VESSELS ON THE BELTH.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS INTHE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS+ $ 7,50. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN [PORTS.

Tux Cowrast's Sprawa WINE CALL AT

FOR SALE

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONE'S SHERRY, PORT,

CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BERGUNDY. BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. SCALES, RIOYCLES. MACHINERY, LAWN MOWERS.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings, Hongkong. 1st January, 1880.

JUST RECEIVED.

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERSUARANTEED the very bast Quality

AND LUGGAGE

NB-CAR CẠN DE PAers de TubMUCH BILLS OF LAN to CPAL PLASTY Rossia

MAILS EXPECTED.

THE DAILY PRESE. TUESDAY, JULY 20rm, 1881.

THE INDIAN MAIL. The Indo-China steamer Wingsang, with the Indias vinil, left, Singapore on the 22nd, end is 'dus bera on the 28th instant.

THE CANADIAN MAKL The Canadian Pacify 8. Co.'s steamer Parthia eft. Vancouver on the 11th July, sad is dus hero on or about the 9th Angant.

The Glon Line steamar Genroy left Blogs

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR

SHIPPING IN FORT.

SHIPPING IN JAPANESE WATERS.

VENEKED.

DATU OF ¡AL RIV

CAPTAIN.

*LAG AND RIG.

DISPINA

TNS

COMING & EN

YKERVI

ATS.

ÄHNYTAL

150 AND RIQ.'

TOX

Fore on the 21st, and is due here on the 27th Denbighshiro

BONGKONG,

TXAMETS.

316 | Adamaon, Bell & Co

398

May 13 A taga-maru Dorothy July 12 Crool Keski-mara Oscar Mooyur July 17 Boyan

CONSIGNEED.

DISTINA. TION.

NAGASAKL

IN PORT ON 20TH, JULY, 1887. STEAMERS. Nar, etc | 1847 | 1, 2, Keishia Brit. atr 798 ¦ Home, Finger & Co

ALING VESSELS.

Nippon Yusen Kaishiz

Holme, Ringer & C

Nippon Ynaon Kaishin

592 ) Halire, Ring & En

KOBE.

IN. POET ON 19TH JULY, 1987.

BTEAMERS.

3%

STEAMERS EXPECTED. The 0. 8. 8. Co.'s steamer Laertes left Belgio Singapore on the 20th, and le dag boro on the

China 26th instant.

Abywioła Autor

July 19 Marcha!! Jaly E. Aerobos

Brit, ate Ger, atr

Norden

Winter & Co

| Yespaziop

July Nielsen July 19 J. Stephens

Joly 28 Walkie

Brit, str

*6095

0.0.8, 9. Co

Colabor

Joly 24 J. C. Jos

Int. str

1423

Jarline. Matheson & Co

3. Francisco Amoy

Joly 22 Ulderup

Go, str

€48

Melchers & Co

rasader

Nov. 1 Rowin

Brit.-tr

04.

Arnhold, Karberg

& Co

Jap, halk 1840

| Depotu

Jnly 23 P. Case

Hrib, str

1440

P. 20. 8. N. 06

Brit bk

July 25 Dragaz

Hele str

1642

Adamas, Ball & Co

Christenson

Fuitab

Dismante Falkenbarg Fatehan Fokion Geelong. Hanko Home hinhlang

« Mofasllu.

Brit, str

514

Russell & Co

Maaila

Barga Ger. bk

316 400

July 21 W. Dinyar

fer, str

958

Machers & Co

1425

H. C. & H. Steamboat Centon

Saly S. Ronch

Brit. atr

505

Douglas Laprnik & Co

July 16 Creary

Bris. str

1139

P. & O. S. N. Co

Jay 12 Huctor

Lloyd

Brit. sir

1282

Douglas Lapraik & Co

Brit. tr. 2235

Sat & fold & Swiro

Canton

Brit. str 1944 Brit, nty 1001

Berarty Heiloong Idzumo.mara

HOLLAND GENETER or GIN in Caeas of One Dozen or less, White Crystal Glass Beitlos, Kay Brand

Also GENEVUR in Stone Bottles and POMERANZEN BITTERS.

GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART. IDGES, SHOT, &, n., do.

AN THURSDAY. 40 day of Aurast, 1997. nt. Four the Company's Steamship "PREUSSEN." Captain C. Pohle, With MANLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, Will leave this Port as abese, CALLING Nelle, (Rotterdam.) AT GENOL

The Rigro EOPE YG TOBACCO from.

J. F. SCHEFFER.

Shipping Orders will be gructså till Noon, | 146) Cargo will be rasivat nu Baini until 4 P.M... Spočio and Parcels wati, 3 P., on the 3rd August, 1897. (Provels xen not te be sent on Board: they must be left at the Agency's Offies). Contents and Value of Paskagram required.

Tho Steamer has aplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess,

For Further Particulars, apply to

MELONERS & Co.,

Hongkong, 11th July, 1887.

wh

41, & 23, Pottinger Street NOW ON SALE

ROUND VOLUMES of the China Overland B

Predo Report for the Year 1886,

PRIOR. TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Office Hongkong, January, 1897.

instant

The D.D. R. steamer Alažaata, left Singapore on the 22nd, and in das hers on the 20th instant. The U. 8. 8. Co.'s steamer Hector left Binga. pors on the morning of the 23rd, and is das hero on the 29th instant.

POST.OFFICE NOTICES.

When Correspondence bas bocu mis-sent or delayed (both of which are liable to happen cocasionally) all that the addresses need do is to note on the cover, Sent to, or Reorived at 7 pm, or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaator-General. This should be seled on the first time cative of complaint soonrs; it is a mjalaks to lot such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives

you want JAPANESE GOODS at more trouble in the end.

I' Aguata.

17

U. 8. MAIL LINE. FACIFIC MAİLSTEAMSHIP COMPANY, THROUGH TO NEW YOŘE, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Stemmer "CITY OF SYDNEY," will be despatched for

San Francisco, sih Yokohama, oa ̃WEDNES-

Ronsonable Prices

Go to C.A.SSUMBHOY'S STORE, BEACONSFIELU ARCADE,

A Largo Assortment of New Satsuma app olber Ware, Bronzes, Tes Services, Screens, ko, New and Second-hand FURNITURE at

Lowest Pricos

23

1887

MAIL TABLES. 1837

MAIL TABLES. 1857

MAIE TABLES.

YOW READY

MAIL TABLES

DAY, the 31st Angust, at THREE M., taking No Fassengers and Freight for Japan, the United States and Europe.

Through Bill of Lading issued for trans Showing Dates portation ta Yokohama end other Japan Ports, to Shu Francisco, to Atlantic and Inlant Cities of the United States, vit Overland Railways, to Eavano, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico. Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atautio lines of Steamers.

RETURE PASSAGRS-Passengers, who have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within six months, will ha allowed a discount of 20%, from Retara Fare; if re-embarking within one year, An allowance of 10 *, will be made from Relven Fare Pre-paid Retien Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Discount of 95 °f from Retnen Faro, These allowance

do not apply to through faris from China and Japan to Extreme.

Freight will ho received on board until 4 P.. on the day previous to tafling, Parcel Packages will be received the Oos anti 5 PM. same day: all Parnai „Pankarna should be marked to address in frill; value of sure is required

Consular Invoices to scorrUPANY Cargo desticed to Paris beyond San Francisco should be sent to -the Company's Offices

in Scaled Envelopes, addressed to the Cellcotor of Customs at San Francisco

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company,

No. 304, Queen's Rosa Central

C. D. HARMAN, Agent.

Hongkong, 145th July, 1897.

FOR HAVRE AND LONDON.

HE

18

E 100 AI British Sain

"NARCISSUS."

Duncan, Master, will cut for the above

Ports and will have quick disputes.

For Freight, apply to

"CARLOWITZ & Co.

:829

Hongkong. 2nd April 1887.

POR NEW YORK.

THE LII American Ship

T

"MCSBAR"

Shortly expected here, wit bal for the above

Port, and will bove quick dupa tala

CAB SANTEVA, Co.

For Freight, upply to

Hongkong, 18th July, 17

"FOR 500

THE A 1 British S

"JOHN NICHOLSON,"

1309

Caslon, Master, will load her for the above

Part, and will have quick despatch.

Fer Freight, apply to

FOX 1887

of DEPARTURE of the BLIER and FRENCH MAIL from HONG- RONG, of their anticipated ARRIVALS in LONDON, and the Dates of RETURN DESPATCHES; und containing also a similar Table regarding

FARCEL POST and

AN ALMANK FOR 1887. On Paper 10 Cauta nach, or One per Dozen. On Cardboard 20 Cants anch

·

Also

Dollar

ANGLO-CHINESE CALENDAR. On Jardboard 10 Cento. "Daily Press" Office,

Hongkong. 11th January, 1887.

NOW ON SALE

THE HUSEHOLD COMPANIONS,

.

AND

STUDENTS FIRST ASSISTANCE, By Dr. DEVAN,

With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS' Orthography.

PRICE-

In Paper Wrapper.

Neatly Bound...........

Apply at the Daily Press Office.

IN G

H BEST FIRE

$1.50

$2.00

N CRACKERS

G

and all kinds of FIRE WORKS

Also. ...MAN SHUN WING'S CHEFOO PONGER SILK WHOLESALK. FUNG TANG, Sola Agant, 4. BONHAM STRAND, Hongkong.

TEN

11062

THE

YEARS IN FAR EAST. JUST PUBLISHED... DEMY 8vo. pp. 183, CLAW, 82.00. VENTS IN HONGKONG AND THE

FAR EAST,

1875 -1884 Arranged Chronologically, with Copiona INDEX. by ishich the date of any event can be found at a glade.

LOCAL DELIVEny-No delivery is attempted coboard Ship, at the Peak, Kowloon, Aberdeen, &o., nor at any private homen (even though named in the address) when there is a place of business nearer, at which delivery can be effected. The Postal Guide for 1886, revised to dato will be found in the Daily Press Directory, 3.385 large edition, p 701 small edition. This is the only authorised complete Summary Postal information published in Hongkong,

ee The authorised List of Malls issued in connection with this paper is the one pablished rice asch day in our Extes, which is always corrected to a much later hour than that given below.

& MATT WILL CLOER.

For Amey and Manila-Per Diamante, to- day, the 26th inst., at 3.30 ..

For Saigon.-Per China, to-day, the 2011 | Inst., åt 5.00 p.M.

For Haifong-Per Frejr, to-morrow, the 27th inst., at 5.00 P..

For Port Darwin, Sydary, Melbourne, &o. -Per Afghan, on Thursday, the 28th inst, at

4.00 F.M.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama-Per Tabet, on Friday, the 29th inst, at 3.30 ..

MAILS BY THE FRENCH PACKET.

The Franch Contract Packet Melbourne will he disputoled on THURSDAY, the 4th August, with Mails to the United Kingdom, Europe and places beyond, via Naples to Eaigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, the Australasian Coloriss, Pondiobéry. Madras, Caloutta, Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The usual hours will be observed la closing the Muils, &c.

J

MAILS BY THE GERMAN PACKET.

The German Coutrot Packet Preunen will Redpatched on THURSDAY, the 4th August, with Mails for the United Kingdom, Europe and countries beyond, via Brindisi, to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon. India, Ador, Egypt, Malta, Gibraltar, &,&o.

The hours observed in closing the Malls, do. will be the same xa in the case of the English Packet

Correspondence shoald be marked Per German Hail, or with the name of the Pastot.

|

+

1 ombardy Pasig Pokin Flat Fish Port Adelaide Powan Sarthe St. Asaph Tanadico Thibat TRINAD Vorwserta

Wab teang White Cloud

Jone B. W. Gogrin) Hrit. str

A. R. Benuine 3. B. Tefavour June 30, Brookes

-

Symoon Stopasi

Jaly Jaly 15 F. West

H. & M. Steamboit Oo Marko ELA M. Stear boat Co Oshton

Brit. str1726 | P. & 0.6. N. C Brit, Bir 444

Osines

P.). 8. N. Co

aly 17 Boutilller Lady T. Gall July 19 Kobayashi Land of the Isles July 6 Folgate Oni mara July 17 Swaln

|Owari-mora

Partridge

Antoinetto

Cheshire

July 15 Carew

July 16 Stavere

Brit. str: 1190

M., Helnano &%

Brit, a'r

277

H. E. Roycell & Co

Jap, str

430

Nippon Insen Kaishia

Brit. atr

1587

Walah, Hall & Co

Jap, ste

Jap.

Brit. str

1513 Nippas Pasen Fishin

616 Nippon Tazen Ki

254 Captain

Brit. ate 9138

Shanghai

Brit. str

17, & W, Dook Co

Brit. str

1783

Adamson, Bell & Co

JP. oyland

melt, str

1849

H.C. & M. Steamboat Col Caston

July 18 Por es

Fr. atr

-470

Carlowin & Co

BAILING VEBEELS.

Jaly 17 Fo

Brit. str

128!

Gibb, Livingston & Co

July 16 B. Cesių July 25 W. D. Madi

Brit. str

1408

Russell & Co

Australia

Alex. Gition

Brit. cr

1671

P. & Q. S. N. Co

Yokozaw

JW. Allison

Brit. ele

1459

Butterfeld & Swiro

faly 23 Brabu

Ger. etr

012

Wieler & Co

Cndor

St. Witt

Brit. str

312 Shing Ke

Croton

Gay C. Goss

July 4 Speed

49 2 Forguson July 12 Cosby Jode 1 Moakler June 1 Don

Amr. b Brit. sh Brit. bk

212)

C. & J. Trading Co

1113

H. Lucas & Co

Brit, b

W. E. Clarks

Brit, sir

852 H & M, Steamboat Co Canton

BAILING VESSELS.

Jane 9 Phillips

Hail by

-

Order

July 19 H. Morisse

Ger, bk

934

Carlowits & Ou

London

Dut, sob

37

Order

Benlarig Casandra

Chi bk

636

Order

Euphrates

Siam,bk:

251

Yuan Fat Hong

Brit, bk

904

Melobera

Co

Gor, bl

450

Chinese

Gar. bk

107

Amr,ban

342

Melchers & Co Gongiltes & o

Ger, soh

310

·Turner & Co

Gaalto Qilaland Hampshire Meiji-mora Francine Tokio-maru

Volg

June 25 Alor

Wron Jaly 16 biviero

Jap. str

Fr. str

Siam, sob

201

Chinone

Ame, bl

510

Gouves & Co

Brit sh

1279

Carlunits & Co

Briti

1:52

Fuatau & 40

Fonalnin

Hamburg

mr. al

114

Pustan & Co

8. Francisco

Alter, eli

Amr, bk

1503 076

Siem-son & Co

Now York

amr, sh 1519

Brit.ob 864

Pastau & Co P-tan's Co Ordor

Now York

Eidsvold

New York

MoNext

Allie Er we Amararth

Juns 16 Roch Batjan

Jana 10 Grill Coleraba Diamond City July 10 F. Sasa Elie, Nicholson July 15 Geo. Falconer Erikooig July 9 Bruha. Figaro July 28 Hainsal v Hattie N.Bange July 11 E. Bobgi Johann Adelph July 9. E. Wiese Meridian Jun 25 Reynolls Mount Labanos Jay 20 C.H. Nelson Narcises Nyl-ghis

|

Fistelus

July A. Duncan

The Barnham

July 4 Bathr

N Blanchard July 15 Th. Cakes Sooutag

May Has§6!1 Wachusett May. Oakland Wan. Minstrel lapf. 14 Wright

Kiang.ping Kinng obow Recorder

"

SHIPPING IN CHINA WATERS.

Holmes

E. Geine

Cbi. str Brit. str May 25 J. E. Dalton Brit, skr

$80

MACAO.

24 rabes

M., Heimann & Co Smith, Baker & vo

277 1215

Yuk Chee

C. & J. Trading Co

C. M, S. N. Co

28. C. & M. Steamboat Col Gruta

Order

CANTON.

419 Oinone Chineze

A. G. Repre

June 26 Clark

JRY 70 C. Kasaloun

July 1d Edwarde

July 17 W.G. Paaras

Ja 16 Actiuson

Kornick

June 1 Kivors 'n B. Law June 13 Akbrot Dealers June 17 McReg

Jay 18 Saunes

Babarg Isla de Luzon

Strathairly

Zafiro

S.Francisco Abyssinia.

Tientsin

1313

R. Isso & Bros,

976. & J. Trading Co

Ame. sh. 1184 Smith, Baker & Ös

YOKOHAMA,

IN PORT ON 18TH JULY, 1837.

Brit abr 1482

Ger, str 1037 Brit. str 1299 Brit, str.

STEAMERS,

M.. feinnon & Co

Simon, Evors & Co

Smith, Baker & Co

4690. & 0. S. N. Co Brit. at 105 Fur line, Matheson & Col Brit, Br 16299 eith. Esker & Co Jap, str 1027 | Liphthonga Departorat

1350 Nippon Yuzen Kaishia 1502 Mensageries Maritimes

BILING VESSELS.

#Amr,al j^2160 Felt. bk 159 Brit,80 219 Nor. sch Amir, sh

Soon Hoo

SHIPPING IN SOUTHERN PORTS.

Apl. 2 Bertelesn July 1 Oerordo July 15 D. Young faly 15 4. Heasley

aly 8 Leces

y Halton

Amba

Te Waioh Clan Robertsons]My 2) Wilaya -

Earl Granville A. cpo

Kildenbepo

H. I. Libby

Jan. 16 Orlok

Jos. A Wright ap. 25 Baker

Jax. G. Baiz Mag Moolies

Kepler

L. shopp

Manuel Monarch Ringleader Saobem In Queben

Dachbe Saigon

St. Asaph

Fes. Ootten

July 16 Monredeib

Jane Gotes

Estival

Jaly 5 Cortalt

Juns 2: Ratwi-tle

Dartell Jaly * Curon

Paly 10 Anderson

July 16 Itaque Jaly 5 Hossack

MANILA.

IN PORT ON 20rm Jucx, 1887.

Ger, sir 921 Span. str. 2530 Brit. sir 917 Brt, str

137 Span, atr 038

2080. str Brit, etr span, atr Bris. str

ST. AMEN.

C. Fala a

Camp Goa, da Tabacos W. F; Stevenson & Co Swith, Bell & Co

J. Reges 2289 Compau's Goul 1230 Smith, Doll & Co 306B, G. Tan-Auso 675 W. Blodgett & Co SAILING VERSKLÁ,

Brit. x 126

Bri. sh 1143

W. F. - treguan & Co. Smith, B-1 & Oo

W. F. terenura & Co WV. F. Stevouson & Co

Brit. 5? | Malum & U

Brit, bis

Ker & Co

Swith, & Co

Brit. k 897 | Oid r

Ger. k 796 W. F. Stevenson & Co Ger F105) WF, Stevankin & Co Amr, à 1776 W. F. Stevensey & Co

Span, bi 991 J. Reyes

Brit. bk 1187 | Kør & Co

Aur. s 114 W. F. Suvaben & Co

- me. sh 11'2 Ordor

Brit. LE 180 F. Muzey

HAIPHONG.

IN PORT ON 14TH JULY, 1837.

TEAMERS.

Brit, atr 561 Wing Fat Chang Fr.. atr 756 | Merangeries Maritimes Brit.str 1284 Denis Freies

BANUKUK.

IN FORT ON STH JULY, 1887

SAILING VESSELS.

Siam. bk 83 Poh Sing Siam.ch 29 Chines

+50 Low Me! Teng 34 sin Pock Sing 300 Low Much Tong

417

Poh Wat

WHAMPOA ·

Anxo Bertha (entur

Jaly Ni

Ovx. bk

469

ustan & Co

July Chrjstiansen | Ger... bk Brit. str Haly 24 Harbes

186

Wieler & Co

64

Battarfeld & Bwire

July 23 BRsenwinkel Gor, str Joly: Wells

871

Wieler & On

Chì. str 1508 Gbi. str

. M. A. N. Co Chiono

Clefoo independent Kwan-les Vigilant

The Post Office declines all responsibility for Ch'ron Kamrye

Falcoo Unregistered Letters containing Bank Notes. Coin, or Jewellery, and, whern Registration has Rapid besa peglected, will make no eiquiries into alleged losses of auch leitors.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT NAILS.

THE ENGLISH MAIL

The following hours are observed in closing Soorbow Mails, &o, by the Contract Packet-

Day of Deparšare.

Formas a completo register of POLITICAL, COMMERCIAL and SOCIAL OCCURBENCES, Noon-Money Order Offos closes. WRECKS. SHIPPING CASUALTIBE, FIRE, 200 Px.-Registry of Letters cesses. Posting TYPHOONS, &o.

of all printed matter and paterns coases. 3.00 Mails closed, except for Late Lotters, 3.30 PM-Letters may ta peated with late fee

of 10 cents until

DALT PRESS Office, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Queen's Road.

W. BREWUX, Queen's Road.

Bouchong 28th April, 1885.

泰 H

PUSTAL & Co.

113

Hongkong. 11th Jun. 187. -

FOR NEW YORK.

THE 8/3 L. I. I. Americas Ship

"BENJAMIN SEWALL,"

8. E. Ulmer. Master, shortly expacted here, will

lead for the store Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, th July, 1887.

I M

TAI

COAL MERCHANT,

has always on hand

LARGE STOCKз or EVERY DESCRIPTION. OF COAL

A

PUSTAU & Co.

1306

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

"MORNING' STAR "

Rus Daily asa Ferry Boat between Prudar's WHARF and THIN-TRA-TSO at the following LoazyThis Time Table will take offent from the 15th April, 1997,

SUNDAYS

WEEK DAYS.

Léares

Kowloon

Leaven Грачев Hongaong Kowloon

600A.M.

7.00 .. B01A.

9.00

€.80

7.30

LARTOR Hongkong

8.00

20

8.50

9.0

9,00

10.15

240

10.16

16.45..

1090

18.30. 11.01.

10.45 P.M.

1.M

12.30 r.M.

19.00 NOON. 1.15 r.a.

1.3)

2,00

1.80

2.00..

2.37

3.60

9.00

3.9)

4.00

400

4.10

4 Ja

4.30

6.10.

5.40

6.40

6.15

8.45

700

7.16

7.15..

ربانی کا

There will be no Launch on Monday and Friday, on account of costing.

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No. 8, PRAYA CENTRAL.

FOR SALE:

[53

NGLO-CHINE89. CALENDAR,

1897

FOR THE DESK,

In RED AND BLACK

I RED IMITATION Morocco Cass. PRICE ONE DOLLAR.

KELLY & WALSH, W. BERWER, LANE, Grawronn & Co.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY:

WITH THE PUNTI and ManDARİK

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinesa Diotionary, published at the Daily Prats Offlow, Hongkong.

For oprehensiveness and practical service

8.30 PM-when the Post Offee closes entirely 8.40 P.M.-Lato Lot lers may be posted on board the packet with late fee at 10 cents, until time of departare

TAK FRENCH AND SERMAN MAILS. Day before Departure

German Mail 4 A.M. Post Office elossa, except ike. night box, which is always open out of omos. boara.

5 P., Money Order Oleo closes.

Day of Departure,

7 AM Post Office opona

10 AK, Registry of Letters cenas. Posting of

all printed matter and patterDA MANRAŃ,

11 AM, Mail closes, except for Late Letters.

Archos

Krag Jurg Boon

Jase 11 Steinbring

Siam.bk Siam, bi 854 Siam,bk

429 Caibase

Harris

Brit.

|July 18 C. Hansen G. U. Wappaer July 18 Engelson Janna Kremer Jal 3 Egvera Krist, Nilsson (July 16 Thomsan Omeg Ther se

11.10 M, Letters may be posted with Late Feu Benglos

of 10 cents until

11.30 AM, when the Post Office closes entirely. 11.40 AM., Late Latters may be posted on board

Taka

he packet with Late Fee of 10 cents nafil John Petts time of departure.

RATES OF POSTAGE.

Letters, por va

Post Cards, each

Booka, Pattern, and Commercial:

Papers, par 2 oz. Newspapers & Prices Current, sank Registration.

10 Conte

8 Conta

2 Cents.

2 Cents

10 Cents 15 Cents

SWATOW.

IN PORT ON 20th June, 1887.

949 | Batterfield & Swire

A MOY.

IN PORT ON 20TH JULY, 1887, Brit. bk; 449 Fousing & Co

Brit, blt

Gor. ich

Ger, bg

July A. Y. Brown Brit. bk Jaly W. N. Meller Ger. b

599 H. B. Petersen & Co 280 Pasedag & Co

20 H. A. Peterson & Co 480 Boyd & Co

191 B. A. Petersen & Co

FOOCHOW.

IN FORT ON 16ra JULY, 1887.

Brit, at 809 Brit, sir 3198. Brit, str tw8

STEAMERS.

Siow sen & Co

SHANGAAL

IN PORT OF 18Tâ Jura, 1887.

Sbonghai

Mereddin

Propontin

Salvadors

Eau Ignacio

Jing 5 Riquer

Jane Benghton

Visayas

July 201, de a jubiša

Joly Talbot

Emblem

Eugenio

Leopold

Advance

Caroline

Brit. bk 16 Brit. bk11 O

Brit. b 1.90

July 20 Roberts

July

4 Felay

July

ichardson

Frit, bi

690 500

Aur, vk

39 | Ortər

Увг

Chen Wattana Nov,

Sastro

Kor.

2 Rack

Ulrick

Si m. bk

Poretto Dao. 11 Reynolds

Biam br

Feochow

Fortune

Nov. Moy

29 Mayer

Siam.bg

Siam. Ik

Siam. ht

542

Job Son

Hermann

Traisen

440 R. Gotte

Hia Chorg

May

3 Martin

Bril, bk

Queen of land May Bibicion

Spencer

Siam g

572

Jap. 14 F. Terp

Golub

Ger. bi

320 Tan Blok Poli

Pot Chin Sae

Gr bi 505 Winsor, Llarke & Ca

HER BRITANNIC MAJESTY'S EDIPS IN THE CHINA SQUADRON.

وارید

Cruising N.

Nagasaki

Ashington

July 4 Reynell Jaly 16 Farndike July 15 Peter

Gibb, Livingston & Co Jantion. Matheson & Cvj

RAME.

BIG,

GONE,

8.7.

CAFTAIN,

WHERE AT

SAILING Vexeta.

Jane 16 Cargil

Brit. tt574) Chinese

Alacrity

d-8. steel doopatol lost

Andrejons Calliope

double-straw iron frigate

6 14

310 Com. R. B. Macotochie

Hongkong

4830, Cap1. R. H. Herria

Cockchafer Constabos Cordelia

Corvetts gnahont

16

4020 Captain H. C. Kane

470 Lient.-Com. Botler

Cantoa

currette

14

2500 Captain har

Cenising N.

corvetia

10

242 | Captain E. C. Boys

Hongkong

Darick

composite sloop

4

Com, Ed H., M. Daris

Hakodate

Esk

double-sarew gunbost

3

340 In rere vu

Hongkong

Espoir

Runboat.

4

435 Lieut.Com. Adams

Singapore

Firebrand

compcaite ganhoat

40 Lia-Com Dickers

Shanghai

H-reine

corsette

1170 Captain C. J. Ballpar

Craising N.

Leender

Uruiser

Cruising N.

Adamson, Bell & Co Jardino, Matheson & Co Jardins. Matheson & Oc Jardins Matheson & Co Reell & J

Linget

pushost

5

Marlia

•ompozito gunboat

1050 Cobb, W., Marraok

430

Cruising

Notice

Orion

composite sloop arroour-plated ship

Humbler

composite gan-ve-eval

3

Sapphire

Batail te

Dorvette

Yokohama

Solcut

torpedo icing launch

Hongkong

Swift

double-sorew gun-voisel!

Б

1010 Commander Browej

Cruising N.

Tweed

double-screw gun-vessel

3

310

In retro

Ilongkong

V. Emanuel

receiving ship

Wanderer

composite aloop

750

indarret ironclad

1450

Commodore Maxweli Com, McArthur in r+erve

jlongkong

Craising N.

Hongkong

gunboat

530 4

Lt.-Com. C. K. Hope

Jura 3 H. Peave C'mathenshin June Courtney

Jaro 27 A. J Jacobs Chenavon Glendoe Jace 15 W. J. Gease

July 12 Brass

Da with return receipt Commercial papers signify such papers as, Chelydra theagh written by hand, do not bear the skaras ter of an actual or personal correspondence, such as invoices, deads, copied ausis, &e. The charge in the same as for Books, but all packets of and auder 4 ou, weighal are sharged 3 con .

this Work atauûs unrivallad." All the new words which the Chinese have of late yeara boon ( compelled to coin to express the numerous ob. LETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING jecte in machinery, photography, telegraphy, and in sciones generally, whink the rapid advance

STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT) Brit, atr 1524 | Cubb, Livingston & Co Brit at 1:49

Brit. str 19 0 Brit, str 1909 Brit. str 140

218

P. 0.8.. Co

1480, M: 8. N. Co

SHIT,

When it is deairod to forward letters to the

Giemenra Ingeborg Khadive KIND.fon Kong Wo Melbourne

+ leffa July 15 A. Leggin July Chang

Brit. str

497

Brit. str

Chi. Bir

T

Brit, atr

July 17 Maroelle B FUNDA

nào 18 An B, Ianoll Store Nordisk. July 10 HÓN

Jul 13 Low Way-lee Y.ling

Joly Holmes

Fr. tr

of foreign relatious as imposed upon them, are United Staten by a sailing ship which is not no- hern given in extenso. Each and every word latified as carrying a mail; it is only necessary fully illustrated and explained, forming exercises post the letters in the ordinary way, marked with for students of a most fastructive nature. Both the name of the ship, and prepaid 10 conta par the Court and Panti pronunciations are given half once as usual. The Fort Office then under

The above Time Table will be strictly adhered to, except under noareidable circumstances. In the scents being unrefully markel on the best takes the duty of obtaining notice of dopsytury case of stress of weather, das natios will be principle hitherto attained. The typography and despatching the correspondence. It i given of any stoppages

(33) displays the success of an attempt to make the requested that the letters be posted if possible 4. Wiebherst July 11 Breckwoldt

T

DY GERMAN PACKEZ.

Hatavis

Jena 22 Nolasen HE Undersigned have been appointed Sole Chinesa and English type dorrespond in the size at least one day before the date fixed for mailing.

July Vicdent Direct Barrow Jale 18 Borgardt Agents for the Sule of their Goode in of body, thereby effecting a vast soozemy of Hongkong and China by Messrs. J. & R. TEN, paca, schiering a deiraoes not previonaly PARCEL POST TO THE CONTINENT OF SUSOPsFarb velaugh June 14 sohais NEXT. Glasgow, and Messrs. Dayto CORSAR & and VICEt spaces which have heretofore charac atlained, and dispensing with those vast margins

Sealed parcele not exceeding 11 lbs. in waight Granite State June Ross SONE, Arbroath,

July Hack Infatigabla nor 2 feet in length, breadth, or depth, may now terized Chinese publications ARNHOLE, KARBERG & C.

Jute 14 Stals a To illustrate the vast scope of the work the be forwarded to the Coatfuant of Europe bri

See SLLOW June 1 Mor 121 following facts are submitted for consideration: the four weekly direct German Pockets via

July Lange Chalmers Vocabulary contaize about 36,000 Bremerhaven at the raten stated below. For the Walls Castle Chinese characters and Melhurst's English presant this ronto only is available by means of W. H. Connor June 22 Nickels Cand Chinese Dictionary about 100,000, whilst these packets, but parools may be forwarded to

Hongkong, Janure. 1967.

E E

COAL MERCHANTS,

have always ou band

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAL.

Address:-Care of Messrs. KWONG SUSO

QUARE

No. 68, PRAYA.

BOTTLE

165

WHISKY

NAFTER JOHNSTONE'S BLEND

Superb Quality,

CUTLER, PALMEZ & CO. SELECTION.

Apply to

12487

LANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong.

this work contains more than 50,000 English pertain countries fortnightly via London 21 Wards, and upwards of 600.000 Chinese shares heretoform

Mars, "Again, despite all the gramers and A receipt will be given for sach parcel. Parcels other elementary works as yet published, the must be marked By German Packet.

Jare

Jardine, Matheson & Ce 2487 | Moscogérios Maritimes Brit, wr 25 | Pi ơn Kì. N. Ca Dan atr 395. N. Telegraph'Co

Cbl str 404 Minster. Brit, air

131 A. J. Littin

BAILING TESSELS.

3858072 & &0

Nils Moller

Mostar

Melobers & Ca

Morria & Co

Amy, th 1264 - Masters (1)

Wilern Zephyr

Marjor

Aspic

Chuskur

Cemete Latin

corvette

500 Capt, Martin J. Dunlop

t.Com. W. Matarin Hakodate

1120 Capt. J. H. Martin Tiongkorg 4040 Captain T. EL. Royas Situspora 670 Cum, W. Usberon Moore Cruising

260 Captain R. G. Kinaham Hakodate 1400 Capt. a. H. Aling

P

Hougkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Primangost

Turenne Vipèrs

Yokobams

Nagreabi

Dut, sch

Brit, bk

Am.yaht

857 22

Ger, bk 827

RAME.

FL63.

VNB.

K.P.

CAPTAIN.

WHERE AK.

Brit, sch

244

Nor, bl

43

Biamesen & Co

Brit

768 Master

Brooklyn EABI

American frigate

14 120

American corette

6

Capt. P. O. Matthews Catain T. F. Jewel!

Brit. it

392 Lewis & Dopkins

American corretta

Com, M, Miller

Sam.hk

965 Master

Moneandy

American guabost

6

750

Com. Henry Glass

6 Kenneth

Brit, bi

626

Amr. Au 1494

Gibb, Livingston & Co Arnhold, Kartorg & Ca

Omaba

American corvatte

30

www

Captain T.. Selfridge

Nagueaki Yokotama Nagasaki

Palos

American ganboné

+

500

Lisnt..Com. T. Naison

Yokohama

French gunboat

Captain Rupé,

Yokokawa

Freach gunboat

Captain Le Cordo

Haiphong

French gunboat

Lieat. Martol

Rongkong

Fronek gunbost

Comsader Nosay

Haiphong

La Cochetarie Parsaval

French corvetto

450

Captain de Birbayrao

Tourazo

French gunboat

Commander. Foret

Pongkong

French pervette

17

550

Captain Veron

Hak-date

French trigate

Captain Dupuis

Hakodate

Frosch gus boat

10

Com. Li, G. Marolles

tuskodata

Iris Nextilus

German gunboat

3 0

Liect com. von Eirketadt

Hongkong

German ganbost

Topo

Commander von de

Cruising

Wolf

German gant st Austrin ordiser

13:0

Captain Jensabake

Shanghai

Captain Frans Muller

Yok b

Þalien ruisaX

5

1220

Captain F. Geralt.

100

Captain 4. d'Andrade

Yokchama *Timin

5.00

Capt. ConvDİK

War. Mattbawa

June 2 Lord

'Brit. Ik Brit. b Urit. Beh

948 | G. W. Collira & Co- 934 Wilson & Co 374 Wilson & Do.....

300

-Captain Sourydloft

NU

Marge Norf

Bumian ganboat

80

Commander Moltsor

Russian gunboni

80

Commander Yaronut

...$).

Orient....... Glenroy.... Atalants Hestor Waterloo Bardinern

Idverpool

Peparth

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. "VESSELS ARBIYED HOME FROM

(Corrected to Date.)

APORTS IN, CHINA, JAPAN, & MANILA. Clan Mackenzie.....Cardit..

May 19

(Per lost Mall's Adrice.) Stallin...

May 29 Indon,

Jun 8 John T. Bony.....Manila ... June 10 Vostrik

Vitias Hamburg

June 8) Palineras ..............Shanghai waze 10 Tane 11 Jans 11 Bellerophon.... Jans Adolph.......

| Rynda

Seavoceb Flobal Topgoas

Russian corvette Lussian oraisor

Commander Aveilan

Vladivostock

Kuskiah grabat

Commsalur Boyle

Vladiwalock

Russian gudbost

Vladivostock

Russian corvette

Captain Lang

Yokobama

Commander Makrof

Y+kaban

Vostoch

Aurium gnulat

Commander Molchovsky

Vindivostock

Shanghai.

******... Juna 11 Hongkong .....

Spain orziser

19600

Capt. D. E. Zalusga

Juse 11

Shanghai...

Priarted

Hae.si

July

↑ Andrew

Kawahing

Joly

Wuchang

July

Balbenie Wyles

Barato

& Co., stadest of this difficult language absolutely re Each parcel must be nonled in such a way as to quier examples to display the various applirender it impossible that it should be opened The sender net supply & cations and equivalents of different words which without detention. have one general meaning. Of those examples daclaration of the nature, value, and not weight this work contains more than five times as of the contents, and of the gross weight of the many as any other. Dictionary hitherto pub parcel. The printed form for this declaration can be obtained at the Post Offise. The parool liskod.

For practical purposes the arrangement of moat xot contain any letter, any article prohibit. the work is so complete, that a reference to teed by Customs rules, lottery ticketa, vines, parta pages enables a person who understands English of vines, liquida (unless ercarsly packed) or to sommmmirate effectively with natives who dangerons or offensive goods, dor must the JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS, understand sathing bat Chinese. In this respect psakage be of a fragile nature

the work will be found indispensable to all A small charge, not exceeding six cents, may Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor the Europeans residing in China, and fo the natives be made for Custom House purposes on the ke Binone Juse 30 Johnson

thenwelves it explains subjects fully with which delivery of the parcel. Except Customs dues, Loong Wah OWNERS, will be RESPONSABLE for any very few indeed of them are perfectly acquainted, this is the only charge the addresses will have to DEBT contracted by the Otters or the Crews To purlies resident in England and interested pay. of the following Viale during their stay in China it cannot but he invaluable cocasion- Paroels must be posted before 3P.M. on the

Ally.

working day next before the departure of the Hongkong Harbanje

It comprises upwards of two thousand large German Packet. CHING-WO, Belt. ti. Mach----Avui, Kar- quarto pages.

POSTAGE OF EACH PARCEL borg & Co.

A Large REDUCTION in PRICE is mado, (Errespective of weight, up to 11 lba.) FALKENBURG, Ger elr, Brig feler & to Purchser of BIX or more Copies.

Ter Germany $1.30 ↑ For Frenco LONDON:

Lakembang..." | "Budamé Animaliungty BONGKONG,

OFFICE, WIHARAN R

Co

PAOTLUS, AE, sh. Buradan & Co. Tavern & Co., 60, PATERNOSTER BOW.. TANNADICE, Brit. str, Hugh ceig.--Russoli &

Co.

*DAILY PREM"

Bolytar

Dew

Spin...

For Fargal (Continental)..

TIENTSIN.

IN POET ON 9TH JULY, 1887.

STEAME ER..

Chiar 920 14. M. 8. N, Co

E. Comine.

Brit etr 1954

Brit. tr BO Butterfield & Swire

BAILING VESSTLA.

Aurora Bapide

Bio Lima

Tamega Abreok.

Perte meer geovat

Portugene xoboat

fussian ganbost

Dimitri Donski Russian frigate

Hussian transporź

Russian Corvette

Captain Sobans

Captain Koltoban

Canisiu Burief

Commander Book

Macar Vladivostook Tokohama Vladivostock

Korea Vladivostock

Yokohama

| Paplinked by F. Cps92ERIOR Ancos, Wyndham Street, Borghopp,

Share This Page