TO BE LET.
TO LET.
DOOMS Is "Celixòe CHAMBERS.".
R
GODOWN in ICE HOUSE LANE, from the
1st January, af promput in the occupation of Messrs. BUTTERFIELD & SWIRE.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co., Hongkong, 9th July, 1886.
TO LET
FRONT PROXIMO.
142
TOUSE No. 1. BALLS COURT, Bonham
•H Bond
Apply to
DELILIOS & Co. Hongkong, 2nd December, 1887.
TO BE LET.
T
HE PREMISES
Apply to
247/9 Queen's Roud. East.
Henglong, 21a Ostober, 1887.
(2937
LINSTEAD & DAVIS.
2029
TO KE LET,
[POSSESSION EARLY IN NOVEMBER]
-------------
THE Desirable RESIDENCE known as
2
THE
STOWFORD,"
Hentam Road
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, With Angust, 1587.
TO BE LET.
1586
FURNISHED HOUSE in thereagh
repair with TENNIS COURT.
$73....
FOR SALE
FOR SALE.
JEID SIR CE9 CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL,
per cane of I dozen quarta. ... por ease of 2 dozen pints, PAUL DIBOTS & C CLARET, GLAND VIN LEOVILLE. $25............ per ease of 1 dozen quarta. CLARET, Chateau LazoNK. 913............ par case of I dozen quarts. $14. ...... por case of 2 dozen inte.
PONTET CANET. 89.50 per case of 1 dozen guzris. PALMER MARGAUX. `$7.50 .............. par uzso of I demon guaris. $8.50 .......par pase of 2 azotita.
LORMONT.
$5 ......... per case of t dozen quarts. JOUN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKET. $8 per ease of I dezen bottles. ALSO.
·CUTLER PALMER & Com
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN &‹Û», Hongkong, Let January, 1884.
FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES.
ACCONE'S SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE.
HOCKS, BURGUNDY.
BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT: MACHINERY PIANOS.
STOVES, and TRICYCLES. SCALES, BICYCLES.
PAINTS, OTLE VARNISH. PIANOS
THE DAILY PRESS, TUES.LT, DECEMBER Orx, 1887.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DERMINATION TESSEL'S FAMI
LONDON, &, VIA SURE CANAL | LONDONIA BUEK' CANAN. LONDON VIA HUBZGANAL......... LONDON VIA SURE CANAL... LONDON AND HAMBURG...... HAVRE AND HAMBURG. &... HAVRE AND LONDON MARSEILLES VIA BAIGON, ka. VANCOUVER B.C.VIA KOHE. &o. BREMEN, & PORTS of CALL... GENOA BOMBAY, Ra.. TRIESTE precisa valmii SAN FRANCISCOVIA X'KAMA............ SAN FRANCISCO VIAX HAM... SAN FRANCISCO....... NEW YORK
PORT DARWIN, SYDNEY, &o. SYDNEY, MELBOURNE, ke.... YOKOHAMA via NaqasiK), KÒ YOKOHAMA AND KOBE. NAGASAKI, KORT; & NAGASAKI
CALCUTTA VIA STRAITS...... SHANGHAI, KOBE, ke.. SHANGHAI VIA AMOY
(19
HAIPHONG.......
MANILA VIA AMOY.....
CAPTAIN.
AP
FOR FREIGHT APPLY 10
TO BE DENPATCHED S
L. Voltmer...... C. E. Hore..... Guirand. Arnold
Hongkong Hongkong Boogkong
Malwa (str) GW. Atkinson Hongkong Menelaus (str)Nelson...........
Hongkong Donaldsong Gisazhiol (str.)
·W. 9. Thomsen, Kaisow, far) Pembrokeshire(str.) D. Williams Iphigenia (ate.) Blackadder ......... Oxus (str.)... Tartbla(at)......... Bayern (str.) ....... Stars (str.) Poseidon (str.)... Merse City of Bio (str.)... Gaelic (str.) Baaduniers,
John M. Bisikia.... Chingta (str.)....... Galf of Aden (str.) Taburan (str.).~.... Glenariney (str.) Woosung (str.)..... Independent (str.)... Japan (str.). Djemaahna Antenor, (str.)................. Clara (str.) Dismanto (str.) .....
NOTICES OF FIRMS.
COOKING
NOTICE.
Undersigned, Assistant of
Apply to
ME. WILLMOTT. Hoogkong Dispensary Hongkong, 23rd November, 1887.
4290
TO LET.
A Feat Mouths
FURNISHED HOUSE at the Prax, for
ALFRED G. WISE,
"SINGER" SEWING MACHINES.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings. Hongkong. 1st January, 188.
FOR SALE,
33
Hongkong, 1st December, 1887.
22 [2000
TO LET.
ONE
"NHÀMPAGNE MONOPOLE"
-REIDSIECK & Co.
\NE LARGE GODOWN at WarqRAI MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Apply to
E. D. SASSOON & Co. Hongkong, 1st Decomler, 1597.
12375
TONGKONG WHARF & GODO. NS.
Ho
Goods received on STORAGE at Moderale Batis, in First-class Godowns.
STEAMER CARGOES discharged on favonrabie termOS,
Also Entire GODOWNS to LET.
Apply to
Hongkong. 2nd July, 1987.
TO BE LET.
MEYER & CO.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
11372
QUITE or ROOMS fronting the Freye and
do.
Da. "see" Re FoLL(1-7). De.
GOLD Day Do
(ozira dry) CARLOWITZ & Co.. Sole Agents for
FEIMIZER & Co.. ERIMS, For Hongwag, China, and Japan Hoogkong. 1st July, 1885.,
FOR SALE CHEAP.
(1963
3 CYLINDRICAL TUBULAR GUN-
BOAT'S BOILERS, 150 HP. cach, with
SHARE
R. Sander Do Maroki......
Ahrens Fantkout...
T. D. C, Arthur Alion
Hackinlay.......
Vardin
Hongkong
Hongkong
P.&O.E. N. Co Batterilad & Swire. Jardins, Matheson & Co.... Arnhold, Kurberg & Co.... Adamson, Bell & Co...... Bienston & Camer Arahold, Karborg & Ea.... Messageries Maritimas Adamson. Boil & Co....... Melshers & Co..... Carlowits&Co.,
Hongkong. Boobrach
PM S. S. Co. 60. 8. 8. Co. Hongkong Russell & Co.. Hongkong Carlowits & Co. Hongkong
Batterfield & viro,
Hongkong Gibb, Livingston & Co.
P.&O. 9. N. Co Hongkong
Hongkong Jardine, Mathewh & Co....
Butterfield & Sire
Hongkong Hongkong Hongkong
A. Hasenwinkel T. B... farduer Vaquior Grior
Hongkong
Christensen... MoCaulio.
Hongkong
Hongkong
Puslan & Co.
David Sasicon, Sons & Co. Mesageries Maritimos...... Batterfeld & Swire
A. B. Marty Russell & Co....
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & FURATTINO UNICED COMPANIES).
To-day, at 4 .. On 10th Inat. On or about 14th inst.. On or about 10th inst. On or about 6th inst. Tomorrow, at 11 A.. Quick despatch.
On 18th inst., at Noon. On 23rains 3 P.. On 26th inst., at 4 P.M. To-day, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH..
OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM-
SHIP COMPANY. " TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
NSURANCES.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE
INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805,
Agents for the above Company are pro- AMERICA, AND EUROPE, WA THE THE Undersigned having been appointed pared to isms Policise of Insurance against Firm on the anal form.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
1968 Hongkong, January, 1882 FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1377 IN HAMBUSELG.
THE Steamship “GAELIC will be
despatched for Ban Francisco, vid Teko- home, TUESDAY, the 20th December at THINE P. Connection being made at Yoko bansa with Ste:more from Shanghal and Japan
On 10th it, at No. On 10th inst, at 83 P.M. Ports.
On 20th inst, at P.M. All PARCEL PACKAGES should be marked to
P
Quior deapatah,
address in fall; and wame will be ressived at the Quick despatch.
Company's Office until Five P.. the day pre- On 8th inst., at 4r..vious te sailing Os 13th lust,zt.5 p.m.
On Sth inst, Daylight.
First-class Fares granted ea followe To San Francisco
$200,00
On or about 9th inat.
To San Fra noiseo and rektum,?
available for 6 month
$50.00
To-day, at 3 P.M.
To-morrow, at 4 P.M. Today, at Noon. Quick despatch, On 8th inst.
Quick despatch. Po-day, af 4 P.X.
SHES ON THE BERTH.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT MALTA.
MOUTH, AND LONDON;
Tu Liverpool...... To London...ORA
$33.00 398.00
To other European points at proportionate rates. Sperial reduced ratas granted to floors of the Army. Navy, Cik Service, and the Imperial Chinese Custums, to obtained on upplication.
Company, are Propared to ACCEPT E Undersigned, Agents of the above RISKE at Current Rate
PUSTAU & Co.,
Agenta.
Hongkong, 18th January, 1884. THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY BOTAL OHARTER OF HIS
MAJESTY HING FLORAH THE WIRST.!
A.D. 1720. THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, ars prepared to grant lumacances as follows:-
NARINE DEPARTMENT. Folicies at curront rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China, ani Autralia.
FIRE DEPARTMENT. Palicion issued for long or short periods, at
+
'- རྣ
Passengers, who have paid full fare, ro ombarking at San Francisco for China or Japan (or vise versa) within one year months, will be allowed a discount of 10%. This allowance acreont rates. does not apply to through fares from China and
LIFE DEPARTMENT. Japan to Burops.
Policies issued for samin not exceeding £5,000, Corsalar Invoices to accompany Carge desi roduced rates.
to San Francisco in the
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 28th July, 1872.
13 Ontem, addressed to the Cellootor of Customs,
THE CHINA PIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED. For further information as to Freight or Passage, apply to the Aroney of the Com- pany. No. 5, Queen's Road Central.
C. D. HARMAN, Agent. Hoogkong, 3rd December, 1887.
CANADIAN PACIFIC LINE.
TAKING Сьо AND PAIGENGERI
JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,
TCORENI GUBBAY, has This Day SINGAPORE.STEAMPOND BOMBAY, MARSELLUS PURA STAD, BAND TSI, United States should be cent to the Company Cocoensed Bosiness 25
San Francisco. AND having coanerion with Company's Mail Steamora. ANCONA, VENICE, TRIESTE, PLY GENERAL BROKER
D. JOSEPH, Hongkong, 5th December, 1887,
NOTICE.
$2950
to ADEN,STEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN and GENOA; also to MARSEILLES, all MEDITERRANEAN, ADRIATIO. LEVAN TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS ap to CALEAD Taking Cargo at through rates to MADRAS, PERSIAN GULF and BAGDAD.
THE Company's Steamabip
"STURA,"
Captain Do Harahi, will be despatched as above
THE Undersigned, having WITHDRAWN his Capital & PARTNER of the TUCK LEE Compradore's Shop, 74 Praya, Hongkong, has, from this date, No FTSTERE INTEREST OF RESTORILEY in the above named Shop, whoroof LAI PO is now a PARTNER in his stead, in conjunction with YEUNG FU YING.
At BOMBAT the Stasmore ere discharging in At the same time, for the Loans, Monry LanTO-JAY, the 6th December, at Noon. Sociulie, Deble, &o, &o the TUCK LEN PRINCE'S DOCKS. SHOP may have incurred, the undersigned is
For Further Particulars regarding Freight NOT PREPONSIBLE, it being LAI PU's Business and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co., to settle them.
LI SHIL NAM.
Agents.
16 Hongkong, 13th November, 1887. Hongkong, 24th Novembar, 1887,
ΝΟΤΙΟΣ.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
2918
CALCUTTA
fittings, tested to 159 lbs. to the square inola; MuthorizY BROOKE ELLERTON THE Steamship
to our FIRM, per
procuration.
GALTON & Co.
Foooh, 8th November, 1887
Pedder's Street upon the Ground Floor LAUNCH ENGINE and BOLLE 2 Vertical DOHD
uf Building roomatly occupied by Messre MELORERS & Co.
These Promisesara wall adapted for OFFICES or STORES.
ROOMS on the FinaT and SECOND FLOORS of Marine House.
BISNEE VILLA, POKPULUM GODOWN at ROWRINGTON.
Apply to
SHARP & Co...
Estate Agente,
Marino House.
13430
Bangkong, 17th October, 1887.
INTIMATIONS,
PUBLICATION
Of an Original Story by WALTER
W
BERAN.P.
"Baro gratified at being able to saɛource
to var Readers that, by special arrange-
meat with the Author, the New Story upon which
"JAPAN," Captain T. 8. Gardiner, will be despatched for 2513 the above Ports TO-DAY, the 6th instani, at
NOON.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co
Agents. Hongkong, 2nd December, 1587.. 12343
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. HB Steamship
OMINION ORGAN & PLANO · Co.
Manufacturers of Cabinet, Combination, Chapel and Pedal ORGANS,
they are suitable for a vessel about 600 tons, or would be very suitable for driving stationary ongines Cornish BOLLERS 16. long by 6 ft in diameter, double civetted, with 4 Galway's Patent Tubes- in · sach. 1 Large STEAM
BonExs. 1 Stenza FIRE ENGINE BOILER. 16H.P. ENGINE, 2 Steam PONTS 2 Hori. 200tal and 2 Diagonal Steam WINOKES, Large PLANING MACHINE 1 DRILLING MACHINE 2 BEERY TOOL GRINDERS. 1 Patent Fax BLOWER. 5 Boxes Tars and Din. 2 Weston's PATENT Biogra, & and 8 TODA dovhis noting HAND PUMPS, 1 Bola right to use Foley's Automatio PEDL 15,000 gal. WATER TANK. 1 Bradford's Patent
STEAM LAUNDRY, Sapable of washing about COVER, for the whole Contineat of EUROPE, 1,500 pieces per day, with Boiler and Engine. This device absolutely closes the Organ, render-
and Square and Upright
PLANOS
7 new Hand-Poor Patent STEEL FLOUR ing it proof againel Mice, Insects, Dust, &o.
MILLS, by Purehouse of Wolverhampton. · 1 New Falent Hand-Power RICE SHELLING MACHINE, by Nichollson, of Newcastle-cu-True. All the above Machinery una vett or as good
to new
For farther Particulars, spply to
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer,
Queen's Roid.
¡1226 QUIDE
Hongkong, 24th June, 1897.
WALTER BESANT is now engaged, bas bonTHE secured for Original Publication in the
·HONGKONG DAILY PRESS."
The title of the Story is HFRR PAULU 8:
HIS RISE, HIS GREATNESS, AND HIS FLYła, UY
WALTER BEBANT, Anthor of All Sorts and Conditions of
Men." So., &c.
THE OPENING INSTALMENT uppeared in the laane of SATURDAY (OCTOBER 15TH)
of the
KONGKONG DAILY PRESE
and wil be continued
EVERY SATURDAY;
antil completed.
TOURIST'S
BEDECED PRICE, SL Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Warniture: &o,&c., with the Panti and Mandarin Pronur.: efation.
The Daily Press Office.
FOR SALE. ›
Collection of stout 400 UNPOLWĦED
AGES. Can he seen on applications
the Office of this Paper.
Hongkong, 20th February, 1887.
Y
E E
BRANCH OFFICES
MANCHESTER, ENGLAND. LONDON
BAMBURG, GERMANT
ADELAIDE, AUSTRÁLIA
MELBOURNE,
SYDNEY,
CATHY-ORUZCH, NEW ZEALAND. DOMINION ORGAN & PIANO Co.,
BOWMANVILLE,
ONTARIO,
CANADA
(1411
Send for catalognes.
WANTED.
A MANAGER FOR THE TAKU TUG AND LIGHTER COMPANT.
PPLICATIONS for this Position, to be
T
"PEMBROKESHIRE,”
D. Willisus, Commander, will be despatched for the ahora Parts short the 6th December.
For Freight or Passage, apply to
ADAMBON, BELL & Co.,
Agents.
2018 Hongkong, 26th November, 1887.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LIVEROOL, and Bremen.)
JB Stanzship
THE
"IPHIGENIA;" Captain L. Voltmar, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 7th Demember, At ELEVEN AM.
For Freight or Passage, apply is
SIEMSSEN & Co..
Agents. Hongkong, 29th November, 1887.
FOR NAGASAKI.
THE German Steamer
1-4
"INDEPENDENT,"
281
at Accompanied by original References and
Testimonials, will be received at the Head Ofoe Captain A. Hasenvinkel, will he despatched for the above Port TO-MORROW, the 7th (483 of the Company, Tientsin..
instant; at FOUR P.M.
# 生怡
SUNG £ COAL MERCHANTS.
have ways on band LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIF
TION OF COAL.
"HE E R PA ULUS" may be doponded upon to afford a splendid Address: literary trast. For Novelists of modern times.
can compare with Walter Besant in the ability TEN
to write a roully good, well ecresive, bolly
constructed, and admirably worked out story.
His literary gifts are unique, and as the result
of his vigorous fancy, brilliant style, and careful:
attention to detail in all that concerna bis stories?
Care of Mosers. Kwore SUNG & Co.,
No. 68 PEATA.
765
YEARS IN THE FAR EAST.
JUST PUBLISHED.
DEMY STO. pp. 168, Ozorn. $2.00.
The MANAGER will be stationed at Taku, and he will be required to order the movements of the Company's Fleet; to superintend the Dook ing and Repairing of the exce; and to keep the recards and accounts of the Company at Taku.
First Class Testimonials and References will be required. The Salary is Meziosa $300 por month
All communications to be dressed to the Secretary.
By Order of the Dixster R. FORBES,
Secretary.
1953 Tientein, 4th October, 1887.
PILEPSY, Hysteria, Convalaiona and al
We havan Adries of volumus viiek have built up for VENTS IN HONGKONG AND THE Nervos Disansar are radically oured by
bim a strong and enduring popalerity.
MONBY
1989
FAR EAST 3375 TO 1884 Arranged Chronologically, with Copious solution. INDEX, by which the date of any event can bq
TO BE LENT. on FIRST MORTGAGE found at a glance.
Tof Property in the City of Victoria, the
sum of
$5,000.
For further Particulars apply by letter to.
H. B., Office of this Taper.
Hongkong, 19th Augant, 1897,
TIMBER.
1596
THE Undersigned, Agenta for Messrs. E.E. ABRAHAMSON & Co., Sandakan, British North Borneo, are now prepared to aubats for inspection Samples of hard and soft TIMBERS ilable for Wharyos, Building and General purposes
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agouts, Hongkong 2nd November, 1870. UTLER, PALMER
ESTABLISHED IN 1815,
&
Са
OF LONDON, BORDEATI, CALOT PEL, BOMEAY, MADRAS, LAHORE, KURRACHSE, KO.
Ara represented in China by
MERET. JARDINE, MATHESON & Co...
Sreser & Co...
LAND, CRAWFORD & Co. & by....
H. E. REYNELL & Co. in Japan......................
Bubjoined are some of the items consigned by
these well-known Shippers
SPIRITS,
COGNAC-The popular 4 Sta" quality and
best-No better shipped,
Forms complete register of POLITICAL, COMSTERCIAL, and SOCIAL OCCURRENCES, FIEES; WRECKS, SHIPPING CASUALTIES, Tyranons, do,
DAILY PRESS Office, Wyndham Street. KELLT & WALSK, Queen's Road. W. BREWER, Queen's Road.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTŲ,
the usa of LAROYENNE'S Anti-neZTORS
Chemist of the Paris Academy of Medicine. This MODE of TREATMENT WA experiment by Dr. FRENY, at the central hospital (Hôtel- Dien) in his medical departament; by Dr. FAUVEL; at Dr. BLANCHE's private hospital, member of the Academy and by Dr. RABBING WITCH, member of both the Academy of Paria and the Institute of France.
These aminent Docters have ascertained of the cmstant and periodical decrease of the fits, which are soon after radically oured
This Ersparation is combined with Sal Am-
moniso and Oxide of Thyle.
Price of a Bottle for Francs, 20 fe. The Treatment is never to be continued after three or six weeks at the utamust, and Bottles
ENGLISH AND CHINESE T
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
Au Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong,
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled All the new words which the Chinese have of late years bean compelled to coin to express the anmorena ob justs in machisory, photography, telegraphy. and in science generally, which the rapid advang of foreign relations has imposed upon thom, arg bere given teatomso. Each and every word je fully illustrated and explained, forming azeroísed
ALSO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
N.BCARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
T
YEA
KHAI OPTIC,...Hongkong. CAFFIAL TWO MILLION DOLLARS. PAID-OF CAPITAL ...... TOTAL ASSETS.
(4
CLATES PAIN, EXCERD
T
PERMIA.
FIRE PANINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Blowship “MALWA Captain G. W. Atkinson, with THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY| Her Majesty's Weile, will be despatched from this for LONDON via HOMBAT and SUEZ CANAL on TURSDAY, the 6th December, at FOUR F.M.
Cargo will he received or beard until 10 AK. Parcels and Specia (Gold) at the Oos unti Noor, on the day of sailing.
AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS. TAKE British Steamship
TH
"PARTHIA,”
3,16 Tone Register, Arnold, Commander, will be despatoned for VANCOUVER, B.C., VIA KOBE AND YOKOHAMA, on FRIDAY, the 23rd December, at Taxes P.M.
To be followed by 8.8. ABYSSINIA." on 7th January, 1838, and 8. 8. BATAVIA,” on 28th February, 1888.
Tos Silk and Vainables for Europe will transhipped at Colombo, Ganeral Garga for London will be conveyed via Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.
For further particulars regarding FREIGHT
Connection will be made at Yokobama with and Pansaez spply to the PENINSULAR&Beauces from Shanghai and Japan Ports, and ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
at Vancouver with San Francisco by the regula Office, Hongkong.
Stommers of the PACIPIO COART BEKAMSHIP CORFANT.
The Contents and Value of Packages are quired to be declared prior to shipment.
Shippers aro particularly requested to note the term and conditions of the Company's Blok. Bill of Lading.
E. L: WOODIN,
Buperintendent. Hongkong, 26th November, 1887.
1
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPUOMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Through Passage Tiokis granted to Eng- and. Franos, aud Germany by all trans-Atlantis lines of Stomers.
To Vancouver
First-class Foros granted as follows:
Meriçan $160.00. To Victoria and San Francisco...... 175.00. To all Common Points in Canada?
200.00. and the United States...... To Liverpool....!
***** 300.00. To London
****** *... 305.00. To other European Points at proportionats rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.
PEE U. S. Mail Steamer "CITY OF RIO
Consalar Invoices to accompany Cargo das DE JANEIRO," will be despatched for San Francisco, vin Yokohaman, on SATUR-tined to Paints in the United States, should be DAY, the 10th Deesuber, at THESE P... Bent to the Company's Offices edded to M.. taking Passengers and Freight for Japan the D. E. Brown, Distrist Freight Agent, Van-
couver, B.C. United States and Europe.
Freight will be received on Board till 4 p.m. on the 22nd Decom bor.
Through Bills of Lading issued for tests portation to Yokohama and other Japan Toris,
All Paroels must be sent to our Ofies and to San Francisco, to Atlantic and Talaud Cities. of the United States, via Overland Railways, to should be marked to address in full; and the Havana, Trinidad, sad Demerses, and to parts same will be received by us until 5 r.. the in Mexico, Central and South Americe, by the day previous to sailing.
For information as to Passage or Freight, Company's and connecting Steamers.
Through Page Tickets granted to England, apply to
ADAMSON, BELL & Co., France, and Germany by all trans-Atlantio linon
Ágaria of Steamers.
Hongkong. 26th November, 1887.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
First-class Fares granted as follows: To San Francisco
$200.00.
350.00
$39.00 ...338.00
To San Francisco, and return,
available for 6 months...........} To Liverpool... To London
To other European points at proportionate For Freight or Passage, apply to
PUSTAT & CO.
rates. Special reduced rates granted to Offere of the Army, Navy, Civil Service, and the Hongkong, 5th December, 1887.
249 Imperial Chinese Customs, to be obtained on STEAM TO YOKOHAMA, VA NAGA- |spplication.
SAKI AND KOŽE.
T
(Tassing through the INLAND SVA).
/ THE P. & O. §. N. Co.'s Steamship............
*TEHERAN," will leave for the above places on THURS DAY, the 8th December, at Datlight.
E. L. WOODIN.
Superintendent. Hongkong, 26th November, 1887.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI VIA AMOY, Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGTO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTOIN, HANKOW, GE Ports on the YANGTZE.) THE Company's Steamship
THE
1
**ANTENOR," Captain Grier, will be despatched as above on THURSDAY, the 8th December. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[2323 Hongkong, Sth November, 1897. GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR YOKOHAMA AND-KOBE. HE Sternship 17
GLENARTNEY,"
General Depot: at LAROYENNE'E, Place Captain Mackinlay, will be despatched as above Royals, CLERMONT-FERRAND (Franos) end et on or about the 9th inat. ell Chemists.
[24
TO MORE TOOTH ACHE.
tae the DENTIFRICK ELIXIR, POWDER AND PASTE of the
R. R. F. F. BENEDICTINES of the ABRAX of SOULAJ (Gironds, France) DOM MAQUELONNE, Price
GOLD MEDALS, Brassele 1880-London 1884 Invented in the year 1973 by the Prior Pierre
TER HIGHEST REWARDS,
BOURGAUD.
for students of a most instructive nature. Both "The daily use of a few drops of the Dewr the Court and Panti pronunciations are given PLICE ÉLIKIS OF TR R.R. F. F. BRENIC- the soconte being carefully marked on the beat TINES in water, prevents and cores the decay of principle hitherto attained. The typography the teeth, which are whitened and consolidated, Chinese and English type correspond in the size zestond.
12345
Passengers, who have paid full fare, re- onbarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed discount of 10% from Return Fare. This aliomsanen does not apply to through fares from China and Jupun tɔ Europe,
Freight will he received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Package will be roosired at the Uffine until г.M. Sme dag; all Parcel Pagkages should be marked to nddross in full; value of same is required.
Consular Invoices to socompany Cargo destined to points beyond San Frantise in the United States should be sunt to the Company's Offer in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company: No. 50 Queen's Road Contral.
C. D. HARMAN Agent. Hourkang, 23rd November, 1887.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. TAQUEROTS POSTE FRANCAIS..
NOTICE.
13
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, Co. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN; AND FLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES,
AND
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP.
NOTICE.
STEAM FOR
[852
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,
BRYDIST, GENOA, ANTWERP, DREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN TYE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAT
TIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEANERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passunɑ228; ASD LUGGAGE.
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN RUSSI
.....B 400,000
1,288,000 530,000 RISKS accepted at CURRENT RATES OF
JAN. B. COUGHTRIE, Secretary
¡721
Bungkong, 1st September, 1897. THE MAN ON INSURANCE CÓM- PANY, LIMITED,
HEAD OFFICE-HoyGKONG. CAPITAL (SURscurder), $1,0090.000.
BOARD OF DIRECTORS, JOM SIN SANO, Esq.
BAN Hue, Esq. Tow Cнond Pasa, Esq. CRAN LI CHOY Esq. Q. Hor CHтNE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Arancios.
Contribatury Dividends are payabla to all Contributors of Pinos, whether they are Shareholders or not.
HEAD OFFICE,
WOO LIN YUEN, Secretary.
F178
No: Qen's Bend Wast
Hongkong, 14th March, 1881. "RANSATLANTIC FIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG. The Undorsigned, having on appointed Agents for the above Company, arm prépared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates
SIAMSSEN & Co.
Agents.
114
Hangkong, 16th November, 1872.
NOTICE. UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY. The Undersigned, Agents for the above Com pony, are prepared to ACCEPT RISKS
gain FIRE at Current Rates
NORTON & Coj
Agents. Hongkong 16th July, 1887.
STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY.
REDUCTION IN BATES.
T60
A REDUCTION in the BATES of PRE- AMCUM has been made on all POLICIES from thie dato.
For further Partionlars,
[2212
Apply to, THE BORNEO CÓMPÁNY, LIMITED.
Agonte Hongkong, 15th November, 1887. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agents of the above Com- pany, are authorized to INSURE against FIRE at Currant Rates.
GILMAN & Co. - Hongkong, let January, 1882.
(16 PRENIX FIRE OFFICE
The Caders good neu now prepared to GRANTPOLICIESofINSURANCE against FIRE at Current Rates,
DOUGLAS LAPRAIK & Co., Horgang, 17th August, 1887.
Agents for Phoenix Fire Office.
[13 GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY
N MONDAY, the 26th day of December, 1887, at Fous P.M., the Company's Steamship BAYERN." Captain R. Sandor,THE Undersigned having been appointed. with MAÍLS, PASSENGERS, SPECIE, and Agents for the above Company, aro CARGO, will leave this Port as above, CALLING propared to GRANT POLICIES against AT GENOL.
FIRE AND LIFE at Current Rates.
PUSTAU & Co.
[085 Hongkong, lat April. 1885. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
Shipping Orders will be granted til Nous, Carges will be removed on Board until 4 P... Specie sad Parcels until 5 on the 34th Des., 1887. (Tarvels aro not to be sent on Board; they must be left at the Ágenoy's Offies).'! Contents and Value of Packages are required.
The Stesmer has splendid Accommodativa. and carries a Doctor and Stewardens. For further Particulars, apply to
MELORERS & Co.. Agenta.
Hongkong, 28th November, 1887.
FOR SAN FRANCISCO.. THE 100 A. I, British Bark
17
THE Undersigned, Adzrts for the above Company, are prepared to 'GRANT-IN- FURANCES to the extent of $85,000, on first olase risks at parrent rates,
MELONERS & Ch
¡ 13 Hongkong, 27th March, 1876. THE LATEST ADVANCE IN LIFE INSURANCE, THE NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY'S
5 YEAR DIVIDEND POLICY
BANDANTERA," Ahrens, Master, wil load for the above Port, and wi have quick despatch.
THIS Policy saxures to the insured the option For Freight, apply to
of terminating his Insurance at the end of RUSSELL & Co.
any 5 Your period, and receiving for his Policy a 2033 ash sarrender value together with his share of Hongkong, 22nd October 1887. FOR NEW YORK,
atenmulated surplus apportioned as a dividend. If death asar, the full amount of the Policy wilk- 3/3 L II British Ship
be paid mediately on proof of death, together with a Mertuary Dividend of 50 per cent of all "JOHN M. BLAIKIE,"
For Freight or Faasuge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. ***Hourlong, Sad December, 1887.
AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. BTEAM FOR HINGAPORE, PENANG,
IN TUESDAY, the 13th December, st COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, & TRIESTE. Nook, the Company's Steamship (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA,OXO8," Commandant Guiraud, with MAILS
MADRAS, PERSIAN GULE, BLACK SKA PASSENGERS. SPECIE, and "CARGO,]ME
T LEVANT & ADRIATIC PORTS).
will leave this Fort for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Lon. THE Company's Staniner
den se well ur for Marseilles, and sccepted in Captain Fanikuar, will load for the above Port, premiums received during the -5′′ Year period in
and will have quick despatch
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co.
2158 Hongkong, 7th November, 1887.
WINTER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY. STEAN-LAUNON- MORNING STAR"
"POSEIDON,"
COGNAC-Tka well-known "2 Star" quality displays the mess of an attempt to make the while the gums are perfectly fortified and Captain 8. Morse, will be despatched as above places of Europe.
SCOTCH WHISKY,
The" CARLTON"-11 years old.
The "Heart Shaped Bottle."
The Square Bottle."
Are C. P. & Co.'s solortal Whiskies of perfect quality each is well mutared and free from Fnsel
The GLENLITER" in round bottles is popular
and good.
IRISH WHISKY; Only one quality consigned, the best.
PORT INVALIDS."
Invalids In particular are recommended to seleof this Wine, it is really an Invand's PORT.
SITERRY.
of body, thereby effecting a vast economy of It is a real service rendered to our readers to space, achieving 5 clearness tot previously pointent to them this old and useful preparation, stained, and doensing with these vest margine the most oURATIVE. and the ONLY PRESERVA and Vacant spaces which have Laretofore charserve from all DENTAL DISORDE tarized Chinese publications.
Established 1607 General Agent Breezy, &, rus Haguoria, 8 Bordeaux Depots in HoÚGXONG : AB. WATSON & Co., LIMITED, THE HONGKONG DISPENSARY. Bold by all Chemiste, Perfumerk, Haft- [991 dressers, &c.
To illustrate the vast scope of the work the following facts are submitted forconsideration Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters. sul Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 60,000 English words, and apsheds of 600,000 Chinese charac tors. Again, despite all the grammars and ethor elementary works as rat published, the quires examples to display the rarione appli-HONGKONG AND WHAMPOÆ DOUK cations and oqalralents of different words which
For Connoisseurs the following bare their own student of this diffeult language absolutely re
distinctive zaurits—~
The" INTALIDA" pale, delinste, fine favor.
Amoroso," & Blonter Wine, very popular MARZANTILA" a clean dry appetising Wine SHERES WHITE SEAL," a spreial favorite in
CLARET,
Chiza.
Ferfoot, pure Bordeaux, not loaded to please
vitiated MOUTONN
..in quarts and pinte.
Labour .in quarts and pints. Sr. ESTEPHE......is quarta and prints. MARGAY-Menon in quarts and pints.
LIQUEUR,
Bénédictine from the Mouslary.
C. P. & Co. are the Sole Consignors of this
world wide known Liquenz. For Prices apply to either of the above Firms
marked.
are ons general meaning. Of these examples
NOTICE. IN
COMPANY, LIMITED.
this work contains more than Ave times se HIPMASTERS AND ENGINEERS are many as an other Dictionary bikeric patrespectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, rione of the Company's
lished.
For practical purposes the arrangement of Foremen should be at band, orders for repair if the work is so soupiste, that a reference to its next to the HEAD UP pages oueblos a person who understands English Central, will receive prompt attention.
to communicate effentirely with natives who In the event of complaints being found understand nothing but Chiness. In this respect necessary, communication with the Undersigned
on BATURDAY, the 10th December, at Noor
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to the Agency of the Com- pary, Praya Central
0. BACHRACH,
Agent. Hongkong, 29th November, 1887.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
“MENELAUS,”. Captain Nelson, will be despatched as on SATURDAY, the 10th ist.
For Freight or Fassage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE, Agents. Hongkong, 5th Desember, 1887. THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, ZIMITED.
*FOR LONDON TIL SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"KAISOW."
sint
transit through Marseilles for the principal Shipping Orders will be granted till Noos, Cargo will be received on board until 4 PM..
(Parcela are not to be Desember. Specie and Paroole mati. 3 PM on the 12th on board; they must be left at the Agonoy's Office) Centants end value of Packages are (5 regnirad.
For further particulars, apply at the Com- Tany's Office.
G. DE CHAMPEAUE,
Agent. Hongkong, 1st December, 1887.
above
FOR HAIPHONG(DIRECT).
'THE Bianship
"CLARA."
12245
wg. Thomson, Commander, will be despatched
the work will be found indispensable to all is requested, when immediate steps will be taken as above on or about the 10th December. Baropas calling in China, and to the natives to rectify the cause of dicentisfaction. themselves orphans enbjects fully with whink very for indeed of them are perfectly aquainted.
To parties rentant in England and interested
in Chies it cannot but be invaluable, coacion
191790
It comprists upwards of two thoseand large THE Undersigned have boyn oppointed Bole quarto page.
Agents for the Sale of their Goods in A Large BADUCTION in PRICE is made Hongkong and China by Messts, J. & R. Testo Purchasers of BIX or more Copies.
LONDON: NEXT, Glasgow, and Meara. DAVID Consán &
TEHNEE & Co., 60, PATRENGER ROW. Bows, Arbroath.
HONGKONGYAN DAY Pases OFFICE WENDHAM ST.
ARNHOLD, KARBERG & Cu. Hongkong, January, 1867.
191
D. GILLIES, Secretary, Hongkong, 2611 Auguri, 1885.
JAND & TENNENT'S ALE and
For Feight & spply to
Captain Ohristensen, will he despatabed for the above Port on or about the 3rd December; at DAYLIGHT.
Runs Daily asa Ferry Hoat between FIDDAS'S WHART and TM-T3-Tau at the following hours: This Time Table will take effect from. 2 the 17th October, 1897,
SUNDAYS. WERK DAYS,
· Leste
Lesyet Kowloon Hongkong Kowloon +7.00 +3. 6.00 AM G00 AM
נו
10.45.
...
which death may happen,”
Prospects and full particulses may be had vn application to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Acting Agents. Hongkong, 13th January, 1887.
QUARE
til
WHISKY
BOTTLE NAPIFE JOHNSTONE'S BLEND,
Superb Quality, COTLES, PALMER & CO'S SELECTION...
Apply Lo
LANE, CRAWFORD & Co.,
Hongkong.
wart JAPANESE GOODS at
Reasonable Prices
Go to CASSUMBHOY'S STORE, BEACONSFIELD ÁRCADE,
A Larga Assortment of New Satanma and other Ware, Bronzin, Tea Services, Borsens, do New and Secund-band FURNITURE at Lowest Prices.
18847
LOS TOE
YOU
Bongkong 7.00 A.E.
6.00
$.90 si
7.90
8.00
9.00
10.163.
9.40
33
#10.36 1
10.90
1090
19.30 ..
11.00
19.00 WOON
13.45 ..
1.00
12:30
1.00
9:0
1,80
2.00
14
+)
For Freight or Passage, apply to
A. MARTY, No. 8, Queen's Rood Hongkong, 30th November, 1897.
130
5.00
IN
8.30.
4.00
* H
430
4.18
450
8.10 1
4.50
6.26
4.25
0.00
6.15
63
1.30
7.00
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. -TAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND
There will be as Launek cu Monday and Friday, on sooount of coaling.
The abere Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable virownstances. : case of atress of weather, due notice will to. given of suy stoppager
188
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongking, 25th November, 1897.
12295
RE
T
FOR HAVEE AND LONDON. AHE AA L. British Bark
YOKOHAMA Company's Steamer
*** DJEMNAÐ," Commandant Vaquier, expected here on ori
....
BLACKADDER"
about the 10th instant, will be despatched for
A
SHING
CANVAS.
PORTER DAVID CORSAR & KONS"
Merobant Navy" Navy Boiled Long Flax Сторд "ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1867,
C. Hare, Msater, will load here for the above the above Ports shortly after her arrival from Ports, and will have quick despatch.
Eropa.
For Freight, pply to
G. DE CHAMPEAUX,
120
ARNHOLD, HARBERG & Co. Hongkong, 23rd November, 1887.
Agent
(2282 Hongkong, 3rd December, 1887,
PHOTOGRAPHER,
No. 8, QUEEN'S ROAD, Opposite the TELEGRAPH OFFICE, HONGKONG. Hongkong, 2nd July, 1887,
$12751
IM ΤΑΙ
COAL MERCHANT, has always on hand
199
LARGE-STOQES OF EVERY DESCRIPTION OF 00. A %
FOR SALE AT A MODERATE PRICK.
No. 85, PRAYA CENTRAL. HIGTAI
SHIPS COMPRADORES STEVEDORES;
FECH
AND
COAL MERCHANTS.
PROVISIONS
SHORTEST NOTICE,
BurrLien 27
[482
No. 25, PRAVA-CENTRAL,
客發成煤司姿榮
Printed vart Published by B. CarverERROŃ, WiLDOX
Wyabs Street, Hongkong,