SHIPPING IN JAPANESE WATERS.
DAO AND
толь
CONSIGNES2,
NAGARAKL
INTIMATIONS,
JUST RECEIVED,
GUARANTEED is mary best quality of Oug. Dunia or loss, While Crystal Glass Battle, Koy Brand.
Alan GENEVER in Store Tettles azid POMERASERS TITTERS.
HOLLAND GENEVER cr GIN in Cassa
FOR SALE.
FOR SALE
FOREIGN POSTAGE STAMPS. Acoustries all plaked epocimens, to be Magnificent SUL FOFION of a Foreign seen this week at
TARACHAND THAWAEDAS & Co,.
40, Queen's Road, Hongkong.
FOR SALE. T
THE DAILY-PASSA, THURSDAY, JULY-3ler,· 1887,
MAILS EXPECTED.
DAN ZAZHE FRENCH MAIL, " The M. Metajner den, with the Transk on the 18th, end, way be expected bars on or about all of the 17th June, left Saigon at 10a.m.
the 21st instant. This packet bringa replies to letterk despatched on the 5th May, Amanita THE AMERICAN MAIL
The O. & O. steamer Belgio, with dates from San Francisco to the 29th June, left Yokoham Abyssinin
Albany
The BG HOPE SHAG TOBACCO from CHAMPAGNE MONOPOLE on the 18th, and may he looked for kers or or
1376J
GUNS, RIFLES, REVOLVERS CART- IDGES, SHOT, &c, ko., &.
Nello, (Rotterdam)
J. F. SCHEFFER
1461
T.EN
21, 23, Pottinger Street. YEARS IN
THE
FAP EAST.
JUST PUBLISHED
DEMY STO. pp. 143. Cier, $2.00.
EVENTS IN HONGKONG AND THE
FAR
1875 ro
1384
Arranged Chronologically, with Jopious INDEX, by which the date of any event can bo found at a glance.
Fords complete registor of POLITICAL, and SOCIAL OCCURRENCES. COMMERCIAL WRECES, SRIPPING CASUALTIES, FIRES TYPHOONS, .
DAILY PRESS Olus, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Queen's Road,
W. BREWER, Queon's Road,
Tongkang 28th April, 1885.
QUARE
BOTTLE
-HEIDSIECK & Co MONOPOLE R SEAL (medium dry).
Do. "ee" RED Fortis
IL }(dry). Do"
GOLD FOLL
Day Do
do. (extra dry).
CARLOWITZ & CO.,
Sole Agents, for.
HEIDINGE & Co., ReTM,
For Hongkong, Chins, and Japan. Hongkong 1st July, 1885.7
FOR SALE
[1268
Collection of about 400,UNPOLISHED
AGES. Can be seen on application at the Ofles of this Paper.
Hongkong, 20th February, 1887.
1693
FOR SALE on. TO LET. HE. Property known as "THE CLIFFS,"
Dear Mount Gough the Pak Apply to
ÁDAMS & JORDAN. Hongkong, 24th February 1887.
THE
WHISKY
NAPIER JOHNSTONE'S BLEND,
Bupart Quality, CUTLER, PALMEE & CO.'S SELECTION.
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co.,
Hongkong
12487
THE Undersignal have been appointed Sols Agwots for the Sale of their Cloods in Hongkong and China by Messrs. J. & R. TEN: NENT, Glasgow, and Mears. DAVID CORNAR & SONS, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1967. WING
TA I
191
函 Co
SHIP COMPRADORES, STEVEDORES,
FREAN
L.
AND
COAL MERCHANTS.
PROVISIONS SUPPLIED
AT THE
SHORTEST NOTICE,
No. 25, PHAYA CENTRAL. 客發炭煤司公泰榮
ESTABLISHED IN 1852.
1284
P. FISHER'S NEWSPAPER AD:
VERTISING AGENCY.
Rooms 20 AND 21, MaxCHANTS' EXCHANGE, CALIFORNIA STREET, S. F N.B.-ADVERTISING SOLICITED for all Newe papers published on the Pacife Coast, the Soud- wich Islands, Polynesia, Mexican Ports, Panama- Valparaiso, Japan, Chino, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe Files of nearly every Newspaper pub lished on the Pacific Coast aro kup: constantly on hand, aud ali Advertisers are” allowed fres access to thon during basizes hours.
The HoxGAONG, DAILY PRESS" is kept on fld at the Office of L. P. FISHER, who is authe
rised to ressive Advertisements.
勰
# 1/4
Y
E E
SUNG
A
€ 0,
BOOK
TION OF COAL.
FOR SALE!
1418
AT WHOLESALE PRICES. (ACCONE'S SHERRY, PORT.
CLARETS, CHAMPAGNE. ROCKS, BURGUNDY BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES,
PAINTS, OILS, VARNISH...
Apply to
ahont the 26th
instant.
STEAMERS EXPECTED, The P. & Oaxtra steamer Deccan Inft nga pore on the 17th, and may be expected here of or about the 24th instant.
Bornno
Canton Carlsbrocke Ching Wo
Crusader
Danute Deatabland The 0. 8. B. Ca's steamer Lueries left Fatahan Singapore on the 20th, and is das here on the Formoen 26th instant.
POST-OFFICE. NOTICES.
-14
Hankow Honam : J-Christon
Norden
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
DATE O AB17
CAPTAIN,
-PLAG AND LIG.
EXA
SHIPPING IN PORT.
DESTINA
CONSIGZEJ.
HONGKONG,
STEAMBRO.
Brit air | 2943 | Adamson, Bell & Co
Brit. sie 2205. But orfield Swire
Brit, atr 1946 | E. & M. Stormboat Co Marse Nor, ste 1109 | M. B. Kaühis
Belt, ste | 1061 | H. & M. Steamboat Cr Cratov
Meangories Maritimer | Europe
IN PORT ON 6TB, JULY, 1887. -
July 19 Mashall
Jay 11 El Porter July 15 Wkone
Belt, ete 1489
Adamson, Bell & Co
STEAMERS.
Dakar 1494
Tarline, Mathieson & Co Autor
City of N. York July 12 Barle
Jaly 17 Bremner July 14 R. Cars Way 11 Machugb
Brit, siz
Brit, Ble
978
1110 | Fardius, Matheson & Oộ) Shanghai,
Morris & Ray
Nordau Wlemar
July July
2) Nialmen
Nor. str
1367 ; M. 12; Kaishia
4 Gorultaku
Ger. str
Brit, atr
1556
Arnhold, Karberg & Ca. Shanghai
Amr.cla
1512. P, M. §. B. Co
S.Francisco
Nov. 18. Bayin
Britz -tr
64
Arnhold, Karberg & Co
uly 17 Anderwon
Brit Bir
501
A. R. Marty
Atago maru Komkl-mara
May 19
Christensen
Jap, halk Bergs
17th 19 Hildebrandt
Ger, str
280
Meyer & Co
June 15 3.W. Goggle
Prit.str
1425
II. ".&M, Steamboat Co] Canton
Joly 18 Harris
Brit, sir
674
Dongles Lsoraik & Co
Tomer!
Gelang
Jaly 18, Oreory
Brit, str
-1739
P.&O. 9. N. C
Walchang
Jaly 12 Ashian
Brit: str
Haitan
Jay 12 Haster
Lizyd
H.Benning July 15 J. Bjarsk
10. B. Latarmer June 30 Brookes July 19 MaIntosh Jaly 30, H. Loff
Bril, str
1122 1282
Doulas Tespralk & Co
Brit Com
Douglas Lapralk & Co
10 A. Drewell
7
RAJLING VESSELS.
1640 Nippon Yusen Koishis 400 Nippon Tusen Kaishia
KOBE.
IN PORT ON 12TH JULY, 1987.
Canton
STEAMDIU.
Afghan Halloor
July July
G. Boy
Brit, ate
1498
Corues & Co
T. Hall
Brit. st
277
H. E. Reynell & Co
Brit. str.1726
P.&O. S. N. Ca
Brit fr 1080
Takasima Colliary
Hampaixo July Hookow
7 Keruiati
Brit, a'r
1693
Smith Baker & Co
Brit, afr
658
Tuon Fat Hour
Bangkok
July 12 Danesm
Brit, str
1428
Adan, Bell & Co
July 19 F.D.Goddard
Brit. str
· 863
Daariss Lapraïr &.Cə
Jaly 18 Davidsen
Dan. str
769
Wieler & Ca
Omi maru
July Hlogo.mary July 10 Nye Kl-mara aly Kazeka Lord ofthe Lales July July
& McKenals
Brit, atr
2992
Corner & Co
Jap. str
690
Nippon Yasen Kaishia
Jap, otr
133
Nippon Zen Enimbia
6 Folgate
Brit. str
1596
Walsh, Hall & Co
B Brain
Jap. str
1512 Nippon Yasen Kaishis
July 18 Gairand
Fr. str
5675
Brit. str.
264 Chinese,
July 18 Lank
Вворка
Brit, etc.
996 Jardins, Matheson & Go)
Brit. atr
· 117 | H. & W. Dook Co
Autoluette Ondor
Cay Ferguson
Arit. oh
Juns 19 Moeklar
Brit. b
Buy C. Gass
June
Doan
Amr. sh
1424
SAILING TESSELS,
1113, H. Luone & Co
Basith, Baker & Co
976. C. & J. Truling Co
July 19 Webetor. July 18 Porta July 17: Bonanok".". July: 12- &. Lugun July 16 H. Orig. Joly 15% Petersen- June 10 J. Logsu- July 1 Biolakan Jay
Brit, sie
1967 Frake 470
Shanghai
Brit, die
1284 | Gibh, Livingston & Co
Fr. at
1149
Mestrerian varitimas
Ychobama
Brit. ste
1408; Exmall & Co
Australia
Ger, str
1580
Takasinia Colliery
Brit, str
1140 || Rus-ell & Co
Jokohama
tlar, str
W. Allison
Y. WILE W. E. Clarke
Brit. str -Brit, atr Belt, sir
Abyssinia
912 652
Canton
6 Seaburg
Col Canton
Meijl-mar Jane
Aller
Marionethshire Jaly
DAILING TESDELO.
Hail. 'bg-
Satsuma Mart july 7 Содвет Tanais
Jane 20 Logan
984 | Carlowits & Co 884 441
-
London
Siemseen & Co
New York
Mulchers & Co`
87
Order
181
Ed. Boholihase & Ca
Cbl bl
69%
Order
Siam.bk
261
Taon Fat Hong
Brit.. LK
904
Mockers & Co
Marshall
ТОКОНАМА.
IN PORT ON 9TH-June, 1887.
C. P. M.8.3. Co.
Brît, at 3851 July
O. of B. Jamoirajuly
Partridge Jan
A. G. Bopen
Richardson
8 Slavers
June 1 Rivers
'n B. Law June 1 Abboot Donalera June 17 Mo Bat Sept. 22 Gierow Jabs 24 Larrabes
Pearlcas
MoNear
Brit, st Beit wir
Jan str
1027
P. . S. 8. Co
1. hthouse Departinnl 1300 | Afrouver, Ball & Co
24 Samuel, Bamuel & Co 11 Nippon Yasen Kaishis 1149 Messageries Maritimes
SAILING VESSELS,
Am. eb 9460, M., Heirsan & Co
Brit. tk 1:59
Brit.ecl
Saith, Heker & Co
STGAMERS.
ARER
9549
Jap. B
F.
279
Soon Hoo
Qar. ent
18
Master
Amr. 1245
C. & J. Trading Co
der. bl
450
Chinese
Br, yacht
120 Master
812 Gonsalves & Co.
8. Francino
Temer & Co
When Correspondence has been mis-sant or Binkiang delayed both of which are liable to happen tombardy occasionally) all that the addresses need do is to izumvola note on the oqver, Sent to or Received Mongkat at 7 pm, or as the case may be, and forward it Moray without any other writing whatever, as the Postmaster-General. This should be noted on the first fine cause of complaint deenra; it is a Oran mistake to let spch matters pass for fest of Pasig - giving trouble, a pourso which generally, giv. Paumbon. madre tenable in the end.
Pilot Fish Port Adsl ids Powe Prometheus Barthe B. Amph. Tana Tannadion The authorised List of Mails issued in starton. connection with this paper is the one published Travancore twien each day in our Extra, which is always | Tritos sorrected to a much Ister hour than that giren. Taiosa ··
Wah Yenag White Clond
LOCAL DELIVERY-No delivery is attempted on board Ship, at the Fast, Kowloon, Aberdeen, B., nor at any private house (sven though. named in the address) when there is a place of business nearer, at which delivery can be directed,
balow. WG HUMPHREYS & Ca,
Bank Buildinga.
Hongkong, 1st January, 1886,
FOR SALE,
333
Kā MAID WILL CLOSE.
For Swatow, Singapore, and, Bangkok-Per Mongkuk to-day, the 21st inst., at 10:30 AM.
For Shanghai-Per Canton, to-day, the 21st
ANGLO-CHINESS CALENDAR at 3.30 PM.
FOR THE DESK,
In RED AND BLACK
I RED IMITATION MOROCCO CASE.
PRICE ONE Doulas.
KELLY & WALEH, W. BREWER, LANE, CRAWFORD & Ca
́F you want JAPANESE GOODS Reasonable Prices
For Kobe and Yokohama-Per Travancore today, tho at inst, at 3,90 p.x.
For Amor—Per Borneo, to-morrow, the Mud inst., at 11.30 AM,
For Straits and London-Per Bengine, to morrow, the 22nd înstant, at 3.30 P.M.
For Bangkok Per Tritos, to-morrow, the 22nd inst, at 4.30 P
For New York-Por Olinfrúin, on Monday,
the 25th inst. at 9.30 r.M.
For Port Darwin, Sydney, Melbourne, & st--Per Afghan, on Monday, the 25th inst.. st.
4.90 P. Go to CASSUMBHOY'S STORE, For Nagasaki, Kobe and Yokohama. Per
BEACONEFTELD ASCADE,Thibet, on Friday, the 20th inst, at 3,30 r. A Large Assortment of. Now, Sateurs cop. other Ware. Bronzes, Tes Barrices, Screens,
New and Sesand-hand FURNITURE at Lowest Prices.
NOW ON BALE.
123
THE HOUSEHOLD COMPANIONS.
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By Dr. DEVAX, With many Additions, Correotions, and Dr. WILLIAMS' Orthography. PRICE,-
Apply at the Daily Press. Oños.
$1.50 $2.00
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Coatract Pocket Orue will be deepstoked on THURSDAY, the 21st inst., with Mala to the United Kingdom, Europa, and places beyond, via Naples, to Saigon, Straits Settlements, Bateria, Burmah, Coylan, India fria Madras), the Australasian Coleti, Aden. Natal and the Cape, Egypt, Malts, wnd Gibralter.
The usual hours will be chearned in closing. the Mails, do,
July 15 F. Wast
-
„J.P. Hoyland),
Brit. atr
1783 | Adamson, Ball & Ca
urib, ate | 1842 | M.C. & M. Steamboat Co] Cartog
Allie Bowa June 9 Phillips amaranth July 18 H. Morisse Ger. Ik Antäluetta May: 2 E. Th. Bunje). Brit, bk Anton Ganther Feb. 24 Steinbrugge, lik Dut, soh Batjan erin. Jane 10 Roch
heimsford July 80.F. Collins Brit, th Colabo June 10 Griff Diamond City July 16 F. S
Ella Nicholson 15: Geo: Falconer Frikonig July 8. Bruba
Golden Fleece Fels: 14) Dermam Hattis N Bonge July 11 E. Bongs Jahan Adlph July 9 Wiece Marina July. G H Val Meridian Jane 25 Regnoiks Mount Lebanon day 20 (H. Nelson | Amr, biki Nuroisus July 9 A/Duncan Pastelarazo. 1 Barnham 9.N÷Binaohard July 16 Th. Oakes. Saitise Sonntag. May 9 Hackad
July 15 W. Trow Finehusett May, Oskinad Waa. Minstrel bipl. 14 Wright
The Post Ofive declines all responsibility for Unregistered Letters containing Jewellery, &c., and, whore Rogistration has been neglected, will make no enquiries into alleged losses of moh Kizzg-ping letters.
Kinng-ehow Recorder
AND B TENNENT'S AL and HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
MAILS.
THX FRENCH AND GEEMAN. MAILS, Day before Departure.
Butterfield & wire Oarlowi & Co
1406
mssen & Co
1459 Butterfield & Swirs
Shing Ke
E.C. & M. Steamboat
Order.
Amr.bkn Ger, sot 910 Fr. bk 469 Remedios & Co Slam.ncb 994 Obisse
510 Gonsalves & Co Duit. ab 1979 Carlowita & Co mr. sh 114 Patan Co Air. at 1509 Somen & Co Amr, bk
876 Pritam à Co Br: Juobt 140
Master- amr, sh | 15189 | Pastan & Co Brit.sch 964 Order
SHIPPING IN CHINA WATEKS
MACAO.
Holmes
E. Grinə
May 28 J. H. Dattan
Chi Brit. str Brit. str
960 28E
Попевиц
B. Francisccj Now Yor
In Paper Wrapper.........
[65
Neally Bound......
J
PORTER. DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy"}
WEANPOA.
Navy Boiled
CANVAS.
15 r.m., Money Order Offee loves German AMOY
Pest Ofor closes, except the night boz, which is always opon out of afflies hours
Anna Bertha
| Coutsur
Ningpo Vigilant Tung-ching.
July 14 R. Kobbe (Julg Nixon
July 9 Cbristisusen July 13 F. okulta July 17 Lincoln
Brit. str
G.
834 | Siewston & Co 489
Shanghai
Postan & Co
S. Fancisco
Juno E) Gotes
Mar.
2. Estival
Ger; bk
456 Wisler & Co
Brit, str
791
Siemazen & Co Chinese
Taly
Si Cortelt
Eigender
Jan
Entwi-tie
Skokem
Ya Quebeo
July
* Carou
COAL MERCHANTS,
have always on hand
LARON STOCKS OF EVERY DESCRIP
AddressCare of Messrs. Kwong Sone & Col
No. 48, FRAYA
NOTICE
OOKRINDING IN ALL ITS BRANCHES
AT THE
"DAILY FRERS" OFFICE..
Bookbinding in avery Style by Competent Workmen on the Premises.
Music bound in Elegant Bindings. Commerical Binding of overy Sine and Descrip- tion, and Account Books raled to any Pattern.
QUALITY OP Materials and WCEKMANSHIP
GUARANTEED."
Long Flox Crown ARNHOLD, KARBERG & Cò.
Hongkong, 11th May, 1807.
(20
MAIL TABLES 1887
MAIL TABLES.
.1387
1687
MAIL TABLES
TABLES
DAILY PRESS OFFICE, TOW READY
HONGKONG.
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY,
.-.-.
BIRAN-LAUNCH
* MORNING STAR”
Raus Daily Forry Boat betres PEDDAR's WHARE and TEEN-TATSU at the following hours:-This Time Table will take affect from the 15th April, 1887,
Lovee
WEEK DAYS.
Lesvo Leaven Hongkong Kowlo
5,30
12.30.X.
SUNDAYS.
Leaves Hongkong
8.00- 10.10.
Kowloon
6.00 .M.
700 ASK
6.UA..
7.40 4.20.
8,00
7.30
+
."
8.54
11
9.00 1
2,00
9.40
*10.75
10,30
10.45
"
#10.02.1
11.00
13. NOON.
29
12.15 P.M
1.00
14.30 PM.
216 P..
1.30
2.00
*1.30
31
3.00
4.00
3.30
11
480
4.18
6.30
5.40
6.95
415
7.00
3.45
7.15
230..
7.15
2,00 A
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of cesling.
The above Time Table will be strictly adhered to, except under navcidable airoumstances. In case of stress of weather, dus noties will be given of any stoppagas
--
183
THE TROPICAL AGRICULTURIST A MONTHLY RECORD OF INFORMATION OR
FLANTEES OF
Tas, Co. Cinobese, Coffee Indierubber. Sagar. Palma, Cotton, Cardsmans, Kola, Cosa, Cinnamon. Natwegs, Fibrous Plants, and other Prodsota mitəd for Cultivation in the Tropies.
Pablished at Observer Office, Colombe,Ceylon. THE TROPICAL AGRICULTURIST
circulation in Ceylon, Southern and even Cho- tral and Northern India, the Straits Settlements, Sumatra Jaya, Boraco, Northern Australli,
FOL 1887. Bhoring Dates of DEPARTURE of the ENGLISH and FRENCH MAILE from HONG- KONG, of their anticipated ARRIVALS in LaFBOX, anil the Dates of RETURN DESPATCHES; und} containing also a similar Tuble regoæðing
PARCEL POST. and
AN ALMANAC, FOR 1887: On Paper 10 Cents each, or Ono per Dezen. On Cardboard 20 Cent each
Also
ANGLO-CHINESE CALENDAR On Cardboard 10 Cents. "Daily Press" Office,
Hongkong, 11th January, 1557.
NOW ON SALE.
IMFERIAL QUARTO.
Day of Departure,
7 A.M., Post Offes ajaan.
|10 a:M., Registry of Lattery geases. Parting of
all printed matter and paiteros, desses.
12 Amy Mail olas, szept for Late Letters;
11.10 A.M., Letters may be posted with Lata Fee
of 10 cents until
Chiron Kamrys
Krag
Jore Than Tans 11 Steinbring
11.30 AM. when the Post Office oloses entirely. } Fatson | 11.40 AM, Lute Lutters may be posted on board Rapid
the pocket with Late Fes of 10 conta until time of departure.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.
The United States Mail Packet City of New Soonkaw
Ford will be despatched on SATURDAY, the
† 23rd fast, with Malls for Jago, Ban Francikoo,
Harri
Chi. str
Chi, str661 | O, M, 8. N. Co
Now York
Esmeralda
July
Now York
Isla de Luzon
July
Manddio
July
4 D. Young
Salvatore
July
$ Loces
Ban Ignacio
May
6 Riguer
Span, strugu
Strathmily
June
6 Booghton
Visayas
July
7 J. de Ajubita
Abyssinia
July 3 Halian
Brit. bk, 1126
Ab
June Weich
Brit. k 11 0
SHIPPING IN SOUTHERN PORTS.
Taylor Gerordo
MANILA
IN PORT ON PIn Juzy, 1867.
Brit, ar 325
Span, str 2580
Brit. str Span, ste
Brit, str
912
ST AMLOS.
Proje, Hubbell & Co Comp. Gen. de Tabacon W. F. Stevenson & Co J. Reyes
Compania Ganaral
1236 Smith, Ball & Co
Span. str · 101 - * B. G. Tau-Anno
SAILING VESSELS.
Order
W. F. Staventon & Co
628
Cian Robertson May 2 Wilson
trit, ak
1.25
Smith, Ball & Co
Brit sh
1163
W. F`Stevenson
& Co
Filderhope
Brit. bk
1 50
W. F.. Stavéʊson & Co
Bagerie
Brit, bk
090
Ker & Co
H. I. Libby
Brit, bk -500
Smithi, Roll & Co
Aut. bk
997 785
Order Ord
W. F. Stevenson & Co
W. F. Stevenson & Co
CM, B..N. C
H. O. & M. Steamboat Co Onion Order
Earl Granville Apl. opo
Jan. 16 Garriok
Jaly 4 Foley July Biohardson
Baker
Jas. A. Wright up
Jas, G. Bain Kepler Lobopp
Manuel Monarch
May 26 Mockies Fok 1 Oothen
Bartcli
Brit. bk Gar: h
Arr. bk 1770
991
Spen, k Brit bk 1187 Az. sb 11:45 ator. A 112
Brit k
J. Rayos.
Ker & Co
W. F. Stevenson' à Co Order
380F. Murrag
HAIPHONG
IN FORT ON 10TH JULY,, 1987.
Pan, sli Revsbeck
3i Ulrick Dec. 11 Reynalda Nov. 2 Meyer May
Sanstrom
Dan. str
STEAMERS.
155 Ulysse Fita & Co 462 Ulgega Pila &'C
SU
Brit. str 3284
A. Chers in
Davis Freier.
BANGKOK.
¿
IN PORT OF 6rH JULY, 1887.
Siem.bk Siam..of
SAILING VESSELA;" -
50 Pob Sing
999 Chluese
Si m. b 630
Low Mah Teng $10 in Hook Sing 800
Siam, k 417
Siam. bk
Ger. ht
Low Mah Tong Poh Wat
Pah Bの丘
440 R. te
Sam. bk
CANTON.
419, Ouizesa
Him. bi 959
biben Biam, bk 429 Chinese
SWATOW.
IN FORT ON 20TH JUNE, 1887. Brit. atr | 999 | Butterfield & Svirs
AMOT.
IN POET ON 15TH JULY, 1887. Gerach 250 LI. A; Paterasz & Co
Aaliy
July
Frajr
July 9 Lond
Kavy
Fr. Bir
St. Asph
July
5 Hoscock.
Shanghai
AЯTAKO Caroline
the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c.
{ which will be closed as follows:--|
Dollar 2.15 P., Registry contes
Christian
July
a MG ris
Nov.
2.30 F., Post Office closes, but Correspondanos › J'anta Kramer (Faly
may be posted on board the Packet with L'Avvenire Late Fee of 10 cents extra Postage until | Ginge the time of departure.
3- Eggers
Job
C. Rogers
Gier. Bah Brit,ach
280 | Pandag & Ce
Faly
A. V. Brown) Brit. bk
951 480
H. A. Potarsen & Co Boyd & Co
Ch'en Wattana Nov, Doratla
Then so
July
W. N. Moller, Ger. be
$51
H. A. Paterson & Co
Food how.....
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTÍ AND MANDARIN PRONUNCIATION.
Au Anglo Chinese Dictionary, published at the Daily Press Ofoe, Hongkong.
For comprehensiveness and prection? sarvine this Work atanda nnrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been compelled to coin to express the numerous jents in machinery, photography, telegraphy, of foreign rolations has imposed upon then, are and in scienco generally, which? mpid advance hare given as esteno. Each and every word in fully illustrated and explained, forming exercises
The Post Ofoe doplines all responsibility for Umregistered Letters containing Bank Notes, Coin, or Jewellery, and, where Begistration has bean neglected will make. no enquiries into. alleged losses of such letters.
THE ANGLISHT MATE,
The following hours sen observed in closing Deepdale Mails, &o, by the Contrast Packet ----
Day of Deparburo. Noon-Money Order Office closes.
Fu-yow
Menelana
200 Registry of Letters cosace. Fosting. Tai-yuna
of all printed matter and patlaruu daazes. 5.00P.M.Malis cinsed, exept for Late Lettere.
3.10 M-Letters may be posted with Iate tes John Potts
of 10 vnt unfil
3.35 .han the Post Ofles clases entirely 40 Labs Letters may be posted on baard the panket with late fee of 10 cents, until tima of
departare
1
Sibirien
FOOCHOW.
IN POET ON OTR: JULY, 1887.
Gib, Livingaton & Co 8960. M. B. N. Co
BTEAMERS
Jano 30 G. Sharp July A Boobanan Jaly 8 C. Meun
Brit, str
1715
hi. str
July 7 Nelson Jump Bu W. M. Dodą
June 15 Cargil
Brit, str 1940 | Russell & Co
Bás, str. 1900 | Butterfield & Swire
| Brit, str 2949 Butterfold & Swire
SAILING VERSCĽA
June 20 Johannsen
Brit.tk Ger.
$74
Chines
167 Arsenal
SHANGHAI.
Fortuna
Golisà
Rock
Siam, be Siam.bg
F42
HER BRITANNIC MAJESTY'S &BIPB IN THE CHINA SQUADRON,
Hermana
Troulsen
Hie Chong
Queen of E'land May Sibiiten
May 5 Martin
6 Spenser Apl. 14 F Torp
Brit. bk $20 Tan Hok Pa
Biam, bg G.r. bi
519 Pol Chio Soo 565 Winsor, Clarke & Co
Ansfelis
Shang bai
gbang bat
London Australia
KAMB.
Mit
GUES, H.P.
CAFTAIN.
WHERE AT
Alacrity
d.-a steel despatch boat
6
3180 Com, R. B. Maoonochia
Hongkong
Audacions Calliope
double-screw iron frigate
14
4880 Capt., R. H. Harris
Cruising N.
Cookohafer Constance Cordelia
Corvetta guutont
18
4020 Captain H. C. Kave
Nagunaki
4 470
Lieat.-Com. Botaler
Cautsp
corvette
14
2500
Gorvetis
:10
2420
Captain H,C. Boys,
Cruising N. Hongkong
composite sloop
+
920
Coin. Ed. H. M. Davis
Hodaka
July 12 C. Anderson Jane H. Pence
able to give correct | U'marthenshire June 7 Courtsey
Jaly 14, Buchanan
Jane. 27 A4_ "faools
IN PORT ON 16TH JULY, 1837. STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CEAFT) Bift, str 1926 §. HatterBold & Imire Brit. Ble 1874 Gibb, talvineston & Co
· Brit, atz | 1949 | Alacson. 'Bill & Co Chi: str :196 CM. 8, N. Cə Brit. ste 1950 Bris, str 1909
Esk
double-saraw gunboat
3
840
In re ve
Hongkong
Expoir
geabort
4
455
Lieul, Com, Adama
Sing, pore
Firebrand
uoroposite gunboat
.
200
Lieu. Com. Dickson
Hhanghai
Heroina
oorratta
8
1470 Captain C. J. Balfour
Leander
oraiter
Lion t
Kantost
5
1950 | Com. W. H. Marrack
Mörlla
composite runboat'
Orion
armour-plated ship
Hambler
composite gun-versel
$
Sapphire
corvette
13
Satellite
Correlle
9
2380 Captain R. G. Kinsbam solato 1400 Capt. A. H. Aling on
Takoakum
Bolest
torpedo mining lawnoh
Hongkong
Swift
double-screw Kun-Tesel
1910 Commanders Brumley,
Cruising M.
Twand
double-stew.gan.vezal
3
310 In reserva
Hongkong
V. Emanuel
recutting ship
201
Commodore Murwoll
Hongkong
Wandarez Wisern
upmposite bloop
750 Com, D. Charazik
Cruising N.
Lurr-t iropelad gunboat
150
in reserva-
Hongkong
4
No responsibility can be accepted by the Fort
for students of most instructive nature. Both Ofise for eironeous replies to verbal enquiries,
the Court and Panti pronunciations are given
or to notes addrossed to subordinate oliedrs. | Asbillos
the seconte being carefully marked on the beet The shroffs told off to sell stamps should expe Chelydra prinsiple hitherto attained: The ognially not be regarded displays the success of an attempt to make the information. The Portal Gulde alone in the Fu-yaw Chinese and English type correspond in the gire standard on all points on which such information Ge of body, thereby affecting a vast economy of may be regrared
otished, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have herstofors charab terized Chinese publications.
10 Cents
Gletbe
Glossary Glentria Ingeborg
3 Cante Fiang-too Conta Kung Wo Melbourne
Jane 15 W.J. Goske July 12 Brons, Save 10 Norman
isleffe
Jply Chang
July 11 Marcelle Jaly, 14 McQueen
* 18 A. B. Daniell Jaly I Harris.
BATES OF POSTAGE. Letters, pero Post Cards, soch To illustrate the vast ecope of the work the Books Patterns, and Commercial Queensland Central Amerion, Natal, Mauritius, following note are submitted for consideration and the West Indies, from all sub-tropical Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Newspapers & Prices Current; sach
Expan, per 9 os. planting rettlements we haya and cordial Chinese character and Medhurst'a Taglich Feglatasticn proval of the publication and sa encouraging and Chinese Dintions about 100,000, whilst De with rotan receipt measure of enpport. The English Indian and this work contains more than 50,000 Engleb Colonial Press, have spoken' in commandatory terms of the T. A, B also Directors of Public words, and upwards of 600,000 Chinees charas
ters. Again, despite all the grimmars and Gardens from Sir Joseph Hocker, F.R.S.
other elementary works as yet published, the downwards, and so have all planters
student of this dificult language gbolutely re quiras examples to display the various app entions and equivalente of different word which kave one general ravaning. Of these ramples PARCEL FOST TO THE CONTINENT OF EUROFK this work contains more than £ve times as
MIESE GEEKİN PACKET.
2 Cents Pekin 15 Cents can 10 Canta supa Commercial paper signify sach papers aera Nordisks faly 10 burnsca though written by hand, do not bear the charno. Susi
No planter should be without it.
Bubscription, including postage, in advance: £1 StarlingRapece 12; Dollars. Single pics 22. or E1, back copies 3s. or R1,. Any one of the sous relumes completed, bound
In cloth, lettered, with epmprehensive index, for £1 10. (or H18), carriage prepaid.
fished.
ter of an ital or personal correspondende, such angteam. as invoices, deeds, cupied maslo, to. The charge-ling
Joly 1 Scott Waly 18 tarling July 7 Holmen
is the same as for Books, but all packets of, and Yakshana M. July 12 Haswell anderes, weight are charged 5 com a
Vicent
A. Weihbort July 11 Breckwolde many as any other Dictionary hitherto pabBealed parcels at reeling 11 lbs. in weight Entariofane no Nelson
For practical purposes the arrangement of nor 2 feet in length, redth ur depth, may now recae July the work is so complete, that a referedos to its be forwarded to the Continent of Europe by Dreut. BarrowJaly is Borgwardi As a medina for English, American and pages enables a person who understands English the four weekly direct German Facete pla Fash balanghour, 1 Subwa
to communicate effectualy with naves who Bremerhaven at the reten klated below. For the trimite State Jun 29 Joss Australian AVERTISEMENTS of goods understand nothing but Chinese. In this resport present this routs chly is frailable by ear of Infatigablo Jalya Hack suitable for the tropics, Intia, as wall na Ceylon the work will be found indispensable to all these paskets but parla mar bis forwarded to aris Jane 11 Holen the Straita Bontlements, Java, and West Indies
Jans 19 Maber or conected with agriculture, the Tropical Europeans resiling in China, and to the natives portal countries fortnightly vid London as SSWALOT
July 3 Lange. Jun 6 Kenneth Win. H. Connor Juas 22 Niskola
Binis
Agriculturist stande murivalled, the work being themselves it explains subjects fully with which heretofore given for each parcel. Parcels Wails Calle
A receipt
constantly in the bands of Native as well as Enrery few indeed of them are perfectly acquainted must be asked By Gerikan Pachak ropean and American agriculturists. Being a Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist in China it cannot Imt be invaluable garander Impossible that it should be opaded
lies on the table and is very often referred to during och worth.
Mr WT. Thiselton Dyer, F.IS, CMO Assistant Director of Kew Gardens, writing of the, F. A., refers to it nean natonishing re-
To parties roxident in England and interested
ally.
"It comprises upwards of two thousand large quarto pages.
A Large BEDUCTION 1 PRICE IS WRIT to Purchasers of SIX or more Copies.
LONDON: portory of everything relating to the economic TRUSCH & Co., 60, PATERNOSTER BON,
HONGKONG : "DAILY PREBA" OPPIOR, Wyndham St.
botany of the East."
For the sale of phots, seeds, machinery, implements, &c, used in tropical (ten, sugar, abres, &c.) agriculture, no batier advertising
din erlats.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
Each parcel aus be sealed in mot a way as to
declaration of the habare, talde, and not weighe without-detection The sender must supply s
„of the contents, and of the gross weight of thi
parcel. The printed form for this declaration". can be obtained at the Port Offs. The parbel Hae-an mal mut contain any letter, any article prohibit. Kowshing ed by Customs rules, lottery tickete, vizos, parts
Waching
of vines, liquids (unless reogrely packed) or dangerous-dr-onensiya göódë, nor must the
as he fafragile natura
A small charge, not exceeding six cents, may Easto
Local Wan
be made for Calton House purposes on the ako Bincos. Hates for Advertisemente. (P words to Kan? Neither the CAPTAINS, the Asuure, vor the delivery of the pariel Except Customs due, 12 Hues and under per Line........ Ox. Dd. (8 annas). | Owyers, will be REBEONSIBLE for any this is the only charge the addresses will have to Aborý twelve
... 0 8 (7
Quarter Page (once) 178. R10) per cent. off. DEST contracted by the Opere or the Creve Parocin may be posted before 3 P.M. on the
£1 8s.R17eas additional of the following Vasels during their stay in
R24) insertion.
Hongkong Harbour
HAV
Whoks
Fer long contructe, sposial reductions, ALEANT, Brit, st, Porter--Adamson, "Ball &
Communications respecting advertisements | CHING-way Brit. str., Mashagh Arnhold, Kar end subscriptions may be addressed to
Gorman Packet.
July Andrew July 7: Balbernin
Wyles
Mar 25 Matthows
|
Jardine, Matheson & Co Jardins. Vathieson & Cof Brit all alo Janine Math on Có Brit, ete 1935 Jardins, Matheson & Crf
437 Ramell 2065/ Chi: str 1418} CCM. 8. N. Go® Brit. Etc
Brit, str
Fr. sr2487
Brit, str
600 | Jardine, Watheson & Or
·Moanagerlos Maritimen 2017 Battorfeld & Brize Brit, str2045 P&0.8N, CO Brit. str, 1000 | Butterf id & Swire 595. N. Telegraph Co Dati, sir Bitte .781 G. MoBain Brit str 814 Biessen & to Brit, elr 131 A. J. Little Jap, str 12681 Nippon Yusen Kaishis
TURILING, VENÁLLA.
Dut, sok 988. Eismer & ko Brit; bk. 337 Nils Møller Am.yacht!
Ger, bl 825 Belobers & Co Britsak 244: Morris & Co Amy, xh 1284 | Master
Daring
Zephyr
Falos
Craising
Cruising N.
5000 Capt. Martin F. Danion Craising N.
430. Lt. Com. W. M. Maturia Hakodate
4010 | Captain T. H. Royse Singapore
670 (Com, W. Usborne Moore Crafting
580 Lt.-Com. C. K. Hope Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Primavg act
Turonne
118 18.1 | | 18 181283183381388|18|
NAXE.
BLAD.
GONE. H.P.
CAPTAIN,
WHERE AT
Brooklyn Ейней Starion Monosacy Omaba
No.
Brit. bk.
643. Sismcena 2:00 798 Master
A spi
Brit. bk By Lewis & Hopkins
Ches
American legale Americas cor othe American sorvelis American ganbost American corvette American gunboat French gunboat French gonboat
14 1509
Capt. F. O, Matthews Captain T. F. Jowell Com, M. Millor Com, Henry Glass
Yokohama
12
500
295: Muster
Sfans, bk Belt, bk 026 hb. Livingston & Co Amr, b 1424 Arnhold, Kaiberg & Co
Comate
Bench gunbont
Laitin
French goubout
Is Clocheturie Parsaval
French corvattu
16
French gunboat French Parvotts French trigata
17
530
de Berbeyran Commander Forst Captain Veron Captain Depois
Captain T. 0. Balfridge TantMom. T. Nelson Captain Rapé Captain Le dorree Captain Noizot Commander Neony Captain
Yokohama Nagasaki Yokohama Nagasaki
Yokohams
Yokohama
Haiphong
"
Haiphong
Haiphong
Tanyang
alongkong
Hledate
Hakodate
Vipèrs
French gunboat
"Coin. L. B. G-Marolles
Hakodate
-Beie-
-German-jewušoni
Nautilus
Wolf
German pun bent German gurbati
1:00
2
Asia Ligut om ron Birkatedi
Captain Jaasobke
Singapoen
Commander von oven
Crusing
Shanghal
Ascen
Austrisu orginer
Rapido
Italien.<Alket
1200
Hio Lima
Tamega
Portuguese gunboat Portogruas kunboat Bossian gunboat
100
Captain Frais Maller Captain P. Grevalt Captain . d'Andrade
Yokohacis
Yokohama
Tientsin Macro
200
Brit. bk $48. | G. W. Collios & Co. Brit, bk 334 Wilson On Brit.ssh394: Wilson & Co
Dimitri Donskol¦ Bussian frigate
zmak
Kasian transport
Morga
Rumina gun bost
Nerys
Russian gunboat
By ade
Russian corveits
VESSELS EXPECTED AT HONGKONG.
{Corrected to Tható.)
Russian ornicer
Bobal
Bursian gunboat
May 19 Vitias
Tengoas Vestalk
Russian gantast
Russian curvetta.
Bumian corvettä
For took
Russian gunboat
Orlist
Stettin,
MAY 29 Amon
Spanish ermiser
June 9 Glenroy
London
Jaas
TIENTSIN.
-In-Porr of dve duty, 1887.- STEAMBES. OLL str: 020° || G.-M. B. N, Go Brit. str | 1554 || 13. Cousins Brit. str.
Butterfold & Swire
SAILING VESSELS,
BOU
Jans 90 Johnsɔa
Jacs 269 Lord u
VESSELS ARHIYED HOME FROM working day sick before the departure of the PORTS IN, CHINA, JAPAN, & MANILA.
†Por-19st. Mail's "Advies)" PORTAGE UN EACH PARCEL,
Haydn Brown Hongkong
June 3 (Irrespective of weight, up to 17 the Theodor Byger. Hongkong via Harrs. Jane Clan Mackenzie........... Cardiff, For Germany 19| for France
8. 4, Luxemburg. Hullend
430 - PaRT ... Shanghai, do.. Antro-linngary]
wildand)
Bestonshire........Yokohama, do. Harolding Hongk Cataline
Co.
or Agents in all parts of the world.
bery & Co. PACTOLNA, Amrish, Burakam--Bussell & Co. | Tannadioz, Beit, str. Hugh CraigersBujanell A
Belgia
Denmark
[1990-2
Co.
AM. & J. FERGUSON, Colombe,
"Hongkong Daily Frose Office.
For Portugal Continental)
$1.59.
Capt. Gourels
Captain Sobaos'
Vladivostock Takozom Vindivostook
Vladivostock
(3000
Captain Scary!of Captain Koltohau Commander Moltsoft. Commander Valrondt Commander Avelien Captain Surief Commander Boyls Commander Heck Captati Langk Commander Mikroff Commander Molabousky Capt. D. H. Zhrassaï
Form
Manliu
Yokohama Vladivostock
Vladivostock
Vadivostook
Tokohama
Yokohama Vladivostook
Pripted and Fablished by E. CHATTERTON WILCOX, Wyndham Street, Hongkong.