TO BE LET.
·TOLET,"
FROM 1ST MAY NEXT
ARE 3-STORIED DWELLING HOUSE No. 10, PRATA EAST, at presnt coupled ly the German Consulate, either the whole or 1a Ante
Apply to
MEYER & Col Hongkong, 23rd March, 1891.
TO LET.
1758
DART of KOUSE at EAST POINT, with Path Hours &xtoobed.
Apply to
MORE & BEIMUND
Hongkong, 11th April, 1804.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSERMON THE FIRST and SECOND FLOORS of
THE PRAYA CENTRAL splendidly
suited for SHIPPING OFFICES. Lasing
manding view over the entire Harbour.
com
Apply to the MANAGE
CARMICHAEL & Co., LIMITED,
18. Praya Contral
Yongkang, 16th March, 1891.
TO LET,
POSAVON IT APRIL 1991.
(597
TO LET
TO LET
TOGETHER OF EVADIVIDED CUTE THREE OFFICES on the First Floer, and GODOWN on the Ground Floor of the Ten COMPANT'S PREMIỆNG İn ICE-HOUSE LANE.
Apply to the Manager at the Depot, or te JARDINE, MATHESON & Log
General Managers. Hongkong, Sth April, 1891.
TO LET
1896,
WITH IMMEDIATE POSTION. FFICESabore Moss. DOUGLAS TAFAIK
Go's Premiads. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY O., I. Hongkonur. Stat Umontabor. 1800.
INSURANCES
THE DAZET PRUSI. TUESDAY, APRIL 18th, 1891.
HOTELS.
CHINA FIRE INSURANCE BAINS DE WEE BAINS DE MER COMPANY, LIMITED,
t...
AS ESTABLisann__1870;
HRAU OFzION--Hongkong, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAID. OF CAPITAL”, RendyA FUND CLAIMS Pard
BONUSES PAID
- $400,000 749,500 848,000
******* 465,000 RISKS socepted at CURRENT RATES OF PASMIA
JAH B. COUGHTRIE,
PLAGE DE DO-BON,
SATSON 1501
| RAND HOTEL DE DO-SON.
OUVENT DELER MAI AD 31 OCTOBER.
INTIMATIONS
IRIN
THE PUREST DEEL BREWED IN JAPAN.
SHIPPING IN FORT:"" BEER.Falkenburg, Ger str., 983, Frerichs, April 26,
- Malchers & Ca Fatahht, Brush shr, 1,485, J. P. Hoyland, H. C. & M. Steamboat Co, for Canton Formosa, British air, 700, Z. Lewis, Andi 26,
· Douglas Lopraik & Co., for Tamond" Fred Danish str., 397, C. L. Brand, Apuli 16,
Arabold, Kerberg & Co., Frigas. German atz, 1.280, F. Vogel, April 24, Slemesen & Co., for Tokohama & Koba
Won the HIGUNST MEDAL awarded for BEEK' at the NATIONAL EXHIBITION, 1890, sal the (Jzai Bucura GOLD KEDAT..
******* SHIPPING IN PORT.
Fayo, Japanese str., 555, Edex, Mar. 16,
Mitsui Bishi Calliary Kakimaru, B., 400, Christesso, Nippen
Yusen Kaisba
Kamancio Mara, Jap atr., 1,240, R. Fender,
Mar. 9, Nippon-Pasen-Keisha- Birelock, Hasalau sir, 219, Eriolissa, April 13,
Holme, Ringer & Co Yoritomo Mara, Jap. str., 642, Murray, Apr. 12,
Mitari Bussan Kaisha
Bold at the BaEWEST, YOKOHAMA, and all Barvice Specit Quotidien, par chalcapes des town in Japan and 21 Chios Porta, HOMOKOK Chao, British str., 1,784, Scotland, April 21, † Zambesi, British sir, 1,585, Parsons, Jan. 24,
BAISON, and generally throughout the East-
Mosssgeries Adales. Pekt du Paige, $1 d'Haiphong, à Lo-non, en de Do-yon à Bai- in phong. Intizing 2050, -7910
ОДРАЕТИ Les jours de derbis: Le dimanche
{8 h.-mutin. d'Haiphong à 4hour. d'Hat phony s b. acie. de-outin, de Do-so 10 h.30 m.
· Hongkong, láth Ápril, 1881. THE TOKYO MARINE INSURANCE COMPANY LIMITED, OF TOKYO. SUBSCRIBED CAPITAL, $1,200,000, GSTE Enderrigtod koring been appointed
AGENTE, ATC prepared to accept Fire Clase HULL RISKS at Current Rates.
GEO. R. STEVENS & Co- Hongkong, Jat April, 1891, 2 THE NORTH GÉRMÁN PINE INSUR ANCE COMPANY OF HAMBURG.
--
TO LET. "ESTBOURNE VILLA, SOUTH, and
STABLES. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 17th April, 1891."
ESTBOURNE VILLA, NORTH.
TER
WCheap Raxtal
Apply to:
LINSTEAD & DAVIS.
|575
Hongkong, 2nd March, 1891.
TO LET, AT THE PEAK, (PARTY FURNISHED).
▶ROCKHURST," a detached Residence
"BROCK MOUNT Bousa, about
-Seren Minates' walk from PLANTATION ROAD STATION, and from which is obtained a magni Bicent view of the Harbour and out to sea.
The House contains Drawing-Room, Dip- ing-bloom, Four Bedrooms, Drying and Baih Rooma, do and has a Tonnis Grennd attached,
which will be put in order at the Lazillord's expense if the Eeuss to be taken for a year.
Imediate-Possessio
For further particular apply to
PALMER & TURNER,
Arohitects, &a;=
No.5, Quum's Bood Central. 1230
Hongkong, 13th April, 1891,
TO LET,
TO. & UPPER MOSQUE TERRACE.
N°
INMEDIATE POSETION.
PORRESSION IT MAY.
TERRACE.
Corner house No...5, UPPER MOSQUE
TO LET. AT THE PEAK, POSSESST 1st May, 1891.
1950
THE HOUSE" CREGGAN.” Best position.
Apply to
M. B. SAS8001 & tê Hongkong, 17th April, 1891.
TO SE LET SHORTLY...
1976
830
THE Undersigned having boon appointed.
ApENTs for the above Company, are prepared to GRANT INSURANCES to the extent of $100,000, on first-class risks at cur ront rates.
DUNN, MELBYE -& Co. Hongkong, 16th February, 1889. [18 FIRM INSURANCE COMPANY, OF 1577 IN HAMBURG:
Noxwoodingly comfortable and cool Six-T' A conf
-Apply to
The Becretary, KUMPHREYS ESTATE AND
FINANCE COMPANY; LIMITED.
Hongkong, 11th April, 1891.
TO LET.
3805
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company prepared to ACCEPT RISKS, againat FIRE at Current Raton,
BEUTER, BRÖCKELMANN & Co.,
Agents.
[212 Hongkong, 1st July, 1907-
PHENIX FIRE OFFICE
The Undersigned are now pripared
FIRE at Current Balea
to
TO. 5, LOWER MOSQUE TERRACE. GRANT POLICIES INSURANCE against
Apply to
CHAN YAU, No. 1. Lower Mosque Terrace Hongkong, 3rd April, 1891..
TO LET
THE
1845
THE DEN, ROBINSON ROAD, Six Rooms
Ertonsive Garden and Tennis Ground. Apply to
LINSTEAD & DAVIS Hongkong. 3rd April, 1891.
TU LET.
1846
DOUGLAS LARRAIN & C
Agents for the Phonix Fire Offic Hongkong, 17th August, 1887,
[17
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN:
LONDON.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company, pre pres pared to ACCEPT RISKS against FIRE and LIFE at Current Rates
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 1st July, 1889.
1840.
de 7 jours à 15 jon... do 18 id 20... de 21 id 190 jouzen.
$2.75
2.60
- 3 6hr 30 m
DIRICTORS. Carl Rohde, Chairmas | E. Elano T. B. Clover
C. J. Barome Y. Shitunawe
H. Heckert, Chief Browar W. Wallie Bourstory. ARENTS WE HONGKONG, LANE, GBAWFORD & Co. Hongkong, 17th Febrany, 1991 1-150
PONG PHOTOGRAPHER
Adamson, Boll & Óɔ. Gwalior, Belts statue, 2735, F. J. Jepson,
Apill 18, P. &0. 8. N. Co, for Bombay Hailan, British str., 1.183; B. Ashton, Apr 25, Dengine Lapras & Co., for Const Porta Hanlon, British str., 2,285, Lloyd, Butterfaki ***& Beire, for Canton
Hangahab, British str., 1,054, Brock, June 20
F. O&M. Steamboat Co, for Macao Homam, British ste. 1944, G. B. Lefavour,
G. & M. Steamboat Co., for Canton
Ingusban, German str., 897, Piper, April 24,
Winter & Co.
Kiangkwan, Chi. str., 1030, Knights, Mar. 12
CÜ, M. H N, Oo, for Canton Kinking, British str., 1,061 W. E. diacke,
E. O. & M. Steamboat Co. Kiangchow, British str., 289, A. Craickshank,
H. O&M. Steamboat Co.
CHAMBRES CONFORTABLES $1.50; Ruris $1. Consimations à la Glace.
TAE FOUR SEJOURS.
A Has just added is his COLLECTION par personas par mánaga
et par jour. et par jour. of VIEWS some NEW SCENES and Photos of NATIVE TYPES, Gopus of which are obtainable 4$.25
$6.00 5.00
in bis Studio orat Mozń. KELLY & WAISH'
FORK MINIATURE of Superior Quality and 4.50
of Excelingt and High FinistL PERMANENT... ENLARGEMENTS of PROTOS, and VIEWS and Kwangles, Chinees str., 1,400, Lincoln, April 16, reproductions of the mae on Paper, Canvas, or Opal,
INSTANTANEOUS VIEW, GROUPS and FOR-mbardy, British sir, 1,570, P. Cola, April 26,
P.&O. 8. N. Co., for London TRAITS are taken in sy state of the weather, Natste, British ubr., 885, Blackburus, Apr, 1 and all Permanent Processes, are exsouted ou Hop Hing Hong Minderate Torms.
Nizam, British str., 1,815. Langbome, Apr. 27,
P.&O. 3. N. Jo
908
arrangements particuliers pour enfants.
Bureau Télégraphiquò à l'hotel. Ponase-poussis et chaiaga à porteurs pour prominades et stcursions. PEAK HOTEL
VICA GAF, PEAK. ADJOINING MA TRAMWAY THINUS,
Hongkong, diinated 1,450 feet above NELE most beautiful position in the environ gea Lorol, commanding Magnificant Views of tho City and Harbour of Vistoria, the masinland of Ching, and neighbouring Iskuds,
Cool Southerly bromes in Summer, with per foot protection fron N.E. Winds of Winter,
The beet sccpipnotation for Visitors, with
every tumor, outrenianna, and attention. ovary luxury obtainable in supplied.
The Cuisine is under the best aspervision, and
STUDIO-ICE HOUSE LANE [81
[RIFFITE'S PHOTOGRAPHIC
CM, S. N. Co.
Oopana, German str., 1,628, Bahrous April 27
Sismeson & Co., for Hamburg
ROOMS are suitably lighted to produce Oracio, Dritish str.. 8,803, Smith, April 27,
"o.&O. 8. N, C., for San Franolsov Parthin, British str., 2,035, Fanton,
→
all Styles of protraitan.
CABINETS from $6 a doz CARTES DE VISITE from $3 a des.. — LIFE SIZE BUSTS IVORY MINIA. TUBES, ., .. HONGKONG
JUBILEE VIEWB-A
Winez, &, the best Brands and test qualis of Large and Naguioont Photographs
fat omplated.and law at the Studio... turonly, so opt
1, Ice House ROAD Hongkong, 35th September, 1890.
TERMS MODERATE.. ":
TELEPHONE. NO. 29.
·PEAK HOTEL AND TRADING
COMPANY, LIMITED, Proprietors. Hongkong, 14th February, 1801.
STAG HOTEL, QUEEN'S ROAD CENTRAL HONGKONG.
[437
The above all bare Gas, and Wator laid on NOR FLOOR_of_CITY CLUB (Isto Ms. AE EQUITABLE LIFÐASSURANCE? 18 HOTEL situated in the mat Contral
Moderate rentals. Apply to
-180%
UPPER MOSQUE TERRACE Hongkong, 14th April, 1891.
TU LET.
NO. 9. SEYMOUR TERRACE.
OFFICES & CHAMBERS in Connaught
House, Queen's Road Central.
OFFICES in VICTORIA BUILD.
No. 4 OLD BAILEY STREET.
No. II, SEYMOUR TERRACE.
No. 2, PEDDER'S HILL.
Apply to
DAVID SASSOON, SONE & Co. Hongkong, 11th April, 1891.
TO BE LET.
145.
DÖBE VILLAS WEST, BONKAM and Bo-
ROBU RAS, Furnished, with Tennis
Lawn. From let May next-
„A GODOWN at WEST POINT.
BISNEE VILLA," POEFOLUM.
"THE HOMESTEAD.”—Mount Kellett
-Furnished.
Apply to
SHARP & CO..
Telegraph Houss
Hongkong, 13th March, 1891. — 148 THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.
TO LET
EVEN Five-RooxED HOUSES. Nos 2 to 8, STEWART TERRACE, Dost Peak, Church. Cám inid on. Apply to the
SECRETARY,
To Cheb, L. Two Largs, well ht
Rooms, suitable for Offices or Dwelling Rooms Modarete Rental
Apply to
THE SECRETARY,
City Club. Hongkong, 21st March, 1891.
1740
H
TO LET:
TOUSE No. 12, Arbuthnot Road, at prosent carepied by the French Con- Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 13th April, 1891.
sulate.
-TO-LET.
929
- SOCIETY
OF THE UNITED STATES.
RUSSELL & Co,
Agenta. Hongkong, 15th November, 1890. *(2433 ▼RANSATLANTIC FIREINSULANUE
COMPANY OF HAMBURG.
T
Thứ Undervigned, having boon appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
SIEMSSEN & Co.,
Agents.
[16
Rates.
Wengkong, 16th November, 1872,
DROAD CENTRAL
ESIRABLE OFFICES, No. 6, QUEEN'S HE MAN ON INSURANCE COM
PANY LIMITED.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 9th April, 1891,
1904
FOR SALE
FOR SALE.
CHEAP TO CLEAR.
QUANTITY of LADIES WATER-
KRLD OFFICE-Honakose CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS, LUM SIN Baro, Esq.
YOW CHONG PREG, Esq. Ban Hur Eã. CHAN LE CHOY ESQ. HOL CHUNE, Zay,
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all
Rhareholders or "pot.
A. TROOPs of different qualities from Contributors of Basins, whother they are $2.50 each upwards.
0. R. LAMMERT, Duddell Streak. Hongkong. 14th March, 1891.“
at Office, 58, Queen's Bond Central JULES Hongkong, 27th February, 1991.
TO LET,
TO. 4, WEST TERRACE. ·
Entry 1st MAROK.
Apply fo
150
G. C. ANDERSON, 13, Prays Contral,
Horgkong. 5th February, 1891
TO LET AT THE PEAK.
[357]
THE CHALET, DUNFORD and the
NEUK, three Five-Booned Houses
Bent moderate
Apply to
C. W. RICHARDS.
Hongkong, 1st March, 1801.
TO LET.
With Immediate Possesion.
1815
GODOWN No. 478, in MATRISON BTEXET,
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 22nd October; 1890.. 156
TO LET
RAIGELLACHIE, 8, BONHAM ROAD.
CRAIGELLACHE
Apply to
LINSTEAD DAVIS.
Hongkong, 1st August, 1894.
TO LET,
Possesion 1st January, 1891.
131
ESIRABLE FIVE ROOMED REMDENCE,
DSTOWFORD, Bonhams Road
Apply to
'LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1890.
TO BE LET OF SOLD,
Os favourable terus, with Immediate Passussion.
NIGHT HOUSES at "MorSTAIN VIEW,"
Peak District, near Phunicetta Gap.
If sold part of the Purchase money can re main on Mortgage.
Apply to
JOHN & JUPP, Secretary, THE AUSTIN ARMS HOTEL
"AND BUILDING COMPANY, Lo 11838
Hongkong, 6th October, 1990.
TO BE LET.
No. 10 BEYMOUR TERRACE.
Apply to
HERCULES J. SCOTT.
Hongkong, 4th Febroary, 181
"TO LET, FURNISHED,
1349
FROM IT APRIL TO 8187. DECEUDES NEXT,
FOR FALE
680
MUM M& U o's
CHAMPAGNE, Qts $20 & Pia. $21. DYBOS FRERES & DE GERSON & Co's BORDEAUX CLARETS,
4
AND
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $23 per Case of 1 dos. CHAU. MARGAUX, at 728*
1.
BAXTER'S BARLEY DREE," (Celebrated 7 years Old WHISKY, at $9:35 per Cass of 1 dos.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888
FOR SALE.
[26
HAMPAGNE MONOPOLE"
-HEIDSIECK & Co.
MONOPOLE RED SEAL (modiam dry), Do. "see" BED Foil (dry).
GOLD FOLL
do.
Do
DRY Do.
1
(artea dry).
CARLOWITZ & Co.,
-Hole Agents for
HEIOMIECK & Co., REIMB,
For Hongkong, China, and Japan. Hongkong. Let July, 1885,
FOR SALE.
-
· CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. $20........ per case of 1 donen quarts. 'OLARET, CHATEAU TAKORE.
11516
WOO LIN YUEN, Secretary.
~HEAD OFFICE, No 2, Queen's Bowd West,
Hongkong, 14th March, 1881.
NOTICE.
part of Hangkong, has recently boon RUFITTED, and has Excellent Accommodativn for visitors.
The TABLE is always wall supplied with the dest articles of the Sessan.
WINES, LIQUORs, to... of the very best quality only. Charges Moderate.
HING LEE & Go, Proprietors.
[961 Hongkong, 15th April, 1891.
THE BOA VISTA. BISHOP'S BAY, MACAO.
HIS HOUSE situated on the Coast in one T
of the beat and healthiest parts of Mono and commanding an admirable View facing the Soath, was opened as an Hotel on the 1st July. Every comfort will be provided for Visitors with excellent Cuisine and olive Winos.
Het, cold, shower and a water Baths Large and well ventilated Dining, Billiard, nad Bood- ing Booms and well supplied Bar.
33
A small dairy is attached to the premises..
Mrs MABIA B. DOS BEMEDIOS,
Propristress.
TEE
RITERION DINING SALOON,
.:30 conte BREAKFAST...
LUNCH...
DINNER
SUPPER
50-
50
[693 SANDWICHES, Mutton or Ham ...90
WINES, SPIRITS, &c., &to
per Quart. per Pint. Chuuspagne................ $8.00 $1.50 Bear .......
40
UBON FIBE INSURANCE
COMPANY.
The Undersigned, Agents for the show Com- pady, are propared to ACCEPT RISKS
gainst FIRE at Current Babes.
NORTON & Co.
Agent
183
Hongkong 16th July, 1887.
TORTH BRITISH & HERCANTILE
INSURANCE COMPANY...--
As Agouts of the above Company we aru
Current rates.
Thought Alos and Staub Wines, Spicita, &0. .... Aerated Water
30
per Glneg
10 ote.
10
E. FUCHS; Propristor Hongkong, 15th April. 1801;
10.
1835
NOW READY
prepared to accept RISKS against FIRE at CHRONICLE
Hongkong, 2nd May, 1869.
RUSSELL & Co.
1078
NOW ON SALE
IKFÉLL QUARTO.
ENG
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUSTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Anglo Chinese Dictionary, published at the Daily Prana Ofice, Hongkong.
FOR
PHOTOGRAPHY.
[834
il 11,
Adamson, Bell & Co., for Vancouver Pasig, British., 284, Chinese Pars Chala Choor Klas, Brit, sir,, 1.011, Marie, April 29. Yuen Fat Hong, for Bangkok Pilot Fish, British str., 117, Bopani, H. & W.
Book Co. Pollux, German rts., 898, H. Hollman, April 25,
Cheman ets
For Britisk str., 1812, S. W. Goggin, H. C.
& M. Sherbest Uð, for CafISY" Protes, Germi str., 363, Jobanuser, April 25,
Chinese
Shanghai, British str; 2,044, Tillned, April 24,
P.&O... Cb.
Ordor
KODE.
:
la Port on 7th April, 1891. Abbie S. Hart, Br. sh., 1,460, MoHenry, Mar. 21.
C. & J. Trading Co
Agentine Bombe, Ital bk., 807, Rattioi, Mar. 31,.
Smith, Baker & Do. Brand, Nat. str., 1657, Wislaon, at. 27,
. C. & 3. Trading Co
Breconshire, Beit, str. 1,905, Jackson, April ?
Ada, Bыll & Co
Camgee, British str., 1,556, Perrallo, April 4, Endoavour, Brit, ate., 1,610, Thompson, April 6,
W. if. Strachan & Co.
Jardino, Malhönon & Co
Glammaren, Brit. str, 1802, Wright, April 6
Bamal, Samuel & Co
Inishowen Head, British str., 1,983, Thougog, Losdisar, British ship, 1,820, Bor. Mar. 19,
April 2, Bamnel, Samtale
C. & J. Trating Co
Mike-maru, Jep, 3,050, Sommer, April 5,
Nippon Yen Krisha
New Cir, British ship, 1,323, Bray, Mar. 28)
II.-Loose & Co
Ravals, British st., 1,498, Lookhart. Mar. 13,
Browse & Co
Strathleven, Brit. str., 1598, Corusch, April 2,
Aimson, Ball & Co
Takaokiko maru, Jap.atz, 1,404, Walker, Apell 4,
Nippon Tasan Kaisha Toodarials, Bett. sb., 1,409, Buchsen, Mar: 28,
I & Ero,
Verona, British str., 1,876, Soymony, April 5,
P. O. B. N. Co
YOKOHANEA.
In Port on 11th April, 1991. Aretlo, British soh., 49, Prae, Nov. 22, Master Brocante, Brit, str. Jaskan, 1838, April 11,
Adamson, Bell & Co
Diana, Arab, 75, Poborzo. Sept.15, ~Orriar Djomash, Fronch str. 1,931, Bonnefoy, April 4,
Masiveries Maritimes
Elwell, Kar, ship, 1,389, Dacatom, Mar...d,
C. & J. Tading Co emeralds, Britisch., 148, Harris, April 8,
Jarine, Matheson & Co
11,
H. that his STUDIO, No. 6, ARARWAL British ste, 769, Golalouski, April 19. Tobaga bark, Gish, 1598, ApÁÍ
YERA begs to announce in the public Tai Leo, German str., 828, Calender, Apr. 27,
EIGERT, Wanchai, lae been ENLARGED and entirely REFITTED,
and SCOBATEL
IED,
Mera Skilful Ariods have now arrived from Japan, and all styles of Portraiture to suit any tante can be taken.
Taras moderato, Specially madaded mates granted to Mission arim and Meabeas of the Navy and Array.
A largs Stock of anguifiont Photos, Views, Hongkong, 20th April, 1891.
do., cu hand.
NOTICE.
41000
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY LIMITED.
Srespectfully informed that, if upon their RIPMASTERS AND ENGINEERS or arrival in this Harbor, nons of the Company's Foremen should be at hand, orders for topairs if sent to the HEAD Owen, No. 14, Prays Contral, will roopive prompt attention.
In the event i somplaints bag fouet gosteary, communication with the Undagined is requested, when immediate steps will be taken to rectify the case of dissatisfaction.
D. GILLING, Secretary. Hongkong, 26th August, 1885.
PORTLARD
Chinese, for Canton Thames, British str., 2,101, Santos, April 27,
F.&O. B. N. Co., for Shanghai Tongshan, British str., 1,111, Young, Apr. 25, . Hien Ty Luong Triumph, Gennan air, 674, J. Bruhu, Apr. 25,
Ed. Schelhaas & Co. Vorwerts, German-sic, 612, Moller, Apr. 17
Wieler & Co.
Zambad. British str., 1660. Parson, &pril 23, Gibb, Ivingston & Co., for Portland
BAILING VESSELS. Adolph Obrig, Amr. bk, 1,376, Carlston, Mar. 8,
Malebars & Co., for San Franciero Arebon, British bork, 148, C. Hansen, April 7,
Wieler & Co.
Columbus, German p. 1,428. I. Haastop, April 21, A Karborg & Co for Hamburg Dau Tarto, Ani, bark, 708, B. Nioleon, Apr. 11,
Captain Darethes, German bark, 523, Moler, Mar. 25,
Sen & Ja Dorothy, British hark, 310, angus Croid, Age:
21, Chibb, Livingston & Co...
Hans, German sok, 120, Hanson, Dos, 2, Black
head & Co.
Heinrich, German bark, $23, Bannan, Feb. 22,
Carlowits & Co.
Hydm, Danith bark, 795, Christouan, Apr. 26,
Carlonite & Co..
139 Japan, Pouring Park, 398, H. Jansis, Nov. 17,
CEMENT
Gonsalves & Cò.
Jess, American schoner, 47, Rando, Jax. 9,
Master
J. B. WHITE & BRO R. SOLE AGENTS. FOR CHINA,
BOLLIDAY. WISH & Co.
Sara Mersedes, Perugian sob., 245, A. Moniatgin, 1619
Orient, German back, 481, Gonized, April 8,
Wieler & Co.
Wearking, 11th April 1889.
翼生怡
نا
VEERING
COAL MERCHANTS,
have direys on hand
LARGE STOCK OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL,
Address --Care of Mesars, Kwong Sang & Co,
No. 8 PRAYA.
[906
HINA & JAPIN TELEPHONE COM.
PANY, LIMITED. LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE
1.Aamson, Rail & Co. -H'Long Bluntzio Co
Alice Mom!: Heptal
-Hoogkony & Shang- N.--Andersony Čapkl. € hai Banking Cpa -Anderson, Capt.--H'kong Telegraph 8.-Arabold, Karbargs Cu-S-Hongkong Hotel DIRECTORYng & Co.
(Public Telephone) E1-Hongkong & Kon
luận Codera Do 45-Hughes & Bars 67-Hughes, D. J.
THE
AND
CHINA, JAPAN, STRAITS, &
·FOR 1891, With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. (TWENTY-NINTH ANNUAL Issue), COMPLETE, WITH AFFENDIS, PLANE, &,
Royal 8vo. pp. 1,100... $5.00. SMALLER ÉRETTOS, Royal 8vo. p.p. 760 $3.00
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
For comprehensiveness and practical zerriss has been thoroughly revmodsadgreatly enlarged. It is re-arranged os a Now plau, much more this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinese have of late years been convenient for reference, and is printed front sompelled to coin to express the numerous of New Type on thicker paper than last issue. jesta in mashinery, photography, telegraphy,
Orders may be sent to Daily Pyses Offoe, where HAS HEIDSIECK'Sand in scienca generally, which the rapid advance
of foreign relations has imposed upon them, are it is published or to any of the following Agente CHAMPAGNE, 1880 Wars 3ɛal
here given in entenes. Each and every word is HONGKONG Hestra. F. Blackhead & Co. ....... per cam of 1 dozon quarts,
fully illustrated and explained, forming exervises HoreBONG......Mr. W. Brewer $29........... Per onse of 9 douen pinte.
for studante of ■ most instructive nature. Both HONGKONG..... The Hongkong Trading Co. PAUT DUEGIS & Con
the Court and Pnuti pronunciations are given HONGBONG....MOST. Kelly & Walaži the scents being carefully marked on the best HONGEONG Mestra. Lane, Crawford & Co. principle hitherto attained. The typography HONGKONG......Messrs. A. S. Watson & Co. displays the answers of an attempt to make the MACAO....................... „Mr. A. A. də Crus Chinese and English type correspond in the sine
AMOY .....
Mr. J. G. Göls tf body, thereby effecting a vast economy of Formosa ........Mr. J. 9. Götz space, achieving clearness not previouslyToUW Mr. H. W. Churchill
btained, and dispensing with those vast margins BANGHAI,Hall & Holts Co-operative Co. and-rapant apaces which havo heretofore shares- BwANGHAL...... MOR. Kelly & Welsh terizel Chinese publications.
KORTHERN & Hall & Holts Co-operative
$13 per ense of 2 dosen quarte, $14............ per case of 2 dosen pints.
PONTET CANET. $9.50......... per name of i dozen quarta PALMER MARGAUX”
$2.50
88.50
per case of 1 dosen quarta per case of 2 dozen pints. LORMONT.
Co.
To illustrate the vast soeps of the work the Erven Ports and Kelly & Walsh, Shanghai Following foots are submitted forconsideration NAGASAKI ......Hess. . H. Powers & Co. 35........ per case of 1 dozen gesels.
Chalmers Vocabulary soutains about 16.000 Koor-OSAKA Propriet Hore News” JOHN KLKER & SONS
Chinese characters, and Medhurst's English YoGHANA.Mears. Kally & Walsh OLD HIGHLAND WHISKEY,
and Chinese Dictionary about 100,000, hilat TomKIN......... Mr. I. Deganfald $8.........
per ense of 1 dozen battles.
this work contains more than 50,000 English Stock Maus Klow & Co. Words, and upwards of 600,000 Chinese charas- CUTLEN PALMER & CON
SANGE.Menirs. Ramanay & Co. WINES AND SPIRITE.
Farm Again, despite all the grammars and SINGAPORE.....Merre Kelly & Watch other slemsalary works as yet published, the PENANG... Mees. Maynard & Co. SIEMSSEN & Co.
student of this diffenlt language absolutely re- Hongkong, lat January, 1884
125
CocoMera A. M. & J. Ferguson quires examples to display the various appli- CALCUTTA... Menen. Newman & Co. cations and equivalents of different words which Browes...........Mears. Gordon & Gotch FOR SALE, CHEAP.
bave one general meaning. Of these examples
12.,.Mosers Norton, Hargrave & Co. CYLINDRICAL TUBULARBOILERS, this work contains more than five time. A BRISBANE Mosirs, Gordon & Gotch
150. indfosted HP each, and tested to many sa or other Dictionary hitherto pub- LONDO
LONDON.... 150 lbs. to thouare inch; they are 16 feet long lined,
7-Do,ER., Kings-lore
Dn. The Eyrie 18-Ratterfeld & Smite R--Batterfield & Baire
3-Cantle, Dr. Jak
15-Centro) Police Stic
--Imports & Exports
Office
July 4, Ories
Væring, Now, hr, 392, O. P. La; Apr. 28,
Siemaren & Co.-~-
White Heather, British steam-yacht, 637, Caine
Master
Wa. Im Lachear, Belt: bq., 573, &ald, Mary 7,
Chinese
& J. Treding & Co Guy C. toss, Amr. ship, 1,524, Milobi, Mar. 8,
Issac and Bra.
J. B. Walker, Arar. st., 2,178, Welle. Apr. 16,
C. J. Tadlog Co Mogues, British afr., 1,714, Hogy. Avail II,
W. H, Stranoban & Co. Cleans-German str. 1,850, Balaenus, April 0,
Simon, Evers & Co Saikio-maru, Fan. tr., 1,000, Conner, April 11,
Nippon Yasen Kaisha W. W. Craps, Amr. bl, 1,573, Hardy, Feb. 14,
Moorlyan, Heimaza & Co
BANGKOK:
[ Port on 18th April, 1891: Aurora, British burk, 24, Bern, Nov. 3
Hook Pob Charon Wattan, Sr. bg, 656, LeCaia, Nov. 3,
Matt Song
Gumersiegrath Rodbortus, German back, 587,
Mar, 24, A. Markwall & O Loch Rauan, British ble, 1,075, Murray. Max. 28.
Arrson Company
Mary Ann, Italize bark, 435, Wallrias, Feb. 3
Jackar, Sigg & Co
HEB BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. àlarity, d. s. stel despatch boat, gas, 3,160,-
b.p. Com 0. A. Afsir, at Hongkong
gua, 3,500 b.p, Cand. J. Archer, aralar
Fortis, at Haurkong Cetolius, cruiser, 14 gus, 1,440 h.p., Capt. Wm:
Ratterbrok, at Singapor
Egeria, surveying shir, Comd. &. M. Fisid, at
Simbakso
Est doshlasaraw gaubost, 3 guns, 340 h.p., in
remarvo, at Hongkong
Firabm, composite gamboat, 4 gans, 460 h.p.,
Tient. (J. Baker, at Hongkong Hyacinth, orgias, 8 gans, J.tay h.p., Capi, B.
W. Craigie, at Yokohares
Zoe, German seb., 72, Audersen, Apr. 25, Black-Imperiense, da arniser, 10 gane,' 10,000 h.1,
hand & Co.
AMOI.
In Port on 22nd April, 1991. Alice Mary, Fritish bs., 360, Sampson, Apr. 20,
-H. A. Petersen & Co Cheng Hook Kian, British str., 166, Grenfall,
April 22, Lloyd, K. T. P. Co Clare Babayan, Brit. bk., 85, Brown, Apr. 20,
Puendag & Co
Contest, British bark, 481, Boderman, April 20.
Pasedag & Co
Galveston, German bk., 18, Jacobsen, Apr. 19,
Panedag & Co.
G. H. Wappsus, Brit. bk., 555, Hanason, Apr. 18,
Pasedag & Co
Unnt. Edmund 8. Poe, at Bougkung Inder, araiser, 10 guns, 5,500 kp, Cast,
Burga Watson, at Hongkong Linnet, ganbash, 5 gua, 1,050 b.p., Com. V. D.
Tivfall, at Shangbai
Morory craiser, 19 gume, 7,390 h.p., Capt.
Balfour, at Hongkong
Passed, gubost, 6 gana, Lieut.-Cmd. Ingexm,
at Hongkong
Pigaz. ganbest, 6 guns, 1,200 b.D., Lieut. 3om.
Eewett, at Shang bal
Plerer, gasboat, 6 gane, 1,500 h.p., Lient-Dom.
Rason, at Singapore
Porpoiss, steal torpedo eraiser, 6-wani 8,500
Lp, Com. J. L. Bare, at Hongkong
Kristina Nilsson, Ger. b., 290, Boysen, Apr. 20, Rattlar,compositeg.bt., Sguna, 1,200 b.p., Lisak
H. A. Petersen & Co
Con J. G-Fugly at Hanhow
Perle, British bark, 40, Williams, April 20, Redpole, gaubost, 8 guns, 1,206.p. Lieut.-Com.
H. A. Patarsan & Co
FOOCHOW.
In Port on 11th April, 1891.
Becans, at Hongkong
Severn, aruisar, 12 guas, 8,000 h.p. Capt. W.
1. Hali, at Hongkong
Solant, torpedo mining laanob, at Hongkong
30-Chisa Boruen Co S 21-Jardine, M. & Day Roshin, Chinese, str., 674, Walls, April 10, Swift, double-sorow #.-., 2 gant, 1,010 h..,
Me, Bowringion Chins Mail 00am
71---Chiza Sugar Refaey
or Town Choo Carlowitz & Co. Cows Dr. Alex 1xy Tree Offe (Dan Teas. (2-Dodwell,
14.-E.E.A.&C. 'Tel. Co. 06-B, N. N. J
-Fautor, K.T. P. 31.-bb; Livingelea&Co
4. Govorument Hous SUOTE. Civil Hospital Gordon & Co., 4. 14-Gt.Nor Totogaphon
Dr. Vn. DZI Covin, Dr. Alen
Bank Bntldinga -Holiday, Wi&Co 64.-Holmes Bodyk
24
7-Bo Tong, Prays Ct,
78 Do., Seymour d
8.
Do., Box Biraad
-E. & W. Doph
Kerozine Goduno 24-Jordan, D...
--Jordan, D., Hea $9.—Judd, Wm., Est. 17-Laprak & Co, D.
Linstead & Devi
S-Madkinta, B., Bet
Com. Hoa, R. Bingham, at Rongkong Inge, Germen steamer, 67, Jessen, April. 5, Tweed, double-spraw zun-resist, 3 gans, 340 h.p.,
C. M. 8, N. Co
Master
in serve, tongkang. Namos, British str., 868, Goddard, April 9, Victor Emanuel, receiving shin, 30 gams, Com
madara E. J. Charob, at Hongkong
Jardine, Matheson & Co
G. Siemssen
-
Hongkong.
Mat, Mari Ml Bews, British bark, 154, Miller, April 6, Wivert, turret irenatal, 4, 1,450, in roservo, nt---
jann HAPeak Ecapital .-Peak Hotel Co. JF.-P.&O. 9. N. Ca'.
-Ray, E. C 15-Rall & Co.
Sandford, A.Agent. Sailors' Home 7.-Sott, H, Res.
37-Frottish Odental
Steamship Co. 9.--Boy Shing
100...
Geo, B, Ros
F6Yiotoria Hotel
SHANGHAL
Is Port on 1st April, 1991.- Achilles, British steamer, Day, 1187, April 11,
Rattereid & Swire
Albany, British str., 1,489, H. Food, April 19,
Adamson, Bell & Co.
Bokbare, British str., 1,096, Weighul!, April 17,
P. & O, S..N. Go
Chintang, Chinese str., 907, Wissor, April 12,
C. M. 8. N. Co
POREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow, Russian erniser, Capt..
Alodosioff, at Neguski
Admiral Nekhino, Ramian oraiser, 50 gauw,
Capt, Pelato, at Hongkong
st Manking Alexandrine, Garman oraiser, Capt. Schneider.
Clyde, Beit, str., 4,098, Parfit, R.N.R., Mar. 27, Allisos, American geht. Comd, E. G. Taylor,
P.&O. B. N. Ca
så. Fokokama
16-Wateon & Co, A. Djemnah, French str.. 234, Bozusfay, Apr. 18, / Aspic, French gunboat, i gaze, Capt. Jourust.
(Fablis Telephone) 57-Wiokban, WV.H.
--Woo KOB 28Yaon Fat Hong The Exchange is epon day and night.
A. SANDFORD, Agent
1 D., Aberdee
1599]
MRS. OSTLING,
WOODFIELD, NORTHFLEET KENT, DECEIVES WANDERS (children Rarents are lead prets old whore
scarfortable home in a large, well-farnished House in granda ! two adres. Use of piano,
Messageries Maritimes
Flintshire, British str., 1,878, Dwyer, April 30,
Adkinson, Bell & Co
Fooksang, British stz, 990, Wadifove, Apr. 19,
Jardine, Matheon & Co
Glanskiol, British str., 2,240, Jones, April 18,
Jardine, Matheson & Ue. Hashang, Chinese .. 820 Frigast. April 19,
U.S. N. Co
Hideresht Maru, Jap. str., 166, Hallstrom, Apr.
15. M. B. Raisha Hain.hong, Obf. str., 855, Paramore, April 19,
0. MLN. N. Co
at Shanghai.
Bobre, Russias raiser, 13 gass, 1,100 hp...
Capt. Meneshikoff, at Nagasaki
Haiphong Comete Fach guobust, Liant Martel, si
Djthit, Russian, servette, C.pt. Nikonoff, wh
Sberghal
Ritis, Gorman ganboat, 4 guns, 4,340 h.p., Capt.
Asher, at Niugno
Inconstant, Franch ginhost, Capt. Jonquiores,
at Hongkong
Koreres, Bastian gunboat, Capt. Fittsoff, at
Andy
ergan, and good library, seat in oburok, ababling John Mo Leod, Brit eb., 1,595, Stuart, April 19/myass, Bussian sorvette, 6 gag, 1,505 h...
(if required) Every home comfort. Bewing air, high position, sid excellent water. Near chiroli, station, and river. Twenty miles from
Special advantage for dalioato children. Good education. Moderate Terms and (Ex
London
Excelent References.
Mr. F. Algar, Clement's Lane Moara Joha Buddon & Co., the case of children reduction would be made by 6-feet in diameter, donbla FURNACES For practical purposes the arrangement of
8&4, Bouvarie St, Fleat St. for more than one.
$99 Men Shroot & Co.,90 Cornhill 116-2 in. Tubas, weight about 8 Tone each; the work is komplete, that a referance to ite LONDON........ they have been built at H. M's Naval Yard, pagos cuablers person who understands English Lonnor... Mongra. Batas, Haily & Co.
LONDON...... Mr. W. M.Wil,11,Cannon 8L Hongkong. 2 Cousin BOILERS, 16 feet long to communicate effectively with antises whe ONE FIVE-BOOMEDEUROPEAN HOUSE by 5 fost 10 inches in diamotor. Etted with understand nothing but Chinese: In thisrespect PARIS. Mr.L.H.Roby, 86, Rus Lafayette BETIQUE ROAD with a Magnificent Galway Tuber eat, and are abopi indicated the work will be found indispensable to all GERMANY... Meer Mahian & Wolleschmid, View of the Harbour. The Hens in satirely H.P. ch. 1-1 H.F. CORNISH BOULER Duroysana residing in Chins, and to the nativer
Frankfort ofM. Furnished in European style. Terme moderate and HORIZONTAL DEIVING ENGINE, 6-4 themelves it explains rubjools fully with this SAN FRAN on Mr. L. P. Fisher, 21, Microhanta
Apply to the Undersigned in the house or to HF. Horizontal Driving Engines. Large, very fow Judaed of them are perfectly acquainted.
Exchange Ho Foor of Messrs. Dennya & Mostar, extra besty, can bod LATHE, 18ach neutre, To parties résident in England and interested New Youx....Mr. A. Wint, 21, Park Bow
HỒ TỪNG.
weight about 9 Tez, LATHE, 10in. oextre; In- CELE it cannot but be invaluable pocasion Diy Press Office, January, 1891- 12161 Blotting MACHINE, 10in. stroke, 1 SHAPING | ally,
ནས... པཱདཱནཱཡཱ –
Hongkong, 10th January, 1891.
THE KOWLOON LAND AND BUILD.
DING COMPANY, LIMITED."
TO LET,
KNUTSFORD TERRACE.
KOWLOON.
Machiwa 12in. stroke. 1 Double Snaprie To comprises upwards of two thousand large MAONINE, Lin. stroke, Eft._bad. I Powerful quarto pages. Steam Poup, 1 Vertical Borges and Kori- 4 Vol. IMPERIAL QUARTO, Price $20.
A Lugs REDUCTION in PRICE is made sontal Exoris, & indicated H.P. 1 Diagonal and
2 Horisontal STEAM WINCHES, Dylinders in. in to Purolasere of SIX or more Coples. dia by 19in 'atroke: 9 Hores TAPE and Dzza,
LONDON: varians class. 6 Hieno Donkey PUMPS; 4 ship's TRUENKE & Co, 60, PATERNOSTER ROW,
HONGKONG. Deal Forse Puters; 3 Small FIRE ENGINER,
*DAILY PRESS 7 OFFICE, WYNdban 87.
TOUSES with Rooms, including Bath-mounted on carriages, 22 Sets Weston Patont
Rooma and Chaïna onmplate to let from 1 to !
Hoors. Tearls Courts, Good view and Panching BRAS, 9 single and healthy situation. Bent and Taxes 892
Apply to *
month
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY CO., LD,
Hongkong, 25th March, 1891
TO BE LET.
No. Praya Central. Apply to
1780
double purchase crab WINGSEB to lift from S
Li 9 Tau, 10 Hydeauxan Jacza to lift from e
T
HE CHUNG NGOI SAN PO
(Chinoso Daily Press), PUBLISHÐ DAILY,
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. ADAMERE.
10. & J. Trading Co
C. B. MS. N. Co
Capt. Rojest weaky, at Hongkong
Naoking Kaniew, British etz, 1989, L. Calle, April 18, Loipai, German camber, Captais Bottger, at
Latin, French -bt, Com. Nenny, at Bangkok Hoseinake, British back, 1,102, Degan, Apr. 6 Mindjur, Russian oroisse, 7 guas, Comdr, Kasi,
Morris & Co
Amoy Lombardy, Brit, str., 1571; Cole, April 18. Honesty, Amar gun-vesel, 6 gans, Com, M. T.
P. 20. B. N. Co.
Johnson, at Kobe Lon-voan, Chisms traust., 734; Morton, April Nayesduik, Rassian oruiser, 9 gum, 259 b.p.,
12, Chinese Gavernment
Capt. Zarine, at Vladivostosk Lyeemoon, Ger. str., 1,238, Heuerman, Apr. 19, Palos, Amr, gun bost, 6 gans, 500 hp, Lient.-
Bierman & Co
Com J., Marthon, at Chaten Franssen, Gar. str., 2,379, Raiskaatan, April 19, Pamist Anova, Russian cruiser, Capt. Loman,
at Hongkong
Malchers & Co
Ft. James Amr. bk., 1,497, Barahon, April 6, Parsern, Freach cruiser, Capt. Fourest, at
& J Trading Co
Japan
& chilles, British er, 1457, Roht. Day, Apr. 7.2 1169, Frampton, April 20, Pinrise Frenchg.bt., Capt, Lapad, at Houghong
Entreld & Swe, for Indon
Battered & wire
Ancona, British air., 1,688, W. Modis, April 27, Tamil, British str., 9 6. Cummings, April 20,
P. & O. 8. N. Co.. for Japan
UCHS TRADE LISTS OF ALL AT 21, David Sasson, Bons & Os
COUNTRIES in 36 VOLUMES,
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUS. TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IERLAND. WALES, and Eurpresa Possessioon, Vel 27. AMERICA, North, South, Central and West Ladies, Val 3
to 20 Tons. 1 Large Band Power DRIVING Is the best mediam for Advertising among the States, Vol. 99, WHɛɛɛ, with shafting and polleys 1 Hand Power Bior SATILING MACHINE. 8 Hand
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrios, Asia, sud Australasia, 'containing the Colonies of all Nations, and the Independent Expires and RUSSIA and POLAND, Vol. 2 ITALY, It has been established opwards of TWENTY Vol. 25, and other volares. Fewer Steel FLOUR MIXLH. 2,000 feet 240 FIVE YEARS, and enjoys the largest cirou- Water Pire; and the complete plant of Istion of any Chinese peper a Southern Powerful Laundry MACHINERY that formerly Obisa It is carefully edited by an experienced
'Native Community.
DESIRABLE OFFICES & GODOWNS belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. Chinese Bebolar, and contains FULL and BE-
For any further particulars apply to the ETAVLE COMMERCIAL INTELLIGENCE, Machinary Godowe, No. SCross Lane, Wanokai, Terms for Advertising can be obtained at the zear No. 2 Polloe Station...
Par Office Wyndham Street, Héngkông; or roma 11489 the differunt Agenda.
STOLTERFOHT & HIRST, Hongkong, 8th October, 1889,
147
Hongkong, 5th November, 1800,
C. LEUCH'S & Co., 38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. BOTARLURED 1794
(WEITA YUE. PRICE LIST.) "GOOD AGENTS WANTED. 1865
April
Battarfeld à Swire
Morris & Co
Veritas, British back, 949, Griekwon, April 20, Wadkar, British str. 800, Sutherland, Apr. 20,
Butterfeld & Brico
TIENTSIN..
In Port on 28th February, 1891, !)
Changkisny, British str., 801, Hughes, Feb. 27,
Betterhald & Swire
Balang, Brit, str. 1,486, Le Boutelle, Apel
18, Glib, Livingstone & Co. Bactam, Datch st, 1,250, L. Valle, April 27, Jardine, Matten & Co., fer Bourabaya Bormida, Italian air. 1,199, Gayaso, April 94,
Carlowitz Or, for Bombay Chelydn, Beltish sir, 1,574, G. Payne, Apr. 24,
Jardine, Maths Co. Chewo, British ets, 1,556, Clement de la Fer-El
relle, April 20, rahoid, Karborg & Co. Chows, British az 1,059, F. W. Paillipe April 27, Yuen Fat Hoar, for Bangkok Cosmopolit, Germsatz., 552, 8chszep, apc.
Wisler & Co
25,
Decima, Gorman str, 265, Obristense, Apr. 17,
Gov. B. Stoves & Ca
Diamond, British sir, 1,950, Snow, April 26,
Ban Mob
Domar, German sr., 1649, Grandman, Apr. 25,
Melch & Ge
Dorado, British str., 893, Mansor. Feb. 2
B. Conis
An-sheng, Chi. str., 593, Buchanan, Fub. 27,
0. M. 8. N. Ca
Hainy, Chinese str., 1,027, Tancaster, Feb. 28,
C.M.B. N. Co
Foodhi Chiness str., 544, Farle, Feb. 27,
C. M. 8, N. Co
· NAGASAKI.
In Port on 15th April, 1891. Ching Wo, Brit. str. 1586, Perrolle, April 11,
Halme, Ringer & Co
Else, German str., 147, Jabeen, Apr. 20, Mol Enderour, British str. 1040, april 13, Hulme
shers & Co.
Ringer & Co
Rio Lius, Portuguese g.bt. 3 guns, 100 b.p.,
Capt. J..B. Santa Barbers, at Macao Sivou, Ensalas orafeer, 18 gans, Capt. Suriof Sophie German oralser, Captain Herbing, at Swatara Amur. corretta, Com. P. H. Copper,
Tal Yokohama Triomphante, French trigato, Capt. Contine
Lusimler, ai Hongkong
Naking
Villas, French araizar, Capt. Taisuse, at Hong-
kong
...
Vipare, French gunbuat, 4 gans, 103 b.p. Capt.
Countolle, at Hongkong
Dorbersoff, at Hongkong Voltaras, Italian orniser, Comd. Boych, at Viadimir Mononach, Buselan craisor, Captain
Bhangbai
af Vladivostosk stock, Bus, gabi, 4 goes, Com. Malshousky,
Wolf, German gunboat, 2 guns, 340 h.p., Lieut.-
* Com. Hellhoff, at Amoy
Zrinyl, Austrina carreite, 4 gene, Cape, Khit-
tal, at Hongkong
Printed and Pablished by D. Wankas Smiry
29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong,