THE DAILY PRESS, TUBS ! JULY 10TH 18,
SHIPPING IN HONGKONG RARBOUR
·TABBELS.
DATE OF ARNIVAL
CAPTAIN.
TLAG AND EIÙ.
H
BHIPPING IN FORT
CORDIONLES,
DESTINA +10.
TESOK
HONGKONG,
"ARK OF JARRIVAL
SHIPPING IN JAPANESE WATERS.
CAPTAIN.
PLAG AND ESQ.
TONS
CONSIGNKES.
DEBTINA TION
NAGASAKI
IN PORT ON 22ND JUNE 1868.
BIEAMERS.
INSURANCES.
RANSATLANTIOFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURÚ.
The Undersigned, having been appointed) Agous for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Taloa,
SIEMSSEN & Co.”“
Agents. Hongkong, 16th November, 1872
134 GENERAL LIFE AND FIRE
ASSURATE OOMPANY THE Underdish here he appointed
Agoute for the Atkins Campany, Ar prepared to GBARNT POLICIES against FIRE AND LInterat Rates.
TUSTAU & Co. Henger April. 1985, NOKI BROUGHT AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. Unkersired. Agouts of the above Com arre anthorized to INSURE against 152 Care Rated.
GILMAN & Co. Micking, Lat January, 1982.
[17 NIX FIRE OFFICE
[381
The undersigned are now prepared to OBANTPOLICIES ofINSURANCEagainst
MILE at Current Rates.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for the Phoniz Fire Ofles. Hongkong, 17th August, 1887.
THE
[16:
CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1976.
HEAD OFFICE, Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.
EDK.
FOR SALE.
FOR SALE.
FCHAMPAGNE
QUARTS............$23 per Case of 1 Dusan. PUNTO ****
..$25 per Ones of 2 Dozen.
_GILMAN & Co. Hongkong, Bist May, 1898. FOR SALE BY PRIVATE CONTRACT.
GIES LDR Co.'s
1094
A HANDSOME AMERICAN MANUÁL
AND PEDAL BASS ORGAN, ALMOST NEW. DIMENSIONS Longth, feet 11 inches; height, & feet 2 inalues; width, 2 feet 4 inches, In Walaub oase, carved and polished.
The instrument has Six Octaron of Key 10. Benla, Six Sate of Reeds, Fiftons. Stops, via, Diapason, Molodis, Viola Dulcet Principal, Cigato, Fluto D'Amour, Celle, Crimons, Flugle Ho Porto, Vox Humana Ostavo Coupler, Bourdon Fedal, Manual to Pedals, Grand Organ, Foot Pedal, Swell Foot Pedal. Foot Blow Pedal, Blow Handle Pedals 1805 30 Notes Pedal Reeds, 16 feet Pitok.
Can be seen at the Offeo of the Daily Prese ay morning between the boars of 10 as and Nons.
Hongkong, 6th April, 1888.
FOR SALE.
HAMPAGNE "MONOPOLE"
-HEIDSIECK & Co.-
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
i
Do.
DKY Do.
do.
Do. "00" Run FOIL (dry),
GOLD FOIL.
(extra dry).
....8...400,000
'650,000 626,000
CARLOWITZ & C...
Bole Agents for
.... 369,000
TO BE LET.
TO BE LET,
WEE IMMEDIATE FOSSESSION.
DESIRABL) HOUSES in Caine Road, West End Terrace, opposits to Rose Villas. Apply to
SPANISH PROCURATION, No. 14. Caino Road. Hongkong, 10th May, 1888.
TO LET.
|012
DESIRABLE COAL GODOWNS, 23. Aby siula
FROM 1ST MAY, 1889. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 12th April, 1888.
TO LET.
D00MS IN "COLLEGE CRAMES."
GODOWN in "ICE HOUSE LANE, socupied by Messrs. BUTTERFIELD & from the lat Anguet, '*-
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 30th July, 1886.
Activ
Afghan
Goods received on STORAGE at Moderate Guthrie Raten, in First-class Godowns,
STEAMER CARGUES discharged on favourable terMS.
STRAMTEN.
Gleneagles
June 24 Park
Brit. str
1838. C. F. Hooper
Hideyosal M. June 23 Stent
Jas, ztr
468 B. M. Taishla
June 8 Geo, A. Loo July 9 Revsbook
Erit. sir | 3500 | Adanison Bell & Co.
Vanaotvor
Ingo
Jane 20 Jesaolam
Ger. str
872
Dan, str
155
Agamemnda
Albany
Brit. atr Gea. Ray July [July
Brit, atr ...] Wiking.
1583 Toly 9 Ed. Porter Bril, atr | 1489
1439
Arnhold. Harborg & Co Gibb, Livingston & Co Butterfield & Swire Adamsen, Bell & Co
Merionethshire rano. 26 R. Dowling
Belt. Btr
1245
Taksima Colliery Kolane, Hingor & Ga
Australia
Tel Hung
Oct, 25
Aur.str
71 | G. W. Lako & Co
BAILING VYNATUS.
Kozaki-mara
Christonseg
Bargo
400 Nispen fuson Kalshis
Ausbices
Jule $734
Expage
Arali
Tone 25 Smith
Aubin Friars Joly
sc. Bracker
Cambodia
July
Wildgoasa
Changsha
July
3 William&
*
inlely Chorshowloc July WIRE, Cicere
W. Wendt
Brit, str 1304] Buiterfeld & Swire Brit. str2787 0. & O. 8. 8. Co Brittr 838. Borders Co., Lbalted Brit str 1968 | Russell & Co
Brit, efe | 1463 | Butterfeld & Swire Gor, str
796
Shanghai S.Francia o
Chinos
July
F George
Brit. str
1060 | Adamson, Bell & Co
City of Sydony Jar. Clam
18 D. EL Friale
Á mr.str
S018
P. M. 8. 8. Co
July
ChristenKON
Ger. str
587
Siemaron & Co.
Datarongis,
July
3P, D. Lott
Brit, etc
1957
Yuen Fab Hong
- 144 | Diamko te
Fatalan
Jaly
KeCheslin
Brit, str
514
Rusell. & Co
Manil
June
15 W. E. Clarke Brit. ser
1425
H.C. & M. Steamboat Cop kanton
B. Fraboiro Aashin-murn
Bell.as Ching-wo Devonshire Malwa
618
CHONGKONG WHARF & GODOWNS | Fyr H
July
9 Graham
Chl str 993
C M. B. N. Co
Gen. Warder
Jaly
Sebuckmana | Glor, str | B820
Melcher & Go
Yokokatoo
Omi-mara Ragbation
May 17 Galliohan i Jane Hue. loop June 24 Moohugh June 11A, Puris
aie 25 Creery June 24 Bardis Juma 25 Bowery
aly
B. Craig
Brit, str: 200
Rasvalt & Co
Hidolong
Jay
9 Harris
Brit, atr
1122
Douglas Laprsik & Co
Haitan
Jaa
26. Ashton
Brit. str
Hankow
Joyd
Brit. atr
1182 2235
Dovelas Lepralk & Co
Butterfield & wire
Coast Ports Cantua
Also Entire GODOWNS to LET,
Apply to Hongkong, 2nd July, 1887.
Horam
3. B. Lefavour
Brit, str
1844
H.C. & M. Steamboat Co
Canton
[li
Sept.
Roura
Pr. atr
779
Ban Hin & 70
color wate
MEYER & Co.
[124
JA037 Kildare
Jone
Gardner
Brit, str
1865
D. Sassoon, Sons & Co
Caloutta
rato
June 18 Wm. Orsen Henry Villard Mny 27 Forhins T. E. Starone) Jun 21 Curtis home Perry Fare 15! runt W. Le Labour Jano 6 Brothers
KOBE.
IN PART ON 28ru June, 1988, STKAMERS.
H. E. Reynell & Co
Simon, vers & Co
W. M. Struchan & Co
Sammel, Samul & o
P. & O. S. N. C
1895 Nippon Your Raishia 2530 Momageries Maritimes:
SAILING VSXKL.
British 112. Leases & O Amr. sh
4. & J. Trading o 1931 C. & J. Trading Co
A sh Brit, bk 119: B: it. bk
Paul Heincemann & Co 575 Langfeldi & Mayers
Brit. str Ger, str Brit, str Brit, Atr Brit, etr
191 2012
1556
1486
1707.
Jap. 'str
Fr. str
July
Joburon
Brit. ste
2277
Butterfold & Swire.
TO BE LET. DELIGHTFULLY SITUATED and A WELL TURNISHED HOUSE.
A PORTION of BEACONSFIELD ARCADE." BREDZY POINT," Immediate Possession "BIGNEE VILLA,” POKFOLUM. GODOWNS BOWLINGTON.
Apply to
K jakinang
3. W. Enggit
Brit. s
1061
B.C. & M. Steamboat, Col. Mazno
Kiung-chow
sig
B. Gaine
Brit. atr
258
H.C. & M. Stearnbost Coj
Brit. atr
284
ObinesO
Cauton
Pilot Fish
Stepant
Brit, atr
117, 8. & W. Dank Co
Foxon Propantis
JP. Hoylard Brit, atr
1842
July
Tarrand
Brit. str
1387
Recordor Smit Souhow
prit 2 Malge
Brit, str
Juno 34 Balak
Out. str
July
Hughes
Brit str
SHARP & Co.,
Thales
July
Hoater
Marine Hoss.
Triumph
July
P. Moo!
Brit. atr Ger. str
Hongkong, 9th June, 1869.
1330
Wingsang Wytern
July
8 Croiz
Brit att
July
Brotherton
Brit atr
Jane. 21 Webstor Juni 2 BIPLAN
Brit, str
Brit, atr
1665
Jan. 22 Fekaði mann
Gec. atr
June 23 Allen
June 19 Thompson
Brit. etr
Jun 21 Wallace
Brit, sir
Revids
Jane 6 Kayil
Brit, str
1574
Wearinle
Jane 15 Bricknell
Brit. sir
115 & Up
Yalolama M. Jone 22 Swäin
Jup, str
COOKING 52, PRAYA EART
SAILING VEĢĦELA
-
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st June, 1893.
-[1048
Allie Rowe
June
Jano 1
Phillips
einschiev
Heit. bg Ger. soli
Order
Afrios
June 14 Buchanan Lady Harawood June 10 Williams Republic June 14 Holmes
Brit.
113:
Brit. bk Am.
45
Cutbons
June Jar Gifford
Brit. sol
347 201
Jardins, Matheson & Co
Electra
Jun 0 F. L. Jones
Aur, bh
Mila Nicolas Hviario
Jane 1 Keisterfeld May F.H. Bannah
Ger. bb
574
999 Bessel & Co.
Melchers & Co
$. Francisoo
9. Francizou
Ger. bl
Hydra
Jaly 6 Christensen
Ger, bk
VOSNELS.
|LATE OF JARRIVAL
CAPTAIN.
FLAD AND RIG.
TNH.
John Nictoinen July W. Quine
Brit. bk
663 Melohors & Co
fano 30 L. As Jensen June 29 Barlett- Jan. 26 Tiemann
Nor. sch
996
Gilman & Co.
Ger. bk
1037
Melabers & Co
London
June 23 Garrick
Brit sob
y25
Biomaseu & Co
Jan 12 Mendiguren
Span.sob
448
Chinese
Velovity
Toug Sian
To Kentielt Mar. 3 Bover May 2; R. Martin Juzo 17 G. Book
Brit, bk
494
Gibb, Livingston & Co
Bampton Dail
Ger, bk
438
Chinese
Don Juan
Brit, bl
491
Gebeulves & Co -
Honolulu
Expans
Siara, bk
789 Chines
Uppinebim
Liano
Wm. Burkitt
J11e
Zafro
Altona
671
621
1040
20
674
1517
Jardine, Matheson & Co
B.C. & M. Steamboat Co Cauton
Arnhold, Kerberg & Co
E.E..&C.Telegraph Co!
Sismason & Co
Butterfeld & Swire
Donglas Lapraik & Co
Wielar & Co
Benlawerz Denbighalire
Gen. Warder Meiji-maru Manarch Iarthia
Saigen
Tientsin
Taiwanfoo
1308 Chinaso
YO: OHAMA.
IN FORT ON 9310 JUNE, 1988. ST KAMERS.
Jap. str
1513 M., Heimann & Co
190
Adamson, Ball & Co
H. A baeus & Co., Nach. 1627 Lihtious Department
1421
Jardiner, Maticton & Co
2038 C. P. M. B. Co
Samuel Del & Co
2005 Niepen Yuson Kaishin
SAILING. VESSELS.
Smith, Biker & Co Order
1293.-J. Trading Co
ERIPPING IN SOUTHERN PORTS, T
PAID-UP CAPITAL
RESELE FUND
CLAING PAIR......
BONUSES PAID
FRIDRIOR & Co., REIMS,
For Hongkong, China, and Japan. Hongkong Let July, 1885.
[1245
1711
RISKS acepted at CURRENT RATES OF PREMIA.
JAS. B. COUGHTRIE, Secretary.
Hongkong, 3th March, 1989.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISKS af Current Ents
· PUSTAV & Co., Agente.
1167
Hongkong, 18 January, 1886. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
HE Undersigned, AGENTS for the above THE
Company, are prepared to GRANT IN- BURANCES to the extent of $65,000, on first- olmes risks at current rates.----------
MELCHERS & Co Hongkong, 27th March, 1976.
[18
MPERIAL FIRE INSURANDÚ COM-
IMPE
PANY.
The Undersigned, Agents for the above
FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES,
CACCONE'S SHERRY, PORT. * CLARETS, CHAMPAGNE. ROCKS, BURGUNDY.
BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT MACHINERY. PIANOS,
STOVES, and TRICYCLES. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH. PIANOS.
"SINGER" SEWING MACHINES.
TO BE LET.
SMALL EUROPEAN HOUSE at Wang chai and GODOWNS 50 and 51, and.
HONGKONG STEAM LAUNDRY COM, PANY (LIMITED).
TO BE LET.
SODA WATER MACHINERY, GAS) ENGINES. YELOCIPEDE HORSES, EMPIRE LUBRICATORS, ICE MAKING MACHINES, BICYCLE WHEELS FOR JINRICKSHAS.
THE WESTERN FOR of the Bove Apply to
Company's HOUSE, ntuated on Bo BINGTON CANAL.. W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings.
Apply to
4. O'D. GOURDIN, Hongkong, lat January, 1896.
[8
Managor. Hongkong, 7th July, 1888.
FOR SALE.
HEID. STECK'S
Layer GRANT POLICIES CH CHAMPAGNE, 180 WHITE SEAL
againat FIRE to the extent of $60,000 on any
FIRST-CLASS RISK
$23
at Current Rates.
GIEB, LIVINGSTON & Co.,
Agents,
Imperial Fire Insurance Company; Hongkong, 9th May, 188). NORTHERN ASSURANCE COMPANY
THE Undersigned having been sprinted Agents, in conjunction with MESSES. TURNER & Co, for the abovo Company, age prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rateż.
per case of 1 deren quarts. ... per cane of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, GEAND VIN LEOVILLE. $475
per case of 1 dozen quarts. CLARET, CHATEAU LAROŠE. $18....... por caas of 1 dozen quarta. $14........... per cass of 2 dozen pints.
PONTET CANET.
$9.50
-
per case of 1 dozon quarts. PALMER MARGAUX.
$7.50 per case of 1 dozen quarts. 28.50........ pec case of 2 dozen plots.. LORMONT.
85
11086
W. HEWETT & Co. Hongkong, 8th June, 1838,
NOTICE.
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY,
The Undersigned, Agcuts for the above Com- paay, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
.................................. por case of 1 dosoa quarts.
JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY, $8............ per case of 1 dozen.bottles. ALSO, CUTLER PALMER & Co
WINES AND SPIRIT'S.
STEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1884:
121
NOW ON SALE. SOUND VOLUMES of the China Overland
NORTON & Co., B Trade Report for the Year 1887,
Hongkong 16th July, 1887.
THE
Agents.
19
HE MAN ON INSURANCE, COM-
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-BOXGKONG.
CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000.000.
HARD OF DIRECTORS:
LUM BIN SANG, Esq.
DAN Hur, Esq., YOR ORONG PENG. Esq. CHAS LI CHOY Esq. Q: Hoi CIUNE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISES to all parts of the World, payable at any of its Agencies,
Contributory Dividende are payable to all Contributors of Brains, whether they are Shareholders or not.
HEAD. OFFICE,
WOO LIN YUEN, Secretary,
No. 2. Queen's Road West,
PRICE, TEN DOLLIES,
Apply at the Doily Preas Office.
泰 H
TA I
COAL MERCHANT, has always on hand LARGE STOCEN OF Every DESCRIPTION OF CO A L
FOR SALE AT a Moderate PRICE,
No. 85, PRAYA ÇENTRAL.
NOW READY.
1533
NGLO-CHINE88 CALENDAR,
1883
FOR THE DESK,
In Ken AND BLACH.
IN RED IMITATION MOROCCO CASE PRICE ONE DOLLAR,
KELLY & WALAH, W. BREWER, LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, 14th March, 1881.
[562
THE LONDON ASHURANCE
EC
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS
MAJESTY KING GROEGE THE FIRST..
A.D. 1790.
生怡
SUNG
COAL MERCHANTS,
have always on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.
TION OF COAL.
THE Undergud haring beatipnited Addrase-Cure of Mears. KWONG BUNG & Co
Agects for the above Corporation, are prepared to grant Insurannes as follows:-
MARINE DEPARTMENT.
Polioias at purrent rates, payable either her, in London, or at the principal Ports of Izdis, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Policias issued for long or short periods at current rates.
LIFE DEPARTMENT. Policisa ised for sama not exceeding £5,000,
at reduced rates,
„HOLLIDAY, WISE, & Co.
Hongkong, 26th July, 1872.
S C.MMER
TIMETABLE.
THE KOWLOON FERRY, STRAM-LAUNCH "MOENING STÅR”
114
3
Rts Daily as a Ferry Bout between PEDDAR's WHARF and TS-TS-Tau at the following boursThin Tina Table will take effect from
thu 1st June, 1888.
Laye
Learne
Kowloon Kowloon
6.00 A.M.
11.M.
2.90
No. 6 PRATA.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTU.
TO LET,
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
Norsen
Sacbean
Sents
Suinaway
St. Filomens (1285 Tarapods
SMALL EUROPEAN THREE
3 STORIED HOUSES 30s. 137, 130, and
145, Wanohni Road, near No. 2 Police Station, and alao No. 185 on the 1st July.
For Particulars apply at the GODOWN at tho back in CROSS LAFE.
Hongkong, 12th June, 1888.
TO BE LET,
¡1805
FURNISHED or UNFURNISHED.
Tetuan
Siamesen &'Co
928. | Arabold, Kaiberg & Co 766 Arnhold, Karberg. & Co
Amtsh 1311--P... N. Co
BEIPPING IN CHINA WATEKS
VESARIS. L
DATE OK AERIAL
FLAG
CAPTAIN,
TONS.
AND BIG:
FOUR ROOMED HOUSE Kiang-ying
A 81X
OL
ROOMED
HOUSE.
IN RICHMOND TERRACE. Both Houses Java convenient OTT-OFFICES and good SERVANTS' QUAETERS.
The Terrace has for some mentis post koon ons of the healthiest placee of residence in the Colony.
The Houros are comfortable and cool in
Apply to
Me. JOHN WILLMOTT,
Hongkong Dispensary. Hoogkong, 3rd July, 1889.
23
A FONG,
معCall
janee
For a fa
CONSIGNEES,
DESTINA-
TION.
MANILA.
1X FORT ON 26TH JUNE, 1818. STAGINS.
Brit, str 1306 W. Sterenace & Co
W. F. teransea & Cp.
May
June 26 Nielson June 26 Marques Jmo 1 Zavala
4. Newbomb
Murray
June 28 Talbet
Annie Safford May 25 Keal Austriana
Span, str
Credmoor
New York
675
Wurner Eslodgett & Co
BANING VESSELS.
370. Fresarla à Co·
Brit. k17
F. Richardson &.Co
Brit. el 1518 W. F. Stevenson & Co
Amr. sh 1829 Ker & Co
1280 | Order
1448 W. P. Stevenson, & Co Brit. ab 1848 Smith, Bell & 6.
590 | Frith, Bell & Co
·1949 ¦ Macleod & Lo
940
W. F. Slavinaon & Co
Prancisso
Brit. str
536
Spon. str
64
F. L. Roxas
581
J. Reyek
Brit. str 143 Brit. at
Ker & Co
11
Smith. Bill & Co
Brit, str
Fab.
Bartels
Ger sch
CONSIGYBE.
DESTINA
TIDA.
Sept. 2 Mo utual
B. F. Cheney
May 1 Cleford
Childwall
May
20 Watson
Brit. Ek
MACAO.
Feli.
28 Kennedy
Amr. sh
Dromeltan
Sept. 18 Wisen
Edward Hay
Jan. 25 Johnson
Aur. Lk
E. E. Whitney Mayollice
lelu
Brit, bk
April 2 Jee
Amr. bl
Elizabeth 扪0
Jac. Green
Ger, tk
Lindrun
George Curtin May DOL
Hedvig
April Bremarɛ
Gar
Amr, sh
012 310, Heinszen & Co 1815 1746
W: -F. Stevenson & Co W. F. Stevenson & Co
Apr 2 Preber
Ger, hk
1424
Jn 2 Kalwest
Brit, ik
:-75
J. D Ogilvie
Spt. Tail
Jric sh 1400
Amr, sh
2255
W. F. Stevenson & Co
Brit, st
Ind!
WF. Stevenson & Co
San. bk
1
J. Reven
Benson
Amr. b
33
Smith, Bell & Co
Brit. 19269
New York.
C. M. 8. N. Co ¡ Order
652 HC. & M. Steamboat Cu Canton
White Clouil
Holmes
Chi. str May 25 J.. Dettos Brit. str WJ Risby Beit. str
360
Recorder
WUAMPOA.
E. J. Spence Fooksang
Jute 14 J. H. GO July
Brit. bk
519
Russell & Co
Wilde
brit, str
991 | Jardize, Matheson & Col
Kwa-lee Thym Tercen
July
Lowe
Chi, abr
July
J: octren
Jet 1
V. Vevera
Ger, str Span.tk
1508 613 567
C. . 3. N. Co
Siemeren & Co
Uzdar
Falcon Nerdoo Itapid
PHOTOGRAPHER Cb'ron Kamry
Colombo Has just added to his COLLECTION Diamond City of VIEW some NEW SCENES and Photos. of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable in Lia Studio oratMesers KELLY & WALSH'S
IVORY MINIATURES of Superior Quality and of Erelimt-and High Finish. PERMANENT ENLARGEMENTS-of-Pнora- and -VIewa-and- reproductions of the same on Paper, Canvas, or Upal.
INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS and POR. TEAITS are taken in any state of the weather, and all Permanent Processes, are executed on
China Chi zuen Nederste Termis.
[88 Lesing
Melita
STUDIO-IOF HOUSE LANE.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE:
COMPANY, LIMITED,
13, PHAYA CENTRAL, HONGKONG.
The TELEPHONE EXCHANGE is now in Fulatio
working order.
Subscription, $20 per Aunum.
Eletricnt Material on sale, or bifre.
Electrio BELLs fitted and maintained.
Agents for ELECTRIC LIGHTING.
Nankiang Wham pos
Extimates free for all kinds of Electrical work.
HAROLD DOWSON, Agent. Hongkong, 26th August, 1887.
1829 Kes-ฝา
UTLER, PALMER 砧 Cu
ESTABLISHED IN 1815,-
[642
IC
ENGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, publisked at the Daily Press Office, Hongkong.
For comprehensivenew and practical service is Work stands Rarivided. All the new words which the Chinese have of late years been compelled to coin to express the numerous ob- jeets in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, re- kere given in extenso, Each and every word is
|OF LONDON, BORDEAUX, CALCUtsa, Bombay,
MADRAS, LAHORE, KORRACHRE, 30.
Are represented in China by
Mossrs. JARDINE, MATHESON & Co........
SIEMSEN & Co.
17
M
LANE, CRAWFord & Co. & by
FRAYNELL & Co. in Ispan............
Subjoined nie some of the items consigued by
these well-known Shippers
SPIRITS,
COGNAC-The popular “4 Star" quality and
~Best:—No better shipped.
frilly illustrated and explained, forming exercises COGNAC The well-known "2 Star" quality.
for students of a must instructive nature. Both
SCOTCH WHISKY,'
the Court and Panti pronunciations are given Tho" CARLTON"-11 years old.
the accents being carefully marked on the best
principle hitherto attained. The typography The Heart Shaped Bottle."
displays the mocess of an attempt to make the The Square Buitle."
Nowahwang Palamed
I starton
Bylgia
Krie Griff
SWATOW,
AN FORT ON 17TH JUNE, 1888.
Mannel
Borthu Davis Bay
Nugpore
Sm th, Dell & Co
Sraith, Ball & Co
S. Francisco Herat
John R. Kyttey April 25 Githe B Loob Linho Jer. 2 Vangian
Nomad
1A pil 4stival
Sept 1raSUT Sept. 1 Sterling Kb. S. Barnard June 25 Andras W. J. Farris april 24 Luther Kehin
Bar 19 Bagno ide
Amr, 1152
W. 8tereuss & Co Order
Brit. bk 3300 W., Stevenson & Co Brit slider
Amr. bk1135 Smith, Bell & Co
HAIPHONG.
IN PORT ON 28TH JUNK 1888. STEAMERS.
Fr. 91 | F. Regmond Fr. air Doo
Mangeries Maritimas Ger_tz_ 70% Wing Fat Cheong
Quen Sing
WWzdu-fat-obeong
BANGKOK.
in Pans ON Sex May, 188, STRAWERS.
Brit. bk
Ital, bk
247 W. Hose & Co
125 Lee Iling
SAMLING YESSPLS.
295
.745
574
Hook Pola
Junker, Sigg & Ce abaw & Chabunt
Bab Wah
60. Low Mak Teng
2.5-1 cek 1'00
CANPON.
Siam, bk
419
Chinese
Juno
Chi, bk
886
Order
July F. Sepas
Jurgenson Oct 31 J. Campbell ¡Juch,4]} Stambring
Sian, b
261
Ipe Fat Deng
Hist. th
S&
Lineze
Brit. bk
87
Chinee
Siem.
429
Clivese
Annam
Mar 21 Rohi
Arethuse
-Marie
Phu-quoc Quang-um
ve $2 tishimuna Jun ¡Jupe
7 Kapeiska
Fr. ntr
gj Ka.y
Fr. atr
Bangkok Rainbow
SexLmp
Brit. str
Sept
Juhu Smith)
bian. atr
Aurora
April
Bernett
Birna
May 2 Hailmenn
Ger. bk
1430
Bogliasco
Mer. 1
hiso
Bu l'an..
Feb. 2 G. Koch
Siam, bk
Siam. bk
NOT. Mobumet
Brit. bg
187 Capt. H
MA 3 Martin
Brit, bk
(blar. 228
diam, bk
Order
April 1 Lange
Siam. bg
994 Lan
Ulderup Null Sawor
B. Morok
Jure 18. Brock- Jaly MaKechris Juce G. Fawcett
STEAMERS,
618
Ger, sir
Melabers & Co Chi. str 3547 | L. MsN.. Brit, str 1092 Jardine, Mathaup & Co Ger. str. 830 | Captain'
ΑΜΟΣ,
IN PORT ON 4TH JULY, 988.
1959 Paining & Lo
Gar. fr Brit str 999 1109 Drit. str
Chizens
Boyd & Co
JELUS Wells Juve 22 Quail Jura29 C. Jackson Juza 2. Peterson
FOOCHOW.
IN FOST ON 3010 June, 1888.
Cai, str
STEAMERS.
7690. M. S. N. Co
Brit-ste 558
1585
Butterfield & Swire
Bandorfeld & Swire
Ger. sie 1580 | Gibb. Lovingston & Cu
SAILING VESSELS.
June 21 Weiss
Direct Barrows 29 Holm Perlu
Jure2 Neleron
W. Siegfried July Laurence
Baleares Brook June27 W. Burgess Ching-wo- -Fo-Jew- Glentraln
He
Hangohow
Katentu
Orestes
July 2 Grahamı
July Mashugh
July Norman
July 8 Lesenster Jnly 3 GlassO
Jaly Slossar,
M'mouthshira Jans 7 Cuming Nierstein
July 3 Weber Jaly 1 Hotobinson June20 Betien Jane Home:y Sa.bulion Store Nordisk. June 8 ZenSON kebama M. July 8 Sain Ткіпед
Janet Allison
Leavea LOSTOR Hongkong Hongkong
Chinese and English type correspond in fàs size Are C. P. & Co.'s volented Whiskies of perfect. Pokia .1.45 PN:
of bedy, thereby affecting a vast economy of quality, each is well matured and free from space, achieving
Feel oil.
6.30 A.M.
€1.45
2,000 15
-7.00
2.16
"1
7.50
745
3,00
clearness not previously
8.00
3.30
4,00
8.45
4.16
-9,00
430
$7
9.15 "
4.50
5,21
*10.00
$10.18
12.15 P.M.
800
11
Bish
0,00,
*130**
12.00 Noun 7.00
6.10
5.40
To illustrate the vast scope of the work the following feets are subraitted forconsideration:-
attained, and dispensing with those vast margins The GLENLIVET" in rand bottles is popular and vacant spaces which have heretofore charac
and good. terized Chinese pubilosticis. .
7.15.
12.80.M.
1245
1,00
There will be no Laanch on Monday and Friday, on account of coating.
IRISH WHISKY, ---
Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Only one quality consigned, the best
Chinese characters. Bad Medhurst's English
FONT INVALIDS,"
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst Invalide in particular are recommended to select this work contains more than 50,000 Boglish
The above Time Tabla will be strictly adhered to, except under unavoidable circumstances, words, and upwards of 600.000 Chinese statue- case of stress of wosities, due notice will be ters. Again, dospite, all the grammara and 12g other elomeatory works as yet pablished, the given of any stoppages THE HONGKONG AND KOWLOON stadent of this diffoult language absolutely is quires examples to display the various appli. cations and equivalents of different words which have one general meaning. Of these ples this work ontains more than five timar 38 Color many BF 601y other Dictionary kitherto pab
rabed.
WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.
NOTICE is hereby given that all VESSELS Corror YARN at the Kowloon Wharves will have FREE STORAGE for 14 days from arrival. after which & Rent of 3 cents per Bale per month will be Charged,
ISAAC HUGHES,
Heuretary. Hongkong, 8th November, 1887.
INGTA I
W
[34
For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its Jages enables a person who understands English to communicata effectively with natives who understand nothing but Chinese. In this respost the work w be found indispensable to all Europeans residing in Chins, and to the antiven themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfootly soquainted.
in China it cannot but be invaluable accusion
this Wine, it is really an INVALID': POLT.
SHERRY,
For Connoissons the following have their own
distinctive merite—
C. C. Chapman Janolo Holborn Junez Abdors on Ines Rohl
Jane30 Grady June Heico
Kelverdale Prime
Cangking The" INVALIDs" pale, delicate, fine flavor.
MANZANILLA a clean dry appetising Wins. Sie Nazzing "AMOROSO," a Stoater Wins, vory popular.
-Hst-ting SR-WHITE SEAL" & special favorite in Wenshow
--CLARET,
China,
Perfectly pure Bordonuz, not loaded to pleaas.
vitiated palate.
MOUTON..........in quarte and pinta. LAл068.............io quarts and pints. ST. ESTEPHE......in quarts and pints MARGAUX-MEDce in quarts and pints.
LIQUEUR, Bénédiotino from the Monastery.
SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES, Te parties resident in England and interested C. P. & Co. nse the Sole Consignors of this
AND
COAL MERCHANTS.
ally.
FRZSA
PROVISIONS SUPPLIED
AT
TIE
BROETEST NOTICE,
No, 25, PRAVA CENTRAL
事發炭煤司丛泰榮 TIMBER.
"It comprises upwards of two thousand large quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is made
[294 to Purchasers of BIX or more Copios.
LONDON: THUGNER & Co., 00, PATERNOSTER Row,
HONGKONG:
THE-Undersigned, Agents for Mosers. ABRAHAMSON &00, Sandaken,
British North Borneo, are now prepared to bmit for inspection Samples of hard and soft TIMBERS suitable for arvos, Building and General purposer
GIBB,, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 2nd November, 1886.
13
DAILY PETAS" OPPIOR, WYNDHAM ST. THE FORESHORE RECLAMATION.
-
world wide known Liqueur. For Prices apply to either of the above Firma 1908 marked.
CRUNG NG01 SAN PO
THE
(Chinese Daily Press), PVULIG VED DAIE K,
Brit. str
Ger. Lk
Gur. Reb Brit b
973, Chines
324 Meator Master 400 Brit. bk 894 Chinese
'SHANGHAI-
Ch'on Watiana Feb. G. F. Unich
Bagle
Hui Cheong
our liinܢ
Sjam
*. Francisco
DER EBANIC FAU1934 AA I 931 (0) 2 (QUATION
NAME,
London
A laority
Andacions
RIF.
teckohafer
Constance Cerdolia
Espoir
Heroine
Imperionio
d... steel desparteliant
FAITAIN,
WHSRE AT
Com, R. B. Miceneckis Yokohama
170 Lt-Cem. E. E Naxwell Hatkow
Lt.-C. B. T. Smith
Luptain J. Balfour
Capt. W. H. May
Hongkong
Poung Yakubam
Nagssan
Yukoba u
Stroupe Martiu J-Dunlop Yokokataa
GUNS. H.P.
4 3350
double-srres iron frigate
14
4850 | Capit, J. B. Warren Yokohama
gunboat
4
'Corvette
2520 | Captasu 1:0. Koppel
Tokohams
Corvetia
10
.49L
Captain H. R. Eys
Yohubko
Esk
double-screw guntant
3 门
in resolve:
quobost
4
455
Firebrand
Louporite guztort
4
450
Coke. Ioni
corvette
ક
double essew iren frigate
10
Leander
cruiser
TU
Linnut
turboat
5
Juu
Lom. W. D. Mirzact
Merlin
Composite guolcat
4
Mutine
cumposto sloop
10
1120 Co. J. H, Mariu
Orion
armour-plated ship
4846 | Captain H, J. Carr
Jardine, Matheson & C«)
composite gun.FC]-
conposis gunboat
6
Corrells
12
Soft Capt. W. C. E
Antellite
euitello
torpedo mizing launch
V. Emancel
double-screw gun-vessel double-screw gau-vessel eceiving ship
* 1010.
Ś 340
in restav
20
-
componity 2.00}
Com. G. A. Gifferu
1 1450
1
IN PORT ON 3D JULY, 1888. STEAMERS (EXCLUSIVE OF KITER CRAFT)
Brit. str., 2000, Enseall & Co
1556 | W. A. Guiland 890 0. M. S, N. Co
Brit. str
Uki, str
Brit, str 1986
Chi str *900
699
Brit, akr 1991
Brit, str
Brit. str 1495
Ger Etr 731 Brit, atr 2323 Brit. str 2217 Fr. atr 2544 Dan, atr
C. M. S. X. Co
niterfeld & Swire
Jardino, Matheson & Col
Adamson, Hall & Co
Aelebers & Co
DatterBeld & Bwire
Batterfeld & Swire
Message: in Maritimes $96 G. N. Tolegraph Co Drit. str 1459 ↑ Batterfield & Swire
1298 Nippon Yusen Kaishis
MAILING VESKLB..
Jap. str
1870 218
Pastan & Co
Co
axar, th
Malobera Dan, bg Brit. bk 11910. & J. Trading Co Ecs. ah14 W. Megeriak & Co
TIENTSIN.
Brit, atz 01 Butterfeld & Swire uhi, air 1009 0. M. N. 8. Le Brit, str 774 | k. Coming Brit, atr
Jun23 Hutchison Jul2 Patterson
Jun 23] Waddilere Ja 20 Iumsti
Annis Bertha Taf 17 Nielsen
13 Townsend Gorge G.H. Wappans an Engleson Hedrig "Ja 99 Kiwrit Ossur Mooyer Jaf 4 ogson VESSELS EXPETED AT HONGKONG. (Cortted to Date.)
Kambler
Rattler Sapphire
Scleut
Swift
'1 wood
Wauderer Wiveru
Lurret hebclad
45 1. Cum, W. M. Aatarin Hongking
Yokobaxa
Singapore
-367C+n_W-Ushwane Moore-bag bai.
120 L. iaith cd-I`ongèli Yokohama
Yokohama
Capt. T. W, F, Kashan Slangbui
How Long
Lo. Hoo. R. Bing and Yokohama
Langkout
tanecors Maswoll Hongkon
Yokobans Hongkoop
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Ameriser gupboal Amerta ganboat
نه
150
فی ارباشی
French corvette
Litu, Mariol
Commander Neony Captain de Barbeyrau Commoder Foret
560 Captsiz Veron
ku
NADE.
FLAG.
NS. BJ.
CAPTAIN.
WHERE AT
Brooklyn
American frigate
14 1203
Capt. Byron Wilson
Yokoban a
Essex
Joniata
Americoortette Amore corretie
Cartun T. F.devel Capt.
Nagasaki
T. Lavia
Shkugimi
IN PORT ON 29 JUNE, 1888. STEAMERS.
ilariou
Ameri:se corvette
Capt. H. Maya
Yokohama
Mouercy
Col. Henry Glass
Yckobas
Lieut.Com. T. Nelson
Fasens
A.-B. frigate
E, von Wohlgemuth
Yokobance
aspio.
French guabost
Captain Alalapit
Shanghait
560 Butterfield & Swire
Chasseur
bruneb gunbeat
Captain Le Gouris
Haiphong
BAILING TERBELS,
Cometo
French gusbort
Ger. Ik
409 | Chinese
Lutin
Fronel gunbost
pong Haigboug
Frit, bk
296 8. E. Williams
Lu Ciochstorie
treno carvelle
Tourane
Brit, bk.
538 Chiasso
Yaroval
-Franc), guzbo
Yekubams
Brit. Nk be:, bk
975) Chin
Fritzaugust
buy baj
360 Chinese
Tarenus
French frigate
Vipère
iamerok
French gulost German corrette Garman corvette
Captain Depuis1. Com. Lab. G. Marolles Captain Lee Kuln
Kobe
Shanghai
Singapore
Capt.in Archmen
sing pere
Iltie May 80 Nantins ...May 80 copie
German gurbat
4410
Lieut.Com, von Kicksted:
Nagasaki
German gurbat
TOQU
Commander you hovan
Cruising
Wolf Kia Lima Tejo
Guma carrito Gaiman puulat
Captain Von Kuhlbour
kingapore
આપ
Captain JuncÎÁ U
Longkong
이하나
Cos. Jaks, kanta Barbara Hongkong
Fortausse gualast
Captain Caminla
Bisek
1100
Cağı, Mensahikoff
Chemal po
Rassins frigate Lussian bort
Çaplain tsuryoloff
Vbuivostock
Captain Usteletsky
Vladivostock
Russian croiser
Lussian expirer
Hussien vorvelle bussian oruizer- bussian or tļo Russian ganbask
10
+
14 2010
VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. Carols
(Contiguod.)
Khedive (a.).........London Hampshire (8) Liverpool...
Clan Macfarlane.iddlesbrough......Mar. 3) Comat................earth ... .... April 3 Garita State...ew York April 8: VESSELS AKHIVED HOME FROM
....April 19 PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA Boy Adolph.ambarg Pati
Eddleeb' via L'poolMay 15
(Per last Mail's Advka)
Dimitri Depskoi Walk field..........Jew York................ ......May 15 Telemachus (z).... Shanghai, &o..... May 25 Korepeta Te the bent medium for Advertising among the Wordsworth (B-). Jamburg.......... .....May 16 Patrocles (a).......Shanghai, &c........May £5 Mandaur
Native Community.
May 18 Honauwar. Yokohama.....
May 25 Nayeerlnik Mer 19 Poseidon (8) HongkongMay 20 Rynda
ZooTouch 1y 18 Electra (2.).......................... Tokohama, do... May 27 Filter Bay $4 Blackadder .......... Hongkong May 29 Vostook May 29 Aragon May 26 | Mary La Cushing.. Hongkong ....... May 2 Penobscot
May 9 Abtao .....Hongkong.... May 29 Marrianñe, .....Hongkong,
May 50 „May 30 Pacifo......................... Manila,.....
It has been established upwards of TWENTY
Goma)ondon.
endou
YAKE, and enjoys the largest bond fide circui lation of any Chinese paper in the Boatherd Jeba M'Lood..... Lamburg. China. It is earsfully edited by an experienced, Anchises (s)...ondon:
DLAN of VICTORIA showing the pre- Chinees Scholar, and cantadas FULL and RE- Sarpedon (6)....plugow:
jected RECLAMATION 'may be had ILABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.
at the Daily Press Oles, and from the Book- Ballers, Price, 31.
Hongkong, 27th April, 1888.
Terms for Advertising can be obtained at the Oo, Wyndham Street, Hongkong; or Erom [82] the different Agents.
Daks of West'tor(filaeger
Car'thenshire (s)frondos Gianasra (.)............Mond
May 31
Foring utos
Kassina cruizOT
Spanish orie
A bilion ynulost
K
Captain Zile ten meager Avellan Captai kuriaf toder Maho Combazwer du vichovský Capt. 1. Zojasga Capt. A. Fernandes
Vindivostook Yokohama
Nagasaki
Laufrostuck Yudirostook
Yindivoston
Maxil Yokotapas
Printed and Published by is CharzmTON WILODE, WYzsihan sikresi, Hongkong,