TO BE LET.
TO BE LET.
THE PREMISES
Apply to
247/9 QUEEN'S ROAD EAST.
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd August, 1887.
TO BE LET.
(1471)
VERY COMFORTABLE
extourire Sea Flaw and cory Cool in summÓN.
Apply at
THE HONGKONG DISPENSARY.
1510th May, 1847
A FURNISHED HOUSE, emmanding
Hongkong th
Ro
TO LET
QOOMS IN "COLLEOR CHAMBERS."
Apply to
[774
INSURANCES,
LUBECK FIREINSURANCE COMPANY THE Undersigned having been appolated ovo Company are prepared to accept RISKS against FIRE at Current Rates.
F. NAUDIN & CO. Hongkong, 8th August, 1987.
1428 FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
THE Taderslyd, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Rates.
LUSTAU & Co., Agents. Hongkong, 18th January, 1984.
LUBECK FIRE INSURANCE COMPANY.
FOR SALE
-DER DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 9rz, 1967,
FOR SALE CHEAP.
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
·YE RELA.
DAN OP ARBIYAL
CAPTAIN.
FLAG AND BIG,
TUNS,
CYLINDRICAL TUBULAR GUN BOATS BOILERS, 150 H.P. ash, with ttings, basted to 150 lbs. to the square inch ther are suitable for a vessel about 809 tons, or would be very suitable for driving stationary. engines 1 Largs 3AM LAUNCH ENGINE and BOILER 2 Vertical BOILERS, 1 Steam Friz ENGINE BOILER. 16HP. ENGINE. 2 leam Atratoon Apsarang. PUMP 2 Horizontal and 2 Diagonal Stanm Bormida WES. 1 Large PLANING MACHINE: Chin
EMERY Tool Chowakowica I DRILLING MACHINE. GRINDERA.
5 Crossfor
1 Patopt FAN BLOWER. Boxes Tara and Dies. 2 Weston's PATENT Desc Brocks, 4 and 8' Louis. 6 3-toms HoxAULIO Decima 177 JACKS 2 Bouble acting HAND PUMPS. 1 Diamants 5,000 gal. Water TANE. 1 Bradford's Patent Dan Juan STEAM LAUNDRY, capable of washing about Fatsha 1,500 pieces par day, with Boiler and Engine. 1 Freir DAVID SASSOON, SONS & Co. General Agenta for the above Compasy Patent STREL FLOVE MILLA, by Paeschouse Gan. Worder
TEE Undersigned having been appointed 1 Powerful JIB CRANE. 7 new Haad-Power Galley of Leres Aue.
Hogging MACHINE for cleaning Ship's Bottorie. Fashun
ara preparer to asopt RISKS against FIRE of Wolverhampton, I New Patent Head-Power Greyhound
RICT SHELLING MACHINg, by Nichollaan, of Hallan SCHEELE & CO.
Hankon Newcastle-on-Tyne. Hongkong, 20th May, 1887.
All the above Machinery are new or as good Hon For further Fartonlars, apply to
Hongkong, 30th July 1886.
TO BE LET.
142
HE SECOND FLOOR of the Hours DODDELL STREET, suitable for OFFICE or RESIDENCE
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 28th July, 1987.
THE
TO BE LET.
at Current Rates.
THE
[1429
in
THE
HE EXTENSIVE PREMISES
Croon's Road (next to the Commissariat Buildings) lately occupied by the RorAL NAVAL SEAMAN'S CLUB
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, 2nd May, 1897.
TO BE LET.
-18
WITH IMMEDIATE POSSESSION. CQUITE or ROOMS fronting the Prays and Pelder's Street upon the Ground Floor of Building recently occupied by Messrs.
MRLCHERS & Co.
These Pram insure well adapted for OFFICES
or STORES.
BISNEE VILLA, PORFULUM.
Apply to
SHART & Co.,
Estate Agents,
Aerie House,
Hongkong, th July, 1887-
TO LET.
[1432
THE BUNGALOW and GARDEN No. 5. Pokfulam Road, now in the cooupation of Mr. W. HAMSAT,
Immediate Possession.
Apply to
BELILIOS & Co.
Hongkong, 19th July, 1897.
TO LET.
ROOMS in CLUB CHANBEES.
Apply to
(1008 FIRES RO
INSURANCE COMPANY.
NETHERLANDS
ESTABLISHED 1845.
THE Undersigned, having been appointed Agouts for the above Company, ore prepared to ACCEPT RISKS, againit FIRE
Current Rates
W. R. LOXLEY & Co. 24th March, 1887. Hongkong
NOTICE.
608
THE CHINA FIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED.
RISKS accepted at CURRENT RATES, ith the option to Inearers of receiving an IMMEDIATE CASH DISCOUNT of 10 per cant. in lieu of the BONUS payable, as hitherto, out of the securtained profite of the Company.
Jas. B. OOUGIÎRIE, Soorotary,
Hongkong, 15th July, 1947.
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer,
Queen's Rozd.
Hongkong, 24th June, 1887.
JUST RECEIVED,
GUARANTEED GINA Pilot Fish
HOLLAND GENEVER or GIN in Cases of One Dozen or less, White Crystal Glass Bottles, Key Brand.
-
4 W. Wonde
July 29 ilsenwinkel Ger. str
7 L. H. Moule
SHIPPING IN PORT.
SHIPPING IN JAPANESE WATERS,
CONSTONE KA
DESTINA
510.
Fusce or
FLAGEL.
APTAIN.
FLAO ADRIA,
i20x
·KONGKONG,
1992 D. Sassoon, Sons & Co
1380 Rusall & Co
Calcutta
Norden
July 2 Nielson
CONSONITE,
NAGASAKI
IN PORT ON 27TH, JULY, 1887.
STEAMERS.
Nov. atr | 1887 | M, D, Kaishia
Christenson Barge
EAILING VESSELS.
400 Nippon Yass Koishin
KOBE.
IN PORT ON 25ra July, 1337.
STEAMERS.
Alox. Gibson Antrive1.to Cheshire Condor
July 1d Speed
Jay 20 Fergusch July 12] Cosby June 19 Moekler
mith Baker & Co
Walsh, Hil & Co Niupon Teen Kaishis 908 Smith.. Baker & Co
- SAILIKO VESSELL,
Amr, sh 2121 C. & J. Trading Co Brith 1113 H. Ludus & Co Brit. bk1313 R. Isano & Brus Beit, bk 976 | C, & J. Trading Co
STRAMERS.
J.
Olifant
Ano. 5 Dagumo. Aug. 8 P. Hara Avg.
Brit, str Ital: atr Ger. str
1499) Carlomitu & Co
1093
You Fat Hong
Ger. atr
798. 3: N, Oo
New: 1 Rowin
July 29 P. Case
Brit, str 818 Brit, str. 3429
Ambold, Karberg & Co
P.&O.E.N.C.
Tiombay
Kozaki-marn
Ja 91 Psstmenn: Ger, str
965
Siemision & Co
Saigon
Aug. 7 Mochalin Aug. 6 Marques
Brit. str Span, str
1514
Russell & Co
Manila
854
Brands & Co
Маліїв
Asg.
Lood
Jona 18.W.Goggio! Hrit, atr Dan, str
1425
H. C. & M. 8teamboat
Canton
LAT
4: Croid
Ubi str
0. BLS, N. Co
469 | Arakeld, Kurborg &. Oo 1508
7 Pomroy
Brit. tr.
Aug.
2. Schuckmanı| Ger, str
1890
Malchars & Co
Yokohama
Aug.
6 dno, Wright | Drit, str
227 Adamson, Ball & Co
July
12 Havtor
Brit. atr
1262
Douglas Lapraik & Co
Beat Coast
Lloyd
Brit. str
2335
Bai efeld & Bwire
Canton
A. B. Benning Brit, str
1344
1.C.&M. Steamboat Cɔ
Maeno
Bealacig Cavaandra
Jons 23 Clark
Brit str
1462 | M., Habonna & Co
Jaly 20 C. Hueskap
Ger. atr
1097 Staroo, Evers & Co
Independent Kashgar Khntive Killarney Hinkiang 1926 Mosser
87
Wislar & C
Hatloong
Joly T. Hall
Brit, air
i
JARZ. Ang Agg.
1. Gadd
Mait MGT
1513
P. 40. F. N. Ca
Bampabire
July 21 Toruich
Brit o'r
277 H. E. Reynoll & Co 1609
A. Loggin
Brit. str
218I |T. & Đ. Enito
Europe
Lord of the Isles July 5 Telgate
Brit, sir
1586
3 E. O'Neill
Brit, str
1060
Yuen Fat Hong
Oral-marw
Jair 17 Swain
Jap. air
1512
G. B. Lofavou
Brit, str
1061 | H. C. & M. Steamboat Co Canton
Oxfordshire
July 21 Jeans
Brit. Btx
July 31 Titack
Brit. str
1323 Russell & Co
Yokohama
J
Olympia Pasig Peshawar
Ang. & P. Moller
Ger, str
789 Bierzo & Co
Yokohama
Brit, atr
284 | Obinėse.
Ang
Brit, str
218
P. 40. 6. N. Co
Shanghai
-
Stopani
Brit. str
117
E. & W. Dock Co
FOTOD Fan Pablo Boachow Strathloven Tetirtos
-
J. P. Hoyland
zit, str
Sae.
GE. C. Rood
Acretr
1842 2113
H. C. & 4. Steamboat 0.0. S. 8. Co
Col Canton
Aug. Harris
Brit. atr
Australia
Joly 30 Pearson,
Krit, atz
1588 | Adamson, Ball & Co
Yohobama
Aug.
ng. 4 Peterson
Hanter
Ger, at
1580 Taksima Colliery
Brit, str
820 Douglas Lapraik & Co
Timantes
A02.
7 J. Brown
Y. Wit
Brit, str
Brit, str
Craton
W. B. Clarks
Beit, str
Jaly 2 Starlin Aug. 6 Arnold
Brit. str
Brit, str
BAILING VESSELS.
Alice D. Cooper July 23 Saunders
June Phillipa Allie Rowe Amaranth July 19 H. Morisse Anns Bortha July el Nisusu Batjan
Jans 16 Rock Comet
Ang. Krippner Diamond City July 10 F. Boa Elis. Nicholson July 15 Geo. Falconer Frikinig July Bruba
Amor, så
1944 | Ruell & Co
New York
Fall. by
Onder
Chr. bk
934 Carlowita & Co
London
Ger, bu
469
Prstan & Co
6. Franciago Partridge
Dat. Bob
Order
Ger. sh.
3058
Carlowitz & Co
amburg
Bist.b
Brit. bk
261 904
Yuan Fat Hong
Melchers & Co
Ger. bk
Figaro
July 23 Haiti
Ger, bk
10
July
Johann Adelph July 9 E. Wiese John Nicholson July 8 Quine Mount Lebanos]May 20 CH. Nelson Narcises
A. Dahoshi Nyt-ghin Joly 24 Bothe Pact plus Fans 1 Barranca
Ger. Boh
Brit. bk
585
London
Amr, blin
· 5M). | Gong+lves & Co
Bit, sli
1:79 Carlowita & Co
London
Brit, sh
Abr. eh
. Francisco
Amy, ab
Now York
Now York
Also GENEVER in one Bettios and PUKERANJEN EITTERS.
GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART: IDGES, SHOT, &o, &o, &e.
The RISING HOPE SELA TOBACCO from Nells, (Rotterdam.}
J. F. SCHEFFER.
146:
[721
THE Undersigned having been appointed Ageata for tho aboro Company, are prepared to GRANT POLICIES' against FIRE AND LIFE at Current Rates.
PUŠTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885,
PHONIX FIRE
OFFICE
The Undersigned, are now prepared to GRANTTOLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Ratos
11380
On First-class European
Touenin's
Not per Aunum.
& Merchandise storad therein
‚at † '/, Net per Annum.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st February, 1882,
143
TONGKONG WHARF & GODOWNS
H
Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-class Godowos.
STEAMER CABGOES discharged on favourable terms.
Also Entire GODOWNS to LET,
Apply to
Hongkong. 2nd July, 1887.
MEYER & Co.
[1276
SUMMER TIME TABLE,
THE KOWLOON FERRY. STEAM-LAUNCH
15
"MORNING STAR"
Ruas Daily as Ferry Boat between PEDDAR'S WHARF and TRIM-TA-TSUI at the following hours: This Time Table will take effect from the 15th April, 1887.
WEEK DAYS.
Leaves Kowlenti
800
8.30.
0.40
*10.50 m
Westen
Hongkong
LOG AK.
:
SUNDAYS.
Leaves Kowloon
Leares Bangke
Ň.OS,M.
$20
7.30
400
0,00
+1
13
10.15
10.90
14.30 PM
11.00..
1245 P.X.
1.00
9,00
$,00
2.30..
430
12.30 P.M.
7.00 A.M.
12.00 BOOK,
6.00
10.15
10.43
1.15 P,
3.00
3.0
4.00.
4.30
6.10.
6,40
05
17.00
There will be no Launch on Monday and
Friday, on account of coaling.
The above Time Table will be strictly adhared
On First-class. Godowns,
On Cosle
Ou Petroleum à li
at 1 Net per Annim
censed Godowns...at 14. Net per Annum, On Firat ulose Chinese
Tenements....at 2. Net per Annum, On Second-Case Chinese
Tenements.......t 24 */.Net per Annem.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Phonix Fire Office Honghong, 5th August, 1881.
15
-21, & 23, Pottinger Street
FOR SALE.
C CHAMPAGNE, 1880 WKET SEATS
HEIDSIECK'S
..................... per case of I dozen quarts.
per cams of 2 dozen pinta FAUL DUBOIS & Co CLARET, GRAND VIN, GEOVILLE. $23............ por case of 1'dazen quarte. CLARET, CHATEAU LAROSE.
$14.
313.
...
per case of 1 dozen quarts. por CLI of 2 dozen pints. PONTET CANET.
39.50........ par case of 1 dosen gnarts. PALMER MARGAUX, $7.30
................. per case of 1 Joses quarts. $8.50..... ....per ose of 2 dezon pints, LORMONT.
$5 h. per pass of 1 dozen quarts. JOHN WALKER & SONS' -OLD HIGHLAND WHISKEY. 88 per case of 1 dosen bottles.
19: A180. CUTLER PALATER & Co.'s
CORD WINEM AND SPIRITS,
SIEMSSEN & Co. Hongkong, Jet January, 1884.
FOR SALE.
THE MAN ON INSURANCE COMHAMPAGNE "MONOPOLE"
·PANY, LIMITED,
· HEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (8¤ICRIBED), 81,000.000.
BOARD OF DIRECTORS. LUM SIN Saxo, Esq.
Yow CHONG PENG, Esq. BAN HUP, Esg CHAN LJ CHOỶ Esq. | Q. Hot CHURE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they ars Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary,
HEAD OFFICE,
No. 2 Queen's Road West,
Hengkang, 14th March, 1881.
THE LONDON ASSURANCE
-HEIDSIECK & Co
Thales Vertigera
Wah reung White Clond Yangtass
Yorkshire
1.N Blanchard July 15 Th. Oakny Workasatt May
6. Oakland
Wan. Minstrel Japl. 14 Wright
1000; Butterfi-ld & Swirə
876 Arohold, Kärberg & Co
312 Sbing Kee
652 R C hồ. 3teambani Chị Caster 814 1420
Bioussen & Co
Adamcz, Bell & Co
1:52 | Pastau & Co
1144 | Pustan & Co 1503 Blaisson & Co Amr, sh 1519 Pustiu Co
Order Brit, Bob 34
SHIPPING IN CHINA WATERS.
Holmes
E. Grins
MAÇÃO.
Chi, str. 350. Brit str
C.M. S. N. C
288
May 28 J. H. Datten Brit, sir
Jane 17 MoRap
July 18 Santa
627
Brit. bx 236
Brit. bki 312
Ause, sh 1445
Soo Huo
Chineso
hla
150 Chinese
Melobers à Jo 310. Turner & Co Pastan & Co
Euphrates
July 14 Edwardu General Werder|July 19 Bébnokmart
ilson Nagoya-mara July Nigela-mara July 22 Drummond
July Low
8. Francisco A. G. Ropes
Honelain
New York
Di należa
Eidsvold
Jane 11 Eivere
Empreza July 22 Allan inty Karowood July 19 Williama MoNeur Juss. 24 Larrabeo
YO OBAMA.
IN FORT ON 28ep Jour, 1937.
STEAMERS. ' Brit. etx 1298 | Smith, lisker & Co Ger. str 1819 H. Ahrens & Co Jap. str 1262 ippin Yason Kaield Nippon Yasen Kaishi
Jay, str Brit, str
109
254 Samuel, Samual & Co
SAILING VESSELS.
Amr, ab / 2160) M., Heimann & Cǝ Brit.aol
Nor. sob 277
C. & J. Trading Co
SHIPPING IN SOUTHERN PORTS.
6. Boughton
MANILA.
IN PORT ON SED Avount 1857.
Brit. str 536
Span, str .834 Ger, str 921
62 ABIUS.
Tar Chan
F. L. Koris
Class
Grit, str 1830 | Scitly, Eoll & Co Brit, ste1897 Smith, Bell & Co Зряд, а
833 J. Reyes
Span, str 2239 Compania General Brit, et 1916 Smith, Ball & Co
SAILUNG VESSELŐ
Brit, bl
11:3 | Order
W. F. Steronson & Ca Sui Gai
Bui, Bell & Co
Kar C
W. F. vesen & Co W. F. Stevenson & Do Macleod & Co
& C
590 Saith, Ball & Co him? Order
Fes 1323
Gror. sh 105
W. F. Stevenson & Co W. F. Sterouson & Ço W. F. Stevenson-& Co W. F. Stavanes & Co
1. Караб
Kør & Co
W. F. Steven-on & Co. Order
Brit. bk 550 ¦ F. Murray
HAIPHONG.
IN POLT ON 5lat Juur, 1887,
STEAMERA. Ger. or 709 | Wing Fat Cheong
HANGKOK.
In Port on 27th July. 187.
Sism, bk
BAILING VESSELS.
330 | Pob Siog
339 Chinese0
80 in Work Sing 300
4.ow Mah Tung
447 Prb Wat
H. C. & M. Steambost Co Centou 1 Qeder
WHAMP, A.
815 Siemen & Co
1110 Jardice, Matheson & Co, Shanghai
Chinage
|19 Kang-ying Kung-chow Bacordor
Amoy Canton
Fors
Aug.
Ang.
Kubl
Hansen
Brit, sir
Bremner
Brit at
Ger. ekr
882
Ed. Sobellbass & Co
Vigilant
Chi. atr
Ch'ron Kamrys
Krox
Slombk
Colombo
Faloon
June 10 Grif-
Jurg-nson June 11 Shinbring
Cbl bk
636 Order
Siam. bk
359 Chinese
Siam. bk. 429 Chinese
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do., "seo" Rad Fari) 美蚀
GOLD FOIL (dry).
DRY DO,
do.
(extra dry). CARLOWITZ & Co., Sole Agents for
HEIDSICK & Co, REIMS, For Hongkong, Chine, and Japan. Hongkong, hat July, 1885.
FOR SALE.
Rapid
(1268
Chefoo
July 29 Hughes
Collection of about 400 UNPOLISHED GEMS. Can be seen on application at the Office of this Paper.
CANTON.
419 | Quinese
Dafla
San Ignacio May
Jay J. Walt Don Juan Aug. 1 Marques Doburg
Apl. 21 Bertolon Galley of Lorne July 30 Pemroy Propoutis suly 15. Heasley. Salvadora
July
₤ Leces 6 Rigner
Strathairly
June
Abyssinia
July
Haltea
Brit, bk
Animoha
Jane
€ Welsh
Brit, bk
21 0
Carl Bahn
28 July 26 Eischmann
Gor, b
Claz Robertser May, 21 Wila
Brit. Ah
1 25
Daggry
Nor, bk Arg. Svendsen Earl Grenville Apr
400
Brit. sh 119
Bildenhops Jan. 16 Garrisk Emblem
Brit. 1.90
Brit. bk 1153
Bugetie
July
4 Foley
Firit, b 690
H. I. Libby
July & Richirdeon
Jas. A Weghpl.
DE Baker
July 20 Raberts
BWATOW.
is POET ON 30ru Juzy, 1887, Beit, str 614 | Butterfield & Swice
Jas. G. Bain May 20 Mookies
Keplero-16 Qothen . “
July 16 Mengetoth
July 28. Bernett July 24 Gehrk July 29 P. Togt Jaly 24 Yandel Julgrilyon
AICY.
IN PORT ON 4TH AUGUST, 1887. Brit. Brit. bk 859
Manuel
Anr. M
Brit. bk
$97 Ord
Gor. bk
Brit, ab
Lendis Burrill Aug.
Murphy
Leopold
Lohepp
Jabe 6 Gotca
Mar.
Monarch
July
Estibal Cortalt
Amy, bk | 1776 Span, bk 991 Brit.. bk
1:87
Ringleader Енейн
Jari 22 Entwi-tle
Aor. al
114
May
* Baricil
mr. ab 112
Yu Quebes
July
& Caron
Hongkong, 26th February, 1887.
1-433
riss
FOR SALE 02 TO LET.
Tear Mount Gough-the Peak
HE Property known as "THE CLIFFS,”
apply to
ADAMS & JORDAN. Hongkong, 24th February 1867,
Agrora Chorley Daniel
294 | Chinese
Brown & Co
Gor. bk
416 Peredag & Co
Hak Lea Luvida 1418 Merour
Daub
290
H. 2. Persen & Co
Maris
July 26 Buhaefer
Dan, seh
21
H. A. Petersen & Co
Bataumo
July 28 W, Disk Aug. Sueno
Brit.ssh
219 Pasedag & Co
Brit, bk
361
INCORPORATED BY HOYAL CHARTER OF HIS MAJESTY. KING GEORGE THE FIRST,
·A.D. 1720.
Undarsigued having been appointed Aganta for the shriva Corporation, are prepared to grant Insurances as follows:-
MARINE DEPARTMENT.
tc, exept under unayoklablo circumstances. In Polisits at current rates, payable either here,
esee of stress of weather, dus notice will be in London, or at the principal Ports of India, given of any stoppages
134 Chies, and Australia TEN TEARS I N THE
FAR EAST.
JUST PURLISHED.
DEMY, SYD, pp. 163. CLOTH, 22.00. VENTE IN HONGKONG AND THE
FAR EAST,
EVE
1875 TO 1884
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods at cairent rates.
LIFE DEPARTMENT. Folicies ined for sums not exceeding £5,000, at reduced rates,
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 20th July, 1872. | TRANSATLANTIC FIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG. ·· The Undersigned, having bosa appointed COMMERCIAL and SoCELL OCCURRENCES, Agents for the above Company, are prepared to WRECKS, SHIPPING CASUALTIES, FIRES, ACCEPT RISKS against FIRE at Currant
Arrasgod Chronologically, with Copious IND, by which the date of any event can be feurd at a glanse.
For a completo register of POLITICAL,
TYPHOONS, &C.
DAILY PRESS Ofoe, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Queen's Boad. W. BREWSE, Queen's Road. Hoogkong 28th April, 1895.
TIMBER.
THE O&Co, Sandakan, THE Undersigned Agents for Magers.
British North Borneo, sap now prepared to submit for inspection Samples of hird and soft TIMBERS Emitable for, Wharres, Building and General purposIs.
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agenta. Hongkong, End November, 1888..
JAPAN GAZETTE,"
YOKOHAMA
Taten.
NOW ON SALE.
THE HOUSEHOLD COMPANIONS,
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAN,
With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS Orthography.
PRICE,
Beyd & Co
FOOCHOW.
| Advance
Caroline Deretta
Nor
Kook
Siaw..ek
Dec. 11 Reyuolis
Foochow
Nov.
29 Mayer
Fortune
May Sanstrom
Siam, bg Siam, bg Siam,
Golish Herman
Sism, bk
549 Poh S
Treatson
Ger.. bi
440 R. Gutta
Hie Choug
#rit. bk
920 Tan Hok Pah
jam, bk.
170 Obia Saug
Siam.sch
15.
Ger.. bk
473 Windsor, turka & Co
Siam, be
542 Fab Chin Bas-
Brit. bk 240 Onder
Sian. bk 686 Hong Lee
July
Order
IN PORT OF 23RD. JULT, 1887.
STEAMERN
"Brit, str | 1961 | Jardine, Matheson & Co. Lorden
SAILING VESSELS.
5 Martio
Kim Jure Seopane 25 Tek Tang Long Hin
Matilde
18 Obinese
Expl. 22 koezem
Queen of Eland May Spencer Solider
July 13 JepaŅU
Ta tongkong Tone 29 Factsche
HER BRITANNIC MAJESTY'S ERIPE IN THE CHINA (QUADRON.
Glanços
July, 2 mə
In Paper Wrapper.. Neatly Bound
$1.50 $2.00
13
Apply at the Daily Press Office.
FOR SALE,
Bylgia Join Potte Loniso
Jely 16 Wo
Gerbk
383 Chines
Jeno 16 Vargil Jnly 17 Bula
Brit. kk
374 | Chinese
Gar. sch
80 Chinese
AT WHOLESALE PRICES,
ACCONE'S SHERRY, PORT.
CLARETE, CHAMPAGNE.
114
SIEMSSEN & Co.
Agunta. Hongkong, 18th November, 1972. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
RULANODE to the DE 867,000, va ferat THE Undareigned, ANTA for the above
Company, are prepared to GRANT IN-
(12
class rials at current rates,
MELCHERS & Co Fongkong, 27th March, 1876. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. 13-E-Underrigned Agents of the bore Com
pasy, are authorized to INSUED against FILE at Carrent Rates
110
TH
HAVING basu appointed AGENT in MGXG-
and Sour CHINA, for the Japan Gazette, "Jagan Gazette Summary" and "Hong List** Orders for Subscriptions and Advertisements will be received at thĩa Ohcò.
Hongking Doily Preis Oflus,
Hongkong, 23rd May 1977
THE
I
TOURIST'S GUIDE
EXDUCED PRICE, 81. Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture. ks, do, with the Punti and Maudasin Pronze- oiation
The Daily Press Office.
GILMAN & Co.
Hongkong, lat January, 1882.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
HOCKS, BURGUNDY,
BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT, MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH..
Apply to
IMPERIAL QUARTO.
INGLISH AND OHINESE
·DICTIONARY.
BHANOJAI.
IN PORT ON 30 July, 1887. STRAMERA еLSIVE OF RIVEE CRAPT)
July 25 Kobler - Brit, sir : 814 Samsun à Lo
Brit, str 1645
Fr. Bir2147
Batterfeld & Swire Mass or es, Marositìm 11 C. M. S. N. Co
1583.Me. N. Co
Brit. str 1410 Jseline, Matheson & Co
NAME.
Capisi H C. Beyo
920 Cam. Ed H. DE. Davis Hakodate
In roer va
Lieut.-Com. Adama
GUNS, AP
CAPTAIN.
HERE AT
Any
Autent ATS
July 18 Grier
July 25 Viscot
Alacrity
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildinga. Hongkong, 1st Janwary, 1868.
Chi-yuen
July 26 Null
Chi. Bir
C'marthenshire June Courtney
Best, ste
1949 Adamson, Bell & Co
Calliope
d.-. steel despatch best Anducidas duoblu-sere iron frigate
5,
3180 Com, A. B. Madisoshin Hongkon
14 4830 Cap. R. R. Hi
Cruising N.
avrteite
18
4020 Captain H. C. Kane
Hakodate
**
Frehon
July 24 Crond
Chi, str
Cookehofer
ganhost
4
70 Lient. Com. Borrier
Hour kung
Gensvan
June 27 A. J facoli
Brit, str
19.0 Jardine, Matheson & Co
Constance
survette
14
2540 Captain (buro î
Gleneara
July 18 Brats
Cordelia
corrette
10
242
Ornising N. Japan
NOW. ON SALE.
Habkow
Joly McKenzie
Brit, str 2332
Adamson, Bell & Co
Dating
compes te aloop
4
Hideyoshi M. July 17 Stont
Jap. Bir
466 M. H. Kalubin
Esk
double-sorew gunboat
8
210
Ingeborg
Jeffel
Beib, utr
487
Rull &
Espoir
Kuubost
4455
Kang-foo July 5 Ohing Kong Wo
Chi Bi Beit. str
1468
C. M. S. N. Co
Firebrand
Nausing Ngankin
Merlonathahire July 2 Richardson
July 25 Wanstall
Bril, six 1800 Adangor, HalkCo
600 Jarline, Matheson & Üc
compraito gustoat
4
Hereins
corrette
A
Leander
craier
July Perks
Brit. str 808 Jardine, latheson & Co Brit. atr 1098 Butterfield & Swire
Linnet
gunboar
} imgköng Singapore 440 Li-Com Diskanthanghai 1476 Captain C. J. Balfour Oraising N. 5000 Capt. Martin J. Dunlop Oraising N. 1050 Com, W. H. Moreso
Uraising
Merlin
July 28 Webator
Brit, atr
1357 Butterfeld & Swire
Matine
Sipp-chong
July 24 Cammartin
Ne tr
July 25 Scott
190omptoir d'escompto
comportes gunboat composit› eloop
430 L4.Com. W. M. Vaturia Hakonata
6
1120 Capt. J. H. Martin'
Shanghai
Brit. tr
781 G. Mo Baia
Orion Bambler
armour-plated ship
+
40. Captain T. H. flyse
Sagaporo
3
16 this Work starts unrivalled. All the new Whampoa
words which the Chinese have of late years been Yuog-ching compelled to coin to express the namerous ob
Only 25 G, Fawoolt
Brit. str
1100
Buttrefeld & Swire
July 28 Lincolu
Sapphire
Chi. Bir
*601
C.M. B. N. Vo
Satellite
corvette dorvette
19
360 Captain R.. Kizsban Hakodate
1400 Capt. 5. H. Alington
Yokohama
Solent
terpado mining lanch
Hongkong
jects in 'mnokinery, photography, telegraphy,
Swift
double-screw gun-vessel
Cruidog' N.
and is exiebos generally, which the rugid advance
Tweet
double-screw gun-voscal
310 rev
Hongkong
7. Emsrael
receiving ship
20
Commodore Maxwell
Wanderer
pampoatte bloop
750
Com. Mo Arthur
Cruising N,
Witery
turr tirenotad
Hongkong
Zophyr
genbost
WITH THE PUNZI ÎND MANTARIN *** FEONUNULATION.
An Angie Chinese Dictionary, published at the Prometheus
Dilly Press Ooa, Hongkong!
For comprehensiveness and prestioal service | Ensli
of foreign selations has imposed upon them, we &. Wichhorst July 11 Breckwollt here given in externes. Bach, and every word in Batavia
Jana 22 Nelgran
THE Undertigood having been appointed
Agents for the above Company are pro-fully lastented and explained, forming exercises Chibaya Maru July 23 Murray pared to issue Policies of Insurance against Fire for students of a most instructive nature, Both Direct. Berror July 13 Dorgward on the usual terms.
the Court and Puuti pronunciations are given Fangh belangh Junə 14 Babuls ARNHOLD, KARBERG & Co. the docents being opefully marked on the bost) Grabite Stätä June 29 Boca Hongkong, January, 1852.
[968 principle hitherto attained. The typography Infatigable Ju Haok
eplays the syncess of an attempt to make the sland City July 22 Warner THE LATEST ADVANCE IN LIFE Chinese and English type correspond in the sise Kumsaka M. July 28 vol
INSURANCE..
of bedy, thereby affecting a vast economy of Avis
Juns 14 Mole D space, schlering (a clearness not previously Mary Stanart July 17 Thompson isod, and dispersing with these vest bargine Siem De July 8 Lange and vedant spaces which have heretofore chiras- | Walle Castle- OF EVERY DESCRIPTIONS YEAR DIVIDEND POLICY terised Chinese pabilostions de Wm. H.Connor June 22 Nichols
June 6 Kannsth AT THE "DAILY PRESS" OFFICE,
To illustrate the vast scope of ther work the THIS Polior secures to the insured the option following facts are submitted forconsidération
of terminating his Insurance at the end of Chalmers Vocabulary contains whoit 18,000 Chinese characters, and Medburt's “English accumulated wardas apportioned as a dividend. And Che Dictionary about 100,000, whilst If death accur, the full amount of the Policy will this work contains more than 50.000 English
NOTICE.
PRINTING
THE NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY'S
Particular attention is given at the Establish any 5 Year period, and receiving for his Policy a went to COMERCIAL and GENERAL JOB Mash surrender value together with his sheen of
PRINTING, every description of which is
executed
IN THE BEST STYLE
!
and at
SUCH PRICE
as will bear
FAVOURABLE COMPARISON
with
ANY IN THE EAST,
DAILY PRESS” OFFICE.
Hongwordt st
NOT
he paid immediately on proof of death, together words, and upwinds of 090.000 Chinese ohhree- tera. Again, despite all the grammINTE, And
untha Morinary Dividend of 50 por Cmt, of all other demontarf works as yet pablished, the Chungking premiums received during the 5 Year period in student of this dinoull language absolutely rowongang which death may happen.
|quires "examples "te display" the variong appli. Kung pai Prospectus and full particulars may be had on cations and equivalents of diferent words which Nawobwang application so
GIBE, LIVINGSTON & Co., Acting Agents. Hongkong, 19th January, 1887.
NOTICE
Dut, nob
BAILING VISSELS.
985 Bieren & &0 Brit. k 1957 Nila Moller Jap. bk $42 | Mu* Bishi Keishis Grer. Ik 327 MeJohor & Co Brit.sch 244 Morris & Co
1284 Master
Ar
Nor. bk 843 Biemisen & Co
Brit. bk *421
Jap. bk
447
Brit. bk 705 Brit. bi 484 Siam, bir ⠀ 295 Brik bk 62H
Amr, 1424
Janijos, Matheson & Co M. B. Exiabio
Master
Morris & Co Maator
Gibb, Livingaton & Co Arnbold, Karberg & Co
Latin
670 Com. W. Ustorne ploers arraying
1010 Commander Brom ́ey
1450
in 29-DZVO
Hongkong
590 Lt.-Com-C, K. Elope Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,
TIENTSIN.
IN POET ON 28D JULY, 1887.
STEAMERS,
Brit. str 801 Batterfield & wire Brit. str 100 Jardino. Muthanon & Co Chi, atr
602 C. M. 8. N, Co
Omaha Palos
4 spic Chassur
Cometa
La Ciorbaterlo Paroval Primangust Turonde Vipère. Пtis
Commander Foret
-550 | Captafu Veron.........
NAME.
SLAG.
(GUNDERS
CAPTAIN.
WHERE AT
Brooklyn Essex Marioz Monoozvy
Azarina frigata
14 1208
A werican corzette
ti
American corvette
Capt. . O. Matthewa Catai T. F. Jowell Com, M. Millar
Nagaaski
...Nagasak
Nagasaki
American ganbout
6
750,
Cum. Henry Glass
Yokohama
American corvette
Captain T. 0, Selfridgs
Nagenahi
American gunboat French gaz boat
600
Lient. Com. T. Nelon
Yokobama
Captain Kupé
Yokohama
French gnaboat
Captain a Corres
Haiphong
French gunboat
Lint Martel
Haiphong
July 28 Hatebicson Bul
French gentoat
Carare ander spy
Haiphong
Thos. Seller July 29 tinander July 18 Quail
Frenca corrett
450
Captain de Berbey rao
Tontane
Franch gunboat
Haiphong
Brit air
557
161
have one general mesating. Of these examplas the work contains more than five times as many as sny other Dictionary hitherto pal
Kamer 197 | Brunts For practical parpoes the arrangement of Earn the work is so implete, that a reference to its Emilis
Butterfeld & Swire
French carvetta
Halyeste
French frigate
Captain Dapnis
Hakodate
SAMLING TESSELS,
French gunboat.
+
140
Com. L. B. G Marolles
Hakodate
German gnabost
4
4310
Llout.com, von Birketail Canton
| vítr, `25] Mälthewa Judy' 13 'Anderson July 18 Tore
July 18 Carglit
Brit. bk Brit. Ek Nor. b Jirit, bk
BE G. W. Collies & Co
N-utilan
German gnobost
31600
Commander von Loven
Cruising
513
China
Wolt
German ganbest
Captain Jaeschke
Newchwang
Sub
China
Austrian oraiser
Captain Franı Muller
Tukshana
340 | Wilson & Co
Italian trakeT
1990
Captain P. Gravat
Yokoham
June Johnson
Brit, bk
694 Wilson & Co
July Nilsson
Best, kk
40) › Chinese
Portugues unboat
Portuguesa gathost
100
Captain it. 'Andrade
Tintain
&
500
Capt. Goarsha
Russisk gunboat
360
Captain Boksis
Boettin
...Now York.
Penarth...
VESSELS ARRIVED HOME FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA,
Per last Mail's Advice.) May-19 May 29 Annie Johnson. Hongkong ... Jane ? June 11 Tela de Panay (s.).......Maxili
Dimitri Donskoi, Ruknian frigate
rrsu
-23
Captain Boardloff
娈
Captain Keltohau
Morge Neri Ryada Beevooch ...Jane 17
Sobol „Juze 25) Tongons
Bussias gunbost
Commander Maltsoff
Bussias gunbost
&0
Commander Valrondt
Russian corystle...
-
Commander Arellan
Russian craiKOT
Captain Burie
Kussing gunboat
80
Russian ganboat
June 11
Bussian curvette
Captain Lang
Jnne 12
Ruselas corvetio
Enszien ganbost
Caminander HoloLensky
Spill orainer
12600
Capt, D. F. Zurusga
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
to eommunicate effectively with natives who Lake Sincos Neither the CAPTAINE, the ÁGZETE, nor the The Undersigned, Agents for the above Com-understand asthing but Chinese. In tiiärespect. Parlo OWNERS, will be RESPONSIBLE for any pany, as prepared to ACCEPT KINKB the work will be found indispensable to ali DEBT contracted by the Offers or the Crows against FIEE at Current Rates.
Europeans redding in China, sad to the nativer | maga theriselves it explains subjects fully with, which VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. very few indeed of them are perfectly acquainted. (Corrected to Data.) [60] To parties resident in England and interested
QUEEN FIRE INSURANCE pase enables a person lo puderstands English John Potts
of the following. Vossels during their stay in
Hongkong Harbour plated 1920SWALL
ALICE D. COOPER, Amr. sh, daunders--Russell
&Ou,
NORTON & Co.,
Agenta, Hongkong, 18th July, 1882-1.
ABSATION APCAR, Brit ste, Ollfent-David H
Fansoon, Sons &Co,
NYL-GHAN, Brit, ok; Butler-Douglas Lapraik
& Co
MOSER Britter, Titachi--Rassall & co
PACTULUS, Ame; th, Buruban-Bunzli & Co. P. N. BLANCHARD, dar și, F. H. "Oakes.—
Stemsson & Co.
TM
| in China it cannot but be invaluable onesalon. Clan Mackensie....Cardiff
Orient
TA #It comprises upwards of two thousand large Onolds
COAL MERCHANT. bas always on hand
LARGE Stcore or Every. DescRIPTION OF
FOR SALE AT A MODERATE PRICE,
No. 85, PRATA CENTRAL
Rantitation
Waterloo. [quarto zagšu,
A Large REDUCTION & PRICE is made Bandaneira.. Tio Frealasore of SIX or more Copion;""
LONDON: Tavener & Co., 09. PATKENOSTER BOW. HONGKONG
DAILY PERSS" Ogrise, Wenditam 82.
Rembrandt. Breconshire Bellerophon () Glenfallock (6.)....
Moyane (). Hankow
Aurora Hapiric
Rio Lis
Tamega Abrick
Vestalk June 25 Vitias
June 17 San Pablo (a)......Hoogkung .................... nne 27 Yostook
June 24
Une 27.
Aburgoldie (8.) Yokohama........... June 22 ág Juno 29 Sarpedon (.). Shanghai
„Juze 29,
Kussion transport
$9
Commander Boyle
Commander Hook
Commander Makeoff
Macao
Vladivostonk
Tokobama Vladivostnok
Korto
Vladivostock Yokobama
Vladivostock
Vladivostock.
Vladivostook
Tokobama
Ickobama
Vladivostock
Mamle
Printed and Published by R. CHATTERtor War, Wyndham Street, Hongkong."