INTIMATIONS.
SUMMER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY.
STRAN-LATECH "MORNING STAR" Rane Daily san Ferry Boat between PRLAE'S
WHARF and TAIM-TSA-Tevi at the following konreThis Time Table will take effect from the 15th April, 1887
WEEK DAYS.
Lupea
Len von Enw.con Hongkong Kowloon
$.00
10.16 10.45 M
FOR SALE
FOR SALE. HAMPAGNE "MONOPOL E." C
-HADSINOK & Co.-- MONOFOLE RED SEAL (mediam dry).
Do. "RAD FOIL)
GOLD FOIL (dry)
(extra dry) CARLOWITZ & Co.,
Do.
Day
Do.
do..
Sole Agents for
Herpatre & Co., REIMS,
For Hongkong, China, and Japan.
FOR SALE.
(1268
SUNDAYS.
$.00 A.M.
9.00A.M.
8.00
8.30,
BULA.M.
2.30.
Kenyas Hongkong *7.00 A.M.
8.50
3:40
0.00 10.10
9.00
13.30
- Hongkong, 1st July, 1885.
15.80
19.30. 11.00,
19.00 NOON.
12.45 P.M.
1.00
12.30 t.z
1,36 F.X.
1.80 17.30,
200
2.00..
1
2.00
3.00
00
4.00
4.50
6.10
6.10
5.25
6.40
Hongkong, 26th February, 1887.
Collection of about 400 UNPOLISHED GEMS. Can be seen on application at the Oso of this Paper.
[499
0.16
6.15
7.00
19
7.16
7.18
FOR BADE DE TO LET HE Property known as "THE CLIFFS,”
There will be no Launch on Monday and Tere Mount Chongh the Peak
Friday, on account of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable olrennstanges In case of stress of weather, duo notice will be given of any stoppage
193
THE TROPICAL AGRICULTURIST: A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTNES OF
To: Case, Cinchona, Coffee, Indisrubber, Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kola, Coca, Cinasmon, Natowegs, Fibros Planty, and other Products suited tor Cultivation in the Tropics. Published at Observer Office, Colombo, Cayles. THE TROPICAL AGRICULTURIST
has now an assured position in its fargo circulation in Ceylon. Southern and even Cen- tal and Nor hora India, the Straits Settlements, Sumatra, Java, Borieo, Northern Australia, Queensland. Central Ameris, Natal, Mauritius. And the West Indies. From all sub-tropioal Flanting settlements we have had cordial ap proval of the publication uad an encouraging feasars of enpport. The Baglish Indian and Colonial Press have spoken in commandatory terms of the T. 4, as also Directors of Public Gardona from Sir Joseph Hooker, F.R.S. downwards, and so have all planters.
No planter should be without it.
Subscription, including postega, is advanos;
1418
Apply to
ADAMS & JORDAN. Hongkong, 24th February 1887.
ཀ ཏ -- FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES. ACCONE'S SHERRY, FORT. ➜ CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY. BRANDY. WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.
Apply to
33
W. G. BUMPHREYS & CA,
Bank Buildings. Hongkong. at January, 1888.
LUN G'S BEST FIRE CRACKERS and all kinds of FIRE WORKS.
Also,
MAN SHUN WINGB CHEFOO FONGEE SILK WHOLESALE. FUNG TANG, Solé Agent, 43, BONITAM STRAND, Hongkong.
"MAILS EXPECTED.
THE AMERICAN NATL.
THE DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST ärz, 1887.
The O. & O. steamer San Pablo, with the American mail of the 12th July, left Yokohama, at midnight on the 28th July, and is now dno,
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
SHIPPING IN PORT.
SHIPPING IN JAPANESE WATERS.
THAIRLO.
[DATE OF
AURIT 13
OLITAIN.
PLAC A`D`RFG
CONSIGN KRY,
DESTINA.
110
YESKEL
Dark () ARHIVAL
PAPPAD
*LAG AND BIO.
TUR
HONGKONG.
STRÁMERS,
The Menageries Marlines seamer Djemaah, with the French mail of the 1st July, lett Saigon at 9 am on the 1st, and may be Activ sxpected here on ar about the 4th Instant Angers
Auton This packet brings replios to laltera despateke from Hongkong on the 19th May.
THE CANADIAN MAIL.
The Canadian Pacific S. 9. Co.'s steamer Decem Parthig left Vaneuver on the 11th July, and is. Decium dae here on or aboat the 9th August..
STEAMER EXPECTED.
Tho N, G. I. staxmer Formide left Singapore on the 20th July, and is due here on or about the 5th August,
POST OFFICE NOFICES.
Whon Correspondence has boots mis-sunt or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addresses nead do în to note on the cover, Jest to or Received at 7 pm or as the base may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster General. This should be noted on the first time cause of complaint occurs; it is a mistake to lat such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally givas more tramble in the end.
LOCAL DELIVERY-No delivery is attempted on board Ship, at the Poak, Kowloon, Aberdeen, de, nor at any private house (even though named in the address) when there is a place of business unarer, at which delivery can be seated.
The Portal Guide for 1888, revised to date will be found in the Daily Prost Directory, p. 383 large edition, p. 701 small edition. This is the only authorised complate Summary of Postal information published in Hongkong.
ser Tho nuthorised List of Mails ismed in 100 poprostion with this paper is the one pablished twice each day in our Extra, which is always ocreated to a much later hour than that given below.
JUST RECEIVED.
JUARANTEED the very Best Quality: HOLLAND GENEVER or QIN in Chee of One Dozen or less, White Crystal Glass Also GENEVER in Stous Bettles and PoMERANZEN BITTERS.
# Sterling Buyees 12 Dollars. Sirgla capies 28. or RL. back copies 3s. or. R14.Bottles, Koy Brand.
Any one of the four volumes completed, bound in cloth, lettered, with comprehensivo iudex, fer £1 10s, or R18), parriage prepaid.
As's mediam for English, American and Australian ADVERTISEMENTS of goods suitable for the tropics, India, as well as Carla the traits Settlements, Jars, and West Indies or cornootod with agriculture, the Tropical Agriculturist stands unrivalled, the work being Constantly in the hands of Native as well as E- ropean and American agriculturists. Being a Resun the table and is very ofton referred to Monthly Teriodical, the Tropical Agriculturist during each month.
Mr. W. T. Thiselton Dyar, F.L.S., C.M.G.. Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. A refers to it as an astonishing ra- portory of everything relating to the eosuomio dotary of the East."
For the sale of plants, seeds, mashinery, implements, &c., used in tropfesl (tes. Bugs
hs, & agriculture, no better advertising
médium exists.
་༔
Rates for Advertiseinents. (8 words to line. 12 hoes and under por Line ... "O. 9d 8 andas). Above twelve
0 8 (7 carter Page (ouce; 17s. R10) 5 per cent of for Belf
Bia R17h additional Whole
net) ingartion. For long contracts, special roductions. Communications respecting advertisments
15
and subscriptions may be addressed to
A. M. & J. FERGUSON, Colombo,
or Agents in all parts of the world.
Hongkong Daily Press Office.
JAPAN GAZETT E,”
YOKOHAMA
GUNS, RIFLES REVOLVERS, CART- IDGES, SHOT, ka, &o, &o.
1461
The Risike Hors She TOBACCO from Nello, (Rotterdam)
J. F: SCHEFFER, 21, & 23, Pollingar root.
ON SALE
SOUND VOLUMES of the China Overland
NOW
Brad Rapert for the Year 1886.
PRICE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Office. Hougkong. Janary, 1867.
FOR SALE CHEAP.
'A WAIL WILL CLOSE.
Esmeralda Patabin
Monsar
Dan, vtr - 855 | Arabold, Karberg & Co
Butterfeld & wire Wise & Co
July 17 Bir
July 21 Jones
NAGASAKL
IN PORT ON 27TH, JULY, 1887. STEAMERS, Nov. sir | 1367 | M, K. Kalshis
IN PORT ON EST JULY, 1967.
Brit, str Brit. s'r
Brit. ar 1694
Jap se 151
STEAMERS.
M. Heimann & Co. Sinon, Evers & Co H. B. Earusll & Uà
Smith Baker & Co
Walsh, Hall & Co Niapou Xuan Kaishin
Bril str: 998 Smith, Bakor & Co
SAILING VESSELS
July 27 Reykhook
Jaly 24 Plakbans
Brit, atr
2087
Morden
Jaly Nielson
Bezie
Aug, 8 3. Aareboe
Ger, str
July 25 Walker
Bris. str
28940. & Q. 8.8. Co
Cassandra
Arg. 3 Haesloop
Ger. atr
1400 Siemers & Co
9. Fransizce Hamburg
NATHING VERSELA
Frunader
Nov. 12. Nowia
Brit, str
Arabold, Karberg & Co
Kozaki-maru
Christensen
Berge
14001 Nippen Yuson Kaishis
July 29 P. Cano
Brit, alr
3
P.&O. 8. N, Co
July 81 P.Onetmann Ger, str
985.
Sirene & Co
Saigon
Aug. G. A.Taylor Brit. ate
395
Renali & Co
Manila
Jane 15 8.W.Goggle Brit. at
1425
H. C. & M. Steamboat Jo Canton.
Gen, Wordar Glencoe Glucksbieg Haitan Hankow
Aug.
Schackmanu Gee, str
180
Melchers & Co
Tokobama
Ang
W.J. Gaake Brit. str
1909
Jardins, Matheson & Co London
KOBE.
Aug.
1 A. Bobulia Ger, str
916
Melobera & Co
July 12 Enator
Lloyd
Brit, str Brit, str
1282
Donglas Lapraik & Co
2235
Rat erflaid & Eviro
Canton
Hooam
A. H. Benning Brit, str
1944 | H. C.& M, Steamboat Oo Macao
?
Independent
Kashgar Killarney Rinklang Marie Melbourne Namca Pasig Pilot Fish Powan Presen Snoho·· Strathleven STAFOR Velamion Triumph Volga Wah Teung White Cloud Yang txie
Joly 25 Hssauwinkel Ger, atr
1. Gadd JA27.
Brit. str. Anz. 9B. O'Nelli Reit, ate
871 1515
Wielor & Û-
Benlarig
Jaos 23 Clark
P.&O. S.N. Co
Cassandra
July 20 C. Hnesloup
Bril str Ger. ar
1060
Yoan Fat Hong
Hailcoag
Juls T. Hall
JG. B. LeEnvon
Brit ete 1081
H. & Steambost Cof Canton
Hampshire
July 21 Keraish
1489 1007 277 1699
Aug. ag.
3 W. Behudfor Marvello
Ger. er
Wieler & Co 704
Lord of the Lalo July 5 Felgato
Fr. str
2437
Messagacins Maritimos
Surope
July 31 Titzok Any.
Brit. ar
1323
|
Russell & Oo
Omi mara Ozfordshire
F.D.Goldard Brit, str
863
Douglas Lapraik & Co
East Coast
Brit, tr
294
Chinese
Stopari
Brit, str
117
H. & W. Dook Co
JF. Hoylandrit, str
1842
B.C. & M. Steamboat Co Canton
Anr.
S C. Pohle
doc.tx
2599
Malohers & Co
Daropó
Alex. Citeonly 4 Speed Autoinetta
Amr. sh
2121, C. & J. Trading Co
ay 2 Fergusem
Brit, sh
1113 E. Cous & Co
Aug.
2 J. Rowin
Brit.
187
Chinese
Cheshire
July 12 Castry
Brit. b
1813. R. Ismas & Broa,
Jaly 3 Pearson
Brit, str
1588
Yaou; Fat Hong
O ador
June 1
Moakler
Brit. bk
976, C. & J. Trading Ca
July 28 O'Callaghan
Brit, str
1620
Adamson, Ball & Co
Aug. Jackest
Brit. atr
1535
Batterield & Swire
Shanghai
July 31 J. Moos
Ger, str
675
Wieler & Co
Ang.
Berfinqua
Fr. str
1003
Messagories Maritimos Shanghai
·Y. Witt
Brit, str
312
Shing Kee
Canton
W.E. Clarks
Brit, r
642
H C. & M. Steamboat Col Canton
Jaty
Starlin
Beit. atr
814
Biassen & Co
BAILING VERSELA.
Aow. sh
1344, Russell & Co
New York
Hait. bg
Order
July 19 T. Marione
Ger, bli
134 Carlowitz & Co
Loudon
Jaristen
Ger. bk
10%
Pustau & Co
E. Francisco
Juve 16 Roch
Dat.ech
97
Order
Gor. bk
$86
Wieler & Co
Slaw.bk
$61
Yu Fat Hong
Brit. bk
904
Melchere & Co
S.Francisco
Gar. bl 450 | Chinese
Gor. bk10ur Malshers & Co
A. G. Ropes
E. Range
amr,bka
E. Wiese
Qer.sak"
342 | Gonsalves & Co
·810 | Torner & Co
E. Francise Donaless
Eidsvold
Qoine
Brit. bki
585
London
Empreza
Jul 22 Allan
Chaine
El. Nolaon Amr. bk
510
Honninla
Lauty Barewood July 19 Willians
Brit sh
1:79
MeNear
Brit ab
1:52
Pustan & Co
Att. Bl
1144
Fustan & Co
Amir, sh 3608
Atur. bk Amr, sh
.976 1519
Prieta & Co
Instan » Co
Brit.sob
364 | Order
Allen D. Cooper July 2 Saundera Allie Bowe
Jane Philps
Figar
Amaranth Auna Bortha Bojan
July Christiansen C'entenr Diamond City July HF. Sess Elix Nicholson July 16 Us Faleonar Brikoolg Jaly Braba
July Hein sol Hattie N Bange July 11 Jehrnn Ad Iph July John Nicholson July Mudut Lebanon Jar 2 Narcisum July A. Dunaan For Fort Darwin, Thursday Island, Cook. Ny-gba Jely Batler
June 1 town, Tewneville, Brisbane, Sydney, Melbourne,Palclus ko-For Tasnadice, on Saturday, the 6th Banohard July 18 Th. Oskes
May Hanbell Sonntag inst, at 400 P.M.
Waobukett
May. Oakland
For Shanghai-Par Folge, to-day, the 4th inst, at 5.09 F.M.
For Swatow, Amoy, and Foochow-Por Namor, to-morrow, the 6b inst., at 11.30 a.M.
For Singapore. Per Cassandra, on Saturday,
the 8th inst., at 10.30 AM.
For Bangkok Per luckaberg, on Saturday, the 6th inst, at 4.30 p.xr.
For Saigon. Per Decima, on Sunvisy, this 7th insti, af 9.00 AM.
For Straits and Bombay-Per Descan, où Wednesday, the 10th is, a 2.30 PM.
Barnham
Wan Minstrel pl. 14 Wright
Kiang-pio Kiang-ohow Recorder
For Nagasaki, Kobe and Tokobama-Per Teheran, on Friday, the 12th inst., at 8.90 P.. MAILS BY THE FRENCH PACKET.
The French Contract Pocket Melbourne will be despatched on THURSDAY, the 4th August. with Mails to the United Kingdom, Europe and places beyond, ria:: Naples to Saigon, Olara Straits Settlements, Batavia, Burmah, Cegion, Leogang the Australian Colonies, Pondichery, Madras, Vigilant Calcutta, Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and
QCYLINDRICAL TUBULAR GUN- BOAT'S BOILERS, 150 H.P. each, with Bttings, tasted to 150 lbs, to the square inch; they are suitable for a vessel about 600 tons, or Gibraltar. would be very. anttable for driving stalinary i
The metal hours will be observed in closing enginos. 1 Large STEAM LAUNCH ENGINE and the Mauls, to. BOILER 1 Large Steam Lannoh BorLER 2 Vertical BOILERS 1 Bteam FIRE ENGINE HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT BOILED. 16-HP. ENGINE. 2 Steam PuMrs. Horizontal and 2 Diagonal Steam WINCHES.
1 Largo PLANING MACHINE 1 3NAPING MACHINE. 1 DRILLING MACHINE. 2 EMERY TOUL GRINDERS. 1 Patent FAN BLOWEE 1 Large double 5 Boros TAFE and Dies.
Weston's PA- purchase CRABWINCH. TENT BLOCKS, 4 and 8 tons, fi 8-tong HYDEAU.
MAILS.
THE FRENCH AND GERMAN MAILO, Day before Departure
German 5 PM, Money Order Offloe closes.
Mail 4 A.M. Post Office closes, except the might box, which is always open out of offlow hours.
•Day of Depariure.
all printed matter and patterns CORIDA.
11 A.M., Mail closes, except for Faste Tatters. 11.10 A, Letters may be posted with Late Fes
of 10 cents until
LIC JACKS. 2 double adding HAND Pors. Y AM, Post Olles opera. P 1930-21 FCBCE PUMP for Testing Boilers. 15,000 10 A. Begistry of Lottors senses, Posting of
gal. Water TANE. 1 Bradford's Patent STEAM LAUNDRY, capable of washing about 1,500 pieces per day, with Boiler and Engine. 1 Hand Power MACHINE. 1 Hogging MACHINE for cleaning Ship's Battone 1 Powerful J13 Chann.
All the above Machinert are now or as good as per,
For farther, Particulars, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer,
Queen's Road,
AVING been appointed AGENT in Hona. HAVING ben appar fu for the Jupart
Gatetle, Japan Gazette Summary," and "Hong List Orders for Subscriptions and Advertisements will be received at this Offee.
Hongkong Daily Press Office,
Hongkong, 23rd May 1327. MAIL TABLES. MAIL TABLES. 1897
1887
MAIL TABLES.
TABLES
NOW READY N°
POR 1887.
1887
Showing Dates of DEPARTURE of the ENGLIZA and FRENCH MAILS from HONG. Kove, of their anticipated ARRIVALS in LONDON, and the Dates of BETVEN Dispatcină; and containing aleo a similar Table regarding
PARCEL POST
and
AN ALMANAC for 1897.
03 Paper 10 Cents each, or One Dollar per Dozen. On Cardboard 20 Conte cash
Ales
ANGLO-CHINÈSE CALENDAR, On Cardboard 1 Cents.
Daily Press" Clue,
Hongkong, 11th January, 1887.
S
"INDEPENDANCE BELGE
Le meilleur marché, le plus répandu ot lo mionz informé des grands journaux surepéõus on langue françaisa.
EDITION QUOTIDIENNE TROIS MOIS, Bis Mor,
fr. 15.
fr, 30.
Douzy Mors,
ft. 60.
EDITION HEBDOMADAIRE
dita d'outre-mer. (destinée spécialement nur pays horas d'Europe, composée de utir PIGES GRAND FORMAT - !munt tous los faits at las'événementa de le so-
Hoogkong. 24th June, 1837.
FOR SALE
122
HAS. HEID STECK'S CHAMPAGNE, 1880 WITH SEAIN 832. ........ per gase of 1 dozen quarts. $23............ por case of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co CLARET, GRAND VTN LEOVILLE. $25............ per case of 1 desen quarts. CLARET, CHATEAU LABOŠE.
$13............ per cass of 1 dozon quarto. $14 ... per case of 2 dozen pints.
PONTET CANET. $9.50........ per case of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX $7.50........ per case of I dozen quarts. $3.50 per cass of 2 dozen pista, LORMONT. $5............ per aaa0 of 1 doxen quarts. JOHN WALKER & SONS' QLD, YIGELAND. WHISKEY. SB.
....per case of 1 dozen bottles.
A180.
CUTLER PALMER & C's
WINES AND SPIRITS.
Hongkong, Jet January, 1884.
SIEMSSEN & Co.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO.
3
11.30 a.M., when the Post Ooo closes entirely. 11.40 AM, Late Letters may be posted on board he packet with Late Fee of 10 sents until time of departure.
A
THE ENGLISH MALL. The following hours are observed in closing Mails, &c, by the Contrast Packet
Day of Departure, NOON.-Money Order Office closes 200 F-Registry of Letters ses. Posting
of all printed matter and patterns ceases. $.04 P.M.-Mails closed, exapf for Late Letters. 3.10 r..Letters may bo posted with late foe
of 10 scnta oztil
3.30 P.M.-when the Post Office closes entirely 3.40 P.M-Late Lotters may be posted on board the packet with late foe of 10 cante, until time of departato. --
MAILS BY THE GERMAN PACKET.
The German Contract Packet Preusada will be despatched, on THURSDAY, the 4th August, with Mails for the United Kingdom, neope and contries beyond, via Brindist; to the Straits Settlement, Batavia, Burma, Caylon, India, Aden, Egypt, Malta, Gibraltar, &e., ka
11
Paston & Co. Googlves & Co Cartowa & Co
Biem-sen & Co
London
Hamburg
5. Francisco
New York
SHIPPING IN CHINA WATERS.
Holmes
E. Gaine
Chi sir Brit, str Mag 23 J. L. Dutton! Brit. ate
MADAO.
980. M, S. N. Co
286
New York
Now York
H. C. & M. Steamboat Co Cantım Order
Wieler & Co
Jardine, Matteson & Col
Euphrates
July 14 Edwards General Words: July 19 Schuckmanu Nagoya-mara July 22 Hoop Nilgela-maru Jaly 22 Drummand Partridge July La
Duburg Bepario Maredio Propontis Salvadora
Jun 11 Rivors Jane 17 Mone July 18 Sanoa
Jus 24 Larrabes
YOKOHAMA....
IN PORT ON 23ED JULY, 1887.
STEAMERO
Smith. Baker & Co EL. Ahrena & Co
Brit. ete 1299 Gor, ste 1919 Jap. str 1962 Jan. str 109 Brit. str
254
Son Yusen Kaishia Nippon Yusen Kaishi SMD,Samnet & Co
SAILING VESSELS,
Amr. ab (2450 M., Heimann & Co Brit.sah
2791 Soon loo
Nor. sob
277
Brit, bk 236
Brit bl 312
Yok Char
+ bine. ◊
Amr. sh 1245. | Q.& 3. Trading Co
SHIPPING IN SOUTHERN PÒRTS.
Apl. Bertelsen July 2 Zavala Jaly. 15 D. Toung July 15 G. Heasley Jobs Leba Mey. Rigase
MANILA.
IN PORT ON 28TH JULY, 1887.
Ger. str
Span. str
SFLAMEVA.
921 | C. Palanca
591 J. Pages
917 W. F. Slåvenson & Co
1887.
Brit. str Brit, str Span, str Span. str 289
fis
Smith, Ball & Co
Reyes Compan-á General
Smith, Bell & Co
KAILING VESSELS.
1126 | Order
W. F. Stavenson & Co Sui Gai
Smith, Bell & Go
1193 W. F. stevenson & Cn
W. F. Etoronson & Co
Abyssinia
Anumha
Jaly 25 Eisehmann
Clan Robertson May 20 Wilsan
Eildenhope Jea. 18 Garrick
July 20 Roberts July
Foley
Soa Iguacio
Strathairly
June
6 Boughton
Brit. str
1230
July
Uslien
Brit. bk
Jura Wsich
Brit. bk
I
Carl Bohu
Ger. bk
29%
Brit. Ah
1 25
Earl Granville Apl. 18! Copp
Brit.. sh
Erit. bk
1.30
Emblem
Brit, bl
1152
Mod & Ca
Enganie
Brit, bk
690
Kar & Ca
H. I. Libby
Jas. A. Wright pl. 25 Baker
JJuly Richardson
Brit, bk
590
Smith, Bell & Co
Amr. bk
89
Order
Jan G. Bain
May 20 Monklea
Brit. bk
597
Ord.r
Ger. bk
785
W. F. Strrorson & Co
July 16 Mongodeth Jane
WHAMPOA.
Aug. 8 Christensen Aug. 3 Saver
Ger. atr
667
Bit, etr
1002
Obi str
Chinese
ÚANTON.
Chron Kamrya),
Krag
Siam. bk
410
Chinezo
Colombo
Falcon
Rapid
Jane 10 Griff
Jorgenson Jane 11 Steinbring
Cti. kk
636 Order
Siam. bk Siam, bb
355
hinese
429 | Chinese
SWATOW.
Clefoo
July 29 Hughes
IN FORT ON 30TH JULY, 1887. Brit. str 614 | Butterfald & Swire
Menarch
5 Cortalt
Ringlander
Just Entwistle
Sabem
MAY
2 Bartell
Xt Quebes
July
Carou
Aurmcta
Aurors Cheriog Domla!
· ΑΜΟΣ,
IN PORT ON 30я Jux, 1887.
Jaly 24 Gebrk
Gat. bk July 29 P. Vegt
Feb. 15 Octhea
Kepler
Lespolit
Grohepp Manuel
Gotes
Mar. 2 Estibal Jaly
Jaly 25 Jassen
Gǝr. kk 473
Paedag & Co
July 28. Bernett
Brit. hk
294
Uhinese
Belt. bk
359
Brown & Co
Aretbure Alarle
41.
Passdig & Co
G. H. Wappans July 16 Engelson- Hak Loo
Beit. Ik
537
B. A. Petersen & Co
July £4 Vandel
Dan. bk
290
H. A. Peterson & Co
Lovisa Mercur
Joly Bril REM
Dan.sol
Brit.sob
211 H. A. Petersen & Co 249 Fassday & Co
Bait. bk
July 2 W. Disk W. Siegfried July 2 Lawrence
994 | CL A. Poti raen & Co.
FOOCKOW.
IN FORT ON 2SED JULY, 1887.
STEAMERS.
1901 | Jardins, Matheson & Co London.
BAILING VEDERLA.
333; Chineseə
Glencoe
Bylgis Jolz Potta Louise
July Loake Joly 16 Water June 18 Cargil July 17 Holm
Brit, str
Ger. bk
Brit. tk
574 | Chinese
Ger, sch
280 | Chinese
The hours oberved in closing the Mails, So,
Amoy will be the same as in the cago of the English Autanor Packet.
July 23 Kabler July 18 Grier
AYS
July 25 Vimont Correspondencs should ha marked Per German Canton
July 26 Bremner Hail, or with the name of the Paket.
Chi-ynen
July 28 Nall 'marthenshire Java 7 Conitaey Fashan
The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes,
19 Coin, or Jewellety, and, where Registration has Glenaren been neglected, will maks no enquiries into Hezarn alleged losses of much letters.
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
4
WITH TEE PUNTI AND MANDABIN
PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary published at the Daily Prose Offes, Hongkong.
RATES OF POSTAGE,
Latters, peror.
Post Cards, ossa Books, Patterns, and
Do. A with retaza receipt...
Hankow
Joly Croad
June 27 A.J Joopba
July 12 Brass July 26 McKenzie. Hideroobi . July 17 Stout Ingeborg
10 Cents Khedive
3 Cents Klaar-foo
10 Cents
h letal July 15 A. Leggin ¡July 5.Lining Merionethokirt July 20 Richardson
maine. Berns politique generale, chroniques For comprehensiveness and practical service. Commercial papers signify such papera Sinchong
artistique, littéraires et mondainos de toutes les capital d'Europe. Sport, moden, pommerce, -Remans feuilletons inédite des prinsipaux au
tours contemporains, etc.
PRIX NA ROWKEMENT:
DOUZE Mora,
30 francs.
SIX MOIS, 16 francs.
CONDITIONS:
Tante demande d'abonnement doit être seccan
pagnée d'un mandat sur la posta on antreye
Aar Bruxelles, Paris ou Londres. Les abonne-
SHANGHAL
IN PORT ON 30TH JULY, 1887,
STEAMERS (BECLUSIVE OF RIVER CRAFT)
Brit, atr 214
Brit. str 1645
B'r. Bor
147
Brit. Mr 1110
Chi. Biz
Siomason & Co
Butterfield & Bwire
Mosse erlee Marasitim Jardine, Matheson & Cal
112 C. M. 8. N. Co
Beit. 49 Adamson, Bell & Co
hi, str 1639 6. M. 8. N. Co
Brit. str 190 | Jarling, Matheson & Co
Brit. str.1430
Jardine, Matheauz & Co
Advance
July 54 Anber Joly 26 Sekusfor
Ger. sh 1051
Amr bb 1778 Bpan-bk 991 1187 Brit. br Aur. s. 114S , sh 1119 Brit. bk 580
W. P. Stevenson & Co W. F. Sturenson & Co
J. Rayes
Ker & Co
W. T. Steven-on & Co
der
F. Morrap
HAIPHONG.
IN POET ON 25TH JULY, 1887.
STEAMNEY.
Fr. str 900 Messageries Maritimas Ger, wiri 709 Wing Fat Cheong
BANGKOK.
IN PORT ON 20TH JULY, 197
BAILING VESSELS.
338 | Pah Sing
Sisto. bk
Siam. oh
33
Chinese
650 Low Mah Veng 30
in Hook Siar
2 Book
Ulrick
Dea. 11 Reynolds Nov. 22 Moyer May 7 Satstrom
5 Martin
Si m. bi
Caroline
Nor.
CE in Wattans Nov.
Dcratte
Froshow
Fortune
Golish
Sism. by Sism by 300 Siem, ti Biam, bk
Low Moh Teng
417 Pub Wat
$42 fob Sən
Hermann
Treulson
Ger. bk
440 R. G. ti
Hio Choog
May Kim Jhye Song Inne 29 Tok Tung Mutilde
Apl. 22 Kozar Queen of Eland May 6 Spencer
Brit. bk.
320 Tan Hek Poh
Siam, bk
170! Chie Seng
Ger. bk
473 Windsor, Clatka & Co
Siam. bg
512 Fab Chin São
Te Hongkong June 29 Factsche
biam. bi
630 Hong Lee
DESTINA. TION,
HER BRITANNIC MAJESTY'S SEIPSIA THE CHINA (QUADEOF.
Constance Cordell
Daring
Firebrand
NAME.
213,
D.F. GUNG.
APTAIN.
WHSK AT
A Inority
6
Audacions
des, stool despatch boat 5180 Com. B. B. Macutoshio double-crew from frigate 14 4830 Cap. J. Gre
Hongkong Craising N.
Calliopo Cockchafer
derrette
16
4020 Captain H. C. Kano,
Hakodate
kunft nat
4
470 Font-Com. Boteler
Hongkong
corvette
14
22500 Captalu Churoi il
Cruising N.
Corvette
10
42) Captain H. C. Boys
JsaX
Brit, atr *992
Adamson, Boll & Co
composito sloop-
4
920 Com. Ea. H. M. Davie Hakoista
Jap. str 406
K B. Kaishia
Esk
double-seraw gunbost,
#
340 To rose to
Hongkong
Brit, str 49?
Kussell & Jo
Expofe
Annboat
of
455
Lirat.-Cem. Adams
1.Disgspor
frit. str 2131
P.&O. 5. A. Co
compreite gunboat
4
460 Li-Com. Dickson 1. Bhanghai
Chi, atr
1468 C. M. 8. N. Co
{H-raine
corvette
д
1470 Captain-C. J. Balfour Craig N.
Brit, ste
800 Jardine, Matheson & Ce
Leander
oruiser
14
500 Capt. Martio J. Daulop Oruising N.
Brit str
1300
Adamson, Eell
Co
Lbart
5
1050 Cain. W. 1. Martsch. Gising
Brit, str
808
Jardine, Methoson & Oẻ
Sfortia
4
430 Lt-Com. W. M. atari Hakolata
Brit. str 1992
Hatierfild & Swire
Matine
Brit str
1357
Orien
4
40
Butterflald & Swire
Fr. str 190
omptoir d'Escompts
201
Rambler Sapphire
composite gun-vesen) corvette
3
8
1400
Tukobama
July. Fawcett July 29 Lincoln
Brit. str
Obi. str
1109 001
Buttrsfield & Bwire
C. M. 8. N. Co
torpedo mining launch
Hongkong
Craising N.
SAILING 288215.
Tweed
2
310
In reserve
Hongkong
V. Bannel
receiving ship
20
Commodore Maxwell
Hongkong
coorposite sloop
750
.Com. Meartbur
Cruising N.
327
Maui Binhi Kaishis
leiebers a Co
turret ironclad gantost
4 | 1450
530
In reserto I-Com. O. K. Hops
Hongkong.
Roogkong
244 Morris & Co
Amr. sh
1264 Master
Nor, bk
843 Brit. hk 491
Siamsar & Co
Jardino, Matheson & Co
Jap. bk 447 Brit. bk 798
M. B. Krishin
Master
· Brit, bi 484
Morris & Co.
Papers, par zem. Commercial 2 Cents. Kang Wo Newspapers & Prions Currant, each 2 Centa Nousing July 28 Wanstell Registrationgings
July 28 Perka 15 Conta Ngankin
Prometheat Jaly Webster
July 24 Camwartin this Work stands unrivalled. All the now though waliten by hand, do not bear the phase Sual
Jaly Scatt words which the Chinese love of late years beenter of an actual or personal correspondence, supl
Whampoa compelled to ecin to express the numerous ob- as involous, deeds, copied music, do. The charge Yang shing jects in machinery, photography, talegraphy, is the same sa for Books, but all packets of and and in science generally, which the repid atrance under 4 64, waight are charged 5 con a.
of foreign relations has imposed upon them, ars
here giren in exten. Each and every word is
No responsibility can be accepted by the Pest
Jane Nelson fully instated and explained, forming exercises Oftes for erroneous replies to verbal enquiries, A. Wichhorst July 11 Breckwoldt for stndsats of a most intructive nature, Bathor to notes addressed to subordinato officers Balavis
the Court and Parti pronunciations are giren The shroffs told off to sell stamps should arpe Chiboye Mare July 29 Murray the ascents teing carefully marked on the best cially not be regarded as able to give correct Direct. Barrow Jely Is Borgwardt ments commencent le loro 16 de chaque mois. principle hitherto attained. The typography information. The Festal Gulds. Lose (ie the Fangh talangin June 1s chuis
Envol gratuit de deus iimeros apérimers à
Lufatikablo July Hook toute personne qui en adreemura la demande displays the enacess of an attempt to make the standard on all points on which much information Granite State June 29 Hous
Chinese and Gaglish type correspond in the site may be required.
xland City July 22 WeiAŠT cerito à l'administration, 9. KIE D'ARGENT, of body, thereby affecting a vast soonomy of a diffe Bruxelles.
Maria June 14 Mole Tour ABONNE d'une année à dutor de ler space, dehieving a clearness Lot previously FASCEL, POST TO THE CONTINENT OF EVROPE Kumsaka M. July 28 Will
attained, and dispensing with thom enat margins *anvier 1887 repavin dès à present
Bealed parools not exceeding 11 lbs. in woight Mary Stanart July 17 Thompson
3 Lango July GRATUITEMENT
nar A feet in longth, breadth, er depth, may now Siam
and vacant space which have heretofore charso- terized Chinase publications.
[182
et à titre de prime, fer journal jusqu'au debat de ka periode d'abordement
TE
HE CHUNG TGOI SAN PO (Chinese Daily Press), PYBLISHED DAILY,
Is the best medium for Advertising among the
Native Community.
BY GERMAN ZACKET, VEGAN
To illustrate the vast scope of the work the be forwarded to the Continent of Europe by Walls Castle use 6 Kenneth following facts are submitted for consideration the four weekly direct German Packets a Wm.H. Connor Jan E Nichols. Chalmers Vocabulary contains boat 16.000 Bremerhaven at the rates stated below, Ter the Chinced characters and Medhurst's English prevent this route only is available by means of and Chinese Dictionary about 100.000, whilst these packets, but parools may be forwarded to this work contains more than 50,000 English pertain countries fortnightly vin London
orde, and upwards of 600,000 Chinese charao-heretofore,
8. Again, despito all the grammary and
A resipt will be given for sach pudel Parcela
It has been established upwards of TWENTY YEARS, and enjoys the largest bona fide airen- other elementary works as ret published, the bust be marked By Gorrion Packet.
Esch psroel must be sealed in such a way as to Chungking Iation of any Chinese paper in the Southern student of this diffent language absolutely fe China. It is purefully edited by an experienent quires examples: ta display the various appli- render it impossible that it should be opened Kwangsang Chinese Scholar, and contains FULL and RE-ations and equivalents of different words, which without detection The sender must supply Eung-pai
have one general meaning. Of these examplon devisration of the nature, value, and not weight Nowohwang HABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Terms for Advertising can be obtained at the this work contains more than five times as if the contents, and of the gross weight of the One Wyndham Street, Hongkong; or from many E By other Dictionary hitherto rub parcel. The printed form for this declaration can be obtained, at the Port Ofios. The parcal
'the different Agents.
Bahod.
Leke Sincan
For practical purposes the arrangement of must not contain any letter, any article prohibit. Basalo the work is so uozaplete, that reference to itsed by Customs rules, lottery tickets, vines parte En TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.uges enables a person who understanda English of vines, liquids (unless surely packed or mille
to communicate affectively with natives who dangerous or offensive goods, nor must the John Pot s Neither the CAPTAIN), TÖÐ ÁGRNTs, nor the understand zething but Chinese. In thisrespect package be of a fragile notam
A small charge, not exceeding air cents, may Porte UYERS, will be RESPONSIBLE for any the work will be found indispensable to all DEBT contracted by the Officers or the Crews Europeans residing in Chins, and to flis natives be made for Custous House purposes on the themselves it explains subjects fully with which delivery of the parosi Except Customs dres, of the following Verzek daring their stay in very few indeed of themolo perfectly acquainted, this is the baly charge the addresses will have to Hongkong Harbour -
To partios resident in England and interested ALCED, COOPER, Amir, sh, Saunders-Ruwell in China it cannct but be intainable occasion
ally, & Co. GLUCKSBUKA, Ger, str., Schultz,—Melchers &
It comprises upwards of two thousand large .CA.
quarto pager: SAAVANA #Ban
ALAR REDUCTION PRICE is made NYL-GHAN, Bril. Butler-Douglas Laprak
to Purchasers of SIX or more Copies. & Co.
Moss Brit, str., Titzok,--Hussoll & Co. PACTOLUS, AM, th, Burnham-Kressell & Co. P. N. BLANCHARD, Amr. ab., F. H. Osken.
Biemasan & Ca
LONDON:de TRUNNER & Co., 60, FATERNOSTER Bow.
HONGKONGA "DAILY PRESS OFFICE WINDHAN - ST.
"
Brit. tr
Dut. soh 385
Brit. bk 857
Jзp. bk 442 Ger, b Brit. soh
G. VoBain
Siemesen & do
Us Moller
Stam, bk. .....295 | Master
Erit. bk 626 Gibb, Tarlauston & Ce
Aur, sh 1424 | Arnhold, Karborg & Co
TIENTSIN.
IN PORT ON 2SED JULI, 1887.
Brit. str8011 BatterBold & Bwies
Jardos, Matheson & C
C. M. RN, Ca ... ....
Butterfeld & Swire
MAILING VESSELS,
STBANKES.
July 99 Hutchinson Joly Thos. Soller
Fissandor July
Quad
Brit. str 1000
Ubi. 'str Bit. str.
602 557
mar, 26 Balthews -
July 13 Anderson
July 18 Tury
Brit. K
$40 Wilson & Co
Juna Johnson July 8 Nilsso
Brit, bk
984 Wilson & Co.
Brit bb
401 Ubinose
July 18 Cargill
G. W. Collion & O
Brit. bk 348
912 Chimne Brit. bk Nor. bk B06 Chin-00 -
gunboat
composite gunbest composite sloop armour-plated ship
1120 Capt JH. Marlin Shanghai
Captain T. H. Royse Singapore 670 Cem. W. Usborna inare surveying Hakodate
12 2360 Captafe B.. Klusbam
Cpt. A. H. Aling on
1010Commander Brom'es
Satall ta
Salent
Swift
corrette
Wanderer Wiyern
Zephyr
Title
double-seren gun-vessal double-screw gon-veseel
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
CAPTAIN,
NAME
JLIG.
GUNB.
Er..
WHERE AT
Brocklyo Buser Marion Monosacy Omahu
American frigate
14 1203
Capt. P. O, Matthaws.
Nagaooki
Amarican voriette. American oorvette
ŏ
Captain T. F. Jowall.
Nagsaski
Palon
Aspia
Савао
Camota
American gankuat. American corretto American ganboet French gunboat French gunboat French gunbost
750
#
800
Con. M. Miller .Com. Henry Glas
Captain TO. Selfridge Lieat.-Com. T. Nolton Captain Kupé
Nagasaki
Yokohama
Naguali
Yokobsta
Yokohama
Captain Le Gorres
Halphong
Licht: Marlo!
Haiphous
Lalin
French gunboat
Commander Neury
Haiphong
La Clocheteris Paroval Prima gust Tarea bo Vipère
Frach corrotte
450
Captain de Barbeyras
Tourate
French gunboat
Commander Porot
siphong
Fronek Porretts
$50
Captain Veroo -
Hakodate
French trigata
Captain Duppin
Hakudite
Frensk genboat
10
Con. L. B. G. Marolles
Liakodate
German guabost
4310
Lient Co. von Birkstedt Hongkong
German gunboat
11600
Coomander You Llevon
Cruising
German gunboat Austrian oriser Italian araisor
S40
Captain Jinsokke--------
Shanghai
Captain Fran Mulior
Yokoha
1226
Captaly F. Gravelt
Yokohama
Portuguese gasbast Portaguse
100
Captain H d'Andrade
unbost
3
500
Capt. Gouveia
Russiau gazboat
300
Oxplain Setans
23
Captain Hourgloff
Kuaian tmp-port
Russia ganbost
80
Russian gunboat
Bussian Forvette
Russian cruiser
Russian ganbai
Bursisu gunboat
·Buraian oorvette
Captain larg
Bussian corvette
Fasalar gunboat
Vladivostock
Vladivostook
Vladivostook
Yokohama
kohama Vladivostook
Spanish cruíner
Nantikan
Wolt
Aurors
Rapitte
Bio Lims
Tamega
Abreuk
Dimitri Donskoi, Rumian frigate
rmek
Morge
VESSELS ARRIVED HOME FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA Ner
(Per last Mail's Advice.)
Bynde May 19
Davonshire Bhanghai...Jans 17 Beevooch May 29 Annis Johnson. Hongtang Jane 18 Bobol Jane 7 Bertie Biglow.Tolle June 18 bugos June City of Peking.....Hongkong Jure 20 Vesta ik
Ajax Shangledu 20 Vitlan
VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. (Corrected to Data.) pEZA MALOJA.
Parcels must be posted before 3pm. on the Clan Mackenzie...........Cardif working day next before the departure of the Orisat Bettin...... Gorman Packet EAR GOE
POSTAGE OF EACH PARCERIA (Irrespective of weight, up to 11 lbs.) For Germany slaborato
Austro-Hungary}
Bègl
Desse
reden and Now For Portugal (Continental)......$1,50.
Ondida....... Waterloo....... Bandaneira... Bealitetion.
gurgle Bazalder
New York Panorth Cardift
..Jane
11
Cardist...
19
Republi.Kabe..
Hamburg
Josts Troop... Hallo ...June 19 ¦ State of Maine........... Hougkong
June 25 - Bamar.....
.....Jane 9 Vatock
7. June 22 Aragon,
Captain Kolteban. Commander Moitauff Commander Valrondt Cormander Arollo Caplain Burlof Commander Hoyla Commander Hesk
Courseder Makaro Commander Molkonsky
Capt. D. E. Zuluaga
Tientsin
Мисал
Vladivostock Tokobama Vladivostook
Koren
Vladivostock Tokohama
Manila
Printed and Published by B. CHATTERron W, Wyndham Strest, Horgkong,