TO LET

TO LET.

HOP I PEDDEL'S STREET; ROOMS on

FIRST FLODE amitable for s

ALSO.

One FURNISHED BEDROOM on FLOOR

Apply to

CRUICKSHANK & CO., LD.. Hongkong, 23rd October, 1891, 12408

TO LET

or

ESIRABLE OFFICE on FIRST DE OND FLOOR, and GODOWNS,

No. 19. PRATA CENTRAL

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, ad. May, 1891.

[1276

INTIMATIONS

FOR SALE.

FIVE BARRELLED NORDENFELT A MACHINE GUN, 450 Jallers, with

Stand. Shield; Hoppers, nal Fittings all com Tor- plote and in perfect order. The Frame “and-

Breepb are handsomely Nietot plater.

HØYLINDRICAL TUBULAU BOILER 130 indicatel H.P. mud tested to 150 ba to the square toob; 18 fent long by 6 te to diameter.dooble Fornacus, andit6-21 Tabs, weight aboat S Tous; it as bean balt at H. M.'s Naval Fard, Hongkong. 2 CORNISH Born, 14 foot long by feat in diameter. 60 indieated . P. sach, 18.P. E BotLEB and Homizeral DeYVING ENGINE, Fiend-ft.P. Borizontal Driving ENGINES. V teal Borings and ENGINES, 16 Centre Bor Cutting Brake Lars Screw Catting LATHES of various signs, Slotting MARINES, Double and Single SwaerNG, MACHINER, Radial Dril ing MACHINES. Delllng MACHINEY, Nor Cuttine MACHINES TAPS and Ders rations; sizes, Horizontal and Distoval STEAM WIN Caze, Patant STEAM WINDLASS, Fatont Boam and Hand Power Steering GEAR, Steam PUMPS Steam Donkey Prato, Centrifugal PUMPG Foros Pure, Weslou's Patant Bioets and CHAINS, Poneking BEARS, Singh and Doubin Parcane Crab Wincв. HAL JACKS, Overhead TRAVELLER, Hand Puww TORMAN COTTAGE, ALBANT, ROAD. DRIVING WREMue, Shafting and Falleys

AT

TO BE LET, "WILD DELL BUILDINGS" (within ton minutes' ride of the Clock Tower). HAMBERS or SUITES of APART-

MENTS with every Convanionce. Apply to

Secretary

HUMPHREYS STATE AND

FINANCE COMPANY, LIMITED, Hongkong. 28ed Ostober, 1891. 12:52

"TO LEE."

No Rome, Rent $75 a month.

Hand Power Bros SиLLING MACHINE. 9 Apply to

Hand Power Steel Frous. MILLS. 2,00 fest THE HONGKONG LAND INVEST-in. Water Pars; and tho complate plact of

MENT & AGENCY CO., LD. Longkong, 5th November, 1591,

TO LET.

2483

TOP FLO E, or Mussta. Naudin & Co.

Premios, No. 30, STANLEY STREET, fit for Ollices.

Apply to

NO KING FOOK TONG, No 18, Stanley Street, Hongkong, 19th October, 1891. Teses

TU LET.

Wo Comimaki uk - Roomed MOUSES

known as WEST END TERRACE.

Fent moderate.

Apply to

SPANISH PROJURATION. Hangkeng, 3rd November 1891.

19479

THE WANTRAI WAREHOUSE AND

·STORAGE "COMPANY (LIMITED).

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

Powerfal Lantry MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. Alse, shortly expected frats Eugland, Stoap HAKI PONGHING and SHEARING MA CENES, and BALL TATUER,

For ang Earther particulars apply to the Machinery Godown, No Uross Lane, Wanobal, Eear No. Peline Station,

Hougkang. 15th September. 1801..

HONGKONG HANSARD.

JUST PUBLISHED.

1597

DEPORTS_of_the_MEETINGS of the I LEGISLATIVE COUNCIL, SUSA 1890-91. Dopriated from the Hongkong Daily Press, revised by the Mumbers With In at Pages 257, oloth. Prine 81

2029

Itenzkang, 29th Agust, ISAL..

EDCHS TRADE LISTS OF ALL

·COUNTRIBE. in 36 VOLEMES

NOW READT.

The New Editions of ENGLAND. COUN TIES, Vol. 17. 800TLAND, IRELAND,

AMERICA North, South, Central ani West Indies, Vol. 30.

THE SECOND FLOOR of PEAT EART WALES, and Faropen orasiona, Vol 374

No. 118, commisting of, 5 Rooms with 2

Bath Keoms.

Gus and Water leid on. Moderate Kent,

Apply to

MEYER & Co,

General Managers. Hongkong, 19th October, 1891. 12364

TO BE LET.

THE Large and Commodious HOUSE, No.

35, WELLINGTON STREET, Apply to

CHOY TENG,

Hongkong, 25th July, 1891,

TO LET. TIVE ROOMS on the Upper Floor of the AIO COMFANT'S PREMIES INK-HOUSE IN2, and 3 LARGE OFFICES on the First Fleur.

at Movers Brandes & Ca. 12432

Apply to the Manager at the Depot, or to

JARDINE, MATHESON & Co. General Kanagers. Hongkong, 29th June, 1891.

[1094 THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED,

TO LET.

KOWLOON.

FEW HOUSES in Krutsford Tez- KATE, ntaining 5 Rooms each and Fath Reons. Tennis Courts. Healthy taation. Chaos Rent

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong. 7th August, 1891.

10 LET, AMMEDIATE POSSESSION.

IN THE PRESS COLONIAL DIRECTORY of frien, Avia, sad Australasia, containing the Colonies of ni Nations, and the Independent Empires an States, Vol. 28,

RUSSIA POLAND, Val, 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.

C. LEVOHS & Co., 53, LITTLE BESTIAL, LONDON, EC. BATARLISHED 194

(TRITA FOR FRICH LIST.)

GOOD AGENTS WANTED. 11865

ESHELS ON THE BERTH STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO,

THE P. & U.S. N. UG.'s Steamship

or

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 6mm, 1801.

DESTINATION.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VEDOKL'O NAMMAL FLAG & RIG

CAPTAIN

Kaisowalters" Belt str.

Патецра

Glansbil... Oants. Sachsen.....

LONDON & POETS OF CALL LONDON, &o.. YIA Buzz Uanac LONDON VIA BUZZ CANAT LONDON VIA PORTS OF CALL ... BREMEN & PORTS OF CAL MARSEILLES VIA SAIGON, E. HAVRE, London. H'Buza, HAVRE & HAMBURGY STORn. VANCOUVER, VIA B'HAL SAN FRANCISCO A FAMA, Belg fo SANFRANCISCOVIATHAHA,&

NEW YORK via Suez Cank NEW YORK NEW YORK NEW YORK

Breconshira Polybymais ....Empress of China... City of Peking......

Harkow.... Luzon....PITOR A Aanio H. Smith C. Whitney Emma T: Oroweli.... Catterthan Forong

vai

NEW YORKABAKSPEDISIAR SIDNET, MELBOURNE, &o... YOKOHAMA, Y N'BAKI & KOBE YOKOHAMA & KOBU.......... STRAITS & BOMBAY STRAITS & BOMBAY ....... SHANGHAT SWATOW. Amor, & Foodrow MANILA Y AMOT... HAIPHONG

Eroshimas Mara Thibet....... Bermilda Rossets. Haiphong... Bameralds. Haiphong

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP,

AMSTERDAM, ROTTERDAN, OPORTO, .-

LSSON, LONDON, LIVERPOL, and BRAKEN.)

HE Blasraship

"POLYHYMNIA,* Captain F. Voltmer. will be despatched for the above Porta on 1HURSDAY, the 12th inst, at D A M

For Freight or Passage, apply to

ard BSEN & Co., Agents Hongkong, 4th November, 1891.

19477

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.

THE Stamskip

THE

"BRECONSHIRE.”

Captain Jackson, will be despatched as above on ór about the 13th instant,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Cois Agents. Hongkong, 5th November, 1891. 1992

!"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

ESteamship

"OLENSHIEL," Captula Jones, will be despatched as above on or about THURSDAY, thả 19th inat.

This beamer has sapirice sccommodation for Pissongers, and escriss a Doctor and Slewerdaze.

For Freight or Passage, suply to

JARDINE, MATHESON & CO

Agente. Hongkong, 4th November, 189L

THE

12492

CETNA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR LONDON VI PORTS OF CALL. THE Company's Steamship

Skaw, Commander, will be despatched sa sbove "OANTA,"

en or about the 41 November.

For Freight, apply to

Cantle.......... Craw Jones vie Shaw

Brit, olx. Brit. tr.- Brit str.

Ger. vtr.....

Hagmor

Jackson

Fr. str......thabend.

Voltmor Tillot..

Wont

Brit. str. Gor. str. Brit. str. Amoe, st.... Brit .... Brit. .... Amer, ab.... Carver... Arab........ Brit. ah Carey Amer. k... Pendleton...... Brit, str... Darka Brit. air. Seymour......... Jap. atr, yns Brit ser.

Wiber. B.N.B. Ital. str... Susini......

Gold Brit. c.

Brit, str... Harris..

Brit. str.... Taylor. Fren. atr.... Faŭras · ....

FOR FREIGHT APPET TO

Arnhold, Karbarg & Co.... P.&O. B. N..... Jardins, Mathan & Co... Arnhold, Karberg & Co... Mebhers & Co Acasagerie Maritimo...... Dodwell, Carlil & Co Biomsen & Co............ Dodwell, Carli & Com P. M. 8. 8. Co. .0&0. 8. B. Co

Dotroll, Carlil & Co............ Siessen & Co. Carlowits & Co Reator, Brockelanson & Co. Shewan & Co.

VESSELS ON THE BERTH

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY'S

Cid Livingston & Co..... P.4.0.8 N. Co

G. E. Stars & Co.... &0. 8. N. C... Carlowita & C P.&O. S. N.

Douglas Lapralk & Co...... Showna & Co. Mesagerion Maritimes...

ROYAL MAIL STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HongKoda, 1891.

(SUBJECT TO ALTERATION.) EXPRESS OF GHIwa... Tuesday 19th Nov. EYPERM OF INDIA... Tuesday 9th Dru EMPLESS OF JIran... T'unday ... 5th Jan.

THE R. N. 8.

TO AL DESPATCEND.

On or about 10th feit.

On 13th lat, at Noon. On or about 19th inst.:

NOTICES TO CONSIGNEES,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE TO CONSIGNEES.

www.

8.8. SACHSEN.""

[FROM BREMEN AND FORTS OF GALL On or about 24th fret above-named Bloamer having arrived, Op 2ant, at 9 FM:: Qa 18th rat, at Noon Op or about 18th lunk.hat On 15th fast, ak 10 AM On 10th inst, at Now, On 25th lost, st.1 M. On 19th at 1 F On or about 7th last- Quink despatch," Quick despatch- mink despatch Galok despatob

Cendyness of Oarge are hereby informed their Goods with the exception of Opium, rastes, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong sad Kowlose Wharf and Godown Company Limited, Kursioon, whence delivery {may be obtained, 6,

On 134k fast; at 4 v.ac.

Options! Quero will go on to Shanghai unles motibo to the contrary be given before 1 F.2.

To-nay, the 30th fast,

No Claims will be admitted after the Goods have lift the Godowns, and all Goods' razniti On 11th it at Nooning undelivered after the Già November will be To-murzon, daylight: subject to mo To-day, at Noon To-morrow..at Noon. Quisk despatch. On Stains, daylight. Tomorrow, atiẻ 1.1. Oa Sta lost, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL AND OEIENTALSTEAM. SHIP COMPANY. TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS

Ali broken, dhafod, and damaged Goods are to be loft in the Gidowns, where they will be pramined on TEVEEDAT, the 5th November, at *** | gát ne

AD Cision trast reach as boforo the Uth November, or they will not be recognised. No Fire Insanos has been offerted. Bills of Lading will be bountersigned by

KELCHERS & Co., Make An Agents. Hongkong, 90th October, 1891.,

-

NOTICE TO CONSIGNSES.

FROM CALCUTTA, FENANG, AND SINGAPORE.

S

DAA

*LIGHTNINGTM having serived from the shore Ports, Consignees of Cargo sro hareby inforised that their Goods will be delivered from longde.

PROFORD BAILINGS prom HónGKONA, BELGIC...

TRUZâDAY............Nov, 12 Cargo impeding the discharge or remaining OOBANIO

TUESDAT... Deo: 8. buard after the fith instant will be Indad GAULIC

„THURSDAY..............Dec. 31st Consignees' risk and expats into Mores. N.

Mody and Company's Godown at Wanchai

-No Fire Insurance will be afastadĽ," sa Bills of Lading will be casatorstæned by

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

Hongkong, Sed November, 1891.

"EMPRESS OF CHINA". 5,900 tous, Captain A. Tulettling at NOON, I TUESDAY, the 10th NorseTX 11. with Her Majesty's Mails, will proceod HE Steamship "BELGIC" will be dea to VANCOUVER VIA SHANGHAI, IN-patched for SAN FRANCISCO, við, LAND SEA, KOBE, and TOKOHAMA, YOKOHAMA on THURSDAY, NOVEMBER 19th, at One F., Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Porta

RATES OF PASSAGE. (In Mezisen Dollars).

FROM HONGKONG, FIRST CLES,

TU

CL

Batten

4022 ∙Mas. Mas.

Vancouver Viotoiu, Esqui mault, New Westminster, B.C

Port Townsend, Seattle, To-

come, Wash Portland, Ora,San Francisco J. Espf, Calgary, Albs Winnipeg, Man

vegadasar

2:25 835 894

Delnik, Men

255 389 437 975 419 480

$225,00

RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, PIRIT CLASH, To San Franciscs Vancover," Viatora, Esquinault, Newt Westminster, Port Townsend Senttia, Taooms, Portland, O To Liverpool and London 8925,00 To Paris and B...$345.00 To Haves and Hamburg.

8835.00 Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by sil trans- A tantic lines of steamers.

Spain rates (first close only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, To Minneapolis, St. Foul 285 428 499 fotals in servies of China and Japan, and to Diplomatic, and Civil Services, to Europa Government offcials,

Chicago, Kansas City,

St. Louis, Mo

Milwaukee, Wis

Detroit, Michi, Qizionati,

veland, Colacibus, Q.. Hamilton, Londen, Toronto,

Qat............ Buffalo, Niagara Falls, NY. Kiugaton.Ottaws, Oat, Mon-S tran). Quebec, Que......... New York, Albay, Troy,

Roobster, N.T..... Baltimora. Nd., Fhiladelphia,

Pittsburg, Pa.

Washington, DC

29 443 517

Panger by this line have the option of pro- geeding Greeland by the Southern Padfe and connecting Lines. Cetal Pacifio, Northera Paatta, or Canadian Pasillo Railways. JOG 459 594 Return Tickets-Firat ClassPrepaid re

barn tickets to San Francisco will be issued at Following rates

910) 465) 543

325) 575 650

Boston,

Mass Portland, Me. Halifax, N., St. John, N.B.j Liverpool and London via Ll-

veront

2168

ARNHOLD, KARDERO & Co., Agente. Hongkong, Sad November, 1897 12454

Peris, via Liverpool and Zen-

doa..............

235

Captain L. M. Wiber, RN.R, will learn

"TRIBET."

the above Places TO-DAY, the 6th instant, at Noox.

B. A. HEWETT,

for Suurintaudent. Hongkong, 2nd November, 1891

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

THE Company's Staamlip

"HIROSHIMA NARU

Captain J. Frna, will be despatered for the, 1875abora ports TO-MORROW, the .th instant, at

DAYLIGHT.

TITHE DESIRABLE. RESIDENCES

URATGELLACHTE, BONHAM ROLD. ETOWFORD, BONHAN ROAD. Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

1532

Hongkong, 25th June, 1891.

C TO LET, WITH_LMMEDIATE PORGESSION.

FOUSE, N2. 39, WYNDHAM STREET.

HApply

J. A, DI CARVALHO, Hongkong, 14th October, 1891.

TO LET.

12342

ECOND FLO0E, BUDDELL STREET, NO. Five Rooms, Bathroom and Pantry. Apply to

EDUARD SCHELLHASS & Oo,

Hongkong, 7th July, 1891,

TO LET

WEST TERRACE. Immediate entry.

Apply to

(1356

G. C. ANDERSON, 11, Praya Central.

Hangkong, 1st Airmar, 1891.

TO BE LET.

1835

OWLOON POINT," approaching com

pletion, insaitse asing larooms; three mientas walk from Storm Ferry every quarter of an hory.

THE HOMESTEAD." KELLETT IDGE, Furnished, from 1st NOVEMBER.

LAND for COAL STORAGE at WEST POINT, deep water frontage, and at KOWLOON. “

GODOWNS, WEST. GODOWNS at KOWLOOX POINT.

Apply to

SHARP & Jr.,

Telegraph House.

Hongkong, 12th October, 1801.

TO LET WELLING HOUSE, 6 Room, Bath

Dad Dressing Reruns, Store-Boom, sto

Use of Tennis Courts,

Apply to

O. D.

For Freight er lange, opply to

GEO. E. STEVENS & Co.,

Agento. Rongkong, ed Novom, 1891. [2463

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIC & RUBAFTING UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ADEN. ISMAILIA, PORT BAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES. BRINDISI, TRIESTE, VONICE,

PLYMOUTH AND LONDON

ALSO,... BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

N.B.-C200 CAN DE TALEN OF THROWN BILL OF LADINA FOR BATAVIA, PERSIAN, GULF PORTAS, Marseilles, TEINSTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON. SPECIE ONLA LANDED AT PLYMOUTH.

flavre, via Liverpool......... Bremen,

Baraburg

*

Zod elaas steamer and let class en rall, and 2nd class ateamor and rail, also Steerage Faren and Rates to other places, quoted on application, The Steimers call at Victoria to land and sabark Passengers.

Retaru Tickets-Time limit for propaid re- tara tioket is reckoned from state of issue to dute of merabarking at Vancouver,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all Trans Atlantic lines

of steamers.

Scholal rates (Alest dass only) are granted to Missionarias, members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services to Ruropeas ostals in Barrice of Chisa or Japan, and to Government officials.

CARGO-Through Bill of Lading issued to Japan, Pacife Coast Ports, and to Canadian and United States Points.

States Paints abould be in quadruplicate; and CONSULAR INVOICES of Goods for United one copy most be sent forward by the steamer n the care of II, E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, C. F. E. Y&R convar, B.Ú.

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, THE PENINSULAR AND ORIENTAL, SIKAN NAVIGATION COMPANY'S Steamship having connexion with Company's Mail Steamers "EAVENNA," Captain E. Crowe, with Her to ADEN, SUEZ, PORT SAID, Majesty's tails, will be despatched from this MESSINA NAPLES (LEGHORN for BOMBAY, on THURSDAY, the 12th and · GENDA: all MEDITERRANEAN,November, at Kann, consoling with the ADRIATIC LEVANTINE, and Soyde at that port, which veel taken on her AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo for LONDOR YEA SUBZ CANAL, losing Cargo at through rate to PERSIAN Bombay on the 5th DECEMBER

| GULF and BAGDAD.

Cargo will be used on board until 4 P... PARCELS must be sent to our OBee with THE Company's Steamship

Paroula and Specis (Gold) at the Office until address roarked in Tail by 5 R. on the day P.. on the day before sailing.

previous to calling Silk and Valuables for Evrope will be tran-: chipped at Colombo; Tea and General Carge for Freight, apply to

For further information as to Passage and Lolos will be coavaged viê Bombay.

.

"BORNIDA," Giuseppe Snusfui, Master, will to despatched as aboveO-MORROW, the 7th November, 1891, at Noon.

At Borest the Steamers are diesbarging in VICTORIA DOCK.

Fur Farther Particulare regarding Freight and Farsego, apply to

CARLOWITZ. & Co. Hongkong, 23rd October, 1891,

16

FOR NEW YORK (VIA SUEZ CANAL)! THE Bonstip

T

"HANIOW," Capta's West, will suit on or about the 7th No vember, izsteal of as previously advertise

For Freight or Passage, apply to

LODWELL, CARLILL & Cɔ, Agents. Hongkong, 20th October, 1891. [2096

STEAM TO SHANGHAI. THE P.&O. §. N. Cư's Steamship

"ROSETTA,"

46 Captein C. Gadd, will bare quick despital for the

above part after her arrivât here with the out ward Mail.

E. A HEWETT,

For Superintendent. -Hongkong, 81st October, 1801,

fl THE CHINA BITIPPEES MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON AND PORTS OF CALE

THE Company's Stomanip

car of this Peper. Bongkang, 81st October, 1991,

2448 TO LEE, FROM THE 15TH JANUARY NETE. THE ROTOR now bun waste rus. G. La Cratte, Commander, will hespatched a

HOTSE building on the FEE

eight rooms. Or, it preferred, BELLCYVE, on the PRAE ROAD; six roots.

Apply to

CARLOWITZ & CO. Hongkong, at October, 1991.

12448 TO LET, Possesion at DECEMBER.

HOUGH NO. 25, UE STEBET. Gas

Water Izid on. Apply to

E. MCLEOD. 44. Epper Mosque Terrace. Hongkong, 29th Ostɔhor, 1881. 12411

FOR SALE, SEPARATELF OR IN BLOCKS OF TWO OR MORE HOUS, To Suit PusoMANDES TINE FIVE-ROOMED HOUSES and SEMI-DETACHED SIX-ROOMED HOUSES at MOUNTAIN VIRW. Hill District, Bale Lhu, showing the property divided into wections may be seen at the COMPANY'S OFF.CE. whers full partlambara may be obtained.

The COMPANT'S DEEENTORZe wil be so- cepted at Par in fea of anh.

"KAISOW,”

above on se atout the 10th Novembar,

For Freight, apply to

ARNHOLD. KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 14th October, 1891.

[2947

STEAM TO YOKURAMA YA NAGA- BAXI AND KOBE. (Tasting through 15 INLAND SSL) THE P. & O. B. N. Co'k Steamship

"VERONA,” Captain EH: Baynor, will leave for the above Places on WEDNESDAY, the Ith ist, at

EL HEWETT

for Sperintendent. Hoogkong, Sad November, 169 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SBIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE.

1

(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Forts, and taking through Largo to NOW ZEALAND, FASMANIA, &.). THE Steamship

TH JOHN A. JUPP,

Soretary

Company, Limited

Hongkong, 28th July. 1991.

BOARD AND RESIDENCE.

[1797

CATTERTHUN,”

The Austin Arms Hotel and Building Captain Darke, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 12th inst, at 4 PM, This wall-known steamer is specially fitted for Passangers, and has largs Cooling Chan OMFORTABLE BOARD and BESI- Milk, Ios, &o., thenaghout the voyage.

bers, thus ensuring a supply of Fresh Blunt, LENCE,1,QUEEN'S ROAD EART. Terma £50 par Month

For Freight or I'aga, apply to

GIBR LIVINGSTON & Ca ngkang, 2nd Nazzmber, 1891."

Agents

Mra STAINFIELD.

| 1899 | Flauzkang, 4th November, 1891.

For further partimlers regarding Favour and PARASE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Oce, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Binck Bills of Lading,

This Steamer takes Cargo and Passengera for Marseilles.

E, A. HEWETT,

For Superintendent. Hongkong, 01st October, 1991.

NORDDEUTSCHER LLOTD. NOTICE.

BODWELL, CARLILE & Co. Agents. Hongkong. 14th October, 1891

18

U. 8. MAIL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND Touching AT. YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

ΓΙ

Curra

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE.", BLACK BEA AND BALTIC PORTS;

ALBO, LONDON, NEW YORK. BOSTON, DAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARSENTERS AND LOGOLOR.

4 months.....3397.500 12

39175

Time is reckoned from date of issue to date of re-Ambarkation at San Francisco.

Passengers who have paid fall farm, ambarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per sent. This allowance does¦ so apply to throughfares from China and Japan is Burope

All FANUEL PACKAGES should be marked to address in all, and one will be received at the Company's Ollies until FE P.. the day pro

vions to sailing.

Consular Invoices to company Cargo dos tinod to pointe beyond San Francisco in the United States should be set to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customi San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agenor of the Company, No. 7, Queen's Road Central.

J. E. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 22nd October. 1891.

·FOR NEW YORK THE 3/3 L L. I. British Ship THE

14

"CHARLES 8. WHITNEY," Carey, Master, will load here for the shoes port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

REUTER, BROOKELMANN & O Hongkong, 13th October, 1831.

2538

FOR NEW YORK. TS L. IL Amerio Ship

"LUZON,"

\HE

SHIPPING IN POET,

HONGKONG.

EXAMFRI.

13473

Achilles British ste. 1,400, B. Dar, Nov. 9,

Batters-11 & Bwire, fæ Londan Belgio, British str., 2,054, Walker, Nov. 5,

0 & 0.9 N. do, for San Francisco Sormida, Italian str. 1,198, Saint, Ort 29,

Carlowite & Co., for Honbay Brindisi, British ate, 2120, 8. Street, Nov. 4,

·PLO. & N. Co, for London

Catteras, Britke str. 1460, Ducis, No7, Canton, British str. 1110, T. Sellar, Nov. 5,

·Jardins, Matheson à Ca; for Shanghai

Gibb, Láringstad & Co.

1,

Cleare, British str. 1890, A. George, Nov. 9,

Buttorid & Swice

|

SHIPPING IN PORT.

Nabal, French str., 2,081, Verrou, Ost. $5

Morreries Maritimos

Ravens, British str., 1918, E. Crews, Cat. 16,

B. &O. B. A. Os

Balsami, British bark, 881, Suangón, Aag. 12,

Morris & Uo

Ban Swallow, Brit, bark, 52, Mahor. Aug. 10, Sin Kolge, British back, 42, Nilamon, Out. 12,

Hopkins, Darn & Co

Nila Moller

Tassar, British atr., 1,108, Bleswar, Oct. 19,

Jardins, Matheson & Co

NAGASAKL

Bankekel Heatloksan, ter, etc., 444, Bex-mizu, In Port on 25th Ostubor, 1991.

Oct. 21, Holme, Ringer & Co Cape City, Amr, bark, 439, Watherall, Sast, 20,

Chinese

Collingham, Britisk str., 1,540, Walton, Oct. 26,

Holmo, Ringar & C

Hairan, German str. 741, analen, Qot. 58,

Chinese

Heleno Rtomers, Gor. str. 9,007, Hasa, Sept. 1,

Holms, Ringe & Co Hiogra, Japanese.str., 89%, Oct. 15, Nippon

Tusen Kaisba

Inge, Garm a steamer, 670, Jossoinen, Oct. 22,

Ubiness

Kosaki-tar, Barge, 100, risten, Nippu

Yonas Kaicho

Mathilde, Garman str., 800, Mo, Oat. 26,

Chipera

Oanfa, British str., 1.97), Ahaw, Oct. 98,

Holme, Blucer & Co

121vaziale, British str., 1,311, Monnay, Oct. 28,

M. B. Colliery

КОВЕ.

Is Port on 26th October, 1891. Albania, British ship, 1,438, Anderson, Bapt. 24.

Dolacampo & Co

Hetpar, Amr. back, 604, Goclargreet, Ook 14,

E. H. Hunter & Co

Johann, German str., 127, 1. Binya, Od 01.

Faber & Voight

Kalsow, British str., 1,913, G. Cantle, O. 23,

W. M. Strachan & Co Marquis of Larna, British bark, 1,147, Vicknes,

Aug 31, Master

Ossenbal. Nos, 1,059, Richborne, Oal. 21,

Chlug

Sakata tara. Jag, str. 136, Walar, Dot. 4

Sippon Yussen Kafahi

W. J. Habeb, Amar. ab 188, Bray, Sept. 21,

O. & J. Trading Co

Yorkshire, British ár, 1,428, Arnold, Oct, 23,

Samuel, Samual & Co

TOKOHAMA,

In Port on 29th October, 1991. Amyria, British hark, 1,150, Robins u, Oct. 5,

Swith, Boker & O

Doon, British etc. 1,978, Mulis, Oct. 26,

P. & 6, 8, N. Co.

Batavia, British str., 1,861, H10, Ost, 23,

W. M. Strachan & Qo

Beleli, British str. 1,691, Olark, Oak. 17,

Cornes & Co

Breconshire, British str. 1,394, Jaokeon, Oct. 23,

Samani, Samuel & Co

Strathfgren, Brit, str. 1, 588, Carmook, Cat. 23

Nautilus British noh. 95, Sebintel, Ook 98,

Esatore Whaling Ca

Norma, British sab, 53, Niool, D. Franse -

Dodwell, Carlill & Ch

BANGTOK.

In Part an 24th October, 1891.

Ceylon, Noreagina ste, 1,704, Kroger, Nov. 2 Angelo, Talian bark, 699, Adivary, Aug. 31,

Order

Dan Joan. Beanish str., 654, Beltran, Nov. 5,

Brandan & Co, for Manila Edendale, Brit. air, 1,606, Humphrey, Oct. 15,

M. B. Righ

Empress of China, Brit, zin., 5,709, Tillett, Oak.

28, Dodwall, Carlill & Co, for FanCOUTET Kammalia, British air, 900, Taylar, Nov. 5,

Showan & Co, for Malla Faahan, British are., 1,435, . O. & M. Blown

boat Co. for Canton Gluckabar, Ger. str., 1,093, The um, Nov. 4

Malcher & Oó, Haiphong, French str., 874, Touran, Nov. 2

Messerie Maritimes. For Haiphong

Dashow, British str. 2,293, Lloyd, Butterfeld 1! & Swize, for Canton

Beangshan, British str., 1,054, Brook, June 20,

ECÉM, Mumbass Co, for Moom Hiroshima-mara Jap. str., 2,030, Pyan, Nov. 4,

Gau Branco & Co

Queen of Englan, fiamese bark, 428, Spenser,

Borne Company

Sestrini, Norer, birk, 490, Nislean, „Ost. 10,“

July 15% Mater

Windsor & Co

HER BRITANNIO MAJOFPYA SHIPS Alacrity, A-s, steel taxish bust, ems. 3,180 IN THE OFINA SQUADSON.

szobar, raiser, 6g11, 3,500 h.p. Const. J.

h.D., Com, C. A. Adair, at Nagamaki

Caroline, oraine, 14, 1400 Capk, Wm.

̈Forris, at Hankow

X. Clutterbork, at Shanzha!

Ereria, ureying ship, Comi. A. M. Fluid, at

Borneo

Risk, double gubost, 3 guns, 340 hp, 1

Firehen, demonstra ennbrat, 4 gam, 460 hp,

Tasera, at. Ichang

Homane, British at 1,311, 0, B. Lefavour. Hyacinth, omisar, 94, 1,190 bp, Capt. R.

Liant, (7, J. Bakar, at Newchwang C. & M. Domanizet Co., for Canton

Klangkwas, Oblate, 1030, Kuigi Max. 12.

OM, SW, Ca. for Canton Kiukiang. British str., 1,0-17, W. B. Clarke,

HC & M. Steamboat Co. Kiangshow, British str. 218, &. Cralokubaak,

1. M. Stossabent Da

Kws You. Chinese, 1,630, Linol, Nov. 5.

Lancelot, British st, 1,516, Thomas, Oek $1.

Jandian, Matheson & Co. Lightning, British str. 214, Pallett Nor. 2.

David Simon, Hoan & Co, for Caletta Nathan, Brittaa ate, 501, Blackhun, Nov. 3.

Chinese

Pasig, Kritish str., 296, Chinens, fog Canton Pilot Fink, British str., 117, Biopsal, F. & W.

Book Co.

Captain Carver, will lead hora for the above & M. Swabont da, for Canton

or have quick despatch.

For Freight apply to

SIEMSSES & Co. Hongkong, 10th September, 1891.

Powen, British str., 1,842, S. W. Goggin, ff. 0.

NOTICES TO CONSIGNEES

2105

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL

AND SINGAPORE,

THE Company's Hamabip

"PAKLING"

PROPORED SAILINGS FIDE Horakord. having arrived from the abere Parts, Consignees CITY OF PEKING WEBDAY Nov. 25 of Cargo are hereby informed that their Goods CarY OF RIO DE JANEIRO SATUEDAT Doa 19 are being sued at thate risk ints the Go

via Honolulu).............

downe of the Hongkong and Kowloon Wharf ........TUESDAY Jan. 12 and Godown Company, Kowloon, whence de THE U. 8. Mall Steamer "CITY OF livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goode PEKING" will be despatched for SAN have left the Godowns, and all Goods remaining FRANCISCO TIA YOKOHAMA, oa WD-after the 6th November will be subject to rent. NESDAY, the 25th NovaNDER, at ONE P., taking Phasengore and Freight for Japan, bo left in the Godowas, where they will be

All broken, obsted, and damaged Goods are to the United States, and Europa.

swined on the 5th November.

BATES OF PASSAGE. FROM KUNGEONG. FIRST CLASS. To San Francisco Vancouver,)

Victoria

Esquimsalt Now·{ Westminster, Port Townsend, Battle, Tacouis, Portland, O.

$225.00

To Liverpool and London.....$525.09 To Paris and hrames.

-------........8345 00 To Havre and Hambarg

8935.00 Through Page Tiokots granted to Eng land, France, and Germany by all tram-Atlantic Lines of Stormare.

No Fire Insuranes has beam effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 8th November will be subject to rant.

--

Optioanl cargo will be forwarded unless noties to the contrary be given before FM, TO-DAT

Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, 'KARBERG & CO

Ageuta Hongkong, let October 1991. · [2448)

"UNION" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S.PORT FAIRY.” FROM ANTWERP, HAMBURG, proceeding Georlund by the Southern PacifcONSIONEER STRAITS by

Special rates (first olsar only) are granted to N.R.-CARGO CAN BE TAKES OF THROUGH Diplo estic, and Civil Berrines, tu European Missionarion, members of the Noval, Military. BILLS-09 LADING FOR THE PRINCIPAL officiis in marios of China and Japan, and to PLACES IN RUSSIA

Government oficials,

Pasteugers by this no have the option of

SATURDAY, the 21st of Novem

Obr. 1991, 4th slot day to ship "BACHSEN." Captain H. Hapmor, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as shove, CALLING

AT GEVDA.

Presto, German str. $55. J. Jensen, Nor. 8,

Sem & Co Biversdal, British sir, 1,311, Macey, Nov. 3..

!Kitan Disha' Colliary

Imperieass, da, rufar, 1 gans, 14,000 5

IV. Oralzid, wt Singapo

Capt.

Leautor, oraine, 10, 355.

Cant. Bórunni 5. Pra, at Tokokuus

Barga Watan, at Port Hainiltaa Lianet, ganhos, 5, 1,950 p., Com. V. 0. Meronry, araisar, 13 may, 2,999 b.g., Capt.

Tidal), Chinking

Chas, J. Baltony, at Yokohamı

Panoork, gaubost, & gas, Liant-Comd. Ingram,

at Chelon

gmy, brat, & rana, 1,230&n, Llast-Com, Player, Pinhoat, 8 ans, 1,200 k.p., Lisat.Com.

Hewett, at Ho how

-L. E. Bell, at Faɑhow Porpoisa, steal tornato éruiser, 8 zina, 3,500 hp, Com, R. W, White, st Tokobaras Rattler, compositeg-ht, Granı, 1,200 h... loot.-

Clom. J. G. Heh, st Singapor Radpole, gunboat, 9 gune, 1,200 b.p; Cient-Con.

Freeman, at Chinklang

Severu, nenizer, 12 gruz, "8,000 h.p.. Capt. W.

ET, Hall, at Na tónaki

Solent, tornado mining lannah, at Hongkong

Tel On, British str. 709, Golotozeki, April 2), Swits, doable-sora .., 2 gans, 1910 h.p..

Chiose, for Canton

Talyan, British str 1,654, I. Ne'son, Nov. 5. Twoad, double-screw gun-resql, 5 guns, 340 h.p.. -

Com, Kon. R. Binzham, st How

Tetario, Herman str., 1,576, Breitung, Nov. 3.

·Batterðeld.& Bwirn, for Shanglunt

Hieman & Co.

Thitek, British air., 1,885, Wilmer, Oct. 31,

P. & O. &. N. Co., for Bomber Triumph, German sr. 674, J. Braho, Nov. 4,

Ed. Sebelitass à Cố. Varona, British str., 1.876. Seymour, Oct, 26,

E.&O. 8. N. Co, Or Japia

- HARLING, VERSULA.

די

Vister Esonel, remising ship, 10 gas, om-

În reserve, at Rourkong.

Wiver, turret ironclad, 4, 1,450, in reserva, at

medore B. J. Charob, st Hongkong

Hourkens.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kenijom, Baveskin orain, Cast. Alert, Amr mrr., 8700s, Capt. R. D. Hitch-

Aledsaio, at Vlativostok

cook, at Ɛban bal

Annie II. Smith, Ame. uly, 1,452, 61. A. Randall,

Set-12, Carlowitz & Co., for Now Fort Chas. 8. Whitney, Br.ab., 1,551, Ouray, Oct. 11,

R, Broksimann & Co for Now York Alexandrine, terman oraiser, Capt. Schwender, Rams T. Crowell, Amr. bark, 1,099, Pazidaten,Allison, Amt, oorv., Comd., Falix MoCurley,

Sberan & Co., for New Yuk

Hane, German sob., 120, Hanson, Dot. 2, Bizk.

bead 8.55.

Nanking

at Chemaipoo

and German barb, 883, landa, July Bobre, Russian cruiser, 13 gaus, 1.140 hp.

Aspie, French gauboat, I gans, Capt. Journet, Melchers & Co.

at Tungture

Gongs & Gou Lothain, Italian sob., 791 Shisfatal, Oct 25 Charleston, A. corrotte, 8 gass, fapt. Koner,

Capt Barla, at Vizlivostnok

at Wowong

Loson, Amr ship. 1839 Carey, Nov. 2 Comote, French pachost, Lhot, Martel, at

Slomsten & Co, for New York

Nam Bbsn Shing, thin Shensch, 245, Lok

Li Toog, Sept, 35, Tong Kes & Co Naney Fenility, Amr-hi, 15, Palaton, Aug. 29, Shanggan & Co., for Now: Kork

Haiphong

Dia, Portagnere g-bt., 6 gans, 700 h,p., Captain Djigit, Bus-isc oorvette, Cupt. Folker, at

M. A. Gomen, at Easo

Vladivostock

Itis, German ganbont, 4 guns, 4,310-b.p, Capt. Lo Port on 29th October, 1891.

Ascher, at Hankow Aurmat, fer news bark, 47%, Juzon, Sept. 11. Inconstant, French ganbot, Capt. Junquieres.

Pandat & Co

Byle Germe burk, 239, 0. Hubs, Oct. 5, Borerets, Rantiam gunboat, Capt. Filleri, at

Kicking ¿EL A. Petersen & Co Chouse Hock Klan, Beltish at 950, Dinsdale, Krayaser, Russian corretto, 6 gaus, 1,205 b.n...

Sbanghi Nov. 2, Lloyd, K. T. P. Ch Biresh/mimaru, Jap. str. 850, Fyon, Oct. 25. Leipsi, Goran raider, Captela Boliger, at

Capt. Fojestwemsky, at Vladivostook 1 Boyd & Ca Naayong, Britahstr., 122, W. Smith, Cot. 23, Latin, Freuch gebt, Com. Nanny, at Bangkok

E. Phos Chinn & Co

Mandjur, Rassion oraiser, 7 gaus, Counir, Kazi,

at Bhanghai

AND FINN and connecting Lines, Contrul Pacific. Northern formed that all Goods are being landed at

In Part on 31st October. 1881. Pavia or Canadian Fosite Railways

their risk into the flodowns of the Hongkong Massila, Unfama str., 674, Frigast, Ost, 19, turs tickets to San Francisco will be issued as Kewloch, whence and for from the whares de Ireno, British sir, 920, Walber, Oof. 0,

Retara Tickets-First Class-Prepaid road Kowloon Wharf wat Godown Compay, at Shipping Oxlers will be granted till 5 pm: following rates es the 20th Novembar, Cargo will be received on Board until 1 P... Spacia and Parools 10. A., on the 21st Norembar. (Parools are not to be sant on Board; they must be left at Fackages are required. the Agency's Office) Contente and Value of

The Steamer has splexlil Aséqumodation, sud carries & Doctor wad Stewardoes. For further Partionlara, apply to

MELCHERS & Co.,

Agenta. Hongkong, 27th October, 1881

FOR NEW YORK.

THE 9/3 L. II. American Ship

17

will load here for the above Port, and will hate *ANNIE H. SMITH "

qajok despatch.

$337.60 $39:1.75

livery may be obtained.

Optional, cargo will be forwarded unless notion

to the contrary be given before Noon.

No Claim will be admitted, after the Goede

Ok Siemen

SHANGHAI:

In Port on 91sk Qotober, 1891.

Ranking

Kononscy, Amegan-ressel, 6 gans, Com. M. G.

· Johnson, at Bhanybať

Nayeadask, Russian miser, 9 guar, 953 h.p..

Capt. Zazine, at Vladivostok

Paloe, Ame. ganhost, & guns, 500 h.p., Lisate

Com. J. Berthon, at Shangbai

Pariat Aser Russian oruisse, Cept. Loma,

st. Vladivostook

4 months 12 Time is reckoned from date of issue to date of

barkation at San Francisco.

have left the Gedoras, and sil Goods remaining Brulli, British str., 2.199, E. Bavet, Oct. 29, Partal, Fressh cruiser, Capt. Foureat, at embarking at Ban Francisco for Chins er Japan jact to rent.

Passengers who have paid full fare, undelivered after the 6th proxims will de sud-

TV

All claims against the Beart be pas.

Japan

| Caledonion, French wir, 2,173, Flaadio, Dot. 30. Plavier, Frenchz-bt, Capt, Lapai, st Hourkong

Mperice Maritimnas

Bodas Uristion, Spanish seater, Capt. Inglitias,

(or vice versa) within one year. will be allowed a discount of 1) per cust. from Return Fazemented to the Undersigned on or before the 6th Chihaya Meru, Jau, bark, 433, dan, Dot. 28, This allowance does not apply to through fares from China calupan to Europe.

Through Bits of Lading insnad for trans. portation to Yokohama and other Japan Ports. to Sau Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, vis Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amerios, by the Company's and conecting Steamers.

Froight will be reseived on board natit-4 13. the day previes to sailing, Farde! Punkagen:

proximo, or they will not be recogn.sed. No Fice Insurance has been effected. -Bill of Lading will be counterdynd by” DODWELL, CARLILL & Co Agents. Hengkong, 80th October, 1891.·

OCEAN STEAMSHIP COMPANY: YONSIGNERS por Company's Staatsexa

"PALINURUS"

Mitani Busson Kaishia

Cygnet, British bark, 169, Fetereen, Oct. 2,

El Donato, British str., 992, Pagno, Oct. 29,

Jardine, Maikon Co

Tardian, Matboson & Fo

[2418 Fokin British te 508, Daris, Out. 30. Fa Fing, British str. 648, Waita. Oct. 29,

Chion & Eng: Mining Co Hankew, British noru 2,937, F. West, Oct. 10,

Edwall, Carill & Ús

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.

will be received at the Offee and 5 same are hereby notified that the Cargo is being Hongkong, Plat September, 1801.

day all Paros Paokaros abould be marked to discharged into Craft and/or landed at the (2109 Midrasa fall; valas of camels required. Godowns of the Undersigned; in both o

FOR NEW TORK. 33 L J.I. American Hark

-ENYA T CROWELL," Pendleton, Master, will load here for, the above Pars and will have qulek despatch.

For Freight apply to

SHEWAN & CO. 12479 Hongkong, 19th Gatebas, 1887,

Consular Invoices to accompany Carge des it will lie at Consignups' risk. The Cargo will tined to polate beyond Ban Frazolsen in the be ready for delivery from Orftor Godowa United States, should be sent to the Company's en and after tomorrow, Ofices in Berled Envelopes, addressed Co. the Collector of Customs at San Francisco.

For further information av to Passage and Freire, apply to the Avaney of the Company, No. 72, Queen's Doad Central.

J. 9. VAN BUREN, Agent, Hongkong, Bad November, 1991,

Goods undelivered after the 10th fostent 'WEIF he subject to Reut. All damaged Goods must be left in the Godwin, where they will be examined

11 . on the 11th 100),

HUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong. Ond Norenbw, Land,

Hideyoshi Maru Jap etc., 460, Hallstrom, Oct-

29, M, 1. Kalaha

Higg-mars, fan. ste, 971, Thompson, Oct. 29, Jogo, kierman siz, 872, Juanaisan, Oct. 30,

Nippon Zusen Kidsha 6. M. & N. Co

Label it a str. 1,500, Heilsa, Duk. 18,

Batterfeld & wit

Lee-yeo, Chinese trarat. 734, Morten. Ook

12, Chinamu Guverameat

Lypomoon, Gar.str., 1,4 8, Housemaan, Oct. 28,

Sims & Co

st Manila

Broxtoh, Russian cruiser, 19 gana, Capt. A.

Plaskin, wt Bankow Sophie, Gerazan oraiser, Captain Herbing, at

Norting

at Yokoham

Swatars, A. corvette, Com. P. H. Cooper, Triomphante, French frigate, Capt. Cornalier

La mier, at Shang! Veleron, Spanish graisse, 4 gaus, Capt. Jose

Fernandes, et Shanghai Villars, French erniser, Captain Thoquens, at

Sberghai

Vipere, French ganbrat, 4gans, 100 b.p., Capt.

Constelle, at Kinking

Vladimir Monomach, Hussien omiser, Ceptalu

Do basso, at Vladicosteok Volturno, Italian oraiver, Comd. Bayek, at

Hackou Vostock Hus, g-bt., aus, Com. Halchousky,

at. adituatock...

Wolf, Gain zuebeat, 2 guns, 310 k... Laut.

Com, Holthoff, at Hookow

Myrmidon, British air, 1,815, Haleyn, Oot 28, Elated and Pablliand by 1. Thanh 20,

Share This Page