2
TO LET
TO LET.
WITH, LMNDIATE POSSESSION.
пре
HOUSE, No 18 ARBUTENOT ROAD, AROWA
the French Donnalate,
Apply t
J. A. DE CARVALHO,
Hongkong, 10th July, 1891.
TO BE LET.
1656
WES
AND for COAL STORAGE
POINT, deep water frontage, and si KOWLOON.
GODOWNS, WEST
ROSE VILLAS WAST, BONRA and Bo BINGON ROADS, Furnished or Unfurnished, with Tennis Lawe.
Apply to
'SHARP & Co..
Telegraph House.
Hongkong. 17th August, 1891.
TO BE LET.
W the Best Part of Dunoglu Á, a very
Cerealeat OFFICE.
Address for Particulara to A. B., Offos of this Pop
Tourkene. 17th September, 1891.
TU LET.
(275S
NO. 3, CASTLE ROAD,-One Desirable No Rootin
KINDERLEY VILLAS, KOWLOOK-Two- Healthily siinated 'Houace.
WEST END TERRACE-Two Com- medians 4-Boomed Jonses.
Rett modernte.
Apply to
SPANISH PROQURATION, Komekang, 9th July, 1991.
TO LET,
11648
ECOND PLOOK: DOUNSEL ŠTRKIT. No
3. Five Rooms, Bathroom and Pantry. Apply to
EDWARD SCHELLHASS & Co. Hongkong 7th July, 1891.
(1636
TO LET.
Wira PosSSION FROM IST PROXIMO.
THE TOP FLOOL of GIBB, LIVINGSTON &Co.'s Hora, consisting of Fice Spacious Rooms and Three Bath Robus, suitable either i Ofisa or Dwelling Apartouts.
Apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co Hongkong, 15th July, 1891.
K
NOTION.
TO LET.
1098
HE PREMISES No. 9, PRAYA CENTRAL
lately onengist by Mara. BassKEL & Co. The whole by flats, or single room, soit able for Offices and Dwelling.
Apply to
B. D. SASSOON & Co. Hongkong. "2nd Juno. 1891.
13504
TO LET.
FIRST
DESIRABLE OFFICE
SE OND FLOOR, and GODOWNS,
No. 13. PRATA Contral.
Apply to
[1276
STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891.
TO LET.
[OUSES at the Fax and at BELILIOS
HTERROR
ROOMS and SHOP in BEACONSFIELD AR
CADE, QUEEN'S ROAD.
HOUSE No. 3, BONHAM ROAD, BALIS COURT.
GODOWNS is DUDDELL STREET. HOUSA No. 81, WEET, VILLA," PORFULCH ROAD.
BUNGALOW, "DELMAR," YATMATER.
Apply to
BELILIOS & Co.
Hongkong, 28th September, 1891,
TO LET,
NO.4, WEST TERRACE.
Immediata entry. Apply to
G. C. ANDERSON, K. Praya Centrai,
1835
Hongkong, Aungust, 1891.
THE KOWLOON LAND AND BUILD-
·ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
-----
KOWLOON.
FEAT HOUSES is Kursvoen Tz.
VESSELS ON THE BERTH
"GLEN* LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON A SUEZ CANAL.
$HE.Steamship
GLENAFFNEY," Captain Tomparisy Darko, will be despatched as above on or about the 24th inst.
For Freight or Passage, apply to
JARDING, MATHESON & Co.,
Agents Hongkong, ad September, 1801.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. HE Stermasip.
[2171
"FRIGGA," Captain F. Nagel, will be deepstobed for the abire ports TODAY, the 29th ast, at Noon.
bor Freight or Pasange, apply to
SIDMSSEN & Oơ
Agats. Bokong. 28th Septembar, 1891
KEB HONGKONG DAILY PREJA, TUESDAY, SEPTIMABE 39ra 1891.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
VEGGEL'S NAME."
VLAG. & BIG. CAPTAIN.
POE FREIGHT AFFEY TO
TO DE DESPATCHED.
Heartney Cyclops Cattay
Brit. br.... Darke
Brit. air. Brit, ut
Niah' Bymons
LONDON VIA Sunz CANAL LONDON VIA SUER CANAL DE LONDON, &c.. VIA Buzz Carat LONDON & POST or Cată......Oopack LONDON & PORN OF CALL....... BREMEN & PORTS or Cat MARSEILLES TIA SAIGON, &a. HAVRE, LONDON, & H'BURG... HAVRE & HAMBURG...... VANCOUVER, VIA S'HAL. Se SANFRANCISCO VIA T'Hawks SANFRANCISCO VIA YRAKA, NEW YORK VIA SUR NEW YORK......
NEW YORKKit NEW YORK
THANA, KODO, & YauasiET. YOKOHAMA, V N'AT, & KOBE2
·YOKOHAMA & KOBE SYDNEY, MELBOURNE, &...
NEW YORK
19207
DOUGLAS STDAMSHIP COMPANY, LIMITED.
MANILA TEA AMOT......... STRAITE & BOMBAY
FOR SWATOW, AMOY, ASS POOCHOW. †† STRAITS & CALCUTTA
JAKE Company's Stenmahip
HAITAN."
Captain B..Ashton, will be despatched for the abozo Parts TO-DAY, the tint, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRATE & Co General Managers,
[2190 Hongkong, 26th September, 1801, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY. MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Poters, and taking through Canzo to NEW ZEALAND, TASKÁNIA, &0.)
THE Steamship
"AIRLIE." Captain Ellis, wift by despatebad in the above Porta TO-DAY, the 2016 inst,, at 1 P.3.
This well-known stoomer is spesially útied bera, thus sosuring a supply of Fresh Beat for Passengers, and has large Cooling Cham Milk, Ios, ., throughout the voyage. For Freight or Passage, apply to -
GIBB. LIVINGSTON & CO,
Agrits.
[2138 Hongkong, 26th September, 1991. THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.. THE Company's Steamship
SHANGHAI YTA AMOT.... SHANGHAI
SHANGHAI
A Belt at.... Davies,
Brit, atr... Gratton
Ching so Bayern Sydney.. Pembrokeshire Oceans...... Empress of Japan... | City of Bio
Gaelic......
Gay Mannering ... Nasey Pendleton ...
Eise.....
Fren. str...
Gler. atr. Mergeil
Dalaccolt Brown.... Dehrens
Brit, str. Ger. str. Brit: at..... Amer, stc... Brit. str....
Lee, ' ...
Ford Fradletoa...
Gor. eh..... Plieger
Amt. ob...
Carver....
for str. Blanka.
Brit. str.... Beymour.........
Nage!.....
Ger. str.
Brit, au.... Ellin
Brit, str.
Amer. ak
Laton
Amor, sk.
Audio H. Smith...
General Werder
Veronis
Frizga
Aille.....
Zafre
Brit. str.
Cobban
Bisnguo
Ital, str.
Wingong..
Brit str.
St. Croix
Bellerophon
Dric. str.
Guthris
Brit str.
Slovanie
Bayern
Ger. str.
Thales..
Brit, str.
Brit, str.... Ashton
SWATOW AMOY, & TWANFOO SWATOW. Amor, & Foochow Haitan
VESSELS ON THE BERTH
STEAM FOR
PENANG, COLOMBO, SINGAPORE
ADEN, ISMAILIA, PORT SAID. MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES,
BRINDISI, TRINITE, VENICE, ›
PLYMOUTH, AND LONDON,
ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA.
N.B-CA200 CAN BE ZAXRAYLA, PERSIAN
BILLS OF LADING FOR
GULF PORES, MAR:BILLES, TRIESTE," HAXBTIG, NEw Yox, ABO BOSTON,
SPECIE ONLY LANDED ÁT PLYMOUTH.
THE PONINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'A Steamship "CATILAY," Captain A. Bywong, with Her Majesty Mails, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBAT and BUEZ CANAL, on THURSDAY, the 1st OcrOBER, at Noon.
Cargo will be received on board nutil 4 P.M.,” Parcels and Specie (Gold) at the Ollós until 4: P.X. on the day before aniling.
Silk and Valuables for Europa will be tran- shipped 1. Celomba; General Carpen for Fondon will be conveyed vid Bombay without tranship ment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo Tea will be Captain Cebban, will be despatched for the sent either via Dowbay or Columbo according
to arrangement.
"ZAFIRO," -
above Ports TO-DAY, the 29th inst., at 5 p..
For Freight or Passage, apply to
BIEWAN & CO.. General Managers. Hongkong, 26th September. 1891.
(2200
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.
(Taking Cargo at throng rates to ANTWERP, AMTIRDAM, ROTTERDAM, LUBBON. QPORTO, LONDON, LIVESPOOL,
AND BREMUN.)
HR Steamship
THR
10 AM.
"OCEANA." Captain J. Behrens, will be despatched for the shore Ports TOMORROW, the 30th ina,
For Freight or Passage, apply to
SIESSEN & Co., Axenta Hongkong, 4 September, 1891 12183
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR HAVRE, LONDON AND HAMBURG,
THE 'Steamship
"PEMBROKESHIRE,”
For farther particulars regarding FERIGHT and PARAGE, apply to the PENINSULAR RE ORIENTAL STAR NAVKATION COMPANY's Offen, Hongkong.
Orengo
... Mergell
noter ......
VESSELS ON THE BERTA
́U. 3. MAIL LINE,
Jardine, Matheson & Co..... Huttorfiskl& Swire
F. &0.9 N. Co..................... Arukolt Karberg & Co... Arnold Karborg & Co. Melchers & Co. Yomageries Maritime...... Dodwalt, Carl & Co...... Homsen & Ca... Dodall, Carill & Co. P. M. S. 8. Ú........ ^.4.0.9. 8. Co. Dodwell, Cartil & Co..... Stones & Ca Sieman & Co...
Siemseen & Co.
Carlowits & Co.
Molchers & Us.
P.&O. 5. N. Co.
Biomsen & Co...........
On or about 28th inst. On 3rd Oot...
On 1st Oct. at Noon.
On or about Sth Dot.-
NOTICE TO CONSIGNEES
STEAMSHIP "OXUS" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Carea from London On or abent 30th inst... Tamise and Brymanthe, from Havre.
On 7th Oot, at Noon. On or about 30th inat, 'Pa-morrow, at 10 A M.
On 24th Oat, at 3 P.M. er S.5. Tauire, from Bordeaux Ex 8.8. Fred Morel and Nantes and Bordeaus, in connection with above Steamr, sro hereby informs that their Goods with the exception of Oplan Tressere, and Valuables, are being landed and On 18th Oct., at Nas stored at their risks at the Company's Grodowa
whance delivery may be obtained immediately after landing.
On 8th. Oct., út 1 P.M. On 3 th Oct.. On or about 5th Oct
Gak despatch,
Quick despatuh.
Qisk despatob.
Qaink despatch.
“Un ar about SK Oot
On 2nd Oct., at Noon.
| To-day, at 4 P.M.
-
Ou 8th Oot, at Noon
On 2nd Co, at Noon. On 2nd Oct.
Today, at 4 P..
Quick despatok.
Gibb, Livingston & Co. ....
Shawan & Co.........
Carlowitz & Co...
Jardiza, Matheson & Co... Butterfield & Bric
Jardins, Matheson & Co... Malotera & Co.
Dunglas Exprik & Co... Douglas Lapraik & Co...
| PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH 16 NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOND SATINGS FROM HONGKONG. CHINA. | CITY OF RIO DE JANEIRO...THURSDAY Oot.. 8 SATURDAY Ost. 31 CerT OF PERING
W’NESDAY Nov, 25 THE U. S. Mail Stammar CITY OF RIO
DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO via YOKOHAMA, or THURSDAY, the 8th OCTOBER, at ÜNG FX. taking Pamongers and Freight for Japan, the United Statez, and Europe.
$225,00
To-day, at Nood.
Today, at 5 P.M.
Où 1st Osk, at-11 am. Tyday, at Nooh,
VESSELS UN THE BEATH
COMPAONIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE. FRANCAIS.
NOTICE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-: LOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, ́ AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA;
LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX
AL90
ON WEDNESDAY, the 7th October.
Optional Cargo will be forwarded on loss intimation is received from the Consignoos before Novy Tu DAY WEDNIAvax), requesting it to be landed here.
Ds of Lading will be countersigned by the Undersignal.
Goods remaining unclaimed after TEERSLAT. the 1st October, 1891, at Nocn, will be subject to
INF/MATIONS
NOTICE.
Tudors arrabbith
(AWLA Bodørsigand, donated with the Royal
inform the Publio that be bas a largo Colisetion of Goods for Sales Shop, such a
IVORY, SANDALWOOD. LA QUER WARI, kind of FINE-EMBROIDERIES, FANS, SBONY FURNITURE with Beau- TIFUL CARVINGS, SILK, FINE EMBROI DKRED SCREENS with host CARTED BoKY FRAME STANDE, FANCY GOODS and CERIOS.
skilful workmen ander the direction of the All the above mentioned Goods were made by milersigned, who possese highly artistic talent and has been rewarded with FYE BUROPEAN Exacion Menals.
CHUN QUAN KEE, SI BING RAI,
CANTON
1956)
HONGKONG RIFLE ÁSSO.IATION.
3 v.m.
rent and landing chargesat one cont per packageTHE KOWLOON BANGES, luing, re- guired by the men of the Navy from 21st per dism
All Clairs must be scut in to me on or before to 28th instant. Inblatys, will at bu araitable the tet Ontelor, or they will and be recognise, ut Practise during that period, except before, Damage Prokages will be examined on Tausa- The WEEKLY COMPETITIONS, will be DAT, the les Databer, at 4 ..
Leesuared on SATURDAY, 3rd pros. No Fire Incence, bus beez effooted.
G. DA GRAMPEAUX,
Agest. Hongkong, 23rd September, 1891.
JULES
FOR SALE
· FOR FALE,
MUM.M
CHAMPAGNE, Qia. $20 & Pis. $2L DURGH FRAEES & DE GERNON & Co.'s BORDEAUX CLÄRETS.
AND
WHITE WINES.
J. ANDERSON, Aoling Bon. Svocalary, Hongkong, Sud September, 1891. 182
"APIEN JOHNSTONE'S
QUARE BOTTLE WHISKY
The sale of this good Scotel increases month by mouth; it is of Superb quality and of
COTLER, PALMEd & Üol's SalgeTION
Sols Agents for it'
LANE, CRAWFORD & Co.,
Hongkong.
&
Co.'s
35:
CHAU. LEOVILLE, at $23 per Case of 1 doz.. QĦLU. MARGAUX at $28
BAXTERS BARLEY BREE.""" (Celebrated 7 years' Ola WHISKÝ, 438.25 por Case of idea.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 16th Novembör, 1889
FOR SALE.
[224
BATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
1891. at Noon, the Company's Steam- To San Francisco Vaucouver,"
|ship “8YDNEY" Commandant Delacroix, with Mails, Passengers, Specio, and Cargo, will Victoris, Esquimalt. New Westminster. Fort, Townsend.
leave, this Porf, for the above plater, • Seattle. Tacoma, Portland, 0.
Cargo and Spools will be registered for LAMPAGNE "MONOPOLE" don as well as for Marseilles, and accepted in To Liverpool and Londog.3325.09 To Paris and Bretzen......
transit through Marseilles for the principal To Hatre and Hamburg.......
Places of Europe. ..8635.00 Through Page Tickats granted to Eng tend, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
......$345.00
Special rates (firat class only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European
officiale in service of China and Japan, nad to Government offtotals.
Passengers by this line hava the option of proceding Overland by the Southern Pain nd connecting Lines, Contral Paolie, Northern
The Contents and Value of Packages are re-Pacino, or Canadian Pacifle Railways. quired to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to note bis terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
This Steamer takes Cargo and Passengère for Marseilles.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 22nd September, 1991. OCCIDENTAL ANDURIENTAL STEAM
[1
SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PLOFOBED SAILINGS FROM HONGKONG. GARLIC sume
TUKSPAY Oct. 20 BELGIC.
THURSDAY....Nov. 12 ...TUESDAY... Dнo. 8.
Captain Brown, will bo despatched as abovs OR OCEANIC or about TO-MORROW, the 30th inst.
For Freight or Pastage, apply to
DODWELL, CARLJEL & Co..
ALABER Hongkong List September 1892.
HE Starship "GAELIC" will be dai-
patched for BAN FRANCISCO. TOKOHAMA TUESDAY, One 2015, 19.5vction being made at Yokouuma with Steamers from Shanghai and Japan Porta
RATES OF PASSAGE.
STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA, SAKI AND KOBE.
(Passing through the Iscaso SEA.) [THE P. & 0, B. Ñ. Co.'s Steamship.
“VERONA”
Cs, containing 5 Rooms each and Bath Ceplalu F. H. Seymour, will leave for the above Fooma. Ternis Courts. Healthy situation. Plecos on FRIDAY, the 2nd GoroBER, et Cheap Kent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO. LD,
Hengkong, 7th August, 1991,
TH
TO BE LET.
1875
THE Largs and Commodious 'HOUSE, No.
2. WELLINGTON STREET, Apply to
NOOK.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong. 2nd 3. plenuber, Logi,
ENDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALUUTTA. BE Company's Steamship
WINGSANG,"
CHOY TENG,
at Masers Brandão & Cu.
T
12792
Hengkong, 25th July, 1891.
TO LET.
FIVE ROOMS on the Upper Floor of the F
Low COMPANY'S PREMISES in ICE-HOUSE LANE, and 3 LARGE OFFICES on the First
Floor.
Apply to the Manager at the Dapot, or to
JARDINE, MATHESON & CO., General Managora. Hongkong. 29th June, 1831,
(1094 TO LET.
OUSES Nos, 10 and 18, WYROMAN
STEELT.
Apply to
J. AD CARVALHO. Hongkong. 7th September, 1991.
12030
TH
TU LET, IN QUEEN'T ROAD..
FROM HONGKONG. TIBET CLASE. To San Francisan Vancouver,” Victoria, Esquimalt. Now [
$225.00 Westminster, Port Townsend, Sestile, Tacoma, Portland, O., To Liverpool Bod London. £325.00 To Paris and Bremen.......$345.00 To Harre and Hamburg.285.00 Through Passage Tiokute granted to Eng fand, France, and Germany by all trans-Atlantis
Haes of steuner.
Spacial rates (first class only) are granted to Missionarien, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Earmen officials in service of China and Japan, and to Government officials,
Radar Tickets First Class-Pronski ro. turen tiosets to San Francisco will be famed as following rates:-
12
1 monthe 8337.50
....................$193.75 Time is reckoned from date of issue to date of
re-embarkation at San Francisco.
Pangers who have paid fall fare, re- embarking at San Francisor for China or Japan for mice versa) "within one year, will be allowed diecount of 10 par cant from Katurn Fare. This allnasce does not apply to through fares from, China and Japan to Europa,
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Perta, to San Francisco, to Atlantio and Talsad Cities the United States, via. Overland
Railways, to Harass, Trinidad, and DemeraTS. and to ports in Morion, Central and famth | America, by the Company's and can nooting
Steamers.
Shipping Orders will be granted till Noos, Cargo will be received on board until 4 F.M., Epeole and Parcels until 3v.m., on the 8th osober. (Parcels are not- to be rent in board; they vanst be eit at the Agency's Offes.). Con- tante and Value of Packages are required.
For further particulare, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 25th September, 1801.
FOR NEW YORK.
12
| ABE 33 L L L German, Slip,
"ALSE," Usptain Pilleger, wat load for the abase port, and hate quick despatch.
For Freight apply to
Hongkong,
FOR NEW YORK.
DRY
Do
DO.
-HEIDSIECK & Co.-
30.
BOARD AND LODGING.
COMFORTABLY FURNISHED ROOMS
with Board.
Apply to Mra, MATHER,
2, Podior's Rill Hongkong, 18th July, 1891..
:1716
CONCRTABLE POROD BY
(1830
BOARD AND RESIDENCE. 10MFORTABLE BOARD and RESID,.
Mr. STAINFIELD Hongkong. Ist Angust, 1891.
NOTICE.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
CHIPMASTERS AND ENGINEERS ar
rensnotfally informed that, if upon their arrival in iis Tarhour, none of the Company's Foremen should be at hand, orders for repairs I Kent to the HRAD Ormien, No., 14, Praya 1011 Central, will reoulve prompt attention."
MONOPOLE RED SEAL (median dry).
Do. "800" RED FOLLĮ
Garu Fon (dry).
(extra dry),
CARLOWITZ & Co., Bols Agents for HELMIECE & Co., BEINY, For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, 1st July, 1885.
FOR SALE.
In the event of complirta boing found necessary, communication with the Undersigned is requestes, when immediate steps will be takon
D. GILLIES, Socrotory
CHARHEIDSIECK'S to rectify the cause of dissatisfaction.
CHAMPAGNE, 1830
STAL.
..................... por asse of 1 dozen quarts, ........... per case of 2 duze piuta PAUL-DUBOIS & Cɔ'â CLARET. CHATEAU LAROSE. $13........... per eass of 1 dozen quartu.
per case of 3 dozen piata.
PONTET CANET.
BIOMSSEN & Co.
1905 th August, 1801
81...
59.50
per caso of 1 dozen quartá PALMER MARGAUX.
ST.50 $8.50
Per Oase of 1 dozon quarts.
per ease of 2 doamu pints.
L. I. I. American Ship
"NANCY PENDLETON," Captain F. G. Peodloten, will load for the above! port, and have quick despatak.
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hougkong, 11th August, 1891,
[1024
FOR NEW YORK. YWE 3AL: IL American Ship T
"LUZON."
Froight will bernooived on board until ÷ 1.3. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same Captain Carver, shortly expected, will load hars Jay, all Farnel Packages should be marked to | for the above Port, and have quick dengaich. address in full; value of same is required.
For Fraight apply to
SIEMSSEN & Co. Hoagkong, 10th Septembar, 1891.
Consular Invoices to accompany Cargo des tied to polats beyond San Franciga to the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addrowed to Collistar of Customs at Gan Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Aeeney of the Company, No. 72, Queen's Road Central.
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 22nd September, 1891.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S
ROYAL MAIL STEAMERS.
PROPOSED SALLANGY FROM FONDRON, 1891
(BUDJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF JAPAN.. Torsday Bath Of EMPRESS OF CHINA.. Tuesday ... 10th Ker EMPRESS OF INDIA... Tuesday
Ste Dre. TAKE
"EMPRESS OF JAPAN,”
Passengers by this line have the option of pro- & M. S. Beoding Overland by the Southera Pasifo and connecting Lines, Central Pasifle, Northers Paritic, or Chundian Pacific Railways.
Retara Tiskety-First Clans-Prepaid re-
following rates
12205
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK
*
85
L'ORMONT.
i per oare of I dozen quarte; $6........... per case of 2 dozen pinte
JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY 28. per ease of 1 dozen bottles. Atso. CUTLER PALMER & Cat's
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 10th August, 1891,
95
FOR SALE. FIVEBABRELLED NORDENFBUT AMACHINE GUN, 450 Calibre, with Stand. Shield, Hoppers, and Fittings all som plots and in perfect order. The Frame and Brewth are lyindsomely Nickel-plated.
1 CYLINDRICAL TUBULAK BOILER |
Houskour, 2411 Angust, 1985;
ORTLAND
198
CEMENT.
J. D. WHITE BRO 3.7.
SOLE AGENTS FOR CHINA
HOLLIDAY WISE & Co
2141
Hongkong. 17th April, 1881.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
ВТРАМЕНА.
Adiv. Danish str., 85, Brgam, Bost 21,
Armill, Karberg & Co.
Airlie, British str. 1,422, Elis, Sept, 25,
Gibh, Färingston & Co.
Avophie, British str., 1055, T. Rowia, Sept. 15,
Melchers & Co.
Canton, British str., 1,116, T. Seljar, Sept. 23, Jardine Watheson Co., for Shanghai Changsha, Brit. tr. 1,463, Williams, Sept. 28,
Dalterinid & wire Chambew, Beta, 1913, Frat. Wabb
Sept. 2, Ban Hin Chan Chic, Chinese str., 111, Nall, Sept. 2,
CM. S., C
| Cicorn, Bellish ste., 1990, A. Georgs, Sept. 18,
Arnold, Korbarg & Bo
150 indicated H.P. and tested to 150 lbs. Collingham, Britishstr. 1.540, Watson, Sept. 26.
Estendai, ir str, 1,566, Humphrey, Sept. 29,
M. B. Kaina Faishan, British atr., 1,425, H. O. & M. Stoom-
boat Oo, for Pantri
the square inch; 16 fast long by 6 fre" in M. B. Calliary diameter, doable PERTACES. and LIG-23 Talos, weight about 8 Tose; it has been built at BOTLXE, 16 feet long by 6 feat in diameter, H. Navel Yard. Hongkong. ConAISH geted with 4 Galoway Tubes each, and are about 60 indiested H.P arh. Oge 12.H.P. CORNISH
Frizes, German te, 1400. F. Nagel, Sept. 25.
SHE Sesship
-"JOHN BANDERSON," Captain Smith, having arrived from the shore port, Consiguses of Cargo are berody requested to send in their Bits of Lading for counter signature by the Undersigned and to take im mediate delivery of their Goods trots alongside
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noor To DAT
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of the Hongkong and sud Bingle SHAPING MACHINES. Radial Dri Hattan, British str., 1,182, 8. Ashton, Bepi. 21,
5,900 tons, Captain G. A. Lee, R.N.R, saling at Noon, on TUESDAY, the 13th Geroams. to VANCOUVER. VIA SHANGHAI, LAND BEA, KOBE, and YOKOHAMA
LEE and HOGENTAL DRIVING ENGINE tioal BoaZERS and ENGINES, 16 Centre Sarov Fire4 H.P.Horizontal Driving Enginys. Ver= Cutting Brake LAINE, Screw Cutting TATHES of various assa, Slotting MACHINE, Deable
Siemen & Co., for Yokohans General Warter, German str., 1.820, Planks,
Melobers &o, fe Yokoluma
Glenartuar, British str. 1944, Brass. Sapt. 25,
Jardine, Mathesen Co..
Dongles Lapraik & Co.. for Gngst Ports, Holstris, Geran str. 1.1, T. Bran, Sep 21,
Chinone
Haukow, British atr, 2,235, Lloyd, Butterfeld
og MACHINES, Drilling MACHINES, Screw Cutting MACHENER Tara and Drua serious sizes, Boriental and Diaconal STEAM, WIN oara, Patent STEAM WINDLASS, Patent
& Swir, for Canton Steam and Hand Power Steering Chan Steam Tangshan, British str. 1,054, Brock, Juns 20, PUMPS, Steam Donkey Pears, Contrifogal
H&M. Steamboat Co., fur Weeke
Captain D'A. de St. Croix, will ho despatched as taeu tickets to San Franoisen will be imed at 91, with Her Majestys Mails, will proceed to be left in theo Godowns, where they will be Purs, For Poster, Weston's Patent Blocks Horam, British str., 1,314, G. B. Lafavour, E.
above on FRIDAY, the 2nd prax., at Noon.
This steamer has superior first-cises accom relation, specially constructed to mast the re- quirements of tropical climateV,
For Freight or Punge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers Hongkong, 25th September, 1891. 12:06
NORDDEUTSCHER LLOYD,
· NOTICE,
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI.
(Passing through the INLAND SŁA}, `HE Company's Stuntship TH
"GENERAL WERDER"
4 months 12
$237.30 $93.75
Time is reckoned from date of issue to date of rembarkating at San FrancİKEL
Passengers, who have paid fall fere, ro- embarking at San Francisca for China or Japan (or vice tired) within one year, will be allowed e discount of 10 per oant. Dis aliowance ders not apply to through fares from China and Jepan to Europe.
All PARCEL Packages should be marked to address in fall; and same will bý roosived at the Company's Office Gatil Five F.. the day pre- rious to sailing.
Consalar Invoinea la socomway Cargo des cized to points beyond San Frakeisoo in the Deited States should be sent to the Companse Offers, addressed to the Collector of Customa,
THE whole or part of PREMISES in Com. Captala B. Blanks, will leave for the above Ports Boz Francisco,
WATERT, HOUSE, noompied by the Marinon or sbout the 3rd October,
bork Furniture Company, Limited. Buitable For farther Purtionlara, apply to
for Shupe. Offices, or Godown. Floor area 3,500
square feet. Runt moderato.
Apply to the Liquidator.
BEACONSFIELD ARCADE.
Hongkong, 10th September, 1891. 12763
TU LET.
HOP in PEDE's STEKT presently oc
eupied by Mr. Habe.
Also
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, 28th September, 1891.
NORDDEUTSONER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAL
FOUR ROOMS FIRST FLOOR suitable THE Company's Steamship
for Oficed.
"BAYERN,"
Captain T. Bergell, will leave for the above Place about 24 buars after arrival with the out- 1862 ward German Mail
Apply to
URUICKSHANK & CO., LD. Hongkong, 5th Angust, 1993,
"TO LET
*HF. Commodions GODOWN and YARD The HONGKONG STEAM LAUN DRY situated at BowZINGTON, near the Caval and a short distance from the Prays, admirably adapted for Storage of Dry Cargo and for
Apply to
A. O'D. GOURDIN, Manager, Hongkong Steam Laundry Co. (Limited). Hongtong
16th Sepimmber, 1891. (2143
TO LET, IMEDIATE POSSESSION,
DESIRABLE RESIDENCES CRAIGELLACHIE. BONHAM ROAD. STOWFORD, BONHAM ROAD. Apply to
For further particulars, apply to
MELCHERS & Co, Agenla Hongkong, 38th September, 1991.
FOR NEW YORK VA SUEZ. THE Steamship
17
*GUY MANNERING," Captain Ford, will sail for the above ports on or about 5th October,, -
For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
- Hongkong, 25th September, 1831. 12191
For further information as to Freight or Prosage, spply to the Agency of the Company. No. 72, Queen's Road Contil.
- J. S. VAN BUREN, Agent. Fongkong, 33th September, 1991.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
| SINGAPORE, GOLOMBO, ADEN, SUEZ,
FORT SAID,
DRINDISI, GDNDA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PONTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,
· GALVESTON, ÀND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S STEAMCU WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABENDRU
"AND LUGGAGE:Kara
Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, sad stored at Consignass” risk and expense.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowne and all Goods remaining after the 20th insteut will be subject to rent.
All broken, chatel, and damaged Goods are IN.mined on the 27th instans at 3 P.M.
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agonta Hongkong, 23rd September, 1891. 2373
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.8,"CARMARTHENSHIRE,"
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars), FROM HONGRona. First CLASS.
Озн Rotora
Paris! $12
TO
Vancouver, Victorin, Esqui."
mault, New Westminster, B:C...
Port Townsend, Snaith, Ta
come. Wash
Portland. Ora, San Francisco. Banff, Calgary, Alba. Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Faal)
Dainth, Mian..................... Chinga 1 Kasas City.
St. Louis, Mo Milwaukee, Wis
Detroit, Hiob., Cincinnati, Cleveland, Columbas, O..... Bamilton, Londer, Toronto, Opt., NY. Buffalo, Niagara Falls, Kingston. Ottawa, Optik Non-
treal, Quebec, Que.. Now York, Albany. Troy,
Roobaster, N.Y. Baltimore, Md., Philadelplala,
Pittsburg, Pa. Washington, DC., Boston,
Mass., Portland, Me. Halifax. N.B., St. Jobs, N.B Liverpool and London vie Li-
verpool
Prod
Mon
www.m
C. & AL, Steamboat On,, for Canton Johann, Cara str., 127, . Binge, Sept. 15,
Wieler & Co.
and CHAINS, Punching BEARS, Single And Double Parsise Crab WINCHES, OTDRAULIC JACKS, Overhead TRAVELLERS. Hand Power DRITING WHEELS Shafting and Pulleys. Kaiane, Bitish ate., 1,913, G. Castio, Sept. 27,
Hand Power RICH SHELLING MACHINE S
Hand Power Steel Foun MILTO, 2,00 foot Siu. Water PIPE and the complete phat of Powerfal Laundry MACHINELY that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Co.. Also, shortly expected from England. Steam FROM HAMBURG, ANTWERP, LON-HAMMERS, PONORING and SREALIKO KA
DON, PENANG, AND SINGAPORE. JONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods are being handed at Machinery Godren No. 3 Cross Lane, Wanchai, For any furiber particulars apply to the 425 999 504 their risk, into the Godowns of the Fowlos near No. 2 Polion Station.
255 388 457
275 418 482 285-428; 199
I
Wharf and Godowa Company, dt Kowloon, whence and/or from the wharvas delivery may bo übtained,
Optional cargo will baforwarded/aules notice to the contrary be given before Ney,
No Claims Will be admitted after the Gooda have loft the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst. will be subject, 295 +49 517 to zent
305 458 584
310 465 549
325) 675 050
Paris, via Liverpool and Lon-
345
Havre, via Liverpool
$35
Bremen,
345
Banhar
don ..........******
All claims against the Staateer must be pro- ptad to the Undersigned on or before the 29th instant, or they will not be recognised. No Fire Iasorance has been effruted. Bills of Lading will bu oonstresigned by
DODWELL, CARLILL & Co.
Agents.
Hongkong, Mud September, 1891.
(2152
INDO-CHINA STEAN NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
BINGAPORE.
THE Company's Steamship
THE
*WINGSANG"
| having arrived from the above Ports, Consignees of cargo br her are hereby informed that their Goods will be delivered, from alongsida. -
Cargo impeding the dischargo or remaining -on-board after the 2511 instant will be handisi
at Consigness' risk and expands into Godown at East Foint
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHEŠON & Co., General Managere.
*12178 Hongkong, 23rd September, 1891
PROM HAMBURG, PENANG, AND
HE Bteamship
SINGAPORE.
"FRIGGA,"
CHINES, ADI Bowall Latkes,
Hengkong, 5th Septembar, 1891
1527
BUCHS TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES in 36 VOLUMES
NOW READT.
TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. The New Editions of ENGLAND, COUN.
WALES, and European Possessions, Vol 27a AMERICA North, Soath, Central and Wast Indios, Vol 30.
IN THE PRESS.
COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Asin, and Australasia, containing the Colonies of all
Nations sud the Independent Empires and RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,
States, Vol. 29.
Vol. 26, and other volumea.
0. LEVCKS & Co.,
38, LITTLE EDITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1794.
(RETH FOR PRICE LIST.)
Arshall, Karberg & Co., for Shanghai, te. Kingswan, Chi. str., 1., Kaights, lur. 12,
“Ö. M.S N. Ch., for Canton Kiukiang, British str., 1,041, W. E. Clarks,
H. M.-Steambrat 10, Lancelot, British str., 1,514, Thomas, Bapt. 23,
Jarding, latheson & Co.
Parthin, Bitis's str., 2,935, Panton, Sept. II, Mongkut, British ale, R5, Anderson, Sept. 24,
Yava Fat long, for Hang ok
Dodwell, CiU & Co,
Pasig, thitish str., 34, Chinas for Uanten
Pembrokeshire Brit, str. 1,715, Bwa, Sept. 27
Dodwell, Curtill & Co, for London Phra Nang, Brit. str. 1,-21, Watto:, Sept. 17,
Ye Pat Home, for Bangkok
Preate, Hurmaa atr., 655, J. Jassen, Sayt, ES, Plooiola, Berman str. 875, Hass, Beph, 20.
· Mofchers & a
Semsson & Co.
Riversdale, Brit. str., 1,311, Money, Sept. 15,
Miten Bishi Colliery
Sherard Osborn, Brit, sir, 870, Madge, Sept. 28,
EE, A. & C. Telegraph Cu
Sex, British str. 1,620, FL. F. 11, Sept. 15,
Gibb, Livingston & Co., for Vistoria
Ed Achelihase & Co.
Triumph, Germit str., 674, J. Brabe, Sept. 28 Wingsang. British str., 1,517, &. du St. Croix,
Sept, 23, Jaraine, ifithson à Cô Taeasing, British stc., 1,106, Slessar, Seph 20,
Jardins, Matheson & Co. Verons, British str., 1976, Seymour, Sept. 27,
P.&O. B. N. Co., for Japan
Verwarria, Berman str., 612, Moller, Sept. 27.
Wieler & Co.
GOOD AGENTS WANTED. 13 Whampoa, British str. 1,190,
HONGKONG HANSARD.
JUST PUBLISHED..
www
Butterfeld & Swine
, Sept. 27,
Zafiro, British str., 675, A. B, W. Colban, Sept.
20, Shewan & Co., for Maxila
RAJLING VESSELS.
Sept. 12, Benist & DA.
DEPORTS of the MEETINGM of the Annis H. Smith, amr. skip, 1,159, 0.5. Kändal), R LEGISLATIVE COUNCIL, SESSION 1890-91. Reprinted from the Hongkong Daily Dorothy, Bi ish bark, 310, A. Cros), Bapt. 16, Prass, revised by the Members With Index, Pages 257, oleth. Friss 84.
Hongkong, 29th August, 1891.
YEE
19039
告怡
SANG
COAL MERCHANTS,
Eave always on hand gir
са
End class steamer and lat olnar on rail, and NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOUGH 2nd class steamer and rail, sio Stuurage Far
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL and Rates to other places, quoted on application. PLACES BUSSIA
The Steamers call at Victoris, to land end embark Passengers. N SATURDAY, the 24th day of October. 1891, at 3 Pts., the Cougnay's Steamship to Fioleton from date of issue to Rotora Tiokata-Time limit for prepaid re- "BATERN, Captain T Mergell, with MALLE, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO data of embarking at Vancouver.
Turuagh Passage Tokota grautta England, NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA
will leave this Port an abore, CALLINGATGENDA. France, and Germany by all Trans-Atlantic lines
Bhippiar Orders will be granted till 5 P. onofleamers FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.)the 23rd October, Cargo will be received on
Special rates (firet clans only) are granted to Board until 1 P., Specie and Paroola matil 10 Missionaries, members of the Naval, Military. STEAM FOR LINSTEAD & DAVIS. SINGAPORE, PENANG, AND HOMBAY to he sent on Board; they must be left at the officials in service of Chine or Japan, sad to parts, Consiguess of Cnego are hereby requested AdreesCare of Messrs KwWONG SING & Co. Am. on the 24th Colober. (Parcels are not Diplomatis, and Civil Services in European Capt. F. Nagel, having arrived from the above LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIT. Hongkong, 25th June. 1991.
11592| having connexion with Company's Mud Stemmere
TION OF COAL PAR to ADEN, SUEZ, PORT SAID, Agenoy's Office Contents and Value of Fack-Government ofleints.
to send in their Hills of Lading for countersig FOR SALE,
MESSINA, NAPLES (LEGHOBN), as are required.
CARGO-Through Bills of Lading 'immed to nature by the Undersigned and to take imme
No.68 PRATA. SEPARATELT OR IN BLOCKS OF Two on MORE.
and GENOA all MEDITERRANEAN,
The Steamer has splendid Accoramodation, Jams, Pacile Coast Ports, and to Canadias diste delivery of their goods from alongside. Hovers, To StIT PURCHASERS.
ADRIATIC LEVANTINE, and Sour and carrisa a Doctor and Stewardess.
and W7nited States Pujuta.
FONG Any vargo impeding har discharge will be
PHOTOO BAPA DR AMERICAN PORN up to ČADRÃO. Taking
For further Particulara, apply to
CONSULAT INTO of Goods for United landed into the Grodowa of the Hongkong and Has just added to his COLLECTION Cargo at through "isten to PERSIAN
MALCHERS & CO., States Paints should be in quadruplicate; and Kowloon Wharfed Godown Company, Limited, of VIEW3 some NEW SCENES and Photos GULF and BAĞDAD.
Agenta
une sopy must be sant forward by the steamer and stored at Consignees' risk and expense. of NATIVE Trans, coples of which are obtainable Hongkong, 29th September, 1891-
17 to the care of D. E. BEOWN. Ansistaal Guneral No Claims will be admitted after the Goods Freight and Passenger Agent, C. P. H. Van have left the Gotowne, and all Goods remaining ANTOOR, B.C.
undelivered after the 1st October will be subject to rent.
AȚINE FIVE-ROOMED BOUSES and 2SEMIDETAGUED SIX.ROOMED HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Bill District. A Sale Plan, showing the property divided into sections, may bennoh at the COMPANY'S OPP.CE; where full particulars may be phlaiusd.
The COMPANY'S DEBENTunze will*bá no- cepted at Pan in lieu of ash.
JOHN A. JUPP, Beofotary, The Austin Arms Hotel and Building
Company, Limited. Hongkong, 28th July. 1981.
01707
HE Company's Steamship
"BISAG NO,"
FOR NEW YORK.
G. Orengo, Master, will be despatolod as above THE 9/3 L. II. American Ship
on 't UESDAY, the 6th October, at Noon.
At BOMBAY the Stanmore are discharging in VICTORIA Dock.
ANNIE H. EXITH"
will land here for the above Port, and will have
For Furthor Particularz regarding Freight, quick despatch. and Prange, apply to
CARLOWITZ & Co. Bongkang, 20th September, 1991.
|
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 21st September, 1891
*2149
FAROELE must be sent to our Ofios with address, marked in full, by 5 2.2, on the day previons to sailing.
For further information se to Passage and Freight, apply to
"DODWELL, CARLILL & CO Agonte Hongkong, Srd Boptember, 1891
All broken, shaded, and dainnged Goods are to be left in the Godowns, where they will examined on the 1st October, at 3 r.M. No Fire Insurance has been affected
SIEMSSEN & CO Agents. Hongkong, 25th September, 1891.
2103
[906
in his Studio orné Messrs. KELLY & WALSIS.
IVORY MINIATURES of Saperior Quality ariil
Chinese
Elee, German ship, 1.575, Th. Pflegar, Aug. 3,
Biemsson & Co., for Now Yotk
Hans Gennan seb., 120, Hansen, Des. 2. Black-
hoad & Co.
Harvard, Ame, bark, 986, Color, Aug. 27, Beer, Brookelmann & Co, tor New York Iris, Heitish Bah., 208, Shaer, Ang. 31, Order Jesasuda, German bark, 663, Dassandą, July 29, "
Melchers & Co.. for Hamburg
Kitty, British back, 808, Wilson, July 31,
Order
Mark, punish sob., 51, Franelsme Osaro, July
9. Mattor
Mario Perg. Qọc. b., 536, Hindriahs, Aug. 5,
Wildr & Co.
Nam Shun Shi g, Chin mo 3-rg, sch... 245, Lek
Li Tong, Sept. 35, Yong Keo &
Nancy Pendioto, Amar. -Hip, 1,945. Poulioton, Ang. Slowen & O, for Now Teck
of Ecoolient and High Finish. PERMANENT | Orient, Heresan bark, 181, H. K. Goabard, Sept. ENLARGEMENTS of PHOTOS and YIEWS and 21, Wiale&0. reproductions of the same on Paper, Canvas, or Terpics, British bark, 495, Kennett, Bant. 15, Opal
Gb, Livision, & Co.
TESTANTANEOUS Views, Groups and Por-Wo. Lo Tanbeur, B. it, hk., 673, Reynell, Sept. TEAFEN are taken in any state of the weather,
and all Farmací. Processus, are exserted in Moderate Teras.
STUDIO-IOR HOUSE LANE.
191
26, 0, Livingston & Co.
Printed and Publilibed by D. WARRES MĪTU, 41–55. Wyndham Bingat, Vistoria, Hongkong,