C
POR BALE, FOR SALE
HAMPAGNE MONOPOLE"
-HEIDSIECH & Co—, MONOPOLE RED SEAL medium
Do. 20" RED Forder)
GOLD FOIL)
'ilo.
Do.
DIY Do.
{ugten dry). CARLOWITZ & Co.
Sole Agents for
Hubner & Co., BRIMS,
For Hongkong, Chirs, and Japan.
Hongkong, Jut July, 1885.
FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES.
ACCONE'S SHERRY, PORT
CLARETS, CHAMPAGNE.
ROCKS, BURGUNDY: ·
INSURANCES.
ATLANTICFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG,
The Undersignal, having been: appointed Agents for the boys Company, are prepared to dry)ACCEPT RISKS against PIRE at Corrent
Retou
SIEMSSEN & Co,
"Agents." Honghong, 16th November, 1872. 115 FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1977 IN HAMURG. TE Undersigned, Agents of the shore Company, are Frepared to ACCEPT RISIS at Current Ratas
FUSTAU & Co.
Agonte.
1127 Hongkong, 18tä January, 1984. .* THE CHINA FIRE INSURANCE COM THE
PÁNY, LIMITED.
1209
BRANDY, WHISKTUR, ALE, STOUT.
MACHINERY,
PIANOS,
COOKING
STOVES, and TRICYCLES ·
SCALES, BICYCLES.
PAINTS OHLS, VARNISH,'
PIANOS.
"BINGER" SEWING MACHINES.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co,
Bank Buildings.
Hongkang. 1st January, 1588.
FOR SALE, S
JUST ARRIVED EX MANUEL
32
·BOUT 30,000 Cubic feet MANILA
A HARDWOOD
AFFly to
REMEDIOS & Co. Hongkong. 10th January, 1898.
HAS.
FOR SALE.
118
TOTAL ASSF18..........
GLATER PAID, EXCEED
HEAD OFFION,-Hongkong, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAID UP CAPITAL
$400,000 1,280,000 54,000 RISKS accepted at CURRENT RATE OF PREMIA.
Jas. B. COUGETRIE, Becretary. Hengkong, lat September, 1887. 1721
CALEDONIAN FIRE AND LIFE"
INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805
THFASILI PRESS, THUES:
MAILS EXPECTED.__*__
THE AMERIOẢN DI Đ The U. 20. steamer: Saa” Fabia, with the American mail of the Elst December; left Sem Franco on that date, and may be expected here on or about the 20th instant.・・・
THE CANADIAN MAIL:
The Canadian Pacifle atanmor Batavia, with the next Canadian mail, leff Vancouver on the 2nd Justant, and may be expected here on or Tabout the lat February.
When Correspondence has been misant of Marie delayed (both of which are liable to happen Meofoo ocossionally all that the addresses need do is to Mongket note on the cover, Sent to, or Rearted Pasig at 7 pm, or as the esso may be, and forward it Phra G. Kan without any other writing whatever, to the Phu-q300 Postmaster General. This should be noted on Pilot Fish
Powe the frat time cause of complint ocenes; it in a mistake to let such matters pass for fear of Barthe
Taisens
Tritos
STIPPING IN HONGKONG BARBOUR,
SHIPPING IN PORT./
Canton
1996-| Jardino, Matboson & Co Landen
H., & M. Steamboat Co Okateg
Fr. str 188 || 'Chinese'
Frit, str. 117 | HXW, Dook, Ca'
Fril, str 1842 | H.C. & &. Steamboat Col Carton'
Jardine, Matheson & Co Calezlés. Geo R. Stevena & Co
| Brit, ale | 1459 1-Butterfield & Swire
ARRIVA
PNG IN JAPANESE WATERS, '
TONS
BIG.
Dec. 27 Nielsen
Oot,
85
Dec. 11 Poteršou.
Ger. str Jap.l
DESTIN
CONSIGNEES
NAGASAKI
290
·IN Poar on 28TH DECEMBER, 1867. STEAMERS Dec 21 Hildebrandt | Ger, str O. E. Boddingt Dea 47 Trent
7×0 Trkasima Colliery Jap. str Dac. “27) Jennalaen -Gor: str =-672 | Takasima Colliery
Nor. at 1367 | M: 1. Kolable Aox.etr 710. W. Lake & Co 1880 Takonima Colliery
451
Ras str 1678
Nippo Yeon Kaiahis
Holmo, Kingor & Co
MAILING VESSELS,
400 Nippon Yusen Kaishis
416 Chines
Holme, Ringer & ›
Tarags Maca Doo. 23 HuessT
Vladivostock NOT. RE
Rushch
KOBE..
IN POST ON 3RD JANUARY, 1988.
STEAMERS.
GS | Cải. 893 t
H. Isane & Bros.
Dat. str *7
2035 C. B. M. 8. 3. G Briž. str Jap sir 270 Nippon. Turen Kaishis
Ital. bki
SAILING VESSELS.
Bri ab 145 R. Tamos & Brother
YX RELE.
¡DATA OF ARRIVAL
CAPTAIN.
PRAG IND-RIG
DISTINA.
TUNE
CONSIGNED
| HONGKONG.
STEAMERS
J
Jan. 10 E. Ashdown Joa. STEAMERS EXPECTED.
Chearr H. Kao Jan. The O. 6. B. Co.'s steamier Titan left. Sings City of Peking Jan. pore on the 5th, and is dos here on the 12th inst. render The Shire Line steamer Carmarthenshire left Dufla Singapore on the afterscan of the 6th, and is Deuteros
Diamante dus hero on or about the Jath inst.
Fatahan -The 0.8. §. Cô's stesiner Bellerophon left | Farmost. Bingapore as the 11th, and is dae here on the Glenartney-
Hankow 18th instant
HOORS
Atholl Abycolala
Ballarat Bias gad
Jan 9 Quo, A. Low Oot 11 Coulter
Belt, air
| 2948
Aderon, Bell & Co
Vazocar Dosterbland
Brit. str Brit. str
#23 2079
Bos Bin & Co
Faye
P.&O. S. F. Co
Shangbai
Jogo
10. Tagno
Ital. air
1498 | Carlowits & Co
Bounty
Norden
10 Blumenberg
Brit, dir
086
Bun Hin & Co
Teh Hoof
9 Dearbora
& mrste
5079
P. M, S. 8. Co
8. Francisco Telartos
Jon. Jun. Jan. 3 Iversen Man. 8 McCaslin
11 J. Ogston
Brit, str
cipitat
1Nielson
Brit. Bte
655 Bar Fo
10 Macktolay Lloyd
(for. Bir Drit, atr June 13 Y., Clarks: Brit, atr Joxs. Holl Jan.
1184 Eu. Sabellbans & Co
14. Euell & Co
1.Manil
1425 HC & M. Stanoboat
Cariou
Brit, str
-674 Donela prsik &
Tamesi
Christensen
BargeTMTMTMTM
Brit, str
Brit, alr
0085
But erfeld & Swire
Orient Polar Star:
Dec, 22 Roder Dec. 21 Sandk
·Gor. bk
POSTOFFICE, NOTIUES.
·fitans Kiuug-show 1-jabing.
Jan, Jan.
B. Letavou Sept. 15 Beurs...
E. Gain 8.W. Goggin 9. Schaefer 11noaster
Brit. kr
1844
Fr, skr
ca L Bao Thu đảo
For sale
Brit Mer Brit, st Gor: gir Chi sir
988
HỌC & B.Steamboat Có 1081 | H.C & M. Steamboat Co Macas
704 Wieler & Co
1988
C. M. 8. N. Co
An.
6 Adderton -
Brit, str
Yun Fat Borg
Alice Boyd
M. Brsoe
Brit, atr
284
Chine
Canten
Bat jea
Dec. 27 Samms. Dea. 2 Skook
Jan.
10 Fowler
Brit: str
1011
Toea Fat Hong.
Bangkok
Parthis
Dan. 80 J. Arrold
Тап.
7-Espoisso
Brado Marn
Dao. 8 Matok
Stopani
... —
| JP. Hoyland
Jan. 10 Por JAU
Fr. str.470
AR. Afarby
Men. 10 J. Newton
Brit, str
962
Yuan-Fat Hong
Hznocenti. Macedon
Deo. 29-Camo Deo. 23 Jo es
Jan. 9 T.. Davies Jan. Jan.
Brit. str 1505
Blaickon
Ger. ite
1142.
Allison
Dao, 14 F. Calo
|Brit, ite
Bi E. Crew
Brit, str
1609 | P. & 0. 8. N. 06 2655 P. & O. 3 N. Co
Bombay
SAILING VERSKLA
Dea
9. O'Frien
Amr. bk 812 | Melobars & Co
9 Philips
Deo.
ST. GAhrens
Jan.
0. F. Ulrich
Hali. bg Brit, ab Siam. bk
www
Order
1863 666
Russell- & Co
Chinoze
Doo, 13 Mord?
Brit, bk
1005
Drive
Coo. 27 Noyes
Amr. bk
852
Melobars & Co
Nov. 29 as florenes
Nor, bk
1104
Hestau & Cu
Hamburg
Howard May Erikoolg Fecort Figaro Haza
D. 19 Johnson
Air, bk
£90
Chinese
July
9 Brita
Gar. bk
460
Chinesa
Aur. bk
Oker
Fax.
Heintel
Ger, bk
1607.
Malchers & Co
Aretio Christian Dinos Fearles MoLaniu N Roge
Denbigbahira Dea. 27 Bickard Djamrah Dea. 26 Vaquer
Nov. 17 Allen Meiji-mara Matapedia Dot. 20 Parys Deo. 28 Davide Deo. Harris Doo 30 Wynn
No. 2 Hoskine Deo.92 M. Garman.
Dan. str
Bet, str
100 Balterfield & Siro
Jap. str
Az. sch
Gor. bg
Nov. 12 Petsreon
Giorew
Ger, ezt
*
Do. Tittle Nov. 28 Spow
Avr.. sh
-1312 | 1, 2 J. Trading Co
drit, sob
2 Hansan
190
Blokhead & Co
St. James
Nov. 27 Brassey Deu.
Frit.8
2Cook
Rion. Telfa
Ohluase
Dee.
1 F. 8. Bauge
New York
11 Joselyn
John M. Blaikier et.
1 Faulher
Kitty
New York 我
YEBBELA.
DATE OF! LEBIVAL
CAPTAIN,
FLAG AND RIC.
-TONE.
Long Wha Manuel
Nov. 6 Lord
Krit. sch
J+ D60.
Spen. bk
376 992
Remedios & Co
. Tialla
Fron. bk
469
Carlowitz & Co
Loudon
B. Cushing Dee.
15
. W. Birdwn
Amr. sh
1675
Pustan si Co“
-
Now York
29 C, H. Nelson) Amr, bk
550
Arnhold, Karberg & Co.
Nardos
Vet.
31 J. Campholl | Brit. bk
87
Chico e
Езрава
Pinebant Balto
Deo.. 13 0.G. Eaton
Amr. bk
1066
Prstan & Co.
New York Bairon
Brit. bk
1182
Master
Brit, bk
33 Chinese
Gerbk
Brit, bk
Ger, sh
THE Undasigned having beex appointed giving trouble, a course which generally given Talehiow
Agects for the ahora Company as pre-zora trouble in the end. pared to ianze Polisies of Insurance against Fire on the unnal terms.
ARNHOLD, SABBERO & Co. Hocgkong, Juzonry, 1892.
The Postal Guide for 1867, rovised to date Tolna ill be found in the Daily Prest Dieselor, Venatis
Jan. TP68 p. 385 large edition, p. 701 emal edition. This Zambesi
is the only authorfied complete Summary of Postal information published in Hongkong.
HEIDSIECK SEE MAN ON INSURANCE COM
CHAMPAGNE, 1890 WHITE SEAL 522 per case of 1 dozen quarta, $23 per ease of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & COS
CLARET, GRAND VIN LEOVILLE-
$25
................ per data of 1 dozen gearts. CLARET, CHATKAU LAROSE $13 per case of 1 dozen goarts. $14........... por case of 2 dozen pints. FONTET CAKET.
$9.50
37,30
J
per caso of 1 dezen quarts. PALMER MARGAUX,
$8.50 ........
per care of 1 dozen quarta per ease of a dozed pints. LORMONT.
$5.......... por case of 1 dozen quarts. JOHN WALKER & SUN'S OLD HIGHLAND WHISKEY. $8............ per oase of I daren battios. ALSO
CUTLER PALMER & Ou's
WINES AND SPIRTTS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, let January, 1884
|21
FOR SALE CHEAP. CYLINDRICAL TUBULAR GUN. FOAT'S OILERS, 150 HP. each, with fittings, tested to 150 lbs. to the square inch; rereal about 600, tona, er, they are suitable for would be very, suitable for driving stationary engines. Coraich BOILERS 16 ft. long by 6 ft. in diameter, double rivetted, with 4 Galway's Patent The in
1 Large STEAM LAUNCH BEGINS and BOLLER. Vertical BOILERS 1 Steam FIRE ENGINE BOILER 1CH.P. ENGINE. 9 Steam Pére. Hori- sputed and 2-Diagonal Steam WINCHES Large PLANING MACHINE.
each.
1
PANY LIMITED
BRAD OPTICS-HOYGRONG. CAPITAL (STERCEÍRKD), $1,000,000.
LOCAL DELIVERY--No delivery is attempted on board Ship, at the Peak, Kowloon, Aberdeen, do.. nor at any private house (even though named in the address) when there is a plads of businors noorer, at which delivery can be effected. di The authorised List of Mail asked in EA3oonhoction with this paper is the one published twico each day in air Exten, which is always orrected to a inush istar hoor hun that given below
BOARD OF DIRECTORS. LOM. SIN Savo, Esq. BAN HOP, Esq. XoW CHONG PING, CRAN LI CHOY Esq, Hoi CHUNE, Esq.,
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or mut.
WOO LIN TURN Secretary,
HEAD OFFICE,
No. 2, Queen'a Road West,.
Hongkong. L4th March, 1881.
T1782
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
نه
THE
THE Jndersigned, Agents of the alors Com
pany, are anthorised to INSURE against FIRE at Current Rates GILMAN & Co
Hongkong. lat Jundary, "1882.
“GENDRAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY
A BAIL WIL), LIGAR,
For Straits and Calcutta. Per Tairang, to day, the 12th inst, at 2.30 rar
For Saigon-Per Triios, to-day, the 12th inst, at 5.30 F.M.
For Swator. Amoy, and Tamsai-Per For mosa, today, the 1th inst, at 5.00 PM.
For Haifong-Per Freyr, to-day, the 12th inst at 5.00 PM.
For Straits sad Bombay-Per. Zambesi, on Monday the 16th inst., at 2.30 pm.
Aiden Brom Alle Rowe Bandanire
Chon Wattaan Clan Grant Coloma Drot.
Dec 16 Waterhouse
B. R. Tapley Sopt, F. N. Bangs
John D. Braweajan.
For Straite and Bombay-Per Biagno, onariaune Tuesday, the 17th inst., at 3.30A.M.
Aug. 20 Lan
For Nagasaki.. Kobe,. aid Yokobama-Par Mount Lebanon Dec. Thibet, on Thursday, the 19th inst, at 5.00 Pa
For Yokohama and San Francisco-Fer. 17 City of Paking, ou Saturday, the 21st inst, at
2,80 Pat
E-Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates
----་
685
a
PUSTAU & Co. Bougkong, 1st April, 1885. MACHINE I DRILLING THE LATEST ADVANCE IN LIFE Fanny - TooY GRINDERS,.)
INSURANCE. Patent FAN BLUWER. 5 B. Tars and DIES. 9 Wastou's PATENT BLOCK, 4 and 8 THE NEW YORK LIFE INSURANCE bous. 2. double acting HANY POмrs.
· COMPANY'S 5.000 gal. WATER TABE 1 Bradionda Fatest 5 YEAR DIVIDEND POLICY SINAN LAUNDET, capable of wasbing about 1,500 pisos per day, with Boiler and Barine.THIS Policy secures to the insured the option of terminating his Tosarduce at the sud of 7 now Hand-Power Patect STEEL FLOUR Bay 5 Year period, and receiving for his Poliny MILL-by--Pursehouse of Wolverhampton. 1 New Patent Hand-Power RICK SHELLING or value together with hefur of aocauluted anrplus apportioned as a dividend. MACHINE, by Nichollson, of Newestle-ons.Tys. If death enr, the full amount of the Policy will All the above Machinery now or as good he paid immediately on prout of douth, together arth a Mirtuary Dwikend per cent of air For further Particulars, apply to
premiuma receited during the 5 Year period in J. M. ARMSTRONG,
which death may happen." Auotioneer,
Prospectus and full particulars may be had on -Queon's Road.
application to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Acting Agents.
120 Bongkong, 15th January, 1887.
Hongkong, 24th June, 1887.
泰 H
I M
TAI
COAL MERCHANT, '
**-kaş always on hand
|1228
LARGE STOCK OF EVERY DESCRIPTION
༄། །
COAL
FOR SALE AT A MODELATE PRIOR,
No. 85. PRATA CENTRAL
I N. G TAD
OF
IMPERIAL FIRE INSURANCE COM
The Undersigned, Agents for the abovo Company are prepared to GRANT POLICIES 1550 against FIRE to the extent of 360,000 on any
FIRST-CLABS RISK
qVE.
Cost Catrent Rates
MAILS: BY THE UNITED STATES
PACKET.
The United States Mail Parket City of Paking will be despatched on SATURDAY, the 21st instant, with Mails for Jepen, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, ka,
kish will be closed sa follows: 213-7. Registry camass
230 p.., Post Ofies olores, but Correspondance may be posto on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Postage antil the time of departure,
The Post Office declines all responsibility for Unregisyzed Letters containing Bank Notes, Coin, or Jewellary, and, where Registration a been neglected will make no guiries inta alleged Losers of snol jettern,
R. EstiraÏ
Зед. 3. E. Payne Deo. Sem Swallow
4 Cater bastian Bach Des 2 Schuetter arapacs
Jan, 11 Micàcilor Theodor Bugar Dec, 31′ G. Meyor
Ger, sch
Brit. bx 107 Aze, bkt 3 Carlowitz & Co Amr. bk1020 | Order
Brit. eb 1776 Carlowitz & Co Brit.. bk 803Captai
Ed: Behellbans & Co
812-B, Sobellhuss & Cp
194 | Gibb, Lári gston & Co
Melchor & Co 1576
SHIPPING IN CHINA WATEL. 8.
TENBELS.
DATE OF ARRIVAL
FLAG
CAPTAIN.
TONA.
AND RIG
8. Francisco Nordon
Shoahoe/ S.Francise Tokio-marn
YOYOF AMA.
IN PORT ON 31st Decimae, 1887. SINAMERS. Brit, str. 1863°; Adamson, Bell & Co Fr. atr 2049 Messneries Maritime Jap, str 1027 Gighthouse Department Brit, sir 1461 | Smith, Baker & Co,
769A. Cantor
1950 Nippon Yusou Kaishia
BAILING VESSELA,
49, Capinin-
950 Sa How
Luntain
Captain
145 Captain
54 Cntain
Amr. bk1488.FR. Canes & là
SHIPPING IN EPITERN POLİS.
Dec. 27-Zavala Der. 92 Itasse
St. Domingo (Dea. 23 Blowet Salvadora Deo. 13 Lacen
Jan.
Dat 1 Ole-u Bept. 13 Wilson
Emilia Marie Dec, 22 Tonneson
+
Spen, str
DESTINA-
CONSIGNEER.
TION.
الو
MANILA.
IN PORT ON 2ND January, 188.
Mr. atr
BY AMERY. 591, J. Reyes
1564, de Saavedra
Span, str 1928 Compass Goniral
Span. str
J. Rygs
Brit. str 675 Wonrett &Co
W. F. ctevenson & Co ·
Zafio
Taylor
Austino
Sopt. Me tosh
Brith
Bonj.F. Hunt Aug. 19 Wino
BALLING 118 Aar. bk 11
S8Sels
Now, York
W. F. Sex & Co
United States
Defensor
Nor.
671
W... Plevensen & Co
Drumeltan
Brit. sh
1648
-mith, Bell & Co
S. Praticino
Ngr. k
601
Weight Co
Enriqué
CONSIGNERS.
DESTINA-
TIDN
Formosa
Deo. 22 Fernandos Aug. 20 brlatt
Span.by
219
Order
Bit. eu
Liverpool
Fred. B. Taylor fot. 28
Brita
1794 | Kar & O...
Harvard
Jap.
Weston
Amr, &
Hedvig
Here t
J T 2. Kalwest Sept. 7 Tuit
Brit. k
Franois
Jates Howas Sept 12 Henry
Kalaha Mary L. Stone Jane 8
Dec 31 Henderson
Hai.. bk
Apr. sh
Nugpors
Sept. 17 Fraser
Brit, ab
$82 Order 1420 W. M. Cavonaon & Co 1509 W. F. Stevenson & Co
Yew York.
New York
Nomad
Sept. 17 Sterling
Kur, hk
452
Order
Obed l'exter Pacifio»
Amr, bi
877 Findlay, R. & Us
Ger. bk
460 C. Heinarn & C
Amr, bi
1180. K & Do`
MACAO.
Order
Holmes Chi atri B20 21. 8. I. Đọ
Jl. Dutton Brit. str
--
W. J Rieby Brit, str: 652 | B. C. & M. Steamboat Co Carton
Kiang-ping Recorder White Cland
Fookang. Furbea Butsang
FD. fan JR. Jao27
BR. W. Hogg | Brli, str·
Cioad
Jackson Fchults
MAILS DY TRE FRENCH PACKET The French Contruct Packet Djemaah w despatched on WEDNESDAY: the 25th tingg with Maile for the United Kingdowo, europe, TOTENL and places beyond via Marseilles; to Baigon. Vigilant Straits Settleinents, Batavia, Burmah, Ceylon, the Australasian, Colonies, Fondiobéry, Moares, Calentta, Adea, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The past hours will be observed in closing the Almie, &c.
Oct 19-V) Venure-
Krag Ch'ron Kamry Colombe Jane. 16 Griff Diamond City Jai 10 F. Sa The Fort Olbos declines all responsibility for Falcon
Fargenaon Jana Steinbring
Unregistered Letters containing Bank Notes, Rapid
Coin, or Jewellery, and where Registration hus bean neglected, will make no enquiries into Jaged losses of sach letters.
THẦM PỬA. 99)
Jardine, Mathanor & Co
4 thi str thứ 16. 1. B. b. Có
Brit. str. 1495
Brit, str
~pen:**
Chi, str
Chi, bk
791
Jardine, Matheson & Cu Siemesen & Co
$67~-Order-
Chinags
CANTON.
IN FORT ON 28TH NOVEMBER, 1887.
Shanghai
Fabay
Poushuw Strariumia
Nov. 19 Colly Nov. 25 Olmann [Nov 26 Mayber JAD, 21 Parker Nor15 Flemming
Sextrop
Juha Smith
1555 W. F. Stevenson à Co
$81 W. Blodgett & Co
$75 J.D. Ogilsio Brit, sh 1400 Smith, Bell & Co Acir, el 15 I Findlay, E & Co
irit bk729 Smith, Bell & Cu 1175 Order Brit, by
HAIPHONG.
IX PORT ON LT JANUARY, 1888:
KANA KIFAMERS.
Fr. sta
$67 Meries-isrities Fr. at 183. Qrder-
BANGKOK.
IN POST ON 28TH DECEMBER; 1887. STEAMERS. Brit. str247W. Enae & Co Biam.sir125 Lee Hinr
Nor. bk
-Siati.bk
429
Olinear
triphonr
685
Order-
Phu quoe
Dec, 2 Honis Dep. 28 Espaises
Sigm. 5 "Y61 ст Jian, bk
Yue Pak Hong
3.5+ 1 binesė
$29.Chineas
SW-STOW.
Bargkek Rafalon
Sept
TO BE LET.
STEAMFES.
f18
THE
TO BE LET. GIBB, LIVINGSTON & Co... Agenta
COMFORTABLE. FOUR OF SIX Imperial Fito Insuranos Company A ROOMED HOUSE-FUEASED OF Hongkong. Vib May 1881.
UNFURNISHED Richmond Terrace, with MURTH GERMAN FIRE INSURANCE na of Tennis Court.
COMPANY AT HAMBURG
Apply to
JOHN WILLMOTT, '
Hougkong Dispensary. Hongkong, 17th December, 1881.
TO LET
Fidelio Cantoo Chele.
Duburg Fooking Brzou
Nor SA, Brook Nov, owner Williams Nov. 18 Serialson Neg. 28 Hong Nov. Ha Nov. 28 Jackson
Gor.. atr
852 | Bradley & Co.
Carolins
Bri. stx1110
daruide, Mathesón & Ci
Coemo
Bat. atr
#71
Butterfold & Swire-
T'aratta
Dao. Mathersh Nov. 15 Siqueira - Nor. 25 E. Boareti (Ost. 2 Jur, Gogon
Gor, str
941
Lin Yap Sing
Drir's
Dec. 12
Siam.sch Brit, Siom, by Sad. bk
Brit: str
991
Jardins, theson & Co
Engle.
Nv. Motomet
Brit str
674
Jardino Matheson & Cul
Forshow
Doc. 16 H. Moist
Brit. air
145
Jardins, Matheson & Col
Formica
De 12 Olet g
kesang Nac.on Now chwang
ov. S Saver
Brit. six
Heichong
Nov.
6 Martin
FD.Goddard
Brit str
Hermse
tee. 13 Traulsen
Bit. str
557 Butters & Swiro.
Ho Guan
Fempios
76, str
1541 Bradley & Co
Scoober
'
Swatów Tanvi
Brit, tx Brit, str. Brit. atr
1000
Britori. & Bwire
76%
båtzerfeld & Świre
019
Butterfelt & Swire
SBIF'S COMPRADORËS, STEVEDORĖS,
AND
COAL MERCHANTS.
FRESH PEOVISIONS SUPPLIED
SHORTEST NOTICE,
No, 25, PRATA CENTRAL,
*****
F you want JAPANESE GOODS
Reasonable. Prines,
Go to CASSUMBHOY'S STORE, BEACONSFIELD ÁRCADE,
[284 THE Undersigned, AGENTS for the above
A Latge Assortment of New Seteaton and other Ware, Bronzes. Ten Services, Screens, &o. New and Second-hand FURNITURE at
Lowest Prices
Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $85,000, on first-
MELCHERS & C Hongkong, 37th March, 1876.
TRAITS INSURANCE COMPANY.
LIMITED.
teises risks at current rates.
18NE LARGE GODOWN at WANCHAL Wotohaw
TRAITS FIRE INSURANCE COM-
PANY. LIMITED.
HONGKONG CONSULTING COMMITÈRE —— F. Seir, Esq., Mesars. ED. SCHELLHÃES & Co.
THE Undersigned have been appointed Salo Agents for the Sale of their Goode in Hongkong and China by tears. J. & R. TEX-3. L. Bratu, Esq., Messrs. FESTAY & Co. NEXT, Glasgow, and Moses. Davin CoRNAR & SONA, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. Jannary, 1867
NOW ON SALE.
".
--
IMPERIAL QUARTO,
123
NOLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Offea, Hongkong.
For comprehensiveness and practical servico this Work atands unrivalled. All the now words which the Chinese have of late years been
compelled to coin to express the mech
HEAD OFFICE, SINGAPOES
STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED
Subscribed Capital
£3,000,000.-
800.000,
Paid Up Capital Reserve Fund.................. 200.000, The above Company is accepting MARINE RISKS to all parts of the World at Carrent Baten
STELITO FIRE INSURANCE Compart, Lo.. Subsribel Capita?.................... $9,000,000, Paid Up Capital........
400.000.
This Compady is prepared to Terus POLICIES against FIRE on Foreign and and in science generally, which the rapid adraute Native Houses, Godern and their contents at
jecta
machinery, photography, telegraphy,
of foreign relations hes imposed apóà thơm, tro Current Rates
here given in extenso. Each and every word is
fully illustrated and explained, forming ersṛeixaš
All Contributors, of Bruixem, in the above
for students of a minst instructive nature. Beth Two Companies participate in the Bonus
the Gourt and Punti pronunciations are given
the accents being carefully marked on the best whether Shareholders or not.
principle hitherto attained. The typography
displays the puocoes of an attempt to wake the
Chinese and English type dorragend in the mise
of baby, thereby effecting a vast coomony of
space, whieving is clearness not previously
JOHN ANDREW.
46
Apply to
E. D. SASSOON & Co. Hongkong, 1st December, 1987.
TO LET DOOMS IN "COLLEGE" CHAMBERS.”
GODOWN in ICE HOUSE LANE, from the
3
1st January, as present in the occupation of Mesara. BUTTEKFIELD & SWIEK.
Apply to
DAVID SABSOON, SONS & CO. Beagleag: 30th July, 1886............
144
Woning
-Andreas-
Tohne Francisca
NOV. Nov, 26 Quail Nov. 2 Jebanaseg Novi 22 Marria Nov. 2 Warren Nv. Hoghea Nov 28 Villabk Nov. 25 Vardin
Dec. 21 Banggen
1092: Jetra e Mathonon & Co
863-↑ Jardins, Matheson & Co
Brit, sli 360
#afterBold & Swico. Brit, etc. | 1100 | Butterfield & Swize
AMOZ
-IN FORT ON 4TH JANUARY, 1998. Berbk1244 rasedag & a Brit bh449 Fesday & to
B36A; H. Pelorsen & Co 290: Prunding &’Co`·
Ger, sob Nov. 25. Goatard
Qer, sch 1. Egers
Gar. bk Thomneza
Johana Kremer Dia. Krist. Nilsson (Dov. Louisa Korear
Meridion
TONGKONG WHARF & GODOWNS.
HON
Gooda received on STORAGE af Moderato Rates, in First-clear Cindows.
STEAMER CARGOES discharged-on favorable terme.
Deo. 20 Erikson-
12.
1. M, Dick,
Deo, 16 Rayaals
"Siñ Kelga
Bulidor
160.
So Hassion Mitchell
Brit.
MEYER & Co.
1278
Also Entire GODOWNS to LET,
Apply to Hongkong, 2nd July, 1997.
TO DE LET HE PREMISES
247/9 Queea's Road East. Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 21st October, 1887.
THE KOWLOON FERRY.
·STEAM-LAUNCH
Des. 16 Christ anson
I PORT OF 177
Brit b 40 Chinese
SHANRAT.
IN PORT ON 1 JANUARY, 1889.
SIKANERS (EXCS.CEIVE OF RIVER GRAFT)
360; Law & Hopkins
814 Siomen & La
Brit, atr Chillstr
804C.M. E.
Nov. Robort
Kin Cuye Seugne 29 Tok-Tong
Nieulipo
O. Plsen
Trit, bg
SAILING VERGELA ;6877. "Western
122
'Akon"Hooshii-
Juoker, Bigz & Co
300 Chinese
www
787
Sisin.bg But
Nor, k
Brit, h
406
Cinnter Cept. Hickey
Mali Tong J.West-en
325 Hook Puh 44. K. Gotte
thiness
Chie Sang.
746 A. Markwald & Co
er.tk
Dat.eeb
Y G
Siam, bk
170
Ital, b
Nor,
k
Siam, bk
54 Chines
25 Blow bring
Biam. bk
Nov. 25 J. Forres Nov, 16 Jebsen "Qu of England Dec. 17 Spa Cer
Doc. Young is
307. Marnwald & Co
7.1. oh Hee
J
HERERITANNIC AAJESTY SBICS IN THE CHIA LÀ LÁI LOA,
Calliopo Cockokator
Constance Cordelia
Orion
Rattler Sapphire
20°
87 Cm. W. Usborne Mcore: Grubig
1200L... Maif nd-Dougall; Hengleng
turret ironulad
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATIÓN.
FAME.
NAME
ata.
GUNS.L.P.
CAPTAIN,
Alacrity
Aaduvions
6 „des. steel despatch lost
double-arrow.cn frigate, 14
16
281 943
H.A. sterton & Co.
·C. A. Pateran & Co
ocaratte
Kanbost
3180 Com, E. B. Macorcchia 4200 Copt. It. Bris 4020 Ceptiin H. C. Kanex
174 Lient-Cets, Boteler
Borgkong
Hoof
Australia
Bogies E
·Brit; sel Siam.scb
214: Posodng & Co
corrette
2550 Captau Koj pal
Lvng org
10
#420
480 | Parodag & Co.
Corvutie
LABH C. Boys.
Honghong
Bek---
double.seriz.grol-ost]
240
it riel Y6
Henglon
Espoir
kunboat
455
Ljent,-Cem. Adams
Starplai
Firebrand
compraite gunboat
4
40.0
Com. Leist
Borbong
FOOCHOW.
Heroine
corrette
147
Captain C. J. Balfour
Houghdag.
DECEMBER 1887.
Leander
eruirar
SERE
Cspt. Martin J. Dunlop. Nagusi i
Linnet
SAILING VESSELS,
gunboat
5
Vid
Com, W. 8. Marrack Nageki
542 misster
Meilin
<chporite gunboat
4
4.Com, W. M. hatarić, Ti nisin,
Matise
ecmporila sloop
B
1320 Capt. J. II. Martin
Shanbat
armour-plated ship
401 Captain T. Roys
Suge
Bambler'
composite gun-V. +86)
3
composite genbost
corvette
.12
2366
Satelita Solent
corvette
8
Cpl. W. C. Karela 149tapt. A. H. Alingir¤
Shanghai
torpedo mi ing launchi
Yokubama Hourloug
Activa
Ger. str·
Swift
Double-ver-w ́gun=86]
1034
amander Brom'er
ampy
Jan. It. Kohler
Bistr
'I wedi
(double-sor: w yun. veksei} -
Bit
FOGLI VO.
Hike Jonghk,
Came Mixwel
El Dor do
Doo. 23 Payro
Brit. str
8 6
149 Fes Chow
Jun
4 Piper
Chi str
Jardins, Matheson & Ca 640 Captain!!
Fei-lung
Deo.
45 Crawford
759 W. Howet & Co
Wulerer Wivorn
composite a cop
а
Com, Maarthur
1450
in Terve
Cruising Hoogkoo
WINTER TIME TABLE,
Fang han
Dea
9 Tindall
Co.
Fu-yer
Dea.
31 Beshause
Cbí, k
988. 0 M. 8. 1. Co
Llenorchy
Jan.
1 F. Gedyei
Brit. str
1821 Jardine, Matheson & (
Hae-an
Dee.
14 Andrey
Chi, ste
9:20 G.IS. N. Co
FLAG
GENS. B.F.
CAPTAIN.
WHEEL AT,
Hasting
DJPatterson.
-Chi, ate
10990. M. 8. N..Co
„Offee, 24, Queen's Road, OPPOSITE HONGKONG HOTEL. Hangkong, 7th Jantiary, 1889:
104
ideyabi
Doo
Stout
Japatz
466. M. B. Xalebis
Brit, str
1048 Butterfield & Swize.
"Brooklyn"
-Americas:Lrigate:__
14-1203
Capt. Bries Wilson
Kobe
Ex
Chirats
Leaves...
Des 27 Ksights
Monocacy Omaba
American cor alts American gua Loat
Us, twa T, F.Jownli
6
750
Com, Henry Gust
American Cortelle
Captain T, O. Selfridge
-Yokohamu Yohoban Nagusi
INCORPORĂȚED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE PAR PIEST,
Kowloon
Doo
Morxo
Oli, ate
1237
Palos
American gupboni,
B
500.
Iut-Com. T. Belon
Yakob...
4.00A.M.
Jan. 8 Bilbernia,
9.00.
j
THE
A.D. 1720, Und sig and hororporalon, As Undoinod having been appointed
..9.00
5,00
3.49
10.30
18.45 F.M
#10.15 12.90
100..
2080
11.
2.90
Kang Wo 10.15 F
Kwongung 10.45 -19.00 wou, Laertes
Авріс
--Frezek garboat. -
Captain Kupé
Laiphong
Dee, 12 Wileon
Brit: str
Die. 26 Se
Brit. tr
600 Jardine, Matheson & un 1000 Jardine, Matheson & Co
Chassi Dr
Franch ganbasi
Captain Le Goreve
Вятрыск
Cominte
French ganbest
Lieat, Martol
Hriphane
Des. 20 RF. Scali
Brit, atr
1301
Batterfold & Ewire
Entin
French ganbokt
Hoiphoux
1.30
2.00
FA
2.80
12.80 ..
3,30
Dec. 1 Pitors
Bt.atc
608 Farine, Mathe-on &!
La Viochetezie
French darvetta
16
450
$2.00
Kewobrang
Jan. 1 Quail Jan
Britain
Brit. atr
3.90
4.00
4:30
.4.10
5.40 n
1
Parseval PrimaDgoet Turenne Fipto Hiemarek
French nabost
Captain de Barbeyran Commander Fore
Tujran
Jayu
French vorrette *.'
550 Captain Veron
Shanghai
French frigate :
Captain Dupuis
Toloob
French gunboat:
ILU
'Com. L. B. G Marolles
Spauguf
German corvette
Captain Lee Kub
Hongkong
J
"
Carola Ilia Nuutus
German corralá
Captain Aschiena
Henghong.
German gupbeat
4310
Lient.Com, von Eloksted!
Chotos ¿
- Gierise günboat
US
Commander von boven
Caiting.
Supble.
mas corvetta
Captain Cersius
Hloughing
WOE
Gipimo purboat
-BAU
Captain Jusoh k❤
Yokohama,
Aurora
Captain Frizz Muller
Whing on
100pt datosis, Gabr. 1
Macao
Bio Limai!!
100
Captain Kữu’Andrades
Macon
100
'isnega
eajt, Gouveia
3 100
Captain Scbanas,
110
Cep, Boxsobi: off
Caplan youryukoľ
રા
243
aptain Zucing
**
.N
attained, and dispensing with theen vast margins THE LONDON ASSURANCE
and vacant spaces which have heretofore charse
terised Chinese publications.
To illustrato the vart scope of the work the following lacts are submitted for considerating:—— Chambers Vocabularyomtame about 16.000
Chhanoters, and Medhurst's Ennt:ab
and Chinoes Dictionary, about 100,000, whilst
this work contains more than 50.000 English prepared to grant Insurances follow
tera
MARINE- DEPARTMENT.
words, and upwards of 600.000 Chinese phase Policies at current rates, payable either here. Again, despite all the grammars and in London, or at the principal Porte of India, other elementary work as yet published the China, and Atetralin
student of this Boult language absolutely re-
FIXE DEPABÍMENT.
quires examples to display the various appli- Policies issued for long, or short periods at éations and equivalents of different words which
have one general meaning. Of these examples
this work contains more than five times as Policise isaned. In sama not exceeling £5,000, many at any other Dictionary, hitheric pab at redno rados, ta
Baked.
For practical purposes the arrangement of
"MORNING STAR”
Runs Tallywa Forry Boat betweos PEDDAW's WHARF and THIN-T6A-Tour at the following hours-This Time Tablo will take effect from the 77th Ontober, 1887.
SUNDAYS.
Dee, Godfellow
Jöhung Bing-kwan โai. 3 Perkins
Dej hing-plau
6 Jobeson WEEK DAYS..
Kinveya LARVAR Hongkang Kowloon Hongkong Kids-yang
700AM. 6.00 AM
7.00. Kothing 8.30,
L
7:00.
Leaves
1.00 P.M. Nosing
800. Fakin
נו
l'here will be na-Lannah on Monday and Friday, on setoint of costing.”
1 Bitten
Peshawar Jin- Whealer
Fooobi
Forlie Jan. Batumi-mer Jus Conner Bind-aberg
Den 22 martla Sin Naing Leo, 19 Waddilove Store Nordisk Qot. 18 cutlej
.stow
The above Time Table will be strictly adhered Tmzi L
to, except under unavoidable circumstances. In Fakn
~Chii str 1030 0. M. FIN. Co
943, N. (6.
2400) CUM.Ş. F. Co
O, M, B. N. Co
Brit. str 1550, Jedine, Matheson & Co
657
Butterfield & Swis
2227: Boterfeld & Suite P. & G. 9. N. Co..... C. M. 8. N. Co
*Britextz" [=2927)
Chl.str 544
Jap. alr 1160 Nippon Yusen Kaishia
Fr. str
190 M. Mi nard
S 714Jardie, diatheson, & Co
G. N.Telaersph Co Brit. str 2148 P, & O. 6. N. Co
B.N.str
Dan, str -595
Dra. 10 Worcester Dio; JB Warren **. Jan, 3Potis
Brit,
str
Deci Warsall Jant
Jackson
Deo, 9J.cobsen
current rates,
LIFE DEPARTMENT. »
HULLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 20th July, 1872,"
114 one of stress of weather, dua notion will be mon
$29
Thers
Trans Wachang Yebain
io 10 Andrew
Si Wate
13 rahuma
Deo. 3 Richter
T
hillsbor
the work is so complete andarstands English (ENIX FIRE OFFICE given any stoppage
page enables person who
to commute effectively with natives who understand nothing but Chinese. In thisrespect
themselves it explains subjects, fully with which
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
N
The Undersigned are now propusă te NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. the work will be fottad indispensable to all GRANTFOLICIES ofINSURANCE against Europeans roading in China, and to the natives FIRE at Current Fees
Naither the CAPTAINS, the AGENTS, Gor the
Anglo-Jadian OWNERS will be RESPONSIBLE for say slips DEBT contracted by the Officere or the Crews F. H. Dre (16 of the following Versala during their stay in ).
Hongkong Harbour :
Soroja ATHOLL, Brit. str., Coulter-Order. HANDANEIRA, Brit. ship, Alrous-Russell &
very tow indeed of them are perfectly acquainted, i
To parties resident in England and interested
in Chins it cannot but be invalnabla ocousion-
ally.
..
It semprises upwards of two thousand large
quarto pages.
Agents for the Phoenix Fire Offer Hongkong, 17th August, 1897.
NOTICE.
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY,
The Undersigned, Agoute for the above CO CHAMOR WATTANA, Siam, bk., Ulrich, Chidens. 7pany, are prepared to A CEPT RISKS
against FIRE at Current Rates.
NORTON & Co,
Agenta
A Large REDUCTION in PEICE is made to Purchasers of SIX or more Copies. ·
LONDON: TRUNNER & Co,, 60, PATERNOSTEL Bow
HONGKONG, *DAILY Presa" Orizez, WingẨM 87.
Hongkong 16th July,'
COLOMA, Apr. hk, Aayan-Melobers & Ca. F. N. Bands, Amr. bk, Bangs.—Master. SEBASTIAN BLAN; Ger.. bk, Schneider-E4.
Schelbars & Co. 110 BE SWALLOW, Drit. bk. Haher-Chines
Bulidor
Died:
13 Doo: 14 jthiast Deo. 9 Mitchell LIBE
704-Build & Swire Brit, str #1 Butteâală; & Swire Drit, str 608 Jardino, Matheson & Co
Batterie&: Swire":
Brit, str
Ger, atr
Chi, atr
1695
- 068 | Siamesen & Dol 1261 | 6, M. BALAND Bilatr 80 Butterfeld & wire CAL str7781 0. M. 8, N. Ga PARASAILING VEGŐZZA. Brit. bk44s. |- Não Moller. Amr. ab 18336 Fustan & De
Ger. bk
Brit. bk 240 M Muller - M No, bl 1908.) C. & J. Trading Co
-Austria, deniser
b'talomen Lise || PortugueɛS DE PRÚTU.
Tejo
Atroci
Bybre Dimitri Donakol 1.Dige K-yesduik
Nerį
Perignon gaplaši Foring as boa
Portuguese puntes!
il gustout Russian cruixer Bässian, frgato. Bosdan guabout K pasinnəvi viker Russian gasbót Russian Torrgi to Kussian erişér · buseina gunda st.
7 આઇ.
Comander Neony.
Hun tak opior
1tCom. C. R. Caminha
Commender Molts
Lemudar Valrond Con mander Avellan
Captain Suriel
Commander 'olelounty Capt. D.3. Zatung
Macue
Hongkong
Vtuctivosriek
Negati Natas
Nagsasti Vladivustook Vindiraslock Vladivosto Vladivostok Nagen bi Yokoha Vladivostock Movile
Printest und Fablished by H. CHATTEnron Wiwex, Wynllun ziget, Hongkiem,
Ryode ៦២០៥០៦ Seba)
Terigons
Vostaik
Russian curvette,
Vitian
hussian corrette
Vorlook
Hassian gurbat
Terens
4 Greig Tegruga-mara Deo, 10 Hussey
Brit atr
Jap, str þe617 | Bombea, Grabum & Co
TIENTSIN.
IN PORT ON 17TH DECEMBER,-1887,
753 | B. Cousins Buyer vyet
1+
12000
Commander Buyše
Commander Heck
Captain Leng
on under Marof