TO LET
TO LET.
NO.P, SEYMOUR TERRACE.
OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT "Hovic, Queen's Road Central.
OFFICES in VICTORIA BULLDŻNOR
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co. Honghong, 18th Juns, 1891.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSERTION,
146
FFICES shore Mossra, DovÓLAR APRAIK
& Co.'s Premalus.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY Co., L
Hongkong. Slet Denember, 1990.
TO LET,
Passion 1st January, 3691.
169
ESIRABLE FIVE ROOMED ESSIDENCE,
DSTOWFORD, Bonham Road.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, Sed November, 1890.
57
THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.
TO LET,
KNUTSFORD TERRACE.
KOWLOON.
HOUSES with & Rooms, including Bath-
Booma. Tennis Courts. Good vlow and healthy station. Rent and Toros
month.
Apply to
a
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY 00., LD,
Tongkang, 25th March, 1891.
TO LET
1780
WITH IMMEDIATE POSHENION. THE FIRST and SE OND FLOONS of
LA PENTRAL, aplaudialy
Baited for SHIPPING ÚTFICES. having a com wading view over the entire Harbour.p
Apply to the MANAGE,
CARMICHAEL & Co., LIMITED,
18. Praya Central.
Hongkong, 16th March, 1891
TO LET.
WITH IMMEDIATE Passion.
[697
THE GROUND FLOOR of No. 10, Paaze EAST, bitharle occupied by the Germen Rent 925 Cosmalato, consisting of Rooms. per mouth.
Apply to
1426
MEYER & Co. Wongtone. Ilth June. 1991. THE PEAK BUILDING US. LINITED,
TO LET.
TO BE LET.
TO LET
TUVE ROOMS on the Upper Floor of the LANE.
SLARGE OFFICES on the First Floor, and 1 GODOWN on the Ground Floor.
Apply to the Manager at the Depot, or ta
JARLINE, MATHESON & CO.,
General Managore- Bungkong, 19th June, 1891.
TO LET,
POSSESSION IST. AUGUST, 1991.
1094
TOUSE No. & CHANCHAX Lare, contain:
HOUSE commodious family
reefdence. Gaa and. Weter isid on,
Apply to
THE HONGKONG DAILY PRNJI, TUNNDAY, JUNE Men, 1971.
INTIMATIONS
YOMPANIA GENERAL DE TABACOS
DE FILIPINAS,
MANILA
HOTELS.
HAY VIEW HOTEL.
ME. OSBORNE bgs-to announce that
this convenient HALF-WAY HOUSE on SHAUKIWAN ROAD is now Oper.
INTIMATION. NOW READY
THE AND FOR
CHRONIQUE
་
DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, &c. Fon 1891.
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. (TWENTY-NINE ANTUAL Suz),
The IlOTEL commands á ̧beautiful Vion, nod TODA000 Grogazs And MrsCHANTS, AND is situated in a cool sad breezy spot.
There is a conveniunt lawding jatig oppadte | JOMPLETE, WITH APPENDIL PLANS, đ, 40,
Baval 8vo. pp. 1,2.00 $5.01. SMALLER EDINow, Royal Sra. pp. 740....$3.00.
MANUFACTUDÊas or Cigans, UIGARETTES, the Hotel for Javaches.
AND OUT TOBACCOS.
ESTABLISHED 1981.
C. A. OZORTO,
Hongkong Hotel.
Hongkong, 22nd Juvs, 1891.
1808)
NOTICE.
TO LET.
THE PREMISES No. Q, PRAKA ČENIDAL, els occupied by Mesars. RUSSELL &
Co. The whole by flats, or single, roomas, suit.
alle fer Ofees and Dwelling.
Apply to
E. D. SA580ON & Co. Hongkong, 2nd June, 1891.
FOR SALE
FOR SALE.
1504
CAPITAL.
NORTON & CO.. Queen's-Rod.
(1332
The bat Brandy of WINES, LIQUORS, CIGARS, &c.; always in Stock: MEALS.C he sorred at any hour. Prompt attendance;
Hongkong. 15th May, 1891.
THE BOA VISTA
BISHOP'S HAY, MACAO.
1209
THIS HOUSE situsted on the Coast In one
of the host and healthiest part of Macao and commanding an schairable View faning the South, was pered as an Hitel on the 1st July. Every comfort will be provided for. Visitors with excellent Cuisine ad choice Wines.
Hot, cold, shower and sad water Batls. Largo and wall vaatāated Dining. Billiard, xu:! Road- ing Rooms and well supplied Bur.
A small dairy is attached to the prumisos.
Mrs. MARIA B. 8 REMEDIOS,
Propristress.
£3,000,000
38]
Awarded in Eight Exhibitions eandzy Gold Models, First Primas, Diplomas of Honour, and First Order of Merit,
Gold Medal at Paris, 1984.
All orders should be addressed to the Ad. Cosministrador General of the Company, Manila,
LLOOPP'S ALE and ALLSAPP'S STOU I in CASKS of 8 duz. Pints and des. Quarts. "Appy tu
Hongkong. 1st June, 1891.
FOR SALE.
MUX M ULE S
CHAMPAGNA, Qta $20 & Pts. $21. Dune Faerea & DE GON & Co.'s BORDEAUX CLARETS,
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $29 per Class of 1 doz.
1 CHAU MARGAUX at $8
ANI
་་
BAXTER'S BARLEY BRER (Celebrated 7 yeme Ohl WHISKY, at $45 por Cass of I do. ...GIBB, LIVINGSTON & Co.
(26 Hongkong, th, November, 1898,
FOR SALE.
CHAMPAGNE "MONOPOLE"
-HEIDSIECK & Co- MONOPOLE RED SEAL (medium dey, BRE FOIL (dry).
GOLD FOIL
do. (extra dry)
EVÉN FIVE-ROOMED HOUSES Kos.
08, STEWART TERRACE, near Peak. DRY Churat. Gas laid on.
Apply to the
SECRETARY,
at Office, 85, Queen's Reed Central. Hongkong 27th February, 1991.
TO BE LET, POSSESSION YEON 1ST JULY. NEXT.
*
- ISU
THE PREMISES now in our eospation,
Queen's Road Central.
For faxthor particulars, apply to
THE MARINBUEK FURNITURE, COMPANY, LIMITED.
Hongkong, Sth June, 1891.
TU LET.
TO. 4. WEST TERRACE.
Nutry 1st MARCH.
Apply to
11837
.. ANDERSON,
Hongkong, 3th February, 1891.
15. Praya Central.
1357
TO LET.
LODOWN No. 478, in MATHESON STREET,
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong. 22nd October, 180,
TO LET.
CRAIGELLACHTE, 8, BONHAM ROLD.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
--Hongkong, 21st August, 1890.
TO BE LET.
156
The Secretary, HUMPHREYS ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITE, Hongkonglet May, 1891.
TO LET, FURNISHED.
Do.
DA
CARLOWITZ & Co..
Sole Agents for
Hamster & Co., Rems, For longkong, China, and Japan. Banetone. t July, 1885.
FOR SALE.
HAS. HEID STECK CHAMPAGNE, 1580 WRITE SHAL $22 per save of 1 Auzen gvarts. $23
* per use of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co CLARET, GRAND FIT LEOVILL $25............ per case of 1 dozen quarts, ULARET, CHATEAU LAROSN. $13. ......... pur case of 1 dozen quarte. $14........ por esse of 2 dozen plutes.
PONTOT CANET.-
$0.50
....... per case of 1 dozna quarts.
PALMER MARGAUX. $7.50 per case of 1 dozen quarts. $8.50 per case of 2 dozen piuts. LORMONT.
$5........
per cases of 1 dorsa quartá," VALKER & SONS UDENT WHIT $............ per ease of 1 dozen bottles. ALEO. CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
BIEMSSEN & Hongkong, lat January, 1894.
ON
NOW
SALE
1616
8
123
The Slesiers of the Compania Trantlantica from Barcelona to Manila and rico, veras will vall at Lizbon every 99 days and will receive Cargo and Passengers there.
TH
BILLIARDS.
NOW
OPEN.
THE MOUNT AUSTIN HOTEL,
BELECT FAMILY and RESIDEN.
ASIAL HOTEL, astmated 1,400 feet
above the sea. Jove', commanding on the one sido a magnißoont slaw of the Harbour with the Mailand in the distance, and on the other of hills and mountains, with the san beyond dotted with islands as far as the ore can, rasch, sar rounded by extensive promenades and pisse grounds, inolving three good Teenis Charts. The Mount Promenado akne is nearly anaero in extent.
The Hotel is roplets with every a6001 RUÏL tion for Fannlies and Goblemen.
The Managor, Mr. ROBERT INTERWOOD, will be assisted by au Beat Lady Staff, and the Entel will be conducted upon the bast Eng. [655 ish system. The accomodation comprimes a spacions Diniur Hall, ivate Dining Rooms,: Drawing, Roading. Smoking. Grill, Billard, and Private Bitting Room with Fifty-four Bedrooms wish provided with separate Bath room and every convenicale.
THE GAME OF BILLIARDS
Hailong since stablished Italf in popular favour as the
}
CHIEF OF INDOOR PASTIMES. It is played by all Nations, all Classes, and both Serra, bat te be thoroughly enjoyable, it should bo played on
.
PERFECT TABLE.
C. LAZARUS & Co's STANDARD INDIAN TABLE, Mads throughout in Calco ITA of thoroughly SEASONED SOLID WOOD and Alled with EXTRA Low SBSTANTIAL CUSHIONS on the
COMBINATION EXPRESS PRINCIFLE,
Fully meets this desideratum, and is as nearly perfect as it is possible to moko a Billiard Table The Standard Indian Billiard Table, with Extra Lex Combination Express Cushions, can be precarad only from
C. LAZARUS & Co.
PRICE, RA 1265 NETT CASH, fo. h. Calcutta.
Willa accesories complete for the game of Billiards,
-Always on hand
A LARGE. STOCK OF MATJH
PLAIN CUES,
АНО
Brow Jara TUNE BITART Harre.
Tramway Tickets will be applied to Viators at Reduced Rate -
For terms apply to the SecERTAny at the COMPANY'S OFzicz, 88 and 9, Quin's Rond Central, Hongkong,
Hongkong, 1 Ĵine. 1891.
[1084
1891
1891 MAIL TABLES
189 1.
””
1301
at Dotty Prave Ollos the
THE CHRONICLE-AND DIRECTORY has been thorasghly revised and grastly anlarged. It is re-arranged on a Nar plan, mooh mare convenient for refotonos, and is printed from New Type on-thio's or paper than Inst jesus.
It containe DisomPTIVE and STATISTICAL ACCOUKTA of, and DIRECTORIES for
Нокококо- CAINS-
Môngizza Luagelow
Pakhel Hollow Kowloon
La pa
Whampoa
Canton
Swatow
Amoy
Tale
Tainanfoo
Tamsui
Kelang
Foochow
Winohew Ningpo
Bhanghei Chiakiang Wala Kinklang Hankow
Wo. Ladies' Directory Do Punk Directory Do. Military Forcon COBRA-
Stoal Chemalpo
Fasaa
THE PHILIPPINES---
YoonMan
WLADYFOSTOCE.
Manila
Hollo
Coim
BONBO
Sarawak
British North Borne COORES CHINA-
Baigon
Cambodia
ANNAM
Hrá
Lohang Chunching. Chefoo
Trovinces TONKIN-
Hanoi
Haiphong
Provinces
Bangkok
Take
Tientsin Poking Wei Hai Wei Port Arthur' Newchwang JAPAN
Nagecati. Kobe (Hyogo) Okk
Tokyo Yokohama Hakodate Niigata
·MACAO.
Britlab.
French.
STAU-
STRAIT SETTLEMENTI
Bingapore
Matroos
Forang MAGAY-SZATES-N
Fatore
Tahang
Nugri Sembilan Sungei Ujong Jubebu
Selangor
Peralt
NAVAL SQUADRONS-
Waited States.
Тарашево.
Chinese Northern_ Russia. HIPING-Ocers of the Coasting Steamers of
P.LO.B. N. Co. Biomassen & Co. Indo-Chinn 6. N. Co. E. 0. & M. B. B. 06.
Boottiah Oriented.8.Co. Douglas 9. 8. Co. China Mar. & N. Co. Miscellaneous Court Str. The LIST OF RESIDENTS now containe the paines vf
SIXTEEN THOUSAND FOREIGNSES
SHIPPING IN PORT.
HONG KONG
STEAMTRE.
Activ, Danish air., 355, H. rg, Jose 50
A. R. Marty Airlin, Betiak wry 1.492 W. Es, June 18,
Gibb, Livingston & Co. Ancous, British str. 1,958, W. Mudio, Joe 22
P. & O, §. F. Co., for Japan
Angay, British str., 1,081, B. Cas, Jane 19,
Jarding, Mathonon & Co.
Boutan, Datoh str. 1,520, Losvalio, June 12,
Jardiae, Matheon & Co. Belgic, British siz, 4,211, Waiter, Jaua 12,
"O & 0, 8, N, Co., for Nan Friocfisno Bonalder, British str. 1,29), MeTutash, June 19.
Gibb, Livingston & Co. Ching Ping, China str., 625, Gramlio, June 13,
C. M. 8. N. Co. Choyang, British str., 1,191, Bradly, June 19,
Jardins, Matheson & Co., for Shanghai Dovawans, Brit, etz, 1957, P. H. Loff, Juse 192, Then Fat Huan. for Bangkok
Diamante, British str., 614, Taylor, June 22,
Showan & Co., for Manil Diamond, British str., 1,036, Snow, Jane 20,
Ban Mob
Elektra, Antrian air.. 2,095. Bellan, Jane 13.
David Boon, Sons & On, for Bombay Empress of India, Brit. ath, 5,003, Marshatt, May
28. Dodwel, Carill & Cu, for Vangonver Fainha, British str., 1.428, H, C. & M. Stoam-
Boat Co., ter Canton
Midelfo, German str., $58, A. Brirsen, June 19,
Melobers & Co
Frithjof Nansen, Nor. str., 528, Landing, June 18,
Gen, R. Stevens & Co. Glanggie, British stri, 2,844, Grannn, Jone 18.
Jardice, Matheson & Ca Haiphong, British str., 1,120, Harris, Jans 19.
Douglas Lapraïk & Co. Hankow, British str. 2,485, Lloyd, Butterfield
& Swire, for Cantos Hesporin, Gerida tr., 1,123, Madeon, Jano 20.
Blatossan & Co., for Heuberg Hoangabas, British str. 1,054, Brock, June 20, .. & M. Steamboat Co, far Macan Hoonto, British ate, 1,314, G. B. Lefasoar,
C. & H. Steamboat Co, for Canton Kiangkwan, Chl. ate., 1,030, Knights, bar.
O. M. 8 N, Co, for Canton Klukiang, British str., 1,061, W. E. Clarke,
H. & A. Stamboat Ca. Kiungalow, British str., 288, A. Crafokshank,
L. & M. Steamboat Cor
Laneslot, Brillab ete, 1,554, Thomas, Jane Sri
Arnhold, Karberg & Co.
Libells, British str., 865, 4. Grant, June 13,
E. Ear
Namen, Brithh str.. 883, anddard, Jane 20,
Doughs, Lapraik & Co., for Toast Ports Nampong, British str., 935, Wm. Smith, Jane
18. B. Mow
Ningo, Garman str., 742, R. Kosblar, June 19,
Blemasen & Co., for Shangha Oxford, British sir, 189L W. Jonos, June 15,
Butterfield & Swire
Fax. Brition str., 294, Chinona, For Canton Pilat Bieb, British str. 117, 8topani, H. & W.
Dook Co.
Pono, British etc., 1,843, S. W. Goggia, B, C.
&M: Steamboat On, for Canton Presto, Gerona str., 655, J. Jessea, June 16,
Wieler & Co.
Biom, British str., 992, 3, 4, Talloob, June 2.
NOW READY & carts on Cards Arrange sader was Alphabet in the strictest Sooth Phranang, Britisk str., 1,057, Jones,
10 cents on Paper Chah only.
Hongkong, And Ferary, 1891.
NOTICE.
ordar, the initials as well as the gurnamOS 1344 being alphabetical.
Jane 13, Yaon Fat Hong, for Bangkok
30,, N'. Co.
BHIPPING IN PORT.
Palicuras, British atr., 1858, Jackson, Junta ka
Batterfeld & Snike
Patagonia, Britishship, 1,198, Kibbacă, June 18. |
O. & J. Trading Co Pathon, British sir, 2,700, 6. Roy. Lay 80, Peshawar, Britisk be, 3,935, Wholer, Jana 14,
Dadwall, Carlill & Co
E. RO. S. N. Ɑo. Batums, British bark, 84, Saanson, Kay 15,
Morris & Co
Talding, British ar, 1,881, A. Jackson, Jras 7,
Butterfeld & Swirs
Thorndale, Brit. ate, 1920, Etherington, Janet,
Dodwell, Oari & Us Talose, British st, 1,469, Allison, June 11,
Butterfield & Switc
Weorang. Britisak str., 1,109, Harris, Jan 14,
Butterfold & Ewino
Zanzibar, Brit arr., 1,91%, A. MeoFat, June 15,
Jardire, Mathon & O
NAGASAKI,
In Port on Srd Juna, 1891. Cito, Gerstr., 978. C. Nodop, Jaas 2,
C. & J. Trading Co
Fare, Japan. 855, Edes, Mar 18,
Mital Bisht Collary
Keski-ara, Berge, 400, Caristousen, Ntype
Yason Krishn Kumamoto Mara, Jap: str., 1,240, B. Ponder.
Mar. 9, Nippon Yasas Kalaba
!KOBE
In Port on 2nd Jan, 1991. Audresu, British ship, 1,514, Laskthårt, May 26,
O. & J. Teading Un' Glamorganshire. Brit. str., 1,843, Darin, May 31,
Sampel, Simuel & Co Kilkrannin, Belt, sh., 1,572, MaCallum, May 30,
G. & J. Trading Co Leodians, British ship, 1,621, Boyd, Mar. 99,
C. & J. Trading Co Manmoir, Beltish vir., 1,987, H. Graig, May 28.
Fonron, Low & Co
Orsi Yard, Jap. str., 677, Junes, May 30,
Nippon Taron Kaishs
St. David, Amr, shio, 1,536, Frost, April 6,
C. & J. Tealing Co Soy Wongis, Spanish str., 518, Vil, Yay 20,
Faber & Voigt
Theodore, German ship, 2,389, Hyunk, My 13,
O. & J. Trading Co
Verona British abr, 1,876, Beywsar, May 31,
P. & C. 8. N. Co
די
YOKOHAMA¡
Io Port on 6th June, 1801.
Beavanne, British str., 1,186, Thomson, June 1,
Cornes & no
Gaelic, British at 4,205, Pasens, Joan
0.0. B. N. Qo
Gay C. Goss, Amr, whip, 1,526, Mallett, Mar.
Isagos and Bro.
J. B. Walker, Amr, ab., 2,173, Walius, Apr, 10,
C. & J. Trading Co
Ok, French str.. 1998, Chaboni, May 23,
Messagerie Mavitimer* White Isther, British steam yasit, 307, Çalner,
May 29, Master
BANGKOK
In Port on 6th June. 1991. Adcona, Nor. bark, 8. April 31, Clarke & Co. Alboin, Beltish birk, 619, Johnson, May 28,
Be Co., Limited
Aurora, British bark, 295, Bernit, Nov. 3,
Book Pol
Charan Wiltana. Siam, bg,, 636, Galvin, Nor. 8,
Matt Sani
The MAPS and FLANS hava besti mostly Store Nordisk. Danish tela. at, Petersan, May Cammorgloteath Rolbertus, Garman birk, 337,-
re-engraved in a superior style and brought up to date. They now consist of HONGKONG AND WHAMPOA DOCK FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA
COMPANY, LUITTED.
CHIPMASTERSARD ENGINEERS &
respecting inormi that, if upon their arrival in this Harbor, none of the Company's Foremen stould be allan, orders for repaire if sent to the HEAD OFFICE, No. 14. Pray Central, will ceive prompt attention.
In the orest of complainte being found Ay, uniction with the Undersigned is requested, when inliste steps will be taken to rectly tan expst d dissatisfaotion.
D. GILLIES, - Secretary- Haarkons, 26th August, 1895.
133
FUNG PHOTOGRAPHIE'E A Has just adlot to his COLLECTION Superfine Billiard Cloth, Cas Tips, Chalks, of VIEWS some TOW SCENES and Photos.
Cement,
OF NATIVE TIPES, copies of which are obtainable in his Studio arat esse. KELLY & WALSH'S. and EVELY. EEQUISITE FOR THE BILLISED Room,
Prived list forwarded on application.
B Trade Report for the Year 1890.
OUND VOLUMES of the Chino Overland | 674)
PRICES, TEN DOLLARS. Apply at the Daily Prom Offles. FOR SALE, CHEAP.
and 61, BENTINEK ŠTKÉRT,
CALCUTRA,
CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAR. MAY OF THE FAR BADT. MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF BRITISH KOTLON. NEW PLAN OF PEAK DISISI Victoria. PLAN OF FOREIGN CONCESIONS, SHANGHAI, PLAN OF YOKOHAMA. PLAN OF MANILA. PLAY OF SAIGON.
PAT OF TOWN AND ENVIRONS OF SIRGAPEND, PLAY OF GEORGE TOWN, Paxing.
Among the other contents of the book are----
sex, Brita atr., 1,620, H. F. Hole, June 22,
Gibb, Livingston & Co.
Tai On, British str., 789. Goleloshi, April 10,
Obrasse, for Canton
Tai Yink, Gorman str., 103, Emko, June 15,
Mayer & Co.
Tarter. Briti à str, 1,557, Bailey, June 17,
Gibh, Levingston & Cn. Tongahas, tritish str. 1,111, Young, June 15,
Kien Tye Long
Triumph, German ate, 674, J. Bruhn, Jan 21,
Ed. Sobellhan & Co.
Jardine, Matheson & Cɔ, for Calenta Wingeang, Belt., 1,317, Sta. Croix, June
RAILING YESBELY.
Mar. 24, A. Markwall & Co Nicoya British bars, 591, Norris, April 2
Paag Lea
HER DRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA SQUADRON. Almacity, den, stani dorashah hat, Leons, 3,180,
h.n., C. C. A. Atsir, st Taken Archer, croisar, 6 gaan, 3,500 h.»., Carl. J.
Farris, at Shanghai
fattaruk, né Binomuore
13,Carolina oruicar, 14 pons, 1.449 b.8. Cwt, Wa
Earria, suryaying stir. Comal, A, M, Fisid, at
Sandakan
An Anglo-Cabrese Caloader, Yean of Barone Alfred Hawley, Brit, bb, 412, Swella. Jang Bak, danhia came ganhost, 3 gun, 31 p., tu
ter and Thermometer, Rainfall, Joo.
A fall Chronology of romarkable overta since the advent of foreigners to China and Japan A decription of Chamese Festivals, de, with
the daya au which thor Eall. Comparauise Tales of Money, Weights, &a. The Postal Guide for 1891.
Master
Arebon, British bark, 148, O. Husan, April 7,
Wieler & Co.
Austria, British hark, 1,105. Dykiu. April 10, Renter, Brobelman & Co., for New York Calbucre, British bark, 1.851, Duglas, Joned,
Euroli & Co., for New York
Hongkong
Liant. J. Baker, at me org Tranih, menisir. A raat, 1,190 hp, Capt. B.
W. Orsigla, at Singapira Imiona Aa, oraine, 10 gens, 10,000 h
Cant. Edmund S. Foe, at Amar
shranite zanbɔst, 4 gan, 430 hp,
KYUBY MINIATURES OF Superior Quality and Sosles of Commissions and Chargos adapted by embasdoon, Brit. bk., 1,17. Carland, May 19. /Loantar, Arnlar, 10 enna 5,500 h,p., Chat,
of Excaliont ad High Finixa PERAWANE ENLARGEMENTs of Poros and Views and reproductions of the same on Paper, Cantas, Opal.
INSTANTAXRoUs Traws, Hours and Pon!
the Chambers of Commerce of longtong and Shanghai.
Scale of Hongkong Starp Dutiva. Hongkong Chair, Jinricken, and Boat Hire,
LEUCHS TRADE LISTS OF ALLA Pormont Procestas, or exocuted on The APPENDIX consists of
COUNTRIES in 36. VOLUMES
NOW READY
all are Modvrate Terms.
The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions, Vol. 27a, AMERICA North, South, Central und West Indies, Vel, 30
STUDIO-ION HOUSE LANE.
PANY, LIMITED.
181
THREE HUNDRED AND SIXTY PACEB of closely printed puutter, to wizich reference is constantly required by residents sad those having commercial or political relations with the CHRONICLE and Disorory.
Melchera & Co., for Hwaharg
Dan Justo, Aut. bark, 708, R. Nielson, Apr. 21,
Captain
Georgietta, Amr. bark. 935, Kasten, Jan 18,
Master
Hane, German seb., 120, susen, Des. 2, Black.
head & Co.
Hydrs, Danish bark, 735, Christousen, Apr. 35,
Coxlowitz & Co.
Rouge Watino, at Yokohvus Linus canbox 5 anni, 1,050 kr., Com, V. U.
Tindall, st Wam
Maroney, oraitan. 13 gwas, 7,370 5.p.. Capt.
Balfour, at Yokohama Ponok, esubest, &guis, Laisak-G ›mad, Togrami,
at Shaughst
Hawaik, at Hongkong Pigmy, manhat, 5 max 1.910 k. u., Lianh-Bom.
HINA & SARAN TELEPHONE COM: Chanties embracet within the scope of the Tao Heed, Arur. ship, 1,489, Walde, May 23, Plovar, magħnat, 4 anos, 1,800 Ly, Clent-Cam.
LIST OF SUESCRIBERS TO THE
HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE
IN THE PR488. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Axin, and Australais, containing the Colonies of all Natless, and the Independent Empires and am los sitial States, Vol. 29.
RUSSIA and POLAND; Yel 24. ITALY,
C. LEUCES & Co.
38, LITTLE SOITAIN, London, E.C.. ESTABLISHED 1704.
N exeedingly comfortable and nel Six-CYLINDRICAL TUBULAR BOILERS,
Boemed HOUSE.
150, intented HP. aufi, and taste) dai Apply to
350 lbs.to the square inch; they are 15 feet long by fost in diameter, denhle FURZACES, and 116-2 in. Tubes, weight about 8 Tons each they have been built at H. M's Narat Yard, 1806 Henckony, 2CORNISH BOILER 16 fast lang
by 5 font 10 inches in diamator, fitted with Galoway Tabes each, sed are abont 50 indicated H.P. each. 112 H.P. Cornish BoilEN THE DESIRABLE RESIDENCE # and ILONIZOSTAL DRIVING ENGINE.Val. 26, and other volumes.
1ERRINGTON on the Peak Road, P. Horizontal Driving Excises. 1 Largs, adjaning the Ladies Recreation Clab. Large extra heary, loose but ATHE, 19itch contro.. Hardes and Tonnis Lau
weight shows Tons. 1 LATHE, 10 in. confre Apply to
I SHAPING 1 Slotting MACHINE, 10m. stroka. LINSTEAD & DAVIS.
MACHINE 1in, stroke. 1 Double SHAPING +1428 Hongkong, 11th June, 1891.
1 Power at CHINE, 10. stroka, 8ft. bed. Steam PUMP. 1 Vartioal BOILER red flori TO LET, Possesion y APEIL, 1891.
Total ENGINE, 5 tdicated H.P. 1 Diagonalaud 2 Heritonis: STEAM WINCHES. cylinders 7in. in lia. by 12in. stroke, Doxes Tape and DIG, maricas dizes 6 Steen Donkey Pumes; & ship's } Deck For PUMPS, 2 Small FIRE ENGINES, mounted on corrlag. 22 Bots Wordan Patout 1575 Broca and Cars complete to lift from 3 to
Toma, Funoliug Beans, 8 angle and An forbis purchase crab WrNoues to lift from 3 to 9 Tons, 10 HYDRAULIC JACKs to lift From 6
WESTBOURNE VILLA, NORTH
Cheap
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, Bud March, 1691.
TO BE LET.
(WEITS PUB PÜTER LIST.Į GOOD AGENTS WANTED,
NOW ON SALE.
(MPER) LL QUARTO
26-Alice Mou!. Hospital 24~~dern, Cap. 4. 0. 19—Andstbon, Capk G. -
Arahold be.gk 46-Bios & Co.
47 D., Kingsclere 48- Da, The Buri 1-ntberin diyire 3k-Butterfid & Brin
8-Castlic, Dr. J., Pask 15-Central Pains aston 31-China Samen C. Sow!
GIL, Bowringtan 1885 22-China Mail Offe
71-Cains Sugar Rafinery
Do.. Towe Office 49.—elowitz & Ce
Cowie, Dr. Aler. Daily Prauk Office -Lakin Bros. 1-Badwell,
UZ, K. K, J.
4.Foster, F. 1. P. 31-ish, Livingeton & Co.
NGLIST AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PU TI AND MANDARIN PSOKH NOLATION.
Anglo-Chinos Dictionary, published at the
Daily Praus Ofoe. Hongkong.
For comprehensivences and practical service
EA.&C. Tel Co.
Furnished, with the Chimas year ban Hospital
Lawa
A GODOWN at West Point. "BISNDE VILLA," POKZOLUM,
Apply to
SHARP & Co.
Telegraph House.
14
Hongbing, let Juna. 1891. TU LET.
TOP FLOOR of CITY CLUB (late M
!
59.-H'rong Electric Co
U-Hongkong & Shang-
ka: Banking Cps. 1.- Triagraph 2-Hongkong Hotel
(Public Telephone) 81-Hongkong & Kow-
Joon Godown Co. -Haghce & Ext 67--Haghou, H. J. 60-Import & Exports
Olige 81,-Jardine, M. & Co., Kerosine Godown 23-Jordan, Dr. G.. 45-Jordan, Dr., Roe. 53-adi, Wm. Res. 17-Isprak & Co Da
tead & Doris 39-Mackintosh, ER 13.-3£llat, Marti y Mit
jank
3-Peak Hospital.
12-Rus. Aguni..
*-Park Hotel Co. 13P. & D.R. N.Co.
L-Ray, E. C.
& Co.
52-Sedbr' famo 1-O.NoruTelogmpbCo. 7.-Scott, H., funt.
Hartigan, Dr. W, 87-Soottish Oriental Contis, B. Joo.
Ebership Co... Cowiu. Dt. Alve 59-Soy Hing
Bank Rollings.
G-Stevens a Geo.. B. D. Goo. R., Res. Sistoria Hotel
(Pablic Telephone) 18-Watson Co., A.. 57-Wokham, Y. H.
POSE VILLAS WEET, BONHAM and Roto 25 Tona: 1 Large Hand Power DRIVING this Work alande anrivalled. All the w1-Governess Bus
Power RICE SHELLING MACHINE. J and compelled to on to express the numerous abordan & Co., & G. Powse toa FLOUR MILS 2,000 feat 24in. foots in machinery, photography, belography, Water Frex; and the complete plant of and in scionco gingray, ghich the rapid advance Powerful Laundry MACHINERY that formerly of foreign relations has imposed upon them, are belonged to the Hongkong Steam, Laundry Ce. hore given in extenso. Each and every word in
27 Holliday, Wise & Co For ny farther particulars apply to the fully illustrated and explained, forming overcises (Homes Rory Machinery Godown. No. 3 Cross Lane, Wanchai, for students of a most instructive nature. Both-Ho Tang, Prays. Cl. Dear Nu. Police Station.
the Court and Panti prouansistions are given 7 Do., Sero Basd Hongkong. 8th Norombar, 1800. [1-88 the woesta boing carefully marked on the boat 82- Do., Fochum Strand:
principle hitherto attained. The typography2&W, Dock Co lieplays the uocess of an attempt to make the Du., Aberde
The Exolange is open day and night,
A. BANDFORD.
Agent. RINTING OF ALL KINDS at the most
moderate pricco nt. THE DAILY PRESS" OFFICE. All procks are rand and all work superintended by European. Always equal and generally superior to that dore ETWhere else.
son Club, LJ.) Two Largs, well-lit Rooms, stitable for Offloss or Dwelling Rooms; Moderale Renta).
Apply to
THE REDBETARY,
City Club. Hongkong. 21st March, 1891.
TO LET.
1740
ESIRABLE OFFICE FIRST or
FOR SALE AT HALF-PRICE.
ABANDSOME AMERICAN MANUAL
AND PEDAL BASS ORGAN.
CHURCH.
Cenglish type correspond in the size
of body, thereby effecting a vist economy of space, antieving a clearness not prerionaly 1500| attained, and dispensing with those vast margina and vacsni spacos which have heretofore charao- terized Chinees publications.
·EQUALLY SUITED FOR DRAWING Roov oz DIMENSIONS-Length. faut 1 inches;
Te illustrate the vast scope of the work the height, 5 feet 2 inches; width, 2 ft 4 inches following facts are submitted forconsideration: In Waltut vase, oarvod and polisbei
Chaimora Veashalary ventning about '16,000 The lostrument hus Sir Octaves of Kay, Chinsee Medhurst's English Dispason. Melodia. Viol. Daleat, Principal. this work contains more than 50,000 English Celeste, Flute D'Amour, Calle, Cremona, Faglo words, and upwards of 600,000 Chinese charac Hom, Forts, Vox Hummus Octave Coopler,
tem. Ágain, despite all the grammars and 1974 Bourdon Pedel, Manual to Pedals, Grand
Orgen Foot Pedal, Bwell Foot Podal. Foot other elementary works as yet published, the student of this difficult language absolutely re-
DESTRAND FLUCLA GODOWNS, C. Basis, Biz Sats of Rords, Fifteen Stops, eln, Ching characters and Mod 100), illet
No. 19. PRAYA CENTRAL.
Apply to
STOLTERFONT & HIRST. Hongkong, 2nd May, 1691.
TO LET.
PR
61-Pro I[eo 3s-Yusa Fat Hong
NOW READY.
FIFTY YEARS OF PROGRESS.
Arnhold, Karbarg & Co., for New York.
The Contents are to parous to partioa-Joba faisley, Arm, soh,, 700, Shepherd, May 26, rive in an Advertissent, but include TREATIES WITH CHINA
Great Britain, Nanking, 1812.
Tientsin, 1868
Chato, with Additional A liela Opium Convention, 1566,
and all others not abrogated. Fence, Tientsin, 1859, Convention, 1880.
Tientals, 1885, Treaty of Commerce, Conventions, 1389 and 1887. United States, Tientsin. 1858, Additional, 1860.
Peking, 1880,
Gorman, Tatsis, 1851 Paling, 1880.
Portugal: 1989
Russia, Japan, Spain, Brasil, and Paru. TREATIES WITH JAPAN
Great Britain, 1855.
United Statos istruition Trusty, 1880. Mexico; 1889. TREATIES WITH CORKA TREATIES WITH BIAM CUSTOMS TARIK LEGAL
Orders in Council for Government of H.B.M. Subjects in China and Japan, 1860, 1877, 1878, 1881, 1984, 1824, 1886, 1888, 1886. Kaies of H.B.M. Supreme sal uther Courtz
in China, Japan, &.
Now Table of Fees
Tables of Consular Fees
Cade of Civil Procedure. Hongkong
Table of Hongkong Court Veoa Admiralty Rules
Foreign Jurisdiction Aot
Regulations for the Consular Courts of United
States in Chin's
Ralon of Court of Consule at Shanghai Chinese Passenger Act I'RADE REGULATIONS
China
Japan HONGONG
Biasta
Castonis Beinuce, China
Chartar of the Colony Bules of Legisktiva Council
Order may be sent to daily Press Office, where it published, or to any of the following Agents HONGKONG...... MOST F. Blackshead & Co. BONGBONG......Mr. W. Brawer HONGKONG..The Hongkong Trading Co. HONGKONG......Mears. Kelly & Wall
Master
Melanie, Amt, ship, 1,313, Oakes, April 28, Bear, Brookelmann & Co., for New York Minnie G. Whitney, Brit, bark, 1,21, Smith,
June 18, Jardine, Matheson & Co
L. E. Ball, Singarver
Porpoise, steel forpedo eraine, 6 enna, 2,501
Lieut..
h... Com, J. G. Boer, at Nanking Lattian mmsteghtgan,1,300h.u. Com. J. G. Harh, at Sandakan Badalonakost, I gnus, 1,900 h.p., Lasat.-Dom.
Press, si Amor
Nicovs, British bark, 594, L. Norris, June 13, Severn, oraizes. 19 gang, 6,000 6.p., Capt. W.
Obimewa
II, Hall, at Yokoha
Omegn, British bark, 450, A. V. Brown, May 23,Solant, formada mining anoch, at Imekoug
Master
F. N. Blanchard, Amr. shio, 1,509, Blanchard, June 13, Stomson & Co., for New York 8. George,, Brit. proht, 10, Tatton, Jano 16,
Meator
Valoolly, British back, 491; R. actin, May 26,
Ühiness
AMOI.
In Port on 18th June, 1891. Cheaeg Ryo Teng, Brit. str., 127, Soutt, Jans 7,
Lloyd, K.T. P. & Co
Swift, denblaar 2.-5., 9 gani, F,A10 h.n., Com, Hon. B. Dingham, at Chiakiang Tad, nghissors sun-rawal, $gans, 3/0 kB,
in tarve, at Hanukong Motor Enamel, ramiving shin, 20 gan, Úara-
modors. J. Chawk, st-Honeking Wien, tarrat irondis 3, 4, 1,450, in reserve, af
Hourkoar
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral in Towels oraiser. Cant.
Aloiantaff, at Via Honalost Laigio laffe, Ital. bk., 975, G. F. Calva, Jum P. Admiral Nakhimut, Rian ornizar, 30 ans.
Loongebe, British coh., 37 Lord, May 29,
Rowelt & Co
Fracom Cass
Capt. Felstoff, at Vladivortask Nanaimo, British bark, 397, Otter, Juns Slatine, fercnu sraiser, Capt. Hoknsider,
Ping & Up Sea Swallow, British bark, 132, Maher, June 7, Alliance, American - Cand. H. G. Tavlor,
Pasedag & Co
si Nanking
At Shoethai Sabastian Bach, Brit. Jark, 812. Jenson, Juns 5. Asie, Feansh Ruhsat, é grana, Capt. Janenst,
Paxedig & Co
FOOCHOW.
In Port on 13th June, 1991.
Caefs, British str. 1950, Shaw, June 10,
Maitland & Co
Toritome Maru, Jp str., 442, Murray, June 11,
Ú, Sinossen
SHANGHAI.
In Port on 15th Jane. 1891.
at Shanghai
Bohra Rasing erniser, 13 pans, 1,100 6.0.
Capt. Rovie, at Viyilivoninak
French zurbost, Léonf. Martel,, at
Baishone
Djhit. Rusine onrvotte, Capl. F Formm, at
Vonk
Utfs, Garmin ganhost, I gues, 4310 h.p., Cant.
Auchar, at Klakinne
Inconstant, ach groubost, Capt. Jonquisirer,
at Vrankin
Alwin Sord, Ger. str., 559, Goserisch, Jans 5. Korseats, Emerlan gunboak, Capt. Pillsoff, at
Matchers & Co
Vilivostok Amoy, German er, 814, T. Lehmann, June 14, Krever, Ratan oncetta, 5 genne, 1,305 h..
Eliemesen & Co
Cant, Majortwencks, at Fliportaak. Audeiuns, Bri ish ship, 2,418, Gilles, June 9, Leipsi, Cherman cruiser, Osplain ott, at
& J. Trading Ca
Nanki
Anais B Wright, British ship, 1,917, Wright, Litla, Fransh sht, Cam, Nary, at Bangkok
April 22, C. & J. Trading Co Bayern, Geraan str. 2,375, Mergell, June 15,
Molekers & Co
Camelot, British bark, 369, Poters, Jane,
Jardino, Matheson & Co
HANG RONG... Mosers Lans, Crawford & Co. Camara, Britsh shin, 1,549, Dexter, May 7,
HONGKONG......Mozers A. S. Watson & Co.
Notes Poded Boods, 15 fast. Pitch-10t0quires comamples be display the various appliTHE JUBILEE of HONG KONG MAG. Gu HOUSE No.15. CAINE ROAD, the whole Notes Pedal Boods, 16 fest Pitch.
Can be seen at the Office of the Daily Presections and equivalents of different wards which flata, or slagla rooma,
ALSO STORE, No. 2, PEDDZE STBEES. Suitable for OfBoe
Apply to
A. BAHN,
No 2 Pouder Bt.
11218
Hongkong, 21st May, 1891. TO LET.
HES at the PEAK and at BELLION
ROOM ABOP BEACONSFIELD AE. CADC, QUEEN'S ROAD.
GODOWNE in DUDDELL STREET.
Apply to
BELILIOS & Co. Hongkong, 18th June, 1893.
TO BE LET.
(L484
"OUSES at Mountain View, near Plau
any morning between the hours of 10a.m. and NOON.
Hongkong, 8th March, 1890.
tbn
have ons general meaning. Of these examples
this work contains more then fire timer &
DING AN
1578 many as ar stier Dictionary hitborte pub-HISTORICAL
lished.
HINA OVERLAND TRADE REPORT
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,
Pabitshed at the Office of the Honglong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, sontaine the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS or COMPANIES,
J
OF
AND A
BRITISH CROWN COLONY,
SKETCH TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF For practical purposes the arrangement of T.RE CELEBRATIONS the work is no complete, that a referenes to ita pages szables a person who understamls English to communicato fectively with natives who understand nothing but Chimess. In thisrespect the work will be found, indispensable to all Europeans railing in China, and to the natives themselves it explains subjects fally with which very few indeed of them are perfectly moquainted. Fo parties resident England and interested in Chins it cannot but be invaluable opension- ally.
It comprises upwards of two thousand large
4 Vola IMPERIAL QUARTO, Price, 890,
THE LATEST TELEGRAMS, quarto pages.
(ogether with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The Trade Report" has a large efcculation
21er 20 24TH January, 1891. DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY.
Royd Bro, 48 pages. Prise 23 Cents, Carb
The Bookers or Daily Press Offics. Hongkong, 27th Jumary, 1891.
J.
FORMOSA... Mr. J. G. Göte FOOCHUW........Mr. H. W. Churchill BEANGHAY...Hall & Holtz Co-operative Co.
Messrs. Kelly & Walsh SHAREHAI NOUTREES & Hall & Holis Co-operative Co. RIVER Ported Kelly & Walsh, Shah
NAGA. Masars I. Powers & Co. Kone-O....Fropristars Hyogo News!" YODHAMAMoss Kelly & Walsh TONKIN.........Mr. H. Degerfeld SAIGON...Mears. Kloss & Co. BANGKOR...Mesars, Ramsay & Co. SINGAPORE...Messrs. Kelly & With FINANG... Mesars Maynard & Co. (276) COLOMBO... Mesure. A. M. & J. Ferguson -CATCUTTA.....: Messra, Newman & Co,
STONEY....T Movers. Gordon & Gotch MELBOURNE...Mears. Norton, Hargrave & Co. BRISBANE Messrs Gordon & Gotch LONDON...My.F. Algar, Clement's Lane
MRS. UUSTLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT. DECEIVES BOARDERS (children whose parents as orond preferred.) Hethy Hussein grounds of two screa Usa ef piano, organ, and good library, seat in church, stabling LONDON,
U. & J. Trading Co
Caro Chineso str., 705, Jahat, Juce 10,
Fanobong
Chintoor, Chivers str., 907, Winsor, June 14,
O. Y. &. N. Co
G. . B. N. 0.
Mandlje. Razalan éraiser, 7 gaas, Comdr, Kari,
at Vladivostok
Monoeney, Amr. pansemel, 6 guss, Com. M. T.
Johnnan, at Yokohams
flart. Zarine, af Vladivostock
Nayak, Russian maler, 9241x, 258 hp.
Paloa, Amr. eanhost, 6 g, 500.h.p., Lulusla
Fam. J. Merthrm at Shanghai Pamint A, Rassism cruiser, Capt. Lome.
at Vladiontnak
Parera, Franch raiser, Capt. Forest, at
JEDAN
Chi-yuan, Chinwa str., 1,350, C. B. Nall, Jans 15,
Plavier, Frauche-bt., Gaok Tmusil, at Wonglung Cyprus, Fritish back, 1,091, Beaves, May 18, Rodas Cristics, Spanish craiser, Cipt. Inglisins,
■ Hongkong Falching, British str. 994, Warren, Jane B, Rio Time, Partarosse ght, gas, 100k.p
Malehors & Co
B. M.S. N. Co
Ompt. J. H. Sala Barbera, at Was Fangshan, Chinese str., 868, Wise, Juae 14, Senate, Busalin orais, 19gann. Cank,
C. M. B. N, Co
Nankin Foskus, Usincee str., 1,564, A. Urand, Jan. 8 Sophia, da aker, Captain Horbing, t
M. B. N. Co.
Swatar, Amy norvalte, Com. PH: Cooper.
at Yokohaman
Glenton, British str., 1,911, Jacobs, Jans 7,
Janine, Mathnson & Ca
Hao-so, Chinese str, hd, Andow, June 15,
C M., N. Ca
Hasting, Chinese str, 1,099, Patterson, Jras 15,
G. M. & N. Co
Hever, German str, 588, Nissen, June
Bien ass & Co
Triomphante, French Frigobe, Capt. Cornalier
Lu-imior, at Shanghat
Fill, French cruiser, Captain Valsion at
Shangbal
Vipers, Prazeh ginhoat, mun, 100 l.p.. Capt.
Conta, at Shangha
A Large REDUCTION in PRICE is made ofortable bome in a large, well-foratslied❘ INDON Meere John Haddon & Co. Harwel, Aur, bark, 282, Colcord, Jugs 12. Vadimir Meanakah Rawan cruiser. Captain
Hest's Gap, til District, consisting of in Hongkong, the Parts of Chias and Japan, TRENER & CO. 90, PAZKENOSTER HOW.
56 Kargo Dwelling Bonroe with every con- the Philippines, Straits Settlements, de, ka. Talance. These houses overinox both side of the land, are cool, comfortable, and healthy.
Apply to
JOHN A. JUPP, Secretary,
THE AUSTIN ARKI HOTEL AND BUILDING COMPANY, LD. Hongkong. 27th May, 1891
11536
THE
GUIDE
TOURIST'S
ENDURED PRICE, $). Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History. Furniture. &o, Ra, with the Fuzti and Mandarin Prouun. ciation.
The Pally Prem Offer.........
to Purchasers of BIX or more Copies.
LONDON:
HONGKONG: DATY PRE" OFFICE, WYNDHAM Re
BOOKBINDING, by European methods, London
|
3 & 4, Banowrie St., Fleet Et. Mesra, Street & Co., 30 Cornhill Mesara. Estes, Hendy & Co. Mr. W M. Wills, 1 1, Cannon Bt. Mr. Lic by 88, Rue Lafayette Moser. Mahlan & Waldschmid, BAM FEAR OD. Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants
Exchange New York ........Mr. A. Wind, EL. Park Bow
Daily Press Oboe, Jaxnary, 1891.
(if required) Every home comfort. Bracing LONDON. air, bigh position, and excellent water, NOAT LONDON... charo, station; and river. Twenty miles from Pania
GREMANY with the material and under Brocul advantages for delicate children Нигород вареrcision st
Good education. Moderats Terme, and in THE DAILY PRESS" OFFICE. the ones of children) & reduction would be made Always pronoupoed equal to home for more than one. work and prices vory nuder ute.
Excellent Referensor. 339 |
Frankfort of
Sieminen & Co
Dashesof, at Virostrek
Eames Mart, Jen. bark, 147, Forvasta, Voltaran, Itallen grainor, Comd, Boyok, at
June 11, M. B. Kaitha
Tokohama
•
Kwongsong, Brit, str., 989, Freeman, Jana 14, Vostook. Ras reht, 4 guns, Com. Melehounky,
Jurdi, Matheson &
Mary Start, Brit. bk., 181, Thompson, Jate 5, Wolf,
Jardine, Matheson & Co Monpesthebize, Brit.str., 1,872, Caring, Jam 9,
Dades!), Cartil: & vo
Orus, Freneb str. 2174, Chabond: June 23,
at Vladivostok.
Com. Hello, at Shaachsi
en vannet 2 ans, 340 h.n., Lḍsat.-
tal, at Hongkong – Zrlov!, Austrian coesite, 4 gums. Cap'. Whit.
Tainted and Fablished in 3. Wazzur Fælle at 99, Wyndham Cirest, Vietoria, Bengkong, J