TO LET
TO LET
FOODLANDS VILLA WEST.
Cheap Rental.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hoogheng, 8 th July, 1891.
TO LET
IMMEDIATE POSTERION,
11810
WESTBOURNE VILLA, NORTA. Low
rental Newly minted and repaired. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 29th June, 1801.
TO LET.
[1564
WITH INMEDIATE POSION. FFICES above Moses. Donatas LaraLIK
& Co. Prominen.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT AGENCY Co., Lp. Hongkong. 31 Desember. 1900.
TO LET.
WITH INMEDIATE POSSESSION.
TO BE LET.
TO LET.
ECOND FLOOR, DUSMELL Sraser. No.
8, Fivs Room, Bathroom and Pantry, Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongking, 7th July, 1891."
TO BE LET.
(1038
ro. 5, RICHMOND TERRACE, Five Roos, Bath Rooms, Kitaben, Yard, and Coolis Quartora comented.
▲ GODÓWN, WILD Date Barotyea, Wanchal Road, opposite Hakery,
For further partientars, apply to
The Scorelary, HUMPHRYS ESTATE AND
FINANOS Company, LimitED.
TO LET
THEN HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 10TM, 1891
DESTINATION.
LONDON, WIA BUIB CANARSSO LONDON VIL BURE CANAL (An LONDON..
PORTS OF CALL BREMEN & PORTS MARSEILLES TIA SAIGON, LE VANCOUVIK và KHAI B HAVRE, LONDON, ITBUS, &e. SANFRANCISCOVIA TEAMade SANFRANÓI 800vn PA2 đội SAN FRANCISCO...... SAN FRANCISCO HAMBURG.pinim
NEW YORK VIA SUES ARTIKLA
NEW YORK
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.".
اول
VERSEL'D' NAME.
PLÁG & BIG
CAPTAIN.
Patrools
Drit, str.
Palford
Gleneagles....
Brit, str.
Sommet
Kintud........
Brit, etr
Pro
Gar. str.
Salazie
Fren. rtz..
Empress of Japan.
Brit. str.
Thomson Beimkarton Pan! L
Badnorshire
China. Geolo
Marle
Portland Loyds...
Amor: E... Forbon
Jossonila...
Ger. b...
Macduff
Brit, str.
Colburgs
Isano Hood,...
Brit, bark Amer.
Leala
Carl Friedrich Harrard......
NEW YORK
Bangkong. 24th July, 1891,
{1808
NEW TORK
NEW YORK
NEW YORK
159H°
WTH IMATK POSANNION.
TOURE, No. 32, WINDHAM STERET.
Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 4th July, 1891
NEW YORK
Inabol...
QUEENLAND POETS &o.
Chingto
SINGAPORE PENANG, 0. SINGAPORE, HAVRE, Ro.....
Pandora
Lydia
10
SINGAPORE, PENANG, ... BEANGHAI
Bisagao
Ningre
SWATOW, AMOT. & FOOctrow MANILA VIA AMOY
Haiphong
Diamante
THE FIRST and SEOND FLOORS of
No. 18, PRATĄ Uentral, splendidly enlied for SHIPPING OBJIOZs, having à con manding view over the entire Harbour.
Apply to the MARKOWE,
CARMICHAEL & Co, LIMITED,
18. Praya Central. Hongkong, 16th March, 1891,
TOLET.
ros:
HOUSE at the FEAR and at BELILIOS
TERRACE.
ROONG and SHOP in BeaconSFIELD AX-
VADE, QUEEN's Road
GODOWNS in Doddell STEELT. BUNGALOW," Dromar,” YauMATEK.
Apply to
BELILIOS & Co.
Fuglum, Sta Angast, 1891.
TO BE LET,
DBY GODOWNS, Biar and West.
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY LIMITED.
TO LET.
KOWLOON.
VESSELS ON THE BERTH |NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA
STEAM FOR
FEW HOUSES in ExUTBROAD TEA.FLORIO & RUBATTING USTTED COMPANIES.) 1
EACE, containing 5 Rocunu anch and Bath Rooms Tennis Courts Hallby situation. Cheap Rent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 7th August, 1891.
[1875
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
(166) MES. FALCONER hae vasanoles for
Gilmen Resident
ROBE VILLAS West, BONHAM SIÈ BOBINSON Roans, Furnished, with Tenan Emrti.
Apply to
SHARP & Co.,
Telegraph House.
Bengkong, 14th July, 1891.
46
TO LET.
ESIRABLE OFFICE on FIRST or
DE OND FLOOR, and GODOWNS,
· TU LET.
[1276
"Victoría View" Kowloon.
Hongkong. 10th January, 1891.
Brik sér... Daisi
Amer. str....
Brit. str....
Nor. str. Sehjätt
Osemn
Porter.... Douglas. Waldo..
Amer. bk... Smith Ger...... Frohlich Amec. b... Geloved Nor. bk. Hegge. Brit. gr.
flunt Austr., str. Mattal Ger. et. Förek............. Ital. str. L. Bassorbi Gor. str... Kobler Brit. str... Barris..... Brit. str.... Gerard
AL
FOR FREIGHT APPLY TO
Butterfold & Swice Jarsing, Matheson & Co... Araboki, Karburg & Un... Melchers & Co Megories Maritimos Dodwell, Carli,& Co....... Destell, Carill & Co P.M.& 8. Co...... O: 0.8.8. Oo
Melchers & Co... Maldanes & Co. Moisbury & Co.
TO BE DISPATCHED.
On 14th inst.
On or about 17th fast. On or about 22nd inut. On 29th inst., at 3 P.M. On 19th inst, at Noon. To-morrow, at Noon, On or about 20th inst. On 22nd inst
VESSELS ON THE BENTH
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L.11 American Ship
**IBALO REED,"
}
SHIPPING IN PORT
Diamonte, British str. 514, Ground, ang, di
Showan & Co., for Manila
Express of Jaman, Belblah Atx, 5,000, A. Lee,
“July 21, Dodwull, Carlil & Co.
F.D. Waldo, Mastor, will land bare for the above l'aishap, British str., 1,125, EL. O. & M. Stmas- Port, and will have entok despatch..
For Freight apply to
̈ÅRNHOLD, KARBERG & DO' Hongkong, 80th June, 1891,
FOR HAMBURG.
1463
boat Co., for Canton
Chubas, Chinees str., 1,600, A. Cred, Aug. 6,
C. M. B. N. Co
Gaello, British 2.420, Peron, July 31,
́n ́ & 0. 8, N, Oo, for Ban Frano do Gwalior Bettish str., 1,602,. Jephson, Ang. 9°
P.&O 8. N. Co.
On 12th inst. at 1 P.AL. With option to Call at HAVEE or LONDON Heighong. British str. 1,320, Harth, Aug, &
On or about 25th inst.
Quick despatch.
Quick despateb.
On 29th inst.
Quick despatar.
Quick despatch. Quick despatch? Quick despatch. Cuquick despatol.
Dadwall, Carlill & Do....... Showan & Co.. Arabold, Karborg & Co... Slemsscn & C....... Biörnson & Co. Beuter, Breckin & Router, Breckelmann & Co. Butterfeld & Swire David Bassoon, Sous & Co. Biomasen & Co...... Carlowits & Co Bierassen & Co.
| Pongina Laprik & Co....... Shoven & Co...
VESSELS ON THE BELTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S
ROYAL MAIL STEAMHBES.
SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having conexion with Company's Mail Steamere PROPOSED SAILINGS TRON HONGKONG, 1891.
to ADEN. QUEZ, 'PORT SAID, MESSINA, NAPLES LECHOEN)
Boarders
at
I'
161
BOARD AND RESIDENCE COMFORTABLE BOARD and RESID,
ENCE, 1, QUEEN'S ROAD EART
Mrs. STAINFIELD. Hongkong, let August, 1991.
1830
·BOARD AND LODGING.
COMFORTABLYFURNISHEDROOMS Apply to Mr MATHER,
2. Pedler's Fill, Hongkong, lath July, 1881.
11716
with Beard
BOUTH
(SUBJECT TO ALTERATION.1
and GENOA; ull MEDITELLANDAK, EMPRESS OF JATAN Tuesday 13th Aug, ADRIATIC LEVANTINE
Émpress &F CHINA.Tuesday... Et Sept AMERICAN PORTS up to CALLAO. Trking EXPRESS OF INDIA Tanday... 22nd Dept. Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD. THE Company's. Stes mahip
BIBAGNO,"
Leopoldo Bacceriai, Master, will be despatched as shove TO-MORROW, the 11th inst, at Noor. At BOMBAT the Stoamses are discharging in VICTORIA DOON.
For Furthor Partianlars regarding. Freighí and Pasmagu, spply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 5th August, 1891.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rats to Antwerp, AMSTERDAM, Borreudan, LUBBON. OPORTO,
LONDON, LITEAPool, and BrunEN)-\ *HE Stenmalig
THE R. M. 8.
Quiet de patah. On 15th inst.
On 21st inst.: at Noon. On 12th inst, at 10 AM. Tomorrow." at Noon. Today, at 4 P.M. To-morrow, at Noon. To-morrow, at 5 F.M.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DRO MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE PRANCAIS.
NOTICE.
TE 3 A. I. German Bark
"JESSONDA”
Captain A. Oesselman will load here for tut abave Ports, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
MELONERS & Co.
· Hongkong, 5th Aàgust, 1581,
FOR NEW YORK.
THE 9/3 A II, American Bark
"IENIA,"
1801
Captain F. D. Smith, will lead hors for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
STEMSSEN & Co. Hongkong, 18th July, 1891.
FOR NEW YORK, TL 8/3 L. II. German Ship
น
(1636
$1708
**CARI, FRIEDRICH," - Capt. Frohlich, will lood here for the above Port |and will bara quick despatch.
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 36th July, 1891.
NOTICES TO CONSIGNEES
NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA | (FLORIO & BUDATTING UNITED COMPANIES.)
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ. FORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA
MARSEILLES, AND PONTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALSO - EMPRESS OF JAPAN,"
LONDON, HAVRE AND BORDEAUX 5.000 tona, Capt. G. A. Lee, B.N.E, sailing at WEDNESDAY. the 19th August, 1891, Noox, or TUESDAY, the 11th Auubar, with at Noon, the Company's Starship THE Steamship Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOU-"SALAZTE," Commandant Paul with Mails, VER, VA SHANGHAI, KOBE, INLAND Pawongare, Spasio, and Cargo, will leave this SEA, and YOKOHAMA
Porb for the abovo places;
Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Mamailles, and accepted In transit through Marmilles for the principal Plac of Europe.
RATES OF PASSAGE. (In Mexicau Doflora).
[6
Fox Honakose, Fint Class.
ΤΟ
"LYDIA," Captain Th. Förck, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 12th int... af.10 2.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Agents. Hongkong 4th Augus, 1891.
11835 ---------------------------------- OGBAN STEAMŊHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
No. 13, PRATA CENTRAL
Apply to
BONGKONG RIFLE ASSOCIATION. STOLTERFOHT & KIRST Hongkong, 2nd May, 1891.
DUBING this and next caouth Members e-recommended to practise at the 200, 50o, nad 600 yards Ranges. "Bisley Rulse; and CHOPPEDDER': STREET presently 03-17 zoord, and one nighting shot at each distance.
cupied by Mr. Hebr.
It is desired that ALL: Booras rando ho sent in i to the BEOLETARY. A Prize will be given to FOUR ROOMS on FIRST Frons suitabls the compiter of the highest aggregate of not for UBoss.
lem than & practices. Apply to
J. ANDERSON, CRUICKSHANK & CO., ED.
Asting Hòa Seonary. Hongkong, 5th August, 1891. 1852 Hongkong, 7th August, 1991.
TO LET
ÁLBO
WITH IMMEDIATS POSSESSION.
HOUSE No 1. ARRUTH SOT HOLD, LUOTE
the French Comalate
1666
Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 19th July, 1891.
TO LET, WITH PORSINBION BROM IST PROXIMO.
"THE TOP FLOOR of Giza, Irvingston --& Co.'s Hore, consisting of Fire Epacicus Rooms and Three Bath Rooms, suitable wither as Offices or Dwelling Apartments.
Apply to
GIEE, LIVINGTON * CÓ Hongkong, 15th July, 1991.
MACAO.
,1698
TO LET. FURNISHED, TWO or THREE BEDROOMb, with as T'of Siding and Dining Rooza.
Apply to
15th July, 1891.
J. WHITE
: 1697
TO LET,
IMMEDIATE POBSEGAION,
RESIDENCES URAIGELLACHTE, BONHAM BOLD. STOWFORD, BONHAM ROAD.
THE DESIRABLE
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
11652
Hongkong, 8th June. 1891.
TO BE LET.
THE Large and Commodivas HOUSE, No.
35. WELLINGTON ŠTEZET. Apply to
CHOY TENG, at Mours Besadao & Co. 11779 Hongkong, 25th July, 1891.
TO BE LES POSERSION Rom lar JULY NEXT.
PREMISES now in our occupation, On 18 COEFLUGHT House,"
Queen's Head Control,
For further particulars, apply to
NOTICE.
82THE Company's Stozuship
"PATROCLUS,"
Captain Pulford, will be despatched as abere on HONGKONG AND WHAMPOA DOCK FRIDAY, the 14th inst
For Freight or Passage, apply to COMPANY, LIMITED.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 9th August, 1891.
CA1PKASTEES AND ENGINEERS are respectinily informed that, if apen their arrival in this Harbour, none of the Company's Foremen should beat hand, orders for repairs if seat to the HEAD OFFICE, No. 14, Praya Central, will receive prompt sttention.
In the event of complaints being found necessary, communication with-the-Undersigned is requestor, when immediate stepa will be taken to reality the cause of dissatisfaction.
D. GILLIES, Segretary. Hongkong, 3th Avenel, IARS;
PORTLAND
OLMENT
J. B. WHITE & BROS. SOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY WISS & C Tengkong, th Apr, 1861,
INSURANCES
NOTICE.
1479
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
179
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY,
AND MELBOURNE. THE Company's Steamship
"CHINGTU,"
A. Huat, Commander, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th inst
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer First-class alone and Cabina aes lasted forward of the Enginos Second-clas Passengers are barthed in the Poop. A Re frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire vayag. A July qualified Burgoon is carried.
For pasige, apply to
[1883
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, Sth August, 1891. GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON YA BUSZ CANAL THE Steamship
UEEN FIRE INSURANCE"
COMPANY. The Undersigned, Agents for the above Com- pany, are prepared to ACCEPT RISKST! against FERE At Current Baber
NORTON & Ca
Agents.
183
Hourbong 16th July, 1887.
Th
CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1970,
*4590 $48.000
HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. Pam-CP CAPITAL * $ 400,000 REYS FORD O CLAIMS PAID................... BONUSES PAID Bang 463,000 BISKS wepted at CHARENT PLATES OF PREMIA.
JAB B COUGHTRIE,
Boorotary, Hongkong, 16th April, 1891.
"GLENEAGLES."
Captain Sommers, will be despatched as abore on or about the 17th August.
This stoarner has superior commistion for Passengers, and carries a Doctor and Stewardess.
For Freight or Passage, apply Lo
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agarti. Hongkong, 28th July, 1891.
3801
·SHIRE" LINE OF STEAMERS.
-
FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP:
THE Steamskip
1910
THE MARINBURK FURNITURE FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1577
COMPANY, LIMITED.
Hongkong, 6th June, 1891.
TO LET.
[O, 4, WEST TERRACE.
N
Immediate entry. Apply to
[1987
G. C. ANDERSON,
13. Praya Central.
Hongkong, ist Angust, 1891.
TO LET.
COOMBE BOYAL
MAGAZINE GAP.
11835
YN YAMBURO.
K Undersigned having been appointed Agents for the abovo Company, are prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE at Carront Eaten
REUTER, ARÖCKELMANN & Co.,
Agents. Hongkong, let July, 1887.
GENERAL LIFE AND FILE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
215
THE Underigued having been appointed THE
Agents for the aboys Company, are pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE
OPEN to the B.W. Monsoon, and below the and LIFE at Current Rates.
Fog Level. Good Tennis Zawna,
Four Commodious G-roomed HOUSEA,
Apply to
EWENS & REEVE. Hongkong, 6th August, 1801
TO BE LET.
1312
REUTER, BRÖCKELMANN & Co.
1840 Hongkong, lat July, 1889.
THE NORTH GHRMAN FIRE INSUR ANUE COMPANY OF HAMBURG.
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the store Company, are HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Dear Plun- prepared to GRANT INSURANCES to the
katt's Gap, Hill Dietest, ennsisting of extent of $196,000, on Bret-class risks at our
5 or 6 Large Dwelling Rooms with avery, con- Taicoca. These houses overlook both sides of the inland, are cool; comfortable, and healthy.
Apply to
JOHN A. JUPP, Secretary, THE AUSTIN ARMS HOTEL AND
BUILDING COMPANY, L. Hongkong, 27th May, 1891.
TO LET.
F
rent rate.
"RADNORSHIRE," Captain Davies, will be despatched as above en. (or about the 20th fast,
For Freight apply to
DODWELL, CARLILL & Co.. Agents. Hongkong, 8th August, 1891,
11634
AUSTRO. HUNGARIAN LLOYDS" STEAM NAVIGATION COMPANY.
wwwww..com
STEAM FOR SINGAPORE FENANO. COLOMBO,
BOMBAY, ADEN, HODEIDAH,
Vancunver, Vistoria, Esqui
manit, New Westminster, B.C
Port Townsend, Seattle, Ta-
coma, Wash
Portland, Ore., San Francis. Į Bauff, Calgary, Alba.... Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,'
Duluth, Mina Chicago, Ill. Kansas City").
St. Louis, Mo Miwankee, Wis
Detroit, Mich., Cincinnati," Clevoisal, Commbna, (............. Hamilton, London, Toronto,
Crau....
Buffalo, Niagara Falls, N.T Kingston, Ottawa, Ont., Mon-"
• tresi, Quebec, Que. Now York, Albany, Troy
Boobaster, NY
Baltimoro, Md., Philadelphia,
Pittsburg, Fa Washington, DC, Boston,
Mass Portland, Mo. Halifax, N.S., St. Joha, N.B. Liverpool and London vis Li
verpool
Paris, via Liverpool and Lon-
dou.............
Havre, via Liverpool ...
Bremen,
Hamburg,
Fingali Betra
Way Faces! 4 12
Mos. Nos
Day 337 334
255 383 487.
Shipping Orders will be granted tall Noor, Cargo will be received on board until 4 P. Specle and Parcels tatil 3 P.M., on the 11th AngustParmals are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Obion) Con- tanta and Value of Procages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Apont Hongkong, 31st July, 1897.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
*** HISAGNO!! having arrived from the store ports. Consignes of Cargo by bar are hereby informed that their Goods are being landed at their riak into the Godowns of the Wanobal Warchonse and Ster age Company, Limited, Wanokai, whenso do- livery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately.
Consignes wishing to receive their Goods on the Wharf are at liberty to do so; three wishing to take delivery from alongside may apply at Agente Office
No claims will be admitted after the Goods
have left the Gotowns, and all claims must
he sent in to the ofles of the Undwaigad before Now on the 9th inst, or they will out [2be recognised.
Na Fire Insurace has been offected, and any Goode remaining in the Godowns after the 9th
cent par package.
375 413 452 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-fost will be subject to rent at the rate of one 285 128 409
296 415 517
30545534
STIP COMPANY. TAKING CAROU AND PASSENGERS TO JAPAN, PHE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, 4th Angest, 1881.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8.ANJER HEAD."
16
FROM ANTWERP. THE Above vessel having arrived, Consignes of Cargo by her are hereby requested to WDN2BDSY.. Ang. 12 | sand in their Bilis af Lading to the Undersigned THUESDAY Sept. 3 for sountersignataro and fake delivery of their .....SATURDAY......Sept. 26 Goods from alongside the ser
PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG. GABLIC BRLOIC.
350 465 543 OCEANIC
425 575
345
Doturlas Gwalk & Co.. for Court Forta. Kitao, Beltah mir, 1,183, A Ashton, Ang. 8,
Douglas Lorik & Co, fne Coast Porti Hanko, British str., 9,235, Lloyd, BetterBeld
& Bwien, for Canton
Halabein, Ger was str., 1,103, T. Brahn, Jule 95,
Wieler & Oo,
Hanngalan, British str. 1,034, Brock. Jun 20, H., & M. Marshand Co., for Macao Horan, British str., 1944, 1. B. Tefuzone, H.
C. & M. Steamboat Co. for Cambʊn Kiangkwan, Oht, ie, 1,090, Knights, Mar. 1,
Ô, M, B N, Ch, for Csaton Kinklang, Britisk str., 1,087, W. E. Clarks,
H. C. & V. Bamboat Co. Kinarohow, Britlab ate., 989, A. Oralskebank,
HL., & M. Steamboat Co Lambardy, Brities str., 1,570, F. Cale, July 28.
P. 40. 9. M. 0.
Lydin, German er 1,185, Th. Forok, Ang. 3,
Sietsen, for Hamburg leted, British str., 1,450, Fraser," Aug. 4,
Captain
Ninapo, German str., 762, R. Koehler, Aug. 8.
Biomsaen & Co., for Bhanghai Pale, British str., 284. Chmonë, tre Cantra Peking, German str., 951, F. Schultz, Aug. 8,
Blomssen & Co., for Bhanghai. Pilat Fish, British abe,,, 117, Sfoymai, H. & W.
Dock Co.
Powan, British slz., 1.942, S. W. Gorgin. EL C.
&M, Steamboat Co.. for Clanton Siahan, British etc., 816, E. F. Storell, Aug. 6,
Chimn
Sangkiang, British fr.. 994, Dad, Aug. 5,
Duttorfeld & wire, for Tientsin Tai On, Britial str., 769, Golsfonski, April 12,
China, for Canton Tellus, Xorr. tr., 1,948, J. Amundsen, Ang. 9,
Mitani Basson Kaishin
·RAILING VESSELN.
Altair, British burk, 389, S. Monro, Aug, 1,
Waler & Co.
Wieler & O
Amphitrite, Brit, sb.. 1,895, Andersen, July 21, Calbarga, British back, 1,779, Douglas, Jane 4.
Bhawan & Co., for New York Cart Friedrich, G, ah, 2,040, Frohlick, July §,
Biamsson & C, for Now York Canar, Britsh ship, 1,548, Daxter, July 21,
Carlowits & Co., The Now Yel
Don Justo, Am, bark, 708, B. Nislesa. Apr. 4.
Captain Elae, Gaemun ship, 1,375, Th. Pinger. Aau. 5,
Blemisen & Co.
Essort, amr, bark, 631, Waterbouse, July 22,
Master
Haas, German sah., 120, Unnes, Dec. 3. Slack-
head & Co.
Tame Reed, Arar. ship, 1,490, Waldo May 25,
Arabia, berg & Co, fur New Y Joseands, German bark, 989, Dasmandı, July 29,
Melebars & Co., Car Hamburg
Kitty British back, 803, Wilion,' July 21,
Order
Marin, Spanish sah, ôi, Francisco Olvire, July.
9, Martore
Minnis . Whitney, Brit, bark, 1, 41, Smith, Jane 18. Reuter, Brookelment & Co., for New York
Portland Li Amr, sh., 1.18 Forbes, Jaly 15, Malera & Co., for Ban Francisno
All Cargo impeding the discharge or romain-Stanfield, British back, 590, J. Jark, Jaly 3,
THE Steamship GAELIC" will be des
pebed for SAN FRANCISCO, viting on board after the 7th instant will be landed YOKOHAMA, on WEDNESDAY, AUGUST at Goasignees' risks and exponse into Gedore
et East Point, 12, at ONE P... Connection being mudo at
No Fire Insurance will be effected. 509 Yokohama with disamars from Soangtuani anl
JARDINE, MATHESON & Ûo., Japan Ports...
Agents. Hongkong, 5th August, 1891.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIEST CLASS." To San Francisco Vancouver,”
Victoria;
Now Esqimanit, Westminster, Park Tostond,$225.00 Seattle, Toors, Portland. O.,
2nd class steamer and let olsas on rail, and 2nd elses steamer and rail, also Staerage Fares To Liverpool and London %35.00 and Ratos to other places, quoted on appliantion. To Paris and Bromeu...... ...$345.00
The Stermors all at Victoria to land and To Barre nad Hamburg
$336.00 Through Piga Piekula granted to Eng embark Pasongers."
Return Tickets-Timo limit for prepaid reland, Franco and Granny by all tmas Atlantis turn tickat is reakened from date of fene to lines of kleamare. data of re-embarking at Vancouver,
Through Passage Tickets granted to England, Franes, and Germany by all Trans-Atlantic lines
of steemres,
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Sorvions, to Europono officials in service of China or Japan, and to Government officials.
CABGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian and United States Points.
CONBULAN INVOICES of Goods for Thailed States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the mare of D. E. BROWN, Asistant General Freight and Passenger Agent, C. P. B., Van- conter, B.C.
PAROBES not be set to our Oflee with address marked in full by 5 m. on the day | parovions to mailing,
For further information as to Passage 603 Freight, apply to
"DÓDWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 23rd July, 1991..
|
(1864)
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
CONE
YONSIGNEES per Company's Blesmer
"TELEMACHUS "
Wieler & Co.
Troop, British ship, 1.525, "Corning, Ang. ́s,
Government
Tenis, Amr back, 1,136, F. D. Salih, July #,
Slangen & Co., for New York
ΑΠΟΣ
En Port on 4th Angust, 1991. Alive Mary, British bk., 530, Bampson, July 18,
H. A. Paterson & Co
Godar Croft, Hritian bark, 1,099, Flest, July 8.
Francis Cass
Elisabeth, Carmon bark, 447, Kook, July 17,
Pandag & Co
H. A. Peteries & Co
are hereby noted that the Cargo is being dis. H. Wappaus, Brit. b., 385, Hanson, July 17. wharged into Oralt udfor landed at the Godowns of the Undersigned; in both oases it will lie at Consiguses risk The Carge will be Hokion, Slam. Im.sch., 908, Imrain, July 25, rasly for delivsey from Graft or Godown on Last, British back, 640, Lundholes, July 17, and after the 8th inst.
Pasedaz & Co.
Special rates (first ulnav only) ar gmpted to Mikalorien, merobora of the Numal, Military. Goods undelivered after the 15th instant will Diplomatic. and Civil Services, European be subject to Rent. All damaged Goods must oficials to service of China and Japan, and to be left in the Godowns, where they will be ex Government officials.
amined at 11 am. on the 17th inst
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
1.1882 Hongkong, 8th August, 1891. -
DUBAN STEAMSHIP COMPANY.
Passengers by this itne have the option of pro- ceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pacifio. Nartburn Paside, or Cudian Pacific Railways.
Rotara Tickets-First Class-Prepaid re turn tokets to San Francisco will be issued at following rate
.4 months....
12
ONSIGNEES per Company's Stomor CONS
*TEUCER"
...$337,50 8993.75 Tiron is reckoned from date of issue to date of ara hereby notified that the Cargo in being discharged into Craft and/or saded at the re-embarkation at Ssa Francisco.
Pagore, who have paid fall tare, Godowes of the Undersigned; in both cases ewaterking at San Frauaised for China or Japan it will ho at Consignor rink. The Cargo will (or vice versa) within one year, will be allowed a be ready for delivery Cron Craft or Godown discount of 10 per cent Tie nowance does on and after the 8th fact
nat apply to throughfares from China mud Japan Goode undelivered after the 15th instant will to Europe.
be subject to Reat. All damaged Goods must be AU PARCEL Cacksbes should hearked to left in the Godowas, where they will be sramfoed addres in fall and see will be recaived at the at 11 asi on the 17th inst. Compsey's Office until Five P3s, the day pes- 18 Tious to sailing..
U. S. MAIL LINE: PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, TA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO,
PEOPORED SALLING FROM HONGLONG. CHINA
....................................FATURDAY Aug. 22 CITY OF PEXING ............ TUESDAY Sept. 15 CITY OF RIO DE JANEIRO, THUESDAY Oot 9
MABBAWAH SUAKIM, JEDDA, SUEZ,THE C. & Mail Stamer "CHINA" will
PORT RAID, BRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo at through rates to CALCorra, MADRAS, PERBIAN GULF, BAD SE, BLACK SEA, LEVANT and ADELATIC PORTS.) THE Company's Steamship
TH
"PANDORA," Captain G. Vottel, will bo dospatched an abera on the 91st inst, at Noos.
Cargo will not be reveived in Board after P.. prior to date of sailing.
For further information as to Pasenya and Freight, apply to
be despatched for BAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA on SATURDAY. the 22nd August, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To San Frazzisco Vancouver,"
Victoria, Equimelt, Now Westminster, Port Townend, Sextila, Tacoma. Portland, O. J
$225.00
To Liverpool and London.....8325.0
To Paris and Bremen.........
.......$345.00
To Havre and Hamburg .................395))) Through Passage Tickets granted to Eng- DAVID BASSOON. SONB & Caland, France, and Germany by all trans-Atlantic Hongkong. 7th August, 1891.
THE CHINA SHIPPERS' -DUNN, MELBYE & Co
[18 Hongkong, 18th February, 1889.
TYRÅNHATLANTICFIRSINSURANUS
COMPANY OF HAMBURG.
lines of Shearers.
Special rates (first claw only) are granted to MUTUAL Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatis, and Civil Servinos, Europann officials in serice of Ubins, and Japun, and ta Government officials
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR LONDON.
Company's Steamship
*KINTUCK,"
S. Thomson, Commander, will be despsiched as above on or about the 22nd inst.
For Freight, sto, apply to
The Undersigned, haring bean appointed Agarta for a shove Company, are prepared lo 1538 ACCEPT RISKS against FIRE at Currunt,
Bater
SIEMSBEN & Co,
Agents. Hongkong, 16th November, 1972. THE MAN ON INSURANCE COM- THE
PANT, LIMITED.
TÄIVE ROOMS on the Upper Floor of the ICE COMPANY'S PREMISES in Ice-Horus LAWE, and 8 LARGE OFFICES on the First Flour.
Apply to the Maneger at the Depot, or to " JAEDINE, MATHESON & La, General Managerej
Hongkong, 30th Jnite, 1691.
NOTICE.
TO LET.
[1094
THE PREMISES No. & PRATA CENTRAL.
HHAD OPTICE HONGKONG CAPITAL (STEROLIBED), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTOES.
LUM BIN BANG, Esq.
BAN HOT, Esq.
|16
Yow CHONG Peso, Esq. OBAN LE CHOY Esq Q. Hor CRUNE, Eng.
The Company (RANTS POLICIES “
lately occupied by Mours. RUSSELL & MARINE RISKS to all parts of the World,
Go The whole by flats, or single roome, sait-payable at any of its Agenske.
atle for Consnd Dwelling.
Apply to
ED. BASSOON & Co.
[1504
Hongkong, Mad June, 1881.
TO LET,
Nedens with 6 Roums.
TO: 8, CASTLE ROAD,-Qus Desirable
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they aro Shareloklars erupt.
WOO LIN TUEN, Becretary.
Fixan OFFICE; No Queen's Road West,
Hongkong, 14th Mareb, 1981.
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agente. Hongkong, sth August, 1891.
FOR NEW YORK VA BUEZ. THE Staamabip
THE
11885
*MACDUFF," Captain Porter, will wait on the 28th instant.
For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Ca,
Agouts. Hongkong, 7th August, 1891.
FOR NEW YORK, THE 3P L. I. I. Norwegian Barqua
"IRABEL."
THE
-Consular Invoices to, muuajang Carpo des Hand to points beyond San Francison in the Uxited Statea should be sent to the Company's Officos, addressed to the Collector of Customs, San Franoise.
For further information-as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Roar Central
JS VAN BUREN, Agenh Hong Kong. Bil Augast. 1801.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
14
NOTICE. STEAM POR
PORT SAID, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN. AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC POR 18: Atao, LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL. TIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS.
THE COTARY'S BEAMRES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengers AND LUGGAGE.
N.B.--CA
DAN BE TAKEN ON THROUGH HILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL | PLACA IN Russia.
N SATURDAY, the 29th day of August, Fargers by this line bars the option of 11, al 32, the Company's Steamship proceeding Overland by the South PacificPREUSSEY,” Castald W. Reimknuten, with and connecting Lints, Contral Proitie. Northern | MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Panif, or Canadian Parifes Railways
CARGO, will laeva thig Porc an HHUTE, CALLING Retura Tickets-First Cl-Prepaid rear GENOA. tera tickets to San Francisco will be issued us following rates:-
4 month
12
$337.50 $398.75
Shipping Orders will be granted till 3 P., an the 18th Cargs will be received on Beard until 10A.M. on the 29th. Specie and Parools until (Parools are not 5.Mou the 28th August.
Time is reckoned from date of issue to date of to be sent on Board; they must be left at the re-ambarkation at fan Francisco,
Agancy's Offles). Contents and Value of Prok. Psecengore who have paid full fare, re-ages are required. barking at San Francisco for China or Japaa-
The Steamer has splendid Accommodation,
(or viss veraz) within one year, will be allowed and carries & Doctor and Stewardess.
a disonant of 10 per cent. from Return Fare.
This allowance does not apply to throżyk fursa | From China and Japan lo Barupe.
Through Bills of Lading issued for traus portation to Yokohama sad other Japan Ports 1662 to Bas Francia, to Atlantic and Inlaa
Cition of the United States, vis Overland
Hegge, Master, will lond here for the abore port, and will have quick despatch.
For Frelgbt, apply to
REUTER, BROCKELMANN Hongkong, 7th Amynat, 1891.
& Co.
(693
KIMBERLEY VILLAS, KOWLOON-TOPENIX FIRE OFFICE
Healthily
WEST END TERRACE—Two Com mədi.us 4-Roomed Houses.
Beat moderate.
The Undamigued are now prepared in GEAFT POLICIES INSURANCE against FIEE at Current Bates.
FOR NEW YORK.
THE 3/8 L, L. I. American squ
"HARVARD,"
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents
Hongkong, 3rd August, 1591.
FOR SAN FRANCISCO,
Railways, to Havens, Trinidad, and Domerare,HE 5/3 A. 1.1. America Bark and to ports in Mexico, Central and South
PORTLAND LLOYDS,”.
#7
BUTTERFIELD & SWTRE, Agenta Hongkong, 8th August, 1891.
(1819
NORUDEUTSCHEE LLOYD,
NOTICE TO CONSIGNEES. ..
S.S. "PREUSSEN,”
Chinnve
Valkyrien, British burk, 498, Gower, July 15,
A. Potoroon à Co
FOOCHÓW.
In Port on ist August, 1891. Haiphong, British str., 1,160, Harris, July 31,
Jardino, Matheson & Co
Jason, Beitish str.,-1,120, Towell, July 31,
Butterfald & Swire
Nowowang, Brit. str., 690, Fiabyson, July 30,
Butterfield & Bwire
Pechill British str., 831, Purkis, July 31,
Jardine, Matheson & Co
BEANGHAL
In Port on slot Jaly, 1991. Akashi, Japanese str., 840, Trenni, July 30,
.M. B. Kaishia
Ardeay, British str. 1,950, Thom, July 17,
Jardine. Matheson & Co Canton, British #tr., 2,044, 5. C. Baker, July 28,
P. & 0.8.3. O
Centurion, Brit. ship, 1,704, Forsyth, July 22,
Gibb. Livingaton & Co
Chas. 6. Whitney. He. sh., 1,681, Camy, July 16,
Reater, Broshelman & Co
Chintang, Chinese str., 507, Winsor, July 31,
CM. S. N. Co
Chungking, British str. 801, Hughs, July 13,
Butterfeld & Swire
Fungaboo, Chinese str., 868, W., July 33,
J. M. S. N. Co
PROM BREMEN AND PORTS OF CALL. | Furian, Chinese str., 1,504, A. Great, July 30,
THE above-named Steamer having arrived,
O, M. B. N. Ca.
Fung Hing Hong
E. D. Sacon & Co
Consignees of Cargo are hereby informed Georgietin, Amr. bark, 435, Karston, July 2, that their Gooda, with the sxvoption of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and Glendower, Brit. str., 1,650, Honeymą, July 23, stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Gleneagles, British str., 1,897, Romaner, Jaly 24, Company Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Gon, Thompson, Brit. bk., 1,128, Hawson, JulyI». Optional Cargo will go on to Shanghai unless Morris & Co notice to the contrary be given before 4 P.M.Hao-ni, Chiosas str., E69, Andrew, July 31. To-DAY, the 7th in.
CM. 8, N. %.
Jardine, Maiboson & Co
No Cisims will be admitted after the Goods Hojhew, British air, 801, W. Hlass, July 19, have left the Godowns, and all Goods remain
Batterfeld & Swize
ing quelivered after the 13th instant will be Harward, Amr; back, 982. Colbord, June 12. subject to rent.
Stomien & Ca
All broken, olafud, and damaged Goods are to Heels, Amc. ship, 1.178, Cotton, June 23, be left in the Godowns, where they will be
Jardine, Matheson & Co. exurrined on THEaRDAY, the 18th instant, at 3 Isall, British air.. 1,260, Hoggs, July 12,
P.M.
C. J. Trading Co
All Claims muri rotch as before the 14th Kalahdin, British back, 1,185, Crossby, July 29, instant, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has boon affected. Bill of Lading will be countersigaod by
MELCHERS & Co.,
Aganta. Blongkong, Sth Augusi, 1691.
R
JUST PUBLISHED.
ON CARDBOARD, PRICE $2.
A TABLE
OF THE
C. & J. Trading Co
Kaiser-i-Hind, Brit, str., 2,335, Atkinson, July 9.
P.&O. $. 3. Do
Lenox, Britisk str., 1,327, Swinnerton, July 21,
Dodwell, Darlill &
Linda, British str. 1,561, Lowe, July 24,
Mitsui Ban Kinshja
Malma, British str., 1,694, Prostou, Jały 22
e.&O. 8. N. Oo..
Mario, Nor. str., 1,320, Sahjoft, July M.
C. £ J. Trading Üs.
Meofco, Chinese atr. 1.264, Kant, July 29,
C. M. J. N. Co
ATES OF CHAN & Napastas, Britial abis, 1,309, Loriit, June 23,
AT HONGKONG
FOR DEMAND DRAFTS ON LONDON,
·OF THE DATE OF OF PREORDING THÊ DEFAR- TULE OF THE ENOLIEM MAIES
From
1876 to 1891.
Published at the Hongkong Daily Press Office and to be had at the Booksellere.. Fangkong, 12th June, 1891.
SHIPPING IN POET.
HONG KONG. STEAMERS
1441
America by the Company's and connecting A. T. Furby, Master, wilt load bere for the Activ. Danish str., 355, 13. Rygom, Aug. 8,
Steamers.
Freight will be rossivod on board until 4 pabove Port, and will have quick despatch,
For Freight apply to the day previous in sailing. Painel Packages
MELCHERS & Co., will be raoived at the Ofoe until 5.P.M. asme
Agents. day; all Parent Package should be marked to
Hongkong, 22nd July: 1891.
11749 [1878 address in fall; value of same is required.
Consular Invoions to accompany Carge dee
FOR NEW YORK, tined to point beyond San Francles in the United States, should be sent to the Company'sHE 3/3 LL1, British Bark Offices in Seslot Ravelopes, addressed to the Oollector of Customs at Nan Francisco.
Colourd, Mastor, will load hors for the abere, For farther information to Passage and port, and will have quick despatob.
Freight, apply to the Aesary of the Company, No. 79, Queen's Road Central,
Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong, 9th July, 1891,
1648
DOUGLAS LAPRAIK & Co..
Agoats for the Phœriz Fire Offer. Hongkong, 17th August, 13b7,
For Freight, apply to
[17
REUTER, BROCKELMANŊ & Co Hongkong, 7th Anggust, 1801.
13877
JS VAN BUREN, Agent, Hongkong, Blet July, 1891,
ta
"CALBURGA,"
Douglas, Mustar, will load here for the above Part, and will have quick despatob.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO.. Herroug, 28th May, 1891,
11800
A. R. Marly
Awice, Garmas str, 71, Kraidnar, Aug 8,
Wieler & Ga.
Anjer Hoad, British str., 1,102, Rose, Aug 4,
Jacline, Matheson & Com Aroshin, British str., 1955, T. Bowin, Aug. 9,
Melchers & Co
Bisaguo, Italian str., 1,99, Baccarini, Aug. 4,
Uzelowa & Ge,, for Boratay
Chin, Amr. str. 5,200, Sexbary, Aug. 9,
F. M. 8. 8. Ca, for San Francisco Clars, Garman str., 47, HIpland, Ang. 0,1
-A. B. Marky
U. & J. Trading Ca
Niarchow, British str., 1.73%, Allen, Joiy 25,
C. 8. M. S, N. Ch
Pakahat, Oritish str, 835, Yang, July 23,
M. B. Kniels
Patroulas, Bitish steg 1,355, Palford, July 27,
Butterfield & Swice
Balspio, French ste, 2,120, Put, Fale 24.
Messagerie Maritimes
Sla Nanging, British str,, 714, Peters, July 20,
Jardine, Matheson & Ca
Victoria, Nor, bark, 855, Mathieson. July M2,
Jarding, Matheson & Co.
Toritomo Mara, Jap. str. 642, Murray, July 31,
M. B. Kalaba
NAGASA KL.
..
To Port on 2nd July, 1891. Bonglos, British str., 1,158, Farquhar, July 29,
Holme, Binger & Do
Gombu-maru, Jip, str, 133, Watanabe, July 28,
Nippon Yasen Kaisha Fuyo, Japanens str., 305; Edeci, Mat. 16,
Mitaal Biehl Coillery Kosaki-maru, Barga, 400, Christensen, Nippon
Tusen Kaisha
Kumamoto Maro, Jap, str., 1,240, R. Pender,
Mar. 9. Nispen Tabon Kisha Satenus, British bark, 204, Swenson, July 25,
U. & J. Trading. & O
Cosmopolit, Geritan str., 951, Sqbpefer, Aug. 5, Printed, and Pròllbed by D. WAKURA BALIEN,
Wieler & Co...
Wadham Wrayi, Tiptoria, Bogglers, «