NOTICES TO CONSIGNEES
FROM HAMBUEG, TENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship, t
HESPERIA,"
Cap Madson; having arrived from the above parts. Consigneon-of Cargo are harby r quested to sand in their Bills of Lubby for countersignature be the Undersigned, and to take immediate delivery of their "Qoods from Alonguide.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR POET DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MEL- BOURNE THE Company's Starship
TAIYUAN
R. Neo, Colwander, will be dospatched ne above on.FRIDAY, the 29th instant, at 9 AM
UMSTINATION.
THE DAILY PRESS, WH NESDAY, MAY 27cm, 1901.
LONDON, ALL BUDE CANAU LONDON VIA SURE CANAL... LONDON VIA SUEZ CANAL....... LONDON VAŠUEZ CANAL BREMEN & FORTS OF CALG HAMBURG HAMUURO -KARSEILLES VIL BALOCK. & VANCOUVER, VIA BHAT, o SAN FRANCISCO VIAYHANA,& SANFRANCISCO VILY HAMA, & SAN FRANCISCO, Lin SAN FRANCISCO
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Glenalid
Gaelic
E€. James
Brit mir. Serlos...... Brit str. Ferguson. Brit, str. Nelson ...
for tySchuckmoon. Gor.
Taestomp...
Amor, tr
TEBBEL'S NAME.
FLAG BYG,
CAPTAIN.
Tha
Glenorchy....
Myrmidon...
Stattgart
Columbine .....
“Cumbrusdocų
hivan
... Brit. bk.
Sydkov megan
Fred Att..
-Dultervi
Empress of Japan...
Brit, ata
Chr...
Brit, ste
Adolph Obrig
Amer.
Antor.
A
Capare Fatkan
Brite str.
Carleton Bayabam Roy
Brit. whe
MÁustria
NEW YORK...gen. YOKOHAMA, JAK & KODE BANGKOK DIRECT,
Molaurla Ancona
Amy step
-Beit: ats."
Choir Fa
Brit, Big,
Oakes
Endlin 1'hillips
1124
PORT DARVIN, &o........ BINGAPORE, HAVRE, SINGAPORE, PENANG & SINGAPORE PENANG, &io, ..... SHANGHAI VIA AMOTianas SHANGHAI, VIA SWATOW ... SHANGHAI country an SWATOW AND.BANGKOR...... Lerowongso,
Kwongsang SWATOW & TIENTSIN...............
WATOW, Focenow, & Frais Songkladig SWATOW, Amor, & FooсHOW
Namon
Palvinin
Brit. htelanu
......
Friggs
Ger. sin
Nagel
igno
lial sti.
Orengo
Antsang
Belts
Jackson
Palinurus
Brit. ale
Jacksoft
Taiang
Brit. str.
Hogg
Askingtob
Der at:..
Zbide-l
Brit. str... LA..
Brit. str... Brit, Sr. Brit,
Freiman
The attention of Passongery is directed to the Optional cargo will beforwarded unless notice
this "Lo the contrary ho given before 4 T.m. To.DAY. Superior Accommodation fered by
Any onege rapeding ker lischarge will be Steamor. First-clas Saltor and Cabing are Second iniled in to the frodowns of the-Hongkong end situated forward of the Engines. Kowloon Wharfand Godown Compatiy, Limited, Cas Pasangers dro berthed in the Poop. A and stored at Consigue risk and orpe, Retrigering Chamber enses the supply of
No Clates will be admitted after the Goods-Freal Liona laring thatire voyage hive left the Godowns, and all Goods ramzitang duly qualified Surgeon is carrleil.”
For Freight or Passage, apply to unde}{vered after the Zhurmat will be abject to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
All broken, kafed, and damaged Goods are to be left in the Gurlows, were they will bo examined on the 26th jurt.. at 3P."
No Fire Insurance has been effected
SJEMSSEN & Co,
Agents.
Hongkong, th May, 1891.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY "COMPANY.
1258
NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S. EMPRSES OF JAPAN”, FRON LİVERPOOL AND STRAITS CONSIGNEES of. Cargo uro heraby in-
formed that all Goods are being bwied at their plek into the Golors of the Houghton Lad Kowloon Wharf and Goława Company, at Kowloon, whence nuder from the whares delivery may be obtained.
Optional carga will be forwarded unlesi stics to the contrary ke given batos Nocy TO-DAY, the 25th anat.
No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowos, and all Goods muiting undelivered after the 30thies will be smakjet te rent.
All claims against the Stoner must be pas
: Hongkong, 27th May, 181.
STEAK TO YOKODAMA VIA NAGA- SAKI AND KORE. (Passing through the INLAND SEL) THE R. &O. S. N. Co.'s Steamship
- ANCONA". Capt. W. De Mudie will leave for the abots Places on SATURDAY, the 30tli inat., at DAY-
E. L-WOODIN.
Suportonlant. Hongkong, Ma7, 1891
|NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLOR & RUBATANO UMTSU COMPANIES.)
LIGHT.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, bavitig en uion with Company's Mail Steamstr
ADEN, STRZ PORT SAID MESSINA, NAPLES (LEGHORN and GENOA all. MEDITERRANEAN,
and . Βόντ ADIATIC "LOYANZINE, AMERICAN PORTs up tỰ CALLAO. Taking Cars at through zote to PERSIAN GULF, and BAÜDAD...
sented to the Undersigned on or before the 3051112 Company's Steamape“
inst, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has need effotod.
Bills of Lading will be countersignal by
DODWELI, CARLILL & C.,
Agents.
Bougong, 25th May, 1901.
STEAMSHIP. "OXUS.""
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. ~;~
NOTICE
ONSIGNEES of Caryn 'trom Londent ex
...
BISAGNO
G. Orenga, Muster, will be despatehod as above, Fun SATURDAY, the 6th Juno, at Nopsi.
At BORMAT the Stepmors are discharging in VICTORIA Dock,
For Further Particulars regarding Fraight, Land Pasega, apply to
CARLOWITZ & C...
TH
Hongkong, Pad May, 1591, FOR NEW YORK VIL SUEZ CANAL
THE Stromship”
[6
PATHAN,”
NEW TORK TIA SUZE CANAL. NEW YORK
NEW-TOBK
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM-
SHIP COMPANY. TAKING CABOO AND PASSENGERS, TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING BTEAMERS.
FHE Steaming "GABEIC" be-des- patched for SAN FRANCISCO: 4 TOKOHAMA, of SATURDAY, MAYthe 30th, at ONE P.M. Coproction being made at Yoko- bama with Stamere from Shanghai and Japan Parts
All PARCEL PACKAGAN should-be marked to address in fall and came will be received at the Copany's Off until FITE P.M. the day pro rious to sailing:
Jit____b_________Dakia.
FOR FREIGHT AFFLY M
P: 0,8 NC Tardino. Mathiesen & Co... Ruttarifold & Swine Jardins, Matheach & Co.... Melabers & Co Arnhold Karbary & Co... Melchers & Co, Menagerios. Maritimes. "Dodwall;" Carlill & Ce...
P. M. 8. 8. Ce
0.4 0.8.S. Con
Mulchers & Co
Barsell & Co. Dodwell, Carlll &
Carlowite & Ca
at Renter. Bracelmann & Co. Heater, Brockalmon & Co.
ID 40 5. Nid
Ynon Fat Ho Butterfeld & wire
Siemen &.C....... Carlowitz & C........... Jardian, Matheson & Co. Batteriell & Hire Jurine, Muthern & Co... Siambou & C
Yuen Fat Hong... Jantina, Matheson & Cu Butterfield & Bir Dould y Goddard
........Doaglas Lapraik & Co.....
VESSELS ON THE BEATI COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTEI FRANGAIS.
NOTICE.
A180
AND
TO BE DISPATCHED.
M.
To-morrow, at Noon. On or about 27th inst. On 30th inst. On or glink 8th Ju Ou 7th June, at 11 Quile despatch. High path. On 3rd June, at Noon On 2nd Juns, at Noon: On 11th June, at 1., On 30th st., at 1 P.M.
Quick despatch,
Quick despatch.
On or about 7th June.
Quick depatch.
Quick dupsteh,
Quick depoİL
To-day at 10 X,M.
Om 20thinshi dagli gelib. i
INTIMATION
## 19
D.
COAL MERCHANTS,
have always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF GOAL. ddross-Card of Moss, KWONG SANG & Co.
No. 8 TRATA. -
SHIPPING IN PORT, · ·
HONGKONG.
· ·SHIPPING IN TOUT.
Koysuna, Beitisa ate, 1,015, E. Crem, 'May 15,
T&O. 8. N. O%
Eulilomaru, Japan 1000, Chi
Nippon Yusan Keisha
Minh
Si-ugan. British stra 1,060, Fri, May 15,
·BatterBold & Swir
Bydney, Brench str., 2133, Daereix, May 13,"
Meanogories Maritianos
1800Taiwan, British atr, 1,169, Frampton, May 15,
Battorfeld & Swire
Altazawor, British str., 1,811, Barcet, May 25,
Jardins, Matheson & Co.
Anoons, British str., 1,988, W., Mudie, May 21,
P.&O. 8. N. Co., Car Japan -Anhìngton,-German sir, 809, 0,Zindel, May 25,
Slemezen & Co.
A vashië, British #F, 1055, T. Kowlo, May 24%
'Walchern & Co.
Ou 29th inst., at 9 A.Xanten Britishstr., 1,291, MoIntosh, May
To-morrow, at 10A.M.
On 6th June, at Noon.
On 30th inst., at Noon On Sistinst. To-day, at 4 P.M. To-day at NooD. To-mornw, at 10 AM. To-day, at 49-31, To-more, at 3 F.M. Ou-29th inst, at Noon
INTIMATIONS, RINTING OF ALL KINDS 6-tho-host
thalerale prices at
PRI
THE DAILY PRESS OFFICE. All proofs are read and all work saporintended by Earpan. Always aqual and generally uperior to that done anywhere else.
HINA & JAPAN TELEPHONE COM
PANY, LIMITED.
Gibb, Livingston & Co.
6,
Beolarig, Belt,str., 146, Batellior, May 25,
Gbb. Livingstore & Co. Cholydra, British ste,, 1,574, G. Paym, May 17,
Jardine, Mathes Oo,
Chowk, British, 1953, F. W Phillips May 20, Yeon Fat Hom, ter Bangkek Clare, - Chermou str., 667, II. Jpląd, May 23,
AR. Marty Desinn, Gorman sir, 65, Christened, May 21,
G. E. Stareas & Co.
Derawonze, Brit, str., 1987. T. FI. Lolly Way
FX Fot. Hose; for Barizko Diamond, British str. 1,000, Snow, May 26,
. Ban Mob
Empress of Japan, British atz, 5,900, Ges. A. Lar R.N.E., May 23, Dodwell, Crill & Co.,
for Vatnsura
Edghests, itish str., 1,309, Edwards, May 15,
Ruamall & Os.
Brig. Germeler, 1,289, F. Voyd, May 25,
Bismesna & Co, for Hambary
Tamsul British sir.. 90, Caumige, May 15,-
-Butterfield & Susco A Vetilas British bark, 349, Cylalton, April 20.
Morris & Co
Yangtes, French atr., 1918, Larughe, AgrÍEM,
Messagories Maritimo
NABASA KI.
In Port on 6th May, 189 Ratkal, Emsa; ste. 717, Lomophutaky, May
Holme, Ringer.&a
Faro, Japanese ste., 855, Elen.
Mitsui Bishi Collior
Ingo, ormas str., 670, Jeselson, May 5,
Holme, Ringer & Co
Komaki-maru, Virgo, 400, Christensen, Nippon
Tusen Kaisha
Kumamoto Moen, Tap, str. 1210, R. Pendir,
Mar. 2 Nippon Yasen Kylaha Danfe Beitiak atx., 1,950, Sha May 4
Hole, Bingor & Co
Safname, British back. 101, Seman, Apr 26,
Holme, Ringer & Co. Zapbesi. Hritish at 1560, Pazons, May
C. & JTalog Co
►
KOBE.
In Part on 15th May, 1991. Albany, British str. 1,489, H. Lood, May 11,
Dodwell, Curlill & Co
Elwell, Aue chip, 1,388,-Barstow, May 1,
Otto Reimora & Co. Frigge, Gormsa gr., 1,150, Nagel, May 13,
BLIDOR. Erors & Ca
Ledina, British whip, 1,820, Dord, Mac, 28,
O. & S. Trading Co
Northern, British str. 1641, Hadson, Mar 0,
Samid, Susi & Co
C&Tov!Ing Co
Gaalle, Brit, str. 4.305, W. 1. Paatey May 18,8. David, Aar shio, 1,50, Bem, April 6,
O&O. 8. M. C, for Ban Francisco Hankow, British atr.. 2,235, Lloyd, Butterfield
& Swire, for Cariton Henngkan, British str. 1.05t, Brook, as 20
H., & M. 3reamboat Ca, for Macao
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CO. LUMBO PONDICHERRY, MADRAS, CAL UTA, ADEN. SUSZ; PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS,
LIST OF SURSC.LIBERS TO THE ALEXANDRIA MARSEILLES, FORTS OF BRAZILAND LA PLATA; HONGKONG-TELEPHONEBACHANGE LONDON, BATRE, AND BORDEAUX, Bell & Co. 59-Thong Electric Com. British se 1,311, G. B. Laferout,
C., & M. Steamboat Co., for Canton WEDNESDAY. the gel Juna, 1991, 3-Alico Mami Hospital-lingking & Shang- al Noox the Company's Eteship-Ander, Capt. G. Chad Banting Cum Japan, Britishstr., 1,965, J. G. Olifant, May 13,
David Sayco, Sans & Co., Eoc Calcutta "SYDNEY," Comadant Thalaix, with 40-Andern. Capt. Chong Telegraph H-Ardhold. Karbora Co Fongkong actel Malle, Lassengers, Specie, and Cargo, will leard 48-Dalili & Co.
(Public Telephone) Kangkwan,, Cli. str., 1.030, Knights, Mar. 12, this Port for the sows pinces,
Cargo and Spopil be rogistoral lug To Do R., Hingwelers 81. Hongkong & Kos. M.S NC, for Canton.
18- Du.. The Eyrie
toon Godown Co.Kiukiang, British ste, 1,061, W. E. Clarke, don as well va for Marseilles, and nocepted in 18-Uuttera wire
H. & M. Stanmbeat. Cu. $225,00tranit lagi Marilles for the principal 90.-Batterille & Swico 67.-Hoghos, E. J.
Kluorobow, British shr., 258, 4 Crackshank, Flags of Europ
E. C. & M. Stammbont Co To. San Franciano and retur? 93.75
available for é mouths. To Liverpool.
Katoeng, Beitick etc., 1.195. Jaskets, May 25.
Jardins, Matheson & Cng for Calon To Londo
Libelle, British str., 865, G. Grot, May 26,
E. C. Roy
First-class Fares granted as follows- To San Fratoisco.............
25.00
.....932.00
To other European points at proportionate rates.. Spinois.redaced rates granted to Uffleora
Imperial Chinese Customs, to be obtalved on application
U. 8.8. Bryanthe und Bridon, from Havre
9.6. Frido, from Bordeaux-ex 8.8. NextCaptain Ray, will be despatched on or about of the Army, Navy, Civil Sorvin, and the Bordeaux in connection with abozu Siomen, are the 7th Jus hereby informed that their Goods, with the For Freight apply to exception of Opiam. Tasure, and Valuables, áre bing landet od stored at bleoir is at the Company's God, no delivery may be obtained uradiately after landing
Opilial Caigs will be forwarded on unless intitarion is regalvel from the Cousiguens befe. P.M. To-DAY (WEDNESDAY, TOQUESË- Ingit to be landed here
Bile of Lading will be countersigned by tus ndersigned.
Goods remaining animed after FunSSAY the 28th lustant, at Nou, will un smbject to rent and landing charges at one cont per piakage per dieuz.
All Claims must be send în to me pe or balore the 28th inst., or they will not be mognised. -Damaged Packages will be examined on Tues
DAY, the 28th fretat, at 3-M..
No Fire Insuranco Las been effected,
G. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 20th May, 1891:
Agent.
12
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNERS. FROM ANTWERP, LIVERPOOL, AND THE Company's Stouuship
SINGAPORE..
"PAKLING,"
baving arrived from the above Ports, Consignces
of Cango are hereby informed that their Goods
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents Hongkong 21st May, 1891.
11004
"GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Steamship
T
***GLENSHIEL," Captain Jones will be despatchel as above on or about the 8th June.
Thin Stoor has superioranom motation for Passengers, and carries a Doutor and Stewundeas
"For Freight Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Agosta. Hongkong, 15th May, 18
11234
Pengers by this line baze the option of pro- seeding Overland by the. Southern Panila and connecting down, Cutral Pacific. Northern Pagite, or Candian Parifio Railways
Passengers, who have paid full fare, ro en barking at BanFrancia for China Japan for tice vered within one year, will be allowed a discount of 10 por seat. This allowance does fabt apply to through fures from China and Japan
to Burope.
Consular Invoices to sommpany Cargo Aos tined to pils beyond San Francisco in the United a should be sent to the Cempeng Offices, addressed to the Collector of Customs, Ban Francisco.
For further information as to Fight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 304, Quaso's Romi Čentral.-
J.-S. VAN BUREN, Acting Agent. Hongkong. Bb Bay, 1801-
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANT. PROPOSED SALLINON PROM. HONGEOFA, 199
STEAM FOR SINGAPORE. PENING COLOMBO," ADEN, ISMAILJA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, BEIND(31. TRIESTE, YENICE, PLYMOUTH, AND LONDON:
៩.៩០, . BOMBAY MADILAS, CALCUTTA, ‘AND')"
AUSTRÁLJA. N.BAG CAN BE TAKEN ON THROĈGH BILLS OF GADING FOR BATAVIA, PERSIAN. GuL PORT MARSEILLES TRIESTE, HANBURG, NEW YORK AND BOSTON, SHE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,
FRNINSULAN AND ORIENTAL STEAR Capt. G. A.-Ler, B.N.E., sailing at Noon, on Steamship TUESDAY, the 2nd JoE, with for Majesty's
NAVIGATION COMPANY'S
(SUBJECT TO ALTERATION,” EMPERAD OF JAPAN.. Tuesday 2nd Jque EMPLES OF INDIA... Fesday... 30th June. EMPERING OF CHINA... Pasay ... 25th July.
THE Steamship
**EXPRESS OF JAPAN"
are being landod at their risk, into the (36-THAMES, farlain W. A. Bonton, R.N.R.Mails will wood to VANCOUVER, VIA
Noor
YOKOHAMA
down of The Hongkong and Rawloon Wharf with for. Majesty'a Mails, will be despatched SHANGHAI, INLAND BEA: KUBE, and and Godowa Company, Kowloon, thence de ton this for LONDON VIA BOMBAY and Buzz
very may be obtained. No Claims will by admitted after the floods CANA, THURSDAY, the 26 May, at lava left the Godowns, and all Blairse must be Cargo will be rdooived an 'board til 4 ÞAL int in to the Office of the Undersigned before Parcels and Spacia (Gold) at the Oilos until 4 Noos on the 27th inst, or they will be rep.31. i the day before sailing, cognised.
Silk and Valuables for Europe will be tran
All broken, okafed, and damaged Goods are to shipped at. Colombo: Gupigal Cargo for London be left in the Godowns, where ther will be ex- ¦ will be móveyed vit Bombay without tranship- aminad on the 27th jne, at 4 PM.
ment. eriving one week Istor than by the ordinary vast route via Colomba. Tes will be sentroitier vi Bombay or Colombo according La afruagement
No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 27th inst, will be subject, fe cont.
Optional cargo will be forwarded orlass netice to the contrary be given before 4. pix. Tobar Bills of Lading wit is winterugned by +
ARNHOLD, KARDENG & Co.,
Agents. Hongkong, Stat Mas, 191 1161
VESSELS IN THE BELTH-
FOR-BANGKOK_DIRECT.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITEIS..
THE Company's Stonor
"CHOW FA."-
For further particulars garding Faridur and Fasauce, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEM NAVIDATION COMPANYJ Ofoe, Eongkang
The Contents and Vale of Packages Aro re quired to be declared prior to shipment
Shippers are partiently requested to vote the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.
for Matselber
This Steamer Lakes Cargo and Passengen.
E. L. WOODIN.
Superintendent
8225,00
BATES OF PASSAGE, FROM WOдdкONG, FIRST, Chass, - To Vancouver Victoria, Esqui-> cult, Now Westminster Port Townsend, Battle, Tacoma, Portland, O., San Franoises.... To Bauft. Calgary To Wientpg To Migusalia, St. Paul, Duluth "ToChicago Kansas City, 8t. Louiia,
Milwacke
8255.00 8975.00
-Cantir, Dr. J., Park
|
15 Contral Polo Station 30.-Chiz Borne Co. Sa
Milla, Bawrington, st. 2-Clips Nail Olos 71 China 38gar Bofnery Town Bus -Carlovita & Co- 6.- Coxis Dr. B162.
Shipping Ordant will be granted till Koos, Cargo will he recaival on-board andil 4 ... Epicio and Poets uitil 3 par, an the 2nd Jans Farmal am not to ba seat on board: ty must be left at the Agoury's Diton) Con tents and Value of Paskages am rogairol.
For further particulars, apply at the ComDaily Prena Office pany's Office
G. DB CHAMPBATX, Arent- Hongkong Ist May, 1891.
NORDDESTSCHER LLOYD.
NOTICE.
*STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ PORT-SAID.
[3]
GO-Bakia Bros. 18-Dodwell,
|
R-EEA&C Tel. Co. 10-E2m X NJ
Simon, FTP. 31-Gibb & Co $40mm Wa 80-Govt Givli Hospital 75-Gordon & Co., G. 140.NoToomphCv.
Harican, Do Wat Cantin, De Ja Coils, Dr. Alex.
Bak Buildings
45,Anghpa & Ezo
50-ports & Exports
hin
21-Jiao, M. & Co., Karine odowi 23-Jordan, Dr. G. P
3-Jordan, Dr., Rob
52 Judy, Wm Ensino Salt, British str., 1020, A. Bass, May 20, 17.-praik & Co., D.` Mata Di 39Maskintosh. E., Hor.
73-Milah, Marty Mil
B-Peak Hospital Weak Hotel Co.
-403 N.C
01. H. C.
is install & go. M.-Audford, Andzeni, 63.-Edore Home
7rot, I., Itos.
Sectifs Oriontal
-Stemmearp Co‒‒
59.-3 61-Stev
4. Da. Goo: B., Ros.
BRINDISI GENOA, ANTWARE. BREMEN, AND HAMBURG. ' PORTS IN THE LEVANTE BLACK-Helme & TorkVietarin Hotel
SEA AND BALTIC FORTS;......
ATNO,
LONDON, NEW YORK. BOSTON. BAD.
TIMORE NEW ORLEANS, `, GALVESTON, AND BOUTHI AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGuts" AND LUGIAGE.
N..--ÇANGO-CAN-BE TAKEN UM THROUGH BILLS OF LARING FOR THE PRINCIPAL Places in Roəşta.
O
they
27 Holly P Wire & Co
72-Ho Tang, Praga - Ol
15. Dis, Beyons Read FRE Do Boulu Strand 20-1. & W. Dook Co.. 25. De,, Abertas
The Exhange, is open
15991
(Public Tolophoud) 16.-Won & Co., A,B 57.-Wickham, W, H. 63-Vo Xce 38-Yuen Fat Hong day and night. A. SANDFORD,
ågont
NOW ON SALE
MEER IT, QUANTO.
Yugan Bat Hong
Tayaon, Brish str., 1,503, Noton, May 13,
Ba torfiold & wine Theodore, German ship, 2,338, Haminar, May 18,
C. & J. Trading Co
Yashigo-ru, Jap. at 719, Mataunoto, May 7,
Nippu Yasser Kaishia Zimbyd, British str., 1.565, Parsons, Mar 10,
F. Uptoni
YOKOHAMA,
In Port on 18th May, 1801.- smeralda, British soh, 148, Harrison, Abell.8.
Jardine, Mathosa do Do
Gerard C. Tobey. A bark, Gibh, 1890, April
11. C. & J. Trading & Ca
Gay C. Gosa, Amor, ship, 1,524, Malinai_star. B.
Isapos and Bro.
J. B. Walker, Amr, ab., 2,178, Wallace, Apr. 10,
C&J, Trading Co
Kulo, British str., 1,552, 4. Tyson, May 9,
Samuel, Bamnal Co
Lymoon, Ger. air 1.238, Homerun, May 26,
Sams & Cr Bhanghai Mongkut, British str. 850, Anderson, May 25, In Porg on 16th May, 1891.
Yokohama Mare, no, ate; 2,303, Swaio, Mar 15,
Nippon Yusos Kaisha
Ten Fat Hong, for Hangkok te Namon: British atr., 603, toddard, May 26,
Douglas, Lapralie & Co., for Cost Porte Oscarshal, Ner, str.. 1,800, Reichborn, May 24,
Order
Pasig, British str., 294, Chinese ! Canton. Pilot Fish; British atr., 117, Stopani, L & W.
Dock Ca
Powan British 6r., 1,942, S. 17. Siggin, H. C.
& M. Stamboat Co., for Canton. Sangking, British str. 994. Doll, May 25
Butterfold & Brice, fer Fosahau & Tentsin Ti On, British str. 789, Galelovski, April 12,
Chinese, Canton
Taiyuan, British str, 1,459, R. No'ion, May 25,
Batterfield & wire, for Australia Telartes, German str., 1,576, Br-ilung, May 28,
Jardine. Matheson & Co. Triumph, Geros str., 674, F. Dihu, May 23,
Wieler & Co.
Yeasi, British str., 1,619, Croovy, May 21,
P. & 0.8. . On
NGLISH AND CHINESE-Wasta, German sir, 1,016, lt, May 25,
WITH
DICTIONARY.
Poari AND MANDARIN PRONUNCIATION.
N SUNDAY the 7th day of Jues.
An Augla Chinese Ditionary published at the "Bailly Prins too, Hongkong, *STUTTOART:"Captain v Sebackman, with MATUS, BASSENGERS, SPECIE, and For comprehensiveness and practical series this Work Atas uurivallat All the new CARGO, will leave tals Ports above, CALLINGs which the Chinese hang of info years bee ST GENOA.
Shipping Orders will be greats3 till. Noos, compella! to coin to express the numerous ob Cargo will be regid on Baard until foata in antiary, plitography telegraphy, Specia and Patole until 3 P.M., on the Giad in seines generally, which the rapid advanc
are be left at the Agendy's-Off). Confers Stiften and oxplains, forms, exorcists (Fronts are not to be sent on Board, of forage relaticas has imposed upon them, as
given.da and every word Eents and Value of Packages aro required.
The Steamer hus sploodil. Accommodation, for students of a most instrucuyo nature. Both and carrier Doctorand Stewardess.
the Court and Pasti propriations are given For farther Parlare, apply tó
the accents bang carefully marked on the best MELCHERS & Co., prinsiple hitherto attained. The typography displays the enocas of an up to make the * Agents.
Chinese and English type correspond in the size of fly, thereby affecting a vast economy of space, whieving a pleargun not prayiously fattained, anil dispensing with those vast margine a vacant space which haru horotofore charm
Hongkol, 114 May, 1891,
FOR NEW YORK. 55.60.HEL IL Americau Ship
"MCLAURIN."
$195.00
To Detroit, Cincinnati, Cleveland,)
Colomb, Hamilton, London,305.00
Ont), Toronta, Niagara Falls. To Kingston, Ottawa, Montreal Qual, New York, Albany, Troy, Roobender, Balsimare. Philadel. 9319.00 phin, Pittsburg. Washington, Boston, Portland (Me, Halifax, St John lainants
Hongkong. 22nd May, lines of atenmore,
8. MAIL LINE. U
To Liverpool and Lozidon.......$225.00 To Paris and Bremen ... $345.00 To Havre and Hamburg $435.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Dermany by all transatlantic.
Special rates (Best clows only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military. Ipiomatio, snd Civil Services. to European Captato F. W. Phillips, will be despatched for. PAGIPLOMAHLETEAUSHIPCOMPANY offoisis in service of China and Jayat, and to the above Port TO-PAT, the 27th iant., át,10, TE BOUGH 10 NEW YORK, VIA OVER- Government officials. 1.2.
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT Return Tickets First and second class only. For Freight or Faange, apply to
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO, -Prepaid wtura tiɔkate to Pawilo Coust TUEN FAT HONG-
and | Pointa, ind to Enstern sal Faterior Points ot .. Agoats. Hongkong. 25th May, 1891. "GLEN" LINE OF STEAM PAUKEES
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Stamship
Miss. Must Stumis ORINA will be Canada and U.S.A. will be granted, wailable
despatched for BAN FRANCISCO VIA |for- TORORAMA THURSDAY, Jane 1116,
"GLENORDILY,” Captain Ferguson, will be despatched as abaro
en or about the 27th inst
This Steamer has apprier accommitation for passengers, and carrie, Dootor and Stewerdaas For Freight or Page; apply for me.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agente
Bangkong, 20th May, 1891.
| 1236
FOR BWATOW AND BANGKOK. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
THE Company'a Soomr
· · DEVAWONGBE," Captain P. H. Loft, will be despatched for the above Ports FO-MORROW, the ith fast, ai
10 LM.
For Freight or Passgo, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents
[1288 Hongkong, 25th May, 1893.
FOR SINGAPORE. HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo al through rates to ANTWERP, AMATE DAN, ROTTERDAM, LH, OPORTO, LONDON, LITERPOOL, AND BREMEN.) TAKE Steamship
"TRIGGA,"
at Ore PM, taking Pangers and Freight for Jan the United States and Europe.
Through is of Lading issued for trans portation to Yokolaina and other Japan Ports
....
12 moutles as 25 per cent, off Beturn Fare.
50 per cent
4 (Time in reconed from the date of isen to date of re-embarklion at Vancouver).
Pasangers to Paolte Const Paints and to In.
to San Frangisin, to Atlantio d Lolaad terior and Eastern Points of Canada and U.3:A.
terised Chinose publications.
Oates, Master, will load here for the above part, To illustrata the vast sces of the work the nd will have quick dapatch,
For Freight apply to
REUTER, BROCKELMANN & Co. Hongkong, 1st May, 1891
following facla are submitted for colorateur Chalmstolary contains about 1800 Chinese aharacters. and Medhurst's English 1006 and Chinose Dictionary about 100,000, whilst this work bantaina wore then 50,000 English FOR SAN FRANCISCO.
words, and apraids of 600.000 Chinesó caro THES LII Amorion Bar
ters. Again, dospite sil de-grammars and other clomentary works as yet published, the FST-JAMES.
atadout of this dimoult language absolutely re- Burnham, Master, will load here for the uberequires staruples to display the various appi Port, and will have quick despatah.
cations.and equivalents of diferent words which For Freight, apply to
tre che general meaning. Of these examples this work contains nice han five times as RUSSELL & Co. Hongkong, 2nd April, 159
(109) toy any otior Dietlonry hitherte pab
listod
1
NOW READY
WWIE
WOR
Wieler & Co.
TAILING YEARS.
BANGKOK -
Adoona, Ner, bark, 618, April 21, Clarke & Co. Auros, British bars, 345, Berndt, Nor, 3,
Book Pob.
Charon Watana, Biz, bg, 658, LaCain, Nov. 3
Mact Badg
Commersienrath Robertas, Garman back, 667.
Mar. 24, A. Markwal & Co Loch Ranza, Britishybl., 1,075, Margay, Mar 28,
Arraoau Company'
Inoy W: Italian bark, 683, Zarrotto, Apil! 16,
A. Markwald & Co Niaoys, British bars, 593, Norris, April 25,
Pang Lea
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA SQUADRON Alnority, den, stii despatch baat, 4gme 3152/
h.D., Com O. 4 Adair, at Blangħat Archer, oculaer, 6 gaus, 3,390 h... Soal J.
Farris, at Hangkong
Carolino, cruiser, 14 guns, 1419•k-p.. Capt. Wún,
R, Cluttatok, at Singapore Egoria, surraylug ship, Can 4. M. Fiold, st
Sandikat
Esk, doublexors gaubos, 3 guns, 840 h212
revarro, as Hong konr
Adolph Obris, Aar. bk, 1,876, Uarston, Mar: &
Melobera & Co., for Sth Fracciso Altair, Britisk bark, 399, T. Mateo, May 0, Firebrand, esvosita gagnt, gans, 430 kg,
Lfeat. 4. J. Bakör, st lisag cong, Wieler & Co. Arohon, Bellish hark, 149, C. Han, April 7,yaninth, cruior, Szans, 190.p. Uab, Fl
Wigler & Co.
Wieler & Co.3
,』,
Angusta, German bark, 746, Jean, Mry 26
Cambandon, Brit. bk., 1-197. Ceriaul, May 18. Austria, Beilish bark, 1,105. Dikin, April, 30, Ranter, Brooksimain & Co, for New York
Malobera & Co. for Homburg Columbus, Gurmau sbp. 1,438, L. Husatoop,
April 1, A., Karhegg & Co., for Hamburg Den Justo, ám kari, 705, B. Nison, Apr. 21,
Captain
Hans, German sub, 120, Hansen, Dec. 2 Black.
Tea & Co. Hydra, Danish bark, 735, Christonien, Apr. 6,
Carlowits & Co
Issa Head, Amr ship, 3,499, Waldo,, May 25,
Fasoll & Co,****
John Bailey, Brit, ech, 700, Shepherd, May 26,
Master MoLaurie, Amr. ship. 1,311, Oak, April 23,
Rubr. Brookelmann & Co, for New York Cases, Briti berk, 190, &, V. Drow, May 23,
Magor
Sare Mersedes, Peruvian sch., 213, A. Moniatgin,
July 4, Order
31. Jaione, Amr, dk., 1,487, Borsham, April 28,
Russell & Co,, for den EramuTBOO Velocity, British bark, 91, R. Martin, May 26
Chineas
AMOT.
In Port on 22nd May, 1891. Alwine Bayd, German ett., 558, Samms, May 13,
Pandag & Ca
Raste, British-berk, 343, J. Peterson, May 18,
Pasedug & Co
Chang Hork Kish, Britab ste, 156; Grenfell,
May 20, Lid, K: T. P. Co Oygnet, British bark, 402, Walers, May 16,
Pasedag & Co.
W. Craiglo, at Hingkong Imperious, 1-2, uraia, Ugars
Capt. Edmund S. Pos at Amoy
Binnst, curbets, 5 suns, 150 h.., Com. Ft. malar, orais, 10 g 5,500 bp, Capk
Burges Watsup, at ski
Tisdal, at Shanghai Meronry, riser. 13 sa 2,100 h.g., Capt..
Balfour, at Nagali Peacock, grabit, &gans, Trout. CL Fagram,
at Sbangtai
Pigmy, gunboat, 5 qune, 1,390 h n, (Jeat-Cow.
Hawatt, at Shanghai
Plorar, cantant, & ross, 1,29 hp, Liset Vim,
L. K. Ball, at Singapore
Porpoise, steal torpedo oraisor, 6 guan, 3,500-
b.py Com. J. Tr. Bax, Hongkong Rattler, composite 5, 6, 1,200 hp, blout
Gom. J. G: Heach, Sandakan Kodpote, enabout, runs, 1,336,, Laul Don
Freeman,at Amoy.
Bever, arniser, 13 guns 6,000 bp, Capk W.
I. Hail, at Nagasaki
Solent, torsodo mining launch at Hockens Swift, double-secow 2.7, 2 uns; 1,01€ b.p.
Com. Hon. E.-Bingban, at Amòy Twand, double-soromún.79), Sgass, 301.p.,
in reserve, at Tenghong Victor Emanuel, répeiving ship, 20 guris, Com. madora E J. Church, at Hongkong. Wivern, tuerst irvaslat, 1,450, iz reservé, at
Hongkong.
FOREIGN MEN-OF.WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION. distra Koruilow, Russian ośmiec, Capt.
Aledenioff, at Neg sykt Admiral Nakhimuff, Kassis oruiser guns,
Capt. Felotoff, at Hongkong. Alexandrine, Geraan orgiár, dept. Schmider,
at Nanking
For practical purposes e arrangement of the work is so complete, that a refereare to its pares enables a person who understands Englah to communicate effectively with natives who CHRONICLE AND DIRECTORY understand nothing but Chine. In this roope
the work will be found indispensable to all CHINA, JAPAN. STRAITS, 80,
Europeans residing in China, and to the natives HT 1851, With which in incorporated
thomasitas it explains subjects fully with which Bizabeth, German bark, 147, H. Kook, May 22 vacy fuw indeed of them are perfootly acquainted. Pasedag Co THE CHINA DIRECTORY.
To partes resident in England and biterested Laz, Britieb str. 1.260, J. Pa oy, May 21, Allianan, Amèrious gilt, Cond. I α TA TWENTY WITH ANNUAL Lašoj, ATLETE, WITH APPENDIX, PLANS, de, Lain China it entot but be invaluable consien
ally
Siaw, British str. 992, J. M. Tulloob, May 21, Bayal 810. pp. 1,100.85.00
C. M... N: Co compris upwards of two thousand large SMALLER BEZON, Rogal Fo. pp. 70430-quarto pages.
4 Vol. IXPERIAL QUASTO, Prion, $20. THE CHRONICLE AND DIRECTORY.
"A Larga REDUCTION & PRICE is made de Purahasors of SIX or zaos Copies.
LONDON TRUENI & CC, PATERNOSTER TOT,
It is re-arranged to a New plan, math inore
Cities of the Waitest Bates, via Oderland not bolding prepaid return tickets, but who rehu boon thoroughly revised and greatly enlargo Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, embark within 12 months from date of issue of and to ports in Mexico, Central and South original ticket, will be allowed 10 per cent, off
cris, by the Company' au connecting tin saturn aro Steamery.
Thangh Paste Tiskt granted to Dng land. Fraise, and Gerany by all trans Atlautiv lines of Sósamierk
First-class Faras granted as follows:-* To Sau Franciato
$225.00 To San Francisco and roturn? 393.75
amiable for 6 months)
To Liverpool. 325.00 Te Lexalon......
332.00.
Prepaid tra tickets to European Points will be used available for 12 months at $650 or for 4 months 5575,
CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Pacifa. Coast Points, and to Canadian an United States Poits.
The other European polite at proportionate rate.. Special reduced tes granted to Officer
PARCELS Ist be sant to our Ollas with of the Army, Navy Girl Service, and the
peric Chinese Customs, bedained address marked in full by 5 F.M. on the day application.
provious to siling. Fungus by this lian have the option of proceeding Overland by the Southern Pacis and ovnosting Lines, Cantral Pacific, North- ern Tifle, or Canadian Pacifio Bailways.
Passengers, who hars paid full faro, 20 ombarking at San Franotace for China or Japan (or vist verah) within one year, will be allowed) a discount of 10 par cent fra Beloru Fare. allowance does not apply to through fares from China and Japan to Burope.
Freght will be roroived on board until 4 r. the day previons to miling. Parcel Prokaga will be roooived at the Ofisa until 5 P.M. same
Captain F. Nagel, if Im desintuhod for the day; t Parcel Packages slionid be marked to
bove Porta-10-MORROW, the, 22th, fast, atores in tall; vaine of ame is required. 10 M.;
For Freight or Famage, apply to
SIMMSBEN & Co.,
Aganta. Hongkong, 20h May, 1891,
NIPPON YUSEN KAISIA.
FOR HONOLULU,
झं
1958
HE Company's Undermentioned -Steam ships will leara Youorama for Hond LULU direct mader
YAMASHIRO KARU",
1st JUNE. MIKE MAR0271 JUNA. Through Bils of Lating will be granted from Hongkong....
Fer Freight or passage apply to
GEO & STEVENS & CO Hongkong. 7th May, 1891.
Agent₤142
Cenpular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francison in the United States, should be sent to the Company't Offices in Bosled Envelope, addressed to the Coffestar of Custoiosat San Francisco
For further informasión, as to Passage and Freight, apply to the Agesey of the Com pany, No: 50. Qusan'a kad Coutral.
J.S. VAN BUREN, Acting Agent,
Bagkong, 20th May, 1801.
FOR HAMBURG,
HE 93-L. I. I. German Ship
- COLUMBUS,"
18
L. Hop Master, shortly expected, will lond hers, for the above Port, and will have quics dokpelah
For freight apply to
ARNHOLD KARBERG & E Hongkong, 21st April, 1991-
1018
For further information sa to Punge and Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO,
...Apents. Tiongkong, 6th May, 1801.
FOR SAN FRANCISCO. E 33L. I. 1. American Bark
FADOLPH OBRIG*·
convenient for retuando, and is-printed from New Type on thicker paper than last issue.
Orders may tenent to Datin Prens Oftes, where it is pablished, or toany of the following Agenta CoRecor...... Hers. F. Blackhead & Co, HONGKONG. Mr. W. Brewer DONBULAN INVOICEs of Goods for United Hoxoxoxo. The Hongkong Trailing Co Stater Folats should be in quadruplicate; and HONGKONG... Mara Kelly & Walsh ane oopy wat be mat forward by the steamer HexaRONG Years. Laso, Crawford & Co. to the care of D. E. BROWN, Assistant General Hoxazoré...... Kara, AS. Watson & Co. Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific CAO....... Mr, A. A. is Cruz
ΑΚΟΣ Bailway Company, Vancouver, B,0..
Mr. J. G.-Għtz FURMORA.Hr. J. G. GRU
Rowe, H. W. Chuřehill” SHANGHAI & Holta Co-operative Co.
RANSKAL Men Kelly & Wadebr NORTHERN & Hat Hot 00-operative Co. HIVER Porta and Kelly & Walsh, Shanghai NAGARAMI... Mora. RH Power & Co 18, KOBE-OSAK... Proprietors Hyogo News" YOKOHAMA Messrs. Kelly Walsh TONKIN.My. H. Degenfrid SAIGON, Kloss & Ca.. BANGKOK... Hamsay & Co. SINGAPORE...Menre. Kall & Weig CeNANG Mrs. Mad & Ca CoronoMore. A. M. & J. Ferguson CALCUTTA... Mars, Newman & Co, ...--- STONET... Mega: Gordon & Goteb MELBOURNE...Mears. Norbon, Hargrave & Co. 1971 BRISBANE Gordon & Golch
LONDON....... Mr. F. Algar, Clement's Lane LONDON
Mey, John Haddon & Co., 14, Bouveria St., Fleet St. LONDOR
..... Meeste, Atrout & Co..30 Cornbill LONDON...Meare, Hates Hendy & Co. LONDON..........W.M. Wills, 11.Cannon St. Mr.LH-Richy, 66, Bus Lilyatta CHRMANT...Nora. Mahlan & Waldweḥmin,
Frankfort off 111108 FRAY Co..MEL. P. Fisher, 21, Merchants"
Exchange NEW YORKA. Wind, AL Park How
Ditly Prom Qfiles, Jaanary, 1801: POOKBINDING, by European methods. with us best materials, and under European superviilen at THE "DULT PRESS" OFFICE. Always pronounced equal to bomo Work" and priver very-modeṛaia-
T. Carleton. Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch-Taga
For Freight, apply to
MELCHERS & Co
Agenta Hongkong, 16th April, 1891.
FOR HAMBURG. THE SL. 11. British Parque.
|«ĈAMBUSDOON,”
shortly expated, will load here for the abors port and will are quick despatch.
For freight, apply to
MELCHEES &.Co. Hongkong, 2nd Mar 1891
FOR NEW YORK. THE 30 L. I. L. British Bargne
**AUSTRIA,”
PARIS
Dakin, Master; will load here for the above D Port, and will hava gaibk despatch.
For Freight, spile to
BEUTER BROCKELMANN & Co. Honegg, 27th April, 1891.
“(1957
⠀ TONGKONG: > *Pant. Praga" (SPTOP, WINDHAM
THE CHUNG N901 SAN PO
China Duży Prose), {UBLICKED PATRY,
Is tlie lust medism for Advertising among the Kaire Community. Firmy bega, established upwards of TwENTY FIVE YEARS and enjoy the largest civi lation of may Chinese paper in Soathero China. It is carefully edited by an experienou Chinos Scholar, and contains FULL and RR- LIARLI COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Porn For Advertising man be obtained at the Offoe, Wyndin Stroot, Hagkong or freta the di Tarant
NOW READT. FIFTY YEARS OF PROGRESS.
JUBILEE of HONGKONG BRITISH CROWN COLONY,
·BEING AI HISTORICAL SKETCH
TH
A
ASA
• TO WHICH · IR ADDED ÄS ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS
-219T TO 24TH, Jansare, 1891,
ALAND AN
DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY,
Royal Svo, 48 pages. Prise 25 Conte, Chish.
The Kooksellers or Dathy Freee Office. Hongkong 27th January, 1891,
JUST PUBLISHED.
Tax
NOLO-CHINEBE
Yanë
Cho Toek Han & Co
Sin Kolga, Aritish bark, 375, Nisso, May 18,
H. A. Fetoreen & Co. Trites, Geruso str., 1346, J. Hagler, May 21
Boyd & Co
FOOCHOW.
In Part on 18th May, 1991. Content, British back, 486, xlormen, May 5,
Master
Galveston, Germa hark, 619, Jabeen, May 18.
fr. Stensson
Haitan, British air., 1,182, & Aultory, May 14,
3.rding, Mathavon & Co Oxford, Bribishi
1,801, W. Jones, May 18,
Butterfeld & Swire
HHANGHAL.
In Port or 16th May, 1891 Annie E. Wright, British shing 1,917, Wright,.
April 21, C. & J. Trading do Bellerophen, fritish str. 1,965, Unthese, May 11.
Balto feld & Swire
Cadara, Beltsh ship, 1,548, Dexter, May 7,
Order:
Chele, Britbh str. (X), Hutchison, May 15,
Butterfisid & Amira
Changping, British st, 525, Riohes, May 6,
Jardins Matheson & Co
Feima, British str., 685, Leask, May 14, 8. M.
8. N. C Glanozuby, Telt, str... 1,8-1, Ferguson, May 8
Jardine, Matheson & Ca Flintshire, British str., 1,878, Dwyer, May 9.
Dodwall, Carill & Co. Hae-az, Chinose str., 869, Audrow, May 12,
OM.B.N, O
Harobang, Obina tr., 520, Frigust, May 14,
C. M. §. N. OS
Ha-shin, Chinese ets. 617, Wells, May 14,
O. M. B. N. Co
Higa-maru, Jap. str. 871, Thompson, Mar 14,
- Nippon Yason Krisha
Hsin-abang, Chi, wt., 835, Pocence, May 15,
U. M. S. N.-C.
1976 Kainom, British str., 1,939, L. Culle, May 15,
C. & M. B. N. Go
CALENDAR.
From 1st January 1834 Blst Decembe 1893, being from the Blat fear of the alb
yolo to the 80th year of the 76th Cycl..
Price, B150 Sorn 9.00 Cloth Hongkong Fablished the Daily Oos. Sold by all Booksellere.
Hongkong, 6th Noromber, 1889.
Kontuako, British bark, 1,192, Logan, Apr. 6,
Morris & Co
Kwongang, Brit, sir., 999. Galsworthy, May 14,
Jardine Matbon & Co Lyesmooo, Ger, sir,1,238, Hours, May 15,
Aiomchen & Ce
Martha, German str., 1850, Ahrookiel, Kay 19,
Hoplin, Dans & Co-
Fechili, Britain, Br, 881, Purkis, May 14 Truserish bork, 401; Willams, May 13
Jardino, Matheson & Co
· PARA
at Nagasaki
Aspic, reach gunboat; i gans, Capt. Joarast,
at Nagasaki
Bobre, Russian praises, 18 guns, 1,100 hp.
Capt. Boyle, at Koba Comets, Franeb yant, Lient. Martel, at
Knipheng Dihil, Bastian sorrette, Capt. Folkeram, st
Kote
itis. German gunboat, goes, 4,310 hp, Capt.
Ascher, at Niogpo
Inconstant, French ganboat, Capt. Jonquieros
at Shanghai
Korarets, Russian gunbest, Capt. Füllud, at
⚫ Kobe
Kryster, Russian'oorvėtis, fi gas, 1,305 h., Capt. Hojestwensky, al Hongkong, Loipui Gorman cruiser, Capisia Roliger, at
Nanking
atle, Frenos g-t.. Com. Nonny, at Bangkok Mandjur, Ressian cruiser, 7 guna, Comdr, Kasi,
at Hübs
Monsaney, Aur. gau-vessel, gung, Com, M.-L.
Johnson, at Yokobams
Nayeednik, Bassina croiser 9 gans, -S58 hp,
Capt. Zarine, at Vladivostok Palos, Ator, gankont, 6 opis, 300 bp outs
Com. 7. Maethon, at Angs Pamlat Asova, Russian oraser, Capt. Lomes,
of Japan
Pamera), Brench cruiser, Capt. Fourst,
Jafan
Plavier, Fronsky-bt., Caut.Lapad, at Efongkong Reins Urinius, Spazziah, oraiser, Capt. Inglising,
af Hongkong
Rio Lima, Fortugnets 14, 3 guns, 100 Ep.. Capt. J. th. Santa Barbara, at Mand Steentch, Russia oruiger: 13guns, Capt. Sariot Sophie, Farman ertiser, Captain Harding, at
Nanking
Bwatars, Amr, corvette, Come, P. H. Cooper
at Yokohama
Triomphants, French fricate, Capt. Cornulier.
Laaimior, at Shünghai
Viliare, French-oraísor, Captalú Faixe, at
Bhangbai
Fipere, French gunboat, &guas, 100 h.g., Capt.
Constalle, at Changhai
Pladimir Monotone, Baulaa oraiser, Captain.
Donbassol, at Hongkong •
Volturne, “Italian cruiser, Comd. Boyed, at
Tokohama
Toetook, Ras. -bt, 4 gan, Com, Molobrusky,
Vladivostock.
Wolf, German gunboat, 3 guns, 340 h.p., Leat
Com. Bauhoft, at Forms
Zrinyi, Amirian corrette, iguna, Cap2, Khit.
bolat Hongkong.
Printed and Pubilabed by D. Wakam SHITE
43 20. Wyndhata Biensis Victoria, Hongkong,