said I would ammer get well, but I thank the Lord.
W
it erary oza that Mobber Seigel's Syrop saved lifa. I own now at anything. and fel slip t-hearted I could jump over s five-bary rate. My neighbours all say I look
for yea☐ younger
ALTA BLAY aloœnaker
Belohump St. Peni, Claro, Suffolk.
The dolors who attributed Mr. Bland's ill- east indigustin and dyspepsia were quite
ht
At BoxBAY tu Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.
For Further Patients regarding Freight and Fassage, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 29ed October, 1881.
THE CHINA. AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
THE Company's Stead.ip
"ESMERALDA."
TIP IĨ NGKỐNG BÁILY PRESS CAPTÍ JAY FOVEWISE YOK. BOL
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TO LET
++P09-20%;} * VRČINELE,
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAVI
The M. M. stormar Salosie, with tho Frønaly aylin 22 Outuber, left Saigon at 2 p.m. on
inst. This Packet bringa replies to lattuda das. patched from Hongkong on 28th August.
Arabolt. Kurherz & Co. 10th inst. Her besar. Gas the 4th and may be expasted fors on the 7th
Butterfeld Swire
P&O. 9. G
Water laid ou.
VESSEL'S KAME.
FLAG & BIO
CATTAIN.
FOR FRAIGHT aprut to
TO RE DESPATCHED.
Kaisns
Brit. fr.
Castle
Lubrter
Brit str.
Scale
De 1th inst.
Revouna
Brit er.
Crews
On th fast, at Noos,
Apply to.
Glenshiel
Brit, atr.
Jotion...
|
On or about 18th just."
Cenfa
Brit. str.
Shar....
On or about 4th Ingt.
Rachsen.. Orna
Gaz, str.
Super
cha Qat imah,'at 2 PM
Fr. str...
Chaboud
On 18th ing., kt. Naon.
F. MCLEOD. 4. Tpp r .nque Terrnas Hongkong, 29th Wetnhar, 1891. (2411
TO LET.
Theconshira
Pelyhgmnia .....
Ger, str...
Volle
Brit. str.
Amar >tr...
Brit. str.
Brit. str.
LONDON & PORTS OF CALL LONDON VIA STER CANAL ...... LONDON, 4o. Via Suez · ANAL LONDON YEA SUZANAL...... LONDON VIA POETS OF CALL Y BREMES & PORT OF CALO MAGSILLHA VIA SALON, Ke. HAVEN. LONDON. BURG, do ... HAVRE & HAMBURGY S'pose. VANCOUVER VIA S'BAL, o Emens of China. SANFRANCISCO VIA YAMA.ko | City of Peking SANFRANCISCO VIA TRAmado | Belris NEW YORK TIL STEZ CANAL... NEW YORK
NEW YORK .......
NEW YORK.................. SYDNEY, LELBOURNE, &o... YOKO AWA. ↑ N'SAKI Kas STRAITS & BOMBAY
Huko... Tazon.....
Annie H. Smith... Emma T, Growell... Catteribinu
Vet 'n
Bersaids
·Polyplissionsge
Brit. str... Jaakson...
Tilost..
West .....
Amor. sh... Cui ver., Aa... sb... 201 Amer, bk...
Pandioton... Dark.... Brit. tr. Bril. ste....
Boy ont.
Ita str.... Q. Susini
Drit etr...
Brit, atr.
T'Brit str. ...
Lee
SHANGHATTA ANDY
16
SHANGHA varie
Rovita
Gadd
Duria
SWATOW, ANDY. & TAMSUL ... SWATOW. AMOY. & Foocrow MANILA VIA “ÁMOY, MANILA TIA ANCY, HAIPHONG.....
Fakion
Haiphon
Brit str.
Harrie..
Doi Jani Depraka
zipbour
Span. str...
Brit. sér.
Freu, str...
Far
aplain Taylor, will be despatched for the
Ports TO-DAY, the 7th int, at 4 p.. For Freight or Fakega, apply to
SHEWAN & CO.,
General Managers Dougkong. 5th November, 1891.
Sil they lacker was the proper rameishara This appered a Mother Seiger's Syrup, għd pon our good friand enjoya his pipe as ba did in other years. If he is oor baidled in that way a sin mo may wager he won't forget what tabo.
16-2261
IST UNS OF FIRMS PANTYS LAR & ORIENTAL STEÄM NAVIGATION. COMFANY.
NOTICE."
"NDER instructions from iba Managing
Distrations BOCHARDS of the Company's Business at this á gunay.
EDBERT A. HEWETT, Hongkong, 3rd November, 1891.
*NOTICE.
12470
BAVE This. Day established myself in
(2485
DOUGLAS STEAMSHIP, COMPANY,
LIMITED.
VESSELS ON THE BE TH
CANADIAN - PACIFIC RAILWAY'S
ROYAL MAIL STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1801,
[BUBJECT TO ALTERÄZIÓN.)
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHÓW. ENPATAS OF CHINA... Tway, 16th Nov.
WE Company's toyusbly
EUPREES OF INDIA., ÀÎReader. Stx Deo. EXPRESS OF JAPAN LÁTuesday
Tin
"HAIPHONG,"
Capraiu Herria, will be despatched for the above Parts TOMORROW, the 9th leaf, at DAY- zout.
}
94
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, Gib November. 191. COMPAGNIS DES MRSGAGERIES MARITIMES.
Canton under the style of AND LEW&Taring 40. ROIANT3 nad COMMISSION AO NTA
STEAM FOR HAIPHONG.
Passengers for Hotnow and Cargo for TorLANE and QUINHOS).
Mr. A. F. J. SOARES is authorised to sigu Compnay's Steamabig
the Firm's nape per procuration.
JOHN ANDREW. Canton, 2nd November, 1891.
NOTICE.
1259
WElare This Day statistin & BRANCH
aur Pied in Amtv and havi Authorized Mr. FRANCIS CAS3 to sign as AGENT.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Houcking, 19th October, 1941.
NOTICE
12307
THE Undraised hire tear appointed Bals Aglife Ebnak su ar1'China for tha EINST BRO. Vaw York Brinok of the AMERICAN TOBACCO (ORUSE) CAM- PANY'S -k own braade of sweet CA F15, 52111 C
de, ka, Cincheras and Cos LoGDS,
"HAIPHONG," Cataia Faura, will leave for the abore Port TO-MORE W, 8th fast at Noor.
Far Freight or l'arecro, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent
Hongkong, 6th Naveraber, 1991.
FOR NEW YORK (TIA SUEZ CANAL)
Steamship
"HANKOW."
Captain West, will mail or or about the 7th No- ramber, instead of as previously advertised,
For Freight de Paga, apply th
LODWELL CARLILE & Co. Apants. Hongkong, 20th Octobər, 1891..
F2008 STEAM TO SHANGHAL
D 1 P.&. 8. N. Co's steamtip
ARN HOLD, KARBERG, & Co. Hongkong Yulv. 1997.
BANKS,
1715
BANE
NEW ORIENTAL CORPORATION, LIMITED.
Artuozesen CAPITAL........
Paip C....
$3,00
LONDON: Bedex 43. Tumannsente Šrand West End Oles, 25. Cezaron STREET,
BUAT HY IN Iota, China, JAMAY AND THE COFONIER
THC BANK reci onay on post Jaya and Salla Bills of Brāhanga fákn Inson of Cemit, formands Bills for Collantine.
Pinente Banking sul Agany Busin really ca forms to be bad an agination,
E. W.RUITER. Mamgro
܂
Hemedang, 20 h Cletobar. 1991.
TONGKONG & SELANGITAI BAN
INS CORPORATION.
PAID CAPITAL
"ROSETTA,”
Santino Gold' will bura galekdaspatch for the sboro port aitor her arrival bera with the out- word Mall.
E, A REWETT,
For Superintendent.. Hongkon z. 3'it October, 1991. THE CHIN SHIPPERY MITHAL STEAM NAVI ATION COMPANY, LIMITED.
Rii. S. «
3th Jan
* EMPRESS OF CHINA," 3.900 tons Captain A. Tillett, sailing at NOON. on TUESDAY, the 10th NovEMNEB, 180 with Her Majesty's Mails, will peccoed to VANCOUVER, Via SHANGHAI, IN
LAND SEA KOB2, and YUKOHAMA.
RATES OF PASSAGE. (In Marian Dollars).
FROM HONGKONG, FIRST CLASS,
TU
Vancouver, Victoria, Esqui
maalt, New Westminster, BC.
Port Toxxsead, Seattle, Ta.
coma. Wash....... Portland, Ore., San Fransiscs, Banff, Calgary, Alba...., Winnipeg, Man...... To Minneapolis,
Fra
Lafaya
WAY Faro
394. Mas
Baltra......... Tayler............
VESSELS ON THE BEATA
STEAM FOE
Jarding, Midheen &. Col.. Arahold. Karburg & Co .. Malokora Co. Veureries Maritim... Dadwall, arill & C Blemsson & Dadwell, Barkilt & Co.. 2. M. S. B. Co. 10.8. 5. Dadwell, Cartili à To.. Sims & Co.... Carlowita & Co.. Showan & Chari Gibb, Livingston & Co. w. R. O. 8 N. Co... Carlowitz & Co Butterfield & Swire..... P.&O. N.
Dailes Toprak & Co...... Donelan Lapenik & Go Brando&Co....... Shiwan & Ca..... Mmangories Maritimes ...
SINGAPORE. PENANG. COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES. BRINDISI, TRIESTE, VENICE,
PLYMOUTH. AND LONDON
A,
| BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIANZ
AT20,
THE ENGLISH KATK,
The P. & G. stvaraor Rosetin, with tin Eng- | Hah mail of October 10th. left Szapora
Tanday, the 3rd inst., at 2.3 1: 1., and may be expected here on or hat Sunday. tu inst Os or bont 19th in t
Tuls Packat brings rapline to fattori daspatohrd Ophinst., at 10 A.M. HOP in Fepoat's Stattr; ROOMS on On 10th int, at Noou.IRST FLO spitable for Offsea.
from Hongkong on September itu.
TAL INDIAN MALA On 25thius.s0 1. PIN,
The Indo-China steamer Wingsang with the On 12th inst., at 1 P.. One FURNISHED BEDROOM on Tor Indina mail, left. Singapors at 3p. on the th On or abant 7th inat.
FLOOS.
and idee on the 10th inst Quick duspitab. Quick donpatch Quick despatob On 12th inst, at P.M On 11th inab, at Noon.
Today, Noom.
On 15th it.
Quick daspatch.
On this, at II a.x.
Tomorrow, daylight,
Today, at & e.. Today, at 4pm. To-morrow, at Noon.
VESSEL IN THE BE TH
NORDURUTSOÜER LLOYD.
NOTICE
Apply to
CRÜICKTHANK & CO. LD.. Hongkong, 23rd October, 1941.
12408
TO LET.
DESIRABLE OFFICE FIRAT 6
THE CANADIAN MASU The O. P. steamer Empresa at Yadin luft Vancouver on the 25th October.
KCRNCHANT STÉALIEJEN,
The C. P. ohartared atarune Zvichiowo left,
SE OND FLO03, må GÖDUWN3, Yokohama on the 23th Cotober, and is dae hero No. 13 PRAY CENTRAL
on or about the 7th November.
Apply ta
STOLTERFOUT & HIR!T. Hongkong. 22nd May, 1801,
TO BE LET,
1976
"WILD DELL BUILDINGS" (within tan minuten rido of the lock Tower),
The Glen Lias steamer Glengarry, from London, left Bigspora on the 2nd and is due her on the 9th inst.
The Ben Live staamer_Beniariy, from Aate warp and London, 1-ft Singaporò on the 2ad and is tưa hers on the 915 inst.
The' U. 8. 8. Cela steamer Polyphernu, left
on be 12th Inst.
HAMBERS or UITES ef APART.pore on the morning of the 6th and is due
MENTS with every Couremine Apply to
The P. & O. stevner Fenclia left: Esabay for this port on the 27th October. ·
Secretary,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID.
HUMPHREYS ESTATE ATD :
FINANCE COMPANY, LISOITED Hongkong. 23rd October, 11.
2.163
..
L.-
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
POST-OFFICE NOTICES.
PEAK DELIVEry closes at Post Offles at 11.30 a.m. shi 3 pm, or in Letter Boxes in. [ORMAN COTTAGE, ALBANY ROAD. the Care by 12 and 9.30 o'clock Toma. Latles | Boxer at Peak will be alerad at 12.20 sel 4 pm. Apply to
N.B.-CA300 CAX RE TAKEN ON THROUGHORTS IN THE LEVANTE, BLACK 10 Rocam hent $75 a month.
BILL OF LADINO FOR HÁTATIA, PERDIAN GULF PORTA, MARSEILLA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.
-SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. **HZ_PENINSULAR AND ÜBIENTAL: STEAM
NAVIGATION
COMPANY'S Stearnship "RAVENNA," Captain E. Crowe, with Her Majesty'e Mails, will be despesteled from this for BOMBAY, on THURSDAY. Jan 12th November, at No. connecting with the Clyde at that port, which ressel takes on her Cargo for LONDON VIA SUES CANAL, leaving Barbay on the 5th DECEMBER.
will see aard nustil 4
SEA AND BALTIC PORTS; Abo LONDON, NEW YORE, BOSTON, BAL- TIMORE, NE VORETANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
THE COMPANY'È SESAJES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengsa AND LUGGAGE.
N.B-CARRO CAN EZ TAKEN ON THROUG
BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN-ROSTA,
of
N SATURDAY, the 21st day of Novem
Parools and Bppeio (Gold) at the Offies until 4 skip "SACHSEN, Captain Supmer, with PM on the day before miling.
MAILS. PASSENGERS. SPECIE, and
Silk and Valables for Europe will be tran-CARGO, will leave this Fort as above, ĈALLING laipped at Colombo; Tea and General Cargo for London will be conveyed við Bombay.
For further particulars regarding FREIGHT 22 333 394 and Passage, apply to the PENINSULAR
ORIENTAL STRAN NASTRATION Company's Office, Hongkong.
256 357 457
$76 419 482
Paul,
285 498 499
305 443 517
Duluth Minn... Chicago, IL. Kansas City.
St Louis, Mo Milwaukee, Wi
Detroit, Mich., Cincinnati,"
CI voled, Colombus, O.... Hamilton, London, Toronto,
Ont..........**** Buffalo, Niagara Tulis, N.T. Kingston. Ottawa, Ock, blon
troul, Queben Que ........ New York, Albany, Troy,
Rochester, N.Y.
305) 458 534
Baltimore, Md., Philadelphia, 310 46 549
Pisteburg, Pa
Washington, DC, Boston.
335 575 854
Rings Portland,
[
Halifax, N.S., Et. John, N.B. Liverpool and Louden vía Li
verpool
Paris, via Liverpool and Lon
don
Havey, via T
Liverpool
.145: 325
11
FOR LONDON AND PORIS ↑ OALL
**Company Stamp
KATSOW."
:
Brom.
Hamburg,
ni olasz shamar a at disse os rail, and
1. L. Castle, Conner le despatched as 2nd class atau and rail, also Steerage Fares (above on crabont th› I tà socɑmbər
But Rass to other piness quoted sa application. For Freight, apple to
The Ste moves call at Victoria to land and sabark Passe02023,
ARNOLD, KARBERG & Co..
Agouts.
19347
Hongkong, 14th Chatolise, 1991,
STEAM TO YOKOBAJA 1A NAGA: BAKI AND KOBE Passing through the INLAND SEL)
18 0.8. N, C's
Steninahlp
← VERONA,“
Boluen Tickets-Te limit for prepaid re- turn ticket is prokaned from date of isms to date of re-embarking at Vancover.
Through Passage Piokots granted to England, France, and Germany by all Truns-Atlantic lines of NiBTS.
Captain F. H. Sagmar, will learn for the bar $10,000,000 Places on WEDNESDAY, the 11th inst., tornout viola Bears Fesu. 86,30 4,000 MUON, Reseave LibarLTY OF PHOTOS...$10,000,000
COURT DY DIRECTORS ===
J..8. Moam, Esq.-Uhairava.
3. CHIAELSEN, Esq.Donty Chairman..
T: B. Davies, 'aq
C-Hollida
.
Hon. J. J. Sala..
Alex. MoContohle, Rag.
Possusokes, Hap.
D. S. Suaruor, Ev
Unue. MaxAMER
tongkong -F. De Bovis, Exa
MAMMARET
Shanghai-J. P. WADE (ASD'YEE, Esq. LSYJON BANK: Awards & Core
ANG COMPANY, Lysarah.
TONGKONG-INTUICENT ALLOW ND.
E. A. HEWETT.
for Baperiatandet. Hoogkong. 2nd November, 1-01.
IL FOR SINGAPORE, HAVRE, AND””
HAMBURG. Taking Cargo at through rates to Arr EBP, AMSTERDAM. Botterdam, ÚPOETO, LISBON, LONDON, LIVERPOOL,
and Baymax.)
THE Steamship
THE
"POLYHYMNIA" 4K-Captain L. Voltar. will be despatched for the abova Ports on 1HURSDAY, the 12th lust., af 10 AM.
Or Current Aceyaoi, ní tàu enteut 2 par`Cant. pay Ramin on the daily balance up to $20,000.
On Fixed Deposits:
For months, Si por Coat, por Annaá.. For 12 months, 43 per deas, per Anxun up to Som,000
A morte, 4. now Cext. par Anumin "ODI Borns in excess of $200,000.
HONG KONG-INTEREST CHARGED,
8% on Loans against Sharer with fall"Margin; 6% en Afrauena against Goods in Neutral Go-
downs,
7m Burrent Acmant Overkrafts:
Juwan.
[130]
For Freight or Passage, apply to
SIESBEN & Co., Agents. Hongkong, 4th November, 1891.. 2477 BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
ADELAIDE.
(Calling FOET DARWIN and QEENSLAND Poers, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA. 80.) HE Steamship
T
" CATTERTHUN,"
7% on Advances against Goode in Private Go Captain Darke, will be despatched for the abero Porta on THURSDAY, the 12th fret, so 4F.. Tals well-known atasmer in specially fitted for Passengers; and has large-Cooling Cham bers, thus ensuring a supply of Fresh Meat, Mik, Ios, &, tarsagbout the royngs. For Freight or Passare, apply to
IBB, LIVINGSTON & Co.
Agents. Hongkong, 4th November, 1991.
2478 *SHIRE" LIND OF STEAMERS.
FOR HAVEE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.
F.DE BOVIS.
Chest Managar. Toovkong Bih October, 1991.
HONGKONG SAVINGS BANK.
Pines of the aise Bank in daruled bị thu DN KONG AND SHANG -HI BAYKING CORPORATION. Rules
an be obtrived on application.
INTEROST on deposits is allowed að 34. PER CENT per annum.
Depositors may transfer at their option hal- amas of 8:05 of more in the Hosokova AND BHAVOVAL Bax to bo pliced on FIXED DEPOSIT AL 43 Pau CENT per annum.
For the HONGKUNG AND SHANOI
BANKING CO:PORATION,
E. DE BOVIS,
Chief Managar. Bongong, 12th August, 1891.
11327 THE NATIONAL BANK OF CHINA,
3.
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL
RESCRIB.D CAPITAL
£1,000,000,
THE Steamship
"BRECONSHIRE,”. Captain Jackson, will be dorpatched as above on or about the 13th instant.
For Freight or Pasinge, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents Hongkong, 5th November, 1891. 12926 "GLEN" LINE OF STEAM PACKET FOR LONDON VIA MUEL CANAL.
€ 500,000 FC Steamship
HEAD OFFICE-HONGKONG,
Couro Dikartons."
Chow Yurakami, Eng. W|Wotrox, RI,
D. Gunway. Han
CHAR KI ÁS, Ég Q. J. FIRST,
A. B. MOKA, Aoting Uhtot Masager,
.. ADVISORY COMM'TTES IN LONDON, THO CARMICHAL, Esq, Messrs Dent,
Palmer & Co
Jony Burzgar, Bey, sira. John Battery
10.
C. B. STEART-WORTETT. Esq., M. P. for Hailam.
. . . Paysand, Manager.
ADVISORY COMMITTEE. SENTHAL
New Fu Y. Bay.
LIS WAY KOșo, Big,
TOUN; Esq. . | Cai "MINO MANO, Esq.
ONG WEL STUNG, Kaş
J. D. THEN, agar proșteni.
The BANK is now prepared to wako Advanés,s
en noda in Noutral Godowns and on other Arvaritim alates to lie obtainak sa applicatise: also to reantry-koenvy on Vurrent Account or Pized Deposit. Tater
for 12 Months Fired%
L
$
,. Current Acounts
....
For tales of Futurust for other perinde ap
to the Manager,
"GLANSHIEL" " Captain Jones. w. be despatched as above, on or åbent TJURSDAY. the 19th- jush.
This steamer hee suprine accommodation for Pus‹eng xa, sad carrieta Dordar and Siewanie:D.
For Freighter Passign; noply to
12482
JAEDINE, MATHESON & Co,
Agente Hongkong. 4th Novom or 1891. THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM 'NATIGATION COMPANY, LI ITED.
FOR LONDOY 71A PORTS OF CALL.
THE Company's Steamship
THE
"OANFA."
|
The Contants and Value of Packages are quired to be declared prior to shipment.
Bhippers are partiularly roosted to unte the terms and conditions the Company's Black Bills of Lading.
This Steamer takes Cargo and Passengers for Marseilles.
RJA. HEWETT. -
For Superinta: Teut Hongkong, 31st October, 1891.
OCCIDENTAL ANDYRA SALAD GULAY
SHIP COMPANY.
TAKINO CAB00 AND PASSENOLIE TO JAPAN. THE UNITED
STATES: MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HUROFE; VIA TRE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING ATEAR BILS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGTONG. BELGIC....................... THURSDAY....Yoc. 19. OCEANIC.......... TU BOAT... Fr. 6. GAELIC
......THESDAY... Dec. 31
THE Stadi "BELGIC" will be dep miched for SAY, FRANČI800, vi YOKOHAMA on THURSDAY, NOT BE 12th, at ONE PM., Colection bang made at Yokotama with Steamers from dusghai and Japan Parts.
RATES OF PASSAGE,
FROM HONG KONG, FIRST. CHASM. To San Francisco Vencourer, Victoria, Esquimalt. New Westminster, Port Townsend,225.00 Seattle, l'ammo, Portland, 0.,' }
Ta Táverpool and Leadon $325.00
To Paris and Braten...$345.00
|
AT GENOA.
O
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AGENCY CO., LI Hongkong, 5th Novi.bar, 11. (23
TU LET.
BAMAR LODGE, THE PEAK.-.
R. D. LOT No. 50.
THIS
DESIRABLE RESIDENCE, with Gas laid on, to by Lart, Furnisheder Un-day, the 7th last, at 2.30 PM.
For Amoy and Manila-Per furnished,
day, the 7th in at $31 r.. Apply to
HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY Co., LD. Hongkong, 13th May, 1-91.
“TO LET.
The Postal Guide for 1891, rumah to data will be found in the Chronicle and Direct my p. XXVI. This is the only natherived template Summary of Postal information published in Hongkong.
1700
Sliping Orders will be granted till 5pm.TOP FLE or Mears. Nandin & Cola Promises, No. 30, STANLEY STREET, fit for on the 20th November. Curgo will be received Hourd nail 1, Spacie and Paros
Odos until 19, 4 m, on the 21st November, (Parools
Apply to are zot to be si „kon Board: they uast be fast að the. Arreucy's (fine). Contents and Value of Packages are required.
לן
The Steamer has splend', Accon-modating, and onerias a Doctor wil Stowir:lose.-- For further Particulats, apply to
MELCHERS & Co., Agents. Hangkoug. 27th October, 1881.
NOTICES TU CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA. PENANG, AND SINGAPORE. TEE Stormship
*LIGHTNING " haring arrival from the 1500 Ports. Consignes of Carzo ara lunesby informed that their Goods will be delivered from long ile.
Carga manding the charge or remaining on buirt af or the 61 instant will be linded at en duns riak and expans into Masers. N. Alady and Chimpany's Godown at Wanchai.
Notre Tom en vil bo eftad. Bills of Tiny will be hagators fed by
DAVID SASIO IN, SONS & Ch.,
Agrata
·Hongline Grid For raber, 1951.
18473- OOCAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES par Company's Steamer
"FALINURITS"
N KING FOOK TONG, N. 18, Stanley Stroot. Hongkong, 19th October, 1891.)
TO LEL
A MAJU WILL CLOSS, For Straits and Barabay.Par Bermida, to- day, the 7th inst.. at 11.30 ..
"Por Amor and Maoits.-Per Don Juan, toi
Esnteraida, ko-
For Siagonora-Per Tangelas; to-day, the 7th it, at 3.30 r..
For Shangher-Par auglee to-day, the 17th iost,, at 830 TM.
For Aoy.Per Glucksburg, today, the 7th inst, ut 5.00 PM.
For Switer, Amoy and Fooshow.—Far Haiphong, to-day, the 7th inst., et 5 10 F.M.
For Swatow and Shanghai-Per Choyiang, to-day, the 7th, inst., at 5.00 PAT. "
For Hoihow and Haiphong-For Haiphong. to-morrow, the 8th inst, at 9.00 4.8%
For Canton.-Per Powan, to morrow, the 8th Inu.. at 9:00 AM.
For Shangbat. Kobe. Yokohama, „Victoria,
TWO Common und BOUSES and Varuvar, B.G. Por urcen af China.
KLOWN WEST END TEERAGE.
Rest mederate
Apply to
SPANISH PROCD RATION. Hongkong. 3rd Novel - 941
· 2472
TJIE WANGHAI WARZKUE AND
STORAGE COMPANY LIMITED
TO LET,
WITH IMMEDIATE POREVE9107.
THE SECOND FLOOR THE Rath Reems.
PRATA FAST bar with
Ons and Waterleid on, Molerata Rept.
Apply to
MEYER E.Co.
General Managers Hongkong. 70th falsher, 181
2364
TO BE ALT
Tags and Foundings HOUSE, No.
WELLINGTON STREET, Apply to
CHOY TENG.
at Maasri Brandao & Co. Hongkong 25 July 1991.
TOLET
on Tassay, this 10th inst., at 11.20 .3
For Negaki, Kobe, and Yokotame.---Por Ferona, on Wednesday, tolltbinst ut 11,30 à me.
For Singapore-Per Polyhymnis, on Thure ny, the 12th inst., at 9.30 AM.
For. Yakobama and San Francisco. —Par Blgic, on Thareing, the 12th inst., at 0.30 7.1.
A
AVINIA HOPKINS, BUTCHER and PURVEYOR at SHANGHAI. bags to in- farm her numerous Petrong and the "GunIZAÍ Publio of Hocgkong sad Ustport Residents. that she is low prepared to supply as in fariner
your "TRUSH and CORNED MEAT, GAMES. VEGETABLES. DRAWNS, GAME PIE, PORK PIES. BLACK PUD. DINGS, FOREIGN FED PORK, and PORK. SAUSAGES.
Orders are ro pectfully solicited and will have prompt and careful attention.
LAVINIA BOPKINS' BUTCHERY,
Eatablished 1967), Corner of Ninggo & Szechnen Rasda,
Shanghai.
--1st November, 1891.
NOTICE.
ROM the First NOVEMBER the ANG
HAI BUTORESY will be pompared to
are hereby noise that then Carge is being IVE R YOMS or the Upper Floor of the supply BHAWN. LARD in Bindi, Front
ICE COMPANY PRESTES in Les-Hos discharged intruft and for landed at the LANE, and 3 LANGE OFFICES on the Ficat Godowns, of the Tudersigned to both cas Floor.
i will be at Cunsigness risk. The Cargo will
be ready for delivery from Cruft or Goluwu, or and after to-morrow,
Gomila cendolivored after the 10th instant will
Special rates (ret class only are granted to Missionaries, notabers of the Naval, Military.
To Havre and Hamburg...he.. SR5.00 Diplomatic, and Civil Servious to Europast offelals in service of China or Japan, and teland, Franos, and Germany by all trans-Atlandia be subjot to eat. Allanmaged Deals west be
Turonigh Passage Tickets granted to Eng-
Nnes of steamiera.
¡left in the Godowns, where they will be ozamined |_Canoo,--Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian Missionarios, embars of tho Naval, Mitary,
Special raten (Srat cluas lp) are geniod tot 13 on the 11th Ina.
BUTTERFIELD & SWIRE; and United States Points.
Arents. Diplomatic, and Civil Services to Europeen CONNILAR INVOICES of Goods for United officials in service of China and Japan, and to
Hongkong. 2nd November, 1891. Stutes Points shall be to gedenpieste; war! Government officiala one copy must be sent forward by the steamer to the sure of D. E. Brows, Assistant General Freight and Passenger Agent, O. P. B. Vau- couver, B.C.
Parcely must be sent to our Offies with
sddring marked in full by 5 P.. on the day prorious to safling. -
Freight, apply to
For further information as to Pasargs and
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 14th October, 1891.
18
Passengers by this line have the option of pro- coding Overlsed by the Southern Panitia nel connecting Lines, Central Pacific. Northern Pasitiu, or Canalian Pacifio Ralways
Retura Tickets-First Class-Propală re- . turn tickets to San Francisco will be issued at following rates
4 rapaths
12
....8337.50 9 93.75 Time is rsakened from date of issue to date of re-ambarkation at Ban Francisco.
Passengers, who have paid full fare, re embarking at Ban Francisco for China or Japan U. 3. MAIL LINE.
(or vice versa) within one year, will be allowed a PACTPIOMAILSTEAMSHIPCOMPANY disasart of 10 par cent. This allowinco doce THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVER.at apply to through fares from China and Japan LAND RAILWAYS, AND Toround" AT to Edrops.
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED SAILINGS veom HONGKONG.
.W'KESDAY Nor. 25 SATURDAY Des. 29 ...THESDAY Jan. 12
CITY OF PERING CITY OF R6 DE JANEIRO
[via Honolat).. CIZINA
THE
AH FACEL PACRAGES abould be marked to address in fall; and ware will be received at the Company's Office until Five F.. the day pre vious to sailing.
Consular Involous to accompany Cargą doe tined to paints begond San Francison in the United States should be sent to the Company's Offices, addrossed to the Collector of Customs,
Bau Francis
Fo- farther information as to Fròight or
INSULANDES
NOTICE.
2435
TEEN GIRE INSURANCE,
COMPANY,
The Undersigned, Agents for the above Com- pens, sur prejured to ACCEPT BISKS agafiel FILE at Current liates. v
NORTON & Co.
Agents.
183
Barkour 16th Julz. 1967.
SHENA PLACE INSURANIJE
COMPANY. LIMITED,
ESTABLISHED 1870.
BONUSES PAID
HEAD OFFICE,-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PA-OP CAPITAL $40,000 RESERVE PUND
745,500 CLAIMS PAID.....
848,000 48000 RISKS sccupied at CURRENT RATE OF PREM
JAS. B. COUGHTRIE,
Serotary Jongkone. 15th April. 1991.
[970
PEKING" will bo dospatehod for SAN FRANCISCO TA YOKOHAMA on WED-Paige, apply to the Ateney of the Cowpour FIRE INSUBAYN OMPANY, OF 1577 NESDAY, the 25th NOVEMBER, ONE No. 72, Qasen's Road Cential. P.M. taking Tassengera sad Freight for Japon, the United States and Europa.
$225.00
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG. FIRST LÄÄN To San Francisco Vancouvor.
Victoria, Esquiuzult, New. Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, 0, J To Liverpool and Talon $325,00 To Paris and Bremen... $345.00 To Havro and Homburg
SXANDO Through Presage fiskets granted to Eng aad. France. and Germany by all trans-Atkuntia lines of Steamers.
Special ton (Bish class only) are granted to Missionaries, members of the Nasal, Military. Diplomatic, and Civil Serving to Europeat officials ia mrvice of China and Japan, and to Government offeinke'
5. S. VAN BUREN, Agent, Hug. 22nd Coleber, 1891.. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS.
· NOTICE.
STEAM FOR
IN HAMBURG. THE Codersigned Laving been appointed Agents for the shova Company," ars prepared to ACCEPT RISKS, against FIBE Lat Current Rates,
RAUTER, BRÖCKELMANN & Co.,
Agents Hongkong. Ist July, 1890.
| 213
SAIGON, SINGAPORE, HÄPAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDKIA, MARSEILLES, AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA;
ALAD,
LONDON, HAVLE, AND 'RORDEAUX.
Patogens by this lino have the oplies of proselin: Overland by the Southern Pacife, WEDNESDAY, the 18th November.
and shooting Lisos. Canteal Pasido, Northern Pacife, or Canadian-Pocillo Railways
Retara Tiokata-First ClassPrepaid ro {tora tickets to San Francisco will be issued as
following the
OXIB, Commandant Carbond, with Mails, 1891, at Noow, the Cor:pany's Steamship Pessangers, Specs, and Cargo, will leave this Port for the above plas
TRANSATLANTIOFREINSURANCE
COMPANY HAMBURG.
and Pickled ENGLISH FORK, SAUSAGES,
Sid
Also
Apply to the Manager at the Depot, or to
DEEF. io Joints and Cornel, BLACK JARDINE MATHESON &C.,
| PUDDINGS, PORK and GAME PIES. General MicroTA,
S-BALE. $3094
Shroughs, 18th Octör, 1891.
Hongkong. 29th June, 1991.
TRE KOWLOON LANDAND BUILD.
ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
KOWLOON.
NOTICE.
79961
THE Undersigned, decorated with the Rhynl Order of Isabella the Carhalia, bags, ta inform the Pabllo that he has a large Collectiong of Goads for Rule in his Shop, each 19-
IVORY, SANDALWOOD. LACQUER FEW HOUSES in KNUTSFORD TWARE, likad of FINE EMBROIDERIES, BACK, ataifa & Rose and Bath FANS, EBONY FURNITURE with BEAU- Rooms. Tyne Courts. Healthy situation. Cheap Rent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., L.D. Hoogkor. 7th August. 191.
| 1875
TO LE.
COOMBE ROYAL.
MAGAZINE GAP.
TIFUL CARYINOS, BILK, FINE EMBROI- DERED SCREENS with best CARVED EBONY FRAMES and STANDs, FANUY GOODS Lad CURIOS.
All the above mentioned Goods were mads-by skilful workmen under he direction of the andersigned, who possess highly activis talent And has been awarded with FITE EUROPIAN. EXHIBITION MEDATE.
CHUN QUAN KEE, SI SING. KAI,
CANTON.
PEN to the SW. MOON. and below the 1356)
Fog Love! Good Tents Lawna. Four Cowmedioz, á-rooted 110UJEN
[1251
Apply to
FWANS & REECE. Hongkong, dih August, 1991.
TO LES, IMMEDIATE Foss. MION. DESIRABLE RESIDENCES TRAPPELLACHIE RESIDENCE
STOWFORD, Bongan Re.D. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 25th June, 1891.
| 1682 *TO LET. WITH IMMOLTA FOESSION,"
HE, No, WYNDHAM STREET
12847
Apply to
J. A. DE CAEVALKO, Hongkong, 14th October, 1891.
TO LET.
CLECOND FLOOR, DownEL SIRKET. No.
The Undersigned, having been appointed SCAT Rosary Bathroom sad Pantry
A grams for the above Company, are prepared to
·ACCEPT RISKS opsiest FIRE at Current Rates
SIEMSEN & Co
Arents, Hongkong, 18th November. 1972.
OBNERAL LIFE AND LIBE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
Undersigned having b
bon appointed Agents for the above Company, are pre- Cargo and Specie w be registered for Low-PLATA AÛÛ¤EPT RISKS against FIRE don na wall as for Marseilles, and accepted in and LIFE at Current Rates. transit through Marcillen for the princips] Places of Europe.
4 rentky..................$7.50 ..................... $399 75 Tiras in reckoned from date of issuo to dete of re-emberkation at San Francisos.
Shipping Orders will be granted, till. Non, Cargo will be received on board until 4. Passengers who have paid fall faro Spocie and Parcels until P. on the th pubarking at San Fransisoo for China or Japan
for vim derie) within onu yaar, will be allowedant. (Earls are sot to be sent on bas a discount of 10 por cent. frous Return Faro tante and Value of Packages are required.
they must be left at the agency's Office) Con This allowance, dose not apply to through fares
For further particolari, apply at the Cam- from Grind and Japan to Furops
pany's Office.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yosobama and other Japan Ports, to San Finncisco, to Atlantic and Island Sitios of the United States, via Overband Railways, to Hatun Trinidad, eni Demerara Fand to ports in Mexico. Certzalˇnúð Bouth || America, by the Company'a and sonsacting
Skar, Carmendar; will be despatched as above Steamers. on or about this 4 b Noyerabar.
For Fraight, apply to
>
T
Hongkong, 30th-Oslober-1991- -2020-
G. DE CHLAMPEAUX, Agust Hongkong, 6th November. 180I
FOR NEW YORK THE 3/3 L. LL Americas Ship
ANNIE H. SMITA" -
re
KEUTER, DRÖCKELMANN & Co. Teman 1-July, 1989,
210
AGAN FE INSURANCH COM-
PANY, LIMITED. HEAD OF Ice Honorosa. CAPITAL (SUBSúzean), 31,009.000.
BUARD OF DIRECTORS. LUM SIN SANG, Erg, BAN HOP, Eq. Yow Cord Pra, Esq. CHLY LI CHOY Esq. Hor Catse, Esq.
The Company GRANTS POLICIES JAEINE RISKS 10 all parts of the World,” payable at any of its Agencies.
Contributory Dividendi are payable to all Dentrilettora of Business, whether they *LI+
Froight will bareseived on board nntil 4.3 will load bare for the above Port, and will have Sharukaldars or not.
the day prorions to miling. Pardel Packages qui despatol.
will be retreival at the Odios antil 5 por day; all Pargal. Prolonger should be marked to
m
1284
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 21st September, 1891, *** [2168-
ARNHOLD, KARBENG & Co. Agents. Hongkong, 2ad November, 1891.
FOR NEW YORK. VID3B L. I. Amariean Ship
"LUZON." Captain Carver, will lond here for the above Port, and have quick despatch.
Fur Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 10th Septembar, 3691.
12104
FOR NEW YORK.
addre sin fall; value of same is required.
Comunlar Taroions to ancompany Cargo dos Įtined to points beyond San Francisco in the
United States, should hẻ nành ta thì Company's ||TIHE 3/3'L. LI. Americon Bark Ofoes in Sealed Envelopes, addressed to the Collonter of Castoram at, Bau Francies.
For further information as to Pasange and Freight, apply to the Arsncy of the Company, No. 72, Queen's Road Central,
JEVAN BUREN, AF Hongkong, 2nd November, 1891,
EMMA T CROWELL,"
";
WOOLLIN YUEN. Secretary.
JEAD OFFICE.
No 2. Quswa's Road West,
12144
fourkony. 14th March, 1891. JJKONAX FIRE OFFICE
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Ch. Hongkong. 7th Julv. 1601.
1356 TO LET.
TO. 4, WEST TERRACE.
Jmediate entry. Apply to
11885
G. C. ANDERSON, 13. Praya Contral Hongkong. Let August. 1×91.
TO HE LETİ
OWLOONPOINT."apraschingcom
KEATING'S BONIONS OR WOEM
TABLETS.
A PURELY Vegetable SwRREMEAT, both in appearance and taste, farnishing a most agres. able method of administering the only risin remedy for Intestinal or ThREAD WOBMB. It is a perf only soft sad mild preparation, and Bettion by all Chemists. la capucially adapted for Children
Sold in |2073
FURNBULL & WOOD'S
GLEN WFISK Y.
The finest Score WHISKY, guaranteed abso- lutely pure, as expplied to THE HOUSE OF LOWDS, NAVAL AND MILITARY
Messi AT HOME AND ABROAD, &c,
Medals at Edinburgh, Lendon. Calcutta, and Jamaica.
Agents --F. NAUDIN & Co.,
19. STANLEY STREET.
Hongkong, 13th September, 1991.
Y
E E
*.4
BANG
COAL MERCHANTS,
have always on band
30486)
Co.
LARGE STOCKS OF UVARY DESCRIE- TION OF COAL..
Address --Care of Meaars, KWONG SANG & Ca No. 69 PRATA
1806
PHOTOGRAPHE A Has just added to Lie COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos, of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable in his Studio or at Messra. KELLY & WALSH'S
170ex MINLAYCRES of Superior Quality and
Kazon, in site or single rooms, thro minute walk from Star Furry av ry quarter of Excellent and High Finish. PERMANENT
of an bunr.
¦ ENLARGEMENrs of Provos, and. Vizwa an THE HOMESTEAD." KELLETT RIDGE, reproductions of the same on Papor, Canvas, or Furnished, Lam 1st NovembER.
LAND for DAL STORAGE At WEST POINT, deep water frolige, and at Kowlook.
GODOWNS, WRET.
GODOWNɔ at KOWLOON POLT.
Apply to
ENARP & Co.,
Tolegraph House. #inping, 19th October: 1×UL.
148
WELLING HOU, 6 Booms 3 Beth and Dressing Rooms, Stere-Room, etc. Be Trauis Courts
219 to
C.D.
any of this Papar.
TO VET.
FROM TBA
TU JANGARY NEZI.
Upal
INSTANTANEOur Views, Gences and Pure- TRAJES are taken in any state of the westker. and all Forsszent Processes, are executed on Moderate Terma,
RYTOIO-ICE HOUSE LANE. 81
OT BESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither thu Čaprawa, ille Assam, for the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offisers or the Crown of the following Yousels during their stay in Hongkong Harbour
ANITE H. SMITH, &mis ship, Ühts, S. Kendall
-Hewitt & Cn.
ston & Co.
Hongken, 31st October 120 12443 CATTERTHUN, Brit. str., Darko-Gibb, Living- Ciosao, Brit, sir., Georg-Butterfold & Svira. FDERDALE, Brit. str. R. Humphry-Milan
Bussan Kaibia.
-Shewan & Co.
Tas Undersigned aro now prepared to THE HOUSE 'anie Luilding on the PEAEENNA P. CROWELL, Amr. bk., A. S. Paadtudon
FOAD or Mr. Pesmoker's House; sight rooms, Oeit zufori), BELLEVUE,
PIBE at Carront Tales.
Pendleton, Mostar, will load here for the above BRATTOLICIES INSURANCE against Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN & 00. 18 Bongkong, 18th October, 18812348
'DOUGLAS LAPRAIK & Co...
Agrals for the Phonix Fire Olipe. Dongkong, 17th August, 1887.
on the PRAE ROAD; SEX 100MG,
Apply to
CARLOWITZ & CO. Hengross, Blet Oataber, 1891.12449
|
LIGHTSING, Brit. str., B. Pallett-D. Samcom,
Sona & Co.-----
Luzon, Amr, ship, Carson-Biomassen & Co. LYSEXOON, Gex: atr 4. Heuermann-Slam-
sea & Ca.