NOTICES TO CONSIGNEES
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES,
· -8.8. • THORNDALE.": FROM HAMBURG, ANTWERP.
AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo are hereby inform
od that a Goods are being noted at their risk into the lodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godorer Company. at
whence delivary, may be
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th at will be subject tü real.
All claims against the steamer must be pr sented to the undersigned on or before the 10th instant, or they will not be wasĝnizal
No Fire Insurance has been afected. Bill of Lading will be countersiœund by
DOD WELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 4th Janu, 1881.
(1364
STEAMSHIP CALEDONIEN." COMPAGNIE DES MESSAGGRIES MARITIMES.
NOTICE.
NOTICES TO CONSIGNEES.
GLEN LINE OF STEAM PACKETS..
FROM LONDON AND STRAITS. ·
THE Steamship
.
1
"GLENAVON “
having arrived from the above Ports, fenigne of Cargo by Jar are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Gedens of the Hongkong and Kowloon Wha and Chodowe Comprimib, et Kowloon,
delivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 8th instant will be subject to roat. No Fire In-
rano has been effected. Consiguons are ra gnoated to present all Claims for damages andfor shortages not later than the oth inst, other wise they will not be recognized,
11843
Bille of Lading will to sauntersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 2nd June, ISOL TOCONSIGNEESOFOPTIONALCARGO, EXO. 8.8. COS 8.5. "PALINURUS," FROM LIVERPOOL.
:
THE HONGKONG DAILY PA333 TUMIDAY JUNH 9ɛa, 1992.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DUSTINATION..
VESSEL'S NAME
SLAG & HIN.
JATTAIN.
YOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
Brit atr..... Brit. etc. Cert
Worster Janse San Mergell Davius... Homery Marabáll.
P.&O.E. N. Co
Oa 11th inst, at Noon. Jurdina, Matheson & Co... On or about 13th inst Melobera & Ca, T..
On 5th July, at 11 4.15. On 133h inst.
Sutlej, Gleurbial Bayern..... Glamorganshire Sagballon............ Empress of India...
LONDON, &a, via Borz CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL BREMEN & PORTS OF DALL HAVRE, LONDON. EU&. MARSEILLES VIA SAIGON, Co. VANCOUVER, VIA B'DAL. &... SANFRANCIáÇO via Y'HAMA,&o | Chiĩm SAN FRANCISCO PIA IMAMA, SAN FRANCISCO SYDNEY, MELBOURNE, e... NEW YORK
EW YORK......
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
BANGKOK DIRECT
KOBE & YOKOHAMA, £......... NAGAJAKI, KOBE, & X'RAHA- YOKOHAMA, X'sax, & Kors... Y'BAMA, KOBE, A NAGASAKI....... YOKOHAMA & KODE. SANDAKAN & KUDAT “STRAITS & BOMBAY
Belgio...
Brit, str. Frost.. Britatü. Trit. str..... Arner. str....
-Amer, bk.. Barabuan
Brit str. Craig
St. James
Menmuir
Pathan ...
Brit. tr... Roy
Brit, ah,
Amt. ship... Oakes Brit, bark Dunglas
Canara .. McLaurin
Calbirga
Mianio . Whitney P. N. Behard... Paropeng Cardiganshireport MacNICO Veriam......
General Werder...
Like .......
Brit. bk. Smith Atter. sh... Blanchard Brit, str.
brit, sta
Gar. Ale
Walton ...
Joykins
Brit. str.
Portu...
Brit. str.
Seymour
Dlauka
Brit. str.
Watesa
Memnon
Tuitet
Brit st Brit str.
Dorf
Wibmer
Polyarmuia
Ger str.
SINGAPORE, PENANG, &e...
Kloktra
Voltmer Austra, le Belton......
SINGAPORE & PONANG SHANG HAY
SHANGHAI
[1202
SHANGHAI
SHANGHAI
Chelydes Amoy...... Diomed Peshawar Bayra
Erit str.
Ger.ate
Brit. str.
Lohman Dickens
Trit. st... Whelor
Ger. str. Murgoll Brit. str... Goddard
HIPPINGOrders must be obtained from the ▷ Undoraigned not later than the 9th inst for shipment per steamer" DIOMED"
BUTTERFIELD & SWIRE,
sgeists. Hongkong, th June, 1891,
VESSELS N THE BE TH
FOR BANGKOK DIRECT,
YONSIGNEES of Cargo from London ex
S.S. Mauck and Cumlodge, trout Bor doang er S.S. PL. Leroy Lallier and Fille de Dunkerque in connection with above Stenruor, are hereby informed that their Goods, with the reeption of Opiem, Treasure, and Valuables, aro being lauded and store at it risks at the THE Company's Godowar, whenso delivory tony be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from tho Consignees,
SCOTTISH ORIENTAL STEAM. | SHIP COMPANY, LIMITED.
Company's Steamer
“PHRANANG,"
before & r.. Te-DAY (WADSBADAY), regneste Captain W. H. Watine, will be despatched for the hors l'ort TODAY, the 9th izrt, at 10
ing it to be landed here,
Bill of Lading will be countersigned by the
Undersigned.
Goods remaining unclaimed aftor THURSDAY, the 11th instant, at Noon, will-be-subject to rent and landing charges at one out per package per dien.
All Claims most be sent in te ms on or before the 17th inat. (THURSDAY), or they will un be oranguleod. Damaged Packages will be examined
on THURSDAY, the 11th instant, et 3 PM,
No Fire Insurance has been offerte
G. DE CHAMPEAUX, Agoat
Hongkong, 4th June, 1891.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM ANTWERP, HAMBURG. AND
SINGAPORE.
THE Steamship
ZANZIBAR."
|2
A.M.
---
สแ
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agenta, Hongkong, sih June, 1991.
1368
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. NHE
Steamship
"MACDUFT.""
E. Porter, Commander, will be despatched for tho above ports about TO-DAY. the 9th inst.
For Fight or Passage, apply to
LODWELL, CARLILL & Co.,
A gm.ls.
(1379
Tongkong. th June, 1891
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through cargo for Sure, Maxami), GOZUNTAL) and TERNATE.)
LE Carapoay's Stoamati
Captain C. Morag having werived from the the client
Torts, Consigue of Curgo are hereby requested to and it their Bills of Lading to the under- signet for countersignatars and to take im
radiate delivery of their Gode from alongside. The steamer is borthed at Kowloon Pierz, aul Cargo impeding her dcbarga will be at ones landel and stored at Consignees risk and ex- pene, and no Fica Iosoranga will be effected.
hai ualese potide to the contrary be given before
|
"MEMNON," Captain Dorff, will be despatched as above TO. MORROW, the 10th inst
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong 5th Juno, 1891
| 1369 FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.
Opcional cargo will he forwarded on to ShaoTaking Carge at through rates to ANTWERP, NOON TO-MORROW, the 4th ist.
Att oluima against the stoner must he pre- anted to the Undersigned on or before the 10th instant, or they will not be recognised.
Consignace will 5 required to sigana Aver age Bond before taking delivery of their Cargoes..
RUSSELL & Co,
Agents. Nongkong, 3rd June, 1821.
11955
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship
*IPHIGENIA,"
Cupt, Maglaby, baring arrived from the above porta, Consigneas of Clinge ste horeby re. quested to and if their Bills of Laiting for countersignature by the Undersigned and f
take immediats delivery of their Goods from
alongside.
Optional cargo will be forwarded mess notica to the contrary be given bafora 4 FM, TO-DAY. Any cargo impeding ber dischargs will ba Isuded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, i wad stored at Consignees' risk and expenses
No Claims will be admitted after the Goode : have loft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th inat. will be subject to!, rent
All broken, chafed, and dazed Goods areta be left in the Gedowns, whore they will bai examined on the Iith ina at 3px
No Fire Insurance Las been affected"
SIEMSSEN & Co., Agita
Hongkong. 4th Juns, 1891,
THE CHINA
1378
SHIPPERS' MUTUAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
JAIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES..
FROM GLASGOW, LONDON, LIVER. POOL, AND STRAITS.
THE Company's Stamskip
"PINGSUEY,"
Laving arrived from the sbore Ports, ConsigneeA of Cargo are bersby informed that thar Goods are being landed at their risk, inte the Co- dowas of The Hongkong aal Kowloon Wharf and Godawa Company. Kowloon, whence do- livery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods kave left the Godowns, and all Claims must be seat in to the Office of the Undersigned before Nous on the 12th inst., or they will not be cognised.
AMSTERDAM, Rotterdam, LISBON. UPORTO,
LONDON, LIVERPOOL, AND BARMEN TIRE Stṣmnship
Captain L. Volter. will be despatched for the
"POLYHYMNIA above Ports on THURSDAY, the 11is ins
at 10 AM.
For Freight or Passage apply to
STEMSSEN & Co..
Apunts, Hongkong, 2nd June, 1861,
17349 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
·ÞÓR SÚANGHAL (Taking Cargo and Passengers at through rufes for NiNaru. CRESCO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the TANGISZI.) 148 Company's Steamshig
"DIOMED"
T
Captain Dickins, will be despatched at whose on THURSDAY, 1It inst,
For Freight or Passage, apply ton
BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts Hongkong, 4th Jano. 1891.
11367 NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKE
(Passing through the INLAND Srá). JIE Company's Steamship
THE C
"GENERAL WEEDER," Captain Blanks, will leave for the above Porta on or about the 11th ingt.
For further particulare, apply to
MELCHERS & Co,
Agenta, Hongkong, Bib June, 1851.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR KORE AND YOKOHAMA {VIA, ENLAND' SEA).
THE Steamship
"CARDIGANSHIRE” Captain Jenkins, will be despatched as above on or about the lith instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 5th June, 191,
1380
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
ADELAIDE.
(Calling at PURT DARWIN AND QUEEFILAND,
ZEALAND, TARNAVIA
All broken, chafed, and damaged Goods are to Ponta and tusing through Carze to New
I left in the Godowns, where ther will be ex- amited on the 12th it, at 4.M.
No Fire Insurance has been offeated, and any Goods remaining in the Golowas after the 12th inst will be subject to rent.
Optional cargo will be forwarded unless notice
T THE Steamship
*MENMUIR,"
|
SINGAPORE, HAVRE, &o.
SWATOW, ANGT, & FOOCHOW Nam
VESSELS ON THE BERTH
LLOYD'S AUSTRO-KUNGABIA N
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
COLOMBO, SINGAPORE, PENANG.
BOMBAY, ADEN, HODBIDAH, WASSAWAN, SUAKIM, JEDDA, JUEZ, PORT SAID, DRINDIBI TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo at through intes to 'CALCUTTA, MADAS, PRESTAN GUL, RED. SEA, BLACK · SHA, LEVANT, and ADRIATIC Posts) HI Company's Steamship
-" ELEKTRA,”
Captain C. Fallon, will be despatched as above
on the 19th instant, at Noor,
Cargo will not be received on Board after 3 P.. priorte, date of sailing.
For further information as to Passage and Freight, apply to
DAVID-BASSOON, ŠINS & Cò. Hongkong. 4th June, 1891.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR HONOLULU. –
15
THE Company's Tormentioned Steam- shups will leave YOKOHAMA Σαν ΠΟΝΟΣ
LULU direct deve
MIKE MARU†
per 37th JUNE. Through Bills of Lading will ha granted from Hongkong.
For Freight or passage apply te
GEO. R. STEVENS & Co.. Agouts Hongkong. 7th May, 1891.
1142
NORUDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAL THE Company's Steamship
-BAYERN,"
VESSELS ON THE BE TH
Dodwell Chalil & Co....... Mageries Maritimes. Dodwall, Carlin & Co. P.M. S. 5. Co -0.&O. 8. B. Co.
Bassell & Co Gibb, Livingston & Co.... Dodwell, Carill & Co.......' Carlowitz & Comp Eantor, Brookelmann & Co. Russell & Co
Reuter, Brockelman & Co. Siamasan & Co... Yuen Fat Hong
Dodwell, Carill & Co.....
Dodwell, Carlil & Co....... P.&O. 9. N. Do..
Melchers & Co.
Eusall & Comme Batloideld & Swire. P.&O.S. N. Co Siemsson & Ce........ David Jussoon, Sous & Co. Jardius, Matheson & Co....} Siemsson & Co... Hotterdald & Swire .P.&O. 8. N, Co. Melohors & Co. -...
INTIMATIONS
NOTICE.
BHIPPING IN PORT.
Satanma, British bark, 364, Sasneon, Kay 18,
Morris & Co
Ruswell & Co
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK St, Dawak. British str., 1,782, altres, May 28,
COMPANY, LIMITED.
Stuttgart, Ger. str., 8,452, Bdhuckmans, May 18,
Melohors & Co CHIPMASTERS AND ENGINEERS Sutlej, British str., 2,103, Worcester, May 26,
---
P.& S. N. O
matfully informed that, if upou toeir On 17th is, at Noon.rrival in this Harbour, nono of the Company's Towang, British str., 1,503. Hegg, May 31,
Foromin should be at hand, orders for repairs if sant to the TEAD OFFICE, NO. 14, Freya Central, will masive prompt attention.
Oa 99th inst.., at Noon. Oa 11th ins at On 24th inst, at I mm. Quick despatch. On 12th inst,, at 4 P.M. On 14th inst. Quísic desputah. Quick despatol.
Qutok doepstoh. Quick despatol.
Qubek despate.
Today, at 10 AM,
Ou or about 11th imat
9th inst,
In the event of complaints being fann nebossary, communication with the Vadersigned- is requested, when immediate steps will be taken to rectify the ease of diemtisfaction
D. GILLIES, Secretary,
Hongkong, Bib Avenet, 1995,
NOW HEADY
THE
Fon
[33
Ou 13th it, light. CARONICLE AND DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, &C., For 1891,
"On or about Itth inat.
To-day, at Noon. Tomorrow
On 19th inat, at Noon. On 11th inst. af 10 A.M. On 19th lust, at Nooz. To-morrow, at 4 PM. To-day, at á г. On 11th inst. To-day, at Noou. Quink despatch.
Dongles Lapraik & Co...... | To-morrow, at Noon.
1. 8. NAIL LINE.
PACIFIOMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT TOKOBAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED BAILING From HondRONG. CHINA
THUG DAY June 11 CITY OF PERING
TUESDAY:July 7 CITY OF EIG DE JANEIRO...THURSDAY July 30
THE U. 8. Mail Steamer "CHINA "will be
t-ONE P.M., taking Passengere sud Freight YOKOHAMA on THURSDAY, June 11th, for Jugor, the United States, and Europe.
despatched for SAN FRANCISCO YEA
-$225.00
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE
STEAM FOR SATOON, BINGAPORE, BATAVIA, GO-
LOMBO, ADEN. SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK ·SEA-PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND
A1,80,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,
WEDNESDAY, the 17th Jane, LONDON, HAVRE, AND TORDEAUX,
et Noon, the Company's Stsamakip "BAGHALIEN," Comment Homery, with Mails Passenger, Spocis, and Cargo, will leave this Port for the above places,
·RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, First ClaSH. To San Francisco Vangavær,“ Victoria, Eaquimalt. Now Westminster, Port Townsend, Seattle, Taasma, Portland, O. To Liverpool and Londen To Paris aul Bremen.8945.00 Shipping Orders will be granted till Noon, To Harro and Hamburg. $35.00
Carge will be received on board until 4 PM, Through P Tinkat granted to Eng-Specto and Parasts until 8 r., on the leth land, France, and Germany by all trans-Atlantic June. (Parools are not to be sont on board; they macet be left at the Agency's Office.) Con- Special rater (first eines only) are granted to / tents and Vales of Packages are required........... Missionaried, mombos of the Naval Militars Toy Parihar partbolars, apply at the Cold- Diplomatin, and Divil Services, to European pany's Office. officiala in-serein of China and Japan, and to
G. DE CHAMPEAUX, Govornment officials
Agent. Hongkong, 4th Jnne, 1891.
Carga and Spis will be registered for Lon. don as well as for Marseilion, and accepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europa. -----.....$325.0
liven of SterÓTA.
Passengers by this fino have the option of proceding Overland by the Southern Pacific and conseling Lives. Central Pacilo. Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.
Batern lokete.-First Clans-Prepaid re-
i
With which is incorporatod THE CHINA DIKEČTORY. TWENTY-NINTR-Annual Issue), COMPLETE, WITH APPENDIX, PLANS, 40, 20, Royal Bro. pp. 1.100....$5.00, SMALLEZ ÉDITION, Royal 8vo; p.p. 780 ...$3.00.
THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revinelandgr. atly onlargad. It is rearranged on a New plan, much more
conroulent for reference, and is printed from | Now Type on thicker paper the last issue.
Dvily Prows Offro, January, 1802.
SHIPPING IN PORT, HONGKONG.
STEAMERS. Activ, Danish air, 35, H. Bygom, -Jus 8,
A R. Marty Alvin, German atr., 400, Beadizon, June 7,
Wisler & Co.
Amoy, Gorman atr, 815. Lohmann, Jana... √,
Bien & Co., for Shanghai
Choleden. British ste, 1,671, G. Payne, May 17,
·Jardizo, Matheson & Co
Chawnhoufo, Gr. str./796, F. Clanser, Juus & Chius, British atr., 5,200, Seabury, May 29,
P. M. B. 6. Co., for San FranoÏSUD
Melobera & no.
Collingham, British sir, 1,540, Watson, June 5,
Mitani Basu Kaishin
25 Simpson & Co.
Deuteros, lormen str. 1,187, W. Dinso, Jure, Doasr. Germen str., 1549, Grundmann, Jans 7,
Wieler & O
Empresa of India, Urit. st., 3003, Matabell, May
28, Dadwell, Carill & Co. for Vancouver Esmerals, British atr, 968, Thoms, June 6,
Rossoll & Co.
ze. Pritiali str., 1,090, J. Watson, Juno ;)
Russell & Co.
Fashan-British stry-1495 BCM Stom
bcat Co., for Canton
|
Jardin Matheson & Co Venatis, British atr, 1,808, Creery, Jana 1,
P.&O. 8. N. Co.
Tangging, Chi, sle., 567, Blausbard, May 317
Chi. Eng & Mining Co
NAGASAKI,
In Port on rd June, 1891.'- Cito, Gorana str. 379, C. Ned .p. Jans 2
C. & J. Trading Ca
Fayo, Japannen str., 855, Eden, Mar. 16,
Mit Bichi Colliery
Kasaki-maca, Burga, 400, Christon, Nippon
Yaxon Knishe
Kumamoto 3ian, Jap. str. 1210, H., l'onder,
Mar. 9. Nip Tune Kaisha
KOBE.
In Port on 2nd Jnao, 1891. Andross, British ship, 1,514, Lockhart; May 20,
C. & J. Trading Go Glamorganabire, Brit. str., 1,843, Davis, May 31,
Samuel, Simpel & Co
Kilbrannen, Brit, »l, 1,572, MoCalum, May 30,
C. & J. Trading Co Loodion, British ship, 1,620, Bay 1, Mar. 29,
0. & J. Trading Co Moamuir, British sin, 1,297, IL Craig, May 29,
Fearon, Low & Do
Owari Macu, Jap. str. 677, Jones, May 30,
Nippon Yason Kaisha St. Travid. Aur. ship, 1,436, Prost, April 5.
C. & J. Tuding Co
3ury Wourse. Spanish str., 512, Vil May 20,
Faber & Voigt
Theodoro, Gorman chip, 2988, Harimar, May 15,
7. & J. Trading Co
Vorour, British str., 1,876. Seymour, May 31,
P.&O. 3. N. Jo
TOKOHAMA.
:
In Pert on 29th May, 1901, Abyssinia, Brit, str. 2,319, Williamson, May 26,
Dodwell, Carlil & Co
Euphrates, British str., 1,800, Edwards, May 27,
Agron 1, Samuel & Co
Glamorgunshits, Beib, etc., 1,945, Davis, May 22,
Samuel, Sammal & Co
Guy C. "Goss, Amor ship, 1,524, Mallett, Mar. 3,
Isaacs and Bro.
J. B. Walker, Anr. sh., 2,178, Wallxos, Apr. 10,
C & J Trading Co Monmouthshire, Brit str., 1,972, Cazning, May 21.
Samuel, Samuel & Co
Narwhal British Aux. 5. sob., 156, E. Balles,.
Esatorn Whaling Co., Limited Tartar, British str., 1,587, Bailey, May 28,
Dodwell, Carlil! & Ca
Farcha, British ste,, 1,876, Seymor, May 21,
P.&O. 3. No
White Heather, British steam yacht, 307, Caines
May 23, Metars
BANGKOK.
Berboo Co., Limited
In Porton 30th May, 1891. Admus. Nur. bark, bild, A oil it, darks & Ca General Werder, Gorman etc, 3,03), Elabal, Alboin, British bark, 619, Johnson, May 29,
Jun 2, Melubers & Co, for Yokohama Glonshiel, British, str, 2,294, Jonas, Fano 6, Aazors, British bark, 295, Barndt, Nov. 3,
Jardine, Matheson & Co., for Londoa Hanko, British str., 2,235, Lloyd, Butterflen Waltres, Bia, bg, 85, Jain, Nov. 9,
& Swice, for Castou
Hoangshau, British str., 1,054. Brook, June 29,
H. C. & M. Steamboat Co., for Maono
turn tickets to Sau Fratcinco will be issued at PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1991, Hosam, British str., 1814, 77. B. Lofanar, H. following rafos :-*
+ mouths
12
$337.50 $393.75
ais rokoned from late of issua to date of re-embarkatica at San Francisco.
Passengaca, was, have paid fall fare, e
[2
- GANADIAN PACIFIC
RAILWAY COMPANY.
(BUDJECT TO ALTERATION.) TS OF INDIA.Tesdayith Too ENPERNS OF CHINA... Tuesday 9th July. UMTEIN OF JAPAN.......'l meday 5th August.
TRË
Captain T. Mergell, will leave for the above (or sine ceret) within one youx, will be allowed
anbanking at San Frangises for Chin Joped TEE Risanship
disenunt of 10 per eat, frora Return Fare.
Placs about 24 hours after arrival with the out. word German Mail,
For further particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, Sth June, 1891.
STEAM FOR
7
SINGAPORE, PENANG. COLOM 90, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, "GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI," "TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON ;
ALSO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA. - N.B.-CARD CAN BE TAKEN ON THEOUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERNIAN GULE PORTS, MARSEILLEO. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSION,
SPECIK, ONLY LANDEŬ AF PLENOUTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Stearaship SUITLES, Captain W. D. G. Worster, ENR with Her Majesty's Mailu, will be despatched from this for LONDON VIA BOOKAY and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the Jith Juno, at Noos
EMPRESS OF INDIA,” ****. This allowance does not apply to through fares Capt. O. P. Marshall, R.N.R., sailing at Noon, From China and Japan to Europe.
TUESDAY. the 30th June, with Her Mai
• Through Dlls of Lading issued for trans-jesty & Mails will protasi to. VANCOUVER, portation to Yokohama and other Japan. Porte VIA SHANGHAI, INLAND SDA, KOBE,
San Francisco, to Atlantie and Inland and YOKOHAMA Citie, of the United States, via Overland" Lailways, to Havson, Trinidad, and Donterars and to ports in Mexico, Cestral and South
America, by the Company's and connecting
Steameri
Feight will boressived on board until 4. tus day previons ta suing, Parcel Puckiger will be revived at the Office autil 5 P. en day all Parcel Packages should be marked to address in Full; valos bf samo.is required.
Consular Javoice to accompany Cargo dos tined to points boyond Sau Francisos in th United States, abwili be sent to the Company's Beas in Sealed Envelopes, addressed to the Collwotor if Cashows at San Francisco,
For further information as to Passage- and Freight, apply to the Auency of tha Devenpray, No. 72, Queen's Road Centex.
JS VAN BUREN, Aoling Agent Hongkong, 1st Jane:-1591.
13
OCCIDENTALAND ORIENTALSTRAV. SHIP COMPANY.
TO JAPAN, THE UNITED
RATES OF PASSAGE.
- Faox Horezose, Frest Class, To Vancouver Victorie, Esqni-
maalt, New Westminator, Port 350.00 Townsend, Seattle, Taciras. Purdland, ....
To Fant, Calgarry .......
To Winnipeg.
..8255.00 8275.00 To Minneapolis St. Paul, Dalath .3285.00 ToChicago. Kansas City, St. Lords,
Kwake....
$395.00
To Detroit, Cincinnati, Ulevelsust,
Columbus, Haarlton, Landon, } $305.00 (Ont.), Torasto, Niagara Falls.. To Kingston, Ottawa, Montreal,” Queboo, New York, Albany, Troy. Bochester, Baltimore, Philal-1. phin, Pittsburg, Washington, Boston, Portland (Me), Halifax, St. Tout To Liverpool nud London
$310.00
........$325.00 To Paris and Bremen.
..........3945.00. To Havre and Hamburg
$335.00 Through Fassage. Tickets granted to Bug
lind of steamAKS,
Cargo will be received on boart math & 9.x. TAKING CARGO AND PASSENGERS land, Franes, and thermany by all trans-Atlantic Parcels and Specia (Gold) at the Office until 4 F.M. on the day before sailing.
Silk and Valuables for Europe will be traa- shipped at Colombo: General Dargo for fanden will be conveyad vi Bombay without tranship- ment, arriving ons wook later than by the ordinary dirt roata via, Colomsho Tes will be sent either via Bombay or Colombo pecording to arrangement.
STATES.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROTE VIA THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING OVERLAND RAILWAYS, AND
STEAMERS.
PROPOSED BALINGE FROM Hongkong.
OCEANIC GARLIC
For further partienlas regarding FREIGHT BELGIC and Passaaz, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hongkong.
The Contents and Value of Packages are r»•. quired to be deslazed prior to shipment.
Shippers aro particularly requested to nate the terms and conditions of the Company's Black Bills of Laling. for Marseilles.
Tuis Steamer takes Cargo and Passengers
E. L. WOODIN.
Superintendent. Hongkong, 2nd June, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STAAM FOR
FORT SAID.
[1
WEDNESDAY Jege 2 .....SATURDAY.............. July 18 Turanay, August 11
DE Steamship "BELGIC" will be des patched for SAN FRANCISCO. via 24th, at OSE PM., Connection being made at YOKOHAMA, o WEDNESDAY, JUNE Yokohams with Stesmere from Shanghs" and Jaja Pur
BATES OF PASSAGE. FROM_HONGKONG, FIRST VLLSO. To Bus Francisno Vancouver,}
Victoria, Eeguimault
New $225.00 Wistinaber, Port Townsend, Seattle, fama, Portland, 0.,
To Liverpool and London.......$325.00 To Paris and Brazen
$345.00
To Harre and Hamburg... $335.00 Through Passage Tokata granted to Bug
fines of stramers.
کر دی اور ہے
Special rates frst class only) are granted to Missionaries, members of tho Naval, Military. Diplomatic, and Civil Servions, vo. Baronese Goverment officials. officials in service of China and Japan, and, to
Retare Tichats.-Fleat and record class only, -Prepaid retura tickets to Pacific Coast Poiate, and to Eastern and Interior Points at Canada and D:8:A. will be granted, available
for:-
4
12 months at 2 per cent. off Return Fare.
50 per cout. Time ir reckoned from the date of us to duis of re-ambarkation as Fuecouner
torior and Eastern Points of Cards and U.3.A. Puasosgore to Pacilo Coast Paints and to In-
not bolding prepaid reinen tickets, but who re embark within-18 months from date of issue of
original tieket, will be allowed 10 per cent. of
the coturn faro.
Prepaid return tickets to European Points will be fomed available for 12 months at $650 en for 4 months 3575.
CARSO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and Tailed States Points.
C. & M. Steamboat Co., for Canton Ingraban, Gorman ate, 897, P.per, Jane 5,
Wtoler & Co..
Johann, German str., 127, E. Biage, Jano 7,
Wieler & Co. Riangkwan, Chi. afz., 1,039, Knights, Mar. 12,
G. M. S N. Co., for Canton. Kiukiang, British ste, 1,061, W. & Clarke, Kizzzchow, British str. 299, A. Crujoksling,
C. & M. Bleumboat Co.
II. & M. Steamboat Co.
Kong Bone, British str., 862, Jackson, Jana 3,
You Fat Hong, for Bangaok
Hook Poh
Matt Song
Com mersinarath Tolbertus, German back, 567,
Mor. 24, A. Markwald & Co
Loch Rass, British be, 1,675, Murray, Hur. 23,
Arraenu Company
Lusy W. Italian bark, 682, Zerotto April 16,
A. Markwald & Ca Nicopa, British bags, 394, Norris, April 25,
Pang Te
HER BRITANNIC WAJESTYS SHIPA IN THE OHINA SQUADRON. Alarity, a la desustoh bat, gros, 3,150,
h.p.. Com. U. a. Addr, at Taku
Archer, praise. 6 guns. 3,500 1.p., Coal, 5.
Farris, ut Hongkong
Laerte, British str... 1,550. Bartlett, Juno 7.Caroline, araiter, 14 gans, 1,440.b.p., Capt. Wm.
R. Cinttorhunk, at Singapore Egeris sareeping ship, Comi, a. M. Field, at
Butterlek & Swiro.
Lighting, British str. 2,124, Fallott, Jane 5,
David Sassoon, Sons & Co., for Calcutta Mardin British str. 1,858, Porter, May 31,
Dowall, Calil & Un
Mario, su str. 201. Hundamast, May 27
A. R. Marty
Martha, German str, 1,850, Ahrensial; Jaun 1,
Winter Cn.
†
Sandakan
Kak, donhle-grew gnabat, 3 guns, 310 b.g., 10
merva, at Hongkong -
Firahran, vnnosite vanbant, 4-guns, 460 hp,
Liam C. J. Cakër, at Hongkong
Hyasint, creiser, & guns, 1,190 hp, Cant, R.
W. Craigic, at Engkong
Hemnon, British eft,, 895, A Dert. Juue 2, Imparian, a cruiser 10 gas, 19,000 hp.,
Butterfield & Swire; for Sandakan
Namos, British str. 863, Goddard, June 8,
Douglas, Lapraik & Co., for Coast Parks Oarshal, Nor. atr, 1,800, Reichborn, May 24,
Ordor
fasig, British str., 284, Chimera, för Canton
Peshawar, British str. 3,905, Wader, June
P. & O. 9. N. Co., for Shanghai
Phra Chuts Choix Ko, Brit.e, 1,011, Kerrin,
June 7, Yren Fat Hong, for Bangkok Phra Nang, Britial str. 3,021, Watton, May 31,
Yoon Fat Hong, for Bangkok
Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H. & W.
Dook Co.
Polybymaia. Ger, str. 1,291, Volimer, Jace 8,
Sieussen & Uo, for Hamborg Pawan, British str., 1,542, 8. W. Goggin, E. C. |
&. Steamboat Co., for Canton Presto, Karmau str., £55, J. Jonson, June 8,
Simsson & Co.
Span, British str., 754 Prios, May 31,
Betterfield & Swire, for Tientsin
to
Ti
Cast. Edmand S. Poe, at AmOV Leuter, or 10 g, 5.500 kp... Cept.
Borges Watson, at Nagasaki
Linus rabost 5 cane, 1,653 Lp:, Com. V. D.
Tiedali, at Wuha
Merants, druiser, 13 'gnus, 7,390 h.p. Capt.
Balfont, at Nagasaki
Posesak, grubost, Egans, Liest-Cond. Ingram,
at Shaog'ani
Pigmy, canbrat, guns, 1,200 h. Liont.-Cow.
lese, mahat, & rane, 1,236 6.p.. Lieut.Com.
Hewett, oraising
LK. Bol, at Singwore Porpoise, stool torpelo praiser, 6 guns, 3,590
b.., Com. J. L. Barr, st Nauking Battler, compositer-bb, Grons, 1,900 kn, Liont-
Com. J. G. Heuch, at Sandakan Bedpile, canboot, guns, 1,200 hp, Lisut, Com.
Fesman, at 3D
Sovern, oruiser, 13 game, (,000 hp, Capt. W.
II. II, no Nagasaki
Solent, torpela mining launch, at Hanzkoug
Nordisti, Danish t.le, str., Petersen, May Swift, doable straw z. 2 guns, 1,010 hp. 34, G. N T. Co.
Or, British sir., 709, Goldlowski, April 12,
Chinese, for Canton
Tolertea, German str. 1,578, Breitung. May 28,
Jardine, Matteson & Co.
Thibot, British str., 1,865, Wiboner, June 7,
P.&O. N. Co.
Verona, British str, 1,576, Seymour, Jane 8,
P. & O. 8, N. Qu, for Japa Vorwaerts, Herman sir, 612, Molier, June 6,
Ühineso
Wuotan, dorian str., 1,026, & Oil, May 25,
Wirler & Co.
Zanzibar: British arr. 1,914, 4. Mac Fee, June 3,
Res & Co.
Con, Hon. B. Bingham, at Olinkiang
Twoad, double-scrow zun-vasas), I gour, 340kup,
to surge, at flengkong ́
Victor Emannel, receiving ahio, 20 guns, Com-
modoro E. J. Churob, at Hongkong Wivar, turret inpuolal, 4, 1,450, in reserve, at
Hengkang.
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE ·
CHIVA AND JAPAN STATION.
Admirat Korrilow, Russian traitor, Capt.
A Fadesil, at Vladivostock
Admiral Nakhinoff, Rasstan cruiser, 33 gaus,
Capt. Feilstot, et Vladivostok Aldrine Corman oraiser, Capt. Rohnador,
at Nanking Adolph Uhrig, Aur. b. 1,870, Carleton, Mar. 8, Allion, American g-bt., Comd. H. C. Taylor,
Matchers & Co., for $ 7 Frankeno
BALLING VESSELS.
at Fakohaton Aretion, British bark, 145, C. Hansos, April 7, Aupio, French ganbost, & guns, Capt. Journot,
Wieler & Co. angusta, German baek, 745, Jessen, May 5, Bobre, Russian oruiser, 13 guns, 1,100 b.p..
at Nagasaki Wieler & Co.
Capt. Borle, at Vladivostopk
Captain H. Craig, will be despatched for the SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, land, Franes, and Germany by all trans-Atlantic one of D. E. BROWN, Assistant General Austris, British burk, 1,105, Dibin, April 30, Camcte, French gunboat, Liuut. Martel, ai
zbove Ports on FRIDAY, the 12th instant, at
to the contrary be given balore 10A.M. Tombay, 6 P. 39.
Bill of Lading will be cruntersigned by
ARNHOLD KARBERG & Voi,
Agente
Hongkong, 6th June, 189Ï
NOTICE TO CONSIGNEES.
1:392
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE,
THE Stemp
"LIGHTNING"
having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Hongkong and Kowloog Wharf and Godown tompany's Godowne at Kowloon, whence, delivery may be ohtained.
Carge romaining undelivered after the 11 inst. will be subject to rent. No Fire Insur- ance has been elected.
Consignees are also bereby informed that all claims must be made before the departure of the
stanmor, otherwise they will not be entertained:
Dills of Lading will be countersigned by
DAVID BAB8GON, SÚNG CO
Agents Hongkong, 6th June, 1891,
1886
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ANTWERP, HAMBURG, AND SINGAPORE.
HE Steamship
THE
* EXE,"
Captain Wataon, having arrived from the shove Parts, Consignions of Cargo ar hereby requested to send in their Bills of Lading to The Undersigned for counters guaturs, and to take immediate delivery of thele Goods from alongside.
The steamer is hected at Kowloon Piers,
For Freight or Pusenge, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
"Agents Hongkong, 6th Juna, 189]
11335 STEAM TO TOKORAMA vu NAGA...
SAKI AND KOER... (Passing through the INLAND SEA) THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
* VERONA,”
BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FONTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
.
|
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER AND LUGGAGE
Special rates first class only) are granted to Missionaries, roombers of the Naval Military Diplomaatia, and „Ciril Services, to European officials in service of Chias and Japan, and to Government officials
Fassengers by this line have the option of pro- ceeding Overland by the Southern Pacifio and | Consenting Lines Central Pacific. Northern
Paotle, or Canadian Pacifio Railways.
Belaru Tickets-First ClassPrepaid re turn tickets to San Francisco will be issued at !following ratės:
12
........$337.50 ----------$193.75
Capt. . H. Seymour, will leave for the above)
4 months..... Places on SATURDAY, the 15th ist, at Dax-N.E-CARGO VAN BE TAREN ON THROUGH LIGHT.
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL re-embarkation at San Francisco.
Time is reckoned from date of issue to date, of PLACES IN BOESIA,
Passengers, who bare paid fuil fare, re-
CONSOLAS INVOICES of Goods for United States Teints bould be in gasdruplimtà; and
must be sent foward by the atoms to the earo Freight and Passenger Agent, Canadian Pacifió Railway Company, Vancouver, BC.
PARCELS must be sent, to our One, with dress marked in full by 5P. on the car provious to sailing.
For further information as to Passage and Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.
aprents Hongkong, 5th June, 1891.
Kenter, Breakalms: n & Co., for New Yor Calhares, British bark, 1,35). D) nglus, Jean 4.
Raveli & Co., for New York Cambadoon, Frit, bk, 1,197, Garland, May 19,
Me'obars & Co. the valurg Don Joato, Ang bar, 78, B. Nieleos, Apr. 21.
Captain
Haiphong
Djibit, Russian create, Dapt, Falkarsam, at
Vladivostok
ie, German goboat, 4gune, 4,340 h.p., Capt.
Asher, at Kibridne
Inconstant, French gunboat; Capt. Jauquieras,
at Ngankin
Hang, German sal, 120, Hanson, Dua 2 Black. Korsesta, Rasejan gunboat, Capt. Filiaof, at
tead's Co.
Vlalironicok
Hydre, Danish bark, 755, Christonses, Apr. 25, Kreysser, Russian corrette, 6 guns, 1,205, b.p.,
Carlowita & Co.
Fant. Hejestweupky, at Vladivosteol FOR SAN FRANCISCO.
Tazzo Head, Amr. ship, 1,499, Wahip, May 25, Leipsis, German cruiser, Captažu Roltgér, at THE 33 L. Ti Amorior Bark
Russell & Co.
Nanking John Buisley, Arm, sob., 700, Shopbord, May 26, Latin, Fronalt g-bt., Com. Nousy, at Bangkok "ST. JAMES."
Master
Mandjur, Busalan cruiser, 7 guns, Comdr. Kasi, Auraham, Master, will load here for the above Me Laurie, Amr. ship, 1, 13, Oukes, April £8, at Vladivostonk
Bat, Bronkelman & Co., for New York Mousey, Amr.gan tassel, Oguns, Com, M. L. For Freight, apply to
Omega, British back, 4:0, A. ¥. Browo, May 23, Johason, at Youshama
Master Bara Mortes, Peruvian sob., 215, A. Muaistgin,
July 4, Oedor?
Superintendent.Oe97, all 4., the Company's Steamship or vice versa) within one year, will to allowed a
N SUNDAY, the 5th day of Jorking at San Francisco for Chine ar Tuna Fort, and will have quick despstab.
E. L. WOODIN,
Hongkong, 2nd Juus, 1981.
*SHIRE LINE.
FOR HAVRE, LONDON, AND HAM-
·BURG, VA SUEZ CANAL. THE lip
GLAMORGANSHIRE,” “ Captain Davis, will be despatolod for the sbose
Porta on or about the 19th June.
For Freight or Pansago, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hougkang. 6th June, 1891.
11121 "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Bwamabip
TH
"OLENSHIBE,"
Captain Jones, will be despatched as above on or about the 13th inst.
BAYERN. Captain T. Mergell, with MAILS. PASSENGERS, SPROTÉ, and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AR GUROA.
Shipping Ordes will bo granted till os, Cargo will be received on Bourd until 4 P.M., Specie and Parcels until 8 PM, on the 4th July (Parcels are not to be sent on Board, they must be left at the Agency's Offus), Con- tena and Value of Packages are required.
The Steamer hse splendid Ascómoadation, and carries a Doctor and Stewardless.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co,. Agerte.
Hongkong, 8th Juas, 1891.
FOR NEW YORK. THE 33 L. 1 T. British: Barque
"MINNIE G. WHITNEY,"
THE 33
17
Smith, Master, shortly expected here, will load
This Steamer ban superiorscrommedation for Lere for the shore Fort, and will have quick Passengers, and carries a Doctor and Eta canless despatch.
For Freight or Presage, apply to
JARDINE, MATHESON & Coo
Agents. Hongkong, 3rd June., 1891.
FOR NEW YORK,
and Cargo impeding her discharge, will be at |FTIHE 3/8 A. 1.1. Azeriana Ship
onne landed and stored at Consignees' rak and expense, and no Fire Innaranse will be affected,
All deanged Cargo mast be examined To-Day, the 8th Inst, at 2 par,
RUSSELL & Co..
"P. N. BLANCHARD,"
For Freight, cpply to
RESTEE BROCKELMANN & Ca' Hongkong, 1st June, 1891.
11234
Tue
FOE NEW YORK. TUS 3/8 L L ·I, British Ship
*CANARA."
discount of 10 per cent. This allowance dois wol apply to through jares from China and Japan | to Europe.
All PAKORG PACKAG skooli ba'marked to i address in fall; and same will be received at the Company's Offies until FIVE F.. the day pra. vous to t
Consular Invotess to accompany Cargo da tined to points beyond San Francisco in the Valted States should be got to the Company's Doon. addressed to the Collector of Customs, San Fransi
For further information as to Freight or Panga, apply to the Agency of the Company, No. 72 Quson'a Read Central.
J.S. VAN BUREN, Acting Agent, Hongkong. Ist June, 1801.
FOR NEW YORK.
THE SALT.1. British Bark
14
Douglas, Master, will load here for the above CALBURGA."
Port, and will have quick dospatob.
For Freight, sppis to
RUSSELL & Co. Hongkong, 28th May, 1991.
1:16
FOR NEW YORK.
THE 8/SL. LI. American Ship
"McLAURIN,"
Captain N. W. Blanchard, will lead here for the shortly expected, will load here for the above Oaken, Master, will load here for the above port, above port and have unlok despatch.
Port, and I have quick despütab.
Land will bare quick despatch.
For freight, apply to
For Freight, apply to
For Freight apply to
Agenta..
Hongkong, 8th June, 1991.
. 1398
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 6th June, 1891.
[1385
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 26th May, 1991.
REUTER, BROCKELMANN & Co.
B04
Hongkong, Ist May, 1891.
1098
RUSSELL & Co. Hongkong, 2nd April, 1991.
1021
LARGE Address
Nayednik, Russian orniser, 9 us, 258 h.p.,
Capt. Zarine, at Vladivostock
Pains, Amr, geabost, 6 guas, 500 h.p, Lient-
St. James, Air, bk., 1,437, Burnbəm, April 28, = Com. J. Marthon, at Shanghai
Russell & Co., for Sau Erancisco
00. Telety, British bark, 49, R. Martin, May 20,
Chiuowa
E
SANG
COAL MERCHANTS,
have always on hand STOCKS OF EVERY DESCRIP.
TION OF COALL
Cars of Messrs. KWONG SANG & Co.
No. 68 PRAYA.
1800
CHE TRADE LISTS OF ALL
COUNTRIES in 86 VOLUMES
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, TRELAND. WALEB, and European Possessions, Vol 27a AMERICA, North, Buth, Central aud West Indies, Vol 30.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africs, Apia, and Australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent. Empiran and Staten. Vol. 29.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.
C. LEUCHS & Co.,
$8, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 17.
(WRITE FOR TRIOF LIGT.)
GOOD AGENTS WANTED.
1965
FOOCHOW.
In Port on 30th May, 1891. Hqe-ghip, Chineas str., 874, Welle, May 29,
M. 9, N, Co
Walter Stgfried, British be, 894, Lawrence,
May 25, Chines
SHANGHAL
In Fort on 2nd Jane, 1891. Auuie E Wright Beltish ship, 1,317, Weight,
April 24, C. & J. Trading Do Canum, Britsh ship, 1,549, Dexter, May 7/
Order
Cyprus, British back, 1,091, Raven, May 16,
Mulchers & Co
Kelvin, British ship, 1,099, Newman, May 18,
C. & J. Trading Co Moray, British str., 1411, Dunosa, Mấy “21,
Bushell & Ob
Nowokwang, Brit, str., 560, Finlayson, June 3,
Butterfeld & Swice Onnia, British 4tr., 1,987, Shaw, May 25,
C. 8. M, B. N Co
Pathan, British str., 2.709, G. Roy, May 30,
Dodwell, Carlil & Co
Ravenna, British aty, 1915, E. Crew. May 14, 1 . Pi & Đ. B. N, C
Seghalier, French str., 2,085, Homory, May 2,
Mengarion Maritimes Baikio-waru, Jap r., 1,600, Copner, June 1,
Nippon Yasa Koisha
Paulat Asors, Mussian orpinor, Capt. Lonen,
at Vladivostook
Faraoval, Fronok erainor, Capt. Fourost, t
Jap
Flavior, Prenot g-bt., Capt, Lapad, st Hongkong, Ralua Cristina, Spanish ozaisor, Capt. Inglision,
at Hongkong
Rio Lims, Portuguese g-bt, gans, 100 hp,
Oxpt. J. R. Santa Barbara, at Macao Sivnutab, Russias oruiser, 19 gass, Capt. Suriel Sorbie, German cruiser, Captain Horbing, at
Nankin Swatara, Amr. corvatte, Com. P. H. Cooper,
et Yokohama
Triomphants, Frenob frizate, Capt. Copaulier
Ladinier, at Shangbai Villars, Frensh oraleer, Captain Valsson, at
Ngeukia
Vipara, French gunboat, & guns, 1 100 h.p, Caph--
Constello; at Bhangbal Vladimir Mimoseb, Bussian eraiser, Captain
Dolasyou, at Vladivostok Volturno, Italiap oraiser, Cond Roych, et
Yokohama
Tostook, Hua, g-ht, ↑ guns, Cóm. Molokausky,
at Vladivostook.
Wolf, Gortien kunboat, 2 guns, 850 kap. Ident..
Cuar. Helihol, ut Shanghai Zrinyi, Austrian corrette, 4 guns, Capt. Khit-
tel at Hongkong.
Printed and Fulilled by D. WanUKS, SMITH ut 28, Wyndham Elevat, Viotaria, Hongkong,