KOREAN NOTES.
We observe that Dr. Murray, the lexloograp. har has been writing to Water and Queries nhỏĩt what kọ calin "that good, meful, wall- formed and ansient word “rellabla"? That there is abundant and found precedent for the form tion of the word, all students hare known, at all frenia, since the publicatida of Dr. FitzDdward Ball's monograph. But that the word is nusant in a pecantia little bak, " Errors in the Use of English," which was published in Edinburgh some years after this monograph, and quot its substance, the word is at lealed a neoterism. We now have it on the high authority of Dr. array that its current are dates back to 1024 Whether it is a nice, word, la n2 matter; ofteste, but what has been good enough for Coleridze and Cardinal Newman should be good enongk for most people.
'MANDARIN IBLAND. Stretches' some nine miles east and wont, with A matranor at either point. The water inside in deep, and the barbour being wall sheltered by Land which overlaps, so to speak, both, entrances
fords a good wohorage. Inside again lie not, wo fancy, squally wall known. At least, many islands, with deep water separating auch The land in fertile the hill. which rise to height of como 200 Zent, are well wood, and ann is tempted to think that Nature has been teo lavish in throwing such good harbours away on Koros This district of Kang Chia affords its in the shape of food to the vinitor; the people are lazy and have not been stirred up by Intercourse with the outside world to exert them Felte begend supplying their own immediate nacessition, tribute rice to the Capital being the ortant of their trullo; vegetables, no eggs, but a A good old minister in Scotland is no stickler few fowle (perbapa a vonte du all), and fow Bsh for etiquette, and likes his visits to the members (there were hooked and not netted), ous pig of his toes to be an informal and as homely ka which its possessor desordbark, as “molish," "ba-ponibla; but he has a great regsed for truth, and ing simply skin and bone, with two calves sout l'is invariab'y down on those whom he defects. In off by the local diguitary as a present.
kny deviation therefrom. Recently calling ma- ompeatedly on a widow who lives in a cottega pa the ontskirts of the rigo, mrprised ber in the midst of washing a lor of clothea. Bbe hur- riedly bid behind a clothes horse, and told her ittle boy to my that she was out. The visitor knocked at the door. Wall Fabio," he said." and whers's your mother ?”—“My mother's no" to; she's deen the street on a message,” replied the lad with promptness.—** Indeed !" replied the mini-ter, with a glance at the bottom of the Agrom. Well, tall her I galleri; and say that the part time she goes down to the village she might take her feet with her!
́YVEKBAN..
Hardly any change has takan' plan in the growth of this port since 1896. A now Chinos Cowlate, built on the Chinese Conso-ion, whero also a few merchante houses are being put up, and a new house for the Commissioner of Customa, will sum total the improvements," Dried Gel to Japan, chiefly for munuring, pur- posis, was the chief article of export; faut which any visitor is made unpleasantly aware of immediately on landing..
WASKOVTICH. BAY.
.
Against poking one's now into other people's business the warnings are many and spatio. Anne. Helfter, a domestic wryant in Hamburg. has just learned a lesson on this subject, which he will remember se kong as she Jivo Anun
Lies to the south of the Tuzen Rivor. It is at the western head of this bay, whera liss a vil Inge known locally by the rame of "Wen-kuci" that the Russians desire to open as a port of call for a line of steamers (under the Ramian Flag), which will rey between Vladivostock and Shangaa superabundant share of the curiosity of! hai tho first steamer will, it is said, commence herring sax, sad the other day, while her to ren next year. To this end also a plot of manter and mistressware indulging in a quar ground has been negotiated for in Yuanian in rel, she erept close to the open door and gro order to establish a trading dept whether dily drank the disclosure whisk resalted however, this together with the opeaiur of Wen- from the mutual meriminations of husband and wife, Suddenly the husband observed that the
open question.
kusi, will receive the assent of China is yet indoor was, ajar, and he expended some unidar
A trip up the Tumes River was not very sucessful; the shallowness of the river combined with bad weather, daurad's retreat when a distureo of some-ten miles from the mouth had been reachel The Autrance lies Lhrough and orar a sud bar, on which bar a con- siderable surf anon beats when the wind is i Kay'southerly direction. The river is fall of fish and small seelion. The Tamen is interesting as marking the boundary between Russia and Koren for some 15 miles of ita couras from the sen, and from this point, whra the Razoans have established a mill Cratams barrior, the river again serves as the boundary between Rassis and Chine. It is this seen that Rusia has command of this, the southernmost river of any size on the East Coast; though of little practical use to her, from the shallowness of its waters, yet she has obtained equal rights with China to use the Tauisa sa water-way.
able portion of his anger in banging it to. A piercing shrick followed, and, when the door WAS opened. Anne's nose was found orasted in the crack of the framework. She is n rabnst girl of
teen and has the prospect of a lung lite be fore her; but the sagens fear that she will have to, travel through it without a nose,
DESTINATION,
TEK DAIL
PREET, HONDA OCTOBER 14ra, 1s @
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
STESIEL'S NAMI..
by
DAPPLEN
AZ
FOR JEEIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED.
LONDON, RG via Jonz Canal | Prahamur (dr.)............ | L.B Mouls...
LONDON DIRECT LONDJN
Hansbay (te). Viarchae (str.1 Amplite to -Nioda (str.) · 9pm pang tinama Ualedonien (shg.).... + Neokar (str.). Batavia (str) h c.ity of Rio (str.)... Donato (ater Herrest Caron...... Australia
HAVRE & LONDON MAVRE & HAMBURG, & HAMBURG DIBEOL MARSEILLES, VIA BAGONG KON BREMEN & PORTS OF CALL VANCOUVEEB.ONIA KOBR ve SAN FRANCISCO VIA KO, SAN FRANCISCO YA THAMA SAN FRANCI800
NEW YORK mangingi NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK NEW YORK
NEW YORK FIA SURE CANAL....
·YOKOHAMA PIA N'BAKI. Koag STRAITS.BOMBAY,COLOMBO
NOURABAYA, --CALCUTTA VIA STRAITS. CALCUTTA MIA STRAITS SHANGHAT, KOBE, de ............ SHANGHAI
SHANGHAI TA AMOT MANILA DIRET BWATOW, AMOY, FOOCHOW
s
Annia H. Smith
8. Baron rea W. Dardia ..............
Hongkong Hoarkong Hongkong finarkoąc Hourkong Hongkong
Hourkong
Hongkong
E. G. Pl... biziganti shemo Alaskanahi
Willison
A Fortyth Hongkong)
Boburt, S. Bosnied
ordentati
·Mabel Reporter Bezlarig Vatr.) Ancona (ate.) W. D. Mudio... Khies (str.)........ -Craneas. Goalpsin (str.)Russell Arration Apoar (str.) J. G. Ollfont........ Winginng (str.)...36. Croix.......
Pathe (atr.)......... Halwa intr.) Agamemuon (atr.)) Nazzzing (atr.) Namus (str.) ......mo
HONGKONG TEMPERATURE.
Oetober 19th,
Yaroma-Galle-linea
Hamer 2,300
- Thermometer—0 £2
Z
Theron naisterami, {Wet kalb).................. Thermok pak { Woh bulb). 10423£. (Wej bulb)...io Ton Halinga
Terbitaloam (ožar sight!
CHINA COAST METEOROLOBIVAL
REGISTER.
11th October, 19, at 1.
STATION.
30.05
50.20
Segual. Shogha
20.1
ang
2018
Bong
Пalphong Bolmes Fre
Mont
Apồng m
STATION,
|1286*81
12th October, 1969, 45°20 A.M.
The ethics of advertising are still an insect soirnea, and opinion has not decided who may Tokiu and who may not advertise themselves. The question has of late profoundly stirred the architectural profession. The wore dignified of its members are greatly disgusted that in a new street, moh se Shaftesbury-avenge, orory other building should be placarded with a board bear ing, and only the name of the builder, which is proper enough, but also that of the architect, who often further offends by adding the scisto-| crable letters F.R.I.B.A. to his amo. They say it in'junt the same as if, when straw has been laid in front of a house, a doctor were to hang board on the door-knocker mying, "Csee at Furbaps the busiest of the three ports of trade tooded by T. Pills, M.D., of Carendisi-square,” in Korea, calls for no particalar ooieruent. Thet in just a wall that physicians do not court country appears to be fairly well cultivated, rion publicity in this way, preferring the old op: Hengka and beans being the two chief products. The posed method of being summoned out of church-25.76 Korians at homo ero su casy going people, and before the sermon and away from dinner parties all the m-rahent requires the inducement of heavy when it is time to join the ladies. profits before he will anlarga the sphere of hin -operations or undertake a new business: ----------
FUSAN,
The Chinese în Chemulpo sud Yu-nsan sro doing woll in trade, particularly at the latter port, where also they much wish to sea a merchant atsamer running regularly under the Chinese, fing. This point, an important, oua in the -interest of China and of her merchants, should receive the promot attention of the Northern Commissioner of Irade.
4.4 VALMENOTAL: INTRIZIQENOKI
SATURDAY, 12th October. ExPour CARGO.
Fer sleatuskip Sutlej, sailed on the 9th Octo- berFoc London 475 packages toy from Amcy, 26 abuts Tea, from Focchow, 2,940 The Cangon tor, 4,636 lbs. Ecented Oper tea, 11,660 m. Boosted Orange Pokos med, from Our Corean sorrapondent says that H.I-JA1 Canton, 1.554 lbs. Gounted Orange Pekoe tes. ederetta Banja Kas, bas just returned to 66,381 lbs. Longou tem, from Mooio, 215 elos Chomulyo, after making a survey of the apa salir, 12 coses silk pi ce goods, and 30 pack profches to Fing-yang on the Ta tung River, and area undries. For Fiance-771 b-les a silk,
the port of Al-obin-on-the Faloo (Amokang) 25 cases ik piece goods, and 403 balės, piuzovd River. She will shortly go north again to complete the surrey.
I no matter of wander that the Japaneso show some anxiety to join in the trads of the northern province. sesing that the Chinese have nevarsccepted the hintansat forth from time to time of the desirability to have the glandsting trade in those parte stopped. Japan waited fully six years for Chios to tako steps to prevent her subjects from trading at tun, unopened 1ports to the north of Chemulpo. Having wait à in vain her representative is in daty band to foster legitimate trade with Korea, in which his -people bare-bon-plasters.
Three of the Mexkan miners have been paid uff and two are returning to America, whilst oue is said to be coming to Tiantain. The minors arrived at Ping-yung with the gold quartz arash- ing plant, but found that no misa "existed. It will be necesary to bave all sorts of expensivo machinery to commence this mining properly prior to the use of the quartz orasher. A nice Baco, said to be due to falso representations made by missionarios, who staffed Admiral Schufeldt and the Union Tran Works Co. with. reports of the marvellously rich "load" at the mine at Ping-au-Guiness Timea.
OLLA PODRIDA.
coooon.
Quotations ar9 2000 New Malws...
Old Malwa
Older Malwa
Patna (New) Patus (Old).. Benaras (New) Benares (Old).
ON LONDON.==
UPHIX.
.8570 per picùl, allow, of [8 to catálne. ..$580 per proui, alion. tf
[2 to 3 estties. .....$580 per acid, allem of „[HÌ to 2 cattles.
85471 per öheat.
85311
.85:61 3525
EXCHANGE.
Telegraphio Transfer ........3.0f Bank Bills, on demand
31
Bank Bille, at 30 days' night nain3,14 Bank Bille, at 4 months' siglt Credits; at 6 months' sight. ......................./17 Documentary Bills, at 4 months
sight.........
ON PARIS-
Bank Bills, on demand Cradita, ut à montka' tight
ON HAELIS..
ON NEW YORK——
Tank Hills, on demand....
OF BOMBAT,
Schoolboys, army candidates, and others will hear with mixed feelings that "an interesting. discovery is stated to have been made in Jodis, nothing low than the feat books of Euclidem. On balmed in a Sankrit transistiora said to have been discovered at Jeypore. A paper on the subject is to be road at Stockholm by H. H. DLTTO, at the International Congress of Orintalista. In the inferate of examined humanity, it is to be
Crodita, 60 days' sight 3......
Telegraphie Transfer Bank, on demandingoede ÜALCUTTA, G
Telographie Transfer Bank, on demand, fa
·ON SHANGHAL.--
Bank, at night Private Dinge
hoped that these interesting documents will be SOTIEELONA explained away.
The latest, darelopment of the sweat Americaa
girl is to show a small lump of india-rubber Ba Company. much does she do it that there are said to be
forty-two factories devoted to the preparation of Banke
3/17
SHARES.
Tald op
Quotations."
$125 186, Bales & bayern
$50 €53 $100 $246
the india-rubber sake. Giria chow at all timan Hongling & Baud. and in all places, but most of all in the thestra: New Oriental ............ which is one very good reason, før hoping that China Borneo the enitem will never and favour cu this side. China Bugar
$500 pct. prami..nom. If there is one thing more maddering than an Chinese Loan '64 B..
$6008. ob prem, nom. other, it is to occupy a seat bear a paren who Chinese Lona Backs sweets during the performon practice Chinese Loan 88 E. Ti 260 129 ct pram, nom,
Cruickshank & Co..... $60 $42, nom.
..
C...
390 391 kom..
The. 50 Tis. 37
$12.50 | 326, otin new call
30 186
2101128
$10 | $14, noža.
49 35
very popular it dress circles. And if the evanes Darvel Boy Trading par cant be le torture what in to to sld of the Fenwick & Co., Geo.45 390 amaranthine rubber f
Gordon & Coja G The official report of the taklugs in the Pari Hall & Holts C. Co.. Green Island Cament eisn theatres anding on the 28th of February of H. Breck & Cement.. this year has fast appeared. It shows steady H&0. Bakery inovoses on the preceding years, shangh it had Hongkong & C. Gan boon feared that the coming Exhibition would . Dairy Farm hawn contrary effect. Tha hamatic anthers Hetric Tight ... in Francs are orpootally wall cranted, as they are HH. L. Tramway secured in the receipt of 12 per cent of the proas Hongkong Ice$25 actual takings. The munisipality, having to:& K. Whart & G revalve 1 per cent, så a poor-tax on sach, per. H.Steam Laundry.. Forman, has the control of the books kept Hongkong Hope...... offrinily, and the Society of Authors draws thọ, H. & W. Doḥam part which comes to the-suthors and pays it-to Hotels them on the 15th of each month. Its jurisdia- Austin Arma yan tion extends all over Franos and for all time.
Bongking Hotel...
Do. Debentures Insurances
Peak Hotelsen
•Conta
350 | 200p. et. pm.
$108
$100 $168
360.nom.
$50 $180, no.
$125 67 p.ot pm.
$595 pct. n., bollers $100 $210
$600 $603
#16 325
$50-$185 $80 285 525 278, uz diy $200 $150, nom.
$50 $396
(280) TIE 830
$B$16
Fire China Traders... Chiness Insurance Hongkong Fire North Chica Bingsperorang Straits Fite Biruits Marine
-$20 - $221, bayern. Trioni
$55 $110,sales buyers Yangtre |— — 235) TIK 28— Land & Building-
A trial involving aroumstances of an tissally, romantic character will come before the Tribunal of Raga shartlyAbout twenty Yours agua passant of the neighbourhood of Bagus, being no longer able to support his wife, emigrated to the United States, leaving his better half in charge of the village priest. From the fret luol smiled-on him, and he was able to send the priest. Afty Barlas a month for his wife: As his position improved Ks fuar asnd the amount of his monthly remittances, but the rascally+rre vendo only banded five forina a mouth to the woman," "This wept on for fifteen Fears, when this worthy clerical gentleman forged certificate of the husband's deaths, and· placed it fo the hands of his wife, whose death skowice cortided in a forged document and sent it to the brisband lu Americi, kortly after- wards be pionely took himself to orfu, where Lara Sugar)
Kicbmond Terrace.
$218
H: Land Investoa't - $60 195 Kowloon Land INT. 380 $32 Peak Building..... $10 $1
$10 4300 Shanghai Land Thu 30 Th-373- West Point Buildg.
$100 $80
Charbonnages... $81.58 $:25
010-) $18-
Jalaba
he hoped to spend the remainder of his days in Mining- pesce, rejolding to the remembrance of his good words: Este had decik d otherwise Tbs-0 fortunate woman, bis victim, was forced to get her"lizing by begging from the passangers of Lloyd stormare that touched at Bagnes, and her Perak Sugar kubead aught wonsolation in re-marriage with Planting
vich American lady, by whom he had two East Brno ob ildren After twoniy yones' abronce he re- Labak........ solved to make a tour in Europe with his family. 118 visited Paris. Visans, Triesty and fall Ragues. On landing at that harbour a beggar whatan aousted fitm auci vikendt for alma. They recognized moh ofhor simultaśnonily, Flo beggar-woman was his wife, whom he believed. to ave been dond several years. The priest has . boun arvonled, and will be tried in September, when. Inali probability, the second marrings will be annualled
gba H. Wharf Bougei Kerab
kaughai Watar.... tabip Coys
China & Mazda China Shippers..... Douglas Hi Canton, & M.. Indo-Chins Etaazi Launch------- Watson & Co., A. Sh
Ta. 60 Tis, 24
$203.000, 21016, 'rem $26 +00
T 100 T. 217).
··220 2014
$330. 31424
218214
86087 ex div
116 patià, buyers
-$30 |-norm
30,14 47
VOSTUCK Takles.... Amoghi... 30.00 dmey
Anping
29.7$
· །་་་་་་བ !།
p.m. yesterday the inhowing talegres was famed - Tychsen W. LUTE” 8 AV 1,95 15 AL. Allečkaz to-bedeTM the rum. It was hi wing hard 16 the Formues Dine
Northern, Jan. Ula wacher in very and t Believe. 2 dyplomp la msing Nartkwwda. The sentre appears to beatured sour Bouthern Fores. Dute is reported from indiatook.
W. NORERCK. Hongkong Observatory, 19th October, 1889,
METEOKOLOGICAL EKGISTER.
-Co...
P&O.S. . Co. P.&O.8 N. 06. Araboli, Karang Carlowitz Co Siemen & Ch Carlowitz & Co........... Mogheries Mariti...... Melchare & Co Adamson, Bell & Co. P. M: S. 8: Co. 0.0.9.9. Ca, viman Bassell & Co Carlowitz & Co Ca-lowits & Co.
-On 23rd-izate, at Noon
Tomorrow.
On or about 14th inst. Quis drapatok Tomorras.-10.A.35, ¿. Quin's desuntab
On 18th inst. at Noon
On 97th just, 10 AM. Ou with inst. at Noon On 28th Inst. at 1 P.M. On 17th inst, ni 12.
On or about 19th inst
On 25th fast. daylight
TESSAISON THE BERTH,
FOR SAN FRANCISCO.
THE 3,3 L 1 British Ship
HARVEST QUEEN”
·RAPHCTED.
شته
THE ENG1181 MATIA
The P.&O. steamer Malwa, with the next British mil. Jeft Singapore at 5 pm, on the
TIND AN MAFL
A Forsyth stor will I ad hats for the 8th, and is due bare to-day. aboy Port, and will turs quick despatch.
For Freight, apply to
The steamer drvation dpe r, with the Caðián 1691 mail, left inapers on the 8th, and is dus here'
(on the 14th inst.
'RUSSELL &Co. Hongkong, th, Feptember.1859.
FOR NEW YORK." THE 39. LI. British Bark
AUSTRALIA
..
THE CANADIAN MAYIN.
The C. P. sesiner Fort Fairy, with the Caradina mail of the 1st ultime, lett
will lond bare for the above Fort, and will have Yokohama on the Stb, and is due here on or
quick drapatok,,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hangkong. 30th August, 1869.
MR HAVRE AND LONDON. DEL 99 1 1911. German Ship
AMPHITRITE,"
11818
will load here for the above Ports, and will have quick despatch.
Quick despatch Quick 'despatob
Quick despatch
Andrew..
Hougkeng
Rowell & Co
Quick dean toh.
Taylor.....
Snow
O. P. Spalding Prentara.
-Hourkonf Hongkong Hongkong
Rbater, Pruogaimana & Co
"Qrink dispatch.
Boster, Brockelmann & Co. Biomsson & Us
Quick despatch.
Quick depatol.
day Gibb. Livingston & Co.... Hongkong P. & 0.5 N Co...
P. & 0.8. N. Co.
On 19th lost, at Noon
Hongke og
Hongkong
Jardine, Matheson & Co. David Bassoon, Boas & Co. Jardine, Holbesen & Co.,
-
To-day, st 4 PM
On 19th ipat, at Noon
On 10th inst, 3 FM.
Hongkong
Wilding... Hongkong
Qaisk des vatch. To-morrow.
TH
ThomsoJAN, Hoaghong Fousek
Hongkong
VESSELS ON THE BERTIE
**To-day
Adamson. Hell & Co.. P. & S. . Co Butterfield & Swire Jardins, Mathison & Co.... Dong's Laprak Co......
VESSELS ON THE BYRTH ·
Today, at 3 FX. To-morrow daylight.
SHIP COMPANY.
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA. OCCIDENTALAND ORIENTAL STEAM
BANG, AND SOURABAYA. THE Steamship
וּי
TH
"GOALPARA.” Captain Russall, will be despatched as above TO-DAY, the 14th inst., at FoOUR PM;
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Bongbong, 7th October, 1882.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND TOKOHAMA,
TEE Steamship
"PATHAN,"
!2105
will be despatbed for the above Porta TO- DAY, the 14 inst.
This steamer has superior Passenger Av commodation.
For Freight or Paampe, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
(9115 MUTUAL
Hongkong, 9th October, 1859.
THE CHINA SHIFTERS
STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON.
THE Company's Steamship.
“NINGĊHOW.»
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, AMERICA, AND EUROPE, TIA THE MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
7
For Freight, apply to
about the 10th Inst.
The C. F steamer Abyssinia, with the Con din 1 of the 5th Ccioler, left Vancouver on that date, and ledas here on or about the 2nd November.
THE AMERIDAN MATIN.
The P. M. atemper. City of Rio de Janeiro, By | with the Americen mail of the 18th alt., laves Yokohama on the 12th, and may be expected here on the 18th insti
CARLOWITZ &C. Hongkong, 27th Angust, 1-89.
[1731 FOR NDW YORK. THE 33 LIE Americs Ship
"REPORTER." Captain . P. Spalding, wik bad here for the above Port, ard, will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 5th Cotobar, 18:39.
FOR NEW YORK. THE 3,3 A. 1. 1. American Dark
T
"MABEL."-
(2082
The O. & steamer Gostic, with the Amari can mail of the Erd inst., 1ft San Francisco on that date, and le duo here on or about the 80th Instant
POST-OFFICE NOUGES
POSTAL NOTIFICATIONS. Letters, Parcels, o. for Tsimshatsui (Kow- (toon) and sisumers in Harbour may be ported in the General Post Of up to 11.30 am. and 9.30pm. Latters from Tiráskáteni, may be pasted in the Letter Baz which has been placed
a'alnek.
Port, and will have quick despatch. F.Snow, Master, is now leading for the above, in the Polias Station Compound up to 12 and 4
For Freight, apply to
REUTER, BROCKELMANN & OS, Hongkong, 28th September, 1889.
2014
Local rates will be charged.
To avoid theft anders of letters from Kowloon, are requested to cancel their stampa by writing the word stamped worden them.
Covers containing Bank Notee, Jewellery, ko.
There will be no Sunday delivery.
LONDON-{should be registered.
EE Stenship "OCEANIC" will be
despatoked for an Francisco Yokohama, ON THURSDAY the 17th October, at i EX, Connection being mule TEE 3/3 L. 1. 1. Germine Ship * Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports......··
FOR HAMBURG DIRECT, niá | (With option of: Calling either så
or HAVEK).
"COMET
Pank delivery. Letter boxon have been placed in the tram oars and errespondenes
All PARCEL PACKAGES should be marked twill load here for the above Port, and will will be delivered by the twelve and four o'clock Company's Olse until 172 P.M. the day pr sddress in full; 'and same will be received at the have quick despatch,
vions to sailing.
First-class Fares granted as follows To San Francisc
$225.00 To San Francisco and return, 395.75.
available for mouths $ To Liverpool..
To London
* 295.00
390.00
-For Freight, apply to
· ÇARLOWİTZˆ& Hongkong, 27th August, 1859.
FOR NEW YORK.
(THE 3/3 D. 1. 1. British Bark
ROBERT 9. BESNARD”
cára caly. Loon) rates will be charged." Correg. pendere uddressed to this Peak muy by posted in iba Genera! Past Cuffs ketij
Co.
1792 p or in the Lett e BE N
of departure. Corr-pad nie frora tak may to posted in the Letter Bores up to welvo and fear anlook. Parcels for the Peak may be posted in the General Post Ofles only up to 1130 ain and 8.30 p.m. There will be no Sunday do-
Tu nther European points at proportionated Andrews, Mastar will load here for the above livery, containing bank notes, jewellery,
Tates. Special reduced rates granted to Offloors of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Castorns, to be obtained on application
Pusapogers by this line have the option of pro-
W. Durdur, Commander, will ko despatobed as cooling Oterland by the Southern Pucido and above on or about the 14th ist.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co..
Agoats.
“
Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
·RUSSELL & Co. Hongkong, 13th September, 1989.
FOR NEW YORK
1926
HE 38 L. I. L. American Bhip congesting Lines Central Pacids. Northern Pacifio, or Canadian Pacifio Railways
"ANNIE H. SMITH" Passengers, who have paid fall fare, re-shortly expected here, will ford for the above enbarking at San Francisco for China or Japan Port. and will have quick despatch. 2059 for 325_verez) within one year, will be... For Freight, apply to
steffed a discount of 10. This allowance dopa nut bpply to through fures from China and Japan to Europe.
|_ Hongkong, stl Datobar, 1889.
FOR SINGAPORY, BAYRE, AND HAMBURG, Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTELDAR, LONDON,
FOOL, sod BREMEN)..
THE Steamship
T
Toneular Invoices to accompany Cargo dea Etined to poluta bejend San Francisco in the United States, should be sent to the Company's
Olices addressed to the Collector of Customs
San-FranciscĄ
"NIOBĖ"
For further information is to Froight Captain D. &. Pfaff will be despatched for the or Pamage, apply to the Agency of the Com- above Porn TO-MORROW, the 15th Inst., afpany, No. 50, Queen's Road Central. 'I'EN AK
C. D.. HARMAN, Agent, Hongong, 3014 September. 149.
STEAN TO-STRAITS AND BOMBAY,
Calling at COLOMBO,
For Freight or Pangs, apply to
STEATOLONDON DIRECT Calling at THEP.&O... Co.'s Sewable
Previous day.
On date On dute
SIEMSSEN & Co., Agonte. Hongkong, 7th October, 1889. 12102
at
afp.
$140.
teler
le saperators man
--Direction of wad ...
Force al wind Weather wa
29 69 B2
+9
ST
N.N.W. W.N.W
Higient open ate lemperviors on the LOVALT ONE MIT tamperaturn on the 17th. 33 . '.
bok crossed 10-12 degrees Fahresbest at xhoļeval te the ses 10 inches, tenths and landrechy,
V=WWW.Cven in the shadeia degreci Fabernbelt. 2. Eværetry in percentage of saturation, həbur-idity of aired with noncore teme 100.
„A-Driozer or fun Wien to two polate,
6,-Fatex og Tau V 120 vesending to
A-BEAST OF THE APATERN: B, bhus DERIV
-TiondesDevrivaling term, k, togfinglèstry; A hang insights;
·ming ↑ U. overenst: 3-pamine-alomaray Quiqualy; Rewazwy dhammülye bachnidors de maildays - dow
- Eliaw ip inches, lastes and bandreditis.
MERCE,
Finnekomparatori, 19th October. 19B,
THE
ILFORD. DRY
IN · ERMEDIATE PORTS. "THE P. & Q. 9. R. Co.'s steamikip
"BOWBAY," Captain S. Basoa, will leave for the above places 10-MORROW, the 15th October.
This Vasol is disconnected from the Mall service- be, bas stolent Appomdation for through (autiger: (First Saloon only) ist vo dustry. Eletric Light Denk, Gabina. Su on carries &
E. L. WOODIN,
Superintendent, Hongkong, 23rd September, 1889,
COCEAN STEAMSHIP COMPANY.
1937
FOR SHANGHAI VIA ANOT. (Takine Cargo and Passengers at through rater
"KHIVA" Captain Crown, will leave for the above places on the 29th inst., at Noon,
E. L. WOODIN.
Superintendent. 'Beurkong, 8th October. 1989.
"CANADIAN PAULFIÙ STEAMSHIP COMPANY.
-2110
TAKING CARĠO AND PASSENGERS
JAPAN, CANADÁ, THE UNITED STATES, AND EUROPE,
VIA
TO
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
- AND OCHER CONNECTING modera BAILWAY LINES & STEAMERS.
THE British Steamship
"BATAVIA."
e, should not ba postod. To avoid robbery kand- ers of latters are requested to canuel their stampa by writing the word · stamped" scross the
The authorised List of Malls Jerned in connection with this paper is the one published twice each lay in our Extra, which is always. corrected to a much later bour than that given. below.
A MALU WILL CLOSE. For Nagmaki-Per dangos, to-day, the 14th inst.. at 9.8 AM:
CARLOWITZ & Co.
#1902 Hongkong, 10th September, 189,
INSURANCES:
For Mela-Per Nanzing, to-day, the 14th inst at 2.3 P.M.
For Singapore Batavia, Samarang, and Sonrabaya-Per Goalpara, to-day, the 14th inst at $80 FM.
Fer Hitone Per Maris, to-day, the 14th
PONIX FIRE OFFICEst, at 5. M.
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES INSURANCEagainst FIRE at Current Ratsa..
For Singapore Por Nicte: to-morrow, the 15th in- 1930 AM
For Struita and Celsutta-Per Wingrang, on Wednesday, the lếṭh i st., at 2.0 P.M.
Fry Straite Colombo, and Bombay. ---Per Khivo, on Saturday, the 19th inst., at 1100 – For. Nagsuki, Kobe, and Yokohams-Per Arena, on Thursday, the 24th inst., uk 5.33 P.Mi
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for the Faiz Fire Oos. Hongkong, 17th August, 1887.›
NOTICE.
AUBEN FIRE INSURANCE MAILS BY THE FRENCH PACKET.
COMPANY.
The French Contract Packet Caledonien will The Undersigned, Ageats for the above Chedospatched on WEDNESDAY the 16th Octo- pany, are prepared to A CEPT RISES | against FIRE at Current Rates.
NORTON & Co.
Agsats.
-
Hongkong 16th July, 1887. THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED,
1155 COM-
Head Office-Ho»GKONG,' CAPITAL (SURIRINEU), $1,000.00).
120
br. with Malls to the United Kingdom, Europe, and places beyond via Morrillong to Saigon. Straits Settlements, Butavis, Burmsb. Caylou, Madras, the Australasian colonias. Aden, Nale; and the Caps, Fuypt, Malta, and Gibraltor,
The paual hours will be observed in olesing the Mails. &.
The Post Offices declines all responsibility for Unregistered Carers containing Bank Notes, Coin, or Jewellery, and, where Registration.has boon neglected, wili mska na saquiries into. alleged losses of such covers.
EMAILS BY THE BRITISH PACKET.
BOARD OF DIRECTORS, LUM SIN SANG, Esq. BAN Hur, Esq YUW CHONG PENG, CHAN LA CHOŸ Esq. Q. Hot Chung, Beg,
The British Coutret Packet Peshoumc will be despatched on WE NESDAY, the 23rd October, with Mails for the Boited Kingdom,
or NINGPO, CHEFOO NEWCHWANG, TIENTSIS, 2579 Tons Register. William-on, Commander, MARINE RISKS to all parts of the World Europe, and countries beyond, vin Krindiši, to
HANXOW, and Poere on the Yawarяze.)
1 IN THREE DEGREES OF SEERITAVAKS.THE Company's Steamship
3 pt. 50 ole....Si... por doz
"AGAMEMNON,”
ORDINARY EXTRA RAPID 60 eta por dos. Captain Wilding, will be despatched as abare SPECIAL RAPID 75 ets......: for dor.TO-MORROW, the 15th instant.
Other aisen at propastionate Prious.
For Freight or Passage, apply to R. G. HOPKINS.
AUTTERFIELDA. SVIRE.
Agents Hongkong, 10th October, 1989. 12122
"REN" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE-British Steamer
28. Pottinger Street,
Bole Agent for Hongkong. Price Lists on application. 10 per cout. Discount to Professionals,
11610
--- FOR SALE.
TLEB
CHAMPAGNE, Qts. 320.& Pta. $21. DUBOS FETRES & DR GESON- & Co.'s BORDEAUX CLAEETS,
AND
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $23 por Case of 1 don. CHAU. MARGAUX at 828
M1
BAXTERS BARLEY REER (Colebrated 7 years' Old' WHISKY, st 88.25 per Case of I duz. CRAIGIEVAR WHISKY, at $5.50 per Case of 1.doz GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkonr, 10th November, 1888.
[27
MAN LOONG, of Canzon, has always on hand for Sale BEST PRESERVED
Price moderate: MEAT, SOY, &a.
The undersigned is also entrusted with the Sale of PRESERVES, &o. of CHY LOONG Chor,
MAN LOONG,
1767.
Canton.
酸牛怡
Y
E E
SUNG
C
0.
M
COAL MERCHANTS,
have always op band LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIT: TION OF COAL, Address :-Care of Messin, Kwone Suse & Co..
No. 6 PRATA.
[652 (ONEY to LEND MORTGAGE
$5,000. Current rate of Interest. Good mecurity,
Addrees,
*°C, W., Cars of Daily Press Offes. Hengkong. 18th July, 1860, 1490
BUCHS TRADE LISTS OF
OF ALL:
LE COUNTEDE TOLCHEM
"BENLARIG."
Captain Freeman will be despatched as above on or about the 18th instr
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Oo,
Agenta. Hongkong, 7th October, 1889. 12090
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCĂIB. ́ ́
NOTICE.
will be despatched for VANCOUVER. B.C.. VIA KOBE AND YOKOHAMA, on THURS. DAY, the 24th October, at Noor.
To be followed by the 3.8. "ABYSSINIA," on 7th November.
Connection will be made at Yokohama with Stoamers from Shanghai and Japan' Porte; and at Vancouver, with Taoife Coast Points, by the regular Steamers of the Pacific Coast STEAMSHIP COMPANY and other Beariera.
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by ill trans-Atlantic lince of Steamers.
First-olaza Fares granted as follower
To Vancouver & Victoria...(Max.) $210.00,
The Company GRANTS POLICIES.«
ayable at any of its Agencia.
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Busipoas, whether they ar Shareholders.or-not-
WCO LIN TUEN, Secretary-
F1869
HEAD OFFICE, No. 2 Queen's Road West,
Hongkong. 14th March, 1851. GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
To all Common Pointa in Canada? 25.00. Tots for the above Loupany, are pre- [HE Undersigned having been appointed
the Straite Botlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The usual hours will be observed in closing the Mails, &
The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes, Cofu, or Jewellery, and, where Registration has been neglected, will maks no enquiries into allered losses of such letters,
MAILS BY THE GERMAN PACKET. The German Contract Packat Neckar will be dispatched on SALURDAY, the 26th inat-, with als for the. United Kingdom, Europe Settlements, Batavia, Barmair, Ceylon, India, and countries beyond, via Brindisi, la the Straita and the United Blates........ To Liverpool.....
pared to ACCEPT RISKS against FIRE Aden, Egypt, Malta, &o., & To London.
325.00.and LIFE at Current Rates
Registry oessen 8. 4.P.K. To other Enropean Points at proportionate
---REUTER, BRÖCKELMANN & CO. The mail closes stå Fæ rates. Special roduced rains granted to Officers Hongkong, 1st July, 1889.
[878 of the Army, Navy. Civil Servion, and the
TORTH BRITISH & MERCANTILE Imperial Chinese and Japanese Ousteans, to be
|——— INSURANCE COMPANT... obtained on appliortion.
$20.00.
Consular Invoices to accompany Cargo dez- tined to Points in the United States, should be prepared to accept RISKS agalant FILEat As Agoute of the above Company we and sest to the Company's Offices, addressed to Mr.rent rates.
D. E. Brown, District Freight Agent, Van- DONTOP, B.U.
Freight will be received on Board untili P.M. on the 23rd Oct.
RUSSELL & Co.
[902
Hongkong, 2nd May, 1880. THE CHINA · · FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1870.
All Paromis must be sent to enr Offee and should be marked to addres ik full; and the same will be received by an until 5 r.m. the
HEAD OFFICE-Flongkong. day provious to sailing.
CAPITAL TWO MILLION DOLLARS; PAID-UP. CAPITAL AND
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-
LOMBO, ADEN, BUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND
BLACK SEA-PORTS,
MARSEILLES,
· ALEXANDRIA, FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
AN ALSO.
LONDON, HAVRE, AND BORDHAUS.
N WEDNESDÄT: the 18th October, 1889, ON that, 18 "CALEDONIEN,"Commsudantde Manbauge. with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will lays this Port for the abovs płacon
Cargo and Specie, will be registered for Lon- don as well as for Mazeilles, and accepted in transit through Marseillas for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon Cargo will be received on board until 4 P.M., Specie and Parcels until 3... the 15th Oot., 1680 (Paronls are bot to be rent board; they must be left at the Agency's OfBon) Contents and value of Package required.
For further particular, apply, at the. Cor. pany's Office. "
NOW READY... The New Editions of ENGLAND, COUN. TIES, Yel 17. 300TLAND, TRELAND.. WALKS, and European Fossendons, Tol 27a AMERICA, Herth, South, Central, and West Indies Vol. 30.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Agin, sud Austanlisin, ovataining the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 29, and
RUSSIA and POLAND;-Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other ralpzien.
C. LEUCHS & Co. ·
6. MONTAGUE PO CE. LITTLE BRITAIN, JONDON, N.C.
ESTABLISHED 179.
(WEITE JOE PRICE LIST.)
GOOD AGENTS WANTED. (1860-
BEKANNTMACHUNG,
vid
Dender weltige Bekraut
IE EINTRAGUNGEN in das Handeln
abangon das KennexÉSZ KONSULATES werden im Fahre 1889 durch die Zeitung
For information as to Famage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents, Hongkong, 12th October, 1889.
NURDDEUTSCHEE LLOYD,
RESERVE. FUND
CLAIMS PAID...
BONTSES PAID
18
STEAM FOR SINGAPOR, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID,
.*
BRINDISI, GENDA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG., PORTS IN THE LEVANT, BLACK BEA
AND BALTIC PORTS;
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
The Post Office declines all responsibility for Cain, or Jewellery, and, where Registration has Unregistered Covere, containing Bank Notes,
been neglected, will make enquiries into alleged losses of such covers.
HOURS OF CLOSING THE ENGLISH
AND FRENCH, MAILS. When the Pachets leave at Nook. The following hours will be observed in oksing the mails for Europe, &e. by the English and French Packets, when they leave at Noor. The Money Order Office will be closed at 5 P.m. the day before.
9.00 AM-Posting of Prices Current and Cir.
cular censes.
400,000 650,000 (Pricas Current and Cizrelac tre berapêr be 710,000 posto up to 10 polick jr them on Padden partlam, 40,000 pountry by country, with the addresses Bij wa RISKS accepted at CURRENT RATES OF 10.30 -Fasting of newspapers, books, and
10.00 Megistry cases.
PHENIL
י-יידי--
1789
Jas. B, COUGHTRIE, Secretary. Hongkong, 19th March, 1899. TRANSATLANTIC FIREINSURANCE TCOMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared.io ACCEPT RISES against FIRE at Currunt
Ratak
ELAMSSEN & Co..
Agenta..
patterns cens."
| 11.00 A. Mer-Mail alogen,-
LATE LETTERS may be posted (from 1110 |a.m.) with 10 cent late fes up to 11.30 am. after which boar they may be sent sa board this the same late for.
POSTAL NOTES. 1.-Postal Now of the values named below
payable within three months at any Post Office in the United Kiu.dom, or at Constantinople, cau ba obtained at Hongkong or at any British Post Office is Chine (except Hoihow and Tien- 114 twin at the following prices, which include z
Commission:
3$ cants:
Hongkong, 18th November, 1872. THE COMPANY'S STRAMWE WILL CALL AT FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAG
THE
IN HAMBURG,
G. DE CHAMPEAUXNĪB—— CARGO-CAN-BR-ZAKEN-ON-THROUGH Undersigned having been appointed
Agent
12
Hongkong, 28th Berfomber, 198, INDO-CHINA STEAH NAVIGATION COMPANY. LIMITED,
FOR SINGAPORY, PENANG, AND CALCUTTA. HE Company's Steamship
“WINGSANG,"
'T'
Captain St. Croix. will be dispatched sabors
5 WEDNESDAY, 18th lost; at Takes
KM.
Agente for the bore Company, are BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Apared to ACCEPT RISKS, against FIRE: PLACES IN RUSSIA.
af Current Rates.
KEUTER, BROCKELMANN & Co.,
Agents. Hongkong, 1st July, 1869.
1165
01899, 161, the Company's Steamship
N SUNDAY, the 27th day of October,
*KECKAR," Captain Supiner, with MAILA, PABSENGERS, SPECIE, and THE OR HORMAN FIRE INSUR
ANCE COMPANY OF HAMBURG, CARGO will leave this Part as above, CALLING AT GENOL
HE Undersigned haring bees appointed
20
tes
30
$1.65
リ
$9.30 -786:60"
All money orders on the United Kingdom for UVIN NUDLANDÍ PECoeding. £5 applied for at Hong- kong or Shanghai will be issued by means of thesa Notes.
2.The purchase of any Poetal Notá mut 8 in the Payes'a numo baforo parting with it. He may also fill in the use of the Offe where payment is to be made. If this is not done the note in payable (withlu three months) Constantiperle Any Postal Note may be rossed to a Bank.
Cargo will be received on Board until 4.
Shipping Orders will be granted till NOON AGENTS for the bare Company, are anywhere in the United Kingdom, or at Specio and Parcels until 9-Fi on the 28th prepared to GRANT INSURANCES to the October. (Parools are not to be sent on extent of $100,000, on ideas rinka at our This teamer has superior First Class socom Board; they must be left at the Agency's ront rate. mod tion specially gusteggbad to meat the reOfoe). Contents and Talas of Frolags-are-
DUNN, MELBYE & C». quirements of tropical olimatum.
-Hoopkong. 15th February, 188914131
∙HE CHINA & JAPAN TELEPHONE,
COMPANY LIMITED,
Da
For Freight, or Paungo,'apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
·Honghang, 9th October, 1889.
2130 FOR SINGAPORE, PENANG, AND-
CALCUITA
HK Steamship
TREATOON APUARTM
required.
The Steamor has splendid. Accommodaties,
| and-carries à Doctor and Stewerdoes.
- For Further Pirtieninis, apple-lambug
MELUIERS & Co.,
Agents
Hongkong, 30th September, 1889. ** FOR NEW YOUR:- LIHE JO AI, 1. American Ship
* OCCIDENTAL"
12
The Hongkong Party Prose veröffentlicht Captain J. G. Olifert, will be despatched for
the above Ports on SATURDAY, təs 19th. Taylor, Master, is now lading, for the above faktist, af-NOON.
| worden.
Canton, des Pisten. Diesaber, 1888
Dar Kanochish Deutsche Konsule.li
-BUDLER JNo. 1440
F2540
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON "SONG & CO.” Hongkong, 12th Gotober, 1890,- 12185
U POTREBOVAL have quick dayatsh.
For Freight, apply to
REUTER BROOKELMANN & CR*** Hongkong, 28th September, 1989, (1905
13. PRATA CENTRAL, HONGKONG? TL, TELEPHÖNÉ EXCHANGE in
·in working order.
– Bobenription, $80 pe="Abnah
bor
SPostal Notes should always be forwarded in Registored Covers. If this procantion is not taken 10 ENQUIRIES WHATEVER will be made "es to the loss or allegeð loss of any Nots.
4-Postal Notes issued in the United King- Liòm are not parabla in Hongkong or Ching.
NOT RESPONSIBLE FOR DENTS.
Neither the Captains, the Aopers, nor the - OWNERS, will be 1ESPONSIBLE for any DEFT contreted by the OMewn or the Crewd of the following Tesis during their stay in Hongkong Harbour
Fitriol isteriid va asta, or bire." Electric Bets fitted and maintained.
Agents for ELECTRIC LIGHTING. Extimates free for all kinda of Electrical work.
BANDFORD,
Aprent Hongking, Lil Dossaber, 1588.
Comer, Ger ship, Krippaer-Carlowits & Co. Escout. Amr, bk. WaterhouseCaptain. SHA WITCH. A nr. eblo, Tibbon-Captain. WANDERING JEW, Amor.zbip, Nichols.-Captain,