1887-10-10

FOR SALE

FOR SALE.

Collection of about 400 UNPOLISHED

1421

GEMS. Can be son on application at the Office of this Paper.

Hongkong, Beth Fobruary, 1887.

FOR SALE. FOREIGN AND COLONIAL TOSTAGE STAMPS.

Magnident Eclection of all Fersign and Colonial Countries, all picked Specimens, to be seen for Six Days at

TARACHAND THAWARDAS & Co..

40, Queen's Road,

Hongkong.

19271

FOR SALE CHEAP. CYLINDRICAL TUBULAR GUN- BOAT'S BOILERS, 150 H. P. oreb, with fitings, testal to 150 tba to the squaro inch they are suitable for a vessel ahont 600 tous, or would be very suitable for delving stationery engines. 1 Large Steam LauNCH ENGINE and BOILER, 2 Vertica! BOLERS. 1 Stoam FIRE

ENGINE BOILER 18-1.P.ENDING, Steam

VESSELS ON THE BERTA,

AUSTEO-HUNGARIAN LLOYD'S. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, & TRUESTE. (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT & ADRIATIC PORTH). HE· Compuy's Steamer 1,...

"AMPHITRITE,"

Captais L. Loansioh, will be despatched as above TO-MORROW, the 11th instant, at NOON.

For Farther Particulars regarding Frdigh and Passage, apply to the Agency of the Com pany. Traya Central.

O. BACHBACH,

Agent. Fongkong, 8th October, 1687

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- SAKI, AND KOBE. (Passing through the INLAND STA). THE P.&O. S. N. Co.'s Steamship

"TEHERAN,”-

HMCS 2 Horizontal and 2 Tingenal Steam will leave for the abere places on WEDNES- 1 DRILLING MACHINE. EMORY TOOL DAY. the 12th October, at DAYLIGET.

• WINCHES. 1. Large PLANING MACHINE.

GRINDERS.

Patont FAN BLOWER. 5 Bores Tars and DIES. 2 Wentou's. PATENT Bráera, 4 and tons. 68-tons IIYDRAULIC JACKS 2 double acting HAND PUMPR. 1 6.000 gal. Waren TANI. 1 Bradford's Palext- STEAM LAUNDRY, capable' of washing about 15:10 pieces per day, with Boiler and Earies, 1 Hogging MACHINE for olvening Ship's Bottoms, Powerful JIE IRANE 7 new Hand-Power Patent STEEL FLOUR MILLS, by Barsehouse of Wolverhampton. Now Patent Hand-Power RICE SHELLING MACHINE, by Nicholson, of Newcoatlo-on-Tyne.

All the above Hesbitery act new or as good 1 DAT

For further Particulars, apply to

J. M. ARMSTRONG,

Avetioseer,

Hongkong, 24th June, 18997.

FOR SALE.

Queen's Road.

1236

THE FRENCH SCREW STKAMER

"IL ISUS," Of 1.173 Tons Gross. 774 Tons Net Register, with all her TACKLE, APPAREL, and APPURTENANCES, as she now Hes moored in this Harbour. The steamer has j NEW BOILER put on bor; she was built in j 1563.

E. L. WOODIN,

Aoting Superintendent. Hongkong. 24th September, 1887. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, ANE

CALCUTTA,

Company's Steamship.

"TAISANG,”

Captain Daries, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 12th inat, at THEY PM

This stoarner has Superior First Class Ao- bommodation specially constructed to meet the requirements of tropical climates.

For Freight or Fazings, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong. 5th October, 1887.

[ 1935

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

TUM P. & O. S. N. Co's Steamship

** LOMBARDY,"

will leave for the above place on WEDNES. DAY. the 12th instant, at THREE .M., instead of as previously advertised.

E. L. WOUDIN, Acting Superintendent. Hongkong, Sth Getcher, 1887.

1940

For further Particulars and Cards of In-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION spection apply to

BAN HIN CPAN & Co.,

85. Hon bam Strand West. Hongkong, 2nd September, 18-7..

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONE'S SHERRY, FORT.

CLARETS, CHAMPAGNE.

HOCKS, BURGUNDY.

[1834

BRANDY, WHISKIES, ALE, STOVT.

MACHINERY,

PLANOS,

COOKING

8TOVES, and TRICYCLES.

SCALES. BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

WG. BUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings

Hongkong. Ist January, 1888.

FOR SALE.

DURIEUX

就

PAUL PICARD SUCCESSEUR

COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, CHEFOO, AND TIENTSIN.

THE Company's Steamship

DESTINATION

THE DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 10г¤, 1887.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

LONDON: &o, via Buzz CANAL LONDON VIA SOEZ CANAL......... LONDON VIA SUEZ GANAI). -HAVRE AND LONDON....

HAMBURG.......... LONDON AND HAMBURG LONDON AND HAMBURG LONDON. AND HAMBURG TRIESTE

GENOA VIA BOMBAY, &c....... MARSEILLERA Sataon, &o. VANCOUVER B.O,VIA KOBI, &o. BREMEN, & PORTS of CALL.. SAN FRANCISCO VIA T'HAMA SANFRANCISCO VIA Y HAMA, &o. SAN FRANCISCO FREMANTLE, WA. &0. NEW YORK.

NEW YORK

"NEW YORK.....

NEW YORK

NEW YORK NEW YORK

NEW YORK Via Suez CANAL... SYDNEY MELBOURNE, &... SYDNEY & MELBOURNE, &o. YOKOHAMA VIA NAGARAKI, &O, KOBE AND YOKOHAMA BOMBAY VIA STRAITS CALCUTTA VIA STRAITS. SHANGHAI, KOBE, &ė. SHANGHAI. SHANGHAI VIA AMOT... SWATOW, CHEFOO, &s.

Moyune (str.) Cish Mackenzie Romsdal ........... Comst Drot Osaka......... Amphitrite (str.)... Bormida (str) 1..... Baghalian (85r.). Abysalnia(str.1. Sachsen (str.) City of New York str.)

Bolglo str.) .... Melusino Iris

B. Lows

L. Lemsaiah... Dagnino Homery....

Jaeger

Pasta & Co.

P... N. Co............. Butterfield & Swire Arabold, Karborg & C..... Arahald, Kurborg & Co.... Pasta Co...... Carlowitz & Ca....... Carlowitz & Ca

O. Baoliroob

Carlowita & Co...

To-morrow, at 4 P.M. On 18th inst.

On or about 14th inst.

Quick dispute. Quick dospatah.

Quick despatch. .........Brick despatch. Quick despatch, To-morrow, at Noon. On 15th inst., at Nook, On 18th last. at Noon

Messageries Maritimes... Adhmaou, Bell & Co..... Molokers & Co.

P. M. S. B. Co... 0.4 0.8. 9. Cɔ. Melchers & Co.... Biomane & Co.

On 90th inst, at 3 P.. On 31st inst, at 4 P.. To-morrow, at 3P.M. On 20th inst, at 8 P.M. Quick dospatch.

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.

S.Francisco

Brit, ki Brit. str Grit, air

Arold, Kari ure & Oni

A... Lloyd' S, N. Triaste

0.3 0. 8, 8, Or

Goh, rivinceton & Co

17. 240. 5. N. Ca Marlowitz & Co

P. M. S. & Co

5814. R. Marty

Jona 1 W. R. Clarkaj Kritate 1425 IT C. & M. Stambout ?

Eurono

8. Francizo Haiphong Canton

. Gones

VEDBEL'S MANİM

CAPTAIN.

FOR PERIGHT APPLY TO

TE SALA

TO BE CAMPATCHED

DATE OF ARRIVAL

LAG

CAPTAIN.

TUNS.

VONSION EEJ

AND KIH.

Bokhara (str.)....... Ajax (at)

C. R. Edwards Tankenn ....... 7.9. Hogg

Hongkong Hongkong Hongkong

HONGKONG.

TRAHE

Geo R. Harris

Hongkong

A. C. Whyte...

Hongkong

Abyvaidin "otiv Amphitrit Belto Bunlawors

Oor

¡Oct.

Bout. 2%. Haysbech.

Lemoich Walker

Tit. str Can. str A..!. r

316 Adunson, Bell

HART

.69

A. War

Hongkong

Rokhurs

Oct.

S Edels

Hongkong

Bormida

Oot.

Dagnioo

Hong kong

Hongkong

City of N. York Septola Danub Fatahan Freir

Ital. sir Amanstr

1812

Bess, A. Tow!

Brit, str

at. Lund

Doa, ale

46"

Arnheid, Karborz & Co

Hongkong Hongkong Hongkong

Quick dospatah.

Chelowitz & Co.

Quick dospatch.

Carlowitz & Co.

Quick despatch.

F. D. Waldo...

Anderson

Stone Co.

Quick despatol..

Gorleng Olepfiala Greyhousi Flampabiro Hankow- Honam Ilean

Supt. 15 en liten

Brii, ste11:3

Gao. R.Slavens

Ort

9B. Quartty

it str 1403

& Co

Sept. 29 Goo, Wright

Brit. be

Sept

Korutsh

907 3000

Yolobana L'anton

Hongkong

Siemsson & Co..

Quick despatch.

Hongkong

Arnhold Karborg & Co....

Quick despatch.

8. R. Ulmer... BOS

Pustan & Co. ....

Quick despatch.

Hongkong

Pastan & Co..

Quick despateks.

Bong kong

Quick dospatch.

Hongkong

H. Cesig.

Hongkong

F.&O. 8. N. Co.

Fongrang

Easull & Co..

Hongkong

P&O. 8. N Ca

Davies Sch

Hongkong

Yangtze (str.)... Anghison (str.) ...... Kwongsang (str.)...

Th. W. Starling Lapage Sellar.

Hongkong

Hongkong Hongkong

MONBA

Honolulu

Taso Reak

Govoraar Goodwin Ass

Benjamin Bewäll... Granite State ....... South America ..... Port Adelaide (str.) Sith (str.) Tannadice (str.)... Teheran (atc.)...... Hampshire (str.) ... Lombardy (str.) ... Taisang (str.) Natal (atr.

VESSELS ON TAK REP

C. Mehlburger Th. E. Show

Tucker F. West Bootland

Kerruiah..

Russell & Co.

Adamson, Bell & Co.......

Gibb, Livingston & Co. Russell & Co...

Jurlins, Matheson & Co....

Messageries Maritimos..

Siessen & Co. Tattorffold & Swire Jardine, Matheson & Co...

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAK H

BHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE: 71. THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

US. MAIL LINE,

PACIFICMAILSTEAMSHIPCOMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE U. 8. Mail Steamer "CITY OF NEW YORK," will be despatched for San Francisco, via Yokohams, on TUES- DAY, the 11th October. at THALE P... HE Steamship "BELGIC" will be: taking Panlongers and Freight for Japan the dospatched for San Francisco, giá Yoka- United Sistes and Europe.

hama, and Honolulu, THURSDAY, the Both Through Bils of Lading issued for trans-October, at TASER P.M. Connection being made portation to Tokohama and other Japan Ports, at Yckobama with Steamers from Shanghai and to Ban Franciscs, to Atlantic and Inland Cities, Japan Purts. of the United States, via Overland Ballways, to Havana, Trinidad, and, Demerara, uud to ports

in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers

Through Pango Tiolets granted to England France, and Germany by all trans. Atlantic linee

* KWONGBANG," Captain Sollar, will be despatched an abors on of Stairs. THURSDAY, the 13th inat, at Noon.

For Freight cr Passage, apply

- JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

1939 Hongkong, 6th Catcher, 1887.

OCEAN STEANSKIP COMPANY.

FOR SHANGHAI TI AMOY. Taking Carga and Passengers at through rates for NINOPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN. HANKOW, and Ports on the YAN(2912.) THE Company's Steamship

Co., REINE,

"ANCHISES."

on FRIDAY, the 14th instant

CHAMPAGNE.

CARTE BLANCHE $20 per 1 doz. Quarts.

$22 per 2 dcs. Pints.

ORIGINAL... 824 for 3 dez. Quarts.

326 per 2 doz. Pints. GRAND CREMANT, $14 per 1 doc. Quals.

GERMAN BEER.

Hongkong, 3rd October, 1887.

FOR SALE.

$7.50;

CHAMPAGNE - MONOPOLE."

ΕΠΑ

First-class Feres granted as follows To San Francisco

To San Francisco and return, ? available for 6 months............ To Liverpool

$200,00

350.00 333.00

To-Dondoo........... 338,00 To other European poiuta at proportionals rates. Special redwood rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customs to be obtained on

■pplication.

AD PERCEL PACKAGES should be marked to address is full; and game will be received at the

On 12th inst.

On or about 15th inst. On 17th inst., at 4 P.M. On 12th inst., Daylight.

To-morrow. at 4 P.M. On 12th inst., at Sr. On 12th inst, at 3 P.M.

Quick despatch. Today, at 4 P.M.

On 14th inat.

On 13th fast, at Noon.

INTIMATIONS.

IN G

BEST FIRE L U N

CRACKERS nad all kinds of FIRE WORKS.

Also,

Q'8

MAN SHUN WING'S CHEFOO. PONGRE SILK WHOLESALE.

FUNG TANG, Sole Agant,

42, BONHAM STRAND), Hongkong.

LARGE

生怡

COAL MERCHANTS,

UNG

have always on band

Killarney Kjukiang Kwang.lea

ombardy Lorns

Swire

Lloyd

Brit. "'r

Brit, atr

3. W.Goggin Brit. str. 4

Bapt. 18 RA

Fr. Kir :-4,

7 Jan. O'Neill | Ngit, str

49.3. Lefurous Brit, atrib

Chiatr 150

Jardine, Mathes Amano, Bell & Hassall & Co

Hut a fiel?

H. & M. Steamboat Ch Mn so Ban Yin gio

Yuen Ptilong

H&M. Stavboal Co Caton

C. AL, SUN C

Det.

Kat

4 Welle

Apt. 15 Brooke

Sept. 2 Hantar Parris

Matapedia Ort. Name T'esig

Buch

P.C.ChomKino Ocí, Popptor Pilot Fish Pawan

Sotobew

Taichion Faisang Tachaya Vennusiaa

Wah Yausy Wellingdorf White Cloud Yang tezs

Allio Howa

Aron

Batjan

5. Godard

But som

Bar Mio & Co

Brit, tr Brit, atr

1776 1035 145

P & 0. S. N. Co

Biri sta

Brit, str

Brit, sur Brit, sty

for, str

Rossell & Co

9 Dearins Laprak &

Chinese

10 Yuen Par long

Rak & Co

117, W. Doch Co

Osi.

9. Jobannson

1541

Stapasi

Bril. xtr

JP. Hoyland

Ort.

J. Kawin

OL,

BO'tallaghan

8o. 24 J. Nówion

Set,

!uct. Cet

T. L Davies

Seyranor

3. Stephens Y. Wat

Oct. 4 Zoitte

Oct.

W.J Risby

4 Starling

June

0. Philips

Christensen

Jase 1 Roch

Kot.

Clan Mackenzie Sept. 1 Bars

Gerar

Peretts

1634 Elina

Brikenig

Co. Gov. Goodwin

STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAL.

Address :-Care of Messrs. KWONG SENG & Co., No. 68, PRAYA.

Company's Offes until FIVE F.. the day pre H

vicgs to sailing.

First-class Fares granted an fallows To San Franciscs

$200.00 To San Francigoo and return,

850,00 available for 6 months... } To Liverpool

..... 333.00 339.00 To London

To other European points at proportionate raten Special reduced rates granted to Ofoers of the Army, Navy, Civil Borrins, and the Tuperial Chinese Customs, to be obtained con application.

Pawongers, who have paid full fare, ro- embarking at San Francison for Chins or Japan (or vice versa) within one year months, will be Paspangers, who have paid full fare, reallowed a discount of 10 This allayonce ambarking af San Francisco for Chins ur Japan does not apply to through fures from China and (or vice verea) within one year, will be allowed Japan to Europe.

Captain Lapage, will be despatched as above a discount of 10" from Return Pare, This Consular Invoices to accompany Cargo des- allorance dose not apply to through fares from | tined to points beyond San Frano in the China and Japan to urope.

United States should be sent to the Company's Freight will be received on board until 4 F.M.Qoes, addressed to the Collector of Cuatoris. the day previene to sailing, Parcel Packag98, San Francisco. will be received at the Ofoe until 5 P.M. same

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.. Ilongkong, 7th October, 1887.

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON Vía SUBZ CANAL. THE Company's Steamship

1945

day: all Farvel Packages should be carked to address in fall; value of same is required.

Consular JavoĪCGS to socompany Cargo dartized to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Castors at Ban Francisco.

For further information sa to Passage and Freight, apply to the Agoner of the Company, No. 50A, Queen's Road Contral.

1387

G. D. HARMAN Agent. Hongkong. 23rd September,

STEA FOR

.13

LAGERBERKLIGHT! FRANZISKANER KLOSTER.

BRAU (DARK) .........

6.00. Por caso of doz Quarts.

* MOTUNE," JUSTUS LEMBKE A Co.,

J. S. Hagg. Commander, will, be despatched %. Club Chambers.

as above on or about the 14th instal 1915

This Steamer has superior Passenger Ascom- modation.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KAKREEG & CO. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

Agentн.

ADEN. SUBZ, PORT SAID, MALTA, Hongkong, 1st October, 1897.

MARSEILLES. GIBRALTAR, BRINDISI, TOE "GIBB” LINE OF STEAMERS,

ANCONA, VENICE, TRIESTE, PLY- MOUTH, AND LONDON: FOR SYDNEY, YELROURNE, AND

A150, ADELAIDE.

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND Calling at PURT Darwin and taking through

AUSTRALIA. Cargo for QUEENSLAND POETS, TASMANIA,

NEW ZEALAND, THE British Stomor

Do.

-HEIDSIECK & Co.-

MONOPOLE RED SEAL (tadium(dry),

Do: "BUG" мD FOIL)

(dry). (extra dry), CAELOWITZ & C...

Day Do.

GOLD FOIL

ðe.

Sale Aguats for,

HRIDICK & Co., REIMS, For Hongkong, China, and Japan.

Hongkong ist July, 1885.....

JUST RECEIVED.

1208

1UARANTEED the very boat Quality HOLLAND GENEVER or GIN in Cases of One Dozen or less, White Crystal Glass Bottles, Key Band.

A GENEVER In Stone Bolti end PERANZEN BITTERS.

GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART RIDGES, SKOT, &o, &c., &c.

The RING HOPE BRA TOBACCO from Kelle Rotterdam.)

J. F. SCHEFFER.

1461

21, &, Pottinger Street FOR SALE. «

HEIDSIECK'@ CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL $22. per case of 1 dazen quarts. $23... per case of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & S CLARET, BRAND VIN LEOVILLE. $25............ per caso of 1 dozen quarts.

<LARET, Chatvad LarĢJE. **

................. per esso of 1 dosen quarts. 214. per uso of 2 dozen pinte.

PONTET CANET.

$13

$9.50

$7.50

.50

per casa of 1 dosen quarts. PALMER MARGAUX."

per eses of I dozea quarts,

per case of 2 dozen pints. LORMONT.

per case of 1 dozen gaarts," JOHN WALKER & SONS'

OLD HIGHLAND WHISKEY. $8............ per case of 1 dozen battles.

11.90. CUTEER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSHEN & Co. Lengkong, Let January, 1884.- TEN

J1907

"SIKH," Captai Seotlard. will be despatched as above on or about the 15th October.

The steamer has rellent Accommodation for First Class Passagers.

Fare to Sydney or Melbourne $150. For Freight of Passagh, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Mazagěty Hongkong, 30th, September, 1987. 11901

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARITIMES: PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE ́ompany's Steamer

"NATAL," Commandant Such, expected hare on or abons THURSDAY, will leave for the sbova Ports shortly after her arrival from Europe.

Og, !

G. DE CHAMPEAUX,

Agout,

8th October, 1887.

FOR FREMANTLE, W.A., VIA

SINGAPORE.

HE Britisk Barquentiue

THE

*IRIS," Captain Th. E. Shaw, will load here for the

| above Port, and will have quick despatch.

For Freight, upply to

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

Hongkong, 4th October, 1387.-

"FOR HAMBURG (DIRECT). [THE 100 A. 3. Iron British Ship

THE

* ROMSDAL”

11024

| N.B.—CARGO (CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PEHMAN -Guiz Ports, MARSEILLES. TRINETE, HAM-

BURO, NEW YORK, AND BOSTON

SPECIE QULT LANDED AT PLYMOUTH. "THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "BOKHARA." Captain C. E. Edwards, with Her Majorty's Mails, will be despatched from thie for LONDON via BOMBAY and SUEZ CANAL on TUESDAY, the 11th October, at FOUR FM:

Cargo will be received on board antil 10 A2 Parcels and Specie (Gold) at the Ooo until Noon, or the day of eiling.

Tea. Bilk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo, General Cargo London will he conveyed via Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct ronte via Colombo.

For further particulars regarding FERIORT and PABBAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Offlos, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Hills of Lading.

E. L. WOODIN,

Acting Superintendent. Hongkong, 26th September, 1897. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

NOTICE.

STEAM FOE

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, UO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

For further information as Freight oz Fassage, apply to the Agency of the Cora- Fany, No. 30a, Queen's Boad Contral,

C. D. HARMAN, Agert Bongsong, ithOstober, 1887.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

RINDISI, GENOA, ANTWER?. BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC "FORTS;

Also,

І М. ТА І

COAL MEROHANT,

Ang Kripper Sept. 14 Tarenton.

Sept. & F. T. Jasli

Bruhn

July

Sayt. 14 Simpson Sept. 1 Lester Sept. 7 Iauchard Bapt. 1 Ross Aug. 24. M. Martin Supt. Rich. Tela Bapt. 24, 4rons Sept. 23. Staw Sept. 27 Waldo Aug. 20 Larco Aug.traboo

Bombay

Bangkuk

vil, xtr. 1842 | 1.4. & M.8'eau cat Co Casten Brit. s'r

Chiarse

קנין

Brit, ar 1820 Admrson. Bell & Do

Jardin, Matheson & Co Calcutta

Brit, str

262

Yuet Fat Hong

Brit alr

1505

Brits Mtz

107+0

P. & O. 8 N. Do

Yokoha

Brita

799

Arnbild, Karlorg &

Brit, at

912

Shing Kee

Caston

Ger. SlY

ikh

Winter Go

Beit, str Brit, str

672

siems on & Cv

Ger.

Delor

x 31, riteamboas C. Catos

Sihai

SAILING WHAUDLE.

1. Schulthuss & Cù Order

Arnhold, Karberg & Co London'

Chobaniis & Co

Chines

amburg

Haii. hg

Ner, hk

Dalsh

Brit. h 1597

1083

Sing

Dut. be

Fa. Sehribans & Co

Gar

460

Chin 90

Stam. ht

512

Am. h 1-114

Sienissen & Co

Aur. sb AUIT. I

167

Ens & Cr

Now ork

187

Pustau & Co

Now Yurk

$24

Brit, Frit. bk tier. h MO

Gur, Brh

Air, sh

1418

jese

Chi eve

chers & Co

Sinsson & C

New York

Golina

Gov.. Nolie

Gravite State

Hei Ghroug

FL. D. Tapley H, P'aonborg [65 Iris

Isaac Read Ritv MoNear delusio

Sept. 12 MolBurger

Ger. bk

Nardoo

Dot. J. Can phail

Овика Komadal

Sept. 16 Thos. Jures

Bit. Ek

Sp. 5 Whate

isci, h

8. American Білко

Lenze

Sept. 200.. Tuokeri Amr. sk 10d.

10 Siam, bk

J87 Pu-tau L'o Basil & Lo

hicle

New York

kas always cu hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPTION OF COAL

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No:85, PRAYA CENTRAL.

AND R. TENNENT'S AUB and

PORTER.

DAVID CORSAR & SUNG

Merchant Navy Navy Boiled Long Flex

Brit. bk 80 Azr, và 125

967

Samsues & Co Captrin

Cải vitara Metalora & Co

879. Onder

517 Puston & Co

SHIPPING IN CHINA WATEUS-

New York

3. Frisco

Humbur !

Hombeg

CANVAS.

VESSELS

Crown

TATE C ARRIVAL

FLAG

CAPTAIN

CONSIGNEES.

AND RIG

DESTINAS TION,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

[20

NAPAO

TABLE. Alwina

Ost. 9 Bamuelsen

Her, sta

100

Wink & Co

THE KOWLOON FERRY, STEAM-LACNOH

Kiang.ping Kiung-ohov Recordar

Holmes

hi air3

M. S. N. Co

Hongkong, 11th May, 1967. 8-UMMER TIME

"MORNING STAR"

Bane Daily sea Forry Beat batreon PEDDAR'S WEAR and TRIM-THA-TSUI at the following hours-This Tires Table will take effect from the 15th April, 1887.

Lesvo Hongkong 7.00 A.M.

10.15

E. Orine Brit, str May . H. Dutton: Hil, ehr

Eidsvald Sept. 26 S. Sandes Ool. Kutsang

A Jookrom Kwongstog Ost. 7 Bellar Lady Lorowood Sept. 27, Williams Vigilant.

Ubron Kamrya

Colombo

Nur.betu

998, C. A. Steamboat

Order

WHAMPOA.

9:51. Sabel & C

Brit. str 145 ↑ Jarciine. Mathesoni & Cal Beit, str 993 Jardins, Mathieson & Ch Br.t. ik Xabines

Chi, str: - Chinese

Sisu..k

ALS

NTON

01-1930

Ol: bk 3x6! Order

Siam, bk96: Yuen Fat Fleur

mbk 1355 hineseƏ

Siap. bk12iness

SWAŁOW

IN JORT GN 1976 SEPTEMBER, 1957. STEAMERS. Chi tr1839 | C. M. H, N. to

AMOY

IN PORT ON on Ocronen, 1897.

Clor, ach 37%

WEEK DAYS.

SUNDAYS.

Leaves

Kowloon

Hoagh

(.00 .

7,00A.M.

[Mate Kowbon

G.OOL.M.

Kay

8.00

6.30,

8.50

0,001,

7.30 5,00

8.00 17

9.40

*10.35,

10.30 П

20.43

10.90

12.90 P.,

11.00

19.00 NOON.

June 10 Griff Diamond City July 10 F. Sass Falcoo

Jorgenson

12.46 PM.

1,00

12.30 P.M

1.15 M. Lepid

Fund 11 Ste abrirg

1.30

200

1.30

5.00

2.20

200.

2.30

3.00

3,30

4.00

1:30

4.00

4.15...

4.30.

4.80

4.50

6.30

14.50

8.10

Mester

Sept. Lausater

5.25

5.40,,

[6.25

6,40

3.75

3.15

4,55

4.15

2,45

7.00

6.43

7.00

7.15

A. Wichhornt Scpt. 19 Brock woldt

Soot. 3 Eзuse Aryos

Gec. ok

Sep. 25; 1, Weisa

Ger. bi!

Sept. 2 Tr

Haklee

Oct. 2 Vaudel

Dan b's

(33

1.'Avvenire Teturz

Bitech

351

Ger. bk

457

A ..

Gleneglo

Saot. 7 W. E. Duke

Brit, str

Taku

Sept. Peter

Brit, atr

ISE

Nor. bk

Bit.

375

fior. bk

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMOLE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY's Steamers WILL CALL AT -BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

{N.B.-Carou CAN BE TAKEN ON THROUGH

There will be no Launch ou Monday asul Friday, on account of scaling.

Belgia The above Time Table will be strictly adhered Elisabeth to, except under anarcidable circumstances. In case of strem of weather, due notice will be given of any stoppages WING

FILES OF LABING FOR THE PRISTAL SHIP'S COMPRADORES,STEVEDORES,

PLACES IN BOLA.

MONDAY, the 31st day of October, Fas 1887, at FOVE EM, the Company's Steamship" SACHSEN" Captain Jogor, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, SOC CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT GENDA

AND

COAL MERCHANTH.

SUPPLIED PROVISIONE

SHORTEST NOTICE, No. 25, PRAYA CENTRAL.

※發虛蝶司泰榮

NOW ON SALE.

(428

HOUSEHOLD COMPANIONS

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By DT. DEVAN, With many Additions, Ceresetions, and Dr. WILLIAMS' Orthography.

PEITE-

Shipping Orders will be granted till Noox. Cargo will be gooived on Board until 4 r.M. Specie and Parcels until 3 P., on the 30th THE Oct., 1387. (Parcels are not to be sect on i Board; they must be left at the Agency's Offoo). Contents and Value of Packages are required..

The Stoomer has splendid Accommodation and carriera Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.. Agents, Hongkong, 3rd October, 1887."

FOR NEW YORK. THE 3/3 LI Į American Ship

In Paper Wrapper...

Neatly Bonad...............

Apply at the Daily Prass Ofea, NOW ON SALE.

IMPURIAL QUARTO.

Sept. 98, Ecgers Sept. 24. Beper

Emilie

Sept. 28 Tori Sept. 20, Kelwest Hedvig Krist. Nilson Sept. 5 Thomsen W. Siegfried Sept. 21 Lawrence

Hughes

Sept. 1. Nall

Choloo Chi-yoon Qito Glengarry Haeting

dept. 3, Nadop Oct 2 Taylor Oct. 3 Patterson

Hydaspas Sopt. 25. E. Craw

abraNGLISH AND CHINESE M

"SOUTH AMERICAN,” Tucker, Master, will load hors for the Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 7th October, 1887.

DICTIONARY.

WITH THE FUNTI" AND MANDARIN,

PRONUNCIATION.

An Anglo Chiness Dictionary, published at the Pagbalion 1104

Daily Press Ode, Hongkong.

Infal

3 Grotel Aug. 18 GraÒRIA

3 Morse

* Balterio Oct. 3 Brissunder

Sept. 2 Titzek

Martiu

cer by

412 Pasning & C

19. A. Petra & Co

Pusedag D

290 H. A. Petersen & Co

fl. A. Petersen & Co fusedlug & Co.

POOCHOW

ON 1ST OCTODER, 1987.

STEAMEEŽ.

Jardins, Matheson & Qu Jardine. Matheson & C. SAILISO VESJELS.

308 Colt-sint

Muster

Dva | Chinuso

Brit, bk 391 Linese

SHANGAL

IN PORT ON Star October, 1887. STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER URABI Brit. str 6. Butureld Swive Chì, kp In D M.3 N.to

fter. atr

387

Drit, sir

1055

Chi, ateis

Brit, ut 1899

Brit, atr 437

Siemesen & Co

Jardias. Matheson & Ma

C. M. S. N. Co P. & 0.8. A. Co Russell &

1Pc. sir: $519 Boss gurios Maritime

92.8. N. Co Chi xir

Oui, str. 107 C. M. S. N. Ca Brit. She 1250 Jardins, Maldeson & Boj

602, M. S. X. Co Chi, afr

Heit, atr 60 Jardine. Mathroop & Cu Brit, str 1323 Iussell & Co Brit. str 1015 Alfred Den & Co Brit, str 808 Jardino, Matheson & Co

Samssen & Ce

Brit, alr

151

Fr. sir 4033

Brit. str

Mess-gories Marithaes

11:8 Buttfield & twira

$1.50

$2.00

Ingeborg

Ir ouaddy

Xiang-plan

Kisau.jung Oct

Kowshing

Oct.

Kung-usi

Kung Wo

Moyuno

Nanging

Paking

J.S. Hogg Sept. 30 Wanste Sept. 20 Heuerw

Sept. 23 Bomery

Shanghai

Doi

this Wort stands unrivalled. All the row Tairo words which the Chinese have of late years been compelled to soin to express the numerous ob- Asia

ཀཎྷཱ་

Oct.

Friant

Acg. 26 Anderzun

Brit. vlt

and in scimme generally, which the rapid advance. Oberty

pl. 4 Timer Oct.1 Gehrke

Aree sh

Buit.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.

of foreign relations has imposed upon them, are here giren in resteneo. Each and, every word is Dione 1369 fully illustrated and explained, forming ervenisas | Forglala

bluar er

opt 23 Murray

Sept: 19eterven ang 9 Lorry

eb 15 9

Jr. 1

FOй NEW YORK...

arin

Jung 14 Melai a

Brit, bk

the sevents being carefully marked on the beat Ben Swallow principle hitherto attained. The typography

Bept. 28 Daher

Brit. bl

displays the uncase of an attempt to make the

FOR NEW YORK. HE 39 L II British Ship

HONOLULU.”

For comprehensiveness and practical servico Store Nordisk Dot.

Shartly expooted here, will load for the above jenta in machinery, photgraphy, telography, Benj Sewall | Port and will have quick despatola.

POET BAID, MEDITERRANEAN, AND |---Hongkang, 1013 July, 1987.

BLACK SEA PORTS,

AND ALEXANDRIA, MARSEILLES,

AISO,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP..

*MCNEAR”.

for students of a most funtructive datare. Both Kumarski M. Bet 97 Will the Court and Punti pronunciations are givan

will load here for the above Port, and will have Chinese and English type correspond in the size quick despatch.

A. C. Whyte, Master, will load here for the PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;THES I. Il American Ship THE above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAD & Co. Hongkong, 26th August, 1887.

11080

FOR NEW YORK. NHE 3/3 L. I, I. American Ship

YEAWE IN FAR EAST

JUST PUBLISHED. DEMY 8vo. pp. 163, CLora, $2.00. VENTS IN HONGKONG AND THE

FAR EAST,

EVEN

1875 TO 4884 Arranged Chronologically, with Copioun INDEX, by which the date of any event can be found at a glance.

Forme a complete register of POLITICAL

OCCURRENCES, COMMERCIAL And SOCIAL WEECES SHIPPING CASUALTIE, FIBUS, TYPHOONS, &o.

DAILY PRESS Office, Wyndham Stroud,

KELLY & WALSH, Queen's Boad.

W. BREWER, Quevi's Read.

Hongkong 2811 Apr, 1885.

OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

NOT

Neither the CAPTsina, the AOUNTS, nor the

OWNERS, will be RESPONSIBLE for any

DEBT contracted by the Officers or the Crews

"BENJAMIN SEWALL,"

S. R. Ulmet, Master, ahartly expected here, will load for the stove Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 21st September, 1967. [1825

FOR NEW YORK. THE 3/8 L II American Ship

"GOVERNOR, GOODWIN," shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN &Co. Hongkong, 26th August, 1887, FOR NEW YORK.

of the following Vessels during their stay inHLE 3/8 L. I. I. British Ship

Rongkang Harbour-

N TUESDAY, the 18th October, stj

Now, the Company's Steamship "BAGHALIEN," Commandant Homery, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the above places.

des well as for Marseillea, and accepted in

Cargo and Specie will be registered for Lon transit through Marseilles for the principal

places of Evrope.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 x Sporis and Parcels antil 3 P.M., on the 17th Oolober. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offon Contenta and value of Prokages are required.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 27th August, 1887. 11369

FOR NEW YORK.

THE 9/9 L. I. 1. American Ship

* GRANITE STATE," Ross, Master, will load for the above Port and will have quick despatot.

For Freight, syply to

PUSTAU & Co.

11826 Hongkong, 21st September 1887.

FOR HAVRE AND LONDON. HE 100 A I, British Ship

THE

"CLAN MACKENZIE,"

of body, thereby effecting s vest scenowy of spo, uchiering a learness not previously Alwina Sayd attained, aux dispensing with those vast margins. Chucking. and vacant spaces which have herctafere obarso- Пse- terized Chinoen publications.

Kowshing

Sept. 16 Salomo

Sept. Hetobinson Sept. 1 Adrow Sept. 16 Bolberis To illustrate the vast acope of the work the Kwongong

Sept. Thus, eller following factante sobmitted forconsideration: Sina.oberg

Sypt. Ir Camarin Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English Anglo Indian Sept. 15 obter and Chinese Dictionary about 300,000, whilst | Augusta":

dept. I JARKED this work contains more than 50,000 English Charley

Sept. 13 Gebrk Sept. Towner- words, and upwards of 600,000 Chinese eherne George tors

Sept. 13 Albertbann Agsir, despite all the grammars and Norway ether elementary works as yet published, the P. Wilhelmina Sopt. 15 Bruce student of this difficult language absolutely ze Siem quires examples to display the various appli

Dan str 595 | 6. N. Telegraph On Brit, str

719 Jardine, Mstboson a Co SAILING VERSELS.

1995 Turnball, Hewie & Co

2 | C. & J. Trading Co

959 Nils Moller

Mitsui Bishi Kaishia Nila Moller

&J. Praling Co

447, B. Kuishia

296 . T. Wong

333 Levin & Hopkins

TIENTSIN

IN FORT ON ITH SEPTEMMER, 1887.

STEAMERS

558 Wilson & Co

801 Batt rhold & Swire

Lier, wir Brit, str Cal wir 09 Brit, atr

lon

M. 8. N. Co

E. CREE Brit. str 1 Tardine. Natleson & Co Fr. str 1990 J. Therenot KAILING VESSELS. Bil, lik +++ Master Cor, b73: Chin Brit. b 959 Chinese Lob 895 Auster Nur. k 637 But, ach 375

Siamo Lk 295

Fortes, Graham & C. 3. Oude & Co Chinees

Cunton

cations and equivalents of different words which VESSELS EXPECTED AT HONGKONG, VESSELS EXPECTED AT HONGKONG have one general masning. Of these examples

- For further particulare, apply at the Com-Go R. Harris, Kaster, will load here for the this work ontains more than five times as Fany's Office,

many as or other Dictionary hitherfo pab- Orient Opejds ished.

May 29 Niobe (8.)

(['catinued.) Hanburg Jung 7 Kydu (2) ............Antwep.....a... „June 11!

..Arg. 20

Aug. 21 June 11 Dotonshire (8)....... Mildlesbrough. Aug. 23

Avr. 17 Langa

(Corrected to Date.)

16.

G. DE QHAMPEAUX,

above Ports and will have quiek despatch.

Agent. Hongkong, 1st October, 1887.

FOR LONDON AND HAMBURG,

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KAEBERG & Co.

Hongkong. Ha Boplaribor, 1887.

1782

"ASIA,"

RE 3/3 L. I. L. British Bark

"OSAKA,"

FOR LONDON AND HAMBURG, HE 8/3 L. II Norweg. Skip T

"DEOT,"

For practical purposes the rangement of Waterloo..... the work is a complete, that a reference to Its Bandausir. pages enables a person who understands English Rostitution. Le sommunicate effectipsly with antires who Rembranet. understand nothing but Chinese. In this respect Brats

Stattin.... New York... .Penarth.. Cardif Cardiff.

..June 12

New York Cardiff..

June

July

July 10

Jul 19

Forts, and will have quick despatch.

For Freight, apply ta....

CARLOWITZ & Co.

(168 Hongkong, 19th August, 1887.

GUIDE

Conr. Ger, ship. Krippter-Corlewits & Co. Anderson, Master, will lond bars for the abowa GOVERNOR GOODWIN, Amr. abip, Lester-Port, and will hare quick despatch.

GOVERNOR HOME Amer. ship, Blanchard.-

Melchers & Co.

Rusall & C

GRANITE STATE, Amr. ship, Ross-Pustan &

Сей

the work will be found indispensable to all Mary L. Cashing... New York. Europeans residing in China, and to the fratres Tolanthe Cardiff

R. Lowe, Master, will ad here for the above ortly expacted horn, will load for the shove themselves it azolains sphjente fully with which Clabourry (8.) Glasgow Porte, and will have quick despatch.

For Freight apply to

ÁKNHÖLD, KARBERG & Co. “Hongkong, 2011 September, 1887"," 1817

FOR NEW YORK;

For Freight, apply to

HANPSBIDE, Frit.str. Kerrain-Russe & Co. THE 3/3 L II American Shiy

ISAAC REED,"

HE CHEONG, Brit: bk., Martin.-Order. JDY HAREWoon, Brit. bk., Williams-Chiness. MELUSISE, G., C. Muhlbargurelelurs Captain F. D, Walds, shortly expected, will load here for the above Port, and will havo quick

For Freight, apply to

STEMSBEN & Co. Hongkong, 26th August, 1887,

BOUTH AMERICAN, Amr, ship, Tuoker-Rus Į dospatch."

sall & Co. VESPASIAN, Brit. [str., Stephens.~~Arabolë, |

Karberg & Co.

-1885

PUSTKU & Con Hongkong, 21st September, 1887. 2|1820

FOR LONDON AND HANDURG. BE 3/8 L II Gormon Skip

"COMET,

will loud for the abore Ports, and will have qulok despatch.

For Freight, apply to

"CARLOWITZ & Co. Hongkong, 16th July, 1987.

[1878

THE TOURISTIS

REDUURD FALow, 81. Containing the rose of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture," 40, &, with the Fanti and Mandarin From ciatican

The Daily Press Offer.

very few Indeed of them are perfectly acquainted. Loch Lianhe.Genna. To-parties, realdent in England and interested Bogliasco......

It compris upwards of two thousand large quarto pages.

Cardiff.

in Chine it onhot, but bo invaluable cocasion Oetà (8) Antrop

Clan Grant..... London ally, b

Guiditts D. John D. Brewer....New York. Theodor Jugor....Peairth... Plinto

Cardiff Mabel Taylor. Penarth..... Wm. Burkits (8) Milillesbrough

A Large REDUCTION in PRICE le minds to Purchasers of BIX or more Copion.

LONDON: TRUANER & Co, W, PATERNOSTRE Row. HONGKONG

"DAILY PREMA" OFFICE, WINDHAN ŠT,

VESSELS ARRIVED HOME FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA, (Per last Mail's Advice.)

July Braunschweig (s.). Shong bai.......... Aug. 18 ......Aug. 19 July 22 Iphigeniu (8.).... Shanghai...

....... น.

July 24 Benvegno (8.).... Hankow.... July 25 Patraclus (8.)....... Froeliew..... July 30, Partlin (.) Yokubams..... Aug. Glonartney (a.)......Takohas... Ang. 5)

Kepler... Manila.

... Aeg 12)

Aug. 16 Stratbairly (.)...Manila Aug, 18 Dardanuk (s) Shanghai

Printed and Published by E. CHATTERY WILCOX, Wyndham stress, Beagkosy.

Avg. 19

Aug 20

Aug. 22

Ang. #3 Ang: 24

Aug 24

Share This Page