Page

Mans are included in the first 800 for the Queen's Priz The sporos are anually higli, owing to the orallgues of the new ranges,

THE WINNER OF THE QUEEN'A PRIZE.

LONDON, 22nd Jaly. Bergen-Bates of the 1st Battalion Warwick Regiment, is the winner of the Queen's prizas

THE LIVERPOOL CUPA $*•*•

LONDON, 38th July The following is the result of the two for the Liverpool Cup, run-to-day: Father Confier first; 'Abbase de Jautre second, Shall Remember third.

+

Cap

parade Colonel Maithad, commandant, atated, ou fading that the then remained in their rooms, proceeded thither and was, it is alleged, disrespectfully received. On his retirement his offloore urged themmen, to as fourt parade as they plemed, and the result was that they turned out on parade, soms in full watching ondor and others in tastes and figge dress Colonel Maitland edgesed, the men, and, it is sald, threatened to send for the Sents thinda, who were the being inspected in Hyde Pack by the Duke of Connaught. Murmurs wore heard, to the effect that the Soots Guarda would be found to be with the Grenadiers when they THE PREKOH PRESIDENT FIRMD ̃NT_E

PARIS, 15th July returned to barracks. The colonel then asked A Junaiis named Jarab fired a ravelrer at the ren what their grievance was and sach President Curung yesterley, and was immediately company appoluted as delegate to explain. Thay errested. The revolver was found to be charged complained that the regiment bsd yesterday a with blank bartridges only,

doable guard duty, viz, at. St. James's Palace BULGARIAN BISHOP FOR MACKDORIA and the Lares, and thata anmber of the man bad CONSTANTINOPL, 21st July.esly just come off guard. They also theaght it Yielding to prosare from the Bulgari sherd to do all these duties and then parada to Government, the Sultan bas issued frminist In the drill of the Volunteer effoers, The a thorizing the nomination of thres Bulgarian fact of heavy szching order" kit fall com hishops in Mordrais. This bag given great ing upon this hard only when the men consi umbrago to Rusin, Servis and-Greece

dered it excessive was the cause of their refusing REPORTED DEPEAT OF THE MAMISTA, to answer the parade call. It is stated that the CATRO, The July colonel and the regiment might be sent abroad The Djales have rebelled against the Mandi, for insubordination, bat the matter, it is andor whom Baggaray has joined to defend bim stood, is now in the hands of the War Ofoe. rainst the rebola. Benous is reported to hare There is, it is rumoured, a probability of the ra. mated the tabdists and captured the Mahdi's gut being ordered to Ireland. The War Offen authorities on bearing of the gearrense. sad-quartera El Obeid. 2, L HERGET OF THE IMPERIAL BRITISH At striot orders to Wellington Barracks that all the men.of the Zod Grecadion Guards who APRICA COMPANY.

LONDON, 2nd July refused to go on parade should be strictly en The report of the Imperial British Emst fined to barraoke, and the order will, it is ex Artea Company Uns boen pablished, and bears pected, be confined until a definite decleion is wise to a growing prosperity within the arrived at by the War Office si to what lon Britisk sphere whore a large islax of Fudians, shati be takva in referanse to the disaffection, is already taken place. The report congruite fit SME

istes the shareholders upon the conclusion of COMMERULAL INTELLIGENCE.

the Angin fferman grerent, which will pre- clude any recurrence of friction with tho Gári mass. Itthup goes on to state that Mwanga, King of Uganda, kas offered to place his king. dom under the Carnpsup protection. The Company purposed to shortly submits scheme for a milway to the Vitoria Nyanza. In con- clusion the director, thank Mr. Stanley: For bas- ing transferred to the Complie frontles which be concluded with the different chiefs, *

THE NEWFOUNDLANW-TROUBLETREE LONDON, 20th July

Latest ivica from Newfoundland state that the commander of the British cruiser er d has withdrawn the marines from Baird's lobster factory, sed will indemnify Mr. Baird for alb lamages omend by stoppage of worke

THE COTTON CROP IN AMERICADAS D Apat, fue era Washinbrow, 10th July, The Agricultural Buraɔn's monthly report on the cotton crop of thatelussa costou States any that the sterse condition of the grip is 917-16 per cent. Tho.orop is in a forward state on the Atlantic Coast but late in the South West TIS seedling is fall af vigor, and the growth of good colour sal high promise, and very free from THE CADI IN COUNCILS BILL

LONDON, 15th July

TUEL SNG WOMEN I

In the Heass of Commone this events Sir Eshard Temple, preasfod additions pofitions from the Panjab against the introduction of the electire principla in the Indian Connell Bill. THE ORGANIZATION OF THE HUROPEAN AKNY

IN INTIA down

LONDON, 19th July.

A meeting was told yesterday of the Bast India Association, when a paper was road by General Caveagh on the sahjout of the ar gacization of the European, aroyin India. In it ho condemns the coglingal withdrawal of sooned soldiers, son recommende a separate ree for India, rocraits on enlisting ohousing whether they wore desirous of serving at home or in Indis

- CHIROPODIST: FOX THE ARMY,

CLOSING QUOTATIONE

LONDON

THURSDAY, TR ALGUST. EXCHANGE

$361

9:7+ 1372

Telographie Transfer El Bills on demand

Bank Bis, 30 days" sight, Bazik Bilis, atè monika'sighi Credits, and months sig

Documentary Buls, in dot

Bauk Dilla, on demand.

at sfmontas sight

ON GERMANY.--

Ondetuand

after ght

RYORK,

Hank Fia, on deman

Credite, 60 days" sight

legspido Transfer Sankth dänsätä

JR:CALAUTTA

Talegisphiò Trapster Bank on demand- bitc SHANGBAL

Bank, st sight

Privatd, 80 days sight

S07EREICre, Bank's Baying Rate 5.00

JOINT STOCK BEABES, COMPANY.

Bank-

Honghong &

PAIDOY QUOTATIONS... 125285, enles & buyers

Do Now Tame10, 12.6 $160, tuyem—————--- Do, Fract. Certif. 23.11.10 £35. New Oriental

210 210744

Brown & Co, H... Campbell Moore&Co. China Borman kombin China Sagar Chinese Loan '94 C.. Chinese Loan 66 E. Cruickbank & Çə..........[ Dairy Farms Co Gordon & Co., Fenwick & Co., Chea..

B...

MADEAS, th July Brigadier-General Bengong, Coning Green Island Gemert Bangalore District, has issued an order request. Brick & Cement. ing the Dputy Surgepa General to auge H. & C. Bakery for the instruction of, two men per company in Hongkong & Gas the infantry regiments in outting off nails and Hongkong actric... treatment of sorna, busters, &o.. Those men will, H. H. 12 Tramways. when inatrusted, be held responsible for the care. Hongkong fee.

of men's feat in their company.

A NEW COAL FIELD IN BURMA

AYGAHABan. 11th July.

Stean Laundry Hongkong Rope

A coal field of considerable extent has been found at Lashic, in the Shan States, lying north-etale sast of Mandlilny and about 140 miles, distant therefrom. Communications will have to be in- proved before the coal can be available for use” Fon-railways or thyer stourmare”

THE FOREIGN TRADE OF INDIAL DE

KAMMAHARAJ), 14th July During the months of Apex xud May the foreign trade of India underwent some remark- „able. fluctuatinga compasi to the ocrrespond- lng months of 1889. The imports show a depline of 56 lakhs, while exports Boreased in value by 1927 lakhs. The rise was chiefly due to increased. shipments of raw cotton. This accounted for, 15 lakhs of the inoragad, the rest being mainly —due to larger shipments of jafe and suede... -

THE ARENADIER GUARDS," The Tives of the 8th July, saysThe state montein me of thazarening papers of yester day regarding amuting" of the 2nd Batta lion of the Grenadier Guards are, as do many of them, either sitogether incorrect for grasly: exaggerated. The real faste of the use appear to bo follows. Colon). Mutland; coramand- ing the battalion, wishing, nghe buttalion raj

ook

Austin An Bongtrong Hotel.... Park Hotel Shamsen Insuranc

Cantonese China Fire ........ China Traders Hongkong Fire North China ẩm Stugapore Straits Fire Straite Masine...

U

Yangiere

Land & B Hi Land *Kowloon Land Inv.

Paak Building Richmond Terrace West Point Builder Luzon Sugar

Tulog

Balmoral Gold Sorbonnage Immeris

Punjom Enlamın

150 45:hayers -

SIO $10, Dom.

150216, buyer"

$100 $168, bayers"

$500

6p. et. pr., nom. Te. 280 12pch, pren., nom.

350 | 625, mama.

$10 $13, non.

$135 $35, naĻA,

$25 385, nom.

360 892. buyers $18.50 $18, now.

$601575

ID: $120

- 86 | 56, buyers

$100 | 9110, anilor,

$25 $26 buyers

'$50, $83, buyers

$50 nom

$60 $110gesellers dr $125 6ip.ch.pos. buyers

350 83 p. et dis, sellers. $100 $200

$40186, acllbra

$15 $10,now.

$50 $10, les

30 81, etler: *$26 - $70, buyer 350 $36, Rolins 250. Ts. 350 $20 20

$2018, seller

200 $201 518, sollers

$25 $100, bayers

3. $100 % 98,

1450 £88; wellers $320, wellers:

18- nom $10002001

0923, bellert 1100 4102, Kalbuter

$10 $13, saliera jas pol $181.68 1340, mollere $684 38, mellers

35-354

$10 $9, Bellera :: $2,$2,75, allora

to proud to Pirbright: vtis 22ui, dos Planting $00 312, bayer

East Borne Labuk Planting... Long Planting... Sougal Koyah...... Stenwahip Coys.—

-Chion & Maxile....

Douglas 5; CH H, Canton, & M.. Indo-Chime 8. N..... Steam Zaunch

ther the worst by dis „ware, ia serviceable

· condition, itsmed instractivas last Suturday that a general parade in Lärling, order was to fake place at 9.90a.m. yesterday. Yesterday hap peterd to be the day on which the battalion had Enterois the guards, bat. Colond Maitland could not bad, that say other day, would, be as convenient for the inplection which he gouters- plated. Unfortunately, owing to the sergeant, major's being ill. the orders for this parade. instead of being, as al gere out on Saturday, Trust & Loan Co.

325 $15, non $25 $15, moa. $45 $19, Bellcra

560-B110, bagers. $50 584, buyers

520, ez-div, buyers 210 30, p. cl-dis, buyere 311.16 $14), vellez

$30 nor

were not isna till. Bunday afternoon, This Di Founders£18120 delay canned as all odiers will understand,atson & Co.. A S..

inconvenience to men en past över Sunday, as

wall as to those who wise to spend thair Jun day afternoon with their friends. At 8,30 km. yesterday morning, when the commenting oficer. Eppeared on the barrak-square, aul the bagia sesanded, only some half-dozen out of the entire

$10 †-621; buyura

* E, & & COXON,

Landah dewd Share Brokaru.

THE- VEATHER, H-

THE DAILY PREEN PÄIVAT, AUGUST STE 1880.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

elbourne. Sever City of Rio GAL Bentedi

TO BE DEMPATONED.

· FOR, FRÜIGHT AEPLY DO Butterfeld & Swie........On 1864 inst,

Arnhold, Katberg & Co .... On or about 18th fast,

On 27th fret, at 4 F.

*)

- On 14th inst., st Noon:

On láth lust, at Nom On 12th Inst., at 1 Con 23rd hastyall-PM,

Co....Quick despatch

Quick despatch

Brit. str.

Rashoes

Motobora & Co

Fran tr. Dritte Hol

Víment?

Mysageries Maritimes-

Adamson, Boli & Co.

P. §. 3. Co

·Bril. str.

Brit: sta

J. Clark

Gibb, Livingston &

Charles & Whitney Param

'Belt. ab

Russell & Co...........

Amor sh

Hamason&Co

Brit,

Gallion

Brit: bk...Easton

Siamsson & Co

Quick despatch.

Amer, ah....

Carlowits & Ch

Quick despateb.

Brit. bk

Butterleid & Swira

Quick, despatet.

Buftmfald & Swing

Butterfield Swire

TESSEL'S RAMS,¿ |PDAG & BIG. LONDON VIL BUSI ANETAJI

Patling?3 LONDON BREMEN & PORTS or CALL Produsen MARSEILLES VIA SALON, 201, ANCOUVER BO VINS. Fo. SAN FRANCISCO VIN YRAMA SANFRANCISCO TRABAJO NEW YORK YIA BUBZ ÜANAL NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEWYORK sengity NEW YORK NEW YORK W.CAUSTRALIAN PORTS PORT DARWIN, & NEW ZEALAND. DIRECT FIUME,VIA BOMBAY CALCUTTA A STRAITS

N. B. Lows

Imzon

"Awala Staford.

Saladin

Tainan

Kwelang

Mednya Wingsangs Sarpado

HAMA, KOBE & NAGASAKI YOKOHAMA VIA N'SAZE-KODE Vorona YOKOHAMA, KOBE, dorénéral Werder TIENTSIN TIA FOOCHÓW Bongking SHANGHAI, ROBE, & HAMA Niagehow SHANGHAL KORE, &YHAM A Thorndale. SHANGHAI VIA AHOTSA SHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAL SHANGHAI

BANGKOK DIRECTA SANDAKAN & KUDAT MANILA VIA AMOT FOOCHOWA

SWATUW O

Anelines Taisang...

Britse

Brit.str W. AR500ár Brit. t. Oatorbridge.

Anitro, str. G Osatamad Belt, str. 3te:Oroiz

Brit, str... Barzise

Brit, ate... FH Seymour Ger, stroj, Ms Eichel Brit str.... DoidTM "Brit whe H. 1. Alion

Britan

Brit strapage Beit, str. Jackroo

Gerstes

Perso Jerawongso

Gec str.

Hemron Zro

Brit str. Bri

Brit, ute

Kweiyong... Thales

Brit, at.

VESSELS ON THE BERTH

INDO-OHINA STEAM NAVIGATION ́ ́ COMPANY, LIMITED, FOR BINGAPORE, PENANG, AND

THE Company's Steamship,

CALCUTTA.

MASWINGSANG." Captain Ste. Croix, will be despatched as above TU-DAY, the 8th inst, at THE P.M.

¿This steamer has auperior Brat clase medom- modation specially constructed to must the requirements of tropical olimustes. Ar For Freight or Pasage, spply topinardan

JARDINE, MATHESON &-001, *

General Managers, Ar Hongkong, 1st August 1890. [1718

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FORSHANGHAI KOBE, & YOKOHAMA.

THE Company's Beamship

"NINGCHOW."

H. L. Allen, Commander, will be despatched for the above Porta on or about the 8th, frit..........

For Freight apply to:

ABNHOLD, KARBERG & Co., :

Agents.

[1752 Hongkong, 4th August, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO TOKORAMA, KOBE, AND

NAGASAKE

Passing through the INLAND SEA). THE Company's diesmakip

GENERAL WEEDER,"

Captain M. Bichel will leave for this abuva Prets on or about the 8th inst.

For further Particulare, apply to hand

PERSAMBLÚÉBRS & Co. ·

Bagh Agents.

Hongkong 4th August, 1800.

CHINA NAVIGATION COMPANY

T

LIMITED.

FOR. FOO.HOW.

HE Steamer

"KWEIYANG,"

Cantain Wallsen, will be despatchel TO. MORROW, the 9th instant, at DASMIGHT.

For Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD &SWIRE...

11276

Agents...

Hongkong, 7th August, 1890. “ STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA.

SAKI AND KOBE.

(Phasing through the INLIND SZIF R.P.&O. 6. N. Co.'s Stepship

Bandungan Á VERONA.”

Captain H Sormoar, will louve for the above planes TO-MORROW, 4 th August, at DAYLIGHT

B. L. WOODIN

Superintendent.

Hongkong, 28th July, 1820,

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY LIMITED.

FOR MANILA TTA AMOY A ||HE Company's Stonipship......

Captain Cobban, will be despatched for the Hoste Ports, TÓ-MOREOW, the : ffh-fast,

For Freight or Passage, apply lo

BUSSELL & Coa

General Managers Hongkong, 7th August, 188011777

* FOR BANGKOK (DIRECT)

Th. Lehmann, Reimkasten, P. H. Lott Dar Cobban Wallace

BritatcHunter

Quick despstol.

Reuter, Brockolmann & Co Qrek dunpatch.

Carlowitz & Co......Quick despatch,

David Son, Sous & Co.

Jardins, Macrou & Co. Butterfold Swire

P. & O. SM. Co.

Molphers & Co.

· Butterfold & Swire,

Arnhold, Kirbery .... Adamson, Bali & Co.......... Butterfeld & Swire Jardins, Matheson & Co.... Biemsson & Compan

† Molobore & Col Thưa Fai Hồng Batterfold & Swire.. Bussoll & C

VESSELS IN THE BE TH

OCEAN STEAMBHIT COMPANY:

FOR YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI THE Steamship. THE

ESAKPEDON”

On 26th fush

hot20th

Ou 17th it, Daylight Today, at 3p. On 13th instauf "Tomorrow, dylight. On or abont 8 h fast. Tom row at 3PM. On or shant ath iust.

18th inet, Today, 43 P.. To-morrow, at 3.p.. Po-morrow at 10 a.. Quick" despatch,

On 1015 Inst., 78▲M,, On 11th just To-moreɔw, 4 P.M. To-morrow, daylight. · Douglas Empraiko... -On 10th inst,, daylight.

Battorfald & Awira

VESSELS ON THE BELTI

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

'CAXING CARGO AND PARBENGERS

JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUKOPE

Captain Barware, will be despatched on WED-THE CANADIAN PACIFIC RAILWAT NESDAY, the 13 inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts

#1762

Hongkong, 5th August, 1830. -

THE "CHINA" BHIPPRES, MUTUAL

STEAM NAVIGATION- COMPANY,

FOR LONDON. :

THE Company's Steamship. THE

PAKLING

R. H. Mabugh, Coriander, will indespatched for the abaya Pert on or about the 18th-inst

For Freight, apply to

(1754

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents Hongkong, 4th August, 1970. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NEW ZEALAND (DIRECT THE SteameT

STEAM TO SHANGHAI.

AND OTHER. CONFECTING RAILWAY LINES & STEAMERS. THE British Steamship

"-", SUSSEX,”" 2,481 Tore Koperen Captain Holt, will be despatched for VANCOUVER BC and SAN FRANCISCO FIL INLAND SEA KOBE, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 14th Ang eat, at Noon.

To be followed by a steamer 21st August, “BATAVIA” 4th September, * STRAITS OF BELLE ISLE 18th Bopt., "ABYS SINIA 2nd October."

---FOR NEW YORK,

TESS. L. L. British Bart

"ANNTE STAFFORD" will load here for the share Port, and will have |"quick"daspatol."

..

For Freight, apply to

CARLOWITZ 4 06. Hongkong, Slit Jaly, 1890,

FOR NEW YORK

THE 8/9 L., IL. British Ship

*N. B. LEWIS,

13711

INTIMATIONS

NOTICE OF 4TH CALL. LABUK PLANTING COMPANY. LIMITED.

TOTI is hereby given that the T

CALL of 30 për Share, on the 4000 Shares on beal 1001 5000 is PAYABLE to She lovorova. And" Shanghai Banging CH2 FOR AF ON en or before the 26th August, 1890, and Calls not paid on snit Auto are liable to per Intersak at the rate of 12 påc oent, për Angum Th TRANSFER BODES W

Gaillison, Master, shortly expisted, will load (5983D from the 18th Angust to- the 20th here for the above Part, and will have quick. August, 1800,- deepa tab.

For Freight apply to

REUTER BROUKELMANN 200,

- Hongkong, Sth-July, 1890

FOR NEW YORK,

THE 8,8 L. II: Acierionn Ship

LABUK PLANTING Co., Ln.,

TURNER & On...

General Manager:

41565 – Hoagong, £€t-ily 1990696

PARAMITA" Captain Prospot, will lost here for the above port, and will have gaink despatch.

For freight, apply to

STEMSSEN & Co Hongkong, 2nd Jan, 1890.

FOR NEW YORK.

11303

ESL 1.1. British Ship

CHARLES 8. WHITNEY? Spicor, afastar, will lond Lere for the above

Port, and i have quick deepatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 31st May, 1990.

NOTICES TO CONSIGNÉES

1812

GLEN LINE OF STEAM PACKETS

FROM LONDON, PENANG, AND. SINGAPORE: TE Stanship

"ARARAT" FOD"

FROYAL ARK

MARINERS.

No. 264. E...

REGULAR MEETING of the above

A LODFE will be helf at the FERE

(Morong” (Hardy Z Aland. Streal, on MON- DAY, the 11th instant, at 8.31 for 9 pm. precisely. Visiting Brethr are cordially invited.

[1770

Hongkong, 51b August, 1899,

FOR SALE

IAMPAGNE MONOPOLE.

-HEIDSTROK & Cof

MONOPOLE RED SEAL (modium dry). Fo. 99" RED FOLL? (dry:

GOLD For tej...

Do.

DEY DO.

(extra dry).

CARLOWITZ & ̈ ̈ C... Kolu Agents for TRIVIOR & Co., PRIME, For Hongkong, Chin, and Japan. Hourkone. Isd Jølv, 1855.

NOTICE.

1516

CRGO in the Wrock of the "YANG.

"GLENORCHY"

THE REMAINING PORTION of the having arrived from the shore Parts, Consignese of Cargo by her ans bereby informed that their FFZ5" having been Sold by Avotion at Shang- goods are being landed at their risk fute the Go hai for Tls 1,510. Shippers of Curge by bor are downs of the Hongkong and Kowloon Wharf her he requested to Read to the Und rerned and Godown Compsey, Limited, at Kowloon, Particalars of their goals and sale thereof, in whence delivery may be obtained.

| Geer that the sand „pr^co di may be divided amongst the part intareste in proportion. pot received or or for the 16th inst the Platement will:ha m'de op na best possible from the portionlars then in band, and the proceeds

útributed accedingly

STEMISSEN & Co... Hoogkan. Stå August, 1-90,

Optional cargo will be forwarded anlass notice to the contrary be given before xoox TO. DAY.

Commeotion will be indo at Yökõhema willa

Carga amaling undelivered after the 9th Stara fron-Japan-Port-au at Vavooover-instant, wie wubject to reat witt Pacido Conal Points be dy zagalar - Ne Fice Longranés - bas born effected. Cen. Steamers of the PACIFIC COAST-STRAMSHIP signes erenquested to patent, all chius COMPANY and other Steinara.

for damages and or abortages unt later thin the 16th inst., otherwise they will not be re- coguised.

Through Passage Tickets granted to Eng- Inl, France, and Germany by all trans Atlantia Tines of Steamers.

First-claza Fares granted as follows-

To Vancouver & Victoria ...(Alex.) $100,00, To San Francisco

-

100.00. To Montreal, New York, &... 203.00. 275.00. To Liverpool...im

London. £80.06.

To

Freight will be received on Board until on the 6th August,

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agetite Hongkong, 2nd Avgust, 1890.

11762

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE THE Company's Steamship

"LYDIA,"

E

NOW ON SALE.

---¡1788

LINEKELLE QUARTO. NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

À WITH THE Fynti and MaNDA BIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinaso Dictionary, priblished at the

Datin Prom Office, Hongkong. KWEIYANG,"

For comprehensireness and prostion? servios this. Work sianlı murivalled? All the baw Captain Outerbridge, will be darpatched about

To other European Poirts at proportioaste 20th August, men de

rates:-

worls which the Chinese huvò of late years doan For Freight or Passage apply tạ

Camlar Invoices to nocompany. Caigo die-

compelled to veninth express the numerous ob. BUTTERI ELD & SWIRE,

Linel to Points in the United States shonki bo

hots in machinery, photograhy, telegraphy. Agents

sent to the Company's Offices, addrogel to Mr. Captain Forek, baving arrived from the above and in solemn generally, which the rapid advanes Hongkong, 14 July, 1830.

1003 D. E. Brows, District Freight Agn, Tan-Forts, Ceague of Cargo are hereby requested of foralza relations has imposel upaù lleu, ure to send it Lasir Bills of Lading for punalerera eivan in exienan. Each med eroep ward is Fcouver, B.C. NORDDEUTSCHER LLOYD

P.a. signature by the Unda-signed and to tre Fally illustrated and oxplained, forming exercise NOTICE

immoilste delivery of their goods from along For stadarts of a most instructive nature. Both All Parcels ust be sent to pur-Otton 2nd | sido.

the Court and Panši pronunciations are-given Anz orgo impeding her lissbarge will the Bodente in asratally market on the best i should be inarked to address in fall; and the

we will be received by us until the landed into the Godowns of the Hongkong wire hitherto attained. The typography | day previous to sailing:

Kowloon Wharf & Gelora Company Limited, inlays the access of an attempt to make the For information to Paisago or Fraight, and stored at Consignees risk and expense. Chinese and English tone correspond in the size No Claims will be admitted after the Gonca of hody, tharahr sfacting a 'veel economy of Apply to

ADAMSON, BELL & COL

have left the Godowns, and all Gods reminine anaca, Roliating a clearness not provingly Agenta

undefivored after the 3th instant, will be subject attained, and fisnonatne with those cat murgha 18 to rent Hongkong, 25th July, 1890.

(Mul parent amões which hars heretofore charAO- All broken, chafed, and damaged Goods are fetarize Chinina rabimtions. bo loft in the Godoras, where they will be OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEA-amined on the loth instant, at 4 PM

SHIP COMPANY..

No Fire Insurance has hand affented.

~~BLEMSS+N-&-Qo ̈ ̈ ̈

Agenti

E Company's Sleutstip

"PREUSSEN,"

Captain Beimkasten, will learn for the above place about 24 hours after arrival with the outs

ard German Ma..

or feth; Particulory, apply to

MELCHERS & Co, Agents.

Hongkong, th August, 1990 FOR WEST COAST AUSTRALIAN PORTS.

WWE Stosurship

THE

"SALADIY

Wil leave Singapore on the 15th prorimo conmotion banos will be made by Oosna Btoam- ship Company's Steamer

For Particulare as to Freight and Passager: appdy-to

MAKING DARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES Hongkong, 2nd August, 1990---..

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE: THE OVERLAND RAILWAYS. AND ATLANTO AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

YUE Steauabip "AELIC will des

palahol for San Ferrat Valais, 11000 on SATURDAY 1 23rd August 1990

-On Connection being made at Yoobaos with Stamers from Shanghai sund Japan Porb

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 28th July, 1890

BEN LINE UPSTFAMERS. FOR NEW YORK, VIA BUEZ CANAL

1979 Staumabig

T

Through Bills of Unding, "issant for Trata- portation to Yokohama and other Japin 'PoriN, 10. SAN FRANCISCO, VICTORIA 8.0.. inst.,and FORTLAND, O., to Atlantic and Iulaad Cities of the United States in Overland Ral way to flavama, Trinidad, and Demerara, sad to portein Mexico, Conte J and Sonth Amertes, by the Company's and aonnecting Steamers. (1758 Through Passage Tickets granted to Eng lands-Frazos, and Gorranny by all trans Atlantio lines of "Stezmore.

BENLEDI,”--- Captain JClark, Su dus hiero co the 13th and will havegniek despatel

For Freight or Passage, apply to

GIBS, LIVINSTON & Co

Aganta. Hongkong, 5 August, 1890,

J.

U. §, MAIL LINE

3707

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

CONSIGNEES par Company's Steitzer

"HORE TES"

Are boroby nofifiià that the Cargo is being dia charged toto fault, and/or landed it the downs of the Undersigned, in Loth casan it will lie at Consiga risk The Chrge will be read for dehpery from Craft or Godown on and after the dih inst

Goods- undelivered after the 18th instant will be subject to Pent. All damaged Goods: inust be left in the Gedowns where they will be examined at 11 the 14th inst.,

BUTTERFIELD & SWIRE:

Aperts Hongkong, 5th August, 1890,

TO

To illustrate the past scope of the work the following fantanze anbmitted for cenal läration: | Chalteora! - Foosbalare contains shout 18,000 Chiume charsetera, and Medhurst's Ebelinh and Chinese Dictionary about 100.000, whilat this work contains more than 50,000- Beglich- orde, and upwards of A00,000 Chinese obarao- tars: Again, dospite ali the 'groomar and othian alamentary works as yet plished, the Istudent of this difficult language abiatutaly-re- tires examples to diaglay the varions appli- sations and equivalents of differant words which haya cute general meaning. Of these examples this work cantatas mors then re tuns a many why other Dictionary hitheric pab. lished.

For praction purposes the arrangement of the work is so cieniste, that & reference to its prgenzables z prsna sio understand English to communient finaly with ativas whe understand nothing but Chinese. In thisrespect tha work wiba found indispensable to all European's residing in China, andvoo the natives 11:44. thomfalto. Hayotakis subjuota fally with which very few indeed of thom are perfectly acquainted, To partion resident. In England and interestad China it cannot but be invaluable apoasívn- ally.

EXO. 8. S. CO.9 9.8. "ORESTES" CONSIGNEESOFOPTIONALCARGO

FROM LIVERPOOL.

PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY. gars by this line bars the option of pro THROUGH TO NEW YORK. VIA OVER. neding Overland by the Southern Pasiño and HIPPINGOrders must be obtained from the

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOBAMA AND SAN FRANCISCO. THE US. Mail Steamer CITY OF

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM RIO DE JANEIRO, will be closa folent

SHIP COMPANY. LIMITED.

THE Company's Steamer

"DEVAWONGSE," Captain P. H. Loft, will be despatched for the above port cz, SUNDAY, the 10th instant, at 8 AM.

For Freight or passage spply to

YUEN FAT HUND. Agent. Hongkong, 7th August, 1890-

OCEAN, STEAMSHIP COMPANY.- -FOR-LONDON÷VIL SUBZ-CANALA

aonnecting Lites. Central Pacific. Northern Prifc. or Canadian Pacifio Hailway

Passengers, who baro pid full fare. re- -embarking at San Francisco far.China.or.Japani will basLować a

(or vice versa) within one year, will be are doza coply to rough area from China and Japan

opk.

Consular Invoibos to accompany Cargo des

Undersigned not later than the th just for ubipment per stromer “ANORISES."

BUTTERFIELD & SWIFE, AF ovia,

~Hongkong, 6th August, 1890

CUTLER, PA LMER & Co..

ON

It canìprias ujawards of two thousand largo quarta mare,

Vols. IMPERIAL QUARTO, PESU 829.

A Large REDUCTION & PRICE is unde to Parchasers of HFX or niors Copies.

LONDON:

7. & C. PATERNOSTER BOW...

· HONGKONG : Drafty Paper, WYKUNA M' Se

VESSELS EXPECTED.

for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA and VICTORIA, BC. TUESDAY, the 12th August 1890, at 1. PM., taking Pesemi- gers and Freight for Japan, the United States and Europe. To be followed by the 8.8 1" CHINA." 4th September

Through Hill of Lading issued for troke Offices, addressed to the Collector of Custvina, of teir WINES on SPIRITS, and we are Jaft Singapore on the morning of the 4 and portation to Yokohama and other Japan Porte,

lined to peista bayarul Sur Erassisce in the Lordon, Hordeaux, and INDIA regularly United States should be asut to the Compsur's consign to us for sale on their account esería u

San Francis

prepared to take orders for every itsm in their For further information as to Fraight or List, which we subjola. in San Francisco, Victoria B.O., and Portland. Tassage, apply to the Agency of the Company,

10 to Atlantic, and Igland Cities of the | No: 504, Queen's Road Central.

United States via Overland Railways, to

11778

Havana, Trinidad: sad Deanrara, and to ports

In Magico. Central and South America, by the Company's and contiooting Steamers.

Through Passage-Tickets-grante-l'-to-Bug-

MES: FALCONER & CO.'S REDETIE, AUG. 7FHE Company's Steamship land France, and Guerry by all trans-

butun tell in, the rest remaining in their molar 9.20.72 Theen. Wat halb) roons On parceiving that there was design in Barometer. Lg. 19.76 Therm. 1PM. (Wet balb) 30 all this Colonel Maitland seat the officers to Baremate 22471 Therm. Wet bulb) their respective companies to bring the uren Thermom. AM. EG Therm, Maximum down, and the latter come on parade at once and Therm, P. 88 harm. Minimini (prar

Thermom. 4 P. 88. 1 night) izan fall in quietly. From information received from 212 persons best played for, knowing the foot of the osse, it appears that there was no booting. that the mon did not lock themselves up fr their barrak-rooms, bak, Geuszal Philip

METEOROLOGICAL REGISTER.

STH AUGUE); 12 ở H

Smith commanding the brigade, was not FATION:

sant for, and that there is no ¡feeling

of dislike towards the pumapany ofleurs The battslim is guilty, it counot ha demed, of a sericas htch of discipline in not falling in at Wadivostoc? ence when the bugle waded, but on their, Loka................................ adent beling to buon thay at n2oo shured,

109,83 29.83

Bingha

8771

10.67

30.64

Tokio

29,08

To allow w

and the parade and the usast ronting proceeded Foxhome It is untras that there is any excessive amountAmmy of punishes ale, and there would not seem to be ] Swalow ...... any wleprest discontent, for when General Hongkong.

Vetorin-Fea

Phiby Smith held, his sonuni inspection of the •Canton battalion a few days ago no reply was made to co his request that any one who had elaplaints to Haiba make might make them. This invilation was re- Halelanin một cái peated withoutresult. C. tonet Maitland is an able 'huping .................. read mole floor, who suterests himself nok. Bona

Matia ́in the welfare of his men, but he has been rather

mergatis in the matter of drills and fospechadivostoc

tous. That, however, in tio exonse for the mis- Conduct of the battalion yesterday, for, provided | Nagmonk a Holdier is not works), so sa to injury bis health 56angha! and has a reasonable amount of time for recren: Fonchow. tion, he has no right to complain He ells his AWON LA

TTE AUGUST

whole time to the Boversign, and say lahtura for Bankkona.. Brominent is a boon: The fact is, insubordina. Vistoria Perk "tion is catching, there is much of it about 14 dil' Coatonyamala)

Bye, olas, wad vooupations, and a few prosty tising Beaisista have, perhaps, got hold of somehow

how

Haiphong.... of the fools or blacksboop elway to be omad to

loping body of grant. In youslusion, while condemns N ing the condues of the 2ad, Battalion, Grenadier ↑ Maple Guarde as strongly as possible, we refuse to ma

mit for a thient that yesterday morning there for 3, wind Dandy and Bailar proralle with

AJAX,”

Captain Hawlings, will be despatobod as above OF WEDNESDAY, the 19th feat.-

For Freight.or Fasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta Hongkongth August, 1890.

Atlantic lines of Stammers...)

First-pas Fares :—

To San Francisco To Vistoria

$140.00 125.00

To European points ut proportionate rales. Pasongora by, this line hare te option of prooeding Overland by the Southern Pasifle 1619 and connecting Lines, Cadira Pasifle, North-

Tera Pacific, or Canadian Pacific Railways.. OGBAN STEAMSHIP COMPANY.

Freight will be received on board until 4 P.M. FOR BANDAKAN AND ZUDAT...

the day previous to sailing. Parcel Packages THE Company's Bhipei Paay, all Parsal: Paglinzus should be marked te

will be revived at the Orkanntil 5 PM MEMNONAS te jadrom in full val of wine is required. Captain Tore will be despatched as above Consular lavcipes to 6000hsy Carge dos- on or about MONDAY, the 11th instand to pointa boyoad Sau Fravels in the In future this or other steamer will ply United States, should be sent to the Company's

me

0. D. HARNAN.-Agent Hongkong, 1st August, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE. STRAN FOR ··· SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, FORTS IN THE LEVAN

SEA AND BALTIC PORTS; A490,

BLACK

LONDON, NEW YORK, BOSTON BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH

PORTS

*

SRICAN

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL Ar SOUTHAMPTON TO LAND PARKENGESA AND LUGGAGE,

between British North Bornes and Hongkong Moos in Sealed Developer, addressed to the RECARGO CAN BE TAKEN ON THRUNGA

only saving. Hongkong abpat every sightsen

days.

Dollector of Chistobus at San Francions.

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAN

LAURE IN RUS NWEDNESDAY, the 27th day of August, 1894, al 4 the Company's Steamship 13PREUS EN," Captain Beimkarten, with MAILS, PASSENGERS, SPBUIE, and CARGO,will leave this Port, as above, CALL- ING AT GENOA.

For further inforioatien as to Passage and Freight, apply to the Apenny of the Cor- pany, No: 50a, Queen's Road Central,

CAP. HARMAN, Agent 1768Hongkong, And August, 15904

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES." PAQUEBOTS POSTE, FRANCAIS STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO,ADEN, SUEZ,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Hongkong. 6th August, 1880),

FOR SHANGHAI, KORE, ANDUMA TOKORAMA, ty Planeta bayi

What “THORNDALE ZA

HE Steamship

THE

te

PORT SAID MEDITERRANEAN AND W BLACK SEA PORTS,

ALEXANDRIA MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND DA PLATA;

AM CLARA PAL80, POSMART are LONDON, HAVER, AND BORDEAUX

"will be despatched for the above Ports On WEDNESDAT, the 33th insti

For Freight or l'image pply to

ANADAMSON, BELL & Co.,

Agente. Hongkong, bth August, 1804 Anes F1764-

CHINE NAVIGAT [COMPANY. COM LIMITED. VITSIIN

Baba barometer continues Saling sud-raužianta - medamate

was a mutƐDY.Or anything appřókoking to mě

The Fress Association says:Inquiries made

haring thunderstoma la nota ho

y

· HONGKONG ELGISTER.

last evening into the disaffention exprimand” în

the 2nd Battalion of the Grenadier Guards tozd

"Previous | On dag | De data

to show that for some time past, the men have

"day d ́p-m- mt 100.4 p

84

29.67

*

85.

been complaining of tore drills and guarde

By the latest accounts, what actually occurred Bod

tu barzaoka yesterday morning was "that" when

Temper«fure Humlišíky

the bagla sounded the parade at 8.30 there as Direction of wind

no response from the on, who kept their Forc

quartos, An order" was issued-on the previous Weather

evening that "kit "fuspection" in “hedyy | Batą, padedahankan

marching order "should take place yesterday Blatatiopen air temperature on the Bib morning, and the mon at once determined tổ

Lowa Upesirémiesturs in the dia ar

bring their grievances before the higher mili• taxy aathorities by not answering to the bell for „„.

W. DOBERCK,

Hongkong Observatory,

ry, 7th Augus), 1890

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND POLTS, SYDNEY, AND MEL

WWBOURNE. Company & Steamship

W Allion, Commander, will be despokahod as above on TUESDAY, the 26th August

+

OUTLER PALMER & Est. COGNAC, 4 STARS, $13.50 par I dozen quarts, „COGNAC, 3 BTAES, $1250 por 1 dezan quarts. -COGNAC, 2 STARE, -$10:25 per 1 dosen quartu.

CUTLER, PALMER & Un's WHISKY. "PALL MALL” JUyaars, old, $13 per 1ozen quarts. City Analyst Laboratory

55, Beth Street, Diargow,

2th December, 1990. I bave nude a careful aralysis of an averagosample

of Meera CLED PALMER & CUT 60 cai-od Pall Well Waisar, taken by myself from the Bonded Store is ac, and I am of opintos that it is Pare

TUR INDIAN HATI,

The steamer Japan, with the Indian mail.

is due on the 10%, inst

TRE. FRENCH MAIL

The M. Mateser Sudney, with the French mail of the 11th July, 1-ft Bingapore at 4 p.m." on the 5th and is due on-the-11th-inst

THE ANDRIÇAR MAILĖS Tho.0.0.steamer Gaelic, with 1e Auwo. ean mail to the 18t nlt, left Yokohama en the 7th and is due on the-15th-inst..

The . M. Kamer China, with the Aberican malot Sasi Francis, viu Vietovis, B.C. and Japan for this port on the 21st July..

AIRRCHANT STEAMERS.

Pe Mutualister Ningchow,aft Singapore on the let, and is dun here on the 8th insti

The Gen Line steamer Glengym, left 8in- pors on the evening of the 2nd and is due on the Sth inst

Ea O. 8. 6. Cola steimer Sarpedon, Jeft of nearest and toll bred Singapore on the 4th nu is dae on the 19th

JOHN OLARK PD. FCS FIC Publin Alget for the City of Gogow and the Usanties of Lanark, Renfrow, Sutherland, &c.

HEAT BOTTLE,

$8.75 per 1 dozua quaria.

*

CUTLER. PALMER & Co's INVALIDS' FORT, Analysed and Certifica by Professor Casall Bach hottie bears bis certificate of Parity, Tho wisata agafa

$12 per dosen quarta

"CUTLER PALMER & Cafe - SHERRIES. AMOROSO,

$13 pay 1, d'aen quarte, CA-TOBRE.

$10 por 1 dan guarts.

Shipping Orders will be grated (till Noor, Cargo will be received on Board until 4.3. Spooie and Parools nutil 8, PM, on the Efth Inst. (Parcels are not to be sent on Board; they must be laftat the Agency's Once). Con tans and Value of Packagen af regnirod,

The Btesmer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stowardens. : For further Particulars, apply to

great purity, free from added MELCHERS & Co,

ON THURSDAY, the 14th justant 1881 Hongkong, 4th August, 1990.

FOE NEW YORK: HESS L. II British Bark

it boom, the Company's Steamship a "MELBOURNE. Commandant Vimant with ZAGNA MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and JARGO, will love this Port for an abore places, airportstype C

——~ABBYRIA”

A route.

Einburgh, 14th Juno, 1988." Menyà. COFLER, PALMER 19

I baru marle nerofal and exbactive Analyse of

a sample if Sherry of the mark. La Tor

The

inet,

The P. & O, ateamer Lebordy, from Bombay, Inft Singapore on the Srd at 5 pm and is dus on the 10th irrat

The steamer Themdals, leit Singapore on the 75th and is due on the 11th lust;

POST OFFICE NOTICES.

Fer-Amoy-Par Tai Lee, to-day, the 8th inst Sat 9:30 PM.

Fer Strales and Caloutta Par Wingsong; to day, the Sih inst.. 44 2.40 ·P.M.

For Nagreski, Kobe, and Tokobama-Per Ferona, ay..the 8th inst, at 5.00 ..

For Shanghal-Par Amoy, to-morrow, the 9th. inst at 930 A.M.

Fer Amoy and Maui's. Per Zafiro, te-mor- row, the 9th that, at 9 in.

For Bugkok-Per Desaugas, tomorrow. the 9:h iust, at 5.00 2.11.

of For watam.-Per 1 hales, to-morrow, the 9th

| results show this Bhorer to be 's matura) Wine of

adition.

**The La Tosać

For Yokobama and San Francisco-Par City of Bio, on Tuesday, the 12tb just.. st 0.30 par.

added alcohol or other inat, at 5.00.

well adapted for 17 genatal nej sadín A tople which may be safely em played by those suffering from a weak digation.

STEVEKRON MATJADAM, F.E.B.E., F.0.8.FL.G..

Largo, saj Spoele will be registered for Lon. Captain Easton, shortly expected,, wal load dos ng well sa for Marseilles, and socepted in bore for the above Pork, and will bave quick. transit through Marsalios for the principal despatch.

For Freight apply to pisces of Europe.

Shipping Anders will be granted Lili Noon,

SIEMSSEN & Co.

The attention of Passengers is directed to the Experior Accommodation offered by this Cargo will be zuccised on board until & rm, Hongkong, 9th July, 1880.73 0.12579 Steamer First-class Salton and Cabina" are! Specie and Parools until Sex on, the 19th,

Bitunted forwarded by the Coglasa. Beccudt, 1890, (Parcels are not to be esta

FOR NEW YORK.

Cisse, Paggan bertied in the Poop. A board; they must be left at the AgencyHE SSL L L American Ship Refrigerating Chamber ensures the supply of Oftes) Contents and Value of Pankages are Franz Provisioné during the entire voyage,. A required. Anly qualified Sargson 'oarried.:.

For Froight or Paumgo, apply to:

BUTTERFTELD"&

Hongkong, 13 August, 181/0.

For further partlonlars, apply at the Cum

G. DE CHAMPEAT

Agenti

“LUZON»

Shortly expseted, will lasd bere for the above Pärt and will have quick despatch,

For Freight, apply to Hongkong, 11th

CARLOWITZ & 1461

Co

"WHITE SEAL,

$12 por 1 doa n'quaria.

CUTLER, PALMER & Co.'s

CLARETS MOTION, :$16,50 per 1 dizer quartu,

39.75 per 1 dokso quartade

MARGAUX-MEDOO,

$5.50 per 1 den u querik

ALIQUEUR BENEDICTINE-DO, $21 per 1 doan quarta-

SIEMSEEN & Co.

HONGKONG

OF EESPONSIBLE FOR DEBTS

Neither the Captains, the Actyra, nor, the

·OWNERS,' will be RESPONSIBLE for y DEET contracted by the Officers or the Crows of the following Vassels during their stay in Hongkong Harbour — LACHANT, Brit str., E. Perter-Adamson, Ball-

ANNIE STAFFORD, Brit, bk, C. B: Bobison-

Aenho'd Karborg & Co.

GRO. SKOLFIE, D, "American skip. - Danning...--

Bussoll & Ch

INGRAHAN, Ger, str.. Massmann.-Wieler & Co. LANCEFIED Brit, bk.,.A. W. Buras-Order. BIOBARD PAIGNS, Ar.. bk., G. & Freeman.

-Russell & Co..

SIE HABENT MAXWELL, Brit. seb., Murray.

Tamer & Co

THOORVA, Brit. ship. Fraser Jitness.

Share This Page