FOR SALE.
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOLE
-HEIDSIDCK & Co.-
MONOPOLE RED SEAT (nodiam dry).
Da. "Ben" RED FOIL) Do.
GOLD FOIL (dry).
DAY Dr.
do.
(erita dry).
CARLOWITZ & C...
Sole Agerta for-
Herzsteak & Co., Rsors,
For Hongkong, China, and Japan.
Hongkong. Iut July, 1885.
FOR SALE
THE 100 A. 1. STEAMER
[129
"BAT JAN," Expected in JAPAN within a few weeks, built in Helland in 1882. Length DL feet 7 inchoa, Width 18 feat 1 inch, Depth 8 feet 9 inches, Draft "alwat 9 fest, murrying ospacity 160 tons. With Compound Vertical Engines of 125 H.-P. Speed & knota par hour.
For further particulars of Steamer, apply to
J. PH. VON HEXERT,
No. 25.
Yokohama, 11th April, 1887,
JUST RECEIVED.
GUARANTEED
HOLLAND
[834
by
or GIN in of One Dozen or less, Whito Crystal Glass Bottles, Kay Brand.
Also GENEVER in Stone Bottles and POMERANZEN BITTERS.
-.--......
GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART. RIDGES, SHOT, &c., &c., &c.
The RISING HOPE SHAG TOBACCO from Nelle, (Fattardṣm.)
J. F. SCHEFFER, 21, 23, Pottinger Street,
1461
FOR SALE OR TO LET.
HE Property known as "THE CLIFFS," Te Fort Grough the Posl.
Apply to
ADAMS & JORDAN. Hongkong, 24th February 1857
"
18
FOR SALE.
CAR__GOODWILL and STOCKIN
the old and well-known Establishment "The HONGKONG SODA WATER MANUFACTURING Co., Hollywood Road, Nos. 13 & 14"
Apply to
M. A DE CARVALHO, Hongkong, 18th May, 1887.
FOR SALE.
II
A
X-P
1930
INSURANCES.
NOTICE.
THE CHINA FILE INSURANCE COM
PANY, LIMITED.
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at *nott per Anuam, and other IN- SURANCES nt Current Rates.
AGENCIza at all the Treaty Ports of Chins and Japan, and at Singapore, Baigon, Penang, and the Philippines.
Jat. B. COUGHTRIE, Secretary Hongkong, 27th March. 1882.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805.
(721
UB Undersigned having been appointed TUR
pared to indo Policies of Insurance against Fire on the usual terms.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1892. FRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having boon appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKO against FIRE at Current Rates.
SIEMSSEN & Co.
Arrents. Hongkong, 16th November, 1872.
COMPANY AT HAMBURG,
14
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE THE Undersigned AGENTS for the above Company, ure prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, ca first- pluss risks at oarreul rates.
MELCHERS & Co Hongkong, 27th March, 1876. AMICABLE INSURANCE OFFICE, LIMITED,
(OF CALCUTTA).
DESTINATION
LONDON, &o,, vra Buka Gamal LONDON VIA SUNZ CANAL ..... LONDON AND HAMBURG ..... LONDON AND HAMBURG ...... LONDON AND KANBURG HAVRE AND LONDON............ HAVRE AND LONDON HAVRE AND HAMBURG, &o.... MARSEILLES VIA SAMON, &o. BREMEN, & PORTS of CALL... VANCOUVER B.C., VIA KOBE, &c. TRIESTE...RARTENE SAN FRANCISCO VIA X'HAMA... SANFRANCISCO VIA T'HAMA....... NEW YORK VIA SUEZ CANAL....... NEW YORK.
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
VICTORIA. (VI)
HONOLULU
HONOLULU
HONOLULU
SYDNEY AND MELBOURNE. YOKOHAMA AND KOBE YOKOHAMA AND KORE YOKOHAMA AND KOBE KOSE AND YOKOHAMA YOKOHAMA, KOBE, &a. NAGASAKI AND KOBE NAGASAKI KOBE, Ás. NAGASAKI, KOBE, &... TIENTSIN SHANGHAI .................... SHANGHAI
SHANGHAI ......... SHANGHAI
*****
112
SHANGHAI VIA SWATOW SWATOW, CHEFOO, &c.
HE Undersignol are prepared to GRANT TH
POLICIES on MARINE RISKS at Current Ratos.
GIBE, LIVINGSTON & Co..
Agents.
[17 Hongkong, 27th September, 1886.
NOTICE. UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY "The Undersigned, Agents for the abure Con- pany, are prepared to ACEPT RISKS ou FIRST-CLASS GoDowns at per Cent. Nott pro. miam per Anuta.
Q
THE DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 19, 1837.
VESBELS ADVERTISED AS EOADING.
1988 DESFATCHED
WESSEL'S NAME
CAPTAIN.
YAT
FOR. FERIGHT APPLY 19
Castor
Hongkong
P.&O. 8. N. Co........
Bromer....
Hongkong
Butterfield & Swire
J.T. Banna...
Hoogkong
Carlowin & Co.
Daris......
Hongkong
Pustan & Co....
To-day, at 4 r., On Bird inst. Quick despatch. Quick deepatol.
Binge
Hongkong
Carlowitz & Co.
Quick despistah.
Anderson
Hongkong
Carlowita & Co.
Quick despatch.
Nao Kintosh
Hongkong
Qniok despatch
Hoogkong
Decosa (str.)....h
Ulysses (str.) Heizelsh Tobleza. Hydra Amphitrite
Narcisans Blestra (str.)... Sagaslion (str.).. Bachsen (akr.) Parthia (str.) veri", Titania (str.)... Mera. City of Poking (str.) San Pablo (str.) 1 Lennox (atz.)... Mentone... Bonntag
John C. Patter...... Mandegan..... Wachusett
I. Madsen.... Howery Taarer..... C. Brough
Carlowita & Gu... Biomassen & Go Massagerlos Maritimes,... Melabers & Co.......... Adamson, Bell & Co. Banhrach.....
Hongkong | P. K. A. B. Cn.
Hongkong
J. Thearle.... Rafa Haskell Curtis
Hongkong
Hongkong -,ę- --:I*Aár
| A. C. Paulson Chs. C. Oakland
Panno
Howley
Coneral Worder (str.) W.vonSounkmsan
Hongkong
Hongkong Hongkong Hongkong
O, & 0, 8. 9. Co. Adamión, Boll & Co., Carlowitz & Co....... Paston & Ca. .... Carlowitz & Co...
Pastu & Co.
Paston & Co.....
Mulchers & Co.. Gonsalves & Co. Gonsalves & Co..... Eduard Shellbass & Co..... Hongkong Hongkong Gibb, Livingston & Co..... Heugkoog Gibb, Livingston & Co.....
Siemesen & Co........ Hongkong Hongkong Adamson, Bell & Co.
Lilian..
Velocity
·Geo. Parker ........ G. B. Holland... 11. Martin......
Hongkong
Hongkong
Mercury (str.)
Pathan (str.)
Benlarig (str.).
Clark
Iphigenis (str.)...
L. Vollmer.....
Denbighshire (str.) Tausis (str.)
J. Dovyer ...... Paul..............
C. W. Poraba
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Butterfeld & Swire Melchers & Co........
Hongkong
www
Hongkong Hongkong
Massagorios Maritimes..... Jardine, Matbason & P... Jardine, Matheson &'CF)..
Strafhleven (str.)... Tehoran (str.) ..... Glenarmor (str.) ..... Chotoo (str.). Patroclus (stri).............. Sachsen (str.) Peking (str.)......... Posanisu (str.} Kutsang (tr)..... Paumben (str.)......
VESSELS ON THE BERTA.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI VIA SWATOW.
Mackinlay Hughes Thompson...... Tsogar
G. HettermaDË Didior
Jickson.......4
VESSELS ON THE BERTH.
Messageries Maritimes Melchora & Co... Adamson, Foll & Cr P. & O. 9. N. Co., Jardine. Matheson & Co.... Butterfield & Swire
Siomsson & Co,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOIL TIENTSIN.
(Taking Cargo 177 Passe Feet Hat THE Company's Stenship
THE
for NEWCHWANG, Han- How, and Ports on the TANGISCE.) HE Company's Steamship
"KUTSANG;" Captain-Jackson; will be despatched-ne above- TO-DAY, the 19th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATÍTESON & Co,
General Managers. Hongkong, 17th May, 1887.
NORTON & Cn. Agents. Hongkong, 20th May, 1881.
> H ŒÑ ÏX FIRE OFFICE The Undersigned are now prepared to GRANTPOLICIES INSURANCE against NE, FIRE at the following Rates:-
On First-class-Europeer-—-
A G
DIENSI CLIQUOT, KRIZN $16..........per Case of I dozen quarts. $17. por Case of 2 dozen pints.
SCHEELE & Co., Sule Importere for Hongkong & China. Hongkong, 20th April, 1687.
1817 FOR SALE
Collection of about 400 UNPOLISHED OEMS. Con neon on application at the floo of this Paper,
Hongkong, 28th February, 1887.
FOR SALE.
1433
HEID SICK 9
CHAMPAGNE, 1830 WELTE SEAT.
$21... per case of 1 dozen gaazis,
............ per case of dozen puis.
PAUL DUBOra & Ch CLARET, GRAND VIN LEOVILLE, 525.-per-case-of-1-dozen quartı...
CLARET, CHATEAU LAROSR.
813. $14...
per case of 1 dozen quarts. per case of 2 dozen pints. PONTET CANET.
$9.50 per case of I doarn quarts. PALMER MARGAUX.
...per cash of 1 dozen quarts.
her case of 2 dozen pints. LORMONT.
$750... $8.50
95 ...... per anse of 1 dozer quarts.
JOHN WALKER & SONS' COLD HIGHLAND WHISKEY.
38............ per cum of 1 dozen bottles.. Auso.
CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN & Co.
Hongkong, 1st January, 1884.
NOW ON SALE,
19
THE HOUSEHOLD COMPANIONS.
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr, DEVAN,
With many Additions, Corrections, and İ. WILLIAMS' Orthography.
PRICH****
Jn Paper Wrapper.....
Neatly Bound....
Apply at the Daily Prese Ove.
FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES.
CACCONE'S SHERRY, PONT. ✪ CLARETS, CHAMPAGNE, HOOKS, BERGUNDY,
$1.50
$2.00
BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS. VARNISH.
:
Apply to
W. G. BUMPHREYS & C...
Bank Buildings. Hongkong. 1st January, 1885.
[36
NOW ON SALE.
INTELIAL QUARTO,
ENGLISH CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Distionery, published at the Daily Press Office, Hongkong,
For compreisnaivaness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been ocmpelled to coin to capress the numerons ple
Tonawconte
On First-class Godowns,
& Merulandino stored therei On Conin.....
FOR SHANGHAI, Steamship
"PEKING,"
"CHEFOO"
On 33rd inst., at 11 a.. On 26th inst, at Noon. On 9th June, at 4 .. Qa 4th June, at 3 F.M. Ou 27th inst. at Noon
On 24th just, ut 3 P.M. On 2nd June, at 3 P.M. On or about 30th inst. Quick despatch..
Quick despats.
Quick despatch.
Quick despatoù.
Quick dospatab.
Quick despatch.
Quick despatah. Quick dospatab. On or about 25th inst On 22nd inst, Daylight To-morrow, at 4 P.M. To-morrow, at á P.M. On 37th inst. Quick despatch. On or about 20th inst On 25th inst.
On 21st lust, Daylight On 1st inst., at On 23rd inst.
On 22nd just Quick dospatak, To-day, at 4 P.M.
Quick Jospatch. To-day, at Noon,
VESSELS ON THE BERTA.
OCCIDENTALANDORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY; TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPE, ΨΥΔ
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
MAILS EXPECTED),
THE GERMAN MAIL. Tho N. L. steamer Sachsen, with the Garroan of the 19th April, left Singapore at 9 u.m. on the 14th, and may be expected here on or abcat the 19th instant.
THE AMERICAN MAIL,,
The O. & O. steamer San Pablo, with the American mail of the Elst mitima, Joft Yokn- hamn on the 17th, and may be expected here an
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING or sbe the 24th instant.
STEAMERS
THE FRENCH MAIL
The Messageries Maritimos stancer Oceanion, Stouship "BAN PABLO" will he duspatehod for Bån Franoisse, vid Yoko-with the French- mail of the 22nd April, loft bama, on THURSDAY, the 2nd June, at Singapore at 7 am, on the 18th, and may be
TEREA P.M.
Connection being made at Tokabama with expected here on or about the 35th inst. This packet brings replies to letters despatched from Steamers from Shanghai and Japan Ports.
All PAKOBE PACKanes should be marked to Hongkong on the 15th March. address in fall; and samo will be received at the Company's Oles until Five .. the day pre- vions to malag..
THE INDIAN MAJE. The steamer Japs, with the Indian mail, left Singapore on the 18th, and may be expected bere
Rerdes PASSAGES-Passengers, who hare paid fall are, re-embarking at San Francisou on or about the 25th instant.
or Cbian or Japan (or vice versa within six months, will be allowed a discount of 20 % from Return Fare; if o embarking within one year, an allowance of 10 will be made from Retzen Fare. Pre-Paid Rators Pawagy Orders, avail-
able for one year, will be issued at a Digocant of 25 from Return Faro. These allowances do not apply to through farca from China and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany Cargo das Nantined to Ports beyond San Francisco laid be
! To-moerne, at Noon.
..
nent to the Company Offices, addressed to the Collector of Customs, San Fransizou.
For further information as to Freight or Passago, apply to the Ageny of the Com pany. No. 50, een's Road Central.
C. D. HARMAN, Agent. Tomakonur. Uth May, 1887.
FOR LONDON AND HAMBURG.
VESSELS ON THE BERTH. THE L II German Bark
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MALTA. GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;
ALSO, Captain Hughes, will be despatched as above BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND on MONDAY, the 23rd instant
AUSTRALIA. For Freight ar Passage, apply to
N.B.-Cargo CAT BE TAKEN ON THEOTOH BUTTERFIELD & WIRE, Agents. BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN Hangkong, 13th May, 1887.
GULF Poari, MARSEILLES, TRINITE, HA WH 102, NEW YORK, AND BOSTON.
^[ଏସ୍
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
1994
FOR LONDON, via SUEZ CANAL..
THE Company's Steamship
"ULYSSES."
on MONDAY, the 23rd inst
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
“Hongkỡng, 16th May, 1937.
1900
Captain G. Heuermann, will be despatched, for
at / Not per Annum the above Port TO-DAY, the 15th lastant,
at Net per Annum.
at 1*. Net por Annem.
On Petroleum ini.
conrad Godawn.. at 1, Nat per Annum, On First-class Chiñakë
Tauements at 2. Not per Annum On Second-Class Chinese
Tonaments. ...at 211, Net per Annum.
DODGLAS LAPRAIK & Co..
Agents for Phoenix Fire Ofoe, Hongkong. 5th August, 1881. THE LATEST ADVANCE IN
INSURANCE.
TH
15
LIFE
THE NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY'S TEAR DIVIDEND POLICY THIS Policy soures to the insured the option of terminating his Insurance at the end of any 5 Yost period, and rovoiving for his Felicy a cash surrender value together with his share of neentaulated surplus apportiooed as a dividend. If death cur, the full amount of thy Policy will be paid immediately on groet of death, together with a Mortuary Dividend of 60 per Cont. of all premiums received during the 5 Year period in iekiok daata may happen.
Prospectus and fill particulars may be had on application to
`GIED, LIVINGSTON-&-Co.,
Aming Agents. Hongkong, 13th January, 1887,
$92
For Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 17th May, 1887. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, CHEFOO, TIENTSIN, AND NEWCHWANG
TELE Company's Steamship
"PAUNEEN.”. Captain Long, will be despatched as above TOMORROW, the 20th instant, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Ca,
General Managem
Hongkong, 17th May, 1887.
FOR YOKOHAMA AND KOBE, HE Steamship
THE
"IPHIGENIA,”
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
4
"HYDRA" Bingo, Master, will lead here for the above Ports, and will have quick despatch.
For Freight, apply fo
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 9th May, 1997.
FOR HAVRE AND LONDON.
THE 100 AT British Ship
AMTHITRITO,"
STEAMERS EXPECTED. The Union Lime steamer Oxfordshire left Singapore on the 12th, and is dne hers on the 19th instant
The Glen Line steamer Glenfinley left Singa- Fors on the 13th, and is dne bora ou the 18th-
ostout..
The O. 8. 8. Co.'s steamer Patroclus loft Siognpors on the 15th, and is due bere on the 21st instant
The Austro-Hungarian Lloyd's steamer T. a left Singapore on the 17th, and is due bare on the 23rd instant.
The Shire Line steamar Denbighshire loft Singapore on the 18th, and is due here on the 24tt instant.
POST-OFFICE NOTICES.
When Correspondenes has been mie-sent or 1943 delayed both of which are liable to happen ocoasionally) all that the addresses need do is to nots on the cover, Sent to, or Received at past, or as the ass may be, and forward it, without any other writing whatever. to the Postmaster-General. This should be acted on
mistake to lat such matters pass for fear of giving trecbla, a course which generally given more trouble in the end.
Anderson, Master, will load hole for the above the frat tize case of complaint occurs; it is Ports and will have quick dospatch
For Freight, apply to----
CABLOWITZ & Co.
[583 Hongkong, 21st March, 1887.
FOR HONOLULU,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE Hawaing Bark
NAVIGATION COMPANY'S Stearnship "DECCAN," Captain
Her Case, with
"LILIAN"
p. 385 targa adition, p. 701 sizal slition
The Postal Guide for 1886, rrised to dela will be found in the Daily Perss Diretory. Thit
is the only authorised completo Summary of
Captain Bracanor, will be despatched as abo70 Majesty's Mxila, will be tomatnhed fram G. B. Holland, Master, will load here for the Pastal information published in Hongkong
this for BOMBAY on THURSDAY, the 19th above Port, and will have quick despatch. May, at Forn P.M.
FOR HONOLULU,
WITH OPTION TO CALL AT YOKOHAMA. THE Amorîvan Ship
THE
"MERCURY,"
Captain Panno, will lead hore for the allove Port, and will be despatekud, vo or about the 25th lustant.
For Freight or Passage, apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co.
15/28 Hongkong. 6th May, 1887,
FOR NEW YORK, VIA SUEZ ČANAI.. THE Steamship
TH
1995
Captain L. Voltmer, will be despatched for the lose Ports TO-MORROW, the 30th inst., at EQUEF.M
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agerils. Hongkong. 17th May, 1897. THEBEN LINE OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND KOBE 161HE British Steamer
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY. HE Vadersigned having been appointed THE
Agente for the above. Company, are prepared-to--GRANT -POLTOFF against FIRE AND LIFE at Current Eates.
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885. THE LONDON ASSURANCE
7685
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST,
A.D. 1700.
Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation,, ure prepared to grant Insuranose as follows:-
MARINE DEPARTMENT. Policies at exrrent rates, payable either here, in London, or at the principal Forts of India, China, and Australia
FIRE DEPARTMENT. Policies issped for long or short periods at current rate.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sums not exceeding £5,005, at reduced rates,
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872.
IMPERIAL FIRE INSURANCE COM
one
PANT.
L
The Undersigned, Agouts for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES agatoni FIRE to the extent of $60,000 on suy FIRST-CLASS RISK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS RE- DUCED to PER CENT. KETT PER ANNUM FROM THIS WATE
GITE, LIVINGSTON & Co.,
A gents, Imperial Fire Insurance Company. Hongng, th May, 1881.
18
Jests in achiaers, photography, telegraphy, NORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
Undersigned, Agents of the above Cam- pany, are authorized to INBURE against
GILMAN & Co.
fully illustrated and explained, forming exercises FIRE at Current Rates.
ard la soience perorally, which the repid advance
of foreign relations has imposed upon them, are
here given in catente. Each and every word is
THE
for studenty of a most instractive nature. Both
the Court and Pauli pronunciations are given
the accents being carefully marked on the best
displays the success of an attempt to make the
Hongkong, lit January, 1882.
[16
prinsiple hitherto atlained. The typography FIRM INSURANE COMPANY, OF 1877
Chinese and English type correspond in the size
IN HAMBURG.
of body, thereby effing s vast economy of Une signed Agent of the
space, achisting & alaamese not previously
sco Prepared to ACCEPT
attained and dispensing with theeo vant margins BISKS at Current Rates
and vacant spaces which have heretofore charge.
tarised. Chinese publications.
To the illustrate the vast shops of the work tellowing facts are subuitted forconsideration
PUSTAU & Co.. Agents. *Hongkong, 18th Taonary, 1884.
Chalmers Vocabulary contains about 18.000 THE Chinese characters, and Madhuret's English
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst i
this work contains more than 50,000 English
NETHERLANDS FIRE
INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1845.
|
109
"BRNLARIG," Captain Clark, will be despatched as above at Fous P.M., TO-MOEROW, the 20th inst
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents
[998 Hongkong, 18th May, 1887.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI. (Passing thingh the INLAND SKA) TWIE Company's Slesmer
"GENERAL WERDER" Captain W. von Schulman, will leave for the abova Ports on or about the 20th instant.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Qu.. Agonta. Hongkong. 16th May, 1867. STEAM TO NAGASAKI KOBE, AND YOKOHAMA.
17
(Passing through the INLAND SEA). Taking Cargo on through Bill of Lading to CHEMULPO AND WLADIVOSTOCK, HEP.&O. 9. N. Co.'s Stomakij
"TEHERAN."
1
will leave for the above places on 21st instant, at DAYLIGHT
E. L. WOODIN,
Acting Superintendent. Hongkong, 11th May, 1887. GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,
Samskip
"GLENARTNEY.”
Captain Mackinlay, will be despatched sa abors on SATURDAY, the 21st instant, at Noos.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Akcents.
1974
Hongkong, 14th May, 1887. THE "GIBB LINE OF STEAMERS. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Post Darwis and tạhing through Cargo for QUEENSLAND PORTS, ADELAIDE, TASMANIA, New Zealand, &c.)
THE British Steamer
"PATHAN,"
"LENNOX*
1527
J. Theavle, Commander, will be dospatobed for the above Port on or about the 30th instort.
For Freight or Parzage, apply to
ADAMSON, BELL &-Co...
Agenta. Hongkong, 3rd May, 1887. NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
SA MARITIMES.. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. "H Company's Steamship
TANAIS Captain Paul, will be despatched for
KOBE AND YOKOHAMA, shortly after the arrival of the Mail stoner from Europa.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 18th May, 1887.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MABITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
THE Company's Steamer
"OCEANIEN," Commandant Didier, will be despatched for
SHANGHAI,
shortly after her serival with the French Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX,"
Agent. Hongkong, 18th May, 1987.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TO SHANGHAI. THE Company's Steamer
THE
** SACHSEN," Captain Tanger, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the outward Gorman Mail
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agente. Hongkang, 16th May, 1887,
17 NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALBO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, | GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
AT
THE COMPANY'S STEAMERS WILS, CALL
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B. CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BULA OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSLA
Cargo will be received on board intil 10 -Parcole-and-Specie (Call)-at-thm Ofen until Noos. on the day of smiling.
Ton, Silk, and Valuabias for Europe will be transhipped at Colombo: Cameral Cargo for London will be transhipped at Bombay, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.
For further particulara "rogurding FELT and PARAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'a | Office, Hongkonér.
The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipmont
Shippers ars particularly requested to note the tarma and conditions of the Company's Blank Bills of Ezdine.
E. L. WOODIN.
Acting Superintendent. Hongkong, 12th May, 1997.
For Freight, apply to
GONSALVES & Co. Hongkong, 3rd May, 1987.
FOR NEW YORK.
THE 3/8 A. IX. American Ship
"WACHUSETT,"
T911
The aathorised List of Mails sued in connection with this paper is the one poblished twice each day is our Ertas, which is always worcester to a inch later-hour-than-that giren below.
A MATI WILL OLOHY, For Swabow and banglai-Per Kutsang, to
Che C. Oakland Master, will loul here for the day, the 19th inst., at 11.30 AM. above Port, and will have quick desputob..
For Freight, apply to Hongkong, 10th May, 1687.
FOR NEW YORK.
For Shanghai-Per Peking, to-day, the 19th inst., nt 4.00 ..
PUSTAU & Co.
THE 3/3 L II American hip
(018
JOHN O POTTER" Curtis, Wester, will load here for the above Port, and will have quick despatch,
Fur Freight, apply to
(1
CARLOWITZ & Co. Honghaar, Esth March, 1987.
614
FOR VICTORIA (V.1.) THE AL British Bark L
"PENSHAW,"
"U S. MAIL LINE.
PACIFICMAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN TEANCISCO,
for
THE I. 8. Mail Steamer CITY OF PEKING," will be despatchod San Francisco, ri Yokohams, on TUES.
DAY, the 24th May, at TaRRE P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States and Europe,
Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Waited States, vit Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, sad to porta Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.
Through Passago Tiokets granted to England, Franes, and Germany by all trans-Aastle lines of Steamers.
RETURN PASSAGES-Passengers, who have paid full face, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 24, from Roburn Fare; if re-embarking within one year, ar allowance of 20 % will be made from Retro Far Pre-paid Return Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Discount of 25 from Return Fars. The allowances do not apply to through farca from China and Japan to Europe.
For Woosung-Per Benzenes, to-day, the 19 inst., at 4.90 F..
For Saigon.-Per Port Augusta, to-day, the 19th inat, at 4.30 PM.
For Swatow, Chiefor, Tientsin, and New- chwang-Per Paumben, to-morrow, the 20th ingt, at 11.30 A.M.
For Yokohama and Kobe-Per Benturig, to mcrow, the 20th inst., at Neon.
Protos, to-
For Tokohama and Kobo-Por Iphigenia, to- morrow, the 20th inst, at 3.30 PM,
For Straits Settlements--Par marrow, the 20th inst.. at 4.30 m.
For-Buifong-Tex delic, to-morrow, the 20ta inst., at 500 Y.M.
For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.--Per
For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.--Per Glenariney, on Saturday, the 21st inst., at 11.30
A.
[850
Goo, Parker, Mastar, will load here and will Tekeras, in-morrow, the 20th. izst. at 5.00 P.M. have quick despatch.
For Fraight, apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 25th April, 1987.
FOR NEW YORK. THE 8/3 À II. British Back
*MANHEGAN,"
THE 8/3.
A. C. Paulson Master, wil load here for the abere Port, and will have quick despatol.
For Freight, apply to
PUSTAU & Co.
Hongkong, 1st April. 1837.
FOR NEW YORK. 3/3, A. I. I. Amerionu Bark
"BONNTAG,"
For Saigon. Per Ching-wo, on Sunday, the 22al inst, at 9.00 AM.
For Singapore-Par Electra, on Monday, the 23rd instant, at 10.30 A.M.
MAILS BY THE BRITISH RACKET. The British Contrat Paaket "ecan will bo dopatched on THURSDAY, the 19th May, with Mails for the United Kingdom, 67 Exrops and canntries beyond via Brindisi, to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Oilaltor
Haskell, Mastor, shortly expected here, will load hire for the above Port, and will bars quick despatch.
For Freight, apply to
The usual hours will be observed in closing. the Maila, &o.
Unregistered Latters containing Bank Notes, The Post Office denfines all responsibility for Cola. or Jawellery, and, where Registration has Teen neglected will make no enquiries into 1913 alleged leases of auch letters.
PESTAU & Co.
Hunghong, 3rd May, 1887.
FOR LONDON AND HAMBURG. FIHE 3 LLII German Back
"HEINRICH," "
J. T. Bae, Mastor will load here for the abere Ports, sod will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 2nd April, 1897.
ING
676
ΤΑ Ι
&
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. THE ENGLISIT MAIL. The following hours are observed in closing Mulso, by the British Contract Packed
Post-
Day of Departure. NOON Money Order Ooo closer. 2.00 P.M.-Registry of Letters canses.
ing of all printed matter and patterns con 3.00, P.-Mails closed, except for Inta Tetters. 3.10 P.M.-Lettary may be posted with late fee
Freight will be ressived on board until 4 P.M. on the day previous to sailing. Parsal Packages will be received at the Ofilos until 5 PM. Sa day all Parcal Paolaigns should be marked to address in full, valas of same is required.
to neompany Cargo BHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES, 3.30 PM-when the Post Offee closes entirely. Consular InvoiDos destined to Ports beyond San Francisco nheuld be meat to the Company's Offices
W
in Sesled Envelopes, addressed to the Collector FRESH of Custums at San Francisco.
For further information as to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Control.
C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, 6th May, 1897.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
ت
NOTICE.
13
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, ADEN, BUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND
BLACK SEA PORTS.. MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL.
AND LA PLATA;
ALSO, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWEEP.
the
AND
COAL MERCHANTS. PROVISIONS SUPPLIED
SHORTEST NOTICE,
No. 25, PEAYA, ÜENTRAL.
-客發煤司八泰學
י47
THE
1284
SUMMER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY. STEAM-LAUNCH
MORNING STAR"
Enne Daily as Ferry Boat between PEDDAR'S WHARF and TRIM-TA-TOT at the following beurs-This Time Table will tako effect from the 15th April. 1887.
WEEK DAYS.
9.01
of 10 cents until
3.40.P.M.-Late Letters may be posted on board the packet with late fee of 10 cents, matil time of departure,
MAILS BY THE FRENCH PACKET,
The French Contract Packet Saghelion will be despatched on THURSDAY, the 26th-iùst, with Mails to the United Kingdom, Europe and places beyond, i Naples; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Barmah. Céylor, India (ri Madras), the Australasian Colonias, Adon, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The weal tours will be observed in closing the fails, &
The Post Office declines at!" rasponalbility for Unregistered Letters containing Jewellery, & and. where Registration has been neglected, will Hongkong make an enquiries into alleged losses of sech
7.00 A. letters. 10,16
8,00
19.00 root.
Leaver
Kewlean
Excavas Leaves Hoogkorg Kowloon-
SUNDAYS.
1.OS VOR
6.00 A.M.
7.00 A.M.
5.0 KA.M
3.02
6.39
7,90
8.50
9.10
1t
340
14
23
#1030
32.90 P.M.
11.00
13.45 P
1.30
12.30 ..
1.00
9.30
2:30M
19/
$.00
1.15
4.50
3.45
7.15
N THURSDAY,
at the 28th May. Noor,
Company Steamship SAGHALIEN," Commandant Homury, with HALLS, FASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the above places.
Cargo and Spanis will be registered for Lon on as well as for Marselles, and accepted in transit through Marseilles, for the principal pinces of Europe.
Captain Rowley, dus shortly with part CargoN THURSDAY, the 9th day of June, 1887, at Foua P., the Company's Bteamship from Japan, will be despateked as above on [177 SUNDAY, the 22nd lostaat, at DayLIGHT. "SACHSEN Captain Taager, with MATLE, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, "For Freight or Passage, apply to
Shipping Orders will be grental Noox, will leave this Port as above, CALLING AT GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Cargo will be received on board until 4-M., Managers Hongkong, 12th May, 1887.
Bhipping Orders will be greataft Noos, Space al Parcels until 3 F. on the 23th [962
Carge will be ressired on Board until P.M. May, 1887 (Parsels are not to be sent OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Specia and Parcels until 8 r., on the 8th on board; they must be left at the Agenvy's (Parvels are not to be sent on Offeo) Contents and value of Packages are Jape, 1887. FOR SHANGHAL.
Board; they zaust be left at the Agency's Office). required.
For further partionlara, apply at the Com- Taking Cargo and Passengerest through rates Contente sud Valus of Paeksges are required. for NINAPO, CHEгOD, NEWCHWANG, TIENTSIS, The Staniour has plaadid Accommodation Fany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, HANXOW, and Ports on the YANOTHER). and otrries a Doctor and Stewardess. For Further Partfonlars, apply to
Agent. Company's Steamship
MELUBERS & Co., Hongkong, 14th May, 1887.
Agents, Hongkong, 16th May, 1887.
FOR HAVRE AND LONDON, THE 100 A I British Ship
Agents for the above Company, are
words, and apwards of 000,000 Chinese, chars Undersigned, having been appointed. tare. Avais despite all the grainmure and THE other elementary works as yet published, the student of this diffent language absolutely re- prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE quires examples to display the various appli. At Current Rates.
W. B. LOXLEY & CO. cations and equivalents of different worila which
Hongkong, 26th March, 1997..
have one general meaning. Of these examples
this work contains mere than five times as
008
many an any other Dictionary hithario pab-THE MAN ON INSURANCE COM-
Hished.
For practical purposes the arrangement of the work is so completa, that a roference to its pages enables o person who endorstands Englah to pommunicate ptirely with natives who understand nothing but Chinose. In this respect the work will be found indispensable to all
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG. CAPITAL (Skin), $1,000.000.
BOARD OF DIRECTOEL
LTY BI Band," Esq,
Europeans residing in China, and to the natives BAN HOP, E YOW CHONG PING, Esq. thonsalves it explains subjects fully with which | Chan Li Cnov Esq. Q. Hoy Chung, Eq. very Low indeed of them are perfectly acquainted.
To parties rodent in England and interested The Company GRANTS POLICIES -on
in China it cannot but be invaluable person.
ally.
ซี
"PATROCLUS,”
Captala Thompson, will be despatched as above
OF SUNDAY, the 22nd Instant.
For Freight or Pressgo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 16th May, 1887, ...) **FOR SINGAPORE, HAVRE, AND.. HUMBURG VIA BUBZ CANTAL,
[978
(Teking Cargo a through rates to ANTWERP, AMOTERDAM, HOTTERDAM, LONDON, LIVER
POC and BEEMER, LA
HE Steamship TH
** ELECTRA.”
MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all It comprices upwards of two thousand largentators of Business, whenkaz they are Captain L. Mudson, will be despatched for the
Shareholders or not."
quarto peres.
A Large REDUCTION in PRICE is made
te Purokasora of SIX or more Copies.
LONDON:
TRUSKER & Co., 6, PATESNOSTen Bow,
HONGKONG: "DAILY PEERS OPTICS, WYNDHAM ST.
abors Porta on MONDAY, the 23rd kontant, at ELEVEN AM.
For Freight or Pasage, nyply to
17
T
“TARCINNUS,” Mackintosh, Master, shortly expected here, will Toad for the above Ports, and will have quick despatal
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. **Hoogkang, 22nd April, 1887.
· FOR HONOLULU,
HEA. I. British Bark
"VELOONT?»
FOR LONDON AND HAMBURG.
【 THE 3/9, L, L.I. British Bark
"TOBIQUE."
Davis, Master, shortly expected here, will food here for the above Ports, and will have quick despatch.
For Freight, apply to ||
PUSTAU & Co. Hongkong, Brd May, 1887.
FOR NEW YORK. THE 9 LLL Norwegiar Bark
[829
TELE
" MENTONE”
1912
R. Martin, Marter, will load here for the above Rafu, Master, will load bars for the above Port,
and will have quick despatch. Pork, and will have quick dospatch: "
10.45
1.15 1.1.
2.00
4.00)
4.30
6.15
7.00
گھ
THE PRENCH AND GERMAN MAILS.
Liny before Depart
5. Money Order Ofloe classe. Gorman Mail 4 .m. Post Offlo olcsos, except the night box, which is always open out of affles Lours.
Day of Departure.
7A.M., Post Ofen stens.
10A.M., Registry of Letters cases Posting of
all printed matter and patterns ÓGLEÐI.
.
1 A., Mail closes, oxcept for Late Lettera. There will be me Lannoh on Monday and 11.10 A., Letters may he posted with Late Fee Friday, on account of coaling.
cf 10 sata unill The above Time Tablo will be strictly adhered 11.50 Aar, when the Post Office closes entirely. to, except under unavoidable gironmstances In 11.40 A, Tate Latters may be posted on board pase, ef stress of weather, das notice will be the packet with Late Fee of 10 Cents until
time of departera; giren of any atoppages
利
HU N
DRAPERS, HOSIERS,
HABERDASHERS,
DRESSMAKERS.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
E.NOT
198
Neither the Carrarks, the AGENTS, nor the MILLINERS, TAILORS, AND OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crown · of the following Vessels during their day in AND R. TENNENT'S ALE and Hongkong Harbour
POETER. DAVID CORSAR & SONS
No. 3. LINDHurst Trekav
Merchant Navy" · Navy Boiled
Long Flax
CANVAS.
Crown ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1867.
you
120
Want JAPANESE GOODS at
Reasonable Prices
Go to CASSUMBHOY'S STORE, BEACONSFIELD ASCAPE
A Large Assortment of Now Exterms and other Ware, Bronzos, Tea Sorvises, Sercent, &o.
CHANGEHA, Brit. str., Williams-Butterfeld £
Swite,
F. H. DREWS, Gor: bk, Rothbart-Order.
SINRICH, Ger. bk., Banasu-Carlowite & Ca HTDBA, Ger. bk., Binga-Sionen & Co. LILIAN, Hawaiian bk., G.B. Holland-Gonasiren
& Co.
MANHIGAN, Brit, bk., Pauleen.Ed. Sahellhass
& Co.
ODPACK, Brit. str., Jaques-Arphold, Karberg
(o.
Co. PARTHLA, Brit. str., Brough--Adamson, Bell &
New and Second-hand FURNITURE at PEKING. Brit. str., Heuermann---Siamson & Co. FORT ABGUSTA, Brit. str. Hogg: Adamon,- T29
Bell & Co.
QUARE
Lowest Prions.
Buparb Qualify,
BOTTLE WHISKY NAPIER JOHNSTONE'S BLEND,
CUTLER, PALMER & Co.'s SELECTION.
Apply to
WOO LIN YUEN, Secretary,
€855
"EFEMASEN & Gog
Agents
1978 Hongkong; 14th May, 1887.
Får Freight, apply to
GONBALVES & Co. Hosigkong, 11th May, 1887.
[953
For Fraight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongrong, 5th May, 1887.
1935 6521
HEAD OPTIOR, 'No. 2, Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1881.
LANE, CRAWFORD & CEG
Hongkong.
PORT VICTOE, Brit. tr., Williama-Siemssen
& Co.
SPINAWAY, Britsch, Garrick-Siemssen & Co VELOCITY, Brit. bk., Martin Pusté & Co. Printed and Published by K. CHATTERTON, WILOOK
Wyndham Street, Hongkong