TO BE LET.

TO LET.

TO LET & FOR SALE

TÓS.† & ), BEYMOUR TERRACE.LUE

OFFICES & CHAMBERS in Coonanghi

Horta, Queen's Bond Central.

OFFICES in VICTÒRIA BUILDINGS..

TUSCULUM, MAGAZINE GAP.

No. 4, OLD BAILEY STREET.

No. 11 SEYMOUR TERRACE.

No. GovGH BILL, THE PEAK" Fur

mixbed.

Apply to

DAVID BASSOON. SONS & Co. Hoogkony, 11th October. 1889.

TO LET,

Will Cameliate Possession.

140

(ROUND FLOOR Nr. 2) Blue Boiklings.

ler FLOOR No 3, Blus Baikings......

Apply to

T1521

TO LET,

From lat August, 1990.

BUNGALOW.

BUNFURNISHED.

Apply to

FURNISHED OR

#1644

E. JONES HUGHES." Hongkong, 19th July, 1990 KOWLOON.

TO LET UNFURNISHED

TOS. 4 & 5, VICTORIA VIEW, contain ing Drawing-room, Dining room, gond Bed-rooma, &. A ospital Tennis Ground. The rooms fans the Harbour, sud have a splendid view of Hongkong.

For further partientars, apply to

W.S. MARTEN,

2.Duddell Btrest. Hongkong, 26th June, 1890,

TU LET.

11448

THE HONGKONG LAND INVEST-TWO GODOWNS on the Prays and one

MENT & AGENCY Co., Lb.

TWO

shop in Queen's Road, Under Victoria Hongkong. 2nd July, 1990.

Hotel Buildings. Apply to

DORABJEE & HING KEE Hongkong, 10th Ootabar, 1890..

TO LET

HOPE No. 7 UPPER MORQUE TERRACE.

Possesion from 1st Ostobor Next. Apply to

R. G. A., CLUB LUSITANO. Hongkong, 11th September, 1890

TO LEU.

WEST TERRACE.

HOUSE Amediate Entry.

Apply to

2003

G.C. ANDERSON.

13, Praya Contral

TO LET,

With Immediate Possession ata moderate rental.

‘DESTINATION.

THE DAILY PEMBI MONDAY OCTOBER 13rz, 1800,

LONDON, 20, VIA SUBZ CANAL LONDON VIA SUER CANALO MARSEILLES-TIL-SAIGON, A. HAVEE & LONDON BREMEN & PORTS OF CALL VANCOUVER B.CTIA &'Hat, de SAN FRANCISCO VIA TÄHÄHÄção.. SAN FRANCISCO-

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

VESSEL'S NAME.

PLAE. & BIG)

'CAPTAIN.

Bokhara..........

Iranady

Brit: ofe

P.-W. Came Brital

Towell Fres. str. Fiandiu

Camat..... Nuskar Sussor

Gee ship... Thar shr.

Dris etc..

1. Supmer Holt

City of Bio' .......... Thermopyle

Brik-th

Jankyo

Amyris

Brit. bk.

Leary"

Andis Stafford...... Richard Parsons ...

Brk. &....

Annio H. Smith ... Airle

Amor. au....

Be, tr,

Jep str.

Brit. str....

SANFRANCISCO VIA Y RAMA, ks. Garlie Mikulovlig | Brit, ste. .....

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

SYDNEY, MELBOURNE, §.... BOURABAYA & SAMARANG PORT DARWIN, Ak SINGAPORE, HAVRE, 20. SINGAPORE, PENANG, &o. SINGAPORE, PENANG, 25 YOKOHAMA, KOBE, & NBAKL

George Skolfield. Bintram

| Mike Maru

Chingta .Depbno

Kaisang..

Eisktravimol

NAGASAKI, KOBE, Lozzá... Glamorganshire SHANGHAI .......

Rosetta...

Dardauas....

SWATOW, AMOY, & T'Wanroo. Thales...

BHANGHAI YA AMOY

5200

MANILA A' AMOT.

MANILA TIA ÁNOT HAIPHONG, Drror

THE SECOND & THIRD FLOORS of No. 135, QUEEN'S ROAD EAST, Immob flat gontaining Rooms, Cookhouse, Bath

Room and Closet.

1764

Hongkong, let Blarch, 1890. THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.

TO LET.

The Gromad Fiber of No. 137; Queon's Krad Bast, lately osoipied as a restaurant and very anitable for an aerated water factory as it has large spring of cery. pare water flowing from tho cooks in the backyard.

The Ground Boor of No. 141, Queen's Road East, lately cocupied as an European Grocery

Store

The Top Floor of No. 5, Arsenal Street, con HREE FIVE-ROOMED HOUSES Now.taining two Rooms and an oni-houso; 3 Baro- 7,5, & 9, STEWART TERRACE, near Pakk pean three Storey Houses, Nos. 135, 139 and Charsh, Galid on.

Lil Wanshai Rosi. Apply to the

SECRETARY,

at Office, 16, Prora Central Hengkeng. 11th Juno, 1890.

1365

TO_LET,

Possesion let Novembar, 1890. ENTRE HOUSE in WOODLANDS

TERRACE. Newly Constructed. Cheap.

Beat.

1

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 7th October, 1890

TO LET.

|2192]

THE DWELLING HOUSE, No. 3, Wyndi ham Alrest, at prosent in the occupation of China Mail. Possession from the lat NOVEMBER NEIT.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Hongkong, 2nd October, 1890.

TU LET.

121GT

OFFICES on the SECOND FLOOR of 2 QUERN'S ROAD CENTRAL, lately recupied by the New Oriental Bank, also the GROUND FLOOR of the Building; suitable for Offices or a Store

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st Angust, 1890.

TO LET.

[OUSES at the PEAK

HBILIOS TERRACE.

|1722

and

at

|

BOOMS in No. 16 Bank Buildings, Quiser's

·ROAD.

GODOWNE in DYDDELL STREET.

BUNGALOW * DERMAX,” YAUMATI.

Apply to

BELELIOS & Co. Hongkong, 10tr Oelʊber, 1890. 12210

TO LET,

Possession from 1st-NOVEMBER, 1890.

All the abers are calidly built, well ventilated Einropean Quarters, and are all supplied with. European Grates,

For any further particulara apply to W. Draw, Machinery, Godown, No. 5 Cross Lanu, Warohai, near No. 2 Police Station. Hongkong 6th September, 1890

TO BE LET.

GODOWN & WEST POINT.

1390

BOOMS on STOORD FLOOR of (Marine) Telegraph Horse.

ISNEE VILLA,”- PORFOLUM. BREEZY POINT, BONHAM ROAD, with Tennis Lawn.

THE HOMESTEAD,”—Mount Kellett →FURNISHED.

Apply to

SHARP & Co.,

Telegraph Hoose. Hongkong, 4th October, 1890.

TO LET,

Immediate Possession.

43.

Nativing

Zuro....

·Haiphong ....

VESSELS ON THE BEATH

FOB SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP,

·ÁMSTERDAM, ROTTERDAM, Lisbon, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREEN), *HE Steamship

* DAPHNE," Captain J. Voss, will be despatched for the above Parts TOMORROW, the 14th intent, at Noor.

For Freight or Passign, apply to

BIEMSSEN & Co... 'Agenta, Hongkong, 8th October, 1820.

| 2189

Amer. b... G. A. Freem Amer. sh.... Dunning Amer, ah, Woodside

Gor. atr. Brit. str.

Ellia Sommer A. Haut J. Voar Iooog

An sbr. Mahoroich...... Brit. str. 2. W. D. Mudia :- Brit. dr. Davies.... Brit. str.... E. Craw Brit. EST...

Purdy

Belt arunter Brit. str. Hogy

Brit. str... robbar Fren. tr... Feran

TOS FÀBIGHT. AFELY TO

PAO. 8. N. Co. Batterfield & Brire at Manageries Maritimes..... Carlowits & Co... Melobers & Co. Adamson, Bell & Co. L.M. S. 9. Co... Bussell & Co...

0. & 0.8. 8. Co..

Strassen & Co

Carlowite & Co

Biemuse & Co. Russell & Co.

Benter, Brockefnisin & Co. Carlowitz & Co

TO BE DESFATOKSE.

Da 16th inat, at Noon, On 18th inst

On 22 in tnt Noɑn Quick despatch.

On 26th ist, nt 10:a.m. Og slet inst., st noon, On 21st inst., at 1 P.M Quick despatch....!

On 1st Nov, al г.M.

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatch..

Quick despatch."

On 17th-inst., at 4 pm. On 17h last.

Base & Co..... G. E. Stevens & Co Butterfeld & Swire Siemanen & Coreanojenj Jardins, Matheson & Co... David Sassoon, Soms & Co. |-P. & 0..3. N. Vosgeuning. Adamson, Bell & Co.......... PLO 8.N.. Butterfeld & Swice ni. Douglas Laprak & Co On 15th-inst, daylight.

Today, at 8r.M...

Janine, Matheson.& C..... Buell & Co....... .......: ¦ Messagerian Maritimēs.in.

LEON SHE GETS.

4. & MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY. THROUGH ro NEW YORK. VIA OVER- LAND RAILWAYS. AND TOOKING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE U. 9. Mail Steamer "CITY OF RIG DE JANEIRO" will despatched for. BAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA o TUESDAY the 21st October, 1800, at i E.N. taking Poasengers and Freight for Japan, tho United States, and Eropa.

Through Bills of Lading med for trans portation to Yokohama and other Japan Porbi. to San Francisco, to Atlantis and Inland Cition of the United States. vis-rechind Railways, to Havana. Trinidad, and Demerara, FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKO and to ports in Merion, Central and South

**SHIRE" LINE.

HAMA.

HE Stonwship

"GLAMORGANSHIRE," Captain Davies, will be despatched for the above Ports on or about THURSDAY, the 16th ́inst,

For Freight or Passage, apply to

ADAMBUN, BELL & Co,

Agents: Hongkong, 10th October, 1990.

12213 STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGABARI

· (Passing through the INLAND SŠKA).- THE P. & 0, 8. N. Co.'s Steamship

**ANCONA,”

Captain W. De Madie, will have for the above place on FRIDAY, the 17th October, at DAYLIGHT.

E. L. WOODIN,

Haperinfondent. Hongkong, th October, 1890."

Amecies, by the Company's and conneeting Steamers.

Through Pissage Ticket grouted to Eng- land. France, and Germany by all tran6+ Atlaatio.lines af Steam.

First-class Paros grasted as follows: To San Francisco

To San Franofkon and rstuen

available for 6 months To Liverpool... To London

$225.00 393,75

* $23.00

On 16th inst... To-morrow, at Noon. On 15th inst., st 3 P.M. On Blat inst., at Noon. On 17th inst.. daylight. On 10th lust. Galok despatob Ún 16th inst.

On Lỗth at 4 r,M, Quick deepatol.

VESSELS ON THE BEATH

· FOR FAVRE AND LONDON, HE 3/3 L. II. German Ship

"COMET,"

INTIMATIONS.

IFTING,

SURGEON DENTIST, No 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE,

·Consultation.free. Hongkong, 15th September, 1890-

UNLUN,

K

[2021

No. 9, WYNDHAM STREET, CRINESE PORCELAIN WARE CURIOS, &o, CHINESE EMBROIDERIES, EMBROIDERED MANDARIN CLOTHING, &c.,

19150 Hongkong, Ist October, 1890. HONGKONG WHARF & GODOWNS

2.

Goods received on STORAGE at Moderata Rater, in First-olnes Godowns,

STEAMER CARGOES discharged on favourable terms. Apply to...

Hongkong, Bud July, 1887.

OWLANDS KALYDOB Rnd refreshes the face and bands of

METER & Co.

[647

All exposed to the hot sun and dust, erudiontes freckles, euabura, tani, &o, and produces beautiful and delicate complexion.

ROWLANDS ODONTON

BEIPPING IN PORT

Jacob E. Hidgway, Arup, whip, 1,720, `A:"0.11.

Sept. 21, W. flawatt & Co.

J. D. Bisabol Gre, ship, 1,906, Mover, Aux. 7,

Malchers & Co, for San Francisci

Orake, British back, 517, J nes, Bapt. 2. Wielor Fonshär, ritlah bari, 729, J. Tnohay, Bápó. 10.

(Kibb, Livingston & Cos Richard Parsons, Amr. bark, 1,116, Freeman, June 22, Siemseen & D., for New York Elora Moradan, Porayina'anh, 341, A. Munistin,

July 4, Omler

Bintem, Arship, 1,394, Woodside, Aug 2

Reuter, Brokelman & Co., for N. Tork Taruparo, British burk, 495, Kensett, Sept. 11.

Gibb, Livingston'✯ Poji

AMOI.

In Park on 3rd October, 1990,

Augusta, German back, 479, J. Jansen, ang. F ̧

Panelay Co.

Beauto, British bark, 345, Mathews, Sept. 9,

Pasedag & Ca.

Namahow, Dittish str., 1,108, Colonas, Oct. 3,

K. Phie Chan & Co. Sebastian Bach, er, h., 912, Sobneider, Oct, 2,

H. A. Petersen & Co. Wartal, British 3m8oh, 2-12, Krause, Ork. 1,

T. A. Pathraen & Oni

Zairo, British st, 675, &. Cobḥan, Öof, 3,

Tait & Co..

FOOCHOW. In Pro 4th October, 1990,

whitons the teeth, precants decay, and gives a ne-Bain, Chinese B 074, Wella, Ool. 1.

pleasing fragranas to the breath.

HOWLANDS' MACASSAR OIL

preserves and beautifies the hair, and on be also had in a golden, ostoar. :

Bizes 3/6; 7/10/6.

Q.M. 8. N. Co.

Wilds. British arh., 36, O. Olin, Sept. 28,

Chinos

Moyuan, British air, 1,714, Inge" "Out,, 3,

Maitland & Co.

Chinese

Ask Chemists for Bowlands Articles, of Parle, British bark, 491, Nilsson, Sept. 27,

Wholesale and Retail Agenta for China:

ill land here for the above Forts, and will have 20. Hatton Garden, London. quick despatch..

[2134

1608!

A

For freight.apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 30th September, 1890.

FOR NEW YORK. THE 3/3 A II-American Bark

"RICHARD PARSONS,” Captain G. A. Freeman. will lead hon for the abore Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SIEMSEN & Co.,

Agents Hongkong, Did August, 1890,

9714

FOR NEW YORK. HE 3/3 L. II. Ameries Ship

T

"GEORGE SKOLFIELD," Danning, Master, will load bore for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to $25.00

RUSSELL & Co.

A goats.

- [131 Hongkong, 29th August, 1890.

FOR NEW YORK. - THE 3/3 Z. T. I. British Hark

To other European points at proportionate ratos. Spesial reduced ratas granted to Oficers of the Army. Navy, Cleil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on. application.

Passengers by this lina have the option of procesting Overland by the Southern Eselfo and connecting Linen Central Pacifio, North

ern Pacific, or Canadian Pacide Railwars

Passengers, who bare paid full foro, ra embarking of San Francisco for China or Japa 11(or vice versa) within one year, will be allowed

TOP FLOOR of No. 17, FRAYA CENTRAL EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-a disant of 10 per cent from Rotar Fars,

above. Meer DOUGLAS LAPRAK &

Co.'s Offices.)

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY. Co, La. Hongkong, 27th September, 1590. 12105

TO LET,

H TOUSE No. 4 Q'S ROAD CENTRAL, lately occupied by the CHARTREED BANK

OF INDIA.

For Partioalars, apply to

-

* TANG YUEN CHEONG,

No. 70, Bridge Street, Hongkong. 28th September, 1890,

TO LET.

MIRST FLOOR No. BLUE BUILDING. table Gardens.

Apply

2100

** EL NIDO”—KOWLOON.

YONTAINING Drawing Room, Dining Hoon, Study sur 3-axellent, Budrooms. There is a largo Grass Tennis Court, and exten- sice Granada consisting of Flower and Vege-

This Residence, which is admirably suited for INVEST-id not eraseding 18 months.

a Family or Brolelor's Mess, can be let for any Modorata Rent,

Apply La

W. H. YOUNG. Hongkong, 1st September, 1890.

A TIONGKONG LAND

MENT & AGENCY Co. 1,D. Hongkong, Suib September, 1800. [2135

'TO BE LET,

ESTRA BLE OFFICES & GODOWNS,

D No. 13, Praya Central...

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Nongkong, 8th October, 1889.

147 TO LET.

NO & MORRISON HILL Entry, ist

Jule.

Apply to

9. C. ANDERSON, 13. Prava Central

Hongkong, 23rd April, 1990.

· FOR SALE.

AT THE PEAK.

FALLS

1978

R. B. L. No. 28, a

TRIT HOONED House, st

mement Lot on Lenee for one year.

For fall Particulars, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD.

Hongkong, 13th November, 1989.

TO BE LET.

THE GROUND

TO BE LET OR SOLD,

On favourable torms with Immediate

Pomension.

1233

NIGHT HOUSES at “MoɑNTAIN VIEW,” Fook Distriot, near Plunkett's Gap. If soll part of the Parchase money can re main on Mortgago.

Apply to

JOHN A. JUTP. Secretary.

THE AU IN ARMS HOTEL

AND HUILDING COMPANY. LD. Hongkong, 6th October, 1699.

1533

WO

TO LET.

SHIP COMPANY, LIMITED.

„FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ŽMALAND, TASMANIA, ŽO.) THE

Btsumabip

*AIELIE." Captain Ellis, will be despatched for the above Porta on BRIDAY, the 17th instant, at wy.

For Freight or Passga, apply to

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkong, 10th October, 1890.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON YA SUEZ CANAL,

THE Company's Steamably.

12212

"JASON," Captain Towell, will be despatched as sbors on SATURDAY, the 18th inst.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hoagkong, 10th October, 1890.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION "COMPANY.

ETEAM FOR

SINGAPORE, PENANG,

12063

COLOMBO,

BOMBAY, ADEN, HODEIDAR. MASSAWAH, SUAKIM, JEDDA, SUEZ, PORT BAID, HÉINDISI TRIESTE VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo at through autos të CALCUTTA, MADAN, PERSIAN GUIs, RED BEA, BEACH SEA, LEVANT, SUÍ ADEIATIO Ponz.)

THE Company's Steamship

ELEKTRA”

Captain G. Mahorcich, will be despatched as above the 21st instant, at Noos..

Cargo will not be received on Board after 3.F.M. prior to date of sailing.

This allowance does not apply to through for es from China and Japan to Merope

Freight will be received on board until 4 P.M. tho day peevima to sailing, Faroul Packag will be received at the Olos antil 5 P.M. same day, all Pereal Packages should be marked tis ndrom in fail: value of same is required.

Consular Invoices to novompany Cargo des tined to prints beyond San Francisco in the Gnited Statos abonld be sent to the Company's Olean in Sealed Envelopes, dressed to th Collector of Customs at San Francisco

For further information as to Pange and Freight, apply to the Agency of the Cora- pany, No, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agant Hongkong, 30th September, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

13

STEAM FOB. SINGAPORE, COLOMBO,-ADEN, SUEZ, PORT SAID.

Also,

THE

E

A. 8. WATSON & Co.,

Shanghai. CHEONG & Co,

Graueral Dealers in FURNITURE ELECTRO-PLATE, GLASS and CBOCK- ERY WARE, CUTLERY.CARPETS, LAMPS, &o,, koi UNDERTAKE to YURNISH HOUSES at the shortest notice. 18, D'AQUILAR STEZET (Behind the Hongkong Olab.i

1972

DETLAND

CEMENT.

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS FOR CHINA.

HOLLIDAY WISE & Co. 'Hongkong, 11th April, 1883.

12033 BUCHS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 36 VOLUMES.

NOW READY, The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Europesa Possessions, Vol 37a. AMERICA, North, South, Coutral and West Indies, Vol. 30.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Afrien, Asia, ANNIE STAFFORD".

end Australia, containing the Colonies of all will ford bere for the above Port, and will have Nations, and the Independent pires and

Stater Vol. 29. ynick despatch.

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,

· For Freight, apply to

Vol. 26, and other volumes.

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 31st July, 1890,

T

[1711

FOR NEW YORK, HE 33 L. 1 British Back

"ASSYRIA,” Captain Leary, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

Für Freight, apply to

Hongkang, 9th July, 1890,

SIEMSSEN & Co.

FOR NEW YORK. THE 3/3L 1.1. Amerioso Ship

"SINTRAM,"

GLEICHS & Co...

€, Cus's Corst, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1794

Valkyrien, Brit. k., 199, Lindholm, Sepit, 26,

* Master

SHANGHAI

In Port on 3rd October, 1890. Lakarbi, fepanese me, 840. Tronst, Oot,

M. B. lazy fla

Annie H. Smith, Amr. bin, 1469, Kendall,

Sept. 25, Jarine, Math-on & Ch Asrors, British bark, 05, Baridi, Ang. 20.

Batterfild Swire

Bakbara, British etr. 1,96, Cap. 21.

P. O. 8. . O

Chintang, Chinese str, 907, Winsor, Oct. 3.

G. H. S..N. 06.

Centert, British bark, 437, Walsh, Aug 15.

Nils Moller

Ellen A. Raad, British eh., 1,758, Deeni2, Sopt.

17, C. & J: Trading Co.

Foishing, British str., 991, Warron, Sept. 25.

8. M. a. N. Co.

Feima. British air., 685, Tszell, Oct. 2, S, M,

8. S. Co.

Frabun, Chinese str., 1,600. A. Ceard, Sept, 11, -

CM. S. N, Co,

Georgietta, Aur bark, 415, Koton, Sept. 23,

Order

Glenfiulas, British sir, 1,427, Jones, Sept. 25,

Jarlino, Matheson & Co.'

H. B. Caun, British bark, 1.399. Puote, Sept. 90,

Reater, Broshulmann Ca Traomaddy. French st., 2,364. Fm in. Oct.3.

-Acuumgeries Maritimes----- Kingpai; Chiness-str., 602, Cliffor 1, Ost, 2.

M. S. N. Co.

Margaret. Aur: hark, 1,114, Peterson, Sept. 19,

H. Basible.

Moetan, Chinese str., 1,287, Luot, Sept. 19.

C. M. 8. N. Co.

Nenov Papaleton, Amr. sh., 1985, Pendleton,

June 90. Order

Bachang, Brit, str., 590, Sutherland, Oct.

Butterfield & wire

Northern, Brit. tr., 1262 Riobardeon, Sept. 27,

Russell & Co

(WRIT" FOR PEICE LIST) GOOD AGENTS WANTED.

169

[1572

Pakiug, German, str., 954, Schaltz, Öst. 2.

Senssen & Co.

FE

SANG

Oo:

Saghalion, French str., 3,086, Homery, Sept. 15.

COAL MERCHANTS, ..

hero always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAŽ.

& Co.

745

Taukusbi Mara, Jap. tr., 636, J. Will, Col. ',

M. B. Kxistin

No. 88 PRAVA.

M..A. Westelde, Master, will load hers for the Address-Care of Moser KWONG SANG above port, and will have quick despatch.

For freight, apply to

REUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong 10th-September, 1830-1900

NOTICES TO CONSIGNEES FROM SOURABAYA, BATAVIA, AND

SINGAPORE.

THE Company's Blesmskip

"PEMPT09,”

BRINDISI, GENOA, ANTWERP DREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLAUK

BRA AND BALTIC PORTS;; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALving arrived from the above Forth. Consignes

TIMORE. NEW ORLEANS.

of Cargo by her and by the steamers Atjek und GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN | Tumboo from Falang and Dilly, are hereby

PORT

informed that their goods are being Inndod at THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Led Godown Company, their risk into the Godowns of the Hongkong Limited, at Kowloon, whose delivery maybe

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER

AND THUGGAGE N.B.-CARNO CAR ER TAKEN ON THROUⱭX

BELLE OF LADING FOR HR PRINCIPAL

PLACES IN RUSSIA,

abtained.

Cargo zemaining undelivered after the 17th instant will be subject to rent. No Fire Ii

N SUNDAY, the 26th day of Debora bas been effooted. Consignees are ro quested to present all claim for damages Oor, 1892, 4L 10 A., the Cemonny's Steamy and abortage, not hiter than the 24th instant abip NECKAR," Captain H. Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ind CARGO, will leave this Part as above, CALL ING AT GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noos Cargo will ha randived un Bourd until P... Specle and Parcels until 3, on the 25th

For Further information as to Pasange and October. (Parvals are not to be sent on Board:

COMMODIOUS HOUSES in CARLTON TERRACE, REES ROAD Freight, apply to East. Bent.moderate...

Apply to

G. R. LAMMERT.

Hongkong, lut July, 1890.

1514

149

TO LET.

ont

FLOOR of. OFFICES in BANK BUILDINGS opposita the Hongkong Hotel. A large. Stone Treasury sitached, The contral position of these Promises makes them very desirable for OFFICES.....

Apply to

ADAMSON, BELLS CO. Hongkong, 5th July, 1890. TO LET,

From JST NOVEMBER NEXT

DAVID BASSOON. SONS & Co. Hongkong-11th October, 1890.

-15

they must be left at the Agency Offlon). Con- bens and Value of Packorea are required f

The Stenor has splendid commodation and carries a Dretor wil Slowurdes For further Particulars, abply to

MELCHERS & Co,

Agnifi

-Hongkong, 30th September. 1890. OCENALANDORIENTALNA

SHIP.COMPARY,

STEAM TO SHANGHAI, HS P. & 0. 8. N. Co.'s Steamship

"ROSETTA,” 70.3, LOWER MOSQUE TERRACE Captain E. Crew, wil! Ianya for the abors pisos No

about 24 hours Efter her arrival with the out- Apply to

E. L. WOODIN,

PAKING CARGO Superintendent. Hongkong, 7th Gotober, 1290,---- COMPAGNIE DER MESSAGERIES MARITIMES.

CHAN YAU, No. 1 Lower Mosque Terraus. Hongkong, th August, 1890.

168

1304 THE PEAK HOTEL AND TRADING

COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS. TOTICE is hereby given to Holders of

0.6 and No. 3. UPPER MOSQUE TERLACE. N the Phares in the stove. Company bear

For particulars.

Apply to

wand mail.

اه یابی

C

11

STEAM FOR HAIPHONG DIRECT. Taking Cargo for Torranz and QUINHON,

THE Company's Steamship "HAIPHONG

otherwise they will not be recognized.

Bill of Lading will be countersigned by

"JARDINE, MATHEBON & Co.,

Ageath.

42216

Hongkong 11-October, 1890.-

STEAMSHIP " NATAL" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. NONBIGWEES of Cargo from London Er

6: 8. Ergmantha and Guadiana, trous Har Ex 8. 8. Quindiana in connection with sbors Stammez, Are hereby informed that LAS-thair Goode, with the exception of Opien, Treasure, and Valuables, are beinig landed and stored at their risks at the Company's Godown, whence delivary may be obtained immediately after landing at the

O AND PASSENGER TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, DENTRAL AND SOUTH. AMERICA AND EUROPE: VATHE OVERLAND RAILWAYS, AND. ATLANTIC, AND OTHER CORRUTANO STEAMEES.

* Stenship "GAFLIO will le fus patake for SAN FRANCISCO G YOKOHAMA, SATURDAY, the let No. Captain Farnus, will lense for the abere Port einher, 1582, at G18: F.Bt. Connection being

ing Nambore specified below Org. F.M,

be CALL of Toy Dollars per Share, Five H. & J. SAMPSON. Dollars per Share of which was due on the 15th No. Connaught Hónao. | Novembar, 169, and the Balanss on the 15th Hongkong, 3rd October, 18 9.

[2101 FYBRUARY, 1890, be paid together with Jo. TO LET.

terset there at the rate of 12 por .ount. per Annum from the said due Dates to the KONG- KONG AND SEARDHAT BANKING CORPORATION on before the 16th October, 1990, the said Shares will be liable to be FORFEITED, and under the provisions of Section X. Submaction VIII of the Articles of Association the Board will Pass the necessary resolution for the FOE FEITURE of the sail Shares Nos. 6/8,122/128, 197/226, 367/381, $99/991, 682/681, 807/521, 822841, 1101/1108, 1108/1123,

W HOUSES at the Voronia PRAK nour the Flagstaff Immediate Pion Apply to:..

E. JONES HUGHES, Hongkong, 11th June, 1890.

CRAIG

TO LET.

AIGELLACHTF), 8, BONHAM ROAD.

Apply to Hongkong, letAugust, 1890.

1981

[1671

LINSTEAD & DAVIS.

TO BE LET,

TWO HOUSES et Wie DELL BUILD-

YGB, Wanchal Road.

A BUNGALOW sad HOUSH on

the

UPPER RICHMOND ROAD.

No.1 RICHMOND TERRACE, Bix Dwell-

ing Booms, English Kitchen, Fowl House, Con- servatory, and well shaded Tennis Lawn,

Apply to

HENRY HUMPHREYS. Secretory, HUMPHREY ESTATE AND

FINANCE COMPANY, LD, 1905

Hongkong, 2nd September. 1880."

* TO BELET, Just below Pank Fingstas.

AHAR LODGE-FURNISHED.

BAHAR

Apply to

HUGHES & EZRA.

1883

Hongkong, 18th April, 1890.

KOWLOON.

TO LET UNFURNISHED "KIMBERLEYL".

TEAUTIFULLY Situated,

containing Lining-room, Drawing-room, two Hod Tooma, and twal Qustter.

For further particulars, apply to

W. 5. MARTEN,"

Mail steamer from Europe.

bai and Japan Portu

All PANGEL PACKAGES should be marked to address in fat; and same will be received at the Compacy's Mod`until Five' e.. the day pro- (2217 vinus de sailing.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHANTEAUX, Agent Hongkong, 11th Catober, 1890.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, ISMAILIA, PORT SAID. MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON:

ALSO.

First-class Faros granted as follows:- To Bau Francisco

$224.03 To San Francisco and returs, 3.75

available for 6 months. To Liverpool... To Londoa..

325.00 $90.00

{

Optional Carge will be forwarded on uns intimation is rated from the Consignees bofūre & r.m., TO-DAY (WEDSHEDAT), PEQUENI- ing it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after WEDNES. DAT, the 15th ist, at Noon, will be subject to

and

package per diem, at

out

All Claims it be sent in to me on or before the 17th inst.. tr they will not be recognized,

No Piro Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong; 8th October, 1890.

· FROM HAMBURO, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Steamship

"AGLATA"

12

SHIPJPNG IN PORT.

HONGKONG.

STEAMERS.

Airle, British str. 1,192 W. Elles, Oct. 11,

Russell & fo. Carmarthenshire, Brit.str., 1,776, Clark, Oct. 6,

Adamson, Ball & Co., for London Cheangohow, British str. 1:18, Webb, Aug. 24,

Ban Mob

Cheong Hook Klan, Bellich str., 950, Grafell,

Aug. 20, Chiuere Cheng Hys fong, British str., 923, Beott,

Sept. 1, Chinese Chowchowie, Ger. str., 776, Clanson, Qit, IL. Daphne, German str. 1,350, J. Voss, Oct. 11,

Melabers & Co.

Deaims, German str. 965, Christansen, Oct. 12,

Biomassen.&Cs for Hamborg

Ed. Bobalne & Co.

Fatihan, British str. 1425, J. P. Horiand. Fidella. German str.. $59, Broren, Bopt. 59, pe str., 1,560, A. Urisi, Oak 12,

IT. C. & M. Blamboat Co, for Canton

& Co.

Glanions, British sir.. 1,405, Hannah, Oct. 11,

Butterfield & wire, for Bhangha Haluan. Goranu str., 741, Samuelson, Sept. 12.

Melobera & Co

Haiphong. Francb str,, 974, Feraud, Ont. 9, Mossaversio Maritimes, for Haiphong- Hankow, British etw. 2,235, Lloyd, Butterfield

& Bwire, for Canton Henggahan, British str. 1051, Brook, June 20,

H. C. & M. Steamboat Co. Honara, British str.. 1,814, G. B. Léfavour, H.

C. & M. Storboat Co., for Cinton Johann, German str. 427, F. Binge, O., 5.

Wislar & On,

Kiangkwan. Chi str. 1,030, Kuights, Mar. 13,

O. M. S. N. Co, for Canton Kinklang, Beitlehir, 1,061, WE Clarke,

EU. & M. Stostabout Co., for Macao Kingsbow, British br, 298, W8, Molver,

H. CM. Sasmbost Go. 1 Keng Bang; Britib str., 262, R. Jones, Ost. 9,

Then Fat Hong, for dùngkot Kutseng, British str., 1,495. Young, Oct. 11,

Jardine, Matheson & Co., Calcutta Kwanlee, Chinese str., 1,400, Edinooln, Sept. 27,

CM. 8. N. eo.

Laroslot, British str., 1,554, Thomas, Oct. 17,

& Co. Mike-mani, Jap: efra 20:0, Sommer, Oct. 12,

Uso. H. Stevens & Co.

Mount Hebron, Beitiak str., 1888, Bliott,

Aug. 13, Adamson, Bella, Nansing, British str., 908, Galaworthy, Oct. 1,

Jardins, Mathisen & Co., for Manila -

Mensagaris Alari bimes

Bin Kolga, British bark, 452, Jemen, Sept. 15.

Nils Moller

Stamboul, British ship, 1,241, Weston, Sept. 18,

0.& 3. Trading Co.

Yehain, Chinese str., 764, Newcomb, s. 1,

O. M. . N. Ca..

TENTSIN

In Fort en 27th Septocabor, 1800. Feinn. British str., 685, Tidal, Sept. 24,

Wm. Forber & Co..

Haiwung, Chi. str.. 885, Bashenon, Sept. 25,

C. M. 8. N. Co.

Kuangpai, Chloess str. 80%, Clifford, Bept. 22,

C. M. 3. N. Ca.

L. Hagen, Germn back, 503, Busch,, Sept. 21,

O. E. & M. Co Tebsis, Chicase str., 223, Newcomb, Bapt. 35.

C. M. 8. N. 05.

NAGASAKI

In Port on Last Outober, 1890 Akashi, Japanese str., 956, Tronut, Sapt, 37, Carmarthenshire, British str., 2,775, Oluris,

M. B. Calliery Co.

Sept. 30, me, Bingar & U- Howar, Garden ate., 985, Nielsen, Sept. 27,

Holme, Ringer & Co.

Kogakiwara, Brge, 400, Christensen. Nippon Parthis, British str., 2,035, Fanton, Sept. 30,

Yusen Kaisha

Holme, Rings & Da.

KOBE.

Lo Port on 23rd September, 1890), Haiphong, British str., 1,184, Aarton, Bapt-14.

H. Lucas & Co%

Kashgar, British str., 515, Wood, April 3, F.

Upton

Varon, British str.. 3,130. Preston, Sept. 21,

F.&-0.8, N. De

Zimhaal, British str., 1,540, Parnow, July 7,

F. Upton

YOKOUA MAT

To Pork on 27th September, 1800, Altamowor, British str. 1,611. Barnet, Sept. 20,

Adamson, B&Co.

Dians, Ame, sch., 75, Petersen, Sept. 15, Oplar Esmeralda, British eah., 143, Harrison, July 4,

Juridine, Matheson & Co. Irsonɔddy, French air., 1,091, Flaudio, Sept. 19,

Messagories Mariti

Engada, Amir. bark, 35, T. Lake, Aug. 5,

Order

Norma, British sch, 55. Johnson, July 16,

Captain

Parthin, Beitial str., 1,035, Parton, opt. 26,

Adamson, Bell Co.

MANILA.

In Port 1899,

Oonton, Ban 34th September. 1820 Sept.

Richaron & Co

Chorean, British str., 1,194, Bawer, Sept. 13

Smith, Böll & Co.

Creco, British ship, 1,397, Darla, Sept. 9,

W. F. Stevenson & Co.-

Pakshan, British, 817, Jenkins, Ost, 19, Galston, Brities barz, 1.178, Cartor, Sept. 24,

Hop Hing Hong

Pasig, British str., 234, Chinerie,

Pomptos, Harman alr., 1,541, Johansen, Oct. 10,

Jarding, Matheson & TRESS NOR Phea Choi Kho, British shr., 1.011, Fowler

Oct. 10, Yuen Fat Hoog, for Kaur kok

F. Richardson & Co.

Glenston, British str., 1,885. Jacobs, Bøpt, 12

• Emith, Bell & cs..

Highfald, British str., 1,66, Casson, Bot. 18

Macleod & Oa.

Compania General

To other Europesed points' at proportionate Capt, E. Christiensán, having arrived from the Picciola, German skr., 875, Th. Nissen, Sept. 1o Isla de Legon, Span, str., 2,59), Gorit, Sept. 2, ratas, Special-radnoad rates granted to Offer above poris, Cotigues of Cargo are hersby re Melohers & Co. 1477/1511, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND of the Army, Nary, Civil Service, and the quented to annd a thoir Bills of Lading-fer Pilot Pish, British str. 317, 8'span), Eh & Temsille, British st, 1,970, Sah, Sept. 13,

N

1787/1796, 2007/2016, 228252301; 2327/2330, 23312400, 2456/9505, 2801/2815, 2926/2850, 2901/2930, 1527/1576.

By Order of the Board of Directors,

J. WHEELEY, Secretary. Hongkong, 20th September, 1890. 12068 THE AUSTIN ARMS BOTEL AND

- AUSTRALIA. N.Bazgo CAN BE TAKIN ON THROUGH BILLA OF LADING YOB - BATAVIA, PEGUIAN GULY PORT Marbrilles, TRIESTE, HAMBURG, NEW York, and Boston.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

countersignature by the Undersigned and to Dook Co

alongside

|

Kor & Co.. | John D. Brewer, Aar, bark, 9. Si, Jossija, daly

1. Smith, Bell & Go.

13, Kar & Co

Hdvarn. British str.. -1,638, Kirton, Saph 17,

Ker & Co,

W. F. Stevenson & Co.

Spartan, Amr bark 712, Anderson, Ang. 4, Troop, British ship, 1,295, Teils, Bapt. 22; F..

Rickardsón & Co.

BANGKOK

Imperial Chinese Custome, to be obtained an application S

Passengers by this line have the option of pro- take immediate delivery of their goods from Powan, British ate, 1,849, B. W. Goggin, IL C.

&M. Stensboat Co., for Canton, oooding Overland by the Southern Pacifio and

Option oarge will be forwarded unless notice Restatale, Brit. str. 1511, J. Mooroy, Oct. 4. Kiehlands, British str., 1,168, Sutherland, Sept. connecting Lines Central Pacific. Northern

to the contrary be given before Noow TO Misal Basna Kai batal | Pacifño, or Canadian Pacitte Railways.

DAY, the 8th fat.

Siap British str. 992, J. M. Tulloch, Ost. 12, Pasengers, who have paid fall fare, r

Any onego impeding bor discharge will be Chinese embarking at Ban Francisco for Obina or Japan THE PENINSULAE AND URIENTAL STEAK (or vice versa) within one year, will be allowed a landed into the Godoses of the Hongkong and Sungkang, British z., 991, Dodd, Ost. 12, BUILDING COMPANY, LIMITED. NAVIGATION. COMPANY's Steamship discount of por cent. F is allotsance de Kowloon Wharf & Godown Company, Limited. Butterfeld & Bæré, for Tientsin

Taiokeong, Germas str., 958, Dahme, Sept. 27, NOTICE TO SHARBHOLVERS. "BOKHARA, Captain P. W. Cass, with not apply to armagh eres from China and Japan and stored at Consignees risk and expense."

No Clair will be admitted after the Goodi Meyer & Co. Her Majesty's Mod will be despatched to Europe. NOTICE is hereby given to Holders of the from this for BOMBAY on THURSDAY, Consular Invoices to socompay Cargo dobavo left the Godowns, and all Goods remaining Taisang, British str., 1,660, Jackson, Oct. 12,

Jardine, Mathsion & Co. Shams in the bore kated Company 16tu inat, at Noox, connecting with the Fen-timed to pofats beyond Sus Froisse in the andelrared after the 14th inst. will be subject Thibet, British str. 1522, W, Brors, et 19, bearing the numbers specified below that, unless insular at that Port, which vessel takes on her United States should be sont to the Company's

All broken, dusted, and damaged Goods are to the CALL of $25 per share due on the 50th Cargo for LONDON VIX SUEZ CANAL, Offices addrosad to the Cellantur of Custo be left in the Gadowns, where they will be of April isst be paid, together with intermi (leaving BOMBAY on the 8th November. St Francisco, thereon at the rate of $8 per cent. por Annum, Cargo will be received on board util For farther information as to Freight or examined on the from the said 90th day of Apell, 1890, at the 5 P.M. Parcels and Specie (Gold)et the Ollos Passage, apply to the Agency of the Company, Offoe of the Company, No. 96. Queen's Road until 4r.. on the day beforo sailing.

No 30A, Queen's Road entret Central, on or before the 18th inst, the said ik and Valankies for Europe will be tran- Bhares will be liable to be FORFEITED and shipped at Colombo; General Cargo for London anter the provisions of Section IX. Subsection will be conveyed with Bombay without tranship. T. of this Articles of Association of the Company ment arriving one week later than by the

C. D. HARMAN, Agent, Hongkong. 10th Octobber. 1890, FOR NEW YORK.

14

the Board will Pass the necessary realation for ordinary direct ronta via, Colombo. TviTHE 3 L. L L America Ship FORFEITURE of the said Bhares which | be sent either via Bombay or Colombo according

sumbered 811/935. 111/1020, 141/1050 to arrangement. 1061/1070, 111/1120, 1121/1125, 2655 2694

ANNIE H. SKITH,”

to rent

No Fire Insurance has been affected.

SIEMSSEN & Car

Agenta.

12199 Hongkong, 8th October, 1990. CAUTION TO SHIPOWNERS AND CAPTAINS.

POSITIONS

For further particulars regarding For Shortly exported, will load here for the above RAHTJEN'S ANTIFOULING COM

Port and will have qajok despatch. 2735/2774 2930/2940, 3201/42-40, 3924/3312 and Passan apply to the PERINSULAR

For Freight, apply to 8369/9357) 8308375, 3811/3920-all inclusivo. ORIENTAL, STHẨM., NAVIGATION COMPANY'S

2. Daddell Street.

1490 27

Hongkong, 26th Jane, 1890,

By Order of the Board of Direòtors, -------Otos, Hongkong. JOHN. A. JUPP;

L

Beerstary.

[2189

The Contents and Value of Packages' ara re- quired to be declared prior to shipment, -

Hongkong, 4th October, 1800.

Shippers are particularly requited to note the terms and conditions of the Company's HE FREMIER CHAMPAGNE Black Bills of Lading.

This Steamer takes Cargo and Faengers BINET FILS' DRY ELITE.

for Marseilles. So labelled and branded;

EL. WOODIN,

Superintendent. Apply to G., ANDERSON,

Hongkong, 7th October, 1890. JARDINE, MATHESON & Co.

CARLOWITZ & Co. Hongkong, at Ootaber, 1990- 2158

FOR SAN FRANCISCO, THE A. I; British Ship

·

** THERMOPYLE.”. Jorkynn, Master, will load bore for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight apply to

RUSSEEL & Co" Hongkong, th Boptember, 1890.

(2025

Other makes than our original Hisanfesturs are now being sold.

The genuine and only Composition connected- with Mr. KAHTIEN himself is HARTMANN's BAHTJES, and package are marked with these words and Trade Mark an open, hand in

Reject all others.

Arenta in Hongkong. FBLACKHEAD & 06. Hongkong, 26th June, 1890,

11488

P.&0.9. N. 0055.

In Fort on 17th Baytember, 1839,

Anes, Norw, bark, 530, Olsen, Ang. 29, Show

& Chasemt

Toonao, Chlusse sir, 935, Warwick, Ost. 7. Augast Tollefsagt Norw bark, 183. Hansen,

C.M.B. N. Co

Yanssa British str., 1,100, Blessar, Oct 5,

Jardine, Matheson & Co.

Zadro, Brit: str., 675, A. W. R. Cobban, Oct. 12,

Eussell & Co, for Manila

BAILING VEŠKLA, D," Adolph, German bark, 767, Westgaard, Dot, 8, Da Carlowita di Co.,

Altair, Britteh back, 339, Manes, Begt. 27,

Anna Stazored, British bark, 1297, Robinsott, July 20, Carlowits & Cos for New York Bacoleneh, Brit Alp, 1,991, Johansa, Sept. 15,

Adamosos, Bell & Chark, 655, Louis, Charon Wattan, Biamon

Bept. 1, Ordor

Comet, Cerman ship, 1,093, Krippper, Sept. 27,

Order

Constacos, British, skip, 1,591, Tingley, Sept. 6,

Jardian, Mathesom.&.Co.

Aug. 29, Oxiler

E. L. tolix-German bark, July 28, Shaw &

Chainot

Eurloo S., Italian bark, L. 8. Sirombra, May 21,

Bornea Co., Limitet

Jafel I!,, Astrian bark, 700, flabor, Aug. 21.

Clarke & Co,

Nereo, Italian birk, 872, July 20, Boroso : In

Limitad

Paul Riokzsers, Ger. bark, 1,181, Falk, Sop', 9,

Armosa & Co.

Quses of Eugland, Blumoss bark, 512, Spencer,

Aug. 5, P. C. 8.

Ta Hongkong, hain, ship, 335, Hollør, Den, 24,

Pob Bong

(Tjerimai, Dukeh ship, 1,913, Davam, Arg. 14,

7. Olseks & Co.

Volovitro, Italian bark, 157, Gasesilo, Aur. 31.

Clarks & Co..

Woolton, British ship, 2, 01, Jehustene, Aug.

14, Ordar

Go. Skolded, mr.ab., 1,276, Dunnleg.July 11,

Russell & Co., for New YorkTM ffaut, German neh,, 120; Hansen, Dec. 2, Black. | Frinted and -Pübilshed by D, WANITA ŠMIT),

11 29. Wyndham Biesel, Victoria, Hongkouri

and & Co.

Share This Page