Page
THE WEATHER,
Drogeni. Racoonen & Co.'s Rsáæren, SUPA-JETA. Barometer. A. LED Therm. 9AM. (Wet balb)767 Baromater. 10.83 Therm. Fra. (Wat bulb) 20 Nazamster à n.....29.81 Therm, dr.m.-(Wet bṛlh) 75 Planten. “D82, Thorm. Marinum? ;) Thermom. 1.r.m. There. Minimum, (over,
htt
́HETEDEOLOGICAL BECHSTER.
14TH SEPTEMBER, AT 4 PICS
STATION
Wladivostock
Tokto
Nagnakk?
Shanghai
20.73
20.74
20.74
99.76
Foostoons
Amoy.....
Swatoar
Hongkong...
Victoria Posk....
Cantones
Масла -
Hoiho-***
Haiphong....29,74
Anning
Balindo
Manils...
Wladivostock ... 27.03
Tokio
Nemki
Shanghai
Focobow
Anor....
out
29,76
39.88
Baatem
Hongkong
29.6
Victoria Ponk.............
Craterni
20.80
Bolkow
RaphonyDALTİ
Auping
Blindo
20.79
· Mazlis...
1182002 168122)
IRES IS TESİS 13)
31 1832 1811
anje
BANKS AND FINANCE CO.
THE TRUST & LOAN COMPANY OF CHINA, JAPAN, AND THE
STRATTS, LIMITED. CAPITAL SUBSCRIBE £1,000,000 £40,000
BOARD OF DIRECTORS VAL WM. KESWICK (MoFerdira, Matheson &
Co.) Chairmatakme ADDLE VỚI ẤN ĐỀ . Add Mandar BOBCAT SON (Mestra. Even
DAVIS MCLEAN (Hongkong & Shanghai Bank ing Corporationjakë me mulle kampe 8. WILLYS POMEROT (Mr Russell & Co.) 3. D. SOON (at Masses David Sesoon
II.D.STEWART (Mosare Stowart, Thámson & Co.
HONGKONG COMMITTEE:
W. H. FORD (Messrs. Russell & Ca)
Chairman
Hon. Jul. Kenpick" (Memes, Jardins,
Matheson & Co). Hon O. CHATEX
This Company is now prepared to make Loss or advances upon all kinds of Goods and upon approved Securities, and to transset the basins. (0.00 provided for in the femorandum of Assoolation, For information, terme of business, do, apply.
DE WESTLEY LAYTON,
Boyslary
Victoria Buildinga. Queen's Ros Hoogkang, 3rd May, 189022 [1074) THE
NEWA ORIENTALO "BANK ...... CORPORATION; LIMITEDALON
AUTHORISED CAPITAL...................
084 PAID OP.
LONDON:
£2,000,000
E - 58000.
Tha barometer, walinnas rking and solents are fucrées-Hend Olive THERATNEEDLE STRERT,
Wost End Oce, 35, COCEṛPUR, STREST.
ing for X.E. winds. Olowy, wapat sal dry voethar prøvadla.
-Barometer-
HONGKONG BROISTER.
Previous On date- On date
9074 _3087,
29.71
Temperatura
Humidity
B.S.E.
5.S.E. 3.
bo
www.
inrol
Direction of wind
Westhet
Ral
be 11
Higherk open air temperature on the i
Loweek open er tempuste on the 11th 1-BARGHEZZE reduced to 80 degrees Yabr. at 2--2EMPERATUee in the shede in degros Fahrenheit. A-Kostiver la porsenings of movention, the brumidity of siranturatód with moisture being 190.
DIRECTION 07, 74%. Miento two pelota.
-Pom BrÁZE WIND Modding to Bekuloit alo HEAT OF THE WEATHER be ckra v delaciod
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN
BRAND, THE COLONIES.
THE BANK veives money "on Deposit, Boys and Bells Bills of Exomango sanes Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and „Traussole Bauking sud Ageney Business generally on ferme to be had on application.
Interest allowed on Deposits per Fixed for months: 5 per Cent, per Annum Fixed for 6 months 1 per Cent, perânuum2 Fixed for 3 months, per Centi per annum." On Current Deposit Accounts 2 por Cent. per Annus on the daily banncs.,
EW.BUTTER Manager.
gral drinking rats: Ang gloomy Hankoog, 13th March 1887. ligining: 0, avercinte su paseing sɔɔword; q gully
Ahnader, vinkling we dew (Net); /*;
W. DOBERCK
Hongkong Observatory, 12th September, 1893,
PEOPLE BOUND TO THE STAKE.
NOTICE
[12]
DULES OF THE HONGKONG
SAVINGS BANK
Bams less than St, or more than 250 21.
HARDESTINATION.
THE DAILY PRRAS SATURDAY, SEPTEMBER 13rx. 1890:
VESSELS, ADVERTISED AS LOADING.
ANאיי
PLAG & BIG
Gange
Fate,
CAPTAINTA Alderton
Brit str.
Ningolow Zapata, Sydney: bagerez Melpomene
Ger, str.
LONDON &, VIA SUEZ CANAL LONDON VÍA BUSH OMANIK LONDON You MARSEILLES VIA Batuor, do BREMEN &PPORTS OF CALLS FIUME #14 BOXBAY, No... VANCOUVER BC,TIA KORE Strain of Bello Lale BAN FRANGISGO..
Ji Bisnis SAN FRANC1800 Franke Cityof Paking
SAN FRANCISCO VIA TRAMAdzo. Dalgio Lom NEW YORK VIA BOES CANARA
NEW YORK
NEW YORK...
NAW YORK
NEW YORK
NEW YORK
Albany Assyria
Anulo Stafford.... Richard Parsons .... George Skolfield ....
Sins am Changabe Pathan.
·Nika Niobas....
Arration Apcar.
NEW YORKUAN PORT DARWIN, & SYDNET & MELBOURNE STRAITS & BOMBAY AZA BINGAPORE, HAVRE, to. SINGAPORE PENANG & BANDAKAN & KUDAT MAN YOKOHAMA A KOBE MA THAMA, KOBE NAGABAI "YOKORKмau Kónk, & NisARI,
NINGPO & SHANGHALMA. ↑ Niogpoti...
Peyhawur SHANGHAI
Patrocles
Alezanomas
Daphne ........
А дорвання Telemachus
SHANGHAT YEA AMOY ...... SHANGHAL LUBE, & I'Trama | Rogade mágná FOOCHOW & TIEKTEIN Savgkiung SWZTOW AMOY & CHOW NATION MANILA VIA AMOY MMAjokikari
Nanding.... HAIPHONG DIBECT sens
Haiphong VESSELS ON THE BE TH FOR YOKOHAMA AND: KOBE.. HE Stanship
DAPHNES Captain T. Tees, will he despatched for the above Porti PO DAY, the 13th inat, at 10 am.
For Freight or Pussuge, apply to :.
HIDMSEN & GO, Hongkong. September, 1800.
FOR NINGPO AND SHANGHAL - THE_Shardin.
A
***NINGTO,"
2007
Captain B. Koehler, will be despatched for the above Ports TO-DAY the 19th instant, at 10
12010
For Freight er Passage, apply to
SIEMSSEN & CO. Tangkong, 12th September 1890 FOR SINGAPORE PENANG," AND
CALCUTTA:
* ·ARKATOON APCAR.” Captain J. G. Speice, will be despatered for the above Parts TO-DAY: the 13th instant, at NOON.
For Freight or passagé, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Coli
Agenta. Hongkong, 11th September, 1890.
[2001
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLUMBO if sufficient indnes
Moment offers a
The great majority of people have to work The basinons of the above Bank will b for a living with bands, or had or both, Verdunted by he Hongkong and Shangbai wall. To make our living we must be able to Banking Cuporation, on their penuises in Fabour so many hours in a dy days in week, Gingkong. Basicoss lours on wack-days, 1 work in a your, Váty gʊol sgsim. But emp; Saturdays, 10 to 1. pose we wanh bad an enemy who, pogoussed he power to lie us up with a rope whoqhepleniwd. Dus time will not be received. No depositor!THE P&O B. N. Cofa Steamship Today be ties only the left arms to-morrow the way deposit mo ban $2,000 in any one your
3-Depositors in tho Savings Bank, having right, the next day a leg and so on. Ones in while he ties ns to our beds and keeps up there 5100 or more at their credit-may at their option a wack. How much would be costs in hard transfer this same to the Hongkong and Slang
cash in a year and tow much would it be worthi Banking Corporation on fixed deposit for to us if we cont chain him to a rock or long him 12 months a5 per cent per auman interest. with his own ropos Lát as have a rough illus.
4.Interest at the rate of 33 per cent, por mum will be allowed to Depositors on their daily balances.
·tration or two...
Esch Depositor will be supplied gratis with a Pase-Bool, which must be presented with
y paveditor withdrawal Degleitors must at make my entries themselves in their Puss- 3ook, but should send them to be written up
A man was working on the Midland Railway As a signalman. We all know what the position is and base zomə ides of the labour and respon- sibility, Wall, be keptine it for soviral, yours, nerar missing a day. He knew his business, no body butter, and nothing went grobg on his
tion of the line but by and by.but onemy with doing to the beginning of beg to die hit up. Somehow he couldn't sat Fravacy and beginning of July.
Correspondance ne, to the basiness of the wia relish any mora; when he tried the AM taken with such a distress it took all the life ontank if marked ON HONGKONG BATINGS BANK of him, Then he would have times when he was BUGINES i forvarded frbe by the rations giddy that everything went round and round British Post Oßem in Hongkong and Chira like a whirligig. If this had happened when he 7-Withdrawals, mag: ba mul on deased,, had a signal in sat, a celliston might have come at the pereveal attendance of the. Dopositor or of it; happily it did not. Other ropes ware God se dny appointed Agent, and the production of around him; he had pains in the cheat and sides his F-Book, are gentesaty bie bowale booms onstive, tongue ocated, bad tante in the mouth, heartburn, weakness, &c. The doctors said he would have to give up bis
situation; but he couldn't. There were the gif and children to be looket 'ouf for, nad only bis Berningen so do it with. But finally be broke down altogether and was laid up, für weeks, an „commous part of the tong, llongwe WAY BAC
For the HOEDRONG AND SHANGHAI BANE-
ING CORFORATION,
THOS. JACKSON,
Chief Manager.
11ngkang. 13th May, 1500.
"UNGKONGESHANGHAIBANKING
CONTORATION"
he was tied hand and fost. His ouey had himUÉ. CAPITAL..
last, and came nigh Killing Bn. One day, after BANERVE FUND
the chlors had given him up, bis mind a
olear, and, be remembered, a medicine-half the
bottle fall-ho had hidden away in a locker in's'
$8,168,062.30 $5,492 127.20 NERVE LIABILITY OF PROTORS $8,168,082,50
Count OF DIRECTORS
a. MaConachie, Eaq
signal box and forgotten all about it. He sent H.-L. DALRYMPLES, Esq. Ühet vaan. for it and took a dose. In less than a month he J. 8. Mosk, sq-Deputy Chairman R33.5 well ansa; the ropes were all cut away. TE Davies, Boa C. Alichaatsen, kaq. If you write to him (Andie Auge, Uulgajtb, W. H. Forbed Cumberbud) he will tell you this dicite Was Hoppins. Faq Mother Seigel's Curatito Syrup, and his sill. Hem. 5. J. Keniak...
ment was indigestion and dyspepsia. But, whilst
he was it with it, he might sa Will-yan, better
have beag tidd, to watike, na WW
There are lobe of conte of this sort all over
I. Posmeeker, Fen Sartoon Esq. OHIEF MANAGE HongkongTOR JACKSON, E * MANAGER, Shanghai-Jour: Wales, Esq.
England-all over the world. A few of them LONDON BAKKER-LONDON & COUNTY BANK,
we hear of;-millions of them we never home vði í Somatirane it a heart disease; sometimas rheu Körstigno matism; sometimes consumption.{ general debility; sometimes kidney and bladder Complaint; wit vos prostration: sometimes lirar disorder. That is, the doctors call it by all thess hard-unian, but at bottom.il ie indigestion and dyspepsin, and all these other
so-called diseases are just tokens dad symptoms
of that-nofther more nor less.. If a man never
HONGKONG-IHTEERST ALLOWED,
On Current Depoull Acconat at the, nyte offi 1 ext. per Annum on the daily balanc Gin Fized Doponite
T
NIZAM:"
Captain O. Gadd, will leave for the above pinges TO-DAY, the 13th ust., at NOON.
EL... WOODIN,
Superintendent, Hongkong, 9th September, 1990...
Brit. str......... E. b. Allen ........ Preast
Veguler
Aps, str.... Wineckaip
Brit str...
Gee, malp
Merer
Amer str
Brit atc...
Brit fr
·Poelant Brit. b... Lesty Amer sh
Amor, b.G. A. Freeman Amer, sh.... Dunning Amer, sh Woodgids Brit. J. E. Williams Bris, utr.... py Brit str. C. Gadd.... Ger, str.Thomien Brit, sir...ponda
Dorit
T. Voss
W. Dadie... Jon
Kostiler!!
FOR PAINT APPLY TO PÖ ENU. Butterfold & Swire p Arabgið, Kecữorg á Co............ Mwengerine Maritizaós, Besters & Ca Dari Sakit Sons &Co. Adamaos, Bell & Co Melobera & Co TM.9.9. C
́0, 20.5 E Co.
Adamson, Bell & Co. .....
Carlowits & Co. Calorita ăn c Sieusses & Ca Estlik oor Roster, Brockelmann & Co Bastarfeld & Bries. Gibb, Livingston & Co. ... PEO 8 N Co. Slemmen & Co.... David Sassoon, Son & Co. Bacarold & Bwiro.... Sienum & Cur. P.&O. S. N. Co Basterd 14 & Swire Biensson & Ca
Brit str.
Ger, str
Brit str.
Brit, str.
Ger, str
Brit str.
L. H. Montsi.. Pulford
PLO. 8. N. £o
Buttsefeld & Swit
E.
Arnhold. Kaeling & Co...
Co.
Brit. str.
Brit. str..... C. H. Kemp........
Brit, atr Dodd
Butte:Bold & Bwire.
TO BE “DENTATON ED On 18th inst;, At Noon. Qu-14ih'inst., at Nojusi Du or about 29a Jha, On 25th fast at Noon On Atkinst, ata PX On 18th Tast 06-18th instation,
On 27th inst at IP On 15th inst, at IPs. On 21st in ... Quick despatok
Quink despatch. Quick despatch. «
Quick, deepatol.
Quick despatch.. Quick despatch On 15th inst., al 4 rm. On or about 25th2inal.. To-day, at Noon.
On 17th Inst, at 4 P.
To-day, at Noon.
On or about 17th inst.
To-day, at 19 A.M
On 10th inst, daylight.
on 30th fost
Today, it 10 A..
Quick deapatob.
On 18th font.
On or about 18th "just. Tomorrow
To-morraw
Uriź #12.-.. Psocol Elgasglas Lapraik
Jarina, Matheson & Co... On 15th'iant, ab 3 P.K. Brit, etc... Galsworthy.... Fr.str ·Ferand
Messagerie Maéftèmes-57 | Quick despatch
HE DARTH
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM: NAVIGATION COMPANY.
DUSTEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
AND BOMBÁY.. conesetun with Company's Mail Steamer to ADEN, SUEZ, PORT SAID. TRIESTE, VENICE, AND FIUME, HE Company's Steamship
"MELPOMENE”
Having
VESSELS ON THE BERTA
OCCIDENTAL ANDORIENTAL STEAM
SHIP COMPANY. WAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEANERS.
LE Steamship BELGIC" will ha dos
patahod for SAN FRANCISCO min Captain Wallohnig, will be deanatehod as aboveYOKOHAMA, on TUESDAY. the 16th Sep on the 18th inst, at Now, Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA LEVANT and ADRIATIC FORTS.
Cargo will not be received in Board after 3 M. prior to date of sailing.
For Further informativna to Passage and Freight, apply to
75
DAVID BASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, 6th September, 1890. STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND
NAGASAKIESZ
(Pausing through the INLAND SEL THE P.&O. B. N. Co.'s Steamably
“ANCONA,”
tember, 1990, at One F... Contestion boing med at Yokerms with Steamers from Shang- hai and Japan: Ports
All PAROL: PACHAGEN should be marked to address in fall; and sms will be recaived at the company's los polil Five F.. the day pro
vicus to miling
398.75
First class Forss granted as follows: To Sag Finoksevo.........
... $26.03. To Han Francisso, and returk,
available for 6 months.... To Liverpool. To-Londonerse
...... $25.00 330.00
Fs other European points, at proportionate rates. Special reduced rates granted to Ofeera of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Chstoms, to be obtained on Captain W. D. Mudio, will leave for the above application.
Passengers by this line have the option of pro- pinces on FRIDAY, the 19th insinut, at Dayceeding Overland by the Southern Pacific and
cooling Lines, Central Pooific. Norther E. L. WOODIN.
Pagifio, or Canadian Pacific Railways Superintendent. Hongkong, 9th September. 1890
LIGHT.
11
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL" STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON. [1991 BE Company's Steamship
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL. STEAM; NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKO-
HAMAS THE Company's Stearnship
"00PACK,"
TH
C. H. Kemp, Commander, will be despatched for the above Ports on or about the 13th instant
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agenta Hongkong, 8th September, 1890. 700 | 1994.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship:
THE
→→ AGAMEMNON!" Captain Williams, wilk, by dospatebed as above TOMORROW, the 14th inst., at Noon–
For Fraight or Passage, soply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents."
(1811-
Hongkong. 9th September, 1840
STEAM TO MANILA VIA AMOY. RE Bicamaisip
P.N
❖.....
TRANZENANZING? - Captain Chisworthy will be despatched abova on MONDAY, the 15th instant at 3
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & C6,
Agente.
2003 Hongkong 11th September, 1890,
CHINA. NAVIGATION COMPANY,
MAKE BULIMITED,
FOR-FORT DARWIN, QUEENELAND; FORTS, SYDNEY, AND MEL
T
#NINGCBOW!
H. E. Allen, Comber, will be despatobel's abava on or about the 22nd instast,
For Fraight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents.
1997: Hongkong, 10th September, 1990.
THE "GIEB" LINE OF STEAMERS," FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Gilling at RouY DARWIN & QUEENSLAND - Ports, taking through Cargo for ADE- LAIDE, TASMANIA NEW ZEALAND, ÁN) THE British Steamer
PATHAN Captain Bog, will be despataked as shows on or or about the 25th Sept,
This steamer has Excellent Accommodation for First-class Fassengers, SAT For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON &US,
Managers:
-+1856
- Hongkong, 18th August, 1890---
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
“STEAM FOE. HAIPHONG DIRECT. Taking Cargo for TousANE and QUISHON.
THE Company's Steamship
**HAIPHONG,”
1998
Captain Feraud, will lasta for the above port shortly after the arrival of next English. Mal steamer from Europe.
For Freight or Passage, spply lo
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 10th September, 1890,
STEAM TO SHANGHAI
FIMHE P ̧Á O... 8. N. Co/a Steamship
"PESHAWUR," Captain H. 'Moula; 'will-leave for the above plads about 24-hours after har. Arrival here with the outward English Mails:
E. E. WOODIN,....
* Superintendent. Rangkong, 9th September, 1890,
STEAM FOR The attention of Passengers is directed to the
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, mporter Ascomadation, offered by this ADEN, ISMAILIA; PORT SAID, Steamer Fireterlase Salpon and Cabine are MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, 10 situsted forward of the Engines. SecondRINDISI, TRIESTE VENICE *--**
k'or 3 azon this 3 pa: Cont per Annu For 6 months 4 per Gent. par Annum. For 12 months 5 per art. por Amum, mi
LOCAL BILLS DISCOUNTKU, Ckers granted on approved Shritide, and
/ NHE Company's Steamedip
"CHANGEHA
had any trouble with his stomach, he might livery description of Banking and ExageJ. E. Williams, Commander, will be despatched for ever, for aught we can tell Yot how in business trensacial, Motoy's name, can a man or woman work with DTS granted or London and the chief deeth and corruption inside of the body with old places in Burope, India, Australia, the stomach full of decaying food, sending Arnerics, China and Ja
Folson through the blood to ry joint, musiłą, and nerve? This is what dyspepsis does. In digestion is a slow but sare paison, just as take
ing so many grains of arsonis every day would be.
Here is another mue, that of a railway dres wan, who writes from Hurlford. He mysI
Chief Manager,
THOS JACKSON.
Hougkong, Lith September, 1890. THE HONGKONG LAND INVEST AMENT AND AGENCY COMPANY,
LIMITED.
My
have bean a sufferer from Indigestion and dya, † 15 og
-pepsia for three years.. I tried seraf ek vloctors, ; SunsOnIDED CAPITAL
but got worse all the time. At last I wontito ; Fam UP CAPITAL
$5,000,000
er two. He sold me three very"-expansiva bot-"PR
a omit and be promiied to enree lowest BESERYE FUND imported sear
2,500,000
1,250,000
- tios of medicine, and all the uffool I folt from it
a bottle of Mottur Boigal & Syrup, and was bet-
BOXED or DiarċrgES.
was the loss of my money. Then I got hold of Hon. J. J. KESWICK, Chairman ) Mapaging
C.P.CHATER, Vice-Chairman Directors.
ter slowout at ouco. How sorry I am 2 didn't. LUNSING, ES
was the years ago!” We can give this man's ST MICHAELSEN, Esq.
name if you care to have it. He didn't want it. J. B. MOSES, Esq. printed. But ha ma as good, ne tied up for a 6. E. NOBLE, Esq.
long while. Ulness is a strong rope.
POON-PONG, DEO -
Here in ons mora illustrations Mr. R D. D. R. BABB00NI ÉG
Hopton, of Long Weston, sayất “ 7 km sixty-
eight years old Mather Beigal'ı Syrup has
BABKURKA.-
not quite ronde me a young man again, but if THE HONGKONG & SHANGHAI BÁNK-
•han ourvit, me qt eathma, nerrins. prostration,
sud a threat ailment arising from impure blood
as above on MONDAY, the 18th instant, at
EM
PLYMOUTH, AND LONDON,
A180,
11
Fastangars who have a thin smbarking at San Francisco for China or Japan (or pics veraz) within one year, will be allowed a discount of 10 per emt. Tiis alloace does
VESSELS ON THE BERTH
--NORDDEUTSCHER LLOYD..
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SULZ,
DEMONS FORT HALD
BRINDISI GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG... FORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC FORTS
LONDON, NEW YQEK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
POETS.
TRE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE
N.B.CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING PON THE PRINCIPAL PLACRA IN RUSSIA,
VESSELS EXPECTED.-
THE INDIAN MAIL. Th Indo-Chins steamer Wingsany, with the Indian mail, left Singapore at 3 pm on the 7th sad is due on the 18th inst,
THE ANGLISH MAIL. The E. & G. stevner. Peshainzer, with the outward English mail, left. Blagapám. at 0.90 pon the 8th and is due on the 13th inst...
THE AMERICAN MATE
The T. M. stormer City of Pabing, with tha- Aworican mail of the 23rd August, left Yoko hams on the 12th inst, and is dus na the 17th I.
THE CANADIAN MAIL. The CP. steamer Abyssinia left VOCLYAT on the 29th August.
MERCHANT STKAMER The 0.9.8. Co.'s stemne Putron/sa, laft Sin- gapore n the 9th and is due on the 15th inst.
The P&Ostermer Ancona, leik Nagowski- on the 10th and is doo on the 5th fust.
The Austro-Hungarian Lloyd's stommer Mai- penene, loft Singap ra on the tith sad is dus
N WEDNESDAY, the 24th day of Septem-on the 16t inst. ON
The Union Lino atenmor Kara, loft Binga- this “ BAYERN." Captain. 1. Margall, with.. pars on the 10th and is day on the 17th inst. MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and The P.&O. ateamor Teheran, loft Bombay on CARGO, will leave this Port, as above, Cazz. the 6th inst. IND AT GENOA,
Shipping Ordere will be granted till Noox, Cargo will be recited on Bosed until 4 P... Opecie and Paroak, until:8 p.k., on the 23rd inst. (Parools are not to be conton Board;
POST-OFFICE NOTICES.
A MAN WILL Chase
For Ningpo and Shanghai. Par Ningpo, "to"
For Tokobama and Kobe-fer Daphnë, to... day, the 13th iust, at 9:30 AM.
they must be left at the Agency's Office). Cou-day the 13th inst... at 9.30 A.. fans and Value of Packages are required, ***
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Porticulare, noply, to
MELCHERS & C..
Águnta.
Hongkong, 1st Septanker, 1990,
NHE
FOR NEW YORK. -
SL. II. American Ship
[2
For Straits and Bombay Por Nisam, te day, the 13th inst., at 11.30 am
For Staite and Calontta Per... Apex“, to- day, the 13th inst., at 11.30 A.M.
Fur Shanghai, Kobe, and Yokobania.-Per Queen Margarel, in-day, the 18th it, at 11.90 AM
For Saigon.-Per China, today, the 13th. inet.. at 860 P.M.
For Swatow, Amer, and Fooohow-Por
"GEORGE SKOLFIELD," Danning, Master, will land here for the above Nazca, to day, the 13th inst, at 5.00 PM. Port, and will have quick despatok.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co, - Ageats... Hongkong, 28th August, 1890. [1914
FOR NEW YORK.
3/8 L, L. I. British Bark
"ANNID STAFFORD" wilt lend hore for the above Port, and will quick despatch.
For Freight, apply to
For Haiphong-Ter Haiphong, to-morrow, the 14th inst, at 9.00 AM..
For Amoy and Malle Par Nursing, on Monday, thn 15tb inst., ot 2.89 P.M..
For Yokohama and San Francisco-Por Belgic, on Tuesday, the 16th inst., 6. 0.30. p.y.
For Singapore-Per Niobe, on Wednesday, the 17th inst., st 3.30 P..
For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.-P
havena, on Thursday, the 19th inst., at 5.00 .. For Shanghai, Kobe. Yokohama, and Van- couver.-Per traits of Bella, fals.on Thurs - day, the 18th at 10.30 AM.
CARLOWITZ & Co. Rongkong, 31st July 1890.
FOR NEW YORK.
THE S/S L. I. Z. American Ship
"LUZON."
11711
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.
The United States Mail Packat Belgie will be despatched on TUESDAY, the 16th inst. with Mails for Japan, Seu Franciaco, the United
Shortly or pooted, will load here for the above Sister, Canada, Honolulu, Peru. &c., which will Port and will have quist despatch.
For Freight, apply to qual
be closed as follows:--
4.15 P.M., Registry ceases.
CARLOWITZ & Co.. ~ 0,50 p.m., Post Office closes, but Correspondence Hongkong, 11th July, 1880.
1393
may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents exiva Postage untiltha' » time of departure.
- FOR NEW YORK.:
3,3 L. II British Bark
"ASSYRIA,"
The Post Of Felines all responsibility for Varogistered Letters_containing Bank Notes, Cain, or Jewellery, and, where Begistration has
Captain-Leary, will loud Boro for the above been neglected, will make no enquiries into
not apply to through sare from China and Japan-Porty end will have quick dempstali to: Es ope..
Consalar Invoices to accompany Cargo dee tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Of addressed to the Collector of Custum San Francisco,
For further information as to Freight or Passage, apply to the Ageasy, of the Company, No. 30 Queen's Rout Contral
CD HARMAN, Agent Hongkong, 26th August, 1890.
14
U. S. MALI. LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWATS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
SIEMSBEN & Co.
For Freight, apply to
Hongkong, Hh Jaly, 1890,
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. II. American Ship
→ SINTRAM.”
(1578
alleged loses of busa lettera
Q
INSURANCES
NOTICE.
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY
The Undersigned, Agants for the above 1'em-
M. A. Woodside, Master, will lead bere for the pany, ses propered to ACCEPT RISKS
als pet, and will have quick despatch.
For freight, apply.to:
against FIRE at Current Rates,
REUTER, BROCKELMANN & CO Hongkong, 10th Septombor, 1994
1999
N
NOTICES TO CONSIGNEES
**MOGUL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW LIVERPOOL, PEN- S. 8. "QUEEN MARGARET."
ANG, AND SINGAPORE.
THE C. 8. Mail Steamer CITY OF!
PEKING, will be despatched for SAN FRANCISCO YA YOKOHAMA on SA- TURDAY, the 27th September, 1800, at UNE Ptasing Passengers wad Freight for Japan, the United States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans-ONSIGNEES of Carro are hereby in portation to Yokohama and other Japan Parks.. formed that all goods are being landed at: to Sou Francléon, to Atlantic and Ialand their risk,, into the downs of the Kowloon Cities of the United States, via Overland Wharf and Godown Company, at Kowloon, Hailways, to Havane, Trinkti, and Dems are, whero and/or from the whares delivery may and to ports in Mexico, Contral wad South be obtained. America, by the Company's and connecting Steamers,
Through Passage Toketi granted to Eug- Land, France, and Germany by all trans Atlantic of Steamies
First-class Fares granted as follows—
To Batr Franotado...
2560 To San Francisco and return 393.75
available for 6 months kin To Liverpool Te Landou
325.00 $30.00 To other Huropean points at proportionato rates, Special rednood rates granted to floure of the Aring, Navy, Civil Serviou, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
Paesengers by this on hava the option of proceedling Overland by the Southern Pasiflo and connecting Lines: Central Pacifo North or Paolo, or Canadian Pasifle Railways
Fassengers, who have paid full faza, re embarking at San Fransis for Uhine or Japan (or vice versa) withio one yone, will be allowed a dismount of 10 per cent, from Room Fore This allowance does not apply to through force From Chistis and Japan to Buraps,
Freight will be received on board nntil 4 PM the day previous to asiling. Parcel Pookages will be received at the Office until 3 P.M. Mme day all Parcel Packages should be marked to
NORTON & Co.
13K
Tougkeng 18th July, 1887.
[ORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
محبت
As Agents of the above Company we are repared to accept RISKS against FIRE at Current ratea.
RUSSELL & COM
... 1078- Hongkong, 3rd May, 1869. THE NORTH (BHMAN FIRE INSUR ANGE COMPANY OF HAMBURG,
THE Tudorsigast having bag ayisted -& AGENTS in above empalty, are prepared to GEANT IN ALBAND 95 to the fartent el $100,000; män festesława(riska‘uk cur-
DUNK, MELBYE & OC
17
Opticnol, cargo will be forwarded unless rent rates. notice to the contrary be given before 10 a TOMORROW.
No Claims will be simitled after the Goods have left the Gotown, and all Goods remaining
after the 18th inst. will be subject to ront.
A laime against the steamer mast ba pres santed to the undersigned on or before the Eth inf., or they will not be recognized. "No Fire Insurance has been effected.
Bill of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkang, 12th September, 1890. - -- 11866 TO CONSIGN LES OF OPTIONALCARGO EX O. B.B. €0.'8 8.8. "TEUCER," and
"STENTOR.”
FROM LIVERPOOL..
CHIPPING Orderamustbe obtained frean tho Undersigned not later than the 15th inst for shipment per steamer "PATROCLUS.” BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent Hongkong, 12th September, 189 *-*-* 1991
STEAMSHIF "IRAOUADDY.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. in-fall; valus of some is required.
N LOTICE." Consular Invoices to secoupany Cargo des fined to points beyond Sao Franoisoo in tho CONSIGNEES of Cargo from London Ex United States, abould be sent to the Company's
8. Guadalquivir and Tamins, from Harre Ex B. 8. Taraine in mootection with above Collector of fustoms at San Francisco.
Steamer, are hereby informed that their Goods, For further information as to Pasage with the exception of Opiom, Trozenre, and and Freight, apply to the Arendy of the Con Valuables, are being landed and stored at their pany, No. 50, nean's Road Central
risks at the Company's Godowne, whence doli C. D. HARMAN, - Agont, ・ ・ very may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unles Hongkong, 5th September, 1880.
intimation is received from the: Consigneer CANADIAN FACIFIC STEAMSHIP
before. 3. P.M., TO-DAY (WEDNESDAY), re- questing it to be landed hers.
Class Passengers are berthed in the Foop, A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Previsions during the entire voyage. A BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND OP in Sazied Envelopes addressed to the daly qualed Sugson is carried
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIÁLU & BWIRE,
Agents Hongkong, 18th September, 1599;
$1323 CHINA NAVIGATION-COMPANY,”
FOR FOOCHOW AND TIENTSIN;" PHE Steamer
THE
AUSTRALIAZIONE NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THÊOUGH BILLS OF LADING FO3 Batavia, Persian GUIT PORIS, Maysvillas TRIKITE, Hamako, NEW YORK, AND BOBTON,
SPECIE ONLY LAnded at PlymouZH.
COMPANY.
CARGO AND PASSENAKKA "JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,
! ULE_PANIMULAR AND ÜBIENIAL STRAM TATION COMPANY'Steamship TAKING *GANGES," Captain T. J. Alderton, with Her Majesty's Mails, will be despatobad Captafa Dodd, will be daanatched, on, MONK | from this for LONDON, VIA DOMBAT and | |- DAY, the 15th Insk, at 4 p.X
SUNGKIANG,"
For Preigation Passage, apply to
I, BUTTERFIELD & SWIRK,
Hongkong, 13th September, 1990, ING CORPORATIONS AS
I was too ill to laboar, yet can'naw do my work, Money" advanced ou Hortgage on Land thanks to that great remindy Tou may pab
Buildings
Hala the fact, fhe whole complication osme Properties purchased and solder
firat.frm indigortion."
Estates managed and all hinds of Apengy
|| 1995 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI THA AMOY...... (Taking Cargo and Pakdangers at through star
HANKOW, and Ports on the TANGZSZE}"
And this is the way people are bound antil ad Commission buem relating to NeroCizre NEWCHWANG, Toten, Mother Beigel's Carative Syrup set them freo...
· FONG
PHOTOGRAPHER
Has just added to his COLLECTION.
of VIEWB some NEW SCENES and Photo
of NATIVE TYPES, copies of which are phtahanblə")
in his Stadio orat Mesere KELLY & WATCH 8 ha
IVORY MINIATURES of Superior Quailty
d
Lod, a; donducted 224***
Victoria Buildings,
13
Company's Steamship
PATROULUS."
TO
SUEZ CANAL on THURSDAY, the 18th THE CANADIAN PAUIFIC BAILWAY September, at NOON.
AND OTHER CONNECTING Carge will be received on board a RAILWAY LINES & STRAMERS.“ 4. Parels and Spesie (Gold) at the OfoeHE British Steamship | until'4 P.M. on the day beforo'sailing..
*Silk and Valusblos for Europe will be tran- shipped at Colombo: Geramal Cargo for London will be conveyed via Bombay without tranship. ment, seriving one week later than by the ordinary direct rate, via Colombo. Tea be nemt either vid Bombay or Colombe according
to arrangsenant
For further partieniars regarding. FREIGHT And PABBAON apply to the PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPARTE
Captain Pallard, will be despatched as above Olor, Hongkong. on TUESDAY, the 161k instin
For Freight or Passage, apply to
ANY BUTTERFIELD & STIRE
[880- Full particulars can be obtained at the Crim-THE
pany's Odes, No 6 Queen's Road Central
A SHALTON HOOPEE,
Bacretarys
Hongkong, 3rd May, 1889.
of Excellent and High Finish, PHENARENT
NOTICES OF FIRMS ENLARGEMENTs of Prozes and· Viewɛ, and
NOTICE reproductions, of the mae on Paper, Canvas, or
INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS and Pos TN ADDITION to our present Bu
in this Colony of BUARE GENERAL TRAITH are taken in any state of the wither, BROKERS, Wave Today Established our- adal Permanent Processge, are seputed: 90,selves as GENERAL AUCTIONEERS. Moderate Term
APCAR BROTHERS.
Upa
STUDIO=108 HOUSE LANE,
186 68, Queen's Road Central,
N
TOT BESEONSIBLE FOR DEBTE,
· Hongkong, Vth April, 1800).
TE NOTICE.
183
Hongkong, 12th September, 1890.2009
FOR SINGAPORE HAVER AND HAMBURG. (Taking Corgo at through rates to ASTWEEP, AMSTERDAM,- Horrandam, LiiDON, "London, LiveRPOOL & BERMEN ...} THE Ship
* NIOBE." Captain Thomsen, "will be ̈ dapatched for the shore Ports on WEDNESDAY, the 17th inst., st 4 P.M.
For Freight or Passage, nugly to
Neither the CAPTAINS, the ÄÖRNIN NÓI The OWNERS, will be RESTONE ILE IL RING my Temporary Abecnos From the DEBT contructed by the Oficerase the Crews Golany Mr. W CHOKER sterke BIEMROEN & 0.
the fallowing Vessala during their stay in appointed ACTING MANAGER Bengkme. Barbónŕ — Ba
AZRATION AFCAB, Brit. str., Olifent-David
Sassoon, Bengko
Azsreta, British bk. Easton.—Biemssen & Co. BENTENUE, British steamer, Thomson.. Glbb;
24.
STRAITS OF BELLE ISLE." 2,484 Tona Register, Captain Griga will ba dospatobed for VANCOUVER, B.Č., VIA IN
AND SEA KOBE, and YOKOHAMA, OD TURSDAY, the 18th inst, st Noon. (This steady will not eatry first or sgcond slags présangers)
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned..
Goods remaining unclaimed after WEDNES. ĐÂY, the 17th just, at Noon, will be mbjoot to rent and landing charges at one cont per package per diem.
All Claims, must be sent in to un on or before the 19th inst., or they will not be recognized. ·. No Fire Insurance has been effodtøði sta G. DE CHAMPEAUX.
Hongkong, 10th September, 1880.
Agenti
12
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. 4H Stontbip
To be followed by the S. 8. ABYSSINIA," 28th inst, and PÁRTHIA 7th October
" DAPHNE.”- Conation will be made at Yokohama with Captain T. Yosi, having arrived from the stove Steamers from Japan Forts, and at Vancopter parta, Consignass of Cargasra, hershy requested The Contents and Value of Packages ar reith Pagifle Coast Points, by the regular to send in their Bill of Lading for counter. quired to be dealared prior to shipment.
Blippers are particularly requested to netetom of the PAID COAST STEAMERY pasture by the Undersigned and to take
COMPANY and other Steamore. the terms, and onditions of the Company's Through Passage Tickets granted to Fugede. Black Bills ofding,
land, France, and Germany by all frana-Atlantis This Steamer lakos Carge and Passengersnes of Stam for Marsailles, P
EL WOODIN
Superintendent. Hongkong, 10th September, 1999,
İRAM FOR SAN FRANCISCO.
HE 88 L. 1.L German Ship J. D. BISCHOFF,"
First-class Fares granted as follows:
To Vancouver Victoria ...(Max.) $210.10. T-Montreal, New York, &o... 200.00. To Liverpoolmanagin
...... 325.00.
To London.
immediata delivery of their goods from along.
Option cargo will be forwarded unless, notice to the contrary be given bofore NooN TO PAYMEN
Any cargo inspeding hoe discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & "Godown Company, Limited, sad stored at Consigacer' risk and expenses.
Hongkong, lith Faraary. 1999.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1977 IN HAMBURG, THE Undersigned having been appointed Agante for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS. against FIRE, at Corrent Rales.
REETER, BRÖCKELVANN & Ou
Agents.
· 1935 Hangkong, ist July, 1859.
QOUTH BRITISH FIRE & MARINE
INSURANCE COMPANY OF
NEW ZEALAND.
PAID-UP. CAPITAL And Reserves..... £210,000
The Undersigned are prepared to neospt FIRE and MARINE INSURANCE3 ou favourable torns.
Carmat rates and a guaranteed Bonus, oqini to that paid by the local Ofiden
GEORGE R. STEVENS &
Agents.
6. Queen's Road, Hongkong,
1300 Hongkong, 11th Fubruary, 1300.
HENEX FIRE OF FLO3
рис
Who Undervignai are now prepared to GEANT POLICIES INSURANCEarsinat. FIRM at Current Bales
DOUGLAS LAPRAIK VOO
Agents for the Phenix Fry Ob Hongkong, 17th Augart, 1857.
F16 GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
THE Undersigned having been appointed Agepts for the above Company, are pre- rared to ACCEFT RISKS against FIRE and LIFE at Current Rates."
RAUTER, BRÖCKELMANN & Co
1789 Hongkong, 1st July, 1889.
THE MÄN. ON INSURANCE COM--
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (SUBSCRIBE), $1,900.
- BOARD OF DIRECTORS.
Luz SIN Saño, Eng.
| Yow Unord In90, Buy, Bar ce, Eng. CHAN LI CHOY EQ, Hot Cause, Eaq.
The Company GRANTS POLICIES on HARINE RISKS to all parts of the World, gayable at any of its agenaiss
Contributory Dividends ary payable to all Contributors of Business, whether they are Simrebelders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary.
Head Office,
No Queen's Road Want,
Houghtong, 14th March, 1881.
·E635-
TYRANSATLANTICFIBEINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Underalgnet, 'having been appointed ̈
39000 To other European Pointe at proportunate. No Claims will be admitted after the Goods Agents for the above Company, are prepared to mates. Spedal radioed rates granted to Officers have left the Godowns, and sil Goods remaining ACCEPT RISKS against FIRE at Corrent of the Army, Navy, Giri! Berrige, and the undelivered after the 15th inst, will ha subject | Retes, Imperial Chinese and Japanese Customs, le ba to rent,
All broken, chafed, und damagal Goods are to Conralar Invoices to nocompany Cargs des be left in the "Growns, where they will be tined to Points in the United States should beérszived on the 15th instant. sent to the Company's Offices, vidressed to Mr. No Fire Insurabon has been effected, D.. E. BROWN, District Freight Agent. Van- couver, BC.
H. Meyer, Master, wil load here for the shore obtained on application. Fort, and will have golek despatch.
For Freight, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, th September, 1890.
FOR NEW YORK, #THE~90 A II American Berk
"RICHARD' PARSONS,"
11992
Freight will be received on Board until4 P.K. on the 17th inat.
GEO. FENWICK & Co. LIMITED,Hongkong, 2th September, 1990. 11308
TAGLO, FENWICK,TRA
General ManagÓN... FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. Hokong, Set July, 1599, p. 1528 i Steamship dat momen Livingston & Co.
AND NORTH TORMOSA, CICERO, British stru A. Georga Butterfield &TIOR SALE-A® MAF of NORTH Captain Porter, will be despatched for the Captain G. A. Freeman, will load here for the day pretion to sailing,
Swire.
3D FORNOBA, by. J. WE PATERSON, Fabove port on the Fist met. CHUSAN, Ger. sing W. Wendte-Melchers:&-T. M. Guiloms Barrice: - NEW. FUSION. For Freight of Passte, apply to
ALBARY,"
Oo
Giro Brolyiris, American-ship, Duvaing Pres Ofoe and the Booksellers
Russell & Co.
Coloured, il Price, $150. To be, bad at Daily
Hoogkong, 28th June, 1910U-
TOARE PROBADAMSON, BELL & Co.,
71454 Hongkong, 12th September, 1890,7
above Port, and will have quick despatch..
For Freight, apply to
Al Farbele must be sent to our fee ma should be marked to address in full gand the te will be "redefved by us until P., the
For information as to Passage de Freight, të
“ADAMSON, BELL & CO.,
Agron te Hongkong, &th September, 1890.
apply to
BIEMSSEN&Co.
Agonte Hongkong, Dth August, 1890,
14284
-SIEMASEN & Ca
Agente Hongkong, 9th September, 1800.
1996
EB
SIEMSBEN & Co,
Agenta.
{.18
Hongkong, 16th November, 1872.
ALS CHINA · FIRE INSURANCE
·COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1870.
BEAD OFFICE, Hongkong. ICAFIFAL TWO MILLION DOLLARE: PAILLOP CAPITATÍ NA
KESERTE FUND,
0:0 CLIMU PAID
700,000
750,000
COAL WEBOĦANTS,-
BONUSES PA is adding 430,000 have always on bande
RISKS mocupled at QUBERNT RATES OF LARGE STOCKS OF EVERY-DESŐRIP- | PREMIA. STIÓN OF COAN TALA
JAS. B. COUGHTRIE, AddressCare of Moserves; Kwong Savo &
Becretary. *No 69 PEATA:
Hongkong, 18th April 1980
1746