BUSINESS ANNOUNCEMENTS. VESSELS ON THE BERTH

*TOR_the_wort-form of YEIJÓW, SCARLET,

JUNGLE, and other FEVRES, PRICKLY, HEAT, SMALL POX, MOANLES, ERUPTIVE or SKIN COMPLAINTS, and rationes ather alterul CONDITIONS of the BLOOD, the GEEAT REMEDY

in

LAMPLQUOIT'S PYRENG BALINE.

IT NATED MY LIFE. *for the Forge bad obtained a strong hold on me. Tu a few days I was quite wali."-C. Fitzgemid, Esq. Correspondent of the Manchest Quardian in. Albasis.

FOR THET, HEADACHE, SEA OBRAQUE SIENA, CONSTIPATION, INDIGESTION, LARUTUDY, HEART Ross, and FEVERINY COLDA,

MOST

LAMPLOUGH'S PYROPIC SAMNE

IN THE CERTAIN QUEE, EFEKIVING TO THE STATEM, COOLING AND

-VITAMING THE BLOOD, The Testimony of namorous eminent medical gentle. men ly been anqualled, se to its passosios of mut treportart elements to restore and maintain Health with perfect vigour of Body and Mind.

WH, STREENE, Fuq., M.D., D.C. It do prives the fatal Wost India fovers of their terrors.

Dr.J W. DOWING wrote and it in the treat ment of 12 cases of Yellow Feier, Im happy to wise nover boat a single 236."

(2370

"FOR THE BLOOD IS THE LIFE LARKE'S WORLD. FAMED

BLOOD MIXTURE. THE GUTAT BLOOD Punga D xeronen, LARGEST SALE OF ANY MEDICINE IN THE WORLD.. OVERWHELMING TESTIMONT ACCOMPANIES Ejent Borrn, PROVING THIS TO ÚS THEGELATESTMEDICINEEVKE DISCOVERED, For nlcanning and clearing the bond from all imparitios, it onarot be too sigldy recommended.

For Scrofula, Soury, Skin and Blood Diseases. and Sores of all kinde, it is a naver-failing and per

It Curea Horan.

Carre uerated Sures on the No.E.

Cure Ulcaratad Sore Ing.

Corea Bisolisde, or Pimples or tire Face,

Cures Sourvy Soc.

Cures Cancerous Ulers.

Luces Blood and Skin Discus*9-

Curse andalar Swellings.

Girs the Blood from all impaire matfer.

From whatever ons arising.

As this wizture is plassant to the tabs, and war. ranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex, the Proprietors codicit anfferers to give it a trial to test its valus.

THOUSANDS OF TESTIMONIALS. Sale in Hotblox 98.92 enah, and in cases, containing six times tho qunulity, 1ts, nach auflcient to włows a permanent cure in the grant majority of inng standing ses, BY ALL CHEMISTS PATENT MEDI. CINE VENDORS thracgbout the world. Propriste The LascoLS AND MIDLAND COUNTIES Dave COMPANY. Liudeln, England,

(TRADE MARR—"BLOOD MIXTURE,'')

NE BOX OF CLARKE'S BU PILLS

is warrentod to enzo all dischargóa from the Urinary

Organ, in other ser (noquired or constitutionali, Charol, and Pains in the Back. Gusraxtond iron from

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

THE Company's Steamship

"HAIPHONG,"

Cupinin 8: Auhton, will be despatched for the shove Porta TO-DAY, the 2nd July, at Nonn.

For Freight or Prasage, apply to

1239

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers. Hongkong, 30th June, 1887. ** INDO-CHINA STUAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

“TAIBANG,”

K

Captais Daries, will be despatched as above TODAY, the 2nd July, at THES.

This steamer has Superior First Class Au- evramalation specially constensted to meet the pequirements of tropical climates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co...

General Managers.. Hongbong, 27th June, 1897.

1242 FOR SWATOW, SINGAPORE, AND

BANGKOK.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. THE·4.ompany's Steamor

“PHRA OHULA CHOM KLAO" Captain A. Benson, will be despatched for the abere Ports TO-DAY, the 25d of July, at THREE .M.

For Freight or Passage, apply to

TUEN FAT HONG, Arente. 13 Hongkong, 20th June, 1857.

F1262 THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY, WE Company's Steamship

THE

"ZAFIRO,"

Captace Talbot, will be despatched for the nhoca Porta TO-DAY, the 2nd July, at Foun P.M.

For Freight or l'assage, apply to:

RUSSELL à Co..

General Managers. Hongkong, 30th June, 1887:

FOR BANGKOK DIRECT.

11258

Mercury. Seld is Boxes, 48. Gd. eaos, by all Chomists. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- and Patent Malleino Vasdone throughent the World. Proprietors THE LINCOLN AND MIDLAND ÚOUNTIES DAUG COMPANY, Linmoin, England.

SHIP COMPANY, LIMITED. 280HE Company's Steamor

IEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT.

· FOR IMPROVED AND ECONOMIC OCONEET.

Invaluable for Tedia, as an efficient tonic in all cases of weakness. Teopa'good in the hottest olmates and for any length of time.

LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT.

Finest and Chospoot Weat Flavouring Stook for ↑ Soups, Made Dishes and Sunces,

"TAICHIOW,”

--DESTINATION

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 2ND, 1967.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON VIA Büez Canal... LONDON VIA) SURZ (ANAL HAVEL AND LONDON- LONDON AND HAMBURG ......... LONDON...

RAWBURG... VANCOUVER BC VIAKODE, &c. MARSEILLES VIA SAISON, &o. BREMEN, & PORTS of CALL... GENOA & PORTS of CALL ... TRIESTE

SAN FRANCISCO VILY'EAKI..... SAN FRANCISO vu FHANA...

SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

VICTORIA, B.C. HONOLULU

SANDAKANON SYDNEY & MELBOURNE, &c. YOKOHAMA AND KORE KOBE AND YOKOHAMA CALCUTTA VIA STRAITS. BOMBAY VIA STRAITS SHANGHAI

DATE

YEABEL'S NAME

COITAIN.

AT

FOR TREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

TEBBELS.

CAPTAIN.

AD RIG

Arnhold. Karborg & Coun Butterfold & Swire.

Carinwitz & Da..

Mao Kintosh ...

Mories.........

J.C. Jaqueal... Hongkong Asquith

Hongkong Hongkong Hauskong

Cafiority & Co.

CA

Hongkong

Pustan & Co..............

Daris.

Hongkong

Price .........

Hongkong

G. Mattiasz!

Hongkong

Oopnok (ate.)...... Deucalion (str) ....... Narcisaca... Amaranth John Nicholson Tobique........ Batavia (sbr.)....... Iracunldy (str). Lartigas......... Braunschweig (str.) Söror Biaague (atr.) ... ... · Orion (ate.)

Chill

Rowall........... Haskell

Chs, C. Oakland Buoga. Baraham....

Nelson Brown.... Ellis...

City of New York(str.) Galia (str.)...99 A B. J. Spenoo......... Great Admiral...... Sonntag Wachnaatt Antoinette Paotolus... Southern Chiof..............! Mount Lebanon. Billy Simpson ... Aifie (str.)........ Cassandra (str.). Vulga (otr Taisong (str.)... Zamboai str.) Melbourne (fr.)... Achillas (utz.)...... Zadro (el)......... Don Juan (str.) ... Taichio (at) J. Nawron.

SHANGHẢI VIA AMOY MANILA VIA ÁMOY... MANILA VIA AMOY BANGKOK DIRECT SWATOW, SINGAPORE, Jg. P. C. Chom Klofstr.) SWATOW.AMOT,& FOODKÓW Haiphong (str.)

VESSELS UN THE BERTH.

COMPAGNIE DÉS MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

Sp

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SWEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA FORTS. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALSO, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP.

7th July,

Captain J. Newton, will be despatched for the above Port TO-MORROW, the 3rd of July, stplass. Noos.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents. Hongkong, 30th Juno, 1987.

FOR SANDAKAN:

Gennine only with the fas-simile of Baron Liebig' THE British Barque

Signature in as Tuk nerons Label.

LIEKING COMPANY'S EXTRACT OF HEAT.

To bo bad of all Sterkeepers and Dealers thongbout|

India.

Cookery books post free on application to the Compaey,

LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., Lo.

9. FONCHURCH AVENUE, LONDON, ENGLAND, TO ATKINSON'S ENGLISH, PERFUMERY,

renowned for nearly a century, carpasses all othera for ite Insting sol natural fragrance. THREE GOLD METALS

PABIS, 187H, CALCUTTA, 1894, for preeminent excellence of quality.. GOLD MEDAL BUUQUET

WOOŃ VIOLET CHYFRE

ESS. BOUQUET TREVOL

1233

C. Havdloop..... Bevilaque Dares.

Pustax & Co. Adamson, Boil & Co. Messaries Maritimes. .............Melchers & Co.

Hongkong

Carlovita & Cu.

O. Bachmak

P. M. 8. 8. Jo.. 0. & O. 8..8. Co. Gvusalvos & Co..... Hongkong Russell & Co... Hougtong Piston & Co Hongkong Parton & Co. Hongkong Stomasan & Co..

Hongkong Parton & Co._22_10

Hongkong Arnhold, Karberg & Co. Hoagkong Gratres & Co.

Bougkong Gibb, Livingston & Co.... Russell & Co Hongkong

BatterGold & Swire....... Russell & Co

Brandao & Co.....

To-day, at 4.2.M.

DISTINA

SHIPPING IN THE HARBOUR.

CONSTG TES

HONGKONG.

■*RAME:E9,

355 Arnhold, Karberg & Co ¦.

Australia

Arnhold, Karborg & On

965, Siemssen & Co 1495

H. & M. Steamboat Cr

Arnhold, Karborg & Co

97. M. 8. N. Co

.&O. S. N. Co Adamson, Bell & Co

Don los Lapraik & Co

But orfeld & wire

3. Francisco

Bast Const

| H.C.& M. Steamboat Col·Marra

M. B. Kaishin

H, C. & M. Stearabeat Contou

Canton

Bangkok

Captain

4 Chinese

Iron Fat Hong

104H, G. & M. Steamboat Co Canton

On or about 20th inst.

On 7th inet.

Quisk despotab.

Quick despatch.

Activ Airlle

Juno Revabeok

Jane Ellis

Quick despatol.

Qalak despatch.

Aptoid

Wallace

On 12th insb, at 3 P.M. On 7th lost, st Noon; On 7th inst., at á P.M. On 76 iust. at Noon Oa 12th int, a Noon. Oxed inst, at 3 p.m.

Anton Batavia Озваянага Catbarthu Clive Clam Crusader

July E. Aareboe Juno

J. Prien

Dan. str Brit, str Brit, ntr Ger. Blz Brit. uir

1492

Ruvall & Co

1814

Rungell & Co

393

Wieler & Co

1557

Adamson, Bell & Co

June. Hassioun

Ger, str

1097

Simsson & Co

Juca

JW. Darko

Brit, str

1406

Rannell & Co

Jaus Uldorap

Goa. Bir

€19

Molabora & Ca

June

Christonsen

Flor. atr

607

Wieler & Cin

Nev, Rovin

Britte

642.

Quick deepstab

On 12th inst., at 3 r.x: Doina

Jana P.Ortmann) Ger, atr

Quick despatch.

Fatshar

Jane Brook

Brit. at

Quick despatch.

Frejt

Jope Lood

Dan. str

40

Fushaa

Quick despatch.

Jane Croud

Chi. str

1598

Goolio

Quick despatch.

Quick daepatol.

Jaly

W.G.Poorne Brit, ebr

4200

Greybont

Jane

Geo. Wright | Brit, ste

927

Quick despatch.

sinhon

Ja

Aghion

Brit. str

1129

Quick despatch.

Hankow

Lloyd

Brit. str

22035

On 6th inst, Daylight

Houar

B. Doning↑ Brit. str.

394

On 6th inst., Daylight

J. Christisen

Janod J. Bjorck

Nor: str

1109

Hnagkong Siemazen & Co...

lakiand

won

Messgeries Maritimes......

Quick Auspatoil

Kong Big

Jane

Hongkong

Hongkong

Jardine, Matheson' & 'Co.......... P.&O. 8. N. Co.

To-day. at3 F.X.

ombardy

On 7th junk, si 4 F.M.

Marie

Da H Marbella

Messagorion Maritimes

Quick despatch.

Neo esis

Clarks Phillips Jnne Broches Jane 19 Salesfor June 5 Bibex

Brit. ctr 1951 Brit, air 462 Brit. str 1726 Gur. a'r

Ynon Fat Hour

P.&O. 8. N, Ca

701

Wieler & Ca

Auderson...... Talbot..... Marques.......

Hongkong

On 7th inst

PARig

Hongkong

To-day, at 4

.M.

P.0.Ch

June Lightwood

Fr.yacht 250 Brit, str Brit, str

1108

Hongkong

On 5th inst. *t 4 P..

Kangkong

Ynon at Houg

Tomorrow, at Noon.

Pilot Fi Powan

Stapani Leftwar

Briti str

117 E. & W. Doak Co

rit, or

A. Benson..... G. Ashto

Hongkong Yan Fat Tong Hungbang

Douglas Zapraik & Co....

Today, at $r.M. To-day, at Noon.

Talobisv.

June 28 Newton

Brit +

882 Yueu fat Hong

Unngkok

Tolaang

June 2T. L. Daries

Tatartos

June. 2 Paterson

Beit. str Ger, str

Takasima Colliery

1605 Jarding, Matheson & Co. Calcutta 1580

Tjentain

June 29 Bodgeon

Brit. str

682

Batterfield & Swire

Teguc

June 10. Logan Y. Wit·

Brit. Atr

fussell & Co

Brit. str

12 Sbing Kee

Waiting White Ca Zefiro

June 27 E. Ciper

3.W. Goggin

bi. str Brit, atr

Sander & Co

June 26 Tribot

Brit, atr

FOR SALE.

Allie Bi Artoiset

May. 2. Tb. Banja Anton Cathor Feb, 25 Steinbrugge Satjan

Jan 16 Rech

Tin

Tuge 9. Phillipe

Hail. by

Order..

Brit, bk

88-1

Siomeren & Co

New York

Cor.

bk

441

Dat. seh

ST

lly Simon Jony 26 Fred. Browa

Brit uk

Apl 80 Loopslodues

Swd. bk

472

420 | 915", Livingston & Co

letchers & Co

Bandakan

mbo

Jae-10 Griff

Chi. bk

lrder

Tractor

Jus 1 Borort

Brit. bk

106 | Gonzalves & Co

FOR SALE.

J. Space

Brit. k

519

Conelves & Co.

S. Frauninoo

"GAELIO" will be THE Busamsh

despatched for Ban Francisco, vid Yoko on TUESDAY, the 12th July, at hamb THREE F.M.

HE

DUTCH STEAMÉR

Hsu uso Feb 14 Darm

Br. yacht

720

Master

at Admiral Jams 18 J. E. Lowell

A. ah

149:

Rassell & Co

Connection being made at Tokohams with Steamers from Shanghal and Japan Ports.

80

dina

For further.Particulars, apply to

ABNHOLD, KABBERO & Co.,

Agents. Hongkong, 29th June, 1887.

1255

FOR SALE CHEAP.

int Lebanon Bar 20 C.H. Nelson but

aly 1 June 25 Reynolls

--

Amr. bis

819 Chinees

Siam.eot

291

Chigao

Amr. bk.

510

Gongilvus & Co

Honolule

Jnie 19 W. Radar

Ger. hi

461

Wieler & Co

Jeno 17 Barabam

⚫rar. sh

IL

Pustan & Co

New York

Jose 1 Steinbring

Siam. Uk

429

Okinose

Amr, bk 076 Puston & Co

New York

Amr, bk 1219 Arnhold, Karborg & Co Victoria Brit, 61119.Í. Pastsu & Co

(1: mbarg

Amr.sk

1519! Pa-tro & Co

New York

Bitsch

351 Order

VESSELS ON THE BERTA,

OCCIDENTAL ANDORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS: TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS

VESSELS ON THE BERTH. wat iet

FOR LONDON.

THE

"HE À I British Ship

"JOEN NICHOLEON,” Caslon, Master, will load here for the alaye Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Col £15 Hongkong, 11th June, 1887.

Ja 10 J. F, Gill

"BAT JA N." Tous Register, Classed 100 A. I. in Eloy.

and built in 1892.

riante An 22 E. Valiu tid.

teins

tag May 5 Haskell Thera' Chi Jan 10 Gen, I. Sinos 3qaa Jane Dav's

May Oakland Minstrel pl. 14 Wright

N THURSDAY, the ON NOO

the Company's Steamship!

All PABEL PACKAGES should be marked to "IRAQUADDY,"Commandant Lartigne, with address in full, and some will he received at the MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Company's Office til FIVE Fix, the day p CARGO, will leave this Port for the svarious to sailing.

RETURE PASS1gzs.--Passengers, who have Cargo and Specie will be registered for Lon-paid full fave, reembarking at San Francisgo don as well as for Marseilles, and soospted in for China or Japan (or vice versa) within six CYLINDRICAL TUBULAR GUN-bn-eft transit through Marsilles for the principal months, will be allowed a discount of 20 %, from 3 BOATS BOILERS, 150 H.P. aob, with places of Europe.

Betara Fare; if re-embarking within one year,ttings, tosted to 150 16. to the equare inch; Shipping Orders will be granted till Noox. an allowance of 10 will be made from Return they are suitable for a vessel about 600 tons, or Cargo will be received on board nutil.. Fars, Pre-Paid Return Passage Orders, avuil- would he very suitable for driving stationary eping Spocie and Parools until 8 PM. on the 6th shle for one year, will be issued at a Discount ongines. 1 Lige Steam LauncH ENGINE and brabow

(Parcels are July, 1897.

not to be sent of 25 */ from Return Pare. These allowances ROLLER 1 Largo Steam Launch BOILER 2rdar. "BILLY SIMPSON."

On board; they must be left at the Agency's do set apply to through forca from China and Vertical Borens. 1 Stoam FIRE ENGINE Captain Brown. will be despatched as above or Offos) Contents and value of Packages are Japan to Europe.

BOILEE 1 -HP. ENGINE. Steam. Pus. WEDNESDAY NEXT, the 6th July, at DAY.quired.

Consular Invoices to accompany Cargo des. 2 Horizontal and 2 Diagonal Steam WINCH. For further particulars, apply at the Combined to Ports beyond San Francisco should be 1 Large PLANING MACHINE. 1 BRAPÃOrly Fany's Office.

sant to the Company's Ofoes, addressed to MaCHINE. DRILLING MACHINE. Exer

TOOL GRINDERS. the Collector of Castanas, San Francisco.

1 Patent FAN BLOWER. Vant For further information as to Freight & Boxen TAPG and Dr. 1 Large dogla?

CRABWINC. 2 or Pasange, apply to the Araney of the Com- parchase

Wasion's A• |_ pany. No. 504, Queen's Road Central.

TENT BLOCKS, 4 and 8 tons. 6 B-tons HYDI. Con Kamrys' C. D. HARMAN, Agant. LEO JACKS. 2 double acting HAND Purs. I fou Hongkong, 23rd June, 1887.

41 FOXUR PUMP for Testing Boilera, 1 500 gal. Water TANK. I Bradford's Fatent STAM LAUNERY, capable of washing about 1500 pres por day, with Roilor and Engine. 1 Hand Phar MACHINE. 1 Hagging MACHINE for leang Nahwang Skip's Bottoms Powerful JIH CRANE.

All the above Machinery are now or aspod Snow

For farther Particulars, apply to

LIGHT.

For Freight or Pamage, śpply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

! 1256 Hongkong. 29th Jane, 1897, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND.

ADELAIDE, via POOCHOW. (Calling at PORT DARWIN, and taking through

Cargo to New Zealand, TasmANTA, 20.) THE Steamsaip

"AIRLIN,"

Captain Blis, will be despotobed for the aboya Ports ou WEDNESDAY, the 6th July, at DATLIGUZ.

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 25th June, 1887.

NORDDEUTSCHER LLOYD

Agent.

NOTICE

STEAM FOR

U. S. MAIL LINE.

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PACIFIO MAILSTEAMSHIP COMPANY.

PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS, ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- For Freight or Passage, apply to

TIMORE, NEW ORLEANS, RUSSELL & Co, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

Agents.

PORTS. Hongkong, 30th June, 1887.

| 1237 NAVIGAZIONE GENERÁLE ITALIANA LynFLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY.

and other well-knowe Perfumas are unequalled for thai dolightful and lasting odeur ATKINSON'S EAU DE TOILS PIR DE LONDRES Unsurpassed for refreshing and softening the skin, and an excordingly oholes Perfume for the Hand- kerchief. An eptirgly now article prepared.

exclusively by the Inventors

Of all Dealers, and of the Manufacturers-- J. & E ATKINSON,

91, OL BOND STREIT, LONDON. Trade Mark-A" White Rose" on a "Golion

CARTUS

THE TROPICAL AGRICULTURIST: having connexion with Company's MailSteamers

A MONTHLY BRGOED OF INFORMATION FOR

PLANTERS or

Tea, Cazzo, Cinchona, Coffee,

Indiarnbbar.

Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kola, Coen, Cinnamon. Natmags, Fibrous Plants, and other Products suited

for Cultivation in the Tropics.

Published at Observcy Office, Colombo, Ceylon.

THE TROPICAL AGRICULTURIST

to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN) and GENOA alan to MARSEILLES,

+

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING T YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

"CITY OF THE U. 3. Mell Steamer

NEW YORK," will be despatelad for San Francisco vit Yokohatan, on SATUR DAT, the 23rd July, at TuREE P.M., talring Passangere and Freight for Japan, the United 8tates and Europe, --

Through Hill of Lading issued for trans. THE COMPANY'S STEAMYRE. WILL CALL AT

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERsportation to Yokohama and other Joan Porte AND LUGGAGE.

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vit Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to perts in Maxies, Central and South Amarion, by the Company's and connecting StewEIA.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Gering by all trans-Atlantic lines

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADIFO FOR THE PRINCIPAL PLAGES IN Russia. -

all MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANN THURSDAY, the 7th day of July, 1867,

at FOUR F... the Company's Steamshipal Steamers. TINE, and SoCER AMERICAN PORTY up

Taking Cargo at through" BRAUNSCHWEIG," Captain Störmer, with to CALLAO. rates to MADRAS, PERSIAN GULF, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING and BAGDAD. THE Company's Steamship

AT GENOL.

"BISA GNO,"

jun xow an assured position in its large circulation in Caylon, Southern and even Cin-will be despatched as shore on the 7th July. tral And Northern India, the Straits Settlements, at Noor.

Sumatra. Java, Earnee, Northern Australia,! The Steamer has splendid Accommodation Queensland, Central America, Natal, Mauritius, for Passengers and carries a Doutor and and the West Indies. From all sub-tropical Stewardsen. planting settlamacita wa have had cordial ap. For Further Particulars regarding Fraight proval of the publication and an encouraging and Passage, apply to measure of support The Buglish Tuling and Colonial Press have spoken in pmmendatory terias of the T. 4. as Also Directors of Publie Gardens from Sir Joseph Hooker, FRS. downwards, and so kavo ali plantars.

No plaatse should be without it.

Subscription, including postugo, in advance: £1 Sterling Rapaon 125 Dollars, Bingle copies 28. or RI, baok ecpies 38. or E14. Any one of the four volumes sampleted, bound in cloth, lettered, with comprehensive index, for £1 10s. (or L18), carriage prepaid.

Ae-medium for English, American and Australia AERTISEMENTS of goods suitable for the tropics, India, as well as Coylon the Straits Bettlements, Java, and Want Indies or compeated with agriculture, the Tropimi Agriculturist stands anrivalled, the work being

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, 28th Juno, 1887.. STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. TWE P. & O. S. N. Co's Steamahip

T

"ZAMBESI,"

[5

will leave for the above place on THURSDAY, the 7th July, at FoUR P.M.

E. L. WOODIN,

Acting Superintendent. Hoogkong, 29th June, 1887.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

·FOR SHANGHAI VIA AMOY,

[1259

(Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGгO, CHEFOD, NEWCEWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Ports on the YAKOTEZE.) THE Company's Slaamship

THE

constantly in the hands of Nativo as wall as En-

"ACHILLES." ropean and American agriculturists, Beier Captain Anderson, will be despatched as above Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist lies on the table and is very often referred to on THURSDAY, the 7th July.

For Freight or Passage, syply ta during each month.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. 30th June, 1887.

Mr. W. T. Thiselton Dyor. F.L.S., C.M.G.. Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. A.. refers to it as "au astonishing re pertory of wverything relating to the economic Lotany of the Dant."

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

For the sale of plants, seede, mashinery. THE Company's Stuxmably implements, &, used in tropical (ten, sugar, fibres, &eagrisultare, no bitter advertising

raedium eriels.

Rates for Advertisements. [9 words to live.j 12 linss und ander por Line... Os. d. (8 anras). Abovú twaite

... 0.8 (7 Quarter Page (once) 173" R10) & per cent off for Half

£18.R17 each additional

R24 insertion, Whole

For long contracte, apacizi reduotions.

"DEUCALION."

Shipping Orders will be granted to Noon, Cargo will be reveived on Board until 4 P.K Specis and Paronla until 3 r., on the 6th (Parcels are not to be sent on July, 1897, Bond, they must be left at the Ageroy's Office). Contents and Value of Packages ava required.

The Steamer has splendid Acountasdation and carries a Doctor and Stewardess. For Further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 13th July, 1887.

CANADIAN PACIFIC LINE.

TARING

|

RETURN PARSAGES-Passengers, who have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan for visa serat) within six minntus, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; it re-embarking within one year, au allowance of 10 *, will be made from Return Fare. Pre-pail Return Passage Ordeng avail able for one year, will be issued at a Discont There allowances of 25 f. from Reter Fare do not apply to through fares from China and Japan to Europe.

Freight will be received on board until 4 P.M. on the day prerioxa to sailing. Forcal Pankagna will be received at the Ofoe until 5 P.X. sams day; al Parel Packages should be marked to (7 address in full; value of same is required.

Consular Invoices to

Cargo accompany destined to Ports beyond San Franciscs. should be sent to the Company's Gees in Soaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisca.

TO

CAREO AND PASSENGERS JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, ΓΙΑ THE CANADIAN FACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS. THE British Steamship

"HATAVIA,"

2,513 Tons Register, Price Commandor, will be despatobot for VANCOUVER, BC, TIA KOBE AND YOKOHAMA, on TUES DAY, the 7th July, at TERZE P.M.

To be followed by 8. 8. ABYSSINIA." en the 26th July, and 8. 8. "PARTHIA," on 19th August,

For further information as to Pasange and Freight, apply to the Ageny of the Company, No. 30A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, lat July, 1867.

2

Prban

1149

Canton

Manila

39

652 K C. & M. Steamboat Col Canton 675 Russell & Co

BALLING VESSXGA,

Melolors & Co

Order

Fr. bk 462 Arnhold, Karborg & Co

Holmeg Chi, atr J.P. Boylane Brit. str Brit. str.

MAOAO.

360 | C. M. 3. N. Co

288 | 11, 4, M. Steamboat Co Denton

Order

T

WHAMPOA.

1190 Gibb, Livingston & Co

71967 & Co

May 28 J. H. Dutton

June 29 Boutillier June, 20 F. Sebalta

Brit. alr Brit. str

Chi, sle

Krag

Siam.tk

419 | Fine

Jorgensen

Siam. th

Clinge

- NTOV.

35% hi

SWATOW.

ÎN PORT OF 10rm June, 1887. STEAMERS.

557 Butterbell & Swire

Quall

D.it. sir

Emask

Brit.

Barrie

Utit. str 999

J. M. ARMSTRON

Anstioneer.

Queen's Ra

CaBobz

Mooyer June 19. P. Dysen T'etn

June 18 Roper

Jane 11 F. Eiobman

Ger, sot er k Ger.. bk

Hongkong, 24th June, 1887,

FOR SALE.

HEIDSIEC S

CHAMPAGNE, 1859 WRITE SE& $22.......... por case of 1 dona quarts

........ per cass of 2 dozen pinta.!" PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, GRAND VIN Leuville.

YH

42X

$25.

$13

......... per case of I deson quarte CLARET, Chatray LaboSE, meandamine POF OBse of 1 donen quarte 31........... per ease of 2 dozen pints.

PONTET CANET. 39-50........ por case of 1 dozen quarte PALMER MARGAUX. $7.50......... per ause of 1 dozen quarte $8.50 per case of 2 dozen pints.

LORMONT S............ per ease of 1 dozen enarts JOHN WALKER & SONS COLD HIGHLAND WHISKEY $9.......... per case of 1 dozen bottlop

A180. CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRTTS.

SIEMSSEN & Hongkong, 1st January, 1884

NOW ON SALE.

IMERBIAL QUARTO, NGLISH AND CHIN 14 DICTIONARY,

WITH THE PUNTI AND MANDARIA PRONUNCIATION.

An Angla Chinese Dictionary, published

Daily Press Oce, Hongkong.

For cota prehensiveness and praction)

Angiladin Emiti Hodv

Jol netts

1

Jane 13 Reither Jane 16 Torp Jaus 15 Calwai Jano 16 Cargil

Brushwelg June 18 L. Stormer Chefoa

Jue 2 Hughes

C'martanshire Jane Courtney

Ir onzoly

Jon Pardy

Shanghai

Shanghai

Jurd.ne. Matheson & Co Shanghai Butterfield & Swire AMOY.

IN PART on 22nd Jun 1837.

262 Pasala.&

360 H. A. Petersen & Co 487 Pasodar & Co

FOOU HOW.

IN PORT ON 18th June, 1887.

Brit. bb Nor. bk

BALLING VERNULU,

414

Ühine

506 | Arsenal

Brit. bk 375 Chinese Bril. tk 374 Chinese

-SEANGAI.

IN PT ON 21TH JUNE, 1887. STEAMERS (EXCLINTE OF EJVKU (RAST) Ger, str 150 ethers & Co Brit str. 631

Bril. atr 1

Bri str 1535

1371

Brit, str June 20-Asquith

Jade 20: Gyle

Jane 1 activae

Butterfield & Swire

Adamson. Ball & Co

Butterfield & Swire Butterfeld & Swive Chi. Eur ! Bởi v', M, 8. No Ubi. str 8000, M. 8. N. Co Brit. At 1909 Jardine, Matheson & Cu frit, når | 1985 | Jardine, Matbason & Co Hirit str 9341 | Jaralne, Matheson & Cel Brit alr 899 ¦ Butterfold & Swice Brit, str

437 Russell & J- Br. str 2177 Mosageries Maritimos

Danius

Denesi

Fungsim

June 2e Tisdal

Fu-you!

June 21 Buchanan

Aler.com

June 15 W. J. Geake

Glenfetu

June 19: Nerman

Mengse

May Ji Gaakon

Holhov,

Ingebo

Jeffal

Johann

Jons 19 Bing

Gur, str

Kowshing

Jabe 22 Balbernie

Brit. atr

Narsing

June 2 Waust -11

Brit. str

808 Jurdino. Mathoson & Co

Dopack

Jans 1 JC. Jaques

Rrit, str.

1729

PAPOURR

Brit. str

Store Nerdik+June 2 Swnaơn

Dau. str

Jag Outerbridge

Brit. str

Jane 23 Goraitaks (June 21 Wyles

Bar. atr

560 | BulterBold & Swire 556

Wezchow

Wismar

Workreg

127 Slomsson & Co

1954 Jardine, Matheson & Co

9045 une 18 A. B. Daniel

Arizona

Jana 17 Bebbin Chihaya Mara Jana 2 Murray Farfalaugh Jau 14 sohala Hagerstown Den 17 Eugelt Jalan Adolph Jane 21 Wisse John. Nicholey June Qui Kunasaka M. Jaus 31 Will

Jaos 14 Mels n May 26 O'Brien

aria

Paris

FOR HAMBURG. THE 3/8, L. II. British Bark -" TOBIQUE." Davis, Master, will load here for the above coupled to coin to express the numerot Wm. H. Conter June 22 Nickols Forts, and will have quick dospatol.

For Freight, apply to

this Work stands unrivalled. All the San Swallow Jane B Maber words which the Chinese have of late yaara Walle batle Jano Kenneth

jate in machinery, photography, tology

of foreign relations has imposed upon thes

and in science generally, which the rapid ad

PUSTAU & Co. Hangkong, 3rd May, 1987,

FOR NEW YORK

here given in extense. Each and every * Atago-m>r}}

May 13

1912 fully Lustrated and explained, forming exe Kokinasu

Christoneen

for students of a moat instructive nature.

the Court and Punti prouanefations un

the necanta being carefully marked on the

principle hitherto attained. The typog? Bengloo

June 13 Farquhar Janze 16 Mackinlay

Fare 12 Swain

These stoamors, formorly in the CUNARD Ser-THE 3/3 A. II. American Bap 1985 vice, have lately received New Engines and Ballet, and dau maintain a speed at sea of from 13 to 14 knots.

Connection will be made at Yokohama with Steers from Bhanghai and Japan Ports, and at Vancouver with San Francisco by the regalar Steamare of the PACIFIC COAST "STEAMSHI?

Captain Asquith, will be despatched as above en COMPANY. THURSDAY, the 7th July.

For Freight or Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 29th June, 1887.

The attention of through passangers ja drawn

"WACHUSEI"","

Obs. C. Oakland, Master, will load here for the displays the success of an attempt to mal Glenartsuy abore Fort, and will have quick despatol.

For Freight apply to

Hongkong, 10th May, 1887.

FOR NEW YORK.

Chines and English type correspond in th | Lord of the Isles June 18 Felgato

PUSTAU & Co.

(948

"SONNTAG,"

of body, thereby effecting a vast acono Omi mara apase, achieving a clearness not prev Oxfordshire attained, and dispersing with those vast | Salten

And vagant spaces which have heretofore of terized Chinese publications.

To illustrate the vast noope of the wor following facts are submitted farconsiderat above Chalmers Vocabulary contains about

Chinese characters. and Mediurst's Er and Chinese Dictionary about 100.000, this work ountains more than 30,000 En

to the fact of the Canadian Panito Railway THE 33. A. I. I. Amarican Bark belug the best built and most splendidly equip 1134 pod has evor constructed on the American Haskell, Master, will load here for the

Continent, and specially adapted for Summer Port, and will have quick despatch. travelling.

For Freight apply to

TUSTAU & Co. Hongkong, 3rd May, 1897.

FOR NEW YORK.

NOTICE. COMPAGNIE DDS MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEUOTS POSTE FRANCAIS.

Commurications respecting advertisementaHE Company's Steamer

and subscriptions may be wildressed to

A. M. & J. FERGUSON, Colombo,

or Agents in all parts of the world. Hongkong Daily Press Office. 1996-2 TOURIST'S GUIDE THE REDUCED PRICE $1.

Containing the names of all the Articles of Trade, cbiepts of Natural History, Furniture. &o, &o, with the Panti and Mandarin Pronu ciation.

The Daily Praan se.

MAIL TABLES.

1887

MAIL TABLES.

1887

MAIL TABLES.

TOW READY

MAIL TABLES

T

"VOLGA,"

Captain Revilaqua, will be despatched for

KOBE AND YOKOHAMA, abortly after the arrival of the Mail steamer from Europe.

G. DE CHAMPCAUX, Agent Hongkong, 28th June, 1837.

NOTICE. COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARITIMES.

£

[2]

Conunlar Invoices for Gouda to United States points should be made ant in quadrupliosta, and addressed to Mr. D. E. Brows, District Freight Agent, Vanooayor, B.C., and sent to us.

Freight will be received on Board until 4.THE 3/3 A L. I. Americau Ship on the 11th July.

All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in fall; and the same will be received by us until 5 P.M. the day previons to sailing.

For information is to Pange or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agouts. Hongkong. 29th June, 1987.

FOR VICTORIA, B.Q.

1867

THE

FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

HE Company's Steamer

THE

IP SUFICIENT INDDORMENT OFFERS.

HD Americea Barine ----

"SOUTHERN CHIEF.”

FOR 1887. Showing Dates of DEPARTUSE of the ENGLISH and FEENCH MALL from Hong LONG of their anticipated AnnIVALS in LONDON, and the Dates of RETURN Despatches; and, containing also a similar Tabls regarding

PARCEL POST

www

AN ALBANEC 903 1887.

On Paper 10 Centa sach, or One Dollar per Dorest. On Cardboard 20 Cents esch

Also

ANGLO.CHINESE CALENDAR.

On Cardboard 10 Cents.

*** Dilly Prosa" Ozilon,

Hongkong, 11th January, 1887.

for

- MELBOURNE,”

"PACTOLUB,"

Antoinette

ndar Eton A. Read Guy C. Giess

nas 14 Jones June 11 T. Rom.

ay2 Fergus00 fans 25 Mookler May 31 Hartfeld Juas Doanə

1913 words, and upwards of 800.000 Chinese cl Deubigshire Jane 2 Urayer

tors. Again, despite all the grammar errat Wardes Juno 23 Bobak maun other elementary works as yet published Lydia

Jane 20 T Vega

student of this difficult langunge sbsolutel Mitonatbahirs Jane 20 Richardson

Barbam, Master, will load here for the store have one general moaning. Of thesa era Toko-mara Port, and will save quick despatch...

quires examples to display the various Mony esticus and equivalente of different words || Partidge

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 18th June, 1887.

FOR HONOLULU,

this work contains more than five time Volp many sa any other Dictionary hitherto lished.

Fube 1 Duncan Jane Savor Jane 24 Wynn Jane 16 Blno

A.Roper

[1193

For practical purposes, the arrangezien Be don the work is so complete, that a reforest B. Low June 13 Abbook pages enables a person who understabde Eng Doloca Jupe 17 Ma Fae to communicate effectively with ustavas

Ha Jane Dick! understand nothing but Chinese. In thisreel Meear June 24 Larrabes

June 1 Rivers June 13 Williams

Europeans residing in China, and to the nati themselves it explaine subjects fully with whi

i.

185THE SL. I. I. American Berkontine

Commandant De la Marcelle, will be despatched will lead here for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight or Pausage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenta.

[115] Hongkong. 11th Jans, 1897,

SHANGHAL, abortly after her arrival with the French Mail from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 28th June, 1887.

FOR BAN FRANCISCO. THE 3/3 L. I. Y. American Blip

- GREAT ADMIRAL,"

Part, and will have quick despatch.

[2

FOR HAVRE AND LONDON. THE 100 A 1 British Ship

"NARCISSUS,”

Man Kintosh, Master, shortly expected here, will Rowell, Master, will load hers for the above load for the above Parts, and will hate quick

Paspatoh

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 22nd April, 1867.

Fer Freight, apply.

BUSSELL & Co. Hongkong, 21st June, 1837.

1204

[829

* MOUNT LEBANON,"

3

Nelson, Master, will load here for the above the work will be found indispensable to Port, and will have quick despatob.

very fow indood of them are perfectly soquaint Dinato ' June 16 MoCarlin 1919 To parties resident in England and tree. Mindanao tay 26 Galiaus

in Chins it cannot but be invaluable cocosi | Son

Bit, str

Alfred Dent & Co

P. & O. S. N: C

3950. N. Telegraph Co

Ed. Schollhass & Cu

800. Butterfield & Swire SAILING VESSELT.

Brit. b) 1086. / Fearon, Low & Co Jap. bk 442 Mitsui Dishi Kaishia Erit, aob 244 Morris & Co

Anr. ab Ger, acb

Br't. bk

108 Jardive, Matheson 5 Co

310 Siomason & Co 563

Jarlian, Mathusuu & Co Jug, hk 447 M. B. Kaichia Brit. bk 799 Master Brit. k 401 Nike Moller Brit. bk

992 Lewis & Hopkins Beit bk | 625 | Gább. Livin katon & Co Amr, 86 | 1424) Argheid; Karberg & Co NAGASARI..

IN PORT OF ND, JONE, 1897. BAILING VESSELS.

Jap, balk 1640; Nippon Yasen Kaishia Barga 400 Nippon Yusen Kalebia

KOBE -

IN PORT ON 21ST JUNE, 1987.

STEAMERS. Brit. str 1199 M., Heimann & Co Brit. atr 1100 Browns & Cs Brit. air 1582 Sraith. Baker & Co Jap. air 1512 Nippon Yasen Kaisbis

039 Brit, str

Smith, Baker & Co Fr. ate 323 §. 1. Reynell &

BAILING VESSELS. 113

B. Loans & Co

Brit. sk Brit. bk 526 | 11, & J. Trading Co Br. 1750 Fearon, Low & (o Amr s 1124 Suits, Baker & Co

YOKOHAMA,

Is Poar of 21th June, 1887. STRAMEER.

Beit, str 1.166?

Adamson, Bell & Co Ger. ste 1819 H. Ahrens & Co

Ger, sir 1170 Simon, Evora &'O Brit, alr 1800 Adams n, Bell & Co Brit, str 1429 Adamsson, Bell & Co Brit. str 254 Sammel, Samuel & Co Jap. Str 1350 Nippon Tusen Kaishia Fr. ste 15021 Messageries Maritimas

BAILING VESSELS,

Am ab $160 M., Heimann & Co Brit.net

Jrdina, Matheson & Cr: Brit. bk 159 Smith, Baker & Co

279 Brit.Boh

Soon Hoo Brit. a 125 C. & 3. Trading Co Amr, sh 12450: & J. Trading Co

MANILA.

I PORT ON 18TH JUNE, 1887.

STEAMERS.

Brit. str 514 W. Blodgett & C -Branste-9935 --Cerupsala Geveral-

Fr. atr 156 M. Hoary

Span, str

For Freight, apply to

GONSALVES & Co. Hongkong, 23rd June, 1887.

May 16 Itaste

FOR SAN FRANQIRCO. -

ally,

Bextors May 15 Lecon

THE

HE A. T. British Borgne

It comprises upwards of two thousand Insegnacio

quarte pages.

Sthairly

A Large REDUCTION in PRICE is

has

May Riquor Jane Boughton Jane 1 J. de Ajabits July 6 Tsibat

pan, str Brit. atr

Aba

"E J. SPENCE,"

Gill, Master, will load here for the sbove Port, to Parchasers of BIX or more Copies. and will have quick despatch.

For Freight, apply to

"

GONSALVES & Co. ·

|1213 Hongkong, 23rd June, 1887.

FOR NEW YORK.

THE 8/31 1.1. Birisah Barque "ANTOINETTE,"

Captain Bunge, will load bare for the abovs Fort, and will have quick daspatch..

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 2nd June, 1887.

109

LONDON: TROFFER & Go 60, PATERNOSTER ROW

HONGKONG:

"DAILY PRESS" OFFICE, WYNDHAM 8

泰 五

1 X

TAI

COAL MERCHANT,

has always on band:

LARGE STOCKS OF ETERY DESCRIPTION

CO. A C

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No. 85, PRAYA CENTRAL.

Jure & Weigh Coertson May 20 Wilan Edille ApĹ 36 Copp

Jan, 16 Carriok Eshop Ja Wright pl. 25 Baker. JB. Bain My 2 Mookles

Feb. 15 Oothen Jane Gates

2: Estibal Mor

D; Bartell

Lep

Be

G$$

J. Bayes

Span, str 2289 Compania General Brit, atr 1936 Smith, Hall & Co.

106

B. Q. Tau-Anco

675 W. Blodgett & Co BAILING VESSELS.

1-25

Brit. bk 11 Brit, sh Brit, sh 1193 Brit. bk 1.90

W. F. Stevenson & Co Smith, Bell & Co. W. F. Stevenson & Co W. F. Stavensch & Co

Ordez

Amr. bk 889 Order

907 Brit sk

785

Ger. bl

W. F. Stavenson &. Co

Bpan. bk

- mr. da

Amr. bb 1776 991 1112

W. F. Stevenson & Co

J. Bojes

Order

Printed and Fablebed by E. CHATTERIEN WILCOX, Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page