BANKS AND FINANCE CO. TRE HONGKONG LAND INVEST- TMENT AND AGENCY COMPANY,
-LIMITED."--
Bumoniaed CafITAL
$5,000,000 PARD OF CAPITAL 2,500,000 RESERVA FUND pneimatikan... £250,000
BOARD OF DIRECTORE! Ben. J. J. KESWICK, Chairman") Managing 4.P.CHATER,Vice-Chairman Directors.
LEE BING. ESQ.
ST. C. MICHAELSEN, Esq.
J. B. MOSES, Esq. ....
6.B. NOBLE. Eac
POON PONG, ESQ.
D. R. SASSOON, Ésq........
BANKERS'
TO BE RI
FOR SALE
SAT, THE PEAK:
PTBE FALLS on R. B. L. No 28, a woll bulit S11-xOOMED Horas, at procent Let on Leone for one year," For fun Partioulaes, apply tapina
THE HONGKONG LAND INVEST-
'MENT & AGENCY Co., Teni
[18 Hongkong, 13th November, 1883.
TO BE LET.
·GODOWN at WEST POINT.
ROOMS on SEO Foos of (Marius) Telegraph House,
TAR HONGKONG & SHANGHAI BANK. Lawn
́ING CORPORATION:
Money advanced on Mortgage on Laid or
Buildinge
Proportion purchased and sold.
·Estates managed and sil kinds of Agency
and Commfasion basiness relating to: Land, o, condnoted.
„BIENDE VILLA," "PORPOLU SI.
BREEZY POINT, BONHAM Roan, with A WELL FURNISHED HOUSE, with
Apply to
Teania Lass.
SHARPA CO
Telegraph House
141
Hongkong, 20th August: 1290..
TO LET.
Poll particulars can he obtained at the CEAIGELLACHIE & BONHAM ROAD pany's Office, No 5. Queen's Boad Central.
A. SHELTON HOOPER,
Bearstiry.
Fiatorin Buildings,
THE
Hongkong, nl May, 1889.
13
THE TRUST & LOAN COMPANY OF. CHINA, JAPAN, AND THE STILAITS, LIMITED. ÚAPITAL -S EUBOKISEN AAN.
RESERVE FUND
$1,000,000 £40,000
THE DAILY PRESE FRIDAY 8.PT.MB88_11cm 1880,
TO LET & FOR SALE
TO LET
THE
With Immediate Possesion
“at a molera'« rental. S
AKE SECOND & THIRD FLOORS" of No. 185. QUEEN'S ROAD EAST, such fat containing 4 Rooms, Cookhouse, Bath | Roam and Closet or a
oom and Closetor of No. 137, Quesn'e Road
East lately oconpiad as a restaurant and very! suitable for numerated water factory as it be large spring of very pore water foring from
INTIMATIONS
FONUDIOTOGRAPHER Has just added, to his COLLECTION of VIEWS NEW SCENES and Phosph of NATIVE TYRES copian of which are obtainabla in bis Studio testMessrs. ULLY & WALSH'S.
Ivory Mintattaus of Euperior Quality and Excellent od High Finish. PERMANENT ENLARGEMen of Photos, and Views and reproductions of the sun on Paper, Canvas, or Opalore, and Yog
INSTANTANEQUK VIEWŃ,
TRAITS are taken in any state of the weather, and all Permanent Processes, are exerted on
the rocks in the backyard. Moderate Termos: Esat, lately occupied as an European Grory The Grand ton of No. 141, Queen's Rond
Store was tha
taining two Rooms sod Kn out-bcase; 3 Euro
The Top Floor of No. 5, Arsenaf Stroet, con- pean three Storey Houses, Nos. 135, 189 and 141 Wanghai Bond
"
All the above are solidly built, wall ventilated Faropean Quarters, nuds are all supplied with European Gratea,
For any further particulars apply to W. Dixor, Machinery Godown, No, 3 Cross Lane. Wanchai, near-No. 9-Polios Station.
Hongkong, 8th September, 1890.
FOʻLET,
1830
Apply to
LINSTEAD & DAVIS HOUSE No. 7. Urren MOSQUE TERRACE. Hongkong, ZlatAngust, 1890.
・TO BE LET.
1674
WO HOUSES WILD DELL BUILD
1905, Wenchai Road.
A BUNGALOW and ́HOUSE on the UPPER RICHMOND ROAD.
No.1 RICHMOND TERRACE, Six Dwill- )
BOARD OF DIRECTORS: WM. KESWICE (Mesars. Jordice, Mathuson &ing Rooma, English Kitchen, Fowl House Con-
servatory, and well shaded Tennie Lawn.
Co) Chairman.
ADOLF VON ANDRE (Meners. André, Mendel
&Co.)
FABERCİVESON (Moara Inn & Co.).
DAVID HOLEAN (Hongkong & Shanghai Bank”
ing Corporation).
S. WILLYS POMEROY (MATA. Buell & Co.) F. D. SAB8Don (Late Masers. David SaaSLO
Sose & Co.)
B.D. STEWART (Moura. Blewart, Thomson & Co.
HONGKONG COMMITTEE:
W. H. FORM29 (Ma Rusall & Co.)
Chairman:
Hon. J. J. Keswick (Moara. Jardins,
Matheson & Co.)
Hon. C. P. CHATER.
This Company in new prepared to make Loans for advances upon all kinds of Goods and apor approved Securities; and to fransact the business provided for in the Memorandum of Agxiation,
Apply to
HENRY HUMPHREYS, Searstary, HUMPHRYS ESTATE AND
FRANCE COMPANY, -Hengkong, 2nd September, 1890:
TO LET.
Possession from lat Octobor Noxi. Apply to
BG. A.,
·CLUB LUSITANO. Hongkong, 11th September, 1990
TO EET,
138
STUDIN-ICB HOUSE LANE, SORTLAN, D. GEMENT
3. WHITES BRAS. SOLE AGENTS FOR CHINA, BUONEIDAY, WISE s Ca tanakano, 110% keun, town,
1295
“JUST PUBLISHED.
The STÝ NGLO-CHINESE
YEAEN
CALENDAR
From lat January, 1884 to Sist- December, 1698,- being from the digt year of the 75tŁA Cycle to the 30th year of the 70th Greta
Prion, $130.Sewa $2.00 Cloth. Hongkong Fahlined at the Daily Press Office. Sold by all Booksellers.
Hongkong, 6th Noromber, 1899
1992
NOW ON SALE. 12003 B Trade Report for the Year 1890
➡OUND VOLUMES of the Ching Overland
ULLY FURNISHED, TOP FLOOR.
No. 1, BLUE BUILDEYON. Apply to
2004
CAPTAIN GARDINER. Hongkong, 11th September, 1990.
TO LET
LONOR & SEYMOUR TERLACE.
OFFICES & CHAMBERS in Connaught, House, Queen's Road Central:
EST FLOOR of No. 11, Corner TCP,
Host Lane, Queen's Road.
FIR
For Portionlara, apply to
THE CHARTERED MERCANTILE BAD BANK OF INDIA, LONDON.
AND CHINA
No. OLD BAILEY STREET. Apply to AT
DAVID SABSOON, SONS & Co. Hongkong, 26th November. 1889,
Hongkong, 11th August, 1890 -
TO BE LET,
1802
No
For information, terms of busired, do, apply B
DE WESTLEY LAYTON,
Secretary.
Victoria Buildings, Queen's Road,
Hongkong, 3rd May, 1890.
NEW
TCORPORATION, LIMITED
[1074
Just below Pent Flagstaff
AHAR LODGE-FURNISHED,
Apply to
HUGHES & EZRA Hongkong, 18th April, 1890.
TO LET.
FFICES on the SECOND FLOOR of 2.
by the Now Oriental Bauk, aixo the UBOUND. FLOOR of the Building suitable for Offices. for a Stora
ORIENTAL BANK SEN'S ROAD CENTRAL, lately occupied
GAPITAL 000
A-USBOGBED-GAPITAL PATE UP..
580,0)).
LONDON': Head Ofoe...40, Tas oHKEDLE STREET, West End Office, 25, COCKEPUR STREET,
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.
̈“Apply to
LINSTEAD & DAVIS," Hongkong, la Angust, 1890, 11792
THE BANK receives money on Depeat, H
Haye und Balls Fills of Exchange, isaues Letters of Credit, forwards' Bills far Collection, and Traushots Ranking and Agency Business romorally on terms to be had on application:
d
Interest allowed on Deposita Fized for 12 months 5 per Coat, per Aunum, Fixed for 6 months, & per Cant par Aunum. Fixed For 3 months 3 per Cent. per annum, On Current Deposit Accounts 2 par Cent, por Annamon the dally balanca,
E. V. BUTTER
Managec.
Hongkong, 12th March, 1887,
NOTICE
「起
DILES OF THE HONGKONG
SAVINGS BANK
-TO LET.
TOUBE No. 41, WYNDHAM STERET,
Apply to
J.A. DE CARVALHO: Hongkong, 1st August, 1890).
TO LET.
1723
TO BE LET,
With Immediate Possession.
TO. 4 and 1a M08QUE STREET.
Apply to
140
PRICES TEN DOLLARS, Apply at the Deity Press Ocs. HINA OVERLAND TRADE REPORT
CHIN
the "Commercial Journal for CHINA, JAPAN, Rc., No.
INTIMATIONS.
SHIPPING IN POAT.
Tarspace, Iritish bark; 485, Kannatt, Sept. 11,
Bith, Liringaton & Co.
FOR SALE AT HALF PRICE. HANDSOME AMERICAN MANTAL Walter Blogfrist British barb, 292, barranon,
AND PEDAL BASS ORGANA EqUALLY SUITED FOR DRAWING ROOM on Спокон
· DIMENSIONS-Length, foot 11 inches;
belght, 5 feet 2 inches width, 2 fost 4 inch.
In Walnut cand, sarred and polishadi.
Sept. 8, Butterfield & Beire- wym. Le Lachaur, Bridleh bark, 573, Warner,
June 16. Wiðlar & Co.
AMOT.
In Port on 51 September, 10. Augusta, Barman bark, 473, J. Jessen, Aug. 26,
Boyd & Co.
*SHIPPING IN FORT..
Niurshow, Drillas sir, 1,735, alle, Aug. 25,
*W. M. Stemokah & Co.
Nioby, Germit at 5600, Thu, Aug 2,
Minon, Ereen & Co.
Norme, British ah., 65, Jubador, July
Captain
Northern, Brite, 162, Richardsen, July 23,
Smith, Baker & Co. et ens
Giantal, Amr, obin 1,536, Taylor, Aag, 25
Or& J. Trading Co.
Burp don, British ate, 1,520, Barwisa, Ang
Battered & Swir
tavis, Art, str., 1,861, Wallacion, Sept. 5, Bylgin, German burk, 231, P. Holm, Ang Sydney, Franch str. 133, Vaquier, Asu.
Moarage is Maritimos Waokazati, Amr shin, 1,319; Smith, July 12,
12, Thane stut Hros.
E. A Petersen & Ch.40 Ch
Cape City, British bk., 450, Wetherall, Ang: 20,
Panedag & Co,
The instrument has Six Octaves of Keys C. Seals, Six Sets of Reeds, Fifteen Stops, Diapason Meludis, Viola, Dulcet Prizotal Colesley Flute D'Amour, Cello, Öremona, Fugle Hon, Forte. Yox Hamsas, Orteys Coupler Bourdon Pedal, Manual Pedals, Grand Organ, Foot Pedal, well Foot Pedal Foot: Blow Pedals Blow Handle Pedal Sat 50 Cygnet, British bark, 40% Wavors, Ang. 34, Note Petal Reels 10 Bat Pitcheredag & Co.
Can be seen at the Offies of the Daily Prass Elisabella Gerne bark, 447, Helwig, Sept. 1. ay morning betwon the hours of 10 am and
Else, German brig, 297, E. Kock, Aug. 28, Noor.
Pasadag & Co.
An
Hongkong, 8th March, 159). *
NOW ON BALE..
IMPERIAL QUARTOS
1578
INGLISH AND CHINESE DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNULATIUM.
Anglo-Chinese Dictionary published at the
Daily Press. Office, Hongkong, For comprehensiveness and practical sarrios this Work stala uncivalled. All the now words whiols the Chinese have of later years been compelled to coin to express the numerous ob jecte in machinery, photography, telegraphy, and in sinuos generally, which the repil.sivance of-foreign relations has imposed upon them, are hore given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of o most instructive naturs, Beth the Court and Panti pronunciations are given the accents being carefully marked on the bost. principle hitherto attained. The typography
Patolog & Vos p
Hainen, German sie, 744, Sammelsan, Sept. 3.
Pinadag & Co. ---
MANILA.
In Port on 3rd Bont-mber. 189 Barden Tower, British str., 1,188, Wilen, ng.
124, W. T. Stevenson & Co.
Ulnahel; Brit. 3,240, Doostisen, Aug, S
Smith, Bell & Co.
Helga, British ship, 1,674, Futish, July 7,
Order
John Bailey, Amr. sok, 700, Sheppard, Ang.Ingrabas, German atr., 84, Yasaunaba, Ang. **
25, Pandag & Co.
Tap Tico Kristina Nason, German brig, 250, Barson, Isla de Fancy, Spanish str, Ang. 253. Compatriu
Ang. 29, H. A. Paterson & C. Luvis, British hark, 640, Glorer, Aug. 19,
IL. A, Petersen 3 Un.
Mauna Loa, Brit, bk 1,071, Douglas, Aug. 11.
Bell & Co.
Parte, Fritish back, 100, F, Musson, Sept. 8,
É: A... Petersen & Co. Siahan, British sir, 845, Storell, Sept. 5,
K. Phee Chin & Co.
Therove, German back, 891, Moller, Sept. 1.
HL A Patorano & Co. Tsukubi Mara, Jap, str., 635, J. Will, Ang. 2.
Paandag & Coke Walkyrien, Brit. bk., 498, Lindholm, Aug. 3,
Pasedag & Co.
FOOCHOW..
Gerorak
Jacky May, Hawaiian bķ., 989; Nerade, Kim - 6,
Jeon D Eroner. Aur, tark, 9:6, fosslyn, Jule
9, Salt, Bell & Co. Naselva Sia. de Loreto. Span. str. ¿15. Ajabit,
Copt, & B. G. TER $100 --- Poluse, French, str., 1,159, Negen, Aug. 31.
A to Buavedra
Qnea Elisabeth, British ship, 1,838, Wilson,
'July lê. Kác để tin Salvadora; Spanlah etc.. BB, Conti, Aug 7,
F. L. Kozo
Spartan, Amr. back, 712, Anderway, Mag. 4,
W. F. Stevansouri & Co.
BANGKOK.
In Port on 27th Angust, 1890.
Pob H
Pabllahed at the Offee of the Hongkang Displays the anos of an spt to make the Azohisos, British cft, 1,278, Lepage, Aug, 28, Bia Pen, Hom. bark, 17`, Saxtorph, May 13,
Press on the Murning of the Departurq of the Eaglish Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE TEAM GLAMORE INTELLIGENCE,
REPORTS or MEETINGS or COMPANIES, THE LATEST TELEGRAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight. The Trade Export" has a large circulation
Chinese and English type correspond in the sizo of body, thereby effecting a vint economy of space, sohieving a clearzers not previously attained, and dispensing with these vast margins and racaat opsoes which have heretofors charac terised Chinese publications.❤
To illustrate the vast scope of the, work the following facts are submitted for acnsideration Chalmers Vocabulary oontalus about 16,000 Chinese characters but Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst thie work contains more than 50.000 English
In Pirt on Sith Azumat, 1800,
Butterfeld & Swire
G. H. appens, Brit. bk., 534, Hansen, Aug. 25.
-Chine
Haiphong, British str., 1,160, Harris, Aug. 28,
Jardios; Matueion & Co. Haitan, British tr., 1,188, Auston, Ang, 30,
Jardins, Matheson & Co. Newohwang, Brit. str., 690, Aoderson, Aug. 28,
Butterfold & Brire/
COBRA BEANGHAL IN
Carradale, British bark. 990, Bmith, July K
Clarke & Co.
Crpromine, British ship, 1,134, Robertson, July
20, Windsor, B, & Co.
B. L. Holtz, German bark, July 3, Show &
Chalant
Born Co., Liwrite!
Barico 3, Italian bark, L. 9. Si contra, May 21, Jufey-Il-Austrian bart, 79, Guhor, Ang. 24,
Clarke & Co.
in Hongkong, the Ports of China and Japan words, and upwards of 800,940 Chinese charao-Agamemnon, Britstr., 1,554, Willams, Aug. 237 Nervo, Italian hark, 879, Ints 20, Borneo Co.,
the Philippines, Straits Settlements, An, An
ESTABLISHED IN 1852.
* In Port on 6th September, 139). --
Butterfeld & vi
dera. Again, despite all the grammars, and other elementary works se yet published, the Amy, Beltish sir, b14, T. Labmann, Sept. 8,
2 for L. P. FISHER'S NAWSPAPER AD stades of this coulé legge absolutely no-
-2; Radasxels Terrace.
Hongkong, 8th September, 1893,
TO LET.
1982
VERTISING AGENCY. Rooxs 20 and 21, MechanTS' EXCHANGE,
CALIFORNIA STREET,À F. « N.I-ADVERTING SOOTED for all News papers published on the Paoise Coast, the Bent THE UPPER FLOOR. of Home, No. 7.With Talaude, Polynesia Mexican Ports, Panama THE
GAIRE ROAD Possession 1st Octonen. Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Apply to J. M V. pa FIGUEIREDO,
Australian Colonies, the Eastern States, and No. 5. Caine Rout Europe: Files of nearly every Newspaper pub Hongkong. Sth September, 1890. ....11966 lished on the Pacific Coast are kept onstantly on hand, and all Adverters are allowed free access to them during besiness hours.
The "HONGKONG DAILY PERER" is kept on rised to receive Advertisements.
EL NID~KOWLOON. YONTAINING Drawing Room, Dining Roos, Study and 3 szellent Bedrooms There is a large Graas Tennis Court, and arten sive_Grounds consisting of Flayer and Vege table Gardens.
This Residence, which is admirably suited for & Family or Bachelor's idea, can be let for any paziod not exceeding 18 months. Moderate Brent.
Apply to
W. H. YOUNG. Hongkong, 1st September, 1899.
TO BE LET OR SOLD,
11999
De favourabls, terms, with Immediate Possession.
'OP FLOORS of No. 21 & ́ POTTINGER # STREET, suitable for Offices or Photo graphio Studie.
CARMICHAEL & Co.;
21 & 23, Pottingar Street,
1709WO HOUSES at MNTAIN VIEW,"
Peak District, near Plunkett's Cap. If sold part of the Purchase money can re min on Mortgage.
Apply to
Hongkong, 31st July, 1830.
- KOWLOON.
TO. GET UNFURNISHED..
JOS & VICTORIA VIEW, coulain
ing Drawing-ram, Dining-room, à good
The Fusiness the abere Back will Bed-rooms, &o. A capital Tonnis Ground. The. candraded dilengkong and Shanghee the Harbour, and have u splendid
Fanking Corporation, on their premise in Henghing. Business hours or wook-dayn, 10 10 31 Saturdays, 10 to 1..
2.Bums less than $1; or more than $250 st)
No depositor
́ona time will not be received.
may deposit more than 82,500 in say one year.
3-Depositors in the Savings Bank having
view of Hongkong, -- -- -- yt ---
For further particuleri, apply to
W. 3. MARTEN,
2. Dundell Street. Hongkong, 26th June, 1860)
TO LET
No:`6, Upper Mosque Ternice.
JORN A JUPP, ...
Secretary,
THE AUSTIN ABMS HOTEL
AND BUILDING COMPANY, LD. Haegkang, 2ad Beptember, 18XI. 1599
TO LET.
in.
TWO COMMODIOUS HOUSES
CARLTON TERRACE, QUEEN'S ROAD (1499 | ELAST. Ront moderato.
Apply to
G. B. DAMMERT. Hongkong, Jet Jaly, 1890. TO LET.
site or more at their orodit may at their options and Water laid no. Possession lat transfer the same to the Hoogkong and Shang-
bai Banking Corporation on fixed deposit for GTOBER Apply No. 4, same Terrace.
12 months at 6 pas cont, per annum interest:
Internat at the rate of 8 per cent. por
aanum will be allowed to Depositors in thair daily balances.
Hongkong, 1st September, 1890
10. LET
[1940
No
Enok Depositor will be supplied gratis NOS & ELGIN ROAD, behind
with a Pass. Book, which must be presented with Pacb payment or withdrawal Depositors must not make any autrios themselves in their PanS- Hooke, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July,
Correspondence to the bazinom of the Bank if marked ON HONGKONG BAVINGS BANE BUSINESS Is-forwarded free by the varfong British Post Offices in Hongkong and China. 7—Withdrawals may be made on demand.. but the personal attendance of the Depositor or
the Old Union Church. Apply to
MACHEE & Co.
· 17, Queen's Road Central Hongkong, 19th June, 1890.
KOWLOON.
TO LET UNFURNISHED:
"KIMBERLEY"
➜EAUTIFULLY Situated, containing
154
quires examples to display the various appli- cations and equivalents of different words which have one general mesning. Of those examples. this work contains more than five times ad may se any other Dictionary hitherio pab lished.
For practical purposes the arrangement of the work ia so complete, that's reference to its pigos enables a person who nadarstasis English
Bien asen & Co..
Amers, British bazir, 295, Beract, Ang. 20,
Battarfeld Swire
Bokhara, British sir. 1,698, Cosa, Aug. 21,
P. & 0.8.. Do Cass, Chinese str., 705, Jenses, Sept. 4,
Hopkins, Dunn & Charles. British bark, 250, Engelson, Ang. 20, Changting, Brit. str., R01, Hütebinson, Sept. 3,
Order:
BatterBold & Swire Cong French str., 2.971, Trooms, Aug. 21,
Mossigation Meribimes, Contest, British bark. 497, Walsh, Ang 16,
Jærdnių, 24156cvn & Co.,
Limited
Queen of England, Siamese bark, 512, Spencer,
Aug. 3, P. C. s.
Ts Hongkong, Jism, ship, 635, Moller, Deo. 24.
Peh Sang
Tjerimai, Dutch ship, 1,018, Deran, Ang. 18,
Arse & Uo.
Woolton, British ship, 2, 01, Jabortone, Aug.
34, Oriar
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA, SQUADSON. Alacrity, des; atool despatah kuat, vans, 3,160
h.p.. C. R. 13. veonoahîn, erasin Carolina, orvette, 14 guns, 1.440 h.p. Sir W.
Wissman. Bart.. crgising. Kak, dochiamar gaubost, 9 gunq3Fh, t
Firahran 1, omposité gaubt, ‡ gown, 150 h.p..
Libot-om, Denison, at Hongkon sí Hysainth, oraîner, 9.quas, 1,190 hp, Capt. Ra
W. Graigie, crossing
communicate effectively with natives who understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will be found huliponsable to all Europeans residing in Chios, and to the natives themselves it explains subjecte fully with which To parties resident in England and intersted in Okins it cannot but be invaluable cocasion
It comprises upwards of two thousand large RIS Voluma which forms a valuable Re-qua-te pages.
4 Vola IMPREÍAl Quazio, Price, §20. pertory of Information regarding Ceylon
If at the Offfes of L. P. FIGREE, #hoisanthe very fow Indeid of them are perfectly nogaminted: Ganges, British sir... 2110, Alderton. Sept. reserve, at Hongkong-~
THE
CEYLON HANDBOOK AN Dally.
DIRECTORY
and a General Handbook thereto, is widely oir- A Large REDUCTION in PRICE is made culated not only in the Island but throughout to Purchasers of SIX or more Copies the British Empire.
LONDON:
BÓNG KONG
PALLY Parga OPPICH, WYKORảm Str.
Tinludes a complete list of all the Coffee TURNEK & Co, 60, PATERNOSTER Row. Coconut, Vinnamon, Tea, Sugar, and Cinchona plantations in the Teland,-with-full-particulare, al Directories of all sections of the com- munity; a valuable body of Statiatios, and much useful General Information. It is indispensable to all intelligent resideals, or parties interested in the Colony.
PHICS OF THE VOLUMET 8 Rupees: Car riage to China (u big book) Rs. 14
"Four Dolines will saver cost and postage to
China, Straits. Orders pay be sent to "Daily Preas" Oflee, Hung kang
'INDEPENDANCE
BELGR
Ariat
SUIPIPNG IN PORT.
BONORONG."
STEAMERS.
Aper, British str, 1,992 Olifant, spt. 6, D., Sons of Calopita. Belgio, British str., 2,995, Walker, Sept. 8,
O&O, S. & C., for Ses Francisco Benvenue dirijishte 1,500, Tomion, dept. 2,
Gibb, Livingston & Co. Changa, Brit ali sir, 1,436, Walls, Sept. 11,
Hutterfield &_Swire, for Australia heureow, Brikia str., 1,213, Webb, Aug. 21,
Bad Mob
EDITION D'OUTER-MER: PARAISMANT TOUTES LES Bemaines FY COMPRENANT 10 PAGES DE TEXTE.
BAND FORMAT. La seule publigation en langue française destinée spécialement à tous les pays d'Outre-Cheung Sock Kinn, British air., 954, Groufall, Mer ot donnant le Résumé. hebdomadaire du littéraire, wonderment politique, artistique, scientifique, industriel, of commercial du monde entier.
letons inédits das premiers auteurs contempo- TMnE;=se-%
Tablean graphique des transactions commer eintes sur toutes les places, cours, marchés, etc. -Correspondences spéciales de toutes les TO. &, LOWER MOSQUE TERRACE capitales, modes, variétés, ete-Romans frail.
Apply to
OHAN YAU, No. 1, Lower Mosque Terrace. Hongkong, 20th August, 1891 1186
STO LEN
HREEof the Newly constenstad HOUSES,
WOODLANDS TERRACE.
Moderata Haritala.
Achaquo ouméro set joint un supplénisme littéraire de doree palaunan qui réunit la coll baration des nonvallistos, obroniqueurs et co- manciara las_plus_en_vogue......
PRIX D'ABONNEMENT: Six Mor
Воти Моль 16 franes.
30 francs. ` EDITION QvoriDIENEE Apply to
Le meilleur ou le plus répanda, et le LINSTEAD DAVIS. iieux informé de granda journaux opropšans Hongkong, 66h May, 1890,
[1088 en langue française.
PRIX D'ABONNEMENT: TO LET
Tnois Muis, Su Mom, Douza Mous,
fr. 15.
tr.10.
fr. 60.
CONDITIONS.
his duly appointed Ageart, and the production of Bing-root. Deswing-rom, two Bed June.
bit Pase-Book are necessáry,
For оNGKONG AND SHANGHAI. BANK-rooms, and usual Quartora.
Hongkong, 13th May, 1890.
H
ING CORPORATION,
For further partionism/npply la
THOS. JACKSON,
Chief Manager
[11
W. §. MARTEN. 2. Daddell Strest. Hongkong, 26th June, 1890.
TO LET, With Immediate Possession
11400
"UNGEONG&SHANGHAISANKING
OORTORATION.
PAP CAPITAL........................... 36,168,062.60 ResearE FUND
$5,482,127.20 RESERVE LIABILITY OF PROP'TORS $8,168,092.50
COUNT OF DIRECTORS ---
R. L. Daley FLE, Esq÷Chafeznan.
J. B. Mozza, Esq. Deputy Chairman.
2 E. Darien, Eng. | A. MeConachie, Eng.
18. Michaoleon, Key.
L Poweaker, Ea
Ban. J.J. Kewick. D. B., Bag:
Unier ManaGEE.
Hongkong--Tuos. Jackson, Esq
MANAGER.
Shanghai-Joe WALTER, E. LENFIN BANKEns-Logos & COUNTY BANK.
*NGBONG-INTERZET ALLOWED.
Un Current Deposit Account at the rate of
2 per cent per Anamn on the daily balance.
On Fixed Depocita-
Par 3 months 3 per Cont. pasz Áunum. For 6 months 4 per Cant. per Annum. For 12 months & per Cant. per Anuum. LOCAL BILZs DiscountID,
CREINTs granted yù approved Securities, and very description of Banking and Exchang business trapioled.
Dere granted on Iwader and the chief commercial, placos in Europe, India, Australin, Amari, China and Japan.
THUS, JACKSON,
Chief Manager. ' Bongbong, Uth September, 1890.
NOTICES OF FIRMS
NOTICE
10
IN ADDITION to one premat Business
In this Colony a BHARE & GENERAL BROKERS, We have To-day Extablished our- eros GENERAL AUCTIONEERS.
APCAR BROTHERS.
68, Queen's Road Central, ·
Hongkong, 5th April, 1890.
NOTICE.
DEG Abroa
URING my Tomporary Abaanno from the-
appointed ACTING MANLOEN.
GEO. FENWICK & CO., LIMITED,
GEO, FENWICK,
General Manager.
Hongkong, 3rd July, 1890.
NORTHFORMOBA.
| 1523"
ROUND FLOOR No. 2, Bins Buildings
lar FLOOR No. 3, Blue Baldinge..
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., Lp.-
121 Hongkong, 2nd July, 1890.
TO LET
HOUSE in WEST TERRACE. IN-
Apply to
A mediate Entry.
'6.C. ANDERSON;- 13, Piya Contral Bangkong, 31 March, 1880. THE PEAK BUILDING Co, LIMITED.
TOLET.
1704
THREE FIVE-BOOWED HOUSES Nos 7, 8, &, STEwart, Thesaur, most Peak Charch, as laid on. Apply to the
SECRETARY, at Office, 18, Prayz Central Hongkong, 11th June, 1800, -
11365 TO BE LET.
DESIRABLE OFFICES & GODOWNS,
No. 13, Praya Central.. -Apply to
STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, th October, 1989,
TO LET
"O. 17, BELILIOS TERKACE,
Apply to
TK,
147
To. 3 MORRISON HILL Entry, 1st
Apply ta
1978
G. C. ANDERSON, 13, Pisys Contrať. Bongking, 23rd April, 1890.”
TO LET,. From 1st August, 1690..
FURNISHED OF BLUE BUNGALOW. UNFURNISHED Apply to
EVONES HUGHES. Hongkong, 19th July, 1899
TO LET
1644
TWO BOUSES at the VICTORIA PEAK near the Flagstaff. Immediate Posion. Apply to
EJONES HUGUES Hongkong, 11th June, 1890,
1981
Toute demande d'almaszt do tre poemit pagnée d'un manilat, aur la poste où autre à vo Fur Bruxelles, Paris, on Loudres. Les abours. mentu commercont le 1er ou le 16 de chaque fois. Envol gratuit de numéros spécimene à tonto personne qui on adressera la demanda derite à
Administration:
17. RUF DER Sables, BeuIELLEA: [2133
HE CHUNG NGOI SAN PO
(Uhinese Daily Press). PUBLISHED DAL: K.
Is the best medium for Advertising among the Native Community.
Southern
Aug. 20, Chine
Cheong Hye Tong. Brilleb xtr., 923, Booth,
Sept. 1, Chins
China, German etr., 1,0, Berthalene, Sept. 9;
Tung Kee & Co.
Chu, Herman stz, 623, W. Wandt, Sept. 8.
Malabers & Ca
Cierro, British str., 1,939, A. George, Ang. 30,
Butterfield & Biza
Daphne, German str., 1986, T. Voss, Sept. 8,
Benue & Co., for Yokehara
Fatsbar, British str. 1425, 5. P. Hoyland,
H., & M. Steimboat, Do, for Craton Hailong, Briti b str. 783, Goddard. Supt. 8,
Tourles Larralk d. Do. The Tensei Haiphong, French str, $74, Ferand, Seat. 11. Mensagerale Maritime, for Haiphong Haslon, British str., 1,286, Lloyd, Bustarfield
& Swire, for Cantonme Rounraban, Britishstr., 1,064, Brook, Jana 2,
H. C. & M. Btes aboak Up, Hovata, British str. 131, G. B. Lebaronr, C. & M. Stenabost C, or Canton, Kingkwan, Chi, str., 1,030, Käights: Mar, 12:
6-M, S. N. Co,, for Csaton“ Kinklang, Beltish str., 1,661, V., E. Olarke,
H&M. Steamboat Co. for Maado Kiangobow, British str., 288, W & Molver,
E&M. tumbass Co. „Kong Bang, Brit, str., 862 £ Jouse, Sept. 5,
Tuan. Fat Hong, for Bangkok Marron, Brit, ste, 162, Jes. Cummins, Aug. 11.
Jarding, Matheson & O
Matic, German str., 704, Hans vadt, Aug, 23,
AR. Marty
Mount Habres, British str., 1,668, Elboott,
Aug, 19, Adamson, Ball & Co Naktsng, British str., 999, Hamlin, Bent. 21,
Chinese.
P. & 0.8. N. Co. General Butler, Aur. bark, 1,163, Brandenburg,
Aug: 21, Renter, Brookelman & Co. Han, Cinige str., 859, Andrew, Sept. 3,
C. N.S, N. Co.
Knowska, Main, Jay, bark, 147, Mayeshiba,
Aug. 29, M. B. Katuba R wangler, Ubious str., 1,508, Incoln, Sept. 4,
OMRN. Co..
Lauson, Amar, ship: 1,389, Park, Jane 30, C. & J
"Trading Co.
Neady Perdistan, Amr, sh, 1,255 Pendleton,
June 30, Order
Blam, Siamesa bark, 291, O. Langa, aug. 14
Cantain
Stentor, Brit. str., 1,305, Hatshineos, Sept. 4,
Butterfield & wire
Store Nordiske, Danish str., 628, Stenson, Aug..
5. G. N. Telegraph Co. Byduay, French ste., 9,133, Vuqnior, Bopt. 5,
Messageries Maritimes
Taiwan, Brilish str., 1,108, Frampton, Ang. 27,
Butterä-11 & Swire
Tencer, British etc., 1864, Riley Bapt. 8,
Bitterfield &Svire,
Titan, „Aur. ship, L175, Allyn, August 19,
Russell & Co
Vorwaerts, Gera ., 612, Beuk, Sept. 4,
Ed Schellbassy & Úỡ. Tekain, Chinese str. 754. Newcomb, Sept, 4.
0. M... Co.
Y-ling, Chinese ste, 191, Holmsa, July 13,
Hopkins, Dana & Co...
PATIENTSIN.
In Port on 30th August, 1990, Chungking, British str. 801, Hughes, Aug. 29,
Butterfield & Swire
Crown of Arragon, British ste.. 1,580, Ferguson,
Aug. 11, E. Cousin
Hao-an, Chinage et 835, Andrew, Ang. 29,
Q.M. 8. N. Co.
Kangpai, Chinese sir, 602, Cufford, Aug. 25,
Q.M.B. N, Co.
Feiping, Chi, str., 336, Waits, Aug. 29, Chinese
Engineering and Mithos Co
Bes Swallow, British be, 332, Maher, Ang, 24,
Chinese
Toksin, Chinos r., 73, Blethen, Aug. 25,
C. M. 8. N. Co.
Yaz, British str. 857, Bradley, Aug. 25,
B. Consina Tangableg, Chicas str. 761 Lows, Aug. 28,
C. M... N. Co.
NAGASA KI.
In Port on 27th August, 1890, Koseki-mart, Berga, 400, Christenes, Nippon
Yu Fish....:
Linzie C. Troop, British ship, 1,822, Fornor,
Aug, 14, 0,-& J. Trading Co. Miike Mam, Jap. sir., 2,080, Sommar; Aug. 14,
Nippon Yusen Kaisha Tamar E. Marshall, Britisk bark, 1,270, Parker,
Ang. 14, 0...& J. Trading Co.
DAN KOBE.
BI
In Port on 2nd September, Benvenne, Brit. st., 1,517, Thompson, Aug. 27.
Cornes & Co.
Dorset, British str., 1,710, Daniel Aug. 28,
Mitai Busu Kaisha Flintshire, British str., 1,820), Dayer, Aug. 31,
Adamson, Bell & Co. Hampshire. Brit. str., 1,700, Karrish, "Aug 27.
Skmal Sarizuaï & Co.
Capi. Wm. H. Way, oraising prizes, orain, 10 guns, 10,000 b.p.. Leapler, brainer, 10 gives, 5/00 họ, Capt,s
Barges Watson, cruisine
Liant, enebarna, 1,050 hp, Gôm P. R.,
Fmythas, at Chefso
Balfour, at Yokohama Mercury corvette, 13 gans, 7,300 h.p., Capt. Matias, campsite on runs, E26 hp...
Com, J. H. Mscáin, at Enchong
Hewett, Yokohtai
Pig, zuba, ang, 1,200 fin, Daut - Jorat Plover, ganbist, 6 cans, 1,909 h.p. Giau.-C.
Rason, at Shanghai
Porpoina, ten torps to oraiser, par 1,5979
b. tom, RW, White, at Singanors Bambler, gasboat, Capt. L. B. Dawson, at Bong.
kong
Rattler, compositegilt.,6guns, 1,200., Liest
Com J. G. Hough, at Shanghal Redpole, gunboat, 8 guns, 1,200 hp, Lingh, Jom.
reen, Hek
Severn-cenisan-13 goog 1,000 bb, Capt. W.
1. Ha, aratsing Solent, torpedo mining launch, at Harkong | Swift, double-wren vez, 2 gum, 1,089 5.a.,
.Com. Hon. R. Bingham, st Hongkong Twosi, don'ils seran runevennel, 3-guna, 340 h.p.,
In reserve, st nekong Viator Bannel; ressiving ship, 10 gans, dom--
madore E. J. Olarol, at Rougkom Wanderer, oamposite stoon, 3 vang, 150 hp..
Com. G. A. Giffard, at Hongkong Wivern, turrat izomola), 4 1,456 "in-resarte; al-
Honkony:
FOREIGN MEN.:F-WAR-ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admira! Kornilow, Beira eraiver, Capt.
Aledesie, at Wani a
Admiral Nakhiaff, Russian cruise, 30 ans,
Capt. De Livron
Allisan American g-bt., Camd. H. . Taylor,
Ynkebawa
Asple, French guab at, I gras, Capt. Jauerat,
at Tienbun
Bobre, Hussian Fraisor, 13 gane, 1,180b.p..
Capt. Monsohlkoff, më Chamulpu Chasseur, French goebast, Car. Barani, al Bay Houskaug
Corsete, French gunboat, Liest. Martel, h
Haiphong
Ertegral, Turkish frigste, Capt. Ali Bay, at
Yokohama
Iltis, German gunboat, 4 guns, 4,310 b.p.. Capt.
Acher, at Hakodate Eoratets, Russian, gunbral, Capt. Ontslotsky,
at, Valivosfack
Krysser, Russian oroite, 6 guas 1,205 h.p
Cant, Bezobrazoff, at Shanghai Gutin, French geht, Cone, Neony, at Haiphong Handjur, R.Graiser, 7 gaos, Capt. Tohonkain Moncony, Aur. guo-vessel, 6 guer, Com. L. M.
Johnson, nt Chefoo
agendair, Rasian artisor, guns, 3 hp,
fapt, Zarine, at Vindivostok Cash, Air servette, 12 guns, 1,130 b.p, Capt.
B. Oromwell, t. Yokohama Falor, Aur.gunboat, 6 gaus. 500 k.p., Lisat.-.
Com. H. Vail, at Kobe
Ningne, Germaz str., 782, B. Koehler, Sept. 7,
Slemesen & Co, for Bhanghai It has been established upwards of Twesty FIVE YEARY, and enjoys the largest oiron. Nisam, British ár:1,815, Char Gadd, Sept. 8,
*P. & Q. 8. N. Co., for Bombay Iation of any Chinose paper China. It is carefully edited by au experienced Nordon, Norw, ship, 1,968. C. Nielsen, Bap!, D,
Reshgar, British etc., 1,515, Weef, April 8, F., French cruiser, Capt. Fourest, at
Japan Chinese Sohaler, and contains FULL and RE- Pasig, British str., 284, Chinese
Platier, Fronshz-bt., Can!, Foret, at Haiphong JAI COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Pilot Fieb, British str., 117, Stopaal, E. & W Masedon, British ship, Donald, June 19, C. & Bio Lima, Patoguese g-bb, gans, 100 hp, Terms for Advertising can be obtained at the
different
Captain
Dook Co. D
LEUCHE TRADE LISTS OF ALL O, ha tree, Hongkong; or from Powan, British the 184, 106 Goggin, B. D.
COUNTRIES in VOLTMer.
NOW READY.
BEKANNTMACHUNG.
J. Trading C
Adamson, & Ca
Capt. J. A. Santa Barbara, st Tungr
at Negusski
Maono
Triomphante French frigate, Capt, Lacessior,
kamat Moutain pë
Petben Bros Belos, Goo, Rey, Ang: 37: Girouter, Ramsiau orainer: 13 gans, Grel. Suref 3.M. Stebrabat Do., for Canton Queen Margaret, Br. str., 1,732, Wilson, Sept. 11, Picciole German str., 974, Ph. Fun, Aug. 30, Swatara, Amr. oorvette, Cora. . H. Cooper,
Adamson, Bob & Co., for Shanghai, o
Bra & Co. The New Editions of ENGLAND. COUN TIES Vol. 17. SCOTLAND IRELAND. EINTRAGUNGEN in das Handle Sungkang, Britich kr., 891 Dock, Sept. 7, Port Philip, British str. 1,739, Gray, Aug. 20, Tejo, Portuguese g-bl.. Capt. V. Barhom, al
Butterfeld & wire, for Tiantaia DOPUSTI Suit, Baker & Ca Register now is underweitige Bekanntun Tal Tee Bergan Alex Bus, Schuldt, Sept. 8, Bhinga, mare, Jag str., 1,003, Motegl, Aug. WALES, and Europos Possentons, Vol 27%
AMERICA North, South, Central and changer des KAIGHOUE
werden im Jahre 1800 durch die Zeitung West Indies, Vol 30:
IN THE PRESS.
The Hongkong Vally Praze verbilentlicht COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, werden...
Canton, den 21, December, 1869. and Australakis, containing the Colonies of all Nations and the Independent Empires and States, Vol. 29.
BUSSIA and FOLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volume.
B
,11841
Care of this Paper.
- Honghong, 16th August, 1899.
TO LET.
̄N 2 CORNER HOUSE, on BELILIOB
U. LETONS &.00,
6. COITCOURT, LITTLE BRITAIN,
LONDON, E.O
ESTABLISHED 1701.
(WEIER FÖR FAICE LİST.)"
www.
KORGULSTER
DER KAISERLICH DEUTSCHE Konanú AI. 262), BUDLER.
HE TOURIST'S
THE
GUIDE
LEDUOLD PRICE, SI. Containing the unnies of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture An, dia,, with the Panti, ind. Handsria Pronnn- vistion
"The' Dailu Press Office.
LUSTAV
GOOD AGENTE WANTED: 11369 G
GOKBINDING, by European methods, with the best materials, and auder European supervision at *
THE "DALLY PRESS" OFFICE Always pronized equal to home work and pricas very moderate. A
TERRACE, TWO Eooms of Ous Bingle PRINTING OF ALL KINDS at the most Frent Room, enitable for a Bashaker.
Apply to
Cars of this Paper. Hongkong, 16th August, 1990.
TO BE LET. GROUND FLOOR
FR
11842
of om
Bus Hig
Jardine, Matheson & Co. M
Tang Britib str. 1,550, Jackson, Sept. G, Tatartos, derman ste, 1,570, Breitung, Aug. 35,
80, Nippon Yasen Häish
8-muel, Samuel & Co."
Veloz, Uerman str. 750, Johnanses, Sept. 11. Zamboni, British ats., 1,540, Pargons, July
F. Upton
Melonera & Co.
HAFLINO VESSELE. Annie Stsford, British bärk, 1,297, Robinson,CA
July 20, Carlowite & Co., for Now York. Basyria, British bark, 1,148, Easton, Aug. 9,
Siennun & Co. for New York Cartelot, British bark, 370, Muyor, Sept. 8,
Mestor
Charva Watts, Biomess bark, 658, Local,
Sept. 1, Order
Constance, British ship, 1,592, Tingley, Sept, 4,
Jardins, Matburn & Co
TOKOHAMA.
In Port un 30th August, 1890, Anahuac, American ship 121, Wheldon, July
16, H. Issac & Brok Apenrade German wtr. 1,476, JHohlmann,
Aug, 11, Monilyen Heimann & Co. Belgic, British ., 2,695, Walkər; Aug. 28,
0&0&F..Co.
Villars, Fr, cruiser, Capt, Mayer, st Jheloo Vipere, Fr.git., 4 gane, 100 h.p., Capt. Coadol,
ot Hongkong
·
Yostock, Bas. -bt, guns, Com, Molohousky,
at Vladivostock.
Wolf, Garwan goboat; 2 guns, 310 hp, Leat
Com, Crodner, at Bhanchisi Zrinyi, austrian corvette, suns. Cap'. Khit-
bel,st Shanghai
Do.
Charter Tower, British str., 1,305, Arthur,
Ang. 21, Samuel, Samuel & Co., Pape City of Bio de Janeiro, Amr. str., 2,246, Austin, Pari
Aug, 27, P. M. S. & Co.
AGENTS FOR DAILY FREE" to London, Mr. F. Algar, Clement's Lane.
.........Mera John Reddon ♣ Co., 3 & Bourerie B, Foot St. Messrs. Street & Cr, 30 Cornhill, HILDEBRANDTS
Moss. Amédéa Prinos & Co
34 Bus de Provence.
·ADVERTISING AGENCY,
Escort, Amr, brk, 694, Tiyin Aug. 27, Chinese BERLIN, S. W. (13) ALEXANDRINEN GOs 8 elfeld, Amr.sh. 1,270, Umaning, July11, Roline, Ame, xhip, 1,555, Phillaber, Aug. 23, New York... Mr. A. Wind, 21, Park Bow.
San-Francisco. Mr. L. P. Fisher, Merchants Ex W. M. Straehan & Co. Kapseli & Co., for New Tark STREET, III (GERMANY) Effects the insertion of Advertisements in all Galveston, Germen Bark, 19, Jacobsen, Aug. 10, Endeavour, British str., 1,640, Thongson, Aug. Sydney Messrs Gordon # Gotch,
Melbourne
Moser. Norton, Hargo & Co. German, Newlipers
18, Order - p Order 108
Haur, German so, 120, B, Doa, 2, Black. Eimerade, British sok, 149, Harrison, July 4. Brisbane Mr. Gordon & Gotoh,
Jardine, Matheson, & Co. =?..
CEYLON OBSERVER." PUBLISHED DAILY... HE Oldest and get Paper in the Colony, there he bends any other local print
1
Caleutia
Penang
Messrs. Newman & Co.
J. D. Bischoff, Goe, ship, 1,808, Meyer, Aug. 7. Gisason, Britisk at, 1.885, Jacobs, Aug. 24 Colombolors. A. M. & J. FergusoO,
Melobera & Co., for Ban Francisou ~
Jartide, Matberon & Lancadell, Beitlub bark, 894, Baru, Ang-2, Glendower, British str. 1,699, Redge, Aug. 12, Shagaporn
Bamidel Samuel à do."
Meser Mavoard & Co. #Monsen, Kelly, de Walshe moderate prices at
Order:
Bangkok.Mesars. Ramasy & Co. THE DAILY PRESS” OFFICE.
Nancy, Danish b'time, 224, Pederson, Sept. 11, Gionfalloob, British ste; 1484, MoGregor, Saigon M, Ang Bock All proofere read and all work
THE ONLY CUTLON JOURNAL that } Bassell & Co.
SRS Aug. 21, Fardize, Matheson & Co. superintended by Europeana Always rusoires regul. SPECIAL TELEGRAMS N. B. Ls, British abip, 1,825, Guillson, Jept. Glenorchy, Brit str., 18:1, Fergusze, Agu. 29, Mat equal and generally superior to that of hail and of other important. Intelligence) 5. Renter, Brookelmarn & Ċe,
Jardins, Matheson & Un. done anywhere else.
JAPAN GAZETTE”
TOFFICES IS BANK BUILDINGS apposita V
OR SALEX MAP of NORTH the Hongkong Hotel. A large Stone Tremury FORMOSA, J. W. Parson,attached. The central podtion of these Praznincs
Customs Bervice.
NEW EDITION, makes them very desirable for OFFICES.
Coloured Price, 81.50. To be' bad at Daily Apply to
1.24.
Press Office and the Booksellers. Hoarking. 36 15).
ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, 5th July, 1890,
(1804
YOKOHAMA
Mr. B. Dégosfeld, Hanoi.. Mesira. Disa Puertas & Co, Yokohama... Mesars Kelly & WARD.
Hyogo New Cos Nagnaski.Masara. Power & Co.
Shanghai, &o, Messrs. Kelly & Walsh --
Messrs. Hodge &, Ca.“ Ana Pho Mr. J. A. G
gang Mr. F. A. da Cruz
from Bombay Madras. Galle, de besides Onesa, British bark, 517, James, Sept. & Pieler Hamburg, British bark, 1,608 Caldwell, July Epbe
18, Ohios and Japan Trading Co. REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, 40
Subscription with Postage to Chins and Pashar, Brillah berk, 729. J.. Inokay, Sept. 10, Hightold, British sir, 1,663, Chess0, Aug. 10, Rinteln Man E. Blow & Co.
Gibb, Livingston & Co. Japan, Eapees 47, in advance.
Richard Parsons, der, mrk, 1,116, Freeman,
Jan 22, Bieman A Co, for New York- Bara Bermotos, Pasayian nola,Dah, A. Musaigh,
July 4, Order
AVING bean appointed AGENT z How
KUNG and BOUTH CHINA, for the Japan THE WEEKLY CEYLON OBSERVER"
Bed with SUPPLEMENTS containing all Tele Gurotle, “Japan Gazette dummary
Hong st Ondors for Babaeiptions and graphte Intellige Advertisements will be received at this Office.
hongkong Daily Press Offre,"
Hongkong 23rd May, 1877,
·M. E, Kaidium San An John Gill, British back, 1,010, MeKossin, July Foodbow 2016, China and Japan Trading Co.”“”“ Lageda Anti burk, 3505 T, Lake, Aug, 0. Mimoso,
Order
Subscription for China, Japan, Straits, Jin, Rapees 19 per annum, in advance. Received at Bintram, Amr. shp, 1,590, Woodside, Aug. 20, Manuel Llagano, Awr, abip, 1,680, Bruce, July Puted and Published by. D. - Wasmus
Hongkong Day Press"-Ollon.
Regier, Brockalluann & Co, for N. Tek
24, 0. & F. Trading Co.
SEITA
44 30. Wyndhara Miesen, Virtoada, Bouclienza-