JOINT STOCK SHARES.
China Borneo.......
BANKS AND LAND CO.
NOTICE.
TOURS OF THE HONGKONG
HAZINGS BANK,
WIS DALLY PERSS, SATURDAY, MARCH 9rx, 1980,
VESSELS ON THE BERTH.
CHINA NAVIGATION COMPANT,
LIMITED.
COMPANY.
PAID OF. QUOTATIONS.
Bank-
Hongkong & S'hui.
New Oriental ......
$125 198 pet piyoz div.
410 411
Brown & Co.,
-u..
800.350.
100 140
China Bugar
$100 $225.
R
$200
pet, 19
$50
$42, nem.
1-The business'of the whova Faik will be 1500 pct. prom, novaduated by the Hongkong and Shanghai Braine hours on wokalnys, 10
FOR TIENTSIN. THE Company's Steamship
$10
Chinese Lau
Chinesasn '84 C..
KAIFONG,"
VESSELS ON THE BERT
HWY: STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADER, ISMAILIA, PORT SAID. MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI TRIESTE VENICE. PLYMOUTH, AND LONDON,
ALHO,
VESSELS ON THE BEETS.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR-
Chinesy Loan 80 EPla, 26 ( 12p.et. prem. tom. Banking Corporation, on their promises in Captain Gyles, will be despatched as shove TO. BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO-
Croickshnak & Co.
Dairy Farm Co. ......] Darval lay Trading Fenwick & Co., Geo.. -Gordon & Co., A. Gu. Greenland Content H. Bri Cement.. H. & C. Bakery...... Hongkong & C. Gas.] Bongbong Electric... H. I. L. Tramways. Hongkong Tea.................... #. & K. Whatî & G. H. Stoan Jaundry... Hongkong Hope...... H. W. Dock............. --*[B
Autotic Amps, .............
Hongkong Hotel..
Do. Debentures. Peak Hotel
Insurance
Co
China Fire
· China Tradore
Cairese Inoltranice.
Hongkong Fire
North-Ching Singapore... Straita Fir
Straita Marino.....
Union
Yaugton Land
Building-
H. Land Investm't Kowloon Landiny Pas Building............ Richinond Terraço. Bhanghai Loud ... West Point Buildg. Luzon Erger Mariaburk Furniture Mining
Baloral Gold... .....
$12, Dom. par $$30, none. $2526, num.
200 | 740
$£7.50 116
250 $75, anles
105128
SUD 1220
$25 $108, or die. $50295
-
$60 nom $: $105, pom $125 68 ct. p.
$25-p. c. in., allers $100 $200 $500 2001
$25 $25
250 | 8125, 103, $20 | 903, cuma.
$95 $72
$200 | $80, motu,
350 $375
£39 *10, 354
320 $10
$20 $18
$20 $23
$25 3101
$100 Tia. 02
$60 | 204
$30 $14 613 $16 $100 $200
Tla. 30 Tie, 894
$40 $45
-$100-$1
$558, nom.
SJ0) $12
Charbonnages...... $131.68 $495
Jelena
Panju...
Satram
Perak, Snger
Planting
East Borneo
Labrik Flauting...
Lamag Planting....
Bongei Koyak.......
85 $6 310 $16, sellers
8.50 MB, 35
$40 $57
$20 $20, nova
Shai & H. Wharf. The 1007, 287)
Shanghai Water,...
Steamship Cops --
Chion & Manila.. China Shippers.... Dangla 9. Co..... H., Canton, & M...
·Indo-China 8. N....! Steam Launch...! Trust & Loan Ch Wataru & Co., A S
£20 £36
$50 $115
£13 £14.0004.
$50 $50
320 $13, buyerH
10 12 p. et dia., tuzora
$30
om.
SGS LOTS
HONGKONG TEMPERATURE.
Hongkong. to 3; Saturday, 10 to 1,
2-Sumo lass than $1, or more than 8250 at the time will not be county. No deposit ay deposit more than $2,500 in any one year.
Dopositors to the Savings Bank having 18100 or more at their orodit may at their option: transfer the same to the Hoogkeng and Shang- Thai Bauking Corporalian on fixud deposit for
13 months at per cent. por anunn interest.
4-Interest it thorale of Bå per cent, por alsau will be allowed to Depositors on their
ily kelamoss
5-Bach Dapositor will be supplied gratia: with a Pase-Book, which must be presented with Jench payment or withdrawal, Depositors must not valce y patrios themselves in their Pasa Rocks, but should sond them to be written up at loss twice year, about the beginning of January and beginning of July.
DAT, the Eth Marok.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE,
Agents. Hoagkong, 22nd February, 1800.
AUSTRALIA: S
N:B-CARGO CAN DE TAKRE ON THEOVER BILLS OF LADING for BataVIA, PROSLÁN
'LOMBÓ, PONDICHE ŚRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN. BUEZ
FOR SALE.
NOW. READY.
THE HRONICLE AND
For 1890,
DIRECTORY
With which is ingesporstad THE CHINA DIRECTORY. (TWENTY-EIGHTH ANNUAL Issor), COMPIATE, WITH APPENDIX, PLANS, &
··Loyal 850, pp. 1,230.....$5,00
GULF FORTS, MALORILEES, TRIHATE, HAM PORT SAID MEDITERRANEAN, AND SMALLER EDITION, Royal Sro, pp. 880..$2.00.
EFES, NEW YORK, AND. BOSTON,
1490
SPRCIE ONLY BANDED AT PLYMOUTĖ.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON YA SUBZ CANAL, THE Steamship...
BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA MARSAILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
ALSO,
SPECIE, and
www
L
INTIMATIONS.
T Ú
R
R
A
A NATURAL SOLERA SHERRY, Dr. Bravensor MACADAM, Witos:----
*ANALYTICAL LABORATORY, EDINBURGH,
111k Inne, 1838
dion.
** Mestr. ÜnTLER, PALMER & Co.
4) baro malus os roful feiliaustive Analysin of sample of Sharry of the met, Le Taue. The rewalls how this 3orry to be a materul Wice of grast purity, free from added, alcohol or other
The "LA Torus Herry in wall właptol for THE CHRONICLE AND DIRECTORY gonal van, mad is a toujo whicle myy be safely am. Eus benu thoroughly revised and brought up Ployed by Lhoes suffering from a weak digestion. (to data, and is again much increased in bulk.
It contains Desceretive and STATISTICAT ACCOUNTS of, and DIRECTORIES for
JAPAN HoNGKONG—
Do. Ladies' Directory Nagasaki. Da. Posk Directory Kohe (Hyogo).
Osaka. Da. Military Forces.
CHINA-
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX,
NAVIGATION COMPANY'S Stenship. "MASSILTA," Captain C... Fraser, with Her\N_WEDNESDAY, the 19th Marak, Umjesto As, will be osutated on this 1850, Coma State on for LONDON VIA BOMBAY and SUBZ OXUS, Commandant Delacroix, with
CANAL on WEDNESDAY, the 12th March, MAILS, PASSENGERS, st. Noor.
CARGO, will kare this Port for the abovoacao - Cargo will be received on board until planos 4P.M, Pardels and Specia (Gold) at the Ofica Cargo and Specie will be registered for Lon until 4 P.M. the day before asiling
don as well as for Marseilles, and sccspted in tromait through Mazsoillos for the principal places of Europe.
"GLENFINLAS,” Captain Jones will be despatched as above or about the 8th instant.
For Fraight or Passage, apply Lo
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agenta. Hongkong, Sr March, 1890.
:(545 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
6-Correspondeuna as to the basines of the FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW. Bank if marked Os HONGKONG SAVINGS BAND THE Company's Steamship BUSINCAD is forwardnt free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7--Withdrawal may be made on demand.
"HAITAN,"
Captain B. Ashton, will be despatched for the ut the perearst attendance of the Depositor erahore Peris TOMORROW, the 9th instant, at is duly pointed Agent, and the production of
DAYLIGHE.. is Pass Booh are necessary.
For the Hong Kong and Shanghai BaNR-
ING CORPORATION,
G. E. NOBLE,
Chief Matagor
Hongkong. Int January, 1980).
XEW ORIENTAL BANK
·CORPOLATION, LIMITED. ACTHORISED CAPITAL... 42,000,000 mopowieė-- $80,000
LONDON: Head Of 40, THREADNÉRDLE STREET, Want End Offen, 25, CockapUK STREET.
hanedes IN INDIA, PERSIA, Omena, Japan
AND THE COLONIES,
THE BANK receives monas on Dopkosit, Uuys-and-Sells Billet Exchange, issnes Letters of Cilit, forwards Bills for Collection. and Tranamcls Banking and Agency: Business
enarally on terms to be had on application.
Interest allowed on Deposita:- Fixed for 12 months, 5 por Cast, per Annum. Fixed for 6 months, & per Cont. per AnnaLE, Fixed for 3 months, 3 por Cent, per annum. On Current Deposit Accounts, 2 par Cent, per Aannia on the daily balance.
-
Agency of the NATIONAL LIFE ASSURANCE Socrury,
| H. A. HERGERT, Manager, Hongkong Branchi Fougkang, 12th Morsk, 1897. FRE HONGKONG LAND INVEST
MENT AND AGENCY COMPANY,
LIMITED.
MEDEEG, FATCOMER & CO'S REGTÉTER, MARCH Jou Baronsábor 9 4.M........30,11 Theres. 9am. (Wot balb) 50 | Barometer PM....30.04 Therm. 1P.M. (Wot balb) 60 SUBSCRIBED CAPITAL ...... Barometer F... 89,00 Therm, dr.M. (Wot halb) 62 PAID OF CAPITAL ................................ Thermom. 9......6 Therm. Muzimam
65BESERYS FUND ng Thermom. 1 r.....86 Thoria. Minimum (orar Thermom. 4 P.M
right)
METEOROLOGICAL REGISTER.
STATION.
Tladivostock Tokyo....
6г MARCH, AT 4 PM.
Naganaki Shanghai
30.40 90.27
Апопу Hongkong
Haiphong
Bolinas Manila
Anping
*NNE
7TH MARCH, AT 10 a...
STATION.
Wladivostock .... Tokyo Nagreaki
Sabnghai Amoz-
Hongkong
Haiphong....
29.26
Bolinao....
Anningham
Campers-
Tuminity.{
$5,000,000 2,500,000 1,250,000
GO
BOARD OF DIRECTORS: Hon. J. J. KESWICK, Chairman C.P.CHATER,Vice Chairman
Managing Directors.
LEE SING, Ese
ST. C. MICHAELSEN, EQ
J. 8. MUSES, Esq.
G.E. NOBLE, ESQ
The baremotor has fallen kat gradinate am very step for X.E. winds; Clear, tool, and dry w extām”, preralls,
·HONGKONG REGISTER.
„POON PONG, Ese
D. R. FASSOON. BBQ,
BANKERS:
THE HONGKONG & SHANGHAI BÀNK- ING CORPORATION.
Money advanced on Mortgage on
Buildings..
Properties purchased and sold.
Land or
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LATRAIK & Co.,
Goneral Managers Hongkong, 6th Marchi, 1899..
1563
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
"THE Company's Steamship
FOR LONDON SUEZ CANAL
«TALINÚRUS,”
Bilk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colombo, Tea and General Cargo for London will be conveyod viá Bombay without transhipment, arriving on wok later than by the ordinary direct route vit Colombo.
For further particulars regarding FREIGHT and Parade apply to the PENINSULAN & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COutarr's Oloe, Hongkong.
The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.
Shippers are partfonlarly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading,
This Steamer takos Cargo sad Passengers. for Marsellies.
E. I WOODIN,
Superintendent.
Hongkong, 1st March, 1890. |OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAM- Captain Jackson will be despatched as above SHIP COMPANY jon MONDAY, the 10th inst
Fer Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 3rd March, 1890,
1355 STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO i suciont Induco-
ment Offers. THE
P. & O. 5. N. Co.'s Steamwhip
**LOMBARDY," Captain . L. Langborne, will leave for the above places on TUESDAY, the 11th inst., at Noor."
E. L. WOODIN,
Superintendent Hongkong, 0th March, 1990.
OCEAN STEAMSHIP. COMPANY.
1562
FOR SHANGHAI VIA AMOT, (Tubing Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, CHEгOO, NEWCHWANG, TJENTSIN, HANKOW, and POETS on the Yascraze.) THE Company's Steamship
*STENTOR,"
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
-MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, A THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
Shipping Orders vill ba, grauted till Neos, Cage will be received on board until 4 P.M., Specie an:1 Parcela nafli 3 gær., on the 18th March, 1890, (Paroole su not to be sont on board; they must be left at the Agency's Office.) Contouts and Value of Poskaga aru required,
For further particulars, apply at the Com- pany's Office,
G, DU CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 7th March, 1890.
INSURANCE,
CHINA T COMPANY, LIMITED,
FIRE INSURANCE
ESTABLISHED 1870. HEAT OFTOR-HongAng CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAID UP CAPITAL REVE FUND OLIME PAID. BONDSES PAID
E18K8 secspted at Cuerrat RATEN OF PREMIA.
GEO. L. TOMLIN,
Aoting Secretary,·
Fatboi. Boibow.
Whampoa Canton. Bwatow. Amoy.
Takak
Tokyo.
Yokohamas. Niigata.
Hakodate
Tas PHILIPPINES
Manila
Cobs.
Iloilo.
BORNEO-
Taînantoo.
Serawak.
Ibaan.
Tamui. Kolong. Foochow
Kanker,
Zhang. Chungking. Chefoo.
British North Borneo,
COCHIN CatsA—>>
Saigon.
Winshow.
Ningpo Shnugland.
Cambodia
ANNAM-
Chinkiang. Wuha
Hot
Kiukiang
Tourane, k Toxqui
Haiphong
Ranot.
Nandinh, de,
SIA
· STRAITS SETTLEMENT:
MALAY STATES—
Johore.
Negri Sembilan. Bragui Ujong.
·Taku.
Tientsin... Peking.
Wei Hai Wei,
Fort Arthar.
yen 8.400,000
70 1000
759,000
Newekwang
COREA-
430,000
Chemelpo.
Hongkong, 6th March, 1999.
1733
THE NORTH GERMAN FIRÉ INSUR
THE Steamship OCEANIC will be
- despatched for San Francisco vid Yoko- | —— hams, and Honolulu, on THURSDAY, the 13th March, 1890, at ONE M., Jonaselion being made at Yokohams with Steamers from Shanghai and Japan Porta.
ANCE COMPANY OF HAMBURG.
HE Vadersigned having been appointed All PARUBL PACKAGES should be marked to AGENTS for the above, Company, ore address in fall; and same will be received at the prepared to GRANT INSURANCES to the Company's Office until Five P.x. the day pre-extent of $100,000, on first-class risks at our- vions to sailing.
First-class Füren granted as follows-
To San Francisco............
To San Francisco and return, Ž available for 6 months3
393.78
To Liverpool..........D-498 To London.
325.00 $30.00
To other European poluks at proportionate rates. Special recubed rates granted to Office
Captain Milligan, will be despatched as above of the Army, Navy, Civil Service, and the
D WEDNESDAY, the 12th int
Imperial Chinese Customs, to be obtained on For Freight or Passage, apply to
application. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Fangkong, 5th March, 1889. STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA- SAKI AND KOBE.
[555
Passergem by this line hays the option of pro- ading Overland by the Sonthern Pacific and connecting Lines, Central Picilio, Northern Pacifio, or Canadian Paolo Railways.
Passengers who have paid fall fave, ro- onbarking at San Francisco fer Okina or Japan (or unes vora) within one year, will be allowed a diecount of 10. Phii aliqwance does not apply to through fures from China audi | Japan to Europe.
(Passing through the Inland Sea). TB P. & Q. S. N. Co's Steamship
"VERONA." Captain C. F. Preston, R.N.R.; will leave for the above places ou FRIDAY, the 14th inat,tined to points beyond San Francisco in the at DAYLIGHT.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 3rd Mareli, 1890: INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR TIENTSIN.
Estatos managed and all kinds of Age THE Capsay's Steamship
and Commission business relating to Land, &o., conducted.
Fall particulars can be obtained at the Com-Captain pany's Olivos, No 5, Queen's Road Central.
A. SHELTON HOOPER,
Secretary.
Victoria Euildings
H
[13
Tongkong, and May, 1939. ONGKONG&SHANGHAISANKING
CORPORATION.
PAID-CP CAPITAL .......................................... ....$7,500,000
RELY FUND 4,800,909, REBEL VLIABILITY OWPROPRIETONS 1,500G
COURT OF DIRECTORS
H. L. DALRYMPLE, Esq.-Chairisan.
J. S. Moses, Esq.-Deputy Chairman,
B. Layin, Esg
W. G. Brodie, Ex-
T. E. Davies, Esq.
Hon. A. P. MucËwan.
W. H. Forbes, Beq,
S. C. Mirhaalson, Eaq..
Previous On dale On date. Hoppins. Est day p.m. at 10a.m. at-43%,
Haromater
30.16
Temper tuo
01
Humidity
Direction of wind ...
Force of wind:.......
Westber
Faiz
30.14
*43
4
3.
Highest pan zir təzyærutas Eo the st...
Lowest open air temperature en tha éta ..........
1-Bazomuera refaced to 32 degrees Pakr, at nos Jerol -TEMPERATUES in thy photo in degrees Fahren boll, 9-HUMIDITY in peremitage of saturation, the humidity of
air salomatąd with inolstart being 100.
DIRECTION UP TEK WIRD to two yokaša, S-FORCE HE THE Wish moanting to Baufort. Sula,
6 DATE OF ZHI Wiersma: B. kan sky; 0. Retached conds; D. drizzling rain; fog; gloomy; lightning: 1. est; P. pasting showers; U. manly! rain; 3.xoow; T. thunder; V. viniliflity; W. dew, (est),
W. DOBEROK, Bongkong Observatory, 7th Marob, 1890.
E
NOW ON SALE,
IMPERIAL QUARTO,
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
Hon. J. J. Keswick.
I. Posuecker, Eve
D. R. Soon, Eq
OK:67 MANAQEE, Hongkong G. E. NOELE, E
MANAGER.
Shanghai-JOHN. WAITER, F. LONDON BANKEES LONDON & COUNTY BANK.
-- KONGHONG~~~INTEREST ALLOWED.
"YIKSANG."
Conealar Invoices to secompany Cargo de-
United States should be sent to the Company's) Oers, wildressed to the Collector of Customs. San Francisco,
rent ratos.
DUNN, WELRYE & Co. Hougkong, 16th February, 1889,
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
Béna.
Fusan.
Yuorsan.
WLADIVOSTOCK.
British.
Bangkok.
Singapore.
Малюва
I'using.
Pabang
Selangor.
Perak.
NAVAL SQUADRONI→→→
Viited States. -
French.
Japazes.
Chinese Northern.
*** STEVENSON MACADAM,
FR.S.E., P.C.S. FIG., . Losturor on Chemistry, dq.”
Our représentatives in China ou supply this charming and dallonte wine at 59 per Ca
CUTLER, PALMOR & Co.
CEMENT
PORTLAND
J. B. WHITE & BROS. Sonr· Aårres von CRISA.
HOLLIDAY WISH & Cen
10096
Hongkong, 1 April, 1989.
TONGKONG HIGH LEVEL TRAM-
HOWAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAY 6.
8 to 10 am, overy quarter of an hour.
12 top.revory half hour, ('Tifin Carsi 12.45)
9 to 7.30 p.m. every quarter of an hour,
THURSDAYS.
NIGHT TRAMS at 10.30 and 11 p.m. SATURDAYS. NIGHTTRAMS £ 8:45, 2, 10:30 and 11 p.m. SUNDAYS.
10.46 am: 12 (Noon) to 2 puu, evary quarter
of an hour.
3-ba 7.30 pan, every quarter of an hour.
SPECIAL CARS may be obtained on applies--- tion to the Superintendent
Single Tinkets are sold in the Cars: Five Cent Coupars sal REDUCED TICKETS at the OBica
MAOEWEN, FRICKEL & Co.,
General Managers. Hongkong. 1st November, 1889. (347
BUCKS TRADE LISTS-OF-ALL
COUNTRIES in 36 VOLUMES,
NOW. READY,
The New Editions of ENGLAND, COUN-
SHIPPING-Oloors of the Cowling Stearners of 2ICS, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND.
WALES, and European Possessions, Vol 27s ·
AMERICA, North, South, Central anİ West Indies, Vol. 30.
P.&.0.9.N. Co. - Siscoman & Co. Indo-China S, N.Co, H. C. & M.S.H. Co.
Scottish Oriental 8.8. Co. Douglas 3.8. Co. China Mer. 8. N. Co. Miscellaneous Coast Strs. The LIST OF BESIDENTS o ocentaine 17 the names of orer
FIFTEEN THOUSAND AND FIVE HUNDRED FOREIGNERS arranged under one Alphabet in the strictest order, the initials as well as the surnames THE Undersigned having been appointed being alphabetical.
Agents for the above Company, see pre-engraved in a superior style and brought aj The MAPS and PLANS have been mostly parad ta ACCEPT RISES against PIRE and LIFE & Current Rates.
LONDON.
[678
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 1st July, 1889. TORTH BRITISH & MERCANTILE N
INSURANCE COMPANY.
As Agents of the shore Company va are prepared to novapt RISKS agaíñat FIRE & Current rates.
RUSSELL & Caj Hongkong, 2nd May, 1889,
1909
THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
BRA OFFICE HONGRONG. CAPITAL (BURSCRIBED), $1,000,000,
BOARD OF IRROTORA, LUM SI SANG, Esq. [4 BAN HUP, Esq. YOW CHONG PENG, Esq. (OHAN LI-CHOỶ EM Q. H–CHUNK. Esq.
For further information to Preight or Passage, apply to the Apucy of the Com pany, No. 50A, Queer's Road Central.
C. D. HARMAN, Agent Hongkong, 14th February, 189).
NURUDEUTSCHER LLOYD.
STEAM FOR
Bradley, will to despatched as abová SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
FRIDAY, the 14th of March.
For Freight, or Passago, apply Lo
JARDINE, MATHESON & Co.,
Goueral Managers. Hongkong, 26th February, 1990. 1516
"SHIBE" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK. THE Steamship
THE
MERIONETHSHIRE”
Captain Dowling, wil be dispatched for the above Port on or about the 11th March.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, TELL & Co.,
Agents Hongkong, 5th February, 1880
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT. [THE Company's Steamship
"MEMNON," T
12595
On Curroul Deposit Account at the rate of British North Borgon and, Hongkong only,
2 per cent. por Annap on the daily balance
"On Fixed Deposita -
For 3 months 3 per Cent. ver Anium. Fur 6 months & per Cent, per Annam. For 12 months & per Cent. per Annum). LOCAL BILLS DIBOOUNTED). CREDITS granted on approved Securities, an every description of Banking and Erohang business transactad,
DRAFTS granted on London and the chief commercial places in Europe, ludis, Australia, America, China and Japan.
G. E. NORTE,
Chief Managor
Hongkong, 24th February, 1890.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Hailu Prisa 'Oes, Hongkong. For comprehensiveness and practical seriesJULES
this Work cants unrivalled. All the new words which the Chinese have of late youre bean compelled to coin to express the numerous ob jects in machinery, photography, telegraphy, and in seistice generally, which the rapid advance
FOR SALE, MUMM
Captals Dorff, will be despatched us abere OF SATURDAY, the 15th inst, at Noox. In future this or other steamers will ply between
Leaving Hongkong about every sigbtew days.
For Freight or Passage, apply fo
·BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hangkong, 3rd March, 1890. *SHIRE" LINE OF STEAMERS.
1583
FOR HAVKE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.
THE Steamship
|
PORT SAID,
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURA.
PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencie
Contributory Dividends aro payable to Contilbetors of Basiness, whether they are
WOO LIN YUEN, Secretary,
Shareholders or inst..
HEAD OFFICE, *****
No 3, Queen's Road Wat
Hongkong, 14th March, 1881.
to data. They now consist of
FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. CODE OF BIGNALS IN WAN AT VICTORIA PEAL, MAP OF THE FAR EAST,
MAP OF THE ISLAND ON HANGRONG,
PLAN OF THE CITY OF VICTORIA, PLAN OF BEFTISH KOWLOOK.
PLAN OF MOUNTAIN. DISTRICT, VICTORIA. PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI. PLAN OF YOKOHAMA, PLAN OF MANILA. PLAN or Saigon.
PLAN OF TOWN AND ENVIRONS OF INGATORE. PLAN of George TowK, PERANG,
Among the other contents of the book are an Anglo-Chinese Calendar, Mean of Barom
ter and Thermometer, Rainfall, ko
A full Chronology of romarkable eronts since the front of foreigners to China and Japan. A description of Chinese Festivals, &c., with
the days on which they fall.. Comparative Tables of Money, Weights, No. The Postal Gnida for 1800. Boater of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of- Hongkong. Shanghai. Amoy and Newshang. Sale of Hongkong Stamp Duties. Hongkong Chair, Jiaricksha, and Boat Hire. The APPENDIX is of
FOUR HUNDREd Prass of closely printed matter, to which reference is constantly required by residents and those hating, commercial or political relations with the Countries embraced within the scope of the 1949 CHRONICLE and DiECTORY.
A.780. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAI- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY's Strampes WILL CALL' AT SOUTHAMPTON POLAND PASSENGERS
·AND LUGGAGE. NR-CARGO CAN DE TAKEN ON
BILES OF LADING FOR THE PRINCIPAL PAID-UP CAPITAL AND Reserved... £210,000
PLACES IN BLA
THROUGH
YOUTH BRITISH FIRE & MARINE
INSURANCE COMPANY OF
NEW ZEALAND.
"The Undersigned are prepared to soapt
ON SUNDAY, the 16th day of March. FIRE and MARINE INSURANCES on
1690, at 10.M., the Company's Steambia SACHSEN Captain 7. Goessel, with favourable terms.
Current rates and a guaranteed Boot equal KAILS. PASSENGERS, SPECIE, and OARGO will leave this Port as above, to that paid by the local floss. Caiming at Gurus.
Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will ha received on Board antil 4 1.34., Specie and Parcela.until 3 on the 15th March. (Parcels are not-to-bs sont on Board; they must be left at the Agency's Ooe) Contents and Value of Packages are required.
The Stramer Bas splundid Astonsmódation," and carries a Doctor and Stewardess. For Further Particulars, apply to
MELONERS & Co.,
Arents. Hongkong, 17th February, 1889. U. S. MALL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSBIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- Captain Clarko, will be despatched on or about LAND RAILWAYS, AND TOURING A YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. 10 the 18th March.
THE U. 8. Mail Stumor "CITY OF BIO DE JANEIRO" will belaspatched for San Francisco, viâ Yokohama, on TUESDAY, the Path March, 1800, at 1 PM, taking Passengers and Freight for Japan, the United State, and Europe.
處
C o's
CHAMPAGNE, Qu. 820 & Fts $21. DUKOS FERRES & DE GERNON & Co.'s BORDEAUX CLARETS,
AND... WHITE WINES.
of foreign relations has imposed upon them, are CHAU. LEOVILLE, at 823 per Cass of 1 don.
here given in extenso. Each and every word is OHAU. MARGAUX, at 828
BAXTER'S BARLEY HEER.”
1
(Colebrated 7 youés' Old WHISKY, st $8.25 por Case of 1 doz
GIBB. LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888.
fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most înstructive nature. Both. the Court and Punti pronunciations are given the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempi to make the Chinese and English type corpoad in the size of body, thereby affecting a vart soonomy of space, ashiering & clearness not previously attained, and dispensing with those vast margins O and meat spaces which have heretofore olaraq, torized Chinese publications.
To illustrate the vast scope of the work the fallowing fuate are submitted forcovzideration:- Chalmera' Vocabulary contains about 10.000 Chinese characters, "and Mədburet'e English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains mom than 50,000 English | words, and upwards of 600,000 Chinese chirae ters. Again, despite all the grammura and other elementary works as yet published the student of this difficult language absolutely re quiren examples to display the various oppli- catiour and equivalente of difcent words which have one general meaning. Of those samples this work contains more than five times 18 many or any other Dictionary hitheric pab. lishod,
For practical purposes the arrangement of the work is so complate, that a reference to its Pages enables a person who understands English to communicate effadively with natives whe undersland nothing bat Chiness. In this respect the work will be found indispermble to all Europeans residing in China, and to the natives themselves it expkins subjecta fully with which very few indeed of them are perfectly sequalubed, To parties resident in England and interested in Chins it cannot but be invaluable goosion
$23.
FOR SALE,
** CARMARTHENSHIRE,"
This steamer as superior Passenger Awsom- modation.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents
| 241
Hongkong, 28th February, 1890.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:
TAXING CARGO AND PASSENGERS
JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,
VIA
TO
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY' AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS, 146 E British Steamship..
HAS. HIELDSIECKS
CHAMPAGNE, 1880 WITH SEAL $02
per case of 1 dozen quarts per case of 2 dozen pinta. PAUL DUBOIS & Co% CLARET, GRAND VIN LEOVILLY. $25............ per case of 1 dozen quarts, CLARET, CHATRAU. LAROSE.
................. per case of 'I dozen quarta .......... par case of 2 dozen pints.
PONTET CANET.
$39.
$14.
$9.50 ...... per case of 1 dozen quarta PALMER MARGATK.
$7.50 per case of 1 dozun quarte, 39.50........ per case of 2 dozen pints, LORMONT.
.
** BATAVIA,"*": 2,559 Tona. Register, Captain Williamson, will be despatched "for-VANCOUVER, BO, VIA INLAND SEA, KOBE, and YOKO. HAMA, on THURSDAY, the 3rd April, at Noor
Through Bill of Lading used for trans portation to Yokohama mud other Japas Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Oserland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerers, and to ports in Mexice, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers,
Through Paongo Tickote granted to England, Franos, and Germany by all triso-Atlantio lings of Steamers,
First-class Fares granted as follows
To San Franciere HD To San Francisco and rebar, 393.75
aralable for 6 months.
5.
To Liverpool5.10 To London
330.00
To other European poole at proportionats rates. Epecial reduced ratas granted to Ofoers
Passengers by this line have the option of pro- oeding Overland by the Southern Facito and connecting Lines, Central Pacific, Nerthera
To be followed by the B. " ABYSSINIA" of the Army, Navy, Civil Service, and tho on the 24th April, and 8. 8. PARTSIA Imperial Chinese Customs to be obtained on
application. on the 13th May.
Connection will be made at Yokohama with Stosters from Shanghai and Japaa Porte, and at Vancouver with Pacific Coast Points, by the regular Steamers of the PAC COAST Pacile, or Canadian Pacific Railways. STEAMSHIP COMPANY and other Stamers.
Through Passage Tickets granted to Engembarking at San Francisco for China or Japan land, France, and Germany by all trans-Atlantic (or vice verzu) within one year, will be allowed
lince of Bteamers.
First-cines Fares granted as follows:-
GÉORGE R. STEVENS & Co.,
Agents.
1392
6. Queen's Road, Hongkong. Hongkong, 11th February, 1890.
THE INDIAN IMPERIAL MARINE
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
The Contents are fos mamerons to particn tarize in an Advertise went, bṛt închidan TERATIES WITH CHINA-
Great Britain, Nasking. 1.
Tientsia.)
Chef with Additional Articls. Opium Conv:ntion, 1886, and sil others and abogated. France, Tiestin, 1858, Convention, 1800.
Tiaatsin, 1885, Treaty of Commerce. Conventions, 1880 and 1887.
47
United States, Tientein, 1854, Additional, 1869,
Peking. 1980
Cortaan, Trentsia, 1801 and Peking, 1380 Portugal, 1888
Ingsia, Japan, Spain, Brasil, and Peru, TERATIES WITH JAPAN-**-
Convention with Treaty Powers. Germany, 1869.
Moxie, 1889.
The Undersigned baving been appointed TREATIES WITH CORES Agents for the abova Compsey are prepared to RATEDS WITH SIAM ACCEPT MARINE RISKS at CurrentuxONS TARIFFA
Chinese Rates
GIBE. LIVINGSTON & Co. Hongkong. 6ib November, 1889.
NOTICE.
Japanese LEGAL
Siamese Corear.
118
Orders in Changit for Government of II.B.M Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 1878, 1651, 1884, 1884, 1884, 1883, 1886
UEEN PIRB INSURANCE
COMPANY,
The Undersigned, Agents for the shore Com- pany, are prepared to ACCEPT NISKA.
FIRE at Current Rates.
NORTON & Co...
Agenti
Hongkong 16th July, 1887.
[34
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
*IB. Undersigued having been appointed T
Agents for the above Company, are prepared ACCEPT BISKS, against FIRE at Current Rates.
1235
REUTER, BRÖCKELMANN &Co.,
Agents. Hong kong, 1st July, 1889.
HONIX FIRE OFFICE
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES FINSURANCEagainst FIRE at Carront Bates
DOUGLAS LAPRAIK & GO
Agents for the Phuiz Fire Ofoe Hongkong. 17th August, 1887. TRANSATLANTICFIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointed Agents for the shore Company, are prepared to ACCEPT RISES against FIEE at Citront
SIEMSSEN & Co.
Agente.
Passengers, who have paid full fare, re-Rates.
a discent of 10% from Beturn Fare Thin) Hongkong, 15th November, 1972. allowance dece not apply to through fares from | m Caina and Japon to Europe.
Freight will be received on board unifi 4 P.M., the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 r. samo
To Vancouver & Victoria... (Max.) $210.09. To Montreal, New York, do...... 290.00, To Liverpool,...
$26.00 To London..
$30.00, To other European Points at proportionata day; all Parcel Pagkages sho'd be marked tu rates. Spacial reduced rates granted to Omoers address in fall; value of game is required.
Consular Invoices to accompany Cargo of the Army, Navy, Civil Servive, and the Imperial Chinese and Japanese Customs to be destinato points beyond Bau Francisio in tao United States should be sont. ta the 125 obtained on application.
Consular Invoice to accompany Cargo des. Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed tinod to Points in the United States arould be to the Collector of Customs at San Francisco,
For further Inforristian sa to Passage and sent to the Company's Offees, addressed to Mr.
B5............ por vase of 1 dozen quarts JOHN WALKER & SONS SOLD. HIGHLAND WHISKEY, 88............. per case of 1 donen bottlea Ázao. CUTLER PALMER & Con
WINES AND SPIRITS.
SIRMSSEN & Co. Hongkong, let January, 1881.
MERCANTILE MARINE OFFICERS! ASSOCIATION.
D. E. Brown, Distriot Freight Agent, Van-Freight, apply to the Agency of the Company,
No. 50A, Queen's Road Central,
TNTIL the NEW PREMISES are readycouver, B.C.
the above named institution will be carried on at Nox, 4, and 6, High Etreat,
It comprises opwards of two thousand large the Government Civil Hospital).
quarto pages
4 Vola. IMPERIAZ Quanto, Prioa, $20.
A Large REDUCTION in PRICE is made
to Purchasers of SIX or more Copies,
LONDON.
TAVENER & Co, 60, Parenzourah Bow.
HONGKONG. Dany Prem" OFFIER" WINDHAM ST.
Good Accommodation or M. M. Qisera.
JAS EDWANDE Proprietor.
J. A. CLARKE, Teacher of M. M. Officers and Engineers
Above Adicos, Hongkong, 2nd September, 1688.
$30
Freight will be received on Board until é P.M on the 2nd April.
15
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE THE
COMPANY, LIMITED,
IS, PRATA CENTRAL, HONGKONG.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 29.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.
C. LEUCUS & CO..
6. Cox's Court, Lette Britain,
LONDON, E.C.
ESTABLISHED 1754
(WEITS FOR PRICE LIST.) GOOD AGENTS WANTED. 11369
F.ONG,
PHOTOGRAPHER
Has just added to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos. of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable tu bl Studio or at Messrs. KELLY & Walsh's.
IVOET MINIATURES of Superior Quality and of Excellent and High Finish. PERMANENT ENLARGEMEN29 of PHOTOS and VIEWS and reproductions of the same on Paper, Canvas. or Opal.
INSTANTANEOUS VIEWS, GROrrs and Por TRAITS are taken in any state of the wasther, and all Perraanent Progesses, are exécuted on Moderate Turks.
STUDIO-IOR HOUSE LANE,
128
MAIL EXPEA TRU.
THE INDIAN MAIL. The stormer Arrsioon' Antar, with the Indien mail, left Singapore on the 2nd, and is duc here on the 9th Justart.
THE FRENCH MAIL The M. M. steamer Congo, with the next Fresch mail, beft Singapore at 3.m. on the 6th, and is dus here on or about the 13th inst. This packat brings replies to letters - disputebol from Hongkong on the 1st January.
THE AMERICAN MAIL.
The P. M. steamer City of Ric de Janeiro, with the next American mail, left San Francis- en the 15th Febrcury, and is dus here on or about the 14th inst.
TRE CANADIAN MAIL. The O. P.eleamor Batavia, with the Chundian mud, lat Vancouver on the 18th February, and is dve here on or about the 18th inst.
SFAN EX} Tr
The O. 8. 8. Co.'s steamer Stentar left. Singa- pere on the 3rd, and is dae here on the 10th instant.
The Union Line steamer Yorkshire. left Sin- gapore on the bih, and is dus hore, on the 12th iklant.
The P&O. extra steamer Brindisi lufi Sia- gapure on the Cth, and is due-here on the 12th
nstant.
The Glen Line aleamer Girmaetxey left Sla gapore on the afternoon of the 6th, and is due
Rulon of H.B.M. Supreme and other Courts here on the 13th inst
in China, Japan., with New Table of Fees, Now Tables of Consular Frat
Code of Givil-Proseduro. Hongkong Table of Hongkong Court Fees Admiralty Rates
Foreign Jurisdiction Aot
Bogulations for the Consular Courts of United
States in China
Siam
Rules of Coart of Coisals at Shanghai Chinese Passenger Ast TRADE REGULATIONS
Chine Уарал
Custome Seizure, China Shanghai Bonded Warehouse Regalatious. Customs and Harbour Regulations for open
porle of China, Philippines, Siem, dn, Pilotage Regulations
HONGKONG
Charter of the Colony
Butas of Legislative Council -Port Regulations, &c. &c. &c.
Orders may be sent to Daily Press Olee, where it is published, or to any of the following Agouts Bondone...Meines F. Bankhead & Co. HONGKONG...Mr. W. Brodør.. [ICHONGKONG......The Hongkong Trading Co. HONGKONG.Mevara. Kelly & Wale HONGKONG Messrs. Lane, Crayford & Co. HONGKONG... Messrs. A. 6. Watson & Co. MACAO..........Mr. F. A. 3a Crus. ANDY Mr. J. G. Göts. FeEMOSA Mr. J. G. GSM. Foocaw.......Mesars, Hedge & Co. SHANGHAI Hall & Helta Co-operative Co SHANGHAI......Messrs. Kelly & Walsh. NORTHERN & Hal & Holts Co-operative Co. RIVER Ports and Kelly & Walsh, Shanghai. NAGASAK.Meners. B. K. Pots & Co. KODE-OSAB.... Proprietors " Hyogo News" YOKOHAMA Messrs. Kelly Walsh. MANILA... Mere. Dias Puertas & Co. TONKIN.Mr. H. Degenfelé. SAIGON...Mr. Atg. Book.. BANGKOK...Moses. Rammy & Co. SINGAPORE.....Mesars. Kelly & Walsh. PENANG.......Mesars. Maynard & Co. COLOMEO...Mosers, A. M. & J. Ferguson CALCUTTA ...... Meses. Newb & Co. SYDNET... Meurs. Gordos & Gotah. MEXLEOURNE...Messrs Norton, Hargrave & Co.
ISHINE...... Musure, Gordon & Gotoh, LONDON...Mr. F. Algar, Clement's Lane, LONDON.........Mears John Haddon & Co.. 3&4, Berorie St, Flest St. Merra. Street & Co., Chenhill Mesers. Bates, Hendy & Co. Mr. W. M. Wills, 11,Cannon St. Mr LH Bioby,66,Bus Lafayette, BERLIN.........G. Hildebrandt, 111,Alexandrinen
Strest. HAY FRANʼon-Mr L. P. Fisher, 21 Merolisale
Exing SAW YORK Ž. A Wiki, 21% Park Bow:
Dade Prer Odes, Juanary, 1800.
The TELEPHONE EXCHANGE i now
in working order. Subscription, 380 per Annum. Eleotrioul Material on sale, or hire. Electrin BEL19 fitted and maintained. Agents for ELECTRIC LIGHTING. Estimates free for all kinds of Electrical work.
A. SANDFORD, Agent. Hongkong, ist December, 1888.
TONGKONG WHARF & GODOWNS
1. C. D: HARMAN, Agant. Hongkong, 27th February, 1830.
fa
H°
2
*SUMATRA"
All Parools must be sent to our Ofles and, FOR HAMBURG AND LONDON. should be marked to address in full, and the FTULE 3/3 L. I. L. British. Berk. sace will be received by an until brow, the T day previous to sailing.
For information as to Passage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co., „Agenta. Hongkong, 7th Marok, 1880.
will load here for the above Perfe, and will have: quick despatch.
For Freight, apply to
1629
LONDON.. Тонтон..
PARIS
Goods received on STORAGE at Moderats .... Rate, in Firab-claus Godowns.
STEAMER CARGOED discharged on favourable terms.
--*** Apply tod
1801
MEER & CO
Hongkong Bad July, LISP,
CARLOWITE x Uo. Hongkong, 28th February, 1800,"
-སྙ
The P. & O. extra sleazer Nizam left Boa bay un lhe 2nd inst.
FOSPORNICK NOTICES
- The authorised. List at. Maila issued, in sonsuction with this paper is the one publishend twice each day in cur Extra, which is always corrected to a much later bear than that given below.
A∙MAIL WILL OLORE, For Amoy, Singapore sm! Penang.-Por Diamond, to-day, the Eth Inst., 11.30 ..
For Bangkok-Pere Borochi Maru, day, the 8th inst.. at 1.50 г..
10.
For Ballong-Per Clara, to-day, the 8th inst, at 5.00 ..
For Amoy Per Almorn, tothy, the 8th inst, at 5.00 P
For Bwatow, Away, and Foochow --For Hatan, to-day, the 8th inst, at 5.00P.M.
For Saigon-Per Strathleven to-morrow, the 9th inst., at 9.00 a..
For Etruita and Bombay-Por Lombardy... on Tuesday, the 11th inst. at 11.30 ...
For Yokohama, Honolulu, and San Francisco. For Oceanic on Thursday, the 13th inst., at 0.30.
For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.-Per Verona, on Thursday, the 13th inst, at 5.09 r..
MAÏLS BY THE UNITED STATES PACKET.
The United States Mail Packot Oceanic will be despatched on THURSDAY; the th ist, with baile for Japan, Honolulu, San Fran cisco, the United States, Canada, Peru, Sc,- which will be closed as follows pran 0.1 PM, Registry ones. 0.34 P.M., Post Office closos, but Correspondence may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents artrs Postage until the time of departure.
The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes, Coin, er Jewellery, and, where Registration has been neglected, will make no enquiries into- alleged loser of such isttura.
NOT RESPONSIBLE FOL DEBTS
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Ovos, will be RESPONSIBLE for y DEPT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour INRARAN, Gar. str., Massmann.-Wieler & Co. Xs, Brit, echa Swan-Sietsen & Co. RINGLEADER, Amr, ship, J. C. Entwisle.---
Butterfield & Bwire.
SOLARE MARU, Japanese str, Brothert.
· Ristissent à Ca W. 31. LINCOLN, Amr skip, Daly, Kamal & Ca