THE DAILY PERUS, THURSDAY, NOVEMBRA 24′′n, 1897.
FOR SALE
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
TO BE LET.
TO LET
FOR 20 WINTER MONTES,
[Q
UN-
A VERY DESIRABLE HOUSE on the
INSURANCES.
NOT TOE.
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY PEAK FURNISHED
The Undermigued, Agents for the above Com FURNISHED-Containing 2 Large Racer.pany, are prepared to. ACCEPT RISKS TION ROOMS, 3 Good BEDROOMS, Daring against FIRE at Current Rates. ROOM, &c. Possession on the 2nd instant.
Apply by letter to
7
G. B. W.
Ofis of this Paper
2233
TO BE LET.
NORTON & Co
Agents
Hongkong 16th July, 1887.
FOR SALE.
HEIDSIECE'S CHAMPAGNE, 1880 WBIE SEAL, 52. por case of 1 dozoa quarts, $29.
3. por dose of 2 dozen pinta.
PAUL DUROIS & C CLARET, GRAND VIN LEAVUIR.. $25... per viso of 1 dozen quarts. CLARET, CHATEAU LAROBE.
.................... pár azse of 1 dozoa quarta. ................. per once of 2 dezea pints.
PONTET CANER
Hongkong, 17th November, 1997.
1
AFURNISHED HOUBI thorough
repair with TENNIS COURT.
Apply to
MR. WILLMOTT, Hongkong Dispensary.
Hongkong, 23rd November, 1887.
TO LET.
122890
THE MAN ON, INSURANCE COM
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HoseionG. CAPITAL (SUIMURIBED), $1,000.000.
BOARD OF DIREгONS.
LUM SIY Band, Esq. BAN HUP, Feq. Yow CHONG Pena, Esg.: Onan Ex Caσy Eng. | Q. Hox CHUN; Esq. The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World,
AXTER HOUSE, WEST; BONHAM payable at any of its Agencies.
BROAD, 8 ROOMS.
Early Possession.
Apply to
Hongkong, 22nd November, 1897,
A NETH.
(2269
Apply to
TO LET.
DOOMS 18 “COLLEGE CHAMBRES."
ROOMS
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 30th July, 1886.
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary.
HEAD OFFICE,
No. 2 Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1981,
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG.
142
T
THE Undersigned, AGENga for the above Company, are prepared to GRANT IN-
TONGKONG WHARF & GODOWNS,
HO
Goods received an STORAGE at Moderate Bater, in First-class Godown.
STEAMER CARGOES discharged en favourable terms.
Also Entire GODOWNS to LET.
Apply to
Hongkong, 2nd July, 1897,
TO BE LET.
MEYER & Co.
[1270
WITH IMMEDIATE POS8354ION. UITE DE ROOMS fronting the Praya sud Poddor's Street upon the Ground Floor
if Building recently occupied by Mosara. MELOUSES & Cn.
Those Premises are well adapted for OFFICES
or STORES.
ROOMS on the FIEST and SECOND FLOORS
of Marine House.
BISNEE VILLA, POSTULUM..
GODOWN at BowRINGTON.
Apply to
SHARP & Co..
Estate Agents.
Marine House.
[143
Hongkong, 17th October, 1887.
TO LET
·ROOMS in CLUB CHAMBELA
Apply to
DOUGLAS LAPRAJH & Co. Hengkang, let February, 1882.
TO BE LET.
THE PREMISES
Apply to
947/9 Quoon's Boad East.
per case of 1 dozen ganyts, ;' JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY.
rei por case of 1 dozen battles.
ALSO. CUTLER PALMER & Co.'s
TRABELA.
DATE OF (ABEIPAL)
CAPTAIN.
TUNA:
AND LIS.
TRANE repent of 855,000, cu first- A GEMS. Caul 00 30en on application at Victoria
olan risks at current rates,
MELCHERS & Col Hongkong, 27th March, 1876,
[12
*RANSATLANTIC FIREINSURANCE H MTA I
COMPANY OF HAMBURG.
COAL MERCHANT,
has always on hand
[438 Wyvern
LABOR STOCKS OF EYRAY DESCRIPTION. OF Beaj. Sewall
COAL
Oct. 21 Anderson int, :8 mer
HONGKONG,
SHIPPING IN PORT,
SHIPPING IN JAPANESE WATERS.
DETTINA
罗宾自自购Li
ja or
CAPTAIN.
20.
ARRIVAL)
KLAU AND BIO.
TON:
CONSIGNERS.
ДЕЛТУД
TION,
NAGASAKT. IN FORT ON 10 NOVEMBER, 1987. STTAMEES,
Afilia Amoy
Nov. 23 Blus
Brit, ste
Nov. 18 Kobl
Brit. str
IVRAMERS.
1492; Rosell & Co
815
Slevon & Co
Australia Baikal
Shanghind
Kabow
Nov. 18 Lamanhisfaky Nov. 15 Thomson
Brit, str
$13.
Ashington
NDT. 13 W, Reyndil
Brit. atr
-$14.
Atholl Estar In
Oot.
11. Coulter
Brit. atr
809 Biemasan & Co 923 | Ban Yin & Co
Metapedia Nov. 13 Partis
Brit. str
Russia
Nov. 18 Tranofsky
Rog, str
Nov. J. Irico
Bilt.tr 3562
39.50 ....... per oase of 1-dozen quarta.
Choi
Nor. 21 Ukerap
Ger. str
848
Adamson, Ball & Co Melbare & Co.
Vanson var SKigon
Taksahibo M, Nov. 12 Walker
Jap. atr
Rua, str. 717 Holme, Ringer & Co 1984 Holme, Ringer & Co 1451 Mitsui Bondar Kainhin 1811 Holue, Ringer & Co 1067 Nipson Yusen Kaishia
Tel Hang
Dob
Ams.str
PALMER MARGAUX
Cransder
Nor. 28 J. Ogzion
Britt
04
Jardius, Matheson &
o
$7,50
$8.50
...LORMONT.
co por case of 1 dozen querta. por ose of 2 dozen pints..
Fatahan
Jan 13 W. E. Clarke
Brit. atr
1495
H, C. & M. Steamboat
Canton
Formosa
Nov. 28 Hall
Brit. atr
674
Douglas Laprak & Co
Watergens
Kostl-mara Tamna!
Nov. 15 Seatt
Belg.str
Christensen
Barge
Gulf of Aden
$5
Honkow
Kopao
Nov. 15 G.J. Allau
Lloyd 3.W.Goggin
Brit. at
1575
Brit. str 2285
Gibb, Livingston & Co Batterfield &
Koba
wire Caston
Brit. atr
1944
H. C. & M. Staubost Col Macas
89
Clien
Khiva
Bapt. 19 Roura'
Fr, str
779
:
Han a tho
For sale
P
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1884.
ORTLAND
Kinklang Kong Beag Mrrio
----
Nor. 17 Preston
G. B. Lefavon
Brit. str
1492
r. & O. B. N. Co
Bowalny
Brit, ete
1061
E... M. Stonio boat Go Canton
Altany Cita
Nov. 19 Ed Porter
71 G. W. Jake & Go
658 Holme, Binger & Co MAILING VESSELS.
400 Nippon Yuasa Kalakin
KOBE.
IN FONT ON 14rs Novexxin, 1987.
BKAMERS.
Brit, str 148 | Cornes & Oa
Nor. Nodop
Ger, utr $87
Chines
Nov. 29 Phillipa
Brit. str
862
Yass Fat Hong
Cloaoarry,
Mor, 12 Danson,
Nov. 21 W. Schaefer
Ger. sir
704
A. B. Mnety
Bameralda
Zap 7 Homlja
Brit. sr 'Brit,
1696
Cornes & Co
395
H. E. Ray nall & Co
Nordon
Nar. 20 Daridaen
Dan. mtr
749
Wieler & Co
Greyhound
Nov.
6 Guo, Wright | Brit. str
227
Browne & Co
19 Oceanio
Dopack
CEMENT
Pasig
Nov 15 Metcalle Nov. 21 J. O. Jaapes
M. Brace
Brit. str.
1808
O. & 0.8. N. Co
8. Francisco Jagdborg
Nov.
8 offe!
Brit. str
437
E. B. Hunter & Co
Brit, str
1749
Arnhold, Kachory & Ov Bhanghai-
Kil-mar
NoT.
7 Кондова.
Jap. str
838
Nippon Yuasa Kaishia
Brit, atr
284
Obizcoa
Canton
Pembrokeshire Nor
Williams
Brit. str
1716 Browne & Co
11782
J. B. WHITE & DEO:6. SOLE AGENTS FOR CHINA
HOLLIDAY WISE & Co.
Phu-quos
Pilot Fish
Power
Nov. 20 Begeiste Biopaci. J.P.Hoylanot, str
Fr. str
234
Chines
Urido Maru
Nor.
Brit, str
117
B. W. Dook Co
1842
8.0. M. Steamboat Co Croton
Claro Babayan Nov.
RUBIA
Hongkong, 11th April, 1983
1781
Nov. 20 Tranorsky
Ea, et 1819
Usplała
Taichion
Nov. 14. 3. Newton
Brit.str 882
Yuan Fat Hong
W. G. Darin Ost.
FOR SALE.
Tartar
Nur. 22 Ballley
Brit. at
Collection of about 400 UNPOLISHED
Thales Thibot
Nov. 22 Hunter
Brit. str
1963 820
Adamson, Bell & Co
Donglas Lapraik
Nov. 20 T. F. Concry
Brit Bir
Nor. 92 Coundon
Drit, str
180
1077P.&O. S. Ñ. Oo'
Russell & Co
& Co. | „Talwanfos
Yobotinu.
the Office of this.Papor.
White Cloud
Hongkong, 26th Febrney, 1887;
W. J Risby Nov. 22 Brotherton
Brit.air Brit. ir
': 'ஈ
謙
BAILING VESSELE.
Allie Rowe Asia
Juno Phillips
Enrique Erats
TEN
Nov. 28 Feinduz Nov. 22. Webmanu July Brahe
Hai.bg - Brit. a 1898 Amr, sh 1362 Brit. bk Spar be Ger. N Goz. bk
Order
New York
Árubold, Karberg & Co | London
Totalion
Order
Don Eurique
480
Obinese
Fearless
Fechow
Oct. 14 8. H. Moier
Siam, bg
300
Obiuesa
Hcnauwar
Harman
Nov. 17 Panizen
Gar. Ik
444
Wieler & Co.
Nersid
H. E. Tapley
Sopt. Rich. Telfa
rit. bk
607
Chi. eo
H. Paonborg
Supt. 22. Abrent
Gør. bk
560
Gonsalves & Co
Hobolala
EV
of PRÉ-
Kitty Leander Nardoo
Boed Sept. 27 Waldo John M. Blaikie ot. 1 Faulkner Brit. Bl 1778 Kalakane Oct. 28 Hendren, bk Ang. 20 Lanos
Amz. sh
148×
Stoneron & Co
New York
652 E C.& M, Steamboat Co Osaton 1109Jardine, Matheson & Cof
785
Arnhold, Karberg & Co | Now Tark Fuatan & Co
980.) Lane, Crawford & Co
641
Beatonu
Nov. $ Thomson Devanebiro Nov. 16 A, Parvis G60. Worder. [Nov. 10 Febuckman's Guy Mannering Nov. 7 Hall Mctsu-mara No. 10 M famora Oni waru Охла
Nov. 10 Swain Nov. 8 Guirand Nov. 10 Partrige
270 Nippon Yueen Kaishia
SAILING VESIKLS.
389 | ChivesS
Amr. sh 149 | C. & J. Trading Co Aur. B
C. & J. Trading Co
----- YOKOHAMA.
IN POET ON 11th Novemner, 1887. STEAMERS.
Brit. ate | 1407 | M., Heimann & Oo Brit. str1513 Smith, Baker & Co
er. str 1900 H. Alireza & Co Brit. at
Jap. str 552 Jap, str 1819 FY str 3575
1813¦ Smith, Baker & Co
Nippon Yusen Kaishin Nippon Yueen Kalebin Mossageries Maritimame Brit. atr 1918 Adamson, Bell & Co
SAILING VESSELS.
Brit, bk 1 134 | Master
Brit. #1518
Captio
Middleton & Co
Am. Boh 13. Vaster
SAIFTING IN SOUTTIZEN PORTS.
9 Matak!
Jap. str
7W. Brown John Carrier Oct. 92 Dow
14-Moris
Brit. bh
Oct. 14 Coming
Ciero
Ger, cut 18
Ook look
11. Lape
19 J. Inaon
Borneo Co., Limited
404
Master
Brit, b
803
Captain
TEBUELA.
DATE OF ¦ÁRRIVAL
CAPMATY,
FLAN
·AND,BIG.
TONE.
CONSIGNEEN.
Brit. L
- 48
Master
37
Chizes
370
'hinene
Master
Fuell & Co
Russell & Co
Now, York
Honolula
Osmałoś Clyde Balvadora
Thi adry. 860 1 C. M. 5. N. Do Drit, sir
B.C. & M. Steamboat Co ̈ Canton Brit, sir
Order
WHAMPOA.
Austriana
Sept. 27 Monicah'
Beaj. F. Hunt Aug.. 28 Wina Doloneer
Oot 1 Olga Drumeltax Bept. 15 Wilson Formaas
Ang. 20 Uhrla
Frad. B. Taylor Ont, 2
Furness Abbey Ort. 2
Herst
Sept. 7 Tait
Jatea Howes Sept. 12 Henry
Mary L. Stono June 28
Sept 17 Fraser
MANILA.
IN PORT ON 15TH NOVEMBER, 1887. STANLRS. Belt. ste | 1049 | B.:G. Tan-Åuro
Brit, str 1822 er & Co Span. str 683 J. Reyes
BÀILING VESANLK
Brit. sh 1518 W. F. Savcu, & Cẹ Amir. bk 1131 | W. F. Stevensen & Co
871 Nor. bk
W. F. Stevenson & Co - Brit: sh 1848 Smith, Bell & Co Brit, 1555 179%
Brit,, ab
mr. bk 1044 Brit. 1400
W. F. Stavan Hon & Co
Ker & C
Smith, Ball &
New York
United States
S. Francisco
Liverpot]
Oel 17 J. Daily
Nov. 14 Care
Oot. 15 Lecea
The Undersigned, having besa sppointed Agents for the shore Company, sta prapared to ACODET RISKS against FIRE at Carrant Retoa.
SIEMSSEN & Co.,
Agexts.
|14
Hongkong. 10th November, 1872.
STANDARD LIFE ASSURANCE COMPANY.
REDUCTION IN RATES.
. '
FOR BALD AT A MODERATE PRICE,
No 85, PRAYA CENTRAL.
Hokaider
YEAR.9 IN THE Brikenig FAREAST,
JUST PUBLISHED,
DZMу 8vo. pp. 103, Corn, $2.00
VENTS IN HONGKONG AND THE
FAR EAST. 1975 ro 1884 AUCTION in the FATE Arranged Chronologically.
with Copion INDEX, by which the date of any event san be found at a glance.
from this date.
For further Partionlar,
Apply to THE BORNEO COMPANY, LIMITED.
Agente. Hongkong, 15th November, 1887. (2212 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, Agents of the above Can-
pany, are enthorized to INSUR against FIRE & Current Rates
GILMAN & Co.
[18
[43 Hongkong, lat January, 1889.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
LINSTEAD & DAVIS.
12028
Hongkong, 21st October, 1837
TO BE. LET, [POBRESSION BARLY IN NOVENDER}
THE
HE Desirable RESIDENCE knowa na
"STOWFORD,"
Bonham Road Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 18th August, 1887.
THE Undersigned, Agents of the shove Company. are Prepared to ACÖRFT RISKS at Current Rates.
PUSTAU & Co... Agents. Hongkong, 18th January, 1984 THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED 37 MOYAL CHARTÉE DE WIS MAJAKTY KING GEORGE THE FIEST. A.D. 1720.
www.ad
|177
1596 Tots for the above Corporation, are THE Undersigned having been appoluted prepared to grant Insurances as follows:-
WINTER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY. STEAM-LAUNCH
"MORNING STAR"
Rous Daily asa Ferry Boat between PEDDAE's WHARF and THIM-TRA-TRUI at the following hours:This Time Table will take effect from "the 17th October, 1997.
WERK DAYS,
Leaves Horgkong
MARINE DEPARTMENT
Policies at sarrest rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT.
Farmsa omplots, register of POLITICAL, COMMERCIAL and SOCIAL OCCURRENCES, WERCKS, SHIPPING CASUALTIES, FILES,
TYPHOONS, .
DAILY FRESH Offer. Wyndham Strest, KELLY & WALSH, Queen's Road. W. Baswar, Queen's Road.
you want: JAPANESE GOODS at
Reasonable Prices
Go to CASSUMBHOY'S STORE, :
BeaconsfirLT. ARCADE, A
A Large Assortment of New Satsuma and other Ware, Bremsen. Tez Services, Survera, &c. Now and Becond-hand FURNITURE at
Lowest Priaos....
Deb. 19 0. G. Hora
Nov. 16 D. Hamilton Oct. 31 J.Osmpbell P. Wilbelnios Nr. 11 Bruce
cees. fBland Nov. 1 Spencer S. American Sept. 20 G. W. Theker Rembrandt Nov. 10 J. D. Paias
Bta. Filomeda Nv. Mendiguren Teresa
Ook. 19 V. Venero Velocity Oat 13 R. Marlie
Brit. bk Duk Uk Siam. sh 564 Anr, sh 100 Aur, JB43
Span. Bob 448 Ordor Span.tk 567 Order Brit. bk 491 | Gonsalves & Co
SHIPPING IN CHINA WATEES.
YESSELS.
DITY OF ARRIVAL
FLAO
CAPTAJE.
TONI.
CONSIGNIER
AND RIG.
DESTINA
TION,
128
Klang-ping King-obow Recorder
Holmes
May
E. Quies 28 J. A. Doston
HINA OVERLAND TRADE REPORT
the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, Pablished at the Office of the Hungtung Daily &o., v.,
Press on the Morning of the Departure
of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE
INTELLIGENCE.
REPORTS or MEETINGS or
COMPANIES,
MAÇAO.
DESTINA
TION,
Frith. Bell & Co
F. Francisco
Amr, ab 15-1 Aur. sh
Findlay, R. & Ch
Nagport Nomad Bizartmas
Brit.
1420 1209
V. F. Stovenaon & Co
New York
W. F. Stevenson & Co
New York
Sept 17 Starling Nov. 1b Flemming
Aur, b -452 Order Brit. bk 1175 | Ordor
Fooking Vigilant
Nov. 29 org
Brit, ote Chi, str.
091 Jardine, Matheson & Co
CLízeze
5
ILOILO.
Highlande
10st. 10
IN PORT ON 12ra Ocwen, 1887. Brit. bk | 114 | Ker & Co
New York
THE LATEST TELEGRAM 8, Chren Kamrys
together with the
CANTON.
Krag
Siam, b
419. Chinese
Colmbe
Jane 16 Griff
Chi. bk
690❘ Order
POLITICAL AND GENERAL NEWS
of the Fortnight.
The Trade Report", has a large circulation
Diamond City July 10 F. Saax Falcon
Jorgensen Rapid
Steinbring
CERO,
Siam. bk
261 Yuen Fat Hong
Jane
Stano, be Sism. M
859 Chinese
429 Chiness
Patagonia
Supt.
IN PORT OF 10cm Gezoma, 1887. Brit. bk 1199 | Smith, Ball & Co
New York
Pelicias issued for long or short periods at in Hongkong, the Ports of China and Japan, current retos,
the Philippines Straits Settlements, de, ko.
SWATÓW,
I IOBT ON 9TH NOVEMANE, 1637.
819 Brit. 1101 | Butterfold & Swies'
SUNDAYS,
LOSTER
Kowloon
6.00A.M.
8.00
9.40
12,45 F..
8.50"
1030
9.00 1 #10.15.
12,97.M
1.00 1
Love Kowloon 2.00 a.. 6.00 .. 8.30 7.30 8.00
Leaves Hongkong 7.00 .x
[13]
R.00
10.15.
•10.30
11,1 12.307
2,00
1,39
10.45 19.00-NOON.
300.
43
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sums not exceeding £3,000, at reduced rates.
HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 20th July, 1872
have always an houd TMPERIAL FIRE INSURANCE COM LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.
PANY,
TION OF COAL." Address :--Care of Messrs. KwonD SUNG & Co.
No. 68 PRAYA.
NOW ON SALE.
YEE
Co.,
COAL MERCHANTS,
Clintung Pakehan
Nov.
7 Winsor
Chi, str
Nor.
J. Young
Brit. Bir
P.C.Chom Kim Nor.
-7 Besson
[65
J
9.50 11
200
FT
4.00 17
8.00 4.007
17
сдо
4.15
6.10
450
5.10
"
5.40
6.25
5.40
ot
8.15
"
0.13
3.50
6.45.
STEAMCES,
835. M. 3. N. Co
HAIPHONG.
I PORT ON 16TH OCTODER, 1887.
- B'ERAMIKACH.
567 | Wing Fat Cheong
419 | Úlyás Pils & Co KAILING VESSEL.
Brit. bX [693 | Ulysis Pila & Co
Danaba
Frejr
Bangkok
Niccy
¡Ont. 14 Fowder Oct. 14 Lard
Oot._14 Fasier,
Brit.atr Dan, str
1.00 F.M. The Undersigned, Agents for the shore Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the exterit of $60,000 as any
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered to, except under warsidabte sircumstance. In case of stress of weather, due notion will be
given of any stoppagei
SHING,
PHOTOGRAPHER,
No. 8, QUEEN'S ROLD, Opposite the TELEGRAPH OFFICE,
HONGKONG.
Hongkong, 2nd July, 1897.
[S8
[1276
THE TROPICAL AGRICULTURIST:
A MONTHLY RECORD OF INYOBMÁTION FOR FLANTERS OF
Tea, Uacae, Cinchona, Coffee, Indiarubber Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kola Coos, Cinnamon, Katmega, Fibrook. Plants, and other Produota saited for Caltivation in the Tropics. Pablished at Observer Office, Colombo, Ceylon.
THE TROPICAL AGRICULTURIST Auto Lubre
circulation in Ceylon, Southern and even Can-
Bamatra, Java, Borneo, Northern Australia,
FIRST-CLASS BISK
at Carrant Rates
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Imperial Fire Insurance Company; Hongkong. 9th May 1891.
THE CHINA FIRE INSURANCE COM-
PANY LIMITED.
HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.
.......$ 400,000 1,286,000
PAID-UP CAFETAU -..............
TOTAL ABSRIB...
CLAIMS PAID EXCEED
THE HOUSEHOLD COMPANIONS
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By Dr. DEVAN, With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS" Orthography.
FRIEN
In Paper Wrapper. Neatly Bound..........
. 580,000
E
BISKS accepted at CURRENT BATIS OF PREMIL
JAS. B. COUGHTHE, Becretary, Hongkong, 1st September, 1887. 1921 An PHENIX FIRE OFFICE The Undersigned are now prepared to GRANTPOLICIES ofINSURANCE against „FIRE &t Current Rates.
Apply at the Daily Press Offico.
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARTO.
$130
$2.00
Centaur Nov. 12 Christiansen Cbristian Dat. 1. M. Górne Direol. Barrow Fo; 10 Borgwardt Mohawk
Churobill Oscar Mooyer Nov. Beyen Bibfrien Nov. 10 Kartowi) Solidor
Nur 16 Mitchell
Niegelow
Salam
Nov, 10 Castio
10 Benson
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MAZDARIN PRONUNCIATION." Anglo-Chinesa Dictionary, published at the
Daily Praze Office; Hongkong. For comprehensiveness and practical service words which the Chinese have ne late years be this Work stands anriralled. All the new compelled to coin to expen the numerous ab- Realawers Deucalion jeste in machinery, photography, tolography,
Humpehiro and in science generally, which the rapid advance
Kisur-teen af foreign relations has imposed upon them, are
King-yog here given in extenec. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exoris Kang Wo for students of a most instructive nature. Both By-chi the Court and Punti pronunciations are given-yuen
•Antwa the accents being carefully marked on the bagt HE. Undersigned having been appointed principle hitherto attained. The typography display the roccess of an attempt to make the
DOUGLAS LAPRAIK & Co..
Agents for Phonix Fire Ofos. Hongkong, 17th August, 1887.
[15
CALEDONIAN FIRE AND LIFE
· INSURANCE COMPANY.
६ ·ESTABLISHED 1805.
Katel Preman
Wov,Webster Nov. 11) Asquith. Now 12 Kotraish
16 Pratt Nev, b Mocke
IN PORT ON 18TH NOVEMAKE, 1887.
AMOT,
Ger. bip 468 Ger.+ch 250 Ger, sch 327 Brit. b 1883 Ger, br 960 Ger. bk 367 belt, bi 240
H. A. Petersen & Co
H. A. Fetersen & Co
Pasedag & Co
Bussill & Co
Bangkok
H., Peterson & Co
Rainbow
Sartrep Bapt. 3 John Smith
H. A. Petersen & Co HA. Patarsan & Co
Elida
Oot. 18 Marbensen
Fortune
QoL, IN Bolderstrom
Siam, by
447
Fort Bismarck Öct. 27] J. Jurvans Jobanua KimChye Song June 29 Tok Tang
Ger. br
BANGKOK.
in PORT OF 9TH NOVEMBER, 1887. ITEA MERA, Brit, atz 247 W. Rose & Ca Siam. ir 125 Lee Hing
BAILING VRIJELA.
Nor, bk 757 | A. Maskwali & Ch
968 Windsor, Ross & Co
Lo Po Wat
Oot. 27. P. Pott
Dal. by
1879 A. Morkwall & Co
Siam, bk
170
Chio Song
Indaa
1.inda
Bept. 10 F, Boro
Ital bk
425
Windsor, close & Co.
Long Hin
Sept. 21 De Compos
Siam.bg
15
Phya Peromsonbot
Notulebara
Sept. 20-H. Hail
Brit. bi052 W. Rose & Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPB IN THE CHI A SQUADRON,
FOOCHOW.
IN POET ON 11TH NOVEMBEE, 1887.
STKAMIES. Brit, atr 1735 I Furdon & Co
BAIZING VIS8I18,
Brit. bk | 964) Mantor
SHANGAAI.
Ir Pour ON 16TH NOVEMBEK, 1887. STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT) Hrit. sty 1573; Gibb, Livingston à Co Brit, at 374 Batterfeld & Swire 'Brit, str | 1760 |. Russell & Co
Chi, atr 1368C M. B. N. Co Chi str 1037
DAME.
GUBA, B.P.
CAPTAIN.
WHERE A
Alsorily
Audacious
J.-. steal despatch best double-soren iran frigate H
B
3160 | Com, R, B,Masonoobis | Amoy.
4830 Capt. E. H. Herria
Tang:12
Calliopo
corpotta
16
4620 Captain H. C. Kare
Australia
C. MTS, N. Co
B
Knudsen Hampshire Nov. 14 Merton $50 W. Atkinson Ny 14 Such NO. Pobla
Brit. #tr
600
Jardine, Hatheson & Co
Cockabafor Constance Cordelia
gunbeat
420 | Lieat.-Com. Boteler
Hongkong
Corvette
14
2590 Captain Ksprel
Hongkong
corvette
10
2420 Captain H. C. Boys
Hongkon
Chi.. str Chi, tran Brit, atr
-0. M. 8. N. Co
Eet
& double-screw gunboat
£40 In ro300
Hongkong
734
Chinese Giverement
Espoir
gubboat +
455
Lient.-Com. Aula na
Hougkom
1707
P. & 0.8. M. Co
Firebrand
composite ganbust
A
460
Com. Deniso
Hongkong
Fr. etc
Ger, utc Dan..str
2415 2879
Menagerie Mazitimen
Heroine
corvette
R
1420 Captain C. J. Balfour
Craising
Melebars & Co
Lerndor
стлівае
10
6000 Capt. Martin J. Danlop Hongkong
595
. N. Telegraph Co
Linost
gunbeat
1050 Com. W. E. Marrack
Kabe
Nov. 14 Friend
Brit. str. 719
Jardine, Matheson & Co
-composite gunbeat
4
490 Lt-Com W. M. Mafaria Tientsin
Brit, str❘ €69
McBain
Huline
composite aloop
6
1120 Capt. J. H. Martin
Shanghai
Orian
armour-plated ship
40
Captain T. H. Roysa
Sogapore
MAILING, VESSELS.
Bambler Battler
composite gun.vessel
composite gunboat
670.Com. W. Usborne Moore. Seanghai 190. IL-C. Mat)-ad-Dougal); Singapore
Hindrick
13 arkor
Ger, bi 598 Mater Dzit br 729 Pasta & Co
Bagpbire
corvette
12
2960 Capt. W. C. Karala Shanghai
Satellite
gorvette
$
1400 Capt. A. H. Aling on
Tokotima
Solent
Extorpedo mining launch
Hongkang
Swift
double-screw gun-vessel
1010
Commander From'sy.
Shanghai
Tweed
double-sorew gun-vessel
310
In reserve
Hongko
V. Emanuel
sveiving ship
20
-
Commodore Maxwell'
Hongko
Wanderer
composite sloop
$
750 Com. Mcarthur
Wobu
WBSD
composite ganbest
6
3000
Lieut.-Com, Adamson | Missing
1950 in reserva
Hongkong
traland Northers India, the Straits Settlements.Agents for the above Company are pre Chinese and English type correspond in the size Store Nordisk Out,13 son Queensland, Central Amerios, Natal, Mauritius, Ipared to lens Policies of Insuranor against Fire of body, thereby effecting a vast economy ofw, C de Vrics Nv. 13) Smith and the West Indios. From all sub-tropies on the usual terms.
planting settlements we have had cordial ap-
proval of the publication and an encouraging
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1882 -
measure of support. The English Indian and THE LATENT ADVANCE IN Colonial Press, hare spoken in commendatory terme of the TA; as also Directors of Publo
INSURANCE.
Taiwo
space, achieving clearness not previously 1968 attained, and dispersing with these rast margins.
and vacant spaces which hava heretofore clustão- LIFE rized Chinese publications
Marin Berg Net To illustrate the vast scene of the work the following facts are submitted for consideration:Prashaw Chalmer Vocabulary costsina about 19,000). Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dlationary, about 100,000, whilat THIS Polay Kovures to the insured the option this work contains more than 50.000 English
Gardens from Sir Joseph Hooker, FRS THE NEW YORK LIFE INSURANCE downwards, and so have all planters.
TEAR DIVIDEND POLIOT
No planter should be without it.
23 Sterling- -Rupees 125 Dollars.
Subscriptipu, including postage, in advance:
COMPANY'S
Bingle coples 2e. or RI, back copies 31. or kit aash surrender value together with his sharo of other elementary works as yet published, the Chowshowfoo" "Now 7 W. Wordt
sny 5 Year period, and receiving for his Policy & ters. Again, despite all the grammars and Any one of the four volumes completed bordomrelated surplus, apportioned as a dividend student of this difloult language absolutely in cloth, letterad, with comprehensive inder, for If death occur, the full amount of the Poller will quiros exemples to display the various appli- Fangshun
110x. (or R18), corrings prepaid.
As a mediem for English, American and Australian ADVERTISEMENTS of goods the Straits Settlemente, Jays, and West Indies suitable for the tropios, India, as well as Ceylon
de courooted with agriculture, the Tropisni Agriculturist stands unrivalled, the work being sonstantly in the hands of Native as well as BG-- ropa and Ausrican agriculturists. Being a Moulbly Periodical, the Tropical Agriculturist lies on the table and is very often referred to dering each month.
Poonhil
Nus 33 Tindall
be paid immediately on proof of death. together cations and equivalente of different words, which
N11 Patterson' with a Mortuary Dividend of 60 per cent of all have one general meaning. Of these examples Kovshing Nov 11 Balb-rais Premiums received during the 5 Year period in this work contains more than five times as
No 21 Ferie many as any other Dictionary hitheric pab Wa, Burkitt Nove Murray
"Toku: Don Next & Peter which death many happen.
lished.
Wachang For practica purposen the arzagement of
Nave
Wyles the work is so complete, that a reference to its ucg,oling Now 6 Lincoln pages enables a person who understands English. to communicate effectively with natives who understand nothing but Chauses. In this respect the" work will be found indispensable, to all
Perle Europeans residing in Ching, and to the natives W. Siegfried themselves it explains ambjents fully with which
application to
Prospectus and full particulars may be had or
GIES, LIVINGSTON & Co.: Acting Agents. Hongkong, 13th January, 1887. - 161
GENERAL LIFE AND FI ASSURANCE COMPANY ..
Mr. W. T. Chiselos Dyer, F.LS., C.M.G. THE Undersigned having been appointed Assistant Director of Kew Gardens, writing of
ars Tory tow indeed of them are perfectly acquainted." VESSELS
To partias resident in England and interested
Agente for the abers Company the T. A refers to it as an astonishing-prepared to GRANE POLICIES against pertory of everything relating to the coozie IRE AND LIFE st Current Rates, botany of the East."
For the sale of planta, seeds, machinery implements, do, used in trapload (ton, sogar fibras, do) agriculture, no better advertisin zedium exists.
Baton for Advertisements. 9 words to las.] 12 lines and dar per Lines. 8d. (8 anka). Above twelve
0B 179 Quirter Page (once) 178 R10-8 per cent. of for Vall
218B17ach additional Whole
B24 insertion. For long controls, special reductions 1921.
Communications respecting advertisement
and subscriptions may be addressed to
A. M. & J. FERGUSON, Colombo,
For Agents in ail parts of the world. *Hongkong Daily Preas Office,
THE
1980-3
TOURISTS QUID #
KEDUCED Pjes, 5.
in Chins it canast but be invalasbla
Ally
1683
1887
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885. r.
MAIL TABLES.
---1---1887
MAIL TABLES.
·MAIL TABLES
TOW READY-
No
- MAILATABLES
1987.
Orient
It comprises upwards of two thousand large Oneile quarto pages. A
A Large REDUCTION in PRICE is made
to Purchase of SIX or more Copies
LONDON: TRUENIE & Co., 60, PATFÉKOSTEL ROW.
HONGKONG: "Daily Press" OFFICE, WYKUTAN S
YOT RESPONSIBLE FOR DERIS,
Waterloo
TIENTSIN.
IN PORT ON 12TH NOVEMBRE, 1987,
Ger, str.
C. M. S.-N. Co
........ STEAMERS. · · · ··‚'
796.1. Wilson & Co Cui str 804 Ch, str. 1099 Brit. air 1350
C. M. B. N. C
E. Cozeins
·Cbl, str - 544
C. M. B. N. C.
FLAG.
Brit. te 608
E. Cousins Brit. str. 1232 E. Consina Brit: atr800 Hatterfield & wire Chi str 661 † C. M. 8. N. Cu
Brooklyn
American frigate
Wivera
Turret tronelad":
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,
BAPTAIN.
Capt. Byron Wilior
GUNS .P.
WHERE AT,
3141209-
Kėbe
Monooapy
BAILING VESSILA.
Gracha
American corretto American gandoat American.corvette.
Osy tuin T. F. Jewell
Carolinse
B
750
Coin, Henry Glass
Yokohama
fa
Captain T, 0, Sältidge.
Chemelpe
Palos
American gun kont
6
500
Nur
2. Naon Nov. 10 Lerence
Brit. bk..
401-Chime Brit, bb 894, Chinose
}
"ANDA
Chaiseur
French gorbost
Lient. Com, T, Nelson Captain Kupé
Tokoban
Shanghai
Freneb gunboat.".
Captain Le Berres"
"Haiphong
Staftio
May 29 Hootanoogs Cardiff.
EXPECTED AT HONGKONG. TESSELS EXPECTED AT HONGKONG La Clochoteris
(Corrected to Date.)
(Confinned.)
Compete Latis
Fresh garbos
Lent. Martal
Hangkong
French gunboat
~Commander Nebby
Halphons
French curvetta.
16
430
Captain de Barbayram
Tourne
Farmoral
New York... Remarth.. Bandaneirs.......... Cardiff Restitution. Cardiff Mary L. Ccahing... New York, Iolanthe... Cardiff... Loch Linnhe despa.. Hogliasco Cardiff. Clan Grant Landon
UdE
7. Menelaus (9.),
Jane 11 ED
Liverpool... London .....
Sapi 21 Primanguet Oct.
French gunboat
Commander Foret .........
Bbanghal
French norvalts
-17
$50
Captais Veron
Yangisan
.......Oct. TILE cris.Dot. 8] Nantilus
Terans Vipice
French frigets
Captais Dupuis
Nagsenki
French gunboat
200
Com. L. B. G. Mazollen
Shangkal
German punbont
14510
Kinat-l om, von Einkstadt Hongkong
German guphost
1600
Commander von Hoven
Cruising
Gərmin gundent-
340
Captain Jabolke:
Nowchwang
tholomeu Dias
Austrine et nirer, Portuguese norvette,
Captain Fraun Mailer
Yangfuss
400
Capt. da Costa Cabr. I'
MA
Oot 7 Bio La
Portuguma gauben,
100
Esptain "H; @'Andrade.
Macao
Portuguese unboat
100
Cast: Gozvels
Клове
-Portuguesa sunboni
100
Lt-Com. C. R. Cuninha
Portuguese gamḥ oak 4
200
Lt.-Com, C. M. a. Vlanta Mueno
finasian guntout?
300
Captain Boksni
Vladistikleck
1100
Cup Menashikoff
Vladivostook
-
Captalo Soury cleft
Tololama
-Su ;
Commander Moltaut
9
OR
10
Oct Brooch
13:
www
Aug. 23 Imertes (0)
Richard Parsons. Iki
Dot Sabal
Fusion graphcet
80
Bhá)
Ost & Tangon Ost
Kuasies gaabout
253 Captain Zarios
Commander Yards
Vorwander Avellan (splein Surisf
Commander Boyle.
Commander Hook--
Козм
Nagasak!
- Vladivostock
Tiongkong Vladivostock Vladivo
taik
Russian porvatta
Captain Lang
Bim
Vitias
kässian porvatte
12
Cannader Mukmoff!
Och
Dot, 10 Ange
Vostoak
Roasian gunbeat
Spanas oraîner /
1000
Catanandar Molobouky
[ Cojt, D. E. Zainage.
VERON WILONE Wyudham Khrest, Essekone,
Vindfrmteak
Crudog N.
Cruising N
Vladivostok
Showing Dates of DEPARTURE- of the ENGLER and FERROR KATA from Hone KONG, of their anticipated ARRIVALS in LONDON, and the Dates of RETURN DEPATORER and of the following Versils during their stay in no containing also a similar Table regarding
PARCEL POST
Nolther the CAPTAINS, AGENTS, Dur the Guiditts D. OWNER, will be RESPONSIBLE for any John D. Brewer...Now DERT ontmated by the Offloare or the Crews Theodor Ruger...P.
and
AF AZMANIC FOR 1887. On Paper 10 Canta sach, or One
Also
Containing the names of all the Articles of per Doze On Cardir 20 Centa en
Trade, objects of Natural atory, Furniture,
do., ., with the Panji agd
plation.
The Daily Proms Offon.
Hongkong Harbour
Mabel.Taylor....P
Amis, Brit. str., Ells-Russell & Co.:
B. P. Cheney.
·ATHOLL, · Brit, str., Coulter-Order Dollar BLACKADDER, Brit ship Hore,Turner & Co.
MARTE, Gor. str. BohuefarA. B. Marty.
N
Titan Senta
QUEBA IN ENGLAND) Siam ship Epencer
la
Too-nun. (8) Klydu (*)..
ANGLO-CHINESE CALENDAR
On Cardboard 10 Cents.
ändaria Progan
* Dally: PressTM Omloe,
Hongkong, 11th January, 1837**
Je 11 Benglee (London).
June 12 Cambodia (§.) ................. London ... Got of Wolf vanda July Le Denbighshire (.)...'burg via London. Oct. Auror July 19 Nestor (6.) Indon
July 25 Flintshire (a)............... London..
Oct 8 Tamege July 24 Achillea (a.)........ Greenook via L'don.Oot 8 Taja July 23 Cyclops (6.) Liverpool Cot & Zairy ...July SC ...AT. S
Abrook Bobre VESSELS ARRIVED HOME FROM Dima Donako „Aug.-5] PORTS. IN-CHINA, JAPAN, & MANILA More,
Nayodaik (Per last Mail's Adrica) Aog. 12
Ner Aug. 16 Propontin (s) Maolla Oot Hynds Aug. 17 Hankow(s) Yokohama
Russian oralser Eussian frigatavoj Russian gundçat
· Kussian cruiser `Erssian gunboat Russian corvette Hussinn erniser “).
Abg. 83 Terionethshire (3.) Yok Sept. Bayarn (1) „Glasgow via Iquidon. Hept. 12 Lord of the Lugs (.) Y
Fifeshin......
BexssayDr, Amy: ship, Paine-Russell & Co SOUTH AMERICAN ALne, ship, Tucker-Bus - Lennar (0) Ap. Hasgow vint pool, Sept 14 Glenzion (181
Hall & Ce
Prism (Cham
¡Best. 10 Fastolnj