TO BE LET.
TO LET.
TOGETHER OR SUBDIVIDED, FROM 1ST -
JUNE NEXL
TO LET
TO LET,
WITH IMMEDIAAN POSSESSION.
LARGE DRY, SPACIOUS GO
DOWN, PRAYA BAST, WANCHAT.
sutranden.
HOUSE NO. 1 CHANGERS LARC, with
Icoms and Bath Roones. Two separate
·Apply to
10
A
Apply to
N. MODY & Co.
Hongkong, 9th May, 1891
(1164
TO LET.
J. M. V. vs FIGUEIREDO. No. 3, Caino Road.
Hongkong, 4th May, 1891.
TO LET.
HOUSE No. 15. CAINE BOAD, the whole
by flata, er single rooms.
À LAO
STORE, No. 2, PEDDER BAGET. Suitable
for Offe
Apply to
TO. 2, WOODLANDS TERRACE.
DESTINATION.
THE DAILY PRESS, WEJNESDAY, JUNE 838, 1901,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
LONDON, VIA SUEZ CANAL
Laerten Gkinshiel Stuttgart
Colombas...... Glamorgansire... Sydney
Express of India..
LONDON VIA SUEZ CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL BREMEN & PORTS OF CALL HAMBURG LET LANDTE HAVRE, LONDON, HBURG, &o. MARSEILLES VIA "BAIGON, &c. VANCOUVER, VIA S'HAT, &o.... SANFRANCISCO VIA FRAM OChine.... SANFRANCISCO VIA TAMA du: Belgie. HAN FRANCI800...
St. James SYDNEY, MELBOURNE,&... Mennir NEW YORK VIA BUEN CANAL... NEW YORK
[1118
No
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 23rd May, 1891.
[198]
TOLET.
S
NEW YORK:.....
A HAHN,
No. 2, Fodder St.
1218
BAHAR LODGE, THE PEAX,
R. B. LOT N»,, 59.
THIS DESIRABLE RESIDENCE, with
Turnished
Apply
NEW YORK.....
Hoogkong, 13th May, 1881.
Hongkong. 21st May, 1891.
FIVE
TO LET.
FROM THE 1ST JULY,
IVE BOOMS on the Epper Floor of the ICH COMPANY'S PREMISES in ICE-HOUSE L'AKE.
ALSO NOW VACANT
3 LARGE OFFICES on the First Floor, and 1 GODOWN on the Ground Floor.
Apply to the Manager at the Depot, or to
JARDINE, MATHESON & C General Managers.
Hongkong. 1st May, 1891.
TO BE LET.
[2004
HOUSES & MOUNTAIN VIEW, Dar Plun
katt's Gap, Hill District, consisting of
5 or 6 Large Dwolling Roons with svery oon-
NEW YORK ............................ BANGKOK DIRECT............... YOKOHAMA, N'AK, & KORE... SINGAPORE, HAVRE, & SINGAPORE, PENANG, & SHANGHAI
..
MANILA VIA AMO,
HONGKONG LAND. INVESTMENT
AND AGENCY BL
TO BE LET,
WITH IMMEDIATE POSSESSION
1190
TO. 8, MOSQUE STEKET, Gas and
Water laid on. Apply to
F. S. DE SOUZA,
2. Reduzela Torcses Hongkong, th May, 1891,
11:35
routones. The horrar overlook both sides of DE the island, are enot, comfortable, and healthy.
Apply to
"JOHN A. JUPP,
Soerotary, TRE AUSTIN AH HOTES AND BUILDING COMPANY, L Hougkong, 27th May. 1891.
* TO LET.
NĴO. 9, SEYMOUR TERRACE.
N
1538
OFFICES & CHAMBERS CONNAUGHT
House. Queen's Bond Central.
OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.
No. 4. OLD BAILEY STREET.
No. 11, SEYMOUR TERRACE.
No. 2. PEDDER'S HILL.
No. 13. SEYMOUR TERRACE.
HOUSE in POEFOOLEN ROAD.
Bida."
TO LET.
OND FLOOR, and GODOWNS, ESIRABLE OFFICE on FIRST or
No. 13, PRAYA CENTRAL,
Apply to
STOLTERFORT & HIRST. Hongkong, ad May. 1991....
TO LET...
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
[1276
MANILA VIA ÁMOY.. HAIPHONG, Drrr
P&O. BN. Co. Butterfield & Swice Jardins, Matheson & Co. Malobera & Co. Arakeld. Karberg & Co... Russell & Co.
Messagorins Maritimes...
Dodwell, Carlil & Co...
TERAN'S NATË,
FLAG & BIO)
CAPTAIN,
FOR FREIGHT APPLY TO
Setlej
Brit. str.
Brit. str.
Beit. str.
Worcester Bartlett Jones
Gor, str.
Bebuckmunn
Garah
Brit str.
Hassloop Davian
Fran. atr... Delacroix
Brit. tr.
mer: str.
Auer, bk., Aarubam
Brit, str.
Craig
Brit. str.
Roy...
Bril. sh...
Amr, ship...
Oakes
Brit. bark 2. Douglas
Brit. bk.
Brit. str.
Patien
Catara...
MoLaurin Calbargo
Mimale G. Whitney Leo Bok Verena ..... Polyhymuteenveti,
Bizarno Peshawar Zadiro Yiksang... Haiphong
VESSELS ON THE BË TH
FOR BANGKOK DIRACT:
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED. HE Company's Steamer
:"100 BOK," "_", Captain A. Benson, will be despatched for the above Port TO-DAY, the 3rd inst, at-10_.NE.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agosto. Ilong kong, 1st June, 1691.
[1838 TEE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIEFTED.
FOR MANILA V AMOY.
OFFICES above Moura, DOUGLAS LAPRAISE Company's Steamship
Co.'s PremİSES,
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
"MENT AGENCY Co., Ln. Hongkonu. Tat-comber, 1890.
TO LET.
FROM 15TH MAY.
J.63
Nullah. 10. FRATA EI, hitherto occupied WE FIRST and GROUND FLOOR of by the German Coasulute
Apply to
DAVID SASSOON, SONG & Co.
143
Hongkong, Und May, 1891,
THE KOWLOON LAND AND BUILD.. ING COMPANY, LIMITED.
H
TO LET
KNUTSFORD TERRACE
KOWLOON
TOUSES with 5 Rooms, poluding Bath Repm, Tonnis Courts. Good view aud healthy situation. Bent end Taxes $32
month.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY, CO., LD,
Hongkong, 25th March, 1891,
TO. LET.
Apply to
Hongkong, 20th May. 1891.
MEYER & Co.
1117
TO BE LET.. DOSE VILLAS WEST, BONHAM and Bo-
Lawn.
inhed, with Tennis
A GODOWN at WEST POT
BISNEE VILLA," POZPOLUM
Apply
SHARP & Co.,
Telegraph Hous
140
Hongkong, Ist Juus, 1891
FOR SALE
1780
FOR PALE
ULES
MUMM
K Go's
PART of HOUSE at East PONY, with
Bath Room attached. Apply to
MORE & SEIMUND. Hongkong, 15th May, 1891-
TO LET.
ODOWN, SOA. PRAYA FAST-
Roat $40.
Apply to
[1210
LINSTEAU & DAVIS.
1189
Hongkong. 9th May, 1891.
5
TO LET.
WITH MEDIATE FOSSESSION. TINO 16 PRATA CESTRAL, splendidly THE FIRST and SECOND FLOORS of suited for SIPPING OFFICES, having a com- manding view over the satire Harbour.
Apply to the MANAGER,
CARMICHAEL &
LIMITED,
18. Praya Central.
Hongkong, 16th Maret, 1891.
TO LET PUSESION 1 Art, 1891.
WESTBOURNE VILLA, Nonry.
Apply to
*TORT
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 2nd March, 1891.
TU LET,
IMMEDIATE POSESSION.
1575
TO.8, UPPER MOSQUE TERRACE.
N
POSSESSION 1ST MAY.
Corner bosse No. 5, UPPER MOSQUE TERRACE.
The above all have Gas and Water laid on. Moderate rentals.
Apply to
46 UPPER MOSQUE TERRACE. Hongkong, 14th April, 1491.
1805
THE PEAK BUILDING CO. LIMITED:
TO LET.
EVEN FIVE-ROOMED HOUSES Nos. 2 to 8, STEWART TERRACE, Dear Peak Uhurch. G laid on.
Apply to the
SECRETARY,
at Office, b, Queen's Road Central.
Hongkong, 27th
th February, 1991.
TO LET,
TO. 4, WEST TERRACE.
No
Entry 1st MA BOH. Apply to
G. C. ANDERSON, 13. Praya Central.
Hongkong, 5th February, 1891.
TO LET.
With Immediate Possession,
CHAMPAGNE, Qua. 320 & Pta. $21. DUDOS FRERES & DI GERNON & Co.'s BORDEAUX CLARETS,
AND
WHITE WINES. CIFAC. LEOVILLE, at $23 per Cass of 1 dox CHAL. MARGAUX, at $28
1
BAXTER'S "EARLET BREE," (Colebrated 7 years' Old WHISKY, ab$8.45 por Caso of 1 dog.
GIED, LIVINGSTON & Co. Hongkong. 10th November, 1998,
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOLE"
-ICIUSIECK. & C..
GOLD
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do.c" RED FOIL(dry). Do
do. (extra dry).
CARLOWITZ & C.....
DRY D
Sole Agents for
BEIDSIECE & Co., Rais, For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, la July. 1885.
FOR SALE.
(1518
ALLSOPPE ALT and ALLSOFF'S STOUT in CASKS of8 doz. Pints aud I doz. Qourts.
Apply to
NORTON & CO., Queen's Road. Hongkong, let June, 1891.
1339
FOR SALE.
HEIDSIECK'S
COLAMPAGNE, 1590 WHITE SEAL.
322.......... per casa of I dosan quarts. $25 per case of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, GEAND VIN LEOVILLE- 825........... per osse of I dozen quarte CLARET, CHATEAU LARGEE. 313 per cass of 1 foten quarts. $34............ per case of doses puts.
PONTET CANET. 39.50......... por czas of 1 dozen quarto. PALMER MARGAUX. $7.50........ per ease of 1 doran’quarte. SA.CA
........ por case of 2 dozen pieta. -
LORMONT. per case of 1 dozen quarts, JOHN VALKER & SONS* OLD HIGHLAND WHISKEY.
................ per case of I dorsa bottles.
ALSO,
150
$5
1357
CUTLER PALMER & Cos
125
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Ca Hongkong, let Jannery, 1984.
FOR SALE CHEAP.
CYLINDRICAL TUBULAR BOILERS,
(ODOWN No. 478, in KATHESON STREET, 150, indicated HP. each, and tested to
МАНСКАТ
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & U 'Hongkong, 2nd October, 190,
TO LET,
Posession 1st January, 1891.-
150 lbs. to the square inch; they are 16 feet long by 6 fout in diameter, doabls Furnaces, and 158 116-2 in. Tubes, weight about 8 Tour saob
they have been built at II. M's Naval Yard, Hongkong 2 COBFISH BOILERS, 16 feet long by 5 foss 10 luches in diameter. atted with 4 Galoway Tubas sach, and are about 60 indiosted
"ZAKIRO,"
Captain Cobbna, will be despatched for thestory Poris TO-MORROW, the 4th inst., at 6 P..
-For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & CO
General Maurgar Hongkong, 2nd June, 1691.
411 ATTINO UNICED COMPANIES. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA
STEAM FOR
11814
SINGAPORE, FENAND, AND BOMBAY Laving connexion with Company's Mail Steamers tó · ADEN, STEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN).
and
GENOA all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, __LAVANTINE," and 'Sower AMERICAN FORTS up to CALLao. Taking Cargo at through rates to PERSIAŃ GULF and BAĞDAD.
THE Company's Steamship
T
"BISAGNO,"
G. Orengo, Master, will be despatched an above on FRIDAY, 5th June, at Noon.
At DOMBAY die Steamers are discharging in VICTORIA DOCK.
For Further Particulars regarding Freight and Petbago, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 3rd June, 1891,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA BUEZ' CANAL, MIE Company's Steamship
THE
16
.." LARKTES," Captain Bartlett, will be despatched as above on SUNDAY, the 7th June.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, Ist June, 1861.
F1239
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL. THE Steamship
"PATHAN"
|
Brit. atr.
Smith Benz Seymour:
Brit. atr... Guest.... Voltmer
Its, etc.... Brit, atr...
Brit. str...
Orengo
Wholer Cobban... Dritte. Galsworthy Frota atr.. Boust...
. M. S. S. Co........
6.&O. 8. 9. Co.
Rumoll & Co.
Bell & Co.
Dodwell, Carlil & Co....... Carlowitz & Co
Router, Brockelmann & Co. Bill & Co
Reater, Brockolman & Co. Yuen Fub Heng P.&O. 3. N....... Simon & Cr.... Carlowitz & Co....... P.SO. S.N. Co Russoll & Co
Jardins, Matheson & Co Messagerie Maritimos ...
VESSELS ON THE BERTH-
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES: PAQUEBOTE "POSTE FRANÇAIS.
-NOTICE.
VESSELS ON THE BERTH
STEAM FOR.
FO BE DESFATOMER. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
ADEN, ISMAILIÁ, PORT SAID,
INTIMATIONS
RLALOR'S PHOSPHODYNg
DR
...
For TWENTY-EIGHT YEARS
On 11th inst, at Nom MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLEStained its WORLD WIDE ropatation the over
On 7t
On or about 13th inst. Ou 7th ingt, at 11 AM
Quick dospatch,
On 13th lunt.
Today, at Nonu.
On 93tli inst..
On 11th inst, et í P:N.
On 24th inst, at r
Quick despatch.
On 12th inst., at 4 P.M.
On of about 7th inst. Quick despatch..
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch.
To-day, at 10A.M.
'On 18th inst, daylight. On 11th jusk, at 10 ADE. On 5th inet, at Noon. Quick despatch. Tomorrow, at 47.35 To-morrow, at 42M On 7th inet, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH
· OCULDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH CO-AMERICA, AND EUROPE; VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS PRON HONGKONG.
WEDNESDAY June 24 ................ SATURDAY...July 18 |
TURDAY... August 11
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA,
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANDAN, AND BLACK SUA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; BELAC LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.CLIC
IN WÈDNESDAY. the 3rd Juvė, 1801, "SYDNEY," Commandant Delacroft with Mails, Passengers, Specio, and Cargo, will leave this Port for the above place.
AL90,
Carge and Specie will be registered for Lon dos as well as for Marseilles, and accepted in transit throngh Marseilles for the principal Plaons of Duropa
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until r
they must be left at the &gency's Office Cox- Specie and Pareola until 3 г.., on the 2nd¡. June, (Parcels are not to be sant on board; tants and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Offion.
G. US CHAMPEAUX,
Agedt. Hongkong, lat May, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE
STEAM FOR
F2
SINGAPORE, COLOMBO ADEN, BUEZ,
PORT SAID, “
BRINDISI, GANDA ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALBO.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
N.BCARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BELAS HE LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Enesia,
ધર્મ
10%
N SUNDAY. the 7th day of JUNE, 1891, at 11, the Company's Steamship BTUTTGART,"Captain v Sobuckinann, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will laye this Port as above, CALLING AT GENDA.
OCEANIC ARTOLAR
HK
Starship "BELGIC" wili he des patched for SAN FRANCISCO, tiê TOKOHAMA on WEDNESDAY, JUNE 24th, at ONE P.K.Donnection being made at Yokohama. with Steamers from Shanghai and Jama Ports.
RATES OF PASSAGE. EBOM, FONGKONG, FIRST OLAES.. To San Francisao Vancouver, Victoria, ́Esquimaalt, New Westminster, Port Townsend, Spalla, Tacoma, Portland, O., To Liverpool and Londen....8325,00
$225.00
To Paris ant Bremen. 3345.00 To Havra and Hamburg.
€335.00 Though Famage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atluctio
lines of ateaMETI.
Specicl rates (first ches only) are griefed to Miesianaries, members of the Naval, Military Diplomatic. and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.
Passengers by this line Lave the option of pro coding Overland by the Southern Pacific aud connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific, or Canadian Pacifio Railways.
Retara Tickets-Firat Class-Propaid ro turn tickets to San Francisco will be issued at following ratea:-
4mentle :.....
12
$337.50 *****8:03.75 Time is reckoned from Iste of issue to date of
backstion at San Francisco. Pasangara, who have paul full fare, re: ez barking at San Franolano for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed & dincomat of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Eurons.
All PARC Pacragus should be marked to address in full; and same will be received at the Company's until Five P.M. the day pra vicus to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo.dog fined to points boygad San Francisno in to United States should be sort to the Company's Ooes addressed to the Collector of Customs, San Francisco,
J. S. VAN BUREN, Acting Agent, Hoggkong, lsteðans, 159L
CANADIAN PACIFIC
14
Shipplar Orders will be granted till Noon, For further information as to Fraight on Cargo will be recaired on Board outil 4.M..Passage, apply to the Agency of the Company, Sperie and Paruls entil 3 PM, on the 6th No. 72, Queen's Road Central. Captain Roy, will be despatched on or about Juns (Parools are not to be set on Board; tech June.
thy net be left at the Agency's Ofool. Con. For Freight, apply to
tants and Valno of Packages are required.
The Stewner has splendid Accommodation, and sarrian a Doctor and Stewardess.
For further Fürticulars, apply to
MELCHERS & Co,
Agents. Hongkong, 11th May, 1893,
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hengkong, 21st May, 1891.
EASTERN AND AUSTRALI AN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
(Caling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND PCETS, and taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, 50).
►HE Steanship
ADELAIDE.
5.
“ MENMUIR,” Captain H. Craig, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 12th instant, at 4 P.M.
For Freight or Page, apply to
HUBBELL & Cay
Agents. Hongkong, let Jas, 1891.
1835
-BTEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA-
SAKI AND KOBO. (Passing through the INLAND SEL)' THE P. & O. B. N. Co.'s Steamrhip
17.
SMALL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VTA ÖVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
RAILWAY COMPANY.
BRINDISI TRIESTE, VENICE,...
PLYMOUTH, AND LONDON:
ALSO,
SAFE, BELYABLE CURE por dianovereder Fo
Paralysis, Stopicsons. Hata Wraakago, Decama, Prematura Bocay of Vited Power, aris Functional and Diseased Conditions of the Briting
BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND dependent upon the Delicior of the Vila Porta
AUSTRALIA.
NB-CA2UQ `CAN DE TAKEN ON- THROUGH
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN -·|
GULE PORTS," "MAPSBILGES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.
1 Caras Dyspepsia, Norve and Heart Dis
Cares Kidnoy and Laver Complaints.
Cotes Depronion and Loss of Appetite. Ource Consumption au Ceneral Deblitz. Cheeks all wasting of the Vital Fons From whatevIT, MOEUTTICING
The effect of this Standard Pleephoris Bossely Nervous Dobility and Ite Kindret Evile tell And persianent. all the Miserable Forlags and
Sprare onLA LANDED AF PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL, STEAM sing Store honoring with a regality that
NAVIGATION
COMPANY'S Steamship is REALLY MARYRLODS
DE LALOB'S PHOSPHODYNE "SUTLEJ," Captain W. D. G. Worcester, Actually Create New Nervous Fluid and Tras R.N.R., with Her Majesty's Mails, will be by augplying the Blond with the Electric Life Roem desalobed from this for LONDON A HOMBAY Phosphorus, the vary Care and Centre of and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the lith Brain Italf, and he fresh the real Life f the Suls of the Foot to the Ceo of the Head, June, at Toon,
aboring the fallast and most irons onditions of Ciego will be received on board until P. Robust Health of Body and Mind, so thai Pariwis and Spools (Gold) at the Oller utilaties of Lits way be parand with Conlichte d
Tienda on the day before sailing: Bilk and Valuables for acops will be tran- Thousands of unimpeachable Testimonials from shipped at Colombo, General Cargo for London parts of the world, sad' from the Highed Meliss
Authorition. will he conveyed vil Bombay without tranship. Sold in hotties at dị, by all Chemists throughout the ment arriving one week later than by the world: ordinary dleedt route via Colorabo. Tea will be Manufactored only at DE. LALOR'S aput either vil Bombay or Columbo according-
PROSPODYNE to arrangement.
P.
For further partjoules regarding FSSIONT and PASSAGE, apply to the PENTMULAR & ORIENTAL STEAK ́NAVIGATİON COMPANY'S Ofoe, Hongkong.
The Contents and Value of Tachagos are re- quired to be declarad peke to shipment.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
This Steamer takes Cargo and Passengers for Marseilles.
E. L. WOODIN
Superintendent Bengkong, 2nd Jano, 1891
FOR NEW YORK...
HS 33 LI. L British Ship THE
* CANARA, ""
11
A
LABORATORY, HAMPSTEAD, LONDON, X.W, Sole Wholdante Agouts DAKIN BROTHERS OF CHINA, LIMITED and by E. NIDHART, Madal Hall, Hongkong
NOW READY
THE HRONICLE AND DIRECTORY CHINA, JAPAN, STRAITS;
FOR 1891
FOR
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORZ, TWENTY-NINTя AENGAL Isauri · COMPLETE, WITH APPENDIX PLANE,
Royal. See, pp. 1,100$50%
SMALLER EDITTON, Royal 8vo, p.p. 700,$30
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
shortly expected, will load here for the sbore has been thoroughly reviendand greatly embarg
It is re-arranged on a New plaz, mack Port, and will have quick despatch:
For Freight, seply to
convenient for reference, and is printed from CARLOWITZ & Co. Hongkong. 28th May, 1991.
Now Type on thicker paper than last issue.
Traily Freas Olow, Jonnary, 1891
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
CONSIGNEES per Company's Steamer
"PALINURUS"
1294
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft and/or landed at the Godowne of the Undersigned in both casas it will lie at Consignoes risk 'The Cargo will
bo ready for delivary from Craft or Godown
1 and after the 1st May.
Goods undelivered after the 7th Fans bu sohjot to Rant. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined al-11 AM on the 8th June.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong. 20th May, 1891
T
11292
INSURANCES
RANSATLANTICFIRSINSURANCE COMPANY OF HAMBURG. The Undarsigned, having been appointed Agents for the above Compaor, zre prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Raten.
16
SLEMSSEN & Co.,
Aguiti Hongkong, 16 November, 1872, THE MAN ON INSURANCE COM- `PANY, LIMITED..
HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,900.000.
BOARD OF. EIERCADES. LUM SIN SANG EM- BAN HUT, Esq. TOW ORONG PENG, Esq. CRAN L. CHOY E. Hor Cruss, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the Work payable at any of its Ageroles.
Contributory Dividends are payable in all Contributors of Business, whether they are
WOO LIN YUEN, Ronretary.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891 Shareholders or not.
(SUBJECT TO ALTERATION,) EMPRESS OF INDIA... Tuesday 30th June. EMPRESS OF URINA... Tuesday, 28th July. THE Steamship
* EMPRESS OF INDIA." sailing on TUESDAY, the 20th Juns, with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN- PROPOSUD SAILING FROM HONGKONGCOUVER, TIA SHANGHAI, INLAND CHINA
THURSDAY Juns 11 SEA, KODE, and YOKOHAMA Crry or PETING
TUESDAY July 7
RATES OF PASSAGE. CITY OF RIO DE JANEIRO...THURSDAY July 30
FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To Vancouver, Victoria. Eaqui.
msalt, New Westminster, Port(236.00 Townsend, Bottle, Tacuro, Portland, O., San Francio... To band. Calgarry
THE G. 8. Mall Steamer CHINA will he despatched for SAN FRANCISCO «JÄ YOKOHAMA THURSDAY, June 11th, at ONE F.M., taking Passengers at Freight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PAÚBAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco Vaucouver, " Victoria Esquimaalt. Now | Westminster, Port Towns
$295.00
Seattle, Tacoma, Portland, 0. To Liverpool and London
325.0
$345.00 $335.00
To Paris and Bremen
To Have and Hathory Through Passage Tickets granted to Eng- Iland, France, and Germany by all trans-Atlantic
lines of Steamers.
"VERONA," Capt. F. H. Boymour, will leave for the store Places on SATURDAY, the 18th just, at 31aY,
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 2nd June, 1891.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON via SUEZ CANAL THE Steamship
"GLENSHIEL" Captain Jones, will be despatched as above on or about the 13th ist..
This Stomer bas superior accommodation for Passengers, and carries a Doctor and Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.;
Agente Hongkong, 3rd Jure. 1891.
11291
"SHIRE" LINE.
FOR HAVRE, LONDON, AND HAM-
BURG, VIA SUEZ CANAL YHE
ESIRABLE Prys RoomED RESIDENCE.T.P. ch.132 H.P. CORNISH BOILER Steamship
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
(57
Hongkong, 3rd November, 1890.
TO LET.
GLAMORGANSHIRE"
and HORIZONTAL DRIVING ENGINE.nly ! H.P. Horizontal Driving Esutra 1 Large, Captain Davies, will be despatched for the above- extra besty, loose, bed LATHE. 18inch penta, Porta on about the 18th June, weight about Tons. 1 LATKE, 10 in centre; For Freight or Pasage, apply to 1 Slatting MACHINE, Lin. stroke. 1 SHAPING
RUSSELL & Co.. MACHINN 12in. stroke. 1 Double SHAPING
Agenta, Hongkong, 30th May, 1891.
11330 NIPPON YTSEN KAISHA..
FOR HONOLULU.
2 Horizontal STEAM WINCHES, Bylinders 7in. in
TOP FLOOR of CITY CLUB Jats MMACHINE, in stroke, 8ft. bed. 1 Powerful TOP
sonio Clab, Ed. Two Larga vell lit Steam PUMP. 1 Vertical BOILER and Hori. Rooma, suitable for Ofoes or Dwelling Rooms; Fotal Esarse, indicatod H.P. 1 Diagonal and Moderate Rentaİ. Apply to
THE SECRETARY, Hongkong. 21st Marah, 1891.
TO LET.
Oity Club.
740
CRAIGELLACHTE, 8, BONHAM ROAD.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 21st August, 1890,
TO BE LET.
Special rates (Britofuss only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Servinus, to European oficiale in service of China and Japan, and to Government officials.
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacifio And connecting Lines. Central Pacific, Northern Pacific, or Canadian Pacido Railways
Return Tickets-First Class Prepaid re tura tickets to San Francisco will be issued at following rates:-
$937.50
12
months
• $255.00 To Whsipag $275.04 To Minaespelis. St. Paul. Dulath...$285,00 To Calosgo.Kaness City St. Louis, $285.00
Milweakoo... $
To Detroit, Cincinnati, Clevoland,
Galambos, Failtor, London, $305,00 (Ont.), Toronto, Niagara Falls.. To Kingston, Ottaws, Montreal, Qaebeo, New York, Albany.Troy, Rochester, Baltimors, Palladel $310.00 piis Pittsburg, Washington, Boston, Portland (Ma), Halifax, St. Johan To Liverpool and London
***********$325.00
To Paris and Bremen 9845.00. To Hatre and Hamburg...... .3835.00
ЛEAD OFFICE, No 2, Queen's Road Wed,
Hongkong, 14th March, 1881.
NOTICE.
LISTS ALL
- COUNTRIES 36 VOLVÄES
NOW READY. The New Editions of ENGLAND, COU TIES, Vel. 17. SCOTLAND, TRHLAND WALES, and European Possessions, Wol AMERICA, Northy South, Central West Indies, Vol 30.
IN THE FRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrión, Asia, and Australasia, containing the Colonies of Nations and the Independent. Empires and States, Vol. 29.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 28, and other volumes,
C. LEUCHS & ̧Co ̧ ̈ 38, LITTLE BRITAIN, LONDON, B.C.. ESTABLISHED 1794
(WRITE FOR PRICE LIST.)
GOOD AGENTS WANTED." 15%
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. STEAMERS.
Anagao, Japanese str. 1,521, H. Salok, June
Milani Bishi Colliery
Bissgno, Italian str., 1,199, G. Urenga, May 27,
Carlowitz & Co., for Bombay Brindisi, British str., 2, 129, E. Strock, Mari
P.&O. S. N. Co.
Chelydra, British str., 1,574, . Payne May 12
Jardin, Matheson & Co.
China, British str. 5.200. Sesbury, May 22
P. M. S. S. Co., for San Francisco Empress of India, British atc.. 5,003, Marshail,
May 28 Dodwell Cartilt&Co. Euphrates, Britickz SER; 1,500, Edwarde, tay B ́
Knol & Co.
Fatehan, British etc., 1,425, IL. O. & M.
bast Go, for Oanton
General Werder, dermau sir, 3030, Eisks
Jane 2, Malohent & Co., for Yokabaina Glaasvon, British str; 1,911, Jacoba, Juus 1.
Jardine, Matheson & Co. Haiphong, Prasch str., 945, Bousquet, June Messagorcio Maritimes, for Haiphong Hankow, British eta, 2,285, Edoyd, Butterfield
& Bwire, for Caban
Hengshar, British str. 1,054, Brook, Ja
H.C. & M. Steamboat Co, for Mutan [698 Honam, British str., 1,311, 6. B. Gefs rout, E.
C. & M. Steamboat Co., for Canton Klangitwan, Chi. str., 1,080, Knights, Mar. 12,
O. M.S N. Co., for Canton Kinkfang, Beitiah str., 1,061, W. E. Olarks,
HC. & M. Stamboat Co.
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT. RISKS | Kiungębow, Britishstr., 238, A. Grilskabant, against FIRE at Current Rates.....
... NORTON & O
Agente. Hongkong 16th July, 1887, -
[68] THE COMPANY, LIMITED,
FIRE INSURANCE
ESTABLISHED 1570. HEAD OFVICE,Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. -PAID CAPITAL NA
RESERVU FORD
CLAIMS PATO....
***** $400,000
HO. & M. Steamboat Co.
Laveshot, British etr., 1,554, Thomas, - May 30
Arahald, Karberg & Co.
Los Set, British str., 1,090, A. Brión. Xəy2),
Yoon Fat Hong, for Bangkok Lyocmoon, Ger. utr, 1,203, Hesarion Jase
Biarassen & Co., for Shanghai Macduff. British str. 1.658, Partez, May 31
Dodwell, Carlil & C^]
Marie German str., 704 Hnodewadi, May 27,
A. R. Marty
749,500
Macths, Gerotan str., 1,850, Ahrenkie), Jan L 843,000 BONUSES Pam mui
Wieler & Co. 463,000 Nampong, British str., 988, W. Smith, Jus RISKS amepted at CURRENT RATES OF PREMIA
-7, Bin Mow JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary?
Hongkong. 15th April, 1891.
-1910
Nanshan, British str., 805, Bizikbarus, May M
Hop Hing Honz
Onoarelal, Nur, afr., 1,800, Raishhorn, May 24, 2
Order
THE NORTH GERMAN FIRE INSUR | Pasig, Hritish str., 294, Chinesə, fər Canlor
ANCE COMPANY OF HAMBURG. Phra None, British str., 1,023, Watton, Xay 31,
Tuen Fat Hong, for Bangkok
THE Undersigned having been apprinted Through Passage Tickets granted to Eng. AGENTS for the above Company, are leal, Fraase, and Germany by all trans-Atlantis prepared to GRANT INSURANCES to the lines of steazaars,
extent of $100,000, on first-class risks at our Special rates (first class only) are granted to Tent rates. Misicaprios, members of the Naval Military.
DUNN, HELBYE & Co. Diplomatic, and Cir Services, to European Hongkong, 16th February, 1889. offcials in service of China and Tapat, and to FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 Government-officials, vitami
Return Ticketa-First and second class only. Frupaid return tickets to Pacific Coast Points, and to Eastern and Interior Points of Canada and USA. will be granted, available for:
12 months at 25 por cent off Retura Fare.
50 per cent.
4
Tino ta reckoned from the date of iseus to date of re-embarkation at Pancouver).
......................8993.75 Time is reckoned from date of issue to date of ré-embarkation at San FrancÎNCO.
Paarongora who have paid fall fare, ro embarking at Ban Francisco for China or an (or vice versa) within one year, will be allowed discount of 10 per cent. from Returu Fara, This allowance does not apply to through fores
Passangers to Pacino Coast Points and to In from China and Japan to Europe.
terior and Eastern Points of Ostade and U.S.A. Through Bills of Lading issued for Leeus-not bebling prepaid return tickets, but who re portation to Yakobsma and other Japan Porta embark within 1 mouths from date of issus of Sax Francisor, to Atlantic and Inland riginal ticket, will be allowed 10 por cant, of Cities of the United States, vin Overland | the retum fare. Railways, to Havaan, Trinidad, and Demerara,
Prepaid return tickets to European Points
and to ports in Mexico, Catral, and Benta will be issued available for 12 months at 865) or America by-the Company's and canooling for 4 months 2575,
Steamers.
Freight will be posived on board until 4
the day previous to sailing. Parcel Packages will be rencived at the Oos until 5.P.Na
dia. by 12in. stroke. 9 Boros Tarh and DIES various Rizes 6 Steam Donkey Puurs; &ahip's Doak Fores Praes; 2 Small FIRE ENGINES, THE Company's Undermentioned Steam- day; al Parcel Packages should be marked to mounted on carriages. 22 Sets Weeton Patont ships will leave YOKOHAMA for Handdress in full, raice of same is required. Brooke and CHAINS complete to lift from 1 to LULU direct as under.
6 Tons, & Punching Bus, 9 sigle and "MIIXE MARU double parohana arab WINCHES to lift from 8
to 9 Tous, 10 HYDRAULIC JACKS to lift Eros 6 from Hongkong
to, 20 Toas, 1 Large Hand Power DerVING. WHEEL with shafting and pulleys. 1 Hand Power RICE SHELLING MACHINE. 3 Band 151 Power Sinel Fiore Mazes. 2,000 foot 2in Water Park, and the complete plant af Powerful Lunadey MACHINERY that formerly
N exceedingly comfortable and son Six. belonged to the Hongkong Steam-Landey Ca
A Boomed HOUSE
Apply to
The Booretary, HORPHEETS STATE AND
FINANCE Company,"Lowen, |Hongkong. 21st May, 1891:
11805 KOWLOON-KIMBERLEY VILLAS
TO LET.
T
TWO BEAUTIFULLY
SITUATED
For any farther particulars apply to the Machinery Godown, No, & Cross-Lane, Waubliai, nesz No. 3 Polion Station
Hongkong, 8th November, 1820
UAB40-Through Fills of Lading intod to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.
IN HAMBURG.
18
THE Undersigned having been appointed Agunta for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS, lust FIRE at Current Rates
LEUTER, BROCKELMANN & Ou..
Agouts. Hongkong, let July, 1899. DX FIRE OFFICE The Undersigned to new prepared to GRANTPOLDIES ofINSURANCEagainst FIRE at Current Rated M
[213
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agents for the Phoenix Fire Offs Hongkong, 17th August, 1867,
[17 GENERAL LIFH AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
Undoraigned having boon appointed Agents for the above Company, are pre-
- REUTER, BROOKELMANN & Co Hongkong, lat July, 1889.
TB40
cas copy mart be sont forward by the steamer parel to ACCEPT RISKS against FIRE Blaten Points should be in quadruplicate; and CONSULAE INVOICES of Goods for United
27th JUNE. tined to points beyond San Francisco in the Freight and Passenger Agent. Canadian Pacita
Conmlar Iuvolo to accompany Cargo do to the case of D. E. BROWN, Adafant General and LIFE at Current Bater United Staten, bould be seat to the Company's Railway Company, Vancouver, B.G Ofices in Soaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Pasage and Freight, apply to the Avency of the Comps No. 72, Queen's Hood Central
Through All of Lading will be granted For Freight or pasango apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Agenta, Hongkong, 7th May, 1801.
STEAM TO SHANGHAI, P. & O. B. H. Coa Biezmebip PESHAWUE,"
11342
Capt V. A. Whelez, will leave for the above
1465 Place about 24 hours after her arrival here with
the outward is
E. L. WOODIN
Superintendent Hongkong, 2nd June, 1891.
(Chinos Daily Fresh AHA OHUNG NGỌI BAN FO
PUBLISHED DAILY;
Is the best mediam for Advertising among the Native Community
It has been established up of TWENTY FIVE YEARS, and enjoys the largest iron-
HOUSES near the ORERTAIDET,, Bent lation of any Chinese paper in Southern
moderates
WEST END TERRACE (CAINE ROAD
Tre FOUR BOOMED HOUSES.
FOR NEW YORK- THRS/3 L. LI, Ditah Berque
MINNIE G. WHITNEY.”
J. 8. VAN BUREN, Acting Agent Hongkong, lat June, 1892.
FOR SAN FRANCISCO.
HELII American Bark
8T JAMENZ MA
[3
addross marked in full by 5 m, on the day FARCELS SE be sent to our Office with Previens to sailing Freight, apply to****
For Further information as to Paassge and
DODWELL, CARLILL & Co.,
BW Agents. Hongkong. 6th May, 1891." /
SAM FOR HAMBURG. AHE 3/3L. L. I. German Ship
"COLUMBUS,"
TH
Port, and will have quick daspatoh.;
For freight apptrito
Burnham, Master, will load here for the abova L, Heeelcop. Maator, will to bars for the above Port, and will have quick despatob
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, ad April, 1391.-
(1031
FOR NEW YORK:
✅ MER 3/3 2.1.1 Hiritish Bark
CALBURGA
ARNHOLD, KARBERG & C Hongkong, 21st April, 1891.....
TH
FOR NEW YORK.
THE 331 LL American Ship
MOLAURIN,
2019
China. It is carefully edited by an experienced Smith, Master, shortly expected bare, will Tond Chinese Bokolar, and contains FULL and R- here for the above Fort, and will have quick Dongles, Mastor, will lead hors for the abere Cake, Murter, will load here for the above port LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE, despatah
--Torms for Advertising can be obtained at the ⠀⠀ For Freight, spply fo
and will have quick despatol.
THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY. OF THE UNITED STATES.
RUSHELL & Col Agosta. Hongkong, 15th November, 1890.
NOTICE
TONGEONG AND WHAMPO COMPANY LIMITED
Pilot Fish, British str. 117. Stopeni, H. & W
Dook Co.
Pollox, German str., 698, H. Heliers, Jaus §,
Melchers & Co.
Powar, British str., 1,842, 8. W: Goggin Hi C.
&M. Stoamboat Co. for Canton Sing, British ste, 1,054, Prios, May 21, Stor Nostiskt, Danish t-le. str., Peberzan, Mar
Bottarfeld & Swire, for Tientela
19. N TICK.
Sasson British at 1,820, B. F. Hojs, June 1,
Gibb, Givingston & Co. Sydney, Freneb str. 3,456, Kalnozolz, Jura 2.
Mossgerira baritimes, for Europa. Ti On, Bitlah str, 789, Golelonski, April 1,
Chinise, for Cantand Taiwan, British etz, 1,109, Anderson, May 27,
Butterfield & Sire. Telnetos, German str., 1,670, De ftung, May 25y.
Jardins, Mathearn & Co. Trium, German sir, 974, J. Brabe, June 1, Wnotau, Gerzion sts 1,016, 4. Uit, Bay 25,
Wieler & O
Wieler & Co.
Tikusar, British atr. 867, Freeman, May 271:
Jardine. Matheson & Co., for Manila Zaho, British str., 875, A. E. W. Coolan, Jaxs
Bussall & Co., for Manila
MANDALA MAILING VESSELS
Adolph Olrig, Aur. bk., 1,876, Carleton, Mar. 6. Archon, British bark, 149, C. Konsen, April 2
Meloberse Co., for San Francisco
Wieler & Co
augusts, German bark, 763, Jessen, May 20
Winter & Co.
Austris, British bark, 1,105, Dakin, Apell 30-
Router, Brookelmsan & Cos for New York Cambusoon, Feit. b, 1,197, Cariand, May 49,
Melchera & Co., for Hambory Columbas, German al 1. 1,23. 1. Esesloop,
- April 21, 24 Karberg & Co, für Hamburg- Don Justo, Am. berk, 708, B, Nielsos, Apr. 21. See CaptainNAD
Hans, Geetaan joh. 10), Hansen, Dec 2 Black.
head & Co ------** Hyden, Danisk bark, 788. Christensen, Apr. 99,
Carlowits & Co.
DOCK
Russell & Co, Ikeno Kast, Amr, ship, 3,480, Waldo, Kay 25,-
| John Baisley, Arm, sch, 700, Shepherd, May 27,
HIPMASTERS AND ENGINEERB MoLaurie, Aat ship, 1,13, Osken, April 29,
respectfully inforised that, if upon theke rival in this Harbour, none of the Company's Omega, British bark, 490, à. V. Brown, May 23, Beaker, Brookelmina 1. Our for kow York Formen ahould be at hand, orders for repatra 12 Mor
sent to the HEAD Orrici, No. 14, Traya Bark Maedes, Pornyian sch., 24, A. Moningit, Central, will receive props attention
July 4, Order,
In the event of complaints being found St. 10, Aur, bk., 1,657, Barabara, April 28, mecessary, opusunication with the Undersigned 7 Buell & Co, for Sea Francisor
to roquested, when immediate step will be taken Valood, Brital bar, 121 P. Barun, May 28,
lo rectify the simre at dimatisfaction 2750950
Apply to
·SPANISH PROCURATION.
11165
Offs, Windham Street, Hongkong) or from EBUTER, BROCKELMANN 200 the differens àgenta,
Hongkong, 1st Jups, 1001
11839
Part and will have cock despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 28th May, 1891
For Freight apply to
1316
KEUTER, BLOCKELMANN & Co. Hongkong, 1st May, 1891
11096
D. GILLIER
Becreíney, i Honghong, 13th August, 18937
Hongkong, 9th May, 1891,
188
VAN HO
PURE SOLUBLE
GOES F
No. 104
NO
Communication - respei acriptions, Printing, Bini "Daily Press only, Ki "Thennage."
Advertisements, and 2 ardared for fixed perić countermedia.
Ordere for extra copin ho went befors 11 am.. After that hout the app Tolographis Addrem F
NEW ADVI
NO
MRRANDALL
LEYBURN RESPONSIBILITI AMOL, FOOCHOW, and
ist Jurd, 1891.
st
NO
TOMASTOND can be given and Desi
Hongkong, 4th Jei TO IMMEDIAT
(ODOWN. Ñ6. 2.
Apply to FEDTER, BE
Hongkong, 4th Jut
N
THE Undersigned
inform the Public the of Goods for Bale in E
IVORY, SANDİ WARE, all kind of 3) -FANS, EBONY FỤ TIFUL CARVINGS. 8 DERED "SCREEN EBINT FRANDS Kod § and CURIOS,
All the above men „skilful - workmen ́di viandesigned, who pol And, has been rOVALÓ EXHIBITION MEDAŤ
1956
CUSTOMS"
TUTICE is her
DAY next. Eth Day), bia t MER FESTIVA HOLIDAY at the TICE, HULK, and 9 All Examination Junke will be suspe
J. MOL
Custom House Kowloon, 4th Ju
W.
BRE
Ha
Blatenger Damon Solul Staal Carl P Symphoniuma, all i Cami's Ten Yeste Verner's Military |
Chess Playor's Pos Smith's Ex Meridi Morrison: Crime -
Practical Hints OF Polyglot Correspo
man, Engist Manifold Writers Now Photo Frame Now Photo Atyan
Portable Copying Variety of New Li
"WA]
21.1
TANE CI
Have now
SUMI
GENTLES
SUMNER SHIRTS PAN
LONDO NEW LONG FORD and U B
COLLARS, H BCARVES,QUA WATERPR UNBRELLAS MEN'S BAT
ERA ATHLE BATH GOW BATH GLOV SUSUNUMLE STRAW HA and SHOES
PRICKLY
~ BOAPS, PHA
LOGNE, NE VINEGAR L LAND'S KAT DE QUININT ANTICAL CALVERT
Hongkong COMPAUN
FAQUES
FOR/8Z
LE Comp
"above Ports 1
Honghong
THE
Captain G. H the above Po
For Fran
Rongke