TO BE LET.
:
TO LET
HOUSE No. 2, CAINS, ROAD, WO whole
by dats, ordagių rouman,
Ales
STORE, No. 2, PEDER STREET. Suitable
for Office.
Apply to
TO LET
"TO BE LET,
Nexobodagly comfortable and ayol. Bi
Roomed HOUSE.
Apply to
A HAHN
The Sagitary. HONPHREYS ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITED. 1180 Roughang, 21st May, 1881.
No Pedder U
1-1918
„Boggkong_21st May, 19912
TO LET.
"FROM THE 1ST JULY. QUIKE BOOMSÁàn the Upper Floor of the ICE COMPANY'S PREMISES in Ick House. LANE
A1.90 NOW VACANC
3 LARGE OFFICES, on the First Floor, REN-I-GODOWA- the Ground Flow,
Apply to the Manager at the Depot es to
JARDINE, MATHESON & CO. Gangral Managers.
Hongkong, 1st May, 19
TO LET:
ན་
PODBESTION TRUM 15TH MAN
1004
TOUR ROOMS on the FIRST FLOOR FOUR FOR CE LEAS, NO 10,
sible for Ofoes, at prosont in the occupation. of the Miradi soir: "Kasubia.
Apply to
SANDER À Co. Hongkong, 28th April, 1991
TU LET.
NO, SEY HOUR TERRACE.
(1084)
OFFICES & CHAMBERSio Covavoka
No PEDDEUS HILL.
Hoise. Cimen's Road Central. ·
OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.,
Fo.. OLD BAILEY STREÈ'T.
No. 11, SEYMOUR TERRACE.
No. 13: SEYMOUR TERRACE.
Side"
Apply
DAVID BASSOON, SONS & Co.
15
HOUSE in POOLUM ROAD, Nallah
Hongkong, 2nd May, 1891.
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.
TO LET,
·KNUTARD TERRACE.
KOWLOON.
HOUSES will 5 Rooms, 'moluding Fáth-
Hoons, Touris Cortels. Good singe and
beatby.situation. Rent, and Taxor & month..
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AGENCY CO., ID, Hongkong. 25th Jarel, 1891.-
ATO LET.
1780
ART" of HOUSE EAST POINT, with
Pat Boon attached."
Apply w
MORE & SEIMUND, -Hongkong, 15th Küy, 180L
#1210
10 LET.
ODOWN, 5013, PHAYA BAST.
Rent 340,
Apply to
Hongkong, 9th May, 1991,
LINSTEAD & DAVIŠ.
[1160
TO LET.
...WITH.MITUATZ POSARINIZ.
www.
THE FIRST and SE OND FLOORS of No. 18, PairA CENTRAL, splendidly suited for SHIPPING OFFICES. haring a com manding view user the entire Harboer.
Apply to the Manager,
CARMICHAEL & Co., LIMITED,
18 Praya Centro).
Hongkong, 16th March, 1891.
TO LET,
Pussestros ter APRIL, 1891.
WESTBOURNE VHOLd, Norma
Cheap Reels
"Apply vo
[697
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, id arch, 1891-
TO LET
IMMED Pous
1575
NO.8, UPPER MOSQUE "CERFACE.
POSSESSION IT MAYE...
Corner house No. 3, UPPER MOSQUE
TERRACE.
The above all late Gas and Water bid on. Moderate rentals.
'Apply to
4 UPPER MOSQUE TERRACE. Hongkong, 14th April, 1:91.
TO CE LET
1805
TOOSE VILLAN WEST BONHAM and Bo- BINSON ROne, Furnished, with Tennis
Lawn. From 1st May next.
A GODOWN al WEST POINT.
BISNES VILLA." FORVOLUM. THE HOMESTEAD, Mount Kellett -Furnished.
Apply to
जु
SHARP & Co.,
Telegraph Horab
146
Home 13th March, 1893. THE PEAK BUILDING U... LINITED.
TO LET:
CEVEN FITE-ROOMED HOUSES ice- 2 to 8, STERART TERRACE, near Peak Church. Gas laid a.
Apply to th
SECRETARY, at-Office 58, Queen's Road Contra! Hoogkong, 27th February, 1991. 150
TO LET,
YO. 4, WEST TERRACE.
N°
Butry 1st MARCH. Apply to
G. C. ANDERSON,
13. Praya Central.
Hongkong, 5th Jaberkey, 1891
TO LET..
THE
TO LET
FROM 15TH MAY.
THE FIRST and GROUND FLOUR
No. 10, PHAYA EAST, hitherto oczupind by the Olarman Consulato,
Apply to
MEYER & CO. Howkout, 20th May, 180117
PTO LET, UNFURNISHED. [06, SEYMOUR TERRACE, CORNSE HOUSE, Saue anderneath the bones for Chairs Wine e. Moderate "Raat, fer ingatla
Apply at House
AJ. BOOTH' Hongkong, 30 April, 1991.
TO LET
[1085
WITH IMMEDIATH POSBLISION.
LAR¬D. CRY. and SRACIOUS 3- A DOWN, PRAZA BART, WANGHAI
Apply to
N. MODY & C Hongkong, 9th May, 801
TO LET
3
HAHAR LODGE, THE PEAK..
R. B. LOT No. 59.
DESTINATION.
THE DAILY PRESS FRIDAY MAT KD 1901
VESSELS ADVERTISED AS-LOADING, '
VESSEL'S DAME,
FLAG & BIGG CAPTAIN..
FOR PREIGHT APPLE-TO'
TO UNSPATCHED..
Brit. tx. Berton.
i
Brit, str. ·Guthrie.....
LONDON. &... TIA SUEZ CANAL Thames. DONDON VIA Buz CANAL Ballorophen LONDON VIA SUEZ CANAL Glenorchy LONDON VIA SUEZ CANAL HA Ghoshiel BREMEN & PORTS OF CALL Stuttgart HAMBURG
HAMBURG
MARSEILLES VIL SALOON, Sea VANCOUVE, LA S'. So VICTORIA, BCS PLANT SANFRANCISCO VIA T'HAM, SAN FRANCISCO STAY NAKA, SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO .....................
NEW YORE VIL SOEL CANAL NEW YORK. NEW YORK
TOZÖGA MAN'JAKI, & KOBg, YOKOHAMA & KOBE
PORT DARWIN, &a. SINGAPORE, HAVRE, to... SINGAPORE, PENANG, &o. TIENTSIN
SHANGHAI
Columbus
Cambusdóon Setany
Empress of Japan.
Batavia.........
Chion Gaslio
Antiph Oh......
St. James com
Pathan
Avstria
McLanving
andoza aİNG
Brit atr... Ferguson Brit. air. Jones Ger. att.. Behnokmann.... Gerah.... sloop Brit. bla
Fron. str... Delagroit...... Brio Leo
Belt st... HDL. Amer str....L
„Brit, atr. ... ginatek Aaye. Br... CarletonTLY Amar bk. Вледват
Brit. atr.Roy
Brit. bk Dakin-matky Ame ship:..Odres
Brik. str... Medle -Ger. str. - Muden,
'Belt. str... Nelson Ger at... Negel.... Ital. air. Orungo
Hope-i
Taiyuan
Friggs
Bigno....
Bungkiang..
Satij
Brit, et
......
Koningin EnaA..... Thules...
Dit str.
AMOY, SINGAPORE SWATOW, AMOX, & T'WANFO. SWATOW, AMOY & PODCROW
HAIPHONG, DIRECT
Floitanan persaing Haiphong
VESSELS ON THE BERTH CHINA-NAVIGATION-COMPANY-
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY; AND NET BOVENA THE Company's Steamship. "TAIYUAN "
T
THIS DESIRABLE RESIDENCE, with
Das laid in, to be Lut, Furnished o: UP. Nolen, Commander, will be denotated a
ahnya en WEDNESDAY, the 27th May. furalsted
Apply
EONGKONG LAND INVESTMENT
· AND XOBNUY Co., LD.. Hongtong, 13th May, 1891.
1100)
TO BE LET,
WITH IMNEDİLZE FOBSESSION.
TO. S., MOSQUE STREET, Gas and
Water laid on. Apply Co.
F. 8. be SOUZA.
2. Rednaxola Terrus.
TIS
Hongkong, 6th May, 1891
TO BE LET OR BOLD, Öd favourable terms, with Immediate.
Possession.
TIGHT HOUSES as "MOUNTAIN VIEW A. Peak District, noar Plunkett's Gap.-
It sold part of the Furchase mousy, còn tử. main ou Mortgage
Apple to
JOIN-A JUPP, Boorstary:
THE AUSTIN Anne Borul
AND BUILDING COMPANY, LD. Hongkong, 6th October, 1990.
1338 KOWLOON-KIMBERLEY VILLAS
TO. LET.
BEAUTIFULLY
SITUATED
TWO
moderati
WEST END TERRAGE (CAINU ROAD),"'.
T FOUR ROOMED GOUSES.
Apply to
SPANISH PROCURATION Hongkong, th May, 1891,
TO LET
1165
NAHI the
minutes' walk from the New Hotel Apply to
J. A. DE CARVALHO Hongkong. 18th May, 1891.
TO LET.
$750
CHAN YAU, No 1, Lower Mosque Terrace Hongkong, 3rd April, 1831.
The attention of Paisengers is Hosted to the Suparine Accommodation offered by this Stemmer. First-class Saloon atid. Cabins are situated forward of the Engines Seofall | Class Passengers are bathed in the Poop, & Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the antico royage, A. [duly qualified Surgeon is carriod.
For Freight or Passage, apply ta
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 19th May, 1991:
| 1244 GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON A SUEZ CANAL..
HE Steamship
TH
*ALENOREFT,” Capiatu Ferguson, will ho despabled as above
on or about the 27th-inst
This Steamer huis inperior comunslation fari passengers, and curriesa Doctor and Stewardess.
For Freight or Passage, apple ta
JARDINE, MATHESON & Co,”
Arrenta
:
112854 Hongkong, 20th May, 1891,
FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG. (Teking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIRDOX, OPCRTÓ, Logos, LivERPOOL, and BADEN) HE Steamoltip
THE
at 10 AM.
...
"FRIGGA," Captain F. Nagel, will be despataled for the abose Ports on THURSDAY, the th inst.,
For Freight or Passage, apply to
"SIEMSSEN & Co.,
Agents Hongkong 20th May, 1801.
J's KIPPON YUSEN KAISHA.
FOR HONOLULU.
·
JUNE
LULU diret us under"
TAMASHIRO MARU"
Brit. gr. Dond
Brit. ate.
Worcester
Somer Eanter
Brit. fr.Ashton
Fr. etc. Beagqnot
VESSELS ON THE BELTH
CANADIAN-PAGIFIO-
RAILWAY COMPANY," PROPOSED SAILINGS PROS HONGEONG,
P& 08-N: 06 Bitterfold & Swite Jardino, Matanson & Co... Jardine, Matheson & Co., Hatchers & Co....... Arnhold. Kerborg & Co... Holchera & Co. Messagrarion Marition' Dudwell, Carlin &
bb, Livingston & Co. P. M. B. S. Uri
0.8 0.8. 8. Oe. -Malohera de Cot
Russell & Co...
Dodwell, Carlilt & Co........ Tenter, Brockelman.& Co.-- Rantar, Brookelman & Co. F.&O. S. N. CO Sisuussen & Do; mTHÔNG LÁTAT Butterfield & Si Seassen & Co Carlowits & Co Butterfield & 3
On 28th inst, at Noon. Today
"NOTICES TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
NONSIGNEES pof Company's Simmer
"LAIRTES"
aca Bureby notified that the Cargo is being dis On orsbout 97th instelarged into Craft and for landed at the Godowne of the Undesigned; in both cases it wil Hest.Consignees rink. The Gargs will be ready for delivery from Craft or Grown on And after the leth inst
On arabont 8th June. On 7 Jus, ut 11 a.m. Quick tears toh. Quick deepatob Ox Sri June, at Noon
Goods undelivered after the 26th Indant will On 2nd June, at Koon.hembject to RL. All damaged Gode must On 28th inch, at Noon. On 11th Jane, at 1 P.M. On 30th-inst.,-at-£ rim, Qeick despatch. Quick cowpatch.. On or about 7th June.
Quick deepatob Quick dempstot,
On 3th lnst., daylight. "Eg-mstrow, at” TO “XX,"
On 27th Int
On 28hint at 10 a.m. On Gh June, 44 Nosa, On 29 feti
Te-marron, at 4 P.M.
be left in the Godowng where they will be ex- amined at 11. A.x. on the 27th inst.
BUTTERFIELD & WIRE,
Agents. Hongkong, 13th May, 1991,
11299 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD B STEAM NAVIGATION COMPANY.
NOTICE" TO CONSIGNEM. FROM TRIESTE PORT SAID, SUEZ *** JEDDAHI, SVÁKIM, MASSAWAII: -- HODEDDA, ADEN, BOMBAY, CD. LOMBO, PENANG AND SINGAPORE,
2th inst., daylight. THE Steamship
P&OS N. CoQuick despatch, Jardizo, Matheson & Co... Douglas Laprait & Co..... Dongs Laprak & Co...... Messageries Maritimes...
Today, at Noor Os Bith inat,, at Noon
VESSELS ON THE BØR H
...............................V., M. MAIL LINE.
PACIFICMAIL:STEAMSHIPCOMPANY 191 THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVER- LAND BAILWAYS, ARK ToucaiNG AT YOKOHAMA. · AND SAN FRANCISCO.
(SUBJECT TO TERATION.) Eupress or JAPAN... uuday... 2nd Jube. JYPRESS OF INDIA... TASOBY... 9th June. 28th July. ThirARS OF CHIBA.. Teday
Steamship
EMPRESS OF JAPAS." Capt. . A. Lae, R.NE, sailing at Noox, en TUESDAY. the 2nd June, with Her Majesty's Malls, will proved to VANCOUVER, A HHANGHAT, INLAND SEA, TOBE, YOKORAMA.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST-CL1832- To Vancouver, Viatoria, Esqal-“
maalt. New Westminster, Port 805.08- Torverad, Seattle Tarcins, Portland, O., San Faucispo
{$295.00
To Banff, Calgary $255.00 To Wiquipeg....8375.00 To Minneapolis, St. Paul, Baluth.....$285.00 To Chicago, Kansas City, 5). Louis, ?,
Milwaukee Ex-Patroit, Cincinnati, Cleveland,
Calambys Hamilton, London, $305.00 (Out.), Thesein, Niagara Falls.. To Kingston, Oftami, Montreal, Quebea, Now York, Allway,Troy.. Itochaster Baltimor, Philadol
phia, Pittsburg, Washington, $30.00 Boston, Portland (Ma), Halifax, St. John
UB C... Mail Steamer "CHINA will be despatched for SAN FRANCISCO VLA YOKOHAMA on THURSDAY, Juns 11th, at Owb r., taiting Passengers and Freight Bóc Japan, thờ United States, and Europe."
Through la of Lading leaned for trags- portation to Tokohama and other Japan Ports, to Blau Fraccison, to Ablattic sod Inland Cities of the United States, via Overland Hailways, to Havans, Trinidal and Demerara, and to parts in Merico, Central and South Amorica, by the Company's and summerting Steamers.
i.
Though Passage Tinkots gratted to Eng. land, France, and Germany by all beans- Atlantic lines af Stezmora.
*
First-class Faces grunted as follows:- To San Francisco
To. San
Francisso and retorn available for 6 months a To Liverpool To London
$225.00
393.75
325.00 282.00 The other European punti ab proportionate rata. Special reduced males granted to Offers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.NET
Passengers by this line have the option of prouding Overland by the Sonthara Panifiu and connecting Lines, Contral Pacifo, North- ern Pacific, of Canadian Paolo Itailways. Liverpool and London $325,00 Passengers who hava gail full-furs, ra Paris and Brew8345.00 embarking at San Francisco Dr China or Japan To Havre i Hamburg...
(or vice versa) within one year, will be allowed Turgagh Passage Tickte granted to Engadiscount of 10 per cent. from Return Fara land, France, and Germany by all trans-Atlanine allowance does not apply to through faree lipes of stouĐIS, .
from China and Japan to Europe.
$385.00
Special rates (first alas-only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Dobomation and Civil Services. to Europeia fals in service of China and Japan, and to Owarnment officials...
Ratoro Tickets.First and second class only. Prepaid return tickets to Pacific Coast Pants, and to Eastern Interior Points of Canada and U... will be granted, available
„Ji imunėlis ut 25 per cent.off Betary Furs.
4
50 per cent. fane is reckoned from the date of issues to dele -dhe-embariyation at Vancouver),
Favile
|
"TEISDE," haring arrived, Consiquess of Cargo thereby informed at their Greale, with the uxcaption of Opium, me being landet at their risk into Godowns known as the Hongkong Wharf sak budowie Wanoba, when Julivery may be
obtained
Consignces wishing to receive their Goods on te Whart are at liberty to do so.
This vessel brings on Cargo- From Calcutta ani Madras, og $8, Selens tronshipped at Colocko.
From Trieste, 3.8. Imperable-trans shipped at Bombay
No clain will be admitted after the Gonda have left the Godown, and all claims must be et in to the Undersigned before Moog on the. 21st instann, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been offerts, and any Goods romaining in the Godown after the 2lb instant will be subject to rout.
"Bills of Lading will be countersign by
DAVID BASSOON, SONS& Co.,
Agenta. Hongkong 18th May, 1991. FROM SOURABAYA, BATAVIA, AND THE Siswship
SINGAPORE.
$
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG
· STEAMERS.2-
Alwina, German ate, 400, Bendixen, May 3,
Wiler & Co.
Asso, finnst 1521, II. Balck. May 19, Botti British of 3,550, J. HEL, May 14,
Mani Bishi Collier
06. Divington & Co., for Vistoria Bariry, Hellish str., 1,643, Wattley, May JL,
verstanţ
Bronhon, British str. 1.956, Guthrie, May 21,
·Butzflsið 4 Swire for London Canters, .itish ste, 1,310, T. Star, May $1, Teriline, Matheson & Co., for Shanghst Chen, Brish str., 1,674, G. Payne, May 17,
Fardice. MatABOT & CO. Chota, British, 1,053, F. W. Phillipa May 20, Yuan Fat Hoar, Irr Bangask Cellarham, British str., 1,640, Watson, May 2,
Mitani Bu Kaishla Davaouzno, Brit. dtr. 1957. . #toB, May
19 Yuen Pat Howe, for Banglak Dour German str., 1349, Grandmann, May 16.
Wielor & Oi Eater Ditish str., 1,880, Edwards, May 15,
*Ball & Co.
Gale, Brit, ate., 4,205, W: A, Paron, May 18, 10 & 0.9. N, O, for Ban Franelion !' Glofruin, British str., 1,986, Norman, May 13,
Tardios, Matheson & Co. Haborg, Franch str. 315, Houquet, May 19,
Mussaracels Maritimes, tœ Haiphone Hatten British ate,, 1.183, 8. Aubtan, Mry 20,
Donicles Lepraik & Co, ter Deagh Ports Harow, Britlali str. 2,205, lord, Butterfield
-&Svire, for Cânton. Tanecié, Oerican str., 1,123, Madren, May-20,
Siamsken & Co., for Tokehous Bungahan. British str., 105, Broak, faue 30,
I. & M. Steamboat Co, for Madso Honary, British atr., 1,314, Q. U. stavou, H.
C. M. Steamboat Co., for Canton Jas, British atr.. 1,385, J, G. Clífont, May 13, - David Sassonn, Buns &C., for Galenttä Kulaw. British str., 1991, L. Cantle, May 20,
Arnhold Kberz & Jo,, for Lamin Klangkan, hi, str. 1,080, Knights, Muh
Č, M. S N. To for Cointra Kilang, Pritich str. 1,061, W. B. Clarke, ***H. C. & M. Steamboat C
Kingshow, British str., 298. A. Craiskebank,
EL CÁM. Stambßeş Ön A
Kasturio Erors, Dub. str., 1,810, Boomer, May ♬
18, Jardino, Mathemart Ca
་
Los Sol, British str., 1,020, 4. Bonaos, May 20,
Yuan Fat Honz Nankang. Belt. str., 909, Woolridge, May 19:
Chineso Paklin British ah.. 1.810, Liz, May 20, "KONINGIN EMMA,"
Arbola, Karherr & Da, lars Syb baring arrived from the above parte. Can Pasig Reitiah str., 234, China for Canton siguses of Cargo by bar are hereby informed Pilt Fish, British,strá 117, 8topani, H. & N. that their Goods are being landed at their risk Futo the galows of the Hoogkong wad Kowloon Doman, Beitrish str., 1815, 8. W. Gərgine, C. Wharf and Godoor Company, Limited, at 3 Stamboat Ca, for bastan Kowloon, whence delivery may be obtained.
Tochoring, German str. 33. Quing, May 40, instant will be subject to rent. Ne Fire In-Ton, British str., 789, declanski, April 24
Cargo remaining delivered after the 25th
Moyer & O
surance, has been effected. Coatignons are requested to present all lagins for damages and/or shortages not later than the les inst otherwise they will not be recognised,
will be mantersign by
Agente.
(1245 Hongkong, 19th May, 1981. FROM. HAMBURG, TENANG, AND SINGAPORE. 180 Starship
Billy oRDINE, MATHESON & Co.,
HESPERIA,”
Fraight will be received onboard until 4 2.2. the day previous to mailing. Parcel Packages will be received at the Ofice tatil 5 F.M. Same Capt. J., Madsen, hinting arcived from the above day; all Parent Packages should be market to gerta, Consigases of Cargo are baby rad address în fall; rains of am is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des.rested to send in their Bills of Lading foz tied to points beyond San Francisco, in the antersignature the Undersign and in United States should bosout to the Company's take immediate delivery of their Goods, from
alongside. lies in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Pansage and Foright, apply to the Arenoy of the Com pany, NA 50), Queen's Road Contral.
—— J.S. VAN BUREN Acting Agent,
· Hongkong, 20th, May, 1891.
FOR SAN FRANCISCO,
THE Company's Undermentioned Stansesengers to Papilio toast Polls and to la
Bet holding prepaid return tickets, but whoE 3/3 LII Amarion Bark
bark within 12 months from data of fasze of original ticket, will be allowed '10 per cent. of the return fare.la
[O. 3, LOWER MOSQUE TERRACE MILKE MARU”
12h June. Through Bills of Lading will be granted Apply to
from Hongkongu
For Freight er passare apple to /
GLO. R, STEVENS & Co.. Agoats. Hongkong, 7th May, 1891.
1142 FOR NEW YORK via SUEZ, JANAL. THE Steamship. T
:815
VESSELS ON THE BEATH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY
.. LIMITED.
PATHAN
Prepaid return tickets to European Folute wil be issued amulable for 12 months at $650 or for 4 months 8575.
CARGO→→Through Bhs of Lading issued to | Japon, Pacific Coast Peints, and to Canadian
on United States Poizita
CONBULAR INVOICs of Goods for United Sites Points should be in quadreplicate and Car oopy must be sent forward by the steam.
Captain Roy, will be despatcher mer shent to care of D. E. BROWN, Assistant General Fright and Fassenger Agent, Caundian Pacillo Railway Company, Yang, B.C.
FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOW. the 7th Juca,
THE Company's Steamship
T
HAITAN" Captain Ashton, will be despatched for the abov Porta TO-DAY, the 22nd ins; at NOON.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK &.Co
General Managers. Hongkong, 21st May, 1891,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA STEZ CANAL.
Dompany's Steamship TBE
"BELLEROPION.” Captain Guthrie, will be dispatched as shers TODAY, the 22nd inst...
For Froight or Passage, apply to,
DUTTERFIELD & SWIRE
Afeatu
+
Hongkong. 12th May, 1891.
103
FOR AMOY SINGAPORE," "BATAVIA”” SAMARANG, AND 80UBABAYA: With Liberty to Call at SAIGON. THE Steamship
T
KONINGIN EM, VA,” Captain Soomer, will be deputabed as aber TOMORROW, the 23rd instant, ut 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.. Agents
Hongkong. 19th May, 1881.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
[857
FOR TIENTSIN.
THE
THE Steamer
"BUNGKIANG,"
WPh Imredižto Possessioni ODOWN No: 176, in MTÜ ESON STREET,
· WANDRAI.
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 22nd October, 1890.
TO LET,
156
Poiselsior let January, 1891.
ESIRABLE Fue BOOMED REUDENCE, DSFORD, Bruno Roc
Apply to
INSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd Noceraber, 1890.
*
1949
RUW, the 23rd instant. Captair Dodd will be despatobud TO-MOR,
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong. 18th May, 1891
120 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STEAM FOR HAIPHONG (DIRECT) (Taking Cargo for Towears, and QUINHO),
THE Company's Steamship
[5750
LET TOP FLOOR CITY CLUR(lake Ma
Cengio Club, LL) Two Large, well lit Rooms, euitable for Offices or Dwelling Rooms: Moderate Routal·
Apply to
THE SECRETART,
City Club: Hoogkour, 21st March, 1891.
TO LET.
RAKGELLACHTE, 8, BONHAM TOAD,
---
: 7:10
1960
" HAIPHUNG," Captais Bonéqust, will leave for the above Dat on the 221Fanit, al-Noon.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 20th May, 1881. PORTLAND LINE OF STEAMEES..
FOR VICTORIA. B.C., AND PORTLAND (OREGON) JAPAN PORTS. (Taking through Cargo to PACIFIC COAT
Icers, also to INLAND and ATLANTE | CHTES, COLiecting at PoRYLAND with thờ OREGON BAILWAY, AND NAVIGATION COMPANY, and UNION PACIFIC RAILWAY.
Stenship LINSTEAD & DAVIS. T"
Apply t
Hongkong. 31 at Angust, 1850.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
FFICES shoes. DOGLAN LAPULJE
& Co.'s Prepis.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENE & AGENCY Co, L.
"BATAVIA," Captais Hill, will be despatched as ubova 261b it, at Noon.
Fr Freight or Passage, syply to:
GIBB, LIVINGSTON & Co.,.
Reugkong, 9th May. 1991
FURO
Apcitu.
For Freight, apply to
11004
DODWELL, CARLIEL & Co.,
Agents Hongkong, 1st May, 1891.
OCCIDENTALAND ORIENTAISTEAME-
SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
CAGES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND EUROPE: A THE
OVERLAND RAILWAYS, AND S
PARCELS must be sat to our Office with address marked in fall by 5 P.M. go the by "previous to sailing,
For further informatio as to Passage and Fright, apply to
DOD WELL, CARLILE & Co.. Aganta. Hongkong, 6th May, 1891.
NORDDEUTSÇIER LLOYD:-
NOTIE.
STEAM FOR
18
T
"ST, JAMES,"
Optional cargo will be forwarded was wotice to the contrary be given before 4 PM, TO-Dax Any cargo impedag ber discharge will be Landed into the Godaway of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lizzited, and stored at Consigue risk and espe
No Claims will be admitted after the cods have loft the Godown and all Goods remaining undelivered after the 28th inst. will be subject to rent.
Burnhato, Muster, will here for the above le left in the Clowns, where they will be Port, and will have quick"despatch.
For Freight, apply to
HUSSELL & Co. Hongkong, ad April, US
FOR NEW YORK. THE 3/3 L. I. I. British Barque
"AUSTRIA"
[1081
Dakin, Master, will land here for the shava Pert, and will hove quick doajatob.
For Freight, apply to
REUTER, BRÖCKELMANN à·CÓ. Hongkong, 27th April, 1880. - 1957-
All broken, shafed, and damaged Gula arę to
eminal on the 20th mat., at SP.M.
No Fire Fasarando has been affected.
SLEMSBEN & Oo,
Agents. Hongkong, 9th May, 181.
[1259
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL
"STEAM. NAVIGATION COMPANY, LIMITED
NOTICE TO CONSIGNEWS.
FROM ANTWERI, LIVERPOOL, AND
A SINGAPORE.
NOTICES TO CONSIGNEES THE Cany's Steamship
USION LINE.
PAKLING
having arrived from the above Ports, Consigneos of Cargo are hereby formed that their Goods
Chinese, for Chalet
Thales, British sir, 894, Hunter, May 21,
Tour has, British str., 1,111, Young, May 21,
Kien Tyn Tocag Venst in, British str., 1,698, Orsery, May 21,
P. & 0.9. N. Oo.
SAILING YESSILS. Adalah Orig, A. bc, 1,878, Carlston, Mar, 6.
Malabera & Co., foe San FranÍso Ahit. Pritish Sr, 399, T. Aljat>, May 6,
Fialer & fo
Amhon, British bark, 143, Csen, April 7,
Winlar & Co. Adres, British bark, 1,105, Darin, Auril 30, Beuter, Balmann & Co., New York Cambadoon, Rrite bi: 1.197. Gerard, May 19,
Heldhera & Co.. for Homburg
Celarmbus, Geraan sbp. 1,429, L. Hasloop.
April 21, A., Karbarg &Co, for Hambary De Just, Am. Lark, 708, B. Nielson, Apr. 21,
Captain...
Hars, German sch., 190, Janson, Des. 2, Blank
Fear? Ka
Hydre, Danish bark, 135, Chustused, Ant. 35,
Cerlowitz & Ch
olmurin, Amr shin, 1,113, Oakes, April,
Eater, Bicokelmann-t-Co-tor New-York. Seca Morsedes, Perusiau sch. 45, A. Meuiatgin,
July 4, Order
9
Inmos, Amr kt., 1,437, Banka, April 28,
Russell & Co. for San Brancico
PODGLOW.
In Port on 16th May, 1991. Gostest, British bark, 185Bxdern, May 5,
Master
Galveston, Germen bark, 619, Jackson, May 13,
G. Biasa
Hatan, British str.1,192, 8 Ashton, May 14, - ♬ rdino, Matheson & Co Oxford, British str., 1,891, W. Jones, May 13,
Butterfold & Swire
پار
SHANGHAL
In Port on 16th May, 1891. Aula E Wright, British ship, 1817; Wright,
April 2, O. & Trading C Bellrophon, British str., 1,965, Guthrie, day 11.
Datterfold & Swird.
Cases, Brlish, ship, 1,519, Dexter, May 7,
Order
Butterfield & Buire
NOTICE TO CONSIGNEDS. are being landed at their risk, in the Go-Choloo, British sir, 081, Hotchison, May 15,
diyos of The Hongkong and Kowl Wharf FROM MIDDLESBRO LONDON, PEN-A Godown Company, Kowlocu, sense de
AND, AND SINGAPORE.
livery may be obtaizel.
THE Steamship
ATLANTIC AND OTHER CORNEUTING SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ, Captain J. Edwards having arrived from the
← STEAMERS.
PORT SAID,
BRINDISI, GENOL ANTWERP, ・・・
BREM IN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LIVANTE, BLACK. SEA AND BALTIC. PORTĄ; ALG
HE Steamship "GAELIC will be dow-
patched for SAN FRANCISCO, 20 YOKOHAMA, SATURDAY, Xar the 30th, at ONE FM, Conasolion being mal at Yoko- baie with Steamer from Shangled v FLONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
GALVESTON, AND 30UTH AMERICAN
Ports,
A PANOEL PACKAGES shout be marked to Indeepss in full; and sama vili be recaired at the Company's Offee until Five P. the day-pro- vious to auling
First-ons Fares granted as follow-
To Sen Fraucie5.00 To San Francisco and refurn, Į
available for 6 months,
To Liverpool.....
To London
393.75
982.00
To atlar Europian points at proportionale
rates. Special reduced ratos granted to Oeste of the Army, Navy, Civil Servic and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application..
TIMORE. NEW ORLEANS,
FORTS.
THE COMPANY'S STELLERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TOLAND PAUSENÕBE
AND LUGGA
N3-Cango CAN BE KER ON THROU
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RU8814.
IN
1991, at 11 A.M., the Company's Steamship SUNDAY, the 7th day of June, STUTTGART,” Captain Sobnckmann, with MAILS PASSENGERS, SPECIE," and CARGO, will have this Part as abova, CALLING
No Claims, will be admitted after, the Foods bare left the Gendors; and all Claim just be
in to of Underdigend
100 on the 27th Luth, or Uning til at bere
EUPHRATIS,”
abovo Ports, Consignees of sargo are hereby cognised. requested to send in their Bills of Lading to All broken, chafed, and damaged Guds are to the Undersigned for countersignature, sad to be loft in the Godomus, whore therall be a take immediate delivery of their Goods from mined on the 27th, at 4 P.M3 slongaide
and Cargo impeding her dichatge will be at The steamer is berthed at Kowloon Piere, nee landed and stored at Umsignees risk and
exprase, and no Fire Insurance will be affected.
All forms against the steamer must be pre- sented to the undersigned on ur before the 23rd Instant, or they will not be recognized.
RUSSELL & Co.,
A got s Hongkong, 16th May. 1991.
1219
MOGÜL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
—--ul :,
3.3. MORAT.".
FROM. GLASGOW, LIVERPOO14. AND STRAITS.
ed that all bloods are being inded at their
No Fire Insurahss has been effectal, and any it, will be subject is zout. Goods remaining in the Godon elected by Optional cargo will be forwarded ass notice to the contrary be giren boforo 4 P. TO-DAY.
Bills of Lading will be conutersigned by
ABNHOLD, KARBERG & Co.
Agents. Hongkong, 21st May, 1801.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY."
CONSIGNEES per Company's Steamer
"POLYPHEMUS””
1261
ars hereby notified that the Cage being Harbarged into Craft and/or lauded at the "Godowns" of the Undersignol; in both casas
it will lie at Consignes' at The Cargo will
Changping, British at 594, Risha, šeng 0,
Jarice Matheso
Feina, British str., 665, Tea, May 11, S. BE-
¿. N. Co.
Cleriche, Beit str. 18.1, Fergason, May 9,
Jardine, Matheson & Co.
Dodwell, Carlil & Co..
Filtshire, British str. 1,878, Dager, May 9, E, Chiare str., 89, Andrew, May 12,
G. M. B. N. 65
Hechace. Chiouse str., 822, Frigost, May 14,. Harobin, Chineso str., 17, Wells, May 14,
O, M.S. N. Co
Hig-marn, Jap, str. 871, Thompsod, May 14,
Nippon Yusen Kaisha
Haberg, Chi. str. 355, Paramore, May 15,
U. M. 8. N. Co
Kasaw, British ste, 1,993, L Catle, May 15,
C. 3. D. 2. Nico
Rak, British bark, 1,193, Logan, Ap¤à 6,
Morris & Goa
Kungang, Hrit str., 999, Galsworthy, May 14,
Jardins, Matheson & Co
go, Ger.str., Herman, May 15,
Biemasen & Co • Ca Marths, German str., 1,850, Shrenkiel, May 13,
Hopkine, 'Dann & Co
be ready for delivery from Craft or Godown Pasil British str., 881. Purkis, May 14.
9 and after the 19th lust.
Jardine, Mothesen & Co
Passengers by this line live the opion of proATGESOS. ceeding Overland by the Southern Pacife and Shipping Orders will be granted till Nook, Donggeng Lines Central Pacific Northern Cogo will be received on Beard until 4 PONEIGNER of Cargore hereby inform
Specle and Parcels und 3. P., on. the think, into the Chadows of the Fongkeng and Goods undelivered after the 26th inst, will Perle, British back, 401, Williams, May 13, Pasengers, whe hivu paid full fare, refime. (Parcels are not le te sent on Board: Kowloon Wharf and Godoin Company, att in the Godowne, where shop will be examined shape, British str., 1,915, E. Crew, May 14,
Paritle, or Canadian Parife Railways.
Co-Kowloon, whence and/or from the wharves
delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded amless Botico to the soutrary be given before Noor, TO-DAY.
Coneslar Invoice to accompany Crge dos tined to points beyond San Francisco in the Ucile, States should be sent to the Caupung's Offses, addressed to the Collector of Custofus, San Francisco.
embarking at San Francisco for Chains or Japan they must be loft at the Aranoy's flos). for mica veren) within ons your, will be allowed a tails and Value of Packages are required. discount of 10 por rent. The clutace does The Steamer has splendid Accommodation, not apply tu through area from Cleats and Japan and sarries a Doctor and Stewardess. to Europe.
Fox, farther Particulam apply to
MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 11th May, 1891.
FOR NEW TOÈK.
For further information as to Freight or
Passage, apply to the Agency of the Compto THE 3/8 L. II. American Ship
No. 50a, Queen's Road Central
J.S. VAN BUREN, Acting Agent. Hongkong, th May, 18.
D
COMPAGNIE DES MESSAGERING
MARITIMES. YE PAQUEDOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MEDRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ. TORT SAID, MEDITERRANEAN, ANY BLACK SEA PORIS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND {PORTS OF BRAZIL AND ́ LA PLATA; LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. N WEDNESDAY, the 3rd June, 1801. at Noox, the Company & Branstar "SYDNEY," Ogamandont Delawding with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places.
Cargo and Species will be registerstfog lion.*
Hongkong. 1118 Vanember, 1890 GLEN LINE OF STEAM FACKET deu as well as for Marsailles, and goopted in
TO VJET.
JUND NEXT.:
"TOGETHER OR SUBDIVIDNO, PEONIST
189
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HS Stenagliy
....
"QLENSHIEL"
Captain, dures, will be desplabel an above
TOUSE No. 5, CHANCERY LANE, with 10 or at the 8th June.
Rooms and Bath Bonins. Two parts
entrances.
Apply to
_J._M÷VE_FIGURIŘEDŮ.
- No, &, Chiou Road. Hongkong, 4th May, 1891.
1118
an
This Steamer has superior accommodation for Passengers, and carriona Doeloe and Stewardes
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co
- Axonte Hongkong, 18th May, 1891.
transit through Marseilles for this principal Places of Europe,
Shipping Orders will be granted till. Moos, Cargo will be received on board il 4 P.M.
Specie and Parcels until 3 PM the 2nd
MOLAVRIN.”
Oakes, Master, will load are for the above port,
and will have quick deepsteh..
BEUTER, BROOIELMANN & Coi
for Freigbe, apply to
Hongkong, lat May 181.
FOR BAN FRANCISCO.
HE 9/3 L. 1. 1. Aman Bark
THE
“ADOLPH OBRIG."
-FLORE
T. Carleton, Mutor, will bad here for the above Post, and will have grick Juspatob.
For Freight, apply to zal
MELCHERS & Co... Agents Hongkong, 16th April, 1691,
1971
FOR HAMBURG.
THE 33 L. 1. I. Guest Ship
"COLUMBUS." nesloop, Master, sbordy expected; will load Len for the above Fort and will have quick
For freight apply o
ARNOLD, KARBERG & Ca Eongkong, 21st April, 1893.
despatch.
FOR HAMBURG,"
Juna. (Panels are in to his sent on board: THE 39. L. II. Briful Barque
they must be left at the Agency's Offse,) Con-
touts and Value of Packages are required.
"CAMBUSDOON,"
|
No Claims will be admittel afiar the Goods have left the Godowns, and all Gopdaromuining | undelivered allar the 25th iod. will be-gabject
to rent.
All claims against the steaner must be pre- souled to the undersigned on or before the 36th izstant or they will not be recognised.
No Fire Tomranod kas koereflected. Bill of Lading will be undersigned by
DODWELL, CARLILL' & Co, Agente.
Hongkong, 18th May, 1891.
11185
STGAMSHIP *QXUS."
COMPAGNIE DES. MESSAGERIES MARITINES.
NOTICE.
NONSIGNEES of 'Cauro from London er
da subject to Hent. All dunnged Goalt niet be
11 A.M. on the 27th inst
1364
BUTTERFIELD & SVIRE.
Agrasta. Hongkong. 18th May, 1891 CHINA & JAPAN TELEPHONE cou
*PANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS
HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE
* THE
41Adamson, Bell & Ox 53-'kong setrie Co Alice Metal. Hospital Hongkong & Shang- Anderson, Capt. 3.0. hai Bagdog Cra Anderson, Capt & 1-'kong Wegraph 2-Arnhold, Karbergé do 38 Hongkong listal 4-Balilice & Co.
(Public saphore) 47 Da EB., Kingwekre BL-Hongkong & Fo loan tichwa đã -Do, The Byro 18-Baiterfeld & Swire 45-Hughes & Keta 3-Butterfield & Bers 67.--Hoghe, 13.
Castile, Dr. J. Peak Imports & Exports 13-Central Polisa State
Ük 30-China Borneo Co. & 21-Jardins, 1 On
Kerosine Gudowa Milla, Bowrington
23-Jordar, D., P 21-China Bagar Bedong-43-Jordan, I, BA Do. Town (1853-Judd, Wo Bea Carlowils & Co. #apmak & Co, D. Instead Davis. Cowis, Dr. Aler 4
3-Mackintor 1,Roe. 12-Daily Press Offe
73-Millak, Marti y Mini 60-Uskin from.
jan 14-EBA.2.0. Tel Co 43-Dodwell, F
Banks Fo 29.-Peak flute Co. 1-P. & C...Co. 51-Ray, O 15-Russell &00
8.3. Brymathe and Enton, from Have-Chins Mall Ofion ex 8.8. Eridon, from Bordeat ex BB. Nantes Bordeaux in connection with above Bteamer, are hereby informed that, their deals, with the exception of Opium, Treasure, ind Valuables, are being landed and stored at their risks at the Company's Godowne, whence delivery may be obtained immediately after landingy ponte
Optional Ego will be forwarded on unless. intimation is recival from the Consignees before 1 F.. TO-DAY (WEDNESDAY), request ing it to be landed here.
Bill of Lading will be doutersigned by the Undoraigned.
Goods remaining gaalail after THURSDAY, 1013 the 28th instant, at Noon, frill be subject to rent and landing charges: st: the cont” per package per dark.
Eara; N, N.J. ** Foster, 3. T. P 31-Gibh, Livingston & Co. 44-Gorarnment Rouss 80-Govt: Civil Hospital -Guidon & Co... À. G. 14-t-NoruTelogenylts.
Hartigen, De Wa Centliv, Dr. Jus Cowie, Dr. Alex.
Bank Buildings 27-Holliday, V Wien do 64-Holmer & Body 77-Ho Toury Traya hi
Do, Geymour Road Do, Bonham Stead 20-H. & V. Dook C2 25-Do. Aberdeen :
The Brohange is open
12' 1899)
All Claims must be sent in to meon or before tho Loti inat.. pr they will not be recognised, Dunnged-Pasinges will be sandhed on Tauras-
For further particulars, apply at the Ccm-sheitly expected, will loal bore for the above DAY, the 28th loatant; at 8 PK pany's Dico.
1120
d. DE CHAMPEAUX,
-Agent:- Hongkong, 21st May, 1891.
port and will have quick dupstol,
For freight, apply to
MILCHERS.&. Bongkong, 2nd May, 1901.
11310
No Fire Loedranes has been offseted,
G. DE CHAMPEAUX, --------¿gout...... ........... Hongkong. 20th May, 1891
8
Wils Woller
P.&.0.9. N.GS
Saikio-mar, Jub. str., 1,680, Conner, May 11,
Nippee Trace Kaisha
S-gan, British atr., 1,060, Price, May 15,
Butterfeld & Swire
Bylany, French atr., 2133, Dorois, May 13,
Me reries Maritimos Talwan, Beltle'yi 169 Pampton, May 15.
Butterfield & Swire Tamil, British sir.,9 0, Cammings, My 15,
Butterfeld's Swice
Veritas, British bark, 743, Colton, April 20,
Morris & Co
Tangise, Fronuh atr., 1,913, Litigas, ApriÏ 33
Messgeries Maritimos
KOBE.
lu Port on 11th May, 187. Bebelne, British str., 1,158, ferquhar, May 8,
Cornes & Co
Bindi, Apr. ship, 1,358, Eirstow," May 1,
Otto Reimers de C
Gen-maru, Jap. str., 133, Vatausbe, M›y 5,
Kippu Krisha
India, British shio, 1,820, Boyd, Mar 28,
C. Trading Co
Northern, British str., 1841, Rebardson, May 8,
Bama mael
Bay, British sh., 1,491, Lokhart, Mar. 24,
Browne & Ca
St. David, Ame, ship, 1,794, Frost, April 6,
0. & J. Trading Co
Yesligo-maru, Jap. str. 719, Moleumoto, May?,
Sippon Yussen Kushin
BANGKOK
In Port on 13th May, 1991. Adossa, Nor, bark, 88, Amrit, Clarke & Co. G-Bailors' amo Aura, British bark, 295, Beralt, Nov. 3,
andford,& „Agent,
Sast, Roa..
Book Pob
37.-Scottish Oriental Charon Watts, Siam. g., 54, Ladain, Nov. 3,
Steamable Co.
59-Soy Shing
61-Stevere ála G#6.2. 68 Do. G. Res. 56-Victoria Hotel
(Pablic Tilephone) 18.Watson, A. 57-Wlakum W. H. 63.-- Woo Kos 88-Yuen Flong day and night A. BANDTCBD. Agent.
Malt Song
Comsienrath Reabertas, German bärk, 567,
g. 24, A. Markwald & Co
Loans, British-bk., 1,076, Margay, Mar. 28,
Arra Company
Lay W. Italian bark, 682, Zərrabia, April 16,
A. Markwald & Co
Niogja. British bar, 104, Norris, April 25,
Pang Lee
Prislað-and... Fablished by T. MARINE AMICH 29, Wyndham-Birost, Victorią, Hjngkong