TO LET

TO LET,

IMMEDIATE POSSESSOR.

HE · DESIRABLE RESIDENCES

TRAILLACHTE, BONHAM ROAD. STOWFORD, BOSHAN ROAD. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 23th Juno, 1801,

1832

TO LET. WITH POSSESSION FROM 197 PROXIMO

TE FOR FLOOR of GIBE, LIVING

&Co.'s Hono, Danisting of Five Spacious Rooms and Three, Bath Rooms, suitable either

Office Dwelling Apartments.

Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 15th July, 1891.

(1690

TO LET.

IMMEDIATE. Possesorom.

BIX ROOM RODSE at the Prax (“The A Falls) for 6 months, Furnished ve furnished, or for a longer period cufuraishod.

For further particulars apply to

J. Y. V. VERNON. Hongkong, 30th September, 1891.

TO LET.

(222)

SE OND FLOOR, and GODOWNS,

No. 18, Paars CENTRAL

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST, Hongkong, 22nd May, 1891.

TO LET.

[1276

OP FLOUR over Messrs. Naudin & Co.'s TE

Promines, No. 30, STANLEY STREET, &t for Offloa

Apply to

NO KING POOK TONG, No 18. Stanley Bereat. Hongkong, 19th October, 1891. [2365

THE WANCHAT WAREHOUSE AND STORAGE COMPANY. (LIMITED).

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

་་--

THE SECOND FLOOR of PRATA EAST

No. 118, consisting of 5 Room with 2 Bath Pooms

Gas and Water laid on. Moderato Reat.

Apply to

Hongkong, 18th October, 1891

TO LET

MEYER & Co,

General Managers, 12364

10. 4, WEST TERRACE.

Immediate entry.

Apply to

G. C. ANDERSON, 13, Praya Central.

Hongkong, 1st August, 1891.

TO LET.

(1835

TIVE ROOMS on the Upper Floor of the ICE COMFANT'S PERMISES IN ICA-HOUR

LANE, and 3 LARGE OFFICES on the Firat Floor,

TO BE LET.

TO LET.

ECOND FLOOR, DUUDELL STest, No.

8, Five Rooms, Bathroom and Paulasy. Apply to

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 7th July, 1891.

[13085

FOR SALE, SEPARATELT OR IN BLOCKS OF TWO OR MORE

HOUSE, TO SUIT PURCHAJARS."

NINE FIVE BOOMED HOUSES

28EMI-DETACHED SIX BOOMED HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Hi District. A Safe Plan, showing the property divided into aelona, may be soon at the ComPANT'S OFF.CH, whers fall particulars may be obtained.

"The COMPANT'S DEBENTcaza will be ap Dopted at Pax in ion of Vash.

JOHN A. JUPP. Eccretary,

The Austin Arma fotel and Building

Company, Limited. Hongkong, 28th July, 1881.

THE HONGKONG DAILY PEMIL WEDNESDAY OOFOBER 2lər.. 1891:

DESTINATION.

LONDON VIA HUM CANAL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TEKEL'S NAME.

GI near Bollerophou

Tro

·Bayora Saghallen Empeens of China... Zamberi Chius Quelio Harkowa

LONDON VIA DUEL-QAMAY LONDON. &... YIL SUEL VANAL Burnt .... LONDON & PORTE OF CALL BREMEN & Pours or CAL... MARSEILLES VIA SAIGON, &a. VANCOUVER, VIA S'HAY. &o.... VICTORIA, B.C., & PLAND, &a. BANFRANCISCO VIA Y HAMA, Jo SAN FRANCIS00 VIA Y DAMA,ão. NEW YORK via Busz CANAL... NEW YORK NEW YORK

YOKOHAMA, de, E INLAND SEA. BANGKOK BIANC

Nazor Pendleton... Lon........

Angis H. Smith ... C. 8. Whitney Brama T. Cruell... Miike Mara Changsha ...........

Fintshire

Too Sok..

NEW YORK... NEW YORK

na muje

NEW YORK

SYDNEY, MELBOURNE, 4o.. SYDNEY, MELBOURNE. FIUME VIA SINGAPORE, &

...

[1797

BANDASAN & KUDAT

Menon..

SHANGHAI VIA ANOT

Myrmidonta

SHANGHAI

Calton

SHANGHAI

Peshawar stadi

AMOY & MANILA

Apply to Mrs. MATHER.

Hongkong, 18th July, 1891.

SWATOW, Amor, & FOOCHOW

Yikeang Haiton

2. Podder's Hil

1.1716

BOARD AND LODGING

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with Board.

FOR SALE

FOR SALE.

BEST STRAM COAL

TIRE Undowsigned having been appointed AGENTS for the Sale of the WAN-AN (TORMOSA) STEAM COAL are prepared to supply the same in any quantities to suit buyers,

at very reasonable ratáx.”

Special quotations to large sanammera. For particulars apply-to

TOOK TUE & Co-

No. 22, Praya Central

Hongkong, 10th Juno, 1801.

FOR SALE.

ULES

MUMM

[1414

CHAMPAGNE, Qt. 820 & Plas 831. DOBOS FRERES & DE GEENON & CO's

BORDEAUXCLARETS,

AND

a's

WHITE WINES, CHAU. LEOVILLE, at 523 per Cass of 1 das. CHAU. MARGAUX, at $28

1 71 BAXTER'S BARLEY BÉEE, (Colǝbrated 7 years Old WHISKÝ, at $3.25 per Case of 1 dốt.

GIBA LIVINGSTON & Co. Hongkong, loth Navamber, 1838.

Pa

FOR SALE.

CHAMPAGNE MONOPOLE

-HEIDATECK & C..-

STRAITS & CALCUTTA.......

Ingan

VESSELS ON THE BERTH

CALCUTTA.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

[HE Steamship

T

"JAPÁN,"

Captain J. B. Olifeat, will be despatelud for the bova Ports TO-DAT, the 21st inst., at 3 P.x.

For Freight or Fessore, apply to

DAVID SABSOON, BONS & Co.,

Agents, Hongkong, 19th Catelor, 1801......................

TOR AMOY AND MANILA.

THE Steamship

12374

"YIKSANG." Captain Galsworthy, will be despatched as above TODAY, the 21st inst., at 9 ..

Fer. Froight or Fessago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co

Agents. Bangkoux, 19th October, 1891.

[2370) AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS' STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

| SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, ADEN, HODEIDAR, MASSAWAH, SUAKIM, JEDDA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo st through rates to CaloorTA,. MAUXAS, PERSIAN GULF, ERD SIA, BLAOR SEA, LEVANT, and ADGratic Ports.)

THE Company's Starship

"ORION,"

FLAG 1. CAPTAIN,

Brit. atr... Glogg.. Brit, str... Rorisont Dritte. Sleeman Brit, str. Castle Ger. ate. ·Mergull....... Fro... At Brit, ate.

Tett

Frits air. Edwards.........

Amer. str.... Brit, str..... Brit, str. Amer. s... Pendleton...... Amer, sh Carver...... Amer. ...

West****

Brit. sh. Corey...... Amer. b. Peedleton Jay. sh...... Macmillan Brit. str.....Willams Austro, str Orlando Brit. str... Dwyer... Brit. utr... Hanson Brit. air. ... Dorf Brit air. Olifant Drit. str... Nolwa

Brit, str Solar Brit. str. Whaler

Brit. str. Galsworths Brit. str.... Ashton

FOR WRMIGHT APPLY TO

Jardine, Matheson & Co... Butterfeld & Swim...... P.&O.S.N. Ü... Arahold, Karberg & Co..... Melchers & Co... Alegories Maritions.... Dodwell, Carliti &'C....... Gibb, Livingston & Co.... P.M.9. 8. Co.

D. & 0.8.8. Co... Dodwell, Carlill & Co..... Biemaran & Co. Blommon & Co.

VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA.

Carlowita & Co.......................... Beuter, Brockelman & Co. Showin & Co..yertes Gup. B. Storeos & Ca...... Butterfield & Swire..... David Sassoon, Sons & Co. Dodwell, Carlil & Co....... Yne Fat Hong

Batterfeld & Swire David Samoon, Bous& Co. Batterfield & Swire.......... Jardice, Matheson & Co..

|

TO BE DESPATCHED,

On or stout 24th inat. On 27th icoţ. On 29th Insi, at Noon. On or about 10th Nov.

On 4th lost, at SP, To-day, at Noo

On 10th Nov., at Noon. To-morrow, at 3 P.M. On latiust, at 1 P.. Today, at 1 F.M.

VESSELS ON THE BERTH

U. 8. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING T YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

CHINA........

PROPOSED SAILINGS FROM HONORONG.

NEW

BANKS.

ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL PATE UPTRE

Iland fee

LONDON!

£2,000,000, £280,000.

...40, TIRSADSENDIM BIRKET,

STREAT Oct. 31 West End Boe, 25, COOKSPUS STREE

Branches India, China, Japan AND THE COLONIES,

CITY OF PEKING WHESDAY NOV. 25 CITY OF RIO DE JANEIRO SATURDAY Dən 19,

(via Honolala){

THE DANK recover money on Dopcail,

On or about 7th Nov.THE U. 8. Mail Steamer JHINA will be Buye and Salle Bills of Bxchange,

Quick dispatch.

Quick despatch.

Quick despatol

Quick despatch.

Quick dispatch.

On Siet lost, nt Noon. On 28th inal To-morrow, at Noor On or about 23rd insti Ondinet, at 10 ax. On 23rd it. To-day, at 3 F.M. On 23rd inst.

To-day, at 4 PM..

P.&O. 8. N. Co. Quick despatch. Jurdina, Matheson & Co....To-day, at 3P.M.

10 Dongle Lapraik & Co...... On 23rd inst., daylight.

FOR QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. (Calling at BINGAPORE and Java,, and taking through Cargo for ADELLTE, NEW ZEALAND PORTS, and TABYANIA.) THE Company's Steamship

"MIIKE MARU,” Captain J. B Macmillan vill bo dospatched-for the above Porta on SATURDAY, the 31st inst.,

Noos.

For Freight or Paisage, apply to

GEO. E. STEVENS & Co.,

Agents. Hongkong, 19th October, 1891. [2971 FOR NEW YORK (VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

"HANKOW," Captain West, will ealf on or about the 7th No vowbor, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 20th October, 1891.

[2596

dospatehet for SAN FRANCISCO FA Letters of Credit, forwards Bills for Cafisation, YOKOHAMA,ASATURDAY, the 1st Doro. and Transacts Banking and Agency Hain B58, at ONER.M., taking Passengers and Fraight tonerally on terms to be had on application, for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRIT CLABI, ↑ To San Francisco Vancouver,

Vistoria, Esquinault, New $25.00 Westminster, Port Townsend,

Boattle, Tacoma. Portland, 0.

To Liverpool and London.....$3250) To Paris and Bremen......

8545.00

To Harre and Hamborg $995.00 Through Passage Tickets granted to Fing

Interest allowed on Dsperim

Fired for 12 months, 43 per Cont, per Aung, Fire for months, 3 per Cant. per Anna.m. Fixed for 3 months, 2 per Cant. per annum. On Current Deposit Accounts 2 per Coat, per Ámum on the daily balınma

E. W. RUTTER. Maneger. Hongkong, 19th August, 1891.

「踏:

sud, France, and Germing by all trans-AtlanticONGKONG & SHANGHAI BANK- lines of Steamers

ING CORPORATION,

$10,000,000

Special rates (first class only) are grated to Missionaries, members of the Naval Silitary. PATTUP CAPITAL Diplomatic, and Civil Service to European Rebabve FUND$6,300,000 hoials ha service of China and Japan, and to RESESTE LIABILITY OF PROP TOUs...$10,000,000

Government ofolate.

Passangers by Dils Tico have the option of

Ales. MaCoauahi, Fag.

L Foeseoker, Bag.

D. R. Soch, Raq

E. L. Woodin, Far

VESSELS ON THE BERTH

COURT OF Dikrotnes:-- OCCIDENTAL ANDORIENTAGSTEAM- proceeding Overland by the Southern Pacifo

J. S. Moss, Elaq-Chainz." SHIP COMPANY.

sad connecting Lines, Central Pale, Northern S. C. MICHAELANnn, Ex-Deputy Chairman. Pacifio, or Canadian Parifio Railways,

T. E. Davies, Sug HAKING CARGO AND PASSENGERS Raturn Tiokota First Clas-Frepaid re- O. J. Halliday, I

TO JAPAN, THE UNITED

fara tiokefa to San Francisco will be issued as H. Hoppian, E STATES,

following rates:-

Hon. J.J. Kaisle. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

12

CHIEF MANAGER:

Hongkong-F. DE Boyz, Erg. MANAGER

Shaughn

J.-P. WADE GARD'NER, Esq. LONDON BANKRRE-LONDON & COUNTY BANK- ING COMPANY, THRD.

HONGKONG-VIKEEST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 mer Genl. per Anna the daily halos up to $200,003,

On Fixed Deposite

4 monther.......$337,50 693.75. Time is renkoneil From date of issue to date of } re-embarkation at San Francisco.

Passengers who have paid full fare, re embarking of San Francisou for China or Jap PROPOSED Sailings from Yongkong. ((or vice versa) within one year, will be allowed GAELIC

WEDNESDAY...Oct. 21a discourt of 10 por cent. From Retum Fare. BELGIO

THUKHWAY. NOT. 12 This allowance does not apply to through fares OCEANIC

.....TUNDA...... Dea. 8. from China and Japan to Burope.

Through Bills of Ending issued for trans THE Steamship "GAERANCISCO, deportation to Yokohama and other Japan Porte TOKOHAMA on WEDNESDAY, OCTOBER Cities of the United States, via Overland patobed for SAN FRANCISCO, rid to San Francisco, to Atlantio sad Tulmod 1st, at Ora PM., Connection being ads at Railways to Havana, Trinidad, and Demerara, Tokobama with Steamers from Shanghai and sad to parts in Mexion, Central and South Japan Ports

America, by the Company's and connecting

HONGKONG-INTEREST CHANGED. Steamers

Freight will be received on board until P.6% on Advances against Goods in Neutral Go 6% on Loan against Siaren with fuil Mergin. the day previous to sailing. Parcel Packages

downs will be received at the Ofisa until P.X. came on Current Account Overdrafts. day; al Parcel Packages should be marked to addres in full; value of exine is required.

$225.00

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco Vancon VAT,"

Victoria, Esquimalt, Now Westminster, Port Townsend, Beattie, Tacoma, Portland, O") To Liverpool and Lendon..........9325.00 To Paris and Bremon$345.00 To Havro and Hamburg-8335.00 Through Passage Tickets granted to Eng- FOR LONDON AND PORTS OF CALL. and, France, and Germany by all trans-Atlantic

WE Company's Steamship

lines of steamers.

THE

CHINA SHIPPERS MUTUAL STDAM NAVIGATION COMPANY,

|T

LIMITED.

"KAISOW."

MONOPOLE RED SEAL (motium dry). Ceptsin A. Orlando, will be despatoled m above above on or about the 10th November.

Do. "ee" RED FOIL?

GOLD FOIL(dry).

Apply to the Manager at the Depot, or to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manager.

Diy

Do Do.

do.

(extra dry).

CARLOWITZ & Co..

Horghong, 29th June, 1891.

1094

Nola Agants for

BEIDMECE & Co., Ren, For Hongkongy China, and Japan. “Rotøkang. 1st July, 1885.

[1611

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSSESSION." FOUSE, No. 39, WYNDHAM STREET,

H. Apply to

J. A. DE CARVALHO.

Hongkong, 14th October, 1891.

TO LET

COOMBE ROYAL.

MAGAZINE GAP.

FOR SALE.

12340 HAS FIDSIECK'S

PIN to the S.W. MONSOON, and below the

Oral Food Tennis Larna

Four Commodians 3-roomed HOUSES.

Apply to

EWENS & REECE. Hongkong, 6th August, 1891.

TO BE LET

| 1251

OWLOON POINT/nproaching.com-

KOWLOON

minute walk from Steam Ferry every quarter of an hour.

TRE HOMESTEAD." KEWAT RIDGE, Farnished, from 1st NOVEMBER.

LAND for COAL STORAGE at WEST POT, deny water frontage, and at KowŁOON.

GODOWNS, WEST.

GODOWNS at KOWLOON POINT.

Apply to

SHARP & Co,

Telegraph House.

146

Hongkong, 12th October, 1891.

A

TO BE LET SHORTLY.

"WESTLEY."

DETACHED RESIDENCE, charming-

ly slanted and vary cocl during Sum-

mer months. Fire Large Room, Gas and

Water laid on. Rent $70 a month.

TO BE LET,

AT

CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL. $24............ per case of 1 dozen quarta. $25.

........ per case of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co. CLAEET, CHATEAU LAKOSE. $13............ per case of 1 dozen quarts, $14............ per case of 2 dozen pluts.

PONTET CANET.

£9.50

per case of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX,” $7,50 ......................... PT CARs of 1 dozen quarta.

50........ per case of 9 dozen pints

LORMONT.

35 par sass of 1 dezon quarta, $5............ per osa of 2 down pinte.

JOHN WALKER & SONS ULD HIGHLAND WHISKEY. $ por ease of 1 dozen battles.

A150.

CUTLEE PALMER &· Bon

WINES AND SPIRITS,

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 10th August, 1891.

FOR BALE,

AT KOHE, JAPAN.

FIRST-CLASS MILLINERY, DRAP- BAY, TAILORING, and GENERAL OUTFITTING BUSINES8. Liberal Terms

Full information will be furnished to hon fide intending Parahanera sa spplication, in the first instance, to

B. C. D., Care Ones of this Newspaper.

72850 Hongkong, 15th October, 1891.

HONGKONG HANSARD.

JUST PUBLISHED.

WILD DELL BUILDINGS" (within ten DEPORTS of the MEETINGS of the

minutes' ride of the Clock Tower).

I LEGISLATIVE COUNCIL, SESSION

CHAMBERS or SUITES of APART-1890-91. Haprinted from the Hongkong Daily MENTS with overy Convenience.

Apply to

Socretary.

Hernzeta ESTATE AND

FINANCE COMPANY, LIMITED. Bengkong, 15th October, 1891.

12952 TO LET,

IMBERLEY VILLAS, KOWLOON.-TWO Kesithily situated Houses

WEST END TERRACE Two Can- modi. 4-Hoomed Houses.

Fant moderate. Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkong, 9th July, 1891.

TU LET.

11648

Press, revised by the Meabers. With Io lak, Pages 557. oloth. Price Sk..

Has kong, 29th August, 1991.

12029

EDCHS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 50 Vozces

NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IERLAND. WALEB, and European Possessions, Vol 2

AMERICA North, South, Central and Wert Indian, Vol 50.

IN THE PRE85, COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Australasin, containing the Colonies of all Nations and the Independent Empires and States, Vol. 30,

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,

HOP in FEDDIE'S STREET prosanfly oo | Vol. 26, and other volumes

cupied by Mr. Hoha.

ALBO

FOUR ROOMS on Fraat FLOOR suitable for Ofcen

Apply to

Hongkong,

5th

ORUICKSHANK & CO., LD.

August, 1891.

| 1968

THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.

TO LET.

KOWLOON.

FEW HOUSES in KRUTSFORD T

2402, esntaining 5 Rooms each and Bath Rooms Teanis Courts Healthy situation. Cheap Rent

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY 00. LD, Hongkong, 7th August, 1891.

TO BE LET.

1875

C. LEUCHS & Co.

38 LITTLE DAITAIN, LONDON, ELC. ESTABLISHED 1794.

(WRITE FOR PRICE LIST

GOOD AGENTS WANTED. 1999

FOR BALE.

TO-MORROW. the ad instant, at Noor:

Cargo will not be received on Based after 5 r. prior to date of sailing,

For further information na to Panrage and Froight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 6th October, 1881.

PORTLAND LINE OF STEAMERS.

FOR HONOLULU, VICTORIA, R.C., AND PORTLAND (ORAGON) VIA JAPAN

PORTS

(Taking through Cargo to Pacific Coast PORTS, also to Inland and ATLANTIC CITIES, connecting at PORTLAND with the - OREGÒN RAILWAY AND NAVIGAZION COMPAST,Bad Untox Pacifi BAILWAYS)

THE Starship

ZAMBESI, Captain Edwards, will be despatched as above TO.MORROW, the 22nd inst, at 3 P.M.

For Freight or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agopta. Hougkong, 14th October, 1991. 12940

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI TA AMOY. (Taking Cargo auil Psazengers at through rafes for Nigro, CuSFO, NDWCHWANG, TIENTUIN, HANKOW, and Pears on the YANGTEZH) THE Company's Steamship

|

* MYRMIDON," Captain Nelson, will be despatched as shove on! FRIDAY, the 23rd fast.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIEÏD & SWIRE,

Agenta Hongkong. 19th October, 1891.

(2375

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND KUDAT. |(Taking through cargo for SULU, MENATO, and

GORONTALO.)

THE Company's Steamship

"MEMNON,"

|

Special rates (first clase only) are grated to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Cfell Services, to European officials in service of China and Japan, and to Favernment officials.

Passengers by this line hors the option of pro- oeding Overland by the Southern Facifier and

Consular Invoices to necompany Cargo des tined to polate beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Ofices in Sealed Envelopes, aldressal to the Collector of Customs at Ban Fransisco,

For further information as to Paanigo and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Certaa.

200.000

For 6 months, Spor Cent. per Annam, For 12 months, 43 por Cent. par Aunws up to

sums in excess of $200,000.

For 12 months, 4 par. Caut. por Annum ca

7% on Advances against Goods in Private On-

downs.

F. DR BOVIS,

Chief Manager. Hongkong. 10th Angust, 1891.

10

HONGKONG SAVINGS DANK.

J. 8. VAN BUBEN, Agant Basics of the above Bank is conducted

Hongkong, 14th October, 1591..

(2347) connecting Lines, Central Pacifs, Northern T

G. L. Castle, Commandor, will be despatched a

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBENG & Co. Agents. Hongkong, 14th October, 1891, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LUBBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, -KARSEILLES, AND PORTH OF

BRAZIL AND LA PLATA;

LONDON HAVRE AND BORDEAUX. ON WEDNESDAY, the 31st October. 1891. at Noos. the Company's Stesa- ship SAGHALIEN," Commandant Augd. with Mails. Passengers, Specia, and Cargo, will leave this Port for the above places

Cargo and Specie, will be registered for Lon- don as well as for milion, and nocepted in true through Marseille for the principal Ples of Rurope.

Shipping Orders will be granted in Nook, Cargo will be received on board until 4 P., poole and Parcela ant SP., on the 26th Oetober. (Parcels are not to be sent on board; they must be left babe Agoney's Offee) Cop beats and Vrine of Packages are required.

For further particulars, apply at the Co pany's Offoe

G. DE CHAMPEAUX; Agent. Bengkong, 9th October, 189Ľ

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.

Captain Dorff, will be despatched as above on PORTS IN THE LEVANTE BLACK FRIDAY, the 23rd inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE.

Aguats. Hongkong, 19th October, 1891. [2376 SHIRE" LINE OF STEAMERS,

FOR NAGASAKI, KOBE, AND.

YOKOHAMA (VIA INLAND SCA.)

THE Stenship

*FLINTSH (RN}," Captain Dwyer, will be despatshed on or aborti FRIDAY, the 23rd instast."

For Freight or Passage, symly to

DODWELL, CARLILL & Co.

Agente. Hongkong, 17th October, 1891. 12381

STEAM TO SHANGHAI

E P. & 3. §. M 00's Siesmalip

“PESHAWUR,“

Captain W. A. Whelet, will have quick despatch for the above port after her arrival bem with the outward Mail,

E. L. WOODIN,

Superintendent.

Hongkong, 20th Oalaber, 1891. "GLEN" IJNE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON T SUEZ CANAL.

HE Stebip

*GLENEARN."

GEA AND BALTIC PORTS;

A580, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB-CARD CAN BE TAKEN ON THROUGH EJ OF LADING FOB THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,

ON SATURDAY, the 24th day of October, 1891, at 5 p.m.; the Company's Steamship "BAYERN,"Captain T. Mergoll, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLINGAT GENDA. Bhipping Orders will be granted til15.00 the 23rd October, Cargo will be resaived on Board until 1 P.M., Spice and Parcels until 10 Moa the 24th October.. (Parools are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Oan). Contents and Value of Pack- ages are required.

The Steamer has splendid. Accommodation, and earriss a Doctor and Stewardess

For further Particular, apply to

MELCHERS & Co. Agenta Hongkong, 18th Beptember, 1891.

13

FIVE BARRELLED NORDENFELT A. MACHINE GUN, 450 Walibre, with Sand, Bhield, Hoppers, and Fittings all com.Captain Gere, will he despatched as above on or MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES,

plate and in paefust order. The Frame and Breech are handsomely Nickel-pinied.

150 indicated HP, and tested to 150

1 CYLINDRICAL TUBULAR BOILER

m

to the square fash; 10 foot long by 6 fast in weight about 8 Tous; it has her hailt at diameter, double Funnas, and 116-24 Tubes, H. M.' Naval Yard, Hongkong. CORNING Bozzas, 16 foot long by 6 fost in diameter,

about SATURDAY, the 24th inst For Freight or Page, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hengkang, 7th October, 1891,

(2273

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON via SUEZ CANAL..

Bitad with 4 Galowsy Tubes each, and are aboutHE Company's Banship

80 indicaved HP. each. One 12-H.P. CORNISH

"BELLEROPHON,”

STEAM FOR SINGAPORE PENAND COLOMBO, ADEN, ISMAILZA, PORT BAIJ),

BRINDISI, TRIBJTE, VONIJE PLYMOUTH, AND LONDON,

ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

| N.B.-Casso CAN BE TAKEN ON THROUỂU

Bile of LADINO FOR BATAVIA, PERSIAN GULF FORT MABARILLES, TRIESTE, Hanneau, NeW YORK, AND BOSTOR.

SPEGIR ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE Large and Commodious "HOUSE, No. Five H.HaritONDALE DE TURNA BRGINE. Caplein Rosism, will be despeteket a aberHE PENINSULAR AND ORIENTAL, BEBAN

WELLINGTON STREET..

Apply to

CHOY TENG,

tical Boilam and EнOINS, 10" Centre Seren

Cutting Brake LATME, Scrow Cutting Lan

at Mesirs Braudeo & Co. and Single SHARING MACHINES, Rada Dril- of various sizes, Blotting ALACHINES, Trouble

Hongkong, 25th July, 1891.

TO LET.

“HAHAR" LODGE," THE PEAK.

B. B LOT No. 59

H.P.Harisontal Driving ENGINES. Veron TUESDAY, the 27th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 13th October, 1891.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED..

1202 ingMacHINES, Drilling MACHINES, Bore

Catting MACHINES TARD and Dizs various

Rizes, Herisontal and Diagonal BTEAM WIN CHIS, Paleat STEAM WINDLASSE, Patent

12210

Steam and Hand Fower Steering GEAR, Steam FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PUMPa Steam Donkay Pura, Centrifugal PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. Pons, Force PUMPS, Weston's Patent BLOUKS HK Company's Steamship

ad CHAISE Poothing REARS, Bingto and WINCENS, HYDRAULIC

"CHANGSHA."-

Preise, or Canadian Paciffe Hailways.

Ratara TleketaFirst ClassPrepaid ro- tara tiokete to San Francisco will be issued at following reten

4 months.$337.50 ................$388.75

12

Time Is reckoned from date of issue to date of re-ombarkation at San Francisco.

FOR NEW YORK.

3/3 I. I. 1. British Ship

"CHARLES 8/ WHITNEY

by the HONGKONG AND SHANG.

[3 HAL BANKING CORPORATION. Ralon

may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 3) FER UENT. par azatın.

Depositors rosy transforst their option ba!- |ances of $100 or more tujhe Hɔsaiona amO

Caray. Mastor, will load here for the above port, BRANGNA BANK to ploed FIXED and will have quick despatch.. -For Freight apply to

REUTER, BROOKELMANN & Co. Hongkong, 18th October, 1891.

FOR NEW YORK.

"NANCY PENDLETON."

(2336

Passengers, who have paid fall fare, re.THE 3/3 L. I. I. American Ship embarking at Bon Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 por cens. This allowance door | Captain F. G. Pendleton, will load for the above mapaly to through fares from China and Japan port, and bave quick despatch. to Europe.

For Freight apply to

SIEMESEN & Co. Hongkong, 11th August, 1891.

All PANEL PAOsages should be marked to: address in full; and same will be rescived at the

is to sailing. Company's Office until Five Fix the day pre-

tined to points beyond San Francisco in the Consular Invoices to socompany Cargo de United States should be sent to the Company's Ofoes addressed to the Collector of Cuators San Franciso,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Ageney of the Company, No. 72, Quosa's Road Contral

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 19th October, 1891,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY'S

ROYAL_MAIL STEAMERS.

[4

PROPOSED SAILINGH' FROM HONGKONG, 1801.

(BUBJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF OBına......Tresday ...Dà Nov. EMPRESS OF INDIA... Tursday... 8th Dec. EMPREES OF JAFan...Tueday ... 5th Jan.

THE R. M. 3. THE

"EMPRESS OF CHINA,” }5,900 tome, Captain A. Tillett, miling at Noor, on TUESDAY, the 10 NOVEMBE VANCOUVER, VIA SHANGHAI, IN 1891, with Her Majesty's Malls, will proced

LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMÁ.

RATES OF PASSAGE. (In Morion Dollars!, FROM HONGKONG, FIAST CA

TO

Vancouvor, Victoria, Exqui-”?

plt, New Westminster,

Port Townsend, Seattle, Ta

some, Wash. Portland, Ore., San Francisco, Enft, Calgary, Alba....... Wienipeg, Man

To Minnespolis, St. Foul,

Dalaib, Minn Chicago, Kansas City.

St. Louis, Me Milwaukee, Wis Detroit, Mich. Cincinnati, Cleveland, Columbus, O... Hamilton, Londra, Toronto,

Ont...............sarımı Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston, Ottawa, Ont., Mon- treal, Quebec. que......... Now York, Albany. Troy,

Rochester, NY..... Baltimore, Md., Phil

Pittsburg, Pa. Washington, D. Beton,

Mass., Portland, Me. Halifax, N.8., Et. Joho, N.B. Liverpool sad London via Lt."

Paris, via Liverpool and Lon.

Havre, via vernal Bremen,

Hamburg.

don

n

Propa

Datum

Way

Parne

225 398 394

255 383 487 975; 418 482 235 422 499

(205) 149, 517

303) 453 584

310: 485 549

FOR NEW YORK.

[1904

L. I.1. Aurina Bark

"EMMA T. CROWELL," Pendlatoz, Mastor, will load bers for the above Fort, and will have quick despatel.

For Fraight apply to

SHEWAN & CO. Bongkong, 18th October, 1991.

FOR NEW YORK.

THES L. IL American Ship

[2388

"LUZON," Captain Carver, shortly expected, will load here for the above Port, and bars quick despatch.

For Fraight apply to

SIEMASEN & Co.

· Hmgkong, 10th September, 1991. 12105

FOR NEW YORK.

THE

35 L. LI. American Ship

"ANNIE H. SMITH “ will loud here for the shore Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 21st September, 1891.

2168

DEPOSIT at 44 PER CENT, POR QUATE

For the HosoKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

F. DE BOVIS

Chief Manage. Hongkong, 12th August, 1891.

11897

THE NATIONAL BANK OF CRINA

-LIMITED

.£1,000,000. AUTHORIZED CAPITAL BUBSCRIBED CAPITAJA, £ 500,000.

HEAD OFFICE-HONGXONA

COURT OF DIRECTORS.

D. GILLIES, Reg. CHON KIT SHAN THI C. J. RA, Zag

GROW TUFE SKANO, REG.

| W. Worrox, Esq.

KWAK for CZUEN, EN

A. B. MOKBAN, Acting Chief Mangor.

ADTORY COMMITTEE in London, THOMAS CARMICHash, Eng, Mesars, Dent,

Palmer & Co..

JOHN BUTTERY, Eaq, Mexers. Icha Buttary

& Co.

C. B. STUART WORTLET. Esq,, IL P. for Hallam. G. W. F. PLAYfair, Manager,

ADVISORY COMMITTER, SHANGELI. Her Fo Tury, Reg. LEWA Riwa, Bag, MA KIR TOKONG, E. CRTO MING SIANG, Eng.

Toya Kwi angvo, Eaq.

J. D. THOERUEN, Manager pro, los

The HEAD OFFICE now rocaires money on deposit and makes advomas on gonda in Noutral Godowns, and epon other securities, 03 terms to be had on application.

Hongkong, 28th Angust, 1991.

FOR SALE.

THE HRONICLE AND

POR

CR

12005

DIRECTORY

CHINA, JAPAN, STRAITS, &C., For 1893,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-NITE ANNUAL ISturt COMPLETE, WITH APPENDIX, Piano, do, do, Royal Sro, p.p. 1,10). $5,00 SMALLER EDITION, Royal Bra. p.p. 760.83.00

NUTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. TOCONSIGNEESOFOPTIONAL CARGO BX 0.8.B.CO.'S 2.S. "LAERTES," FROM LIVERPOOL. HIPPING Orders must boobtained from the

Undersigned act later than the 21a inat for shipment per stamer "MYEMIDON" THE CHRONICLE AND DIRECTORY

BUTTERFELD & SWIRE,

has been thoroughly reviesdundgrently salarged. Agents. Hongkong, 10th October, 1801.

12923 11 is re-arranged on a New plans, much more convenient for roforenoo, and is printed from Now Typs on thicker paper thar, Isat inams.

HENRY S. KING & 00. MERCHANTS, AND AGENTA

65. COEXHILL, LONDON.

SUPPLY DEPARTMENT.

Orders may be sont to Daily Pesss Ofies, where is published, or to any of the following Agents HONGKONO......Mesars. F. Blackhead & Co. HONGHONG......Hr. W. Brewer HONGKONG......The Hongkong Trading Co. HonGONG......Mesara. Koliy & Walsh HONGKONG...... Meure. Land, Crawford & Co.

GOODS of all kinds are applied on the HONGKONG......Mere. A 8. Watson & Co. most favourable terms for Cash remitted with HACAD

órdora.

Mi, A. A. da Cria AMOY.Mr. J. G. Getz FORMOSA..... Mr. J. G: Got

GOUHOW........Mr. H. W. Churchill

An Ilustrated Cash Price List will be for- warded en applicatíor, or ordera, may de zent from any Current Catalogues, if full particulars | BHANGHAI...Hall & Halta Co-operative Co. ara furnished.

Hongkong, Bad Oetobor, 1890.

A. B. WATSON & CO., LIMITED. TO ABRATED WATER MANUFAC- TURERS AND OTHERS.

inhereby

BHANGHAI... Memen. Helly & Walsh NORTHEEN&7 Hall & Bolts Co-operativo Co. RIVER Ports and Kelly & Walsh, Shanghai NAGASAKI... Messra. E. H. Powers & Co. KODE-OSAKA....Proprietors “ Hyago News"

Mosara: Kelly & Walsh TONKIN. Mr. H. Dogonfold SAIGON...Musa. Kions & Co.

YOKOHAMA

NOTICE Whatsby given, That all AERATAKUNOX... Moxers, Ramsay & Co.,

325 575 650 PHONS bring the Company's Name and PRNANG

345

345

+1849

.......Meurs, Maynard & Co.

Trade Mark are its property solely, and that Cocoazo. „Mesara. A. M. & J. Forgunɩa any Masulaoturer using the ama or say Pars CALCOTZA... Meers, Newman & Co. son or Persons other than the Casteners of the BYDNEY. Mon. Gordon & Gotak- Firm found in possession of the same will be MELBOURNE.Mosses. Norton, Hargrave & Cɔ. proseeded against as the law directs.

BRNBANE...Mowere. Gordon & Gotoh Ziul cinas steamer and let claas on rail, and

A. H. MANOELL, LONDON....... Mr. F. Algar, Clement's Lana 2ad olaan atasmer and rail, niso Steerage Fares

Secretary.

LONDON,

Mesure. John Hadion & Co. and Rates to other places, quoted on appilation.

Hongkong, 18th August, 1881.

3&4, Bouverio Bt., Fleet St. The Steamers onll at Vioteria to land and

LONDON... Mesars. Street & Co.,90 Corbill FUNG PHOTOGRAPHER mbak Passengera.

LONDON.........Mesa. Baten, Hendy & Co. NAVIGATION

A Has just added to his COLLECTION COMPANY'S Steamship Retura Tickets Time limit for prepaid re of FIEWS some NEW SCENES and Photon.

LONDON.........Mr. W. M. Will, IF1, Cannon St. "SUBAT, Captain R. J. Bleeman, with Her tam ticket is reckoned from date of issue of NATIVE TYPES, plea of which are obtainable RMANY......Mar. Mabiaz & Waldenchmid, PARIS... Mr.L.H.Rohy,63 Rae Lafayette Majesty's Mail, will be dospateled from this date of re-embarking at Vancouver. for DOM RAY, on THURSDAY, the 29th Just,

Frankfort of M. Through Passgs Tickets grated to England, in his Studio orat Mess. KELLY & WALSH'S at Noor, sonnecting with the se. Oceans at Froncs, and Germany by all Trans-Atlantic lines of Excellent and High Firish. PERMANENT

ITORT MINIATEREA of Superior Quality snu Sax FRAN'Co..Mr. L. P. Fisher, 21, Merchanta“

Exchange that park which vessel takes on her Cargo for of steamers. LONDON PIA Bugz Canal, leaving Bombay on Special raton (first class only) are granted to ENLARGEMENTS of PHOTOS. and VIEWS and New York...Mr. A. Wind, 21, Park Bow the 21st NorAMNE

reproduelions of the same on Paper, Canvas, or Missionarias members of the Natal Military Opal, Cargo will be received on board until 4 P.M., Diplomatic, and (ivil Servions to Baroposa Parsals and Specie (Gold) at the Office until 4 oficials in service of China or Japan, and to NTANIONS VIEW,

INSTANTANEOUS Views, Group A P.M. on the day before sailing..

Government officials.

And all Perniment Prosessan, are executed on ARGO-Through Bills of Lading issued to Modarate Terms. Japan, Pacifia Coset Ports, and to Canadian

91 STUDIOICE BOUSE LANE. And United States Point

Bilk and Valuables for Europe will be tran shipped at Colombo; Tes and General Cargo for London will be conveyed vid Bombay.

KIS DESIRABLE RESIDENCE, with TGRs laid on, to be Lat, Furaished or Un-Dash Purchase Crab TYLEGES HD Bower J. E. Williams, Commander, will be despatched furnished

BEITING WHEELS, Shafting and Pulleys. I as abase un WEDNESDAY, the 28th inst. Apply to

For further particulars regarding For and PassAGE, apply to the PENINSULAR & HONGKONG LAND INVESTMENT Hand Power Rios SHELLING MACHTYS. 3

AND AGENCY Co, LD,

Hand Power Steel Frame MILLE. 2,00 foot the Superior Accommodation offered by this Office, Hongkong.

The attentica of Passagers is directed to UxIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT'S 11190 in. Water PIVE; and the complate plant of Steamer. First-class Saloon and tabins are Hongkong, 13th May, 1991.

Povorful Laundry Macmmmy that formerly situated forward of the Engines. Second.claquired to be declared prior to shipment.

The Contents and Value of Packages are re- TO LET.

belunged to the Hongkong Steam Laundry Co. Passengers are berthel, in the Poop. A Be Also, shortly expected from England, Steam frigerating Chamber ensures the supply of the terms and conditions of the Company's Shippers are particularly requested to note

CHINEs, and SHALL LATHES GAMERS, PUNCHING and SUZARING MA Fresh Previsions during the entire voyage A Black Bill of Lading.

daly qualified Surgeon is carried.

With ImmediaTE POSSERSION.

OUBE, No. 1, ABEUTRINOT ROAD, known Apply to

Hongkong, 10th July, 1891.

Hur the French Lonsalsts.

J. A. DE CARVALHO.

| 1680

For any further particolare apply to the Machinery Bodowa, No. 3 Cross Lane, Wanolisi, near No, Police Station.

Hongkong, 15th September, 1891, [16:27

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 14th October, 1801 12342

This Steamer takes Cargo and Fastingere for Marwallies.

E. L. WOODIN,

Bagerintendent. Hongkong, 20th October, 1891.

D

CONSULLE ENVOICES of Goods for United States Points should be in quadreplicato; and e copy cant be sent foward by the stanwar to the sire of D. B. BROWN, Asistant General Freight and Passenger Agent, O. P. R., Vau Dever, B.

TUITION.

Daily Franz Of Taxpary, 1991.

the weather.INA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, Japan, do do Published at the Ofoe of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the

TEW and EASY M-THOD of learning FRENCH, by a Frenchuan, Fure $5 monthly. Apply to Y. Z., oure of Off of this

12999

addr marked in full by SP.. on the day

PARCELS Kust be sent to our Office with Paper, or Messrs. KFLAT & WALSH.

Hong kong, 8th October, 189 L previous to sailing.

BOARD AND RESIDENCE. For further information as to Passage nod Freight, apply to

COMFORTABLE BOARD and RESID.. DODWELL, CARLILL & Co., ENCE, 1, QUEEN'S ROAD BASE

Agents

Mr: STAINFIELD. Hongkong, 14th October, 1891.

Hongkong, 1st August, 101,

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS OP COMPANIES, THE LATEST TELEGRAMS, together with thời

POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The "Trade Report" haas larga circulation in Hongkong, the Ports of Chim and Japan. (1830 the Philippines, Straits Bettlements, ko, ka

Share This Page