1
3
12
13
14
32
34
38
Hongkong, 30th July, 1880
133
-67
। By
69
7
72
NINE HUNDRED AND THIETY BONDS FOR PAYMENT, NUMBERED-
B 10 11
24 -27 38-40 .41 43 61 .67 GA 63 .74 79 AS 189
7 17
TO BE LET.
94
104
--108
107
DETACHED HOUSE, Besham Road,
118
141
122
123
142
146
147 148
.GODOWNS. Praya East.
182 163
176
178
109 111 113 132 124 154 355 .157 179 181 182 Current Rates.
Apply to
.183
193 194 195
LINSTEAD & DAVIS.
ZOS
220 227 22
AMICABLE INSURANCE OFFICE, LIMITED,
(OF CALCUTTA).
184 Porter 5% on MARINE BISKS Low HE Undersigned are prepared to GRANT
GIBB, LIVINGTON & Co.
Apunts.
TO BE LET.
TO BE LRT. HOUSE in RiJAMOND TERFACE.
Apply to
JOHN WILLMOTT,
Hongkong Dispensary.
TO LET
Hongkong, 24th December, 1990
12412
INTIMATIONS,
“KINESE IMPERIAL GOVERNMONT.
EIGHT PER CENT.
DOLLAR LOAN OF 1885.
SECOND DRAWING.
NOTICE IS HEREBY GIVEN, that in conformity, with the provisions contained in the Agreement for taie Loan; the following Numbers of Boards to be pak off at par at the Offses of the N OFFICE on the Lit Fleer of No, 43, CHARTERED RANK OF INDIA. ATS
Queen's Read Contral.
TRALIA, AND CHINA, 1 Hongkong, on the 18th day of January, 1887, when the Interest thorson will conso, were this day Drawa for payment at the Oloo of the mid Banz in Hongkong, in the prasanci of Mr. WALTER HANDY YOUNG, Acting Accountant of the said Book, and of the undersigned Notary,
Apply to
DEENTS & MOSSOP,
Solicitors. 13. Quonu's Road.
Hongkong, 23rd December, 1886.
TO LET
100MS TV "Caursus CHAMBERS,*
ROG
No. 10, HOLLYWOOD ROAD.
Apply to
Vaj
DAVID SASSOON. SONS & Co.
|
THE DAILY PEBSS, WEDNESDAT, DHORMBER 291, 1994;
INSURANCES.
-NOTICE.
THE CHINA FIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED),
! VASBILS
DAIS O! RRIVAL
CAPTAI“.
FLAG AND "RIG.
TONS.
I prepared to ACEPT FIRST-CLASS RISKS at å nett per Annum, and other IN- SUKARėks at Current Rates.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, Activ
Avariata and the Philippines.
Athall *** Jas, B. COUGATRIA,
Cairngora Secretary.
[744 Cameint Hongkong 27th March, 1942.
Clima NORTH BRITISH AND MERCANTILE under
INSURANOM COMPANY,
THE Undersigned, Agants of the above Com-
SHIPPING IN THE OHINĄ WATERS.
CORBIGBEES.
HOGNKONG.
STEAMERS.
Dan str.288! Arahold. Karberg & Ue Brit, sir
18 Win. Pearse | Brit, ste | 1188 | G186, Llvinaston & Ca
Erichsen
Wizi. Potta
989 | Melobera & Co 73
DESTINA- TION.
DA ER OK
V CEBUL.
ARRİVAY
Anna Dorothea Do D.rathy Kozaki Mara
Nilsen
Nor.
Deo.
20 wal
Christenean Maher
Dor
20-Revabeek
322
Roue 11-& Co
Don, 27 Conltor
Brit, etr 923
Bar Hin & Co
Zen Swallow
CAPTAIN.
PLAY ITON..
CONSIGNIJA.
NAGASAKI
1 Pour on 15 DECEMBER, 1956. Ber. Mic $42 Chin 8
Belt. -310 | Helm, inger & Co Barve
Kipno Yu Kali
A
Aris. k 32 MARAT
Dec
Melbourne
Der. 2 Daby,
Brit. ntr 1049
Adaman, Bolk & Co
Das P. Haya
Ger, str
1003 Tuen Fat Heng
Now, 22 Rowin
Brit. -tr
-45
araboll, Karberg & Oc
Cily of Sydasy D 2 D. E. Friela.
Daŝta Venterne pany, ore nuthorized to INSURE against | Diamants FIRE at Current Butes.
Falkenberg GILMAN & C
Pero Hongkong, let January, 1892
[14 Fide
mr.ste
3016 "P. M. 8. 3.0%
S.Francisco
Tay 29 J. Moonay
Brit. str
552 | Wielerih de
D. 27 thjes
Ger, str
Dee, Marlin Do. 2 W. Dreyer Doc. P. Sorenson
Brit. str
1197 514
Kasound Co Rossell & Ca
Manila
Gor. str
For str
in Cu
Reetadi
Der 29. Brock
Horda
Dao.
Gor, ste Go atr
889
Welar & Co
f
iemseen & Ca
Elbo Idezno Mara
Doc. 19B, Nia·look ¡Dec. 20
Gieland
Dao.
Brit, ste
1053
Siera on &-On
Canavan
ed.
25 so
Brit. str 1937
Janina, Wathena & Co Koalan
Dec.
18 Bou
Grayborn 1 II Hones
IND
13 Ta88
Brit, etc 227
Beach
Doo
22
shloa
Llord
T. Bensing
Hongsong, 9th Decembor, 1386.
With Immandiste Occupation.
THE COMMODIOUS PREMISES known THE Dericas lately is the occupation of the Hosazona aND SHANGHAI BASKING CORPORATION
For Further Particulars, apply to the Under- signet.
↑ 302
256 261 262
TO LET.
292
-200 300
309
324 326
org 280 2441 201
203 091 309 317 318 321 327 320 330 334%
Hongkong. 27th Septorber, 1986.
SHE MAY OF INSURANCE
PANY, LIMITED.
Fr
Japan Jristeran (1852! Kinkis
Kong Beng COM
0:0 Dec.
Gardner
Brit, str
1965 |
Brit, str
-'s D. Boll & Co
977 Corina Lurk & B11D ugla «Gapraj« & Co Brit.str | 245j Custórfald & Swire Brit. At 1314 03 M. Shot Ca
Bashoon. & Bone Co
Eust Const
Canton
Emilie &. Rrpl Don. P, KM.
Canton
Panry filing Nov.
1 Mareiman
Josie Tr
Deo.
198
97 4., Bj-rok
A. Bennlag
Deo. 99 Phillips Dec. (ator
Nar, ste 210 Briste 106 Avit, afr Brit, str
Kxjahta
J". Berry
Tec.
Tutt
11.
M. temboat Co Macao
'Unrecht
Nov.
Itroobt
Kobayashi Karanmoto M. [Dec. 12 Ekstrand
Brthia
KOBE.
IN PORT ON 9TH DECEMBER, 1838.
55 4:30 Just 1912 Brit, str 2035
Brit, str 1000 Mourilyan, H. Co Gor, str
Japancas Jnp. str
Nippon Y. Kaishia Niin Yarn Kistin Bwith, Bator & Ce
BAILING VESSELJ.
Brit, bk,
1250
Isan & Bro. Antr. sh 180R. Fearon, Low & to
rth1098. & J. Traálag Co A 138.& S. Trailing Ca Dut. 1931 | Paul Heinsmann & Ca
STEAMERS.
Yun
Patong
335 360
310 3-41
3.47
348
300
364
377 379
933 355 363 R$3 844
3
201
393
436 437 4.90
440
S96 410 415 427 430
4-56 460
HEAD OFFICE-Hd-GROTO.
CAPITAL (SVEMURIBED), 31.000.000,
BOARD OF DIRECTORS.
Marie Niorstein
¡Deo, 3 H
: Gert str
1037 7:
in Chan
Dec
Prin fendan
Ger. str
731
 t t® 1 ព
190. * Erville
Brit. str
791
Si unssen & Pa
Olympia
jne 27) P. Moller
Cher, str
738
disn& C.
Por:
D-c. 27 Men Peotro
A.-H. str
1741
A.-H..L. 8, N. Co
Trieste
E. L. WOODY,
497
429 470
466 473 474 475 4 BAN Hxr, Es.
Acling S perintendent
480
483
485
136 488 407
Hongkong, Mr Nemmber. 1996.
11031
501-
500
505 509 123 524
509
53-1
525
$69
545 546
TO BE LET
K53
55
560 $62 584
·5-47 573
174
575 581
682 583 584
YOW HUNG PNG, Esq. 494 CHAN LICHOY Esq. Q. Hor CHUNE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARIN RI KS to all parts of the World, 585 payable at any of its Agencies.
JOM SIN SAN Eng
Partridge Pasi
July 2 stars
Brit, str
214 Ghizi gston-&-Oc
Zbor
-
Bit. ar
24 | Chinese
Cautre
Pat Pelaw
De Thomased
Brit. str
1386 But erleid ↑ Swire
Shanghai
Pi bes
W+
B-t. str
SHA
Terho skire Nov, Rib Pish
22 Willisas
Bit. at
17sì
S puni
Bit str.
Pow in
Lofir ar
Bit at
520
580 59
501 5:3 395
506 ontributory Dividenia ura payable to all Prin
+97 606 GA8
609
023
$24
823
GO
612 053 637
814
615
Contributors of Business, whether they are. Quarfa 63 Sharebers or unt,
WOO LIN YUEN,
630
0:1
650 652
657
659
874
678
480 59
690
Secretary.
they 700 702 701 707 712 716 717 719 728 753 735 737 754 755 755 757 704 7:1
770 277 778
714
HEAD OFFICE, Najt, Qosen à Mand Post.
761 763
Hongkong, 4th March, 1841.
779
NOTICE
703
1
403
811 SIA
223
25
930 831
834 336
Q
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
834
841 B12
S30
1 93 869
TO LET.
·R
942 964 969
943 946 947 954 355
856 658 859 802 267 $79 F81 asz 884 835 893 894 895 890 800 203 911 913 916 *017 019 #22 924
929 930 931 989 940 941 Hongkong, 2 th May, 1881.
'957
The Endersigned, Agasts for the above Tom-Vonny
163. pany, are prepared to ACCEPT RISES on Tung-eling. 891 FIK-3-CLASS Gunowns al & per Cent. Nett pre- 910 miu por Annum,
NORTON & Co., Agents.
971
989 934
935
970 974 979 980HNIX FİLE 953 988 998 nug
1000 1001
1017
:39 1041
1044 1004 1068
10 7 1068.
渺
1074 1077 1079
C
H
E
E
1097 1115
1100 1103 1114 1113
1103
1183
1136
1133
AND 1148
1119
1189
1390
1489 -1440 14:5 1440
1489 1493 144 1497
1612 3014
1025 1614
Possession on the 1st January, 1897, THE PREMISES HOW accupied by Messrs
MELCHERS C on the Pinya and Peddar Street. The First and Second Floors will be let in Flats, Single Sodius, or in auits as Officex
The GROUND FLOOR which has hitherto boen decupied by war. BLACKHEAD & U. as
a STORE, will also be let oplets, or sub-
divided to meant the requirements.
All can be taken for a year or on Jase. For Further Partienbirs, apaly to
W. KERFOOT HUGHES, Pedder's Street.
Hongkong, 17th September, 1896.
DOOMS in CLUB CHAMPERS.
Apply to
DOUGLAS LAT RATE & On.
Hongkong, at February, 1992
τ N
L PRAFERS, HOSIERS."
HABERDASHERS,
MILLINERS, TAILORS
DRESSMAERS.
No. 3, LYNDHURST T KRACE.
THE Chief RABBI in JETSALES having
782 793 795 707- 201 805 806
1022 1024 1000 1092 The Undersigned ne now prepared 1010 1058 1059 1060 GRANTPOLI I✨8%ìINSURANCEagninst | Heilda 1070 101 1072 173 FIRE of the following R 1080 108 1039 182 On First class taropran
1112 109 1111
Teverents at 4% Net, per Audum. Caleres 116 117 1119 1127 On First-clasg Godowas, 1139 140 1142 1141 Marchandiso stored. 1151 1161 1162 1184 1163 therria
at à 1172 1174 1190 1191 1194 115 On Coala ................at1 1:201 1202 1207 1209 121 1212 Petroleum in li 1589 197
1214 1218 1200 1983 1335 128 129 censed Godo was 14% Net jor Autum 124€ 1248 1249. 1951 1954 1953 125 On Eirst-cina Ohinese 12+0 1261 1267 1969 1977 1283 1:87 Tenements at 2 % Not per Annum 1246 1289 1293 1204 1295 1308 Jall On Secuad-Clues thisero
1315 131+
1916
T'enemonte. 1317 1324 1327-191 1334 1335 1323 1342 1913 1346 1347 1348 1354 1:55 1337 1359 120 1367 1562 1363
1378 1364 1875
1380 1952 1381
1976 1:87
ENS 1389 1392 1991
1398 1413 1438 1435 1436 1460 1461 1478 1452 1504 1500 1521
3524 1525 1527 1820 1530 1532 1510 1350 1551 1553 1555 1358 1560 1368 1564 1565 1,56 1870 1572 1574 1576 1579 1588 1591 1592 1593 1594 1595 1534 1610 1018 1821 1822
sammissioned GADALIA FI CERY LA ZAPZOON to go abroad, and he haring como to China for the distinct pmp of raising a Salseription for the Fagine Charitable Fund to relieve the starving sufferers a grea umbar vi Tews expoiled from the Russiate territory who Louk holter in their mother Iron, he comes forward appealing La therasidents of Hongkong. Sharbai, and Coast Ports to contribute with liberal donations towards the immediate wants of! 1473 the area. Buch deeds on the stezdene) 05:
1459 human charity could only bring the blowing of 1475 the Almighty over his crentures, aud those 1000 whose tender hurted foaling may have condolled 1520 of the calamity which beat their fellow 1831 creatures would and it but soothing to be unful
in alleviating the in their distress. Any said 19 donations should be set to Mr J. E. OBA. 1590 DAYA, mas of Meers. E. D, Sagoox & Co.
1809 I 3 1624 whe is kind enough to entrust himself with the collection.
1643 1642 Hongkong, 15th Doosimler, 1886.
TIMBER.
at 21 Net par Annur DOUGLAS LAPRAJK & CO
Agents for Phoenix Fire Offet. Hongkong, 5th August, 1531.
1595 1896 1895 1409 FIRE INSURAN COMPANY, OF 1877 1422 1122 142 1152
IN HAMBURG.
1462 146 146 1474E Unde sig vẻ, Agents of the ove
a. Pieliebli set Franais B. Pay Aut. Grandes Mar. 23 P. H. Svaux Holi !DBJ. 1 Tibetta Horcestar taylor Heti Haugs Nov. 25 M. Bungs Flagdu rors Net. 7 Havense
Przenberg D. 1 Salon-manu ytra Vor 25. Hugo Des. 13. Huges
4. D. Brewer
Company, are Peapared to ACCEPT C. Potter The 1507 1513 1516 1519 RISKS at Currant Rabes
PUSTAU & Co., Agents Hongkong, 18th January, 1884.
[FŪRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG,
SIEMSSEN & Co.
Agents.
Hongkong 16th November, 1ste,
GENERAL LIFE AND FIRE
ASSURANCE COMPANY.
1850 1851 1852 THE Undrysigned busing been appointed
John Texhog
7 Cuctia
Sapt. 25 Thos. Ryan ors Date 21. Lynn Dre, na
¡Dec. 5 Mirunoni
Nov. & W. 4. Reder 9-pt. 8.0 Henne R. Bayward Oct. 4 Baxter Sarch Hizaest Sept. 21 A. Morgan
[Dec. 5) Dansann tate bit. 29 Nickel St. Filmes De. 17 Meidigaren Theodor Ruger 109, 13 S T. Mayor Tetan
Dr. H. Ayu Velocity Nos, 20 R. Martin
Nov. 16 Extiral.
Sin Koles
Veptara
WAD. Minstrel April 1 Wri ht Wo Matavey) t. 23 Danton W. legarioł Nov. 30 Mitchell
1626 1827 1029: 1041 The Undersigned having been Eppointed 1635 1646 1847 1819 Agents for the store Company, are prepared to 19838 150 1653. -165-1 -1660-1963-1666-1968 ACCEPT RISKS against PIRE at Current
10-9 1676 1681 12 JARS Lr86 1096 Kates.
-1699 ! 169:
1704 1718 1709
72: 1727 1739 1734 3740 1795 1746 1749 1750
1763 THE Undersigned. Agents for Messrs.1751
1634 19 1768 1709 17 TEE. ABRAHAMSON &C, Sandakan. 177 1228 1773 1770 1788 1789 1791 British North Berte are now prepared to 1797.
1801 1908
1807 1808 18:1 1920 submit for inspecting Singles of hard and soft, 192i 1824 1825 187 1881 1888 1837 TIMBERS suitable for Wharves, Building and 139. 1840 184 J642 General purposes.
1894 1857 1858 1860 1362 1863 1869 1 Agents for the bore Company, are Kiangying GIBB, LIVINGSTON & Co., 1667 1938 1895 1887 1389 1891 1842 prepared to GRANT POLICIES arrint Kine how
Agents.
1903 1917 1921 1928
1998 1930 1981 FIRE AND LIFE at Current Rates. Bangkong, 2nd Normaber, 1886.
1037 [2040 1939
1934 1937 1933 1930 YO
PUSTAU & Co. 1953 1954 1970 1957 1990 1991 1998 UTLER, PALMER &
Houghong, 1st April, 1887. Co
1999 2000 2001 2013 2005 2006 2014 2015 2016 2021 2024 2030 2031 2032 2053 2024 2145 2048 2049 2051 2054
2037 2072
2074 - $175 2076 2078 2:970 2031 2683 2024 2000 2009. 1162 SHE Undersigued. AGENTS for the above. 2103 2109 2116 2118 2127 2123 2127 Company, in prepared to GRANT IN. 2128 2130 2131 2137 2139 2140 212 SURANES to the extent of $85,000, ou fret. 2169 2170
2178 179 185 class risks at current rates, 2185 2194 2187
2200 2016 9402 2205 29 2298 2234 2237 2041 22 2212 2247 2218 0940 9251 2955 2356 2257 2266 2207
The well karen Wine Shippers to China,
OF LONDON, BORDEAUX, CALCITA. BOMBAT, 2064
MADRAS, LAHORE KURENCE, &c.
Their Representatives in Ching— Messrs. JARDINE, MATHESON & Co.) Hongkong
SIGMSEEN & Co.
and LANE CRAWFORD & Co. Shanghai, Call attention to some of the inesaud Spirits consigned to their oare hy this well-knowa -horse-
CLARETS. Mouton, Larose, St. Julien Medos, both in Quarts & Pints.
0171 4177
2279
2206
2 97 2301 2312 2313
2 88 2271 2274 9275 996 2281 2292 2293 2302 303 2304 2348
2314
2322 2324 2325
2331 9942
Gen. ah 1576 | Arbid, Kerberg & Co-london- A r. gi 7178
-
WL
DEF SAI SD ·
Dara
Ter
Brit, hk 491
Honulu
3. B. Yeod
"pan, bl 932 Order Brb.schi 361 Aruhold, Kerberg & Co Amr. sh 1310!-derson, Bell & Co Dris, UK 94. All ema
HER
38 010:
Chi, str
360
C. M. S. N. Co.
3. P. Hoylans brit ser
288
C. M. steambost Cu Canton
Lecarder
day . H. Dettoni, slc |
Oller
WHAMPON,
Cleopatra
NOR H GERMAN FIRM INSURANCE COMPANY AT AMBUNG.
Amay
Deo.
Din
Dem
:. Bromver
+
Der
4; lin
Fordion, Matheson & Col Shanghai Brit,soh 6 . Mas er-
Knis
*$49.
2 Young.
Br L. str
| |dent_
26 dere en
Chistr
1425 Stone Matheson & Co
M... N. Co
Laterity
Andacions
Chan pion
fookcl far L'esta Paring
D pat
orreta
Esk
Vigilent
10% 14
Chi. str.
E po'r
Fisherd
CANTON
Frie.D
Chma Euryaly 99 Krag
Jung 2 Jorgensen
Siam, bi
499 kirete
Siz.m. Lk
359 Chines
SWOT W.
:‚;་
MELONERS & Co- Hongkong, 27th March, 1976,
CALADONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
裁!
2339 2385 2858 2337 THE Undersiered having been appointed!
"INVALIDS" &'AMOROSO, SHERRY, 2309 MANZANILLA SHERRY-wry pal & dry. 2327 WHITE SEAL SHERRY-rery popular in 2839 2540 2345 2347 2350 1951. 2052gents for the abors Company are pre-Herman
27. Kobler Brit, str: 971 Semisen & Co
Brit, te 1110
Doe. 2 8. H. Butier
Beitar
1402
Jardine, seson &C.
Ann fell Co
11. W. Dai
14:18,C.... -30 hod. Cal Cot
itach dd & Swiro
Denbighshire For.: Côl Caning Enstratex
IN 23 Biwarisi
Aritate
Kamieratka
Samughai
Eber 1'! Book
4.
773 SI-wesen zy ''a
Maji Maru
Menzuleh Start
In man Jais 3 AN N. 21 Hanois
I p. st.
Conner
Ja ate
galien
Nov. 21 mdry
Fr. Atr
3.5ge ië, Maritim
or he
Siral.
Suckow
8126111
e. Bruiseen [Ban Deo. Korb D10
Fr, Br
47 Culma 1
pa
Ger, str
36h assu.& Co
Warnkes
م الله خير
Paterso!
!erio
fixers
.
Mini-ten
Tenor
N.C.
3 F. Wit
(it loud
S. WV.dog.
[178: St. Peter . I Aroma'y
Do
324 C ing-6
1915; adobars & Co
fasste $150, M-lohers v. 0
At 153 Bus 11 & Co.
Nishe, Bilar
Cate
1819 | Asor, Rail & Co
146 Sant Co
319 Ka
RE! INC. V. Stenah at Gəl Cəntən
Brit. atr ня
Yohoba.LA
Yokai 14
Stron
Bril Bir
Betr
En A 1.1%
Aunia St E
robinada Avelin Fries Federigh
Teore
AVIT
Nov. 16 Nov, 21 Feb Estow 17! A
5 - na Sept, L. Gitrom 01 KER Oct.
Nov.
{bor
Brit.
1600
TOKOHAMA,
IN PORT ON 1 DEOMBER, ISHS
Brit. at
Res, str
Pr. str
STEAMERS.
13 ¿' Adamssó. Dell & Oa INOPS, ter & Ca (704 | Wateh, Hull & €.
14:
1275
for Indianise Department Mossageries Maritimes 10.1 Nippon Yuga Koixluta
RAILING VESSELIL
Kurgers Kencho
Gor. be
45
Mastor
Brit. k Bri
1490
Smith, Bike & Co
Mur
$5
E. P. Win
c. et
15
/* អ៊,បង
Ger. lik
595
Captain
Tule
Brit, by
9.11
Tak tot Ce
D.
Arthur
Hrit, ste
1100 | Fattefeld't Swire
Ne nn
19 Lincola
Cat str
6610. M. N. Co
Repat c Saltan
asti ga Ane. A . Sith Nor, 14 Armstrong
Brit.sol
H. J. 8.0
mar, sh
Brit. sb
1203 1823
Frizar &
Millet Co
SAILING. VESSELS.
[16 Adolph
Airlie
Dec.
Foako
Ger.bg
255 Melolors & Co
Hamburg
OFFICE torn Bease,
เBe
to Breeze
Das, Dro. O'Brisa Ort. 1 Matthews Feb. 2 Robinson Nov Paj. Morker
5 Knight
Brit.scb
236 | Mer
Amor. bl Brit. bk
812 Melchers & Co
Brit.yuoht 24
Brit, ab
Caredis
Centaur.
Dee.
Dircetar
Dao.
Nr. 30 D. Brun Thee. 4 Offerson
13, Woges
5 Bogart
ar. bk Ger. bk
Amr. bk
Brit. bk
Ret per Antum
Doo leru Fise
. Net per Anum.
En Ɛnale" Brodoia C.
seri
OT. 30. McRa Naz. Ihwart Nov. 10 J, F. Souls Ded. ¡D-a,
Brit.sch
Gur.. bg
997
Amr, sh
6V Bocis
{ Waterhouse'
Ital bk Amr,
1413 5 Wee
21 relait.
→Pettigrore
And bi
Aur. Uk
Les
19 Jescriva
Brit k
10 glass & Co 1-87 Mulebars & So Amy sh 1264 ; Dark w un & Ob Ame, th 1204 Run & C Aar, ob 1429 / Dom & On
Gonas.ve- & Co Ansikt). 542 Amr. bi Ger, his 559 Ger. bic 795 Bri. k 92 Ame. bi Arar. sh 112 Or
1147 rit. h 387
348 Order
Or we
1469 P. & O. 5. N. Co
321 Winter & Co
465 | Wielor & Co 850 M-lehu a & Du
679 Muter
249 Goba.lv & Co.
Wiefer & Co
Bl. Sekalihres & Co Il. Mason &C.
NOI Gonsalves Co
Viot..zia
Dimante
Portland, Or Eapan
New York London
Now York
3. Francisco
Sau !goncie
Don. 20 oCaalio Dos. 16 Zab.la Dee.Bignor
Berbizo
N... Bat Bigov Nov. 16
Sawar
Ay Dom
B-it, atr
S pan, sti
9! ROBS
Krit.
Bitbk
Brit. N
2 W. . Severison & Co
Smith, Ben &
U. States
Cet. 22 8-xl
Amr. bk100
MANILA
23. DECEMCEL, 196
STEAM
574 Pelu. Habball & Co 5. Inter & to Spu. al 2259 C.my. Geu de Tabacos
SAILING VASSULA.
716 W. P. evenson & In
Hcngkour
Staith, Hell & Co
New York
Molchers & aå
ons ers & Co Master
Honulala
ILOILO
I PORE DS 7TH DECAMBEK, 1884
1990! Br-gall & Co
Ann W.
Mel-hers & G
S. Francisco lo
A bat
ADA, b 1171. Smith, B»li & Co Br.t, si 111 W: F. Staransın & Ge Amr, sh $14 Ker & Co
Boston
[J. tas
Boston
War & Co
A1, Bh
1-
Order
1184-Orient
Pups
Ger. bk
491
Wier & to
Gor. k
718: Curlowitz & Co
London
Amr. Uk
671) Siamsan 22 Qo
New Yor
JEBU
A mr. bk
1357
Mehere
Co
Brit. bk
542
Півав
IN Par Ox 5TH DEC BEN, 1986.
Amr sh
1407
Spac. 44-
P. & 0.9., Co Or or
MITA"
690 Ger, bik
Smith. Pali & On 1037 Maolo d & Go Amr. b PS Sib, Bell Co
Liverpor!
U. Kin: dom
Now York
SPY
stars T THE CHINA SQUADRON,
3. Dorvett
Lancer
cruiser
Timm 5
crepantst
W - .
Ramlier
geoble-ser weir spati compasi gau.y. so!
470
Zapphire
ital ta
Corvetia
Selft
dould crew gun-vhas-1
Geub o-acrew gun
V. Enanal
review slip
ان
W nierer
omprgite s'onD
107 370.
Zephyr
urfroualad gunbo
RAME.
BI
H.P.
CAMMIN.
da, ste^I despritsh Yoal dew in frigab OrFrutie
3150
14
Com. R. B. Mycopochie Hencken 493 Cop . I veia
Hongkong
240pin Posle
Sonneboi
corre e
1:
Captain T. C. Koppel
Tokost.ins
4
Lieut. Com Bot-ler
Ch-roul pe
11
2590 Cap. S. H. P.
Khe
suposire alcop
4
920
Com. Ed H. Du
die B gunboat
3240
In rása vo
Lantent
45
four-Care, Adams
Jay SD
Hongkone Canton
p site gunto:t
40
Lit.Com Biekstu
Inkow
17
Captain C. J. Balfour
Heng-gust
5p, Martin Doning Hargsong
(15) Com, 1. 11, Merack flongko
43.Com. R... Breatori Shaogási
Com. billised
20 Captain RG Kinohan 1409 | Capt. A. i Aung ou F1 mynder Brom oy
Il aveng
Shanghai
Singapore Kobe
810 In reJI YU
Hugkoa:
...
Como 'ore Morant
[Inackon
750
Dom, 0.- Tura ili
Inngkong
R
Hongkon
5 Lt.-Cam, C. K. Sopa
Singapora
1945
Perbi
Poyse
Brit.
2358
200
In round bottles—Threstabented Glenlivet! 254 IRI-H WHISKY-only the best
0853 2354 2355 China in consequence of its veftness and parity.
2374 2375 These Sherria are also shipped in Jars
2376 2377 238 239 240 to issue Felicius of Insurando agafust Fire Lone Who
on the usual terais.
Porle 201 2408 2409 2410 2448 2419 2438 containing 4 yallowe.
ARNHOLD, KANBERG & Co. PASZ 2455 "INVALIDS” FORT, most groenble 2431
2439 2140 242 BAS
Hongkong, January, 1950. win, approved by mang Pt guicians.
2447 2113 9400 2451 2107 2458 259 SCOTCH WHISKY card sortsri: 9460
2451 2469
2483 8481 9466 467 2569 În square bodi-Nagier Johnstone's.
2450 2671 2473 219 2180 2181 In round wortC. & Cus, "Hurt 24
2286 2440 2443 2497 2493 2:99 2501 2502 2504-2526- 2527 2536 shaped label."
33340 2364 250X 2568 2569 2670 237% 2579
9550 2500 2692 2605 2583
2610 2511 2612 2015
2965 2366 273
Nev. Traulsen Nos. 10 Lord
Gǝr bk Britsch
Der
1 O'brien
7007
THE LONDON ASSURANCE Arches
OV.
Wikie
UNCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF BIS MAJESTY KING GEORGE THE FIEST. AD 1720
Yael Boba Vet. 8 Bieber un Charley !De
18 0. br. hatenbrisad Nov. 1 J. Edwards Par iel
Des 3. Vot glass. 17 Sebula
1700. 21 Sunkel en
Ger, bi
sarily dearer, because of low exchange.
$1
er. seb
2642
2719
2654 2657 2667 2099
13 2714 2729 2721
2673
9034
-Gr. `bk Gun, bls
COGNAC The popular • *** now becos. 2506 2807 2608
2517 2618 2610 2621 2622 2623 9627
* • Quality, the next best til not a bad 2029 2630 2631 substitute fo 4 blar.
2566 **Quality, of age equal te Hopesays and
ebeur.
2107299
THE HONGKONG AND KOWLOO. 3721
WARF, GODOWN, AND). CARGO.. 2746 2747 2748
BOAT COMPANY.
2771
U darsigned having been appointed Agents for the above Corporation, area)
L'ATT Dire
3 g ra 2629 2833 263 2 41 prepared to grant annons as follows:-
Louise 2052 2650 260 2663
VARINE DEPAR ENT
sear Monger Vor 21 Johansen Sibirien
Nov. 30 Jubansea
2076 2077 2481 2090 Policies at current rates, payablə altber here, 2095 2700 2710 2711 in London, or at tile principal (ovta of India, 27152716 3718 720 China, and Austrofín:
2725: 2732 2746 2745
FLE DEPARTMENT. 2750-2752-275 2769 Policies issned for long or short periods at 2778 2777 2780 2783 2785
Purul rutes,
LIFE DEPARTMENT For Hose koop Curreacy 3500 eura, (HIS Company will receive STEAMERS and For the CHAR ERED BANK OF INDIA AUS
SALLING VENEIS alongside their l
WHARTES at KOWLOON Land, and Store GENERAL CARGOER in FIEST CLA GRANITE Godown's at 30 Cent per tog weight or sauroment. Including Bryan Days Froe Storage-
Wharfage for Craft under 375 feet 300.00 over. 375 feet...$76.00
sod als Undertake the Keship:rent, delivers into Craft alongwida the harves, or at any of the principal receiving pluses on this side at 3 af
8 Cenis per paskage.
FERRY
TRALIA & UHINA
Countersigned,
W. H. YOUNG, Acting Accountant.
VIC FOB H. DEACON,
Notary Pubie,
HONGKONG.
Hongkong, 16th October, 1886.
Y
C. I
SUNG
告怡
COAL MERCHANTS,
have always on band”
at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 20th July, 1872,
Policies issued for eaxe not exceeding £5,000,
Changshr Coriolatua Jubanns Wayton
Dvo.
Dre. 18 Williaur Den. 18 day DD. 16 Fargarit
Vinceht
10
"JAPAN GAZETT E,”
YOKOHAMA
Anchises
Chis to
گی
PAVING. bean appointed AGENT in HONG Chum king
KONG and SOUTH CHINA for the Japat El Dorado Gazette. "Jazm Gazetta Summary," and
Co., Hong List," Orders for Subscriptions and unsan
Advertisements will be received at this Office.
Hongkong Daily Press Offca,
One of the Company's Storm Launches will LARGE STUCKS OF EVERY DESCRIP.
Run Daily (Sandys Juelded stating. pun
TION OF COAL.
tually from Pedder's Whart mid the Company's Address:-Care of Mor KWONG SONG & C.,
Wharf at Kowloon, and convoy Passengere su and fro Faes OF CHARGE.
LEATHE KOWLOON at 8 AM, 7.15, 7.45 8.15, 9.00, 16.07, 11:00, 12:00 1,09-2050, 900, 300, 400, 500, 800, 2002am 19.
· LEAVES HONGKONG.
6.30 am. 700, 7.30, 800, 8.30, 9.30. 10.30, 11.50 12.30 PM, 1.80, 2.20, 3.30, 4.00, 5.30, 6.30, 11.00, 12.00.
For Further Particulars, &o,
Apply to
. KERFOOT HUGHES,
Agent, Peddar's Street.
Gif May, 1886-
NOTICE.
HONGKONG AND WRAMPOA DOCK COMPANY. LIMITED HIPMASTERS ARO ENGINEERS BY
respectfully informed that, if upon their arrival ju tkis Harbour, none of the Coppany's Foramen should be at hand, criers for repairs if sent to the HEAD OFICE, No. 14, Prayn Contell, will"WDENA PORT attention.-----.
No. 68, PHAYA.
[680
· 0·8·Ð ̧P· H·· GILLO T-T’E
STEEL
GOLD
PENS.
Hongkong, 3rd May 1877
THE
CEYLON OBSERVER."
PUBLISHED DAILY.
THE MEDAU,
PARIS, 1978.
Sold by all.
Stationers and Dealers.
QUARE
BOT:LD
NAFIKE JORRÉTONE'S ULEND,
Küperb Qualiev, CUTLER, PALMER & Co.'s SELECTION
2439]
THE Gldest and Largest Paper in the Colony, with a Circalation far alumið of any other local print,
of Muli and of other important Intelligence WHISKY from Bombay Madras, Gaile, &c.; besides Sbagli
REUTER'S SERVICE FROM EUROPE &c. Subscription, with. Postage, to, Caine and Japan, Rupocs 47, in advance.
LANE, CRAWFORD & Co.,
THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER," Hongkong
with SUPPLEMENTS containing all Tala grapbte Intelligence. THE Undersigned hare been appointed Nos Subscription for China, Japan, Straits, Ke..
Agents for the Sale of their Goods in Rupees 19 por nunum, in wlvance, Receive:l at
1979-1 Hongkong and China by Mesure. J. & B. TEX-Hougkong Daily Pross" Ofiae. RENT, Glasgow, and Meiers. DAVID CORSAR & Sons, Arbreath.
ARNHOLD, KARBERG: & Co. Hongkong, Jay, 1887. :
ย
72, QUEEN'S HOLD CENTRAL,
KEATING'S COUGH LOZENGES. Columb
21
Anglo-Indien Out,
Ligth bert."
19 Sanseilch ... EL.
Wilvon Pupial I. Tanny Lube 121 COUGHS, ASTHMA, BRONCHITIS, DIFFICULTY Hagerstown
of BREATHING are speedily cured by KEATING's Loanle Burrelileo. UN CUORI LOZENGEST recognised and recommended -Muxin Raffo-
by the Medical Faculty. No other rouedy is Morning Light!
In the event of complainty dug fount T nosessary, comunication with the Undereived TAITOR AND GENERAL DRAPEE half so effective. One Lezenge alone, gives 194 is red rested, when iwin data stay, will be taken hus just received a Fresh shipment of Warned. They contain ne Opinu, Morphin, nor any Norway
to rectify the case of dissatisfrolico.
!
D. GILLIES. Secretary.
Hongkong 26th August, 1885.
prino
vivi at druz, and may bodalen by thu maqat das Kit Cha Heute. One or two at bedling ousures rest when swia troubled by the throat, Bold by all Chemiste etuse
[2952 W. D. Blint
Goons including: CURITY'S NAP AND PILOT CLOTH
*9.
Ro 2275 in all Tiny,
Portog
Dec. 17 Japage
Dr. 2 Vnetis
Finbo
! Nor 40. D-0. Davis
35 Eurolános}
&Jckson
Brit, str
Brit. gir
Ty For os 10th December, 1888.
BREMARK
87 Xantia, Matheson & Co | Away:
BATLING VESSEL
444 ; +aqueta \"Hues'cop' »
848 usic p Baik bk 4 Leute & Hasalop
AM.T
IN OAT ON à No -ECEMBER, 1881 Brit. bk | 49, Boyla Ca
Ger, sal 20
Pas-dag & fi "'rit, bk 339 | Posering & G Brit, bk Gar. b Cier, anh
Brit,seb
409 H. &. Puternos & C§. 4 Pedio & C
21, A. Petra & En
619 | L'ase-log. & Ta
A. Puterson & Co 220 H. A. - storero & Ço 3
A. Petersen Co 367. At Peturṣau & Co
FOOCHOW.
IN PORT ON TH, DECEMBER, 1389.
KAMERS, Brit, str, 13; Butter64d & Swim Bit. 101 Birley & Co Ger. by
A.
841 Birl-yo
180, Mustar
SEANGHA
In Fort on 3rd Doramber, '836. STEAMERA (ERCLUS PA OF RIVER CRAFF) Brit, str 1309 | Butterfold & > wire
Bitte
1269. Betterfeld & Swire
801 Bart ruló & Swiru 892
FOREIGY MEN-OF-WAR ON NICE CHUNĂ AND JAPAN STATION.
ANE
21.10.
GNS.
..
CAPTAIN.
llis
Nntiluz
Murien
Oma
.. boy
Ancore
vepic Chase at Couste
Hu
La (o keterio Pinang et Vipère
American por patto Veciana Lantaar
rinat portals Ambient cu kosʻzlar vervrite French bat Preneb ganhost
a ganba si French norvette French narvotre French norretis Trouch ranbost German gunboat Berman Tunkhaf
SIV 50
Captain Noiret
15
Captain de Borbeyras
Coy, M. Mili Com. Henry Glise
aptain T. 0, 8-lfridge Lintam. . Netsai
spain ullar Captain!
Catin Levine
Comdr. Tomoyard
Yokolisma
Chemulro
·la rapor
Ama
K b
Tourou
Jaipong Tour 100
17 150
Hourk.g
1 0
Com. L. B. G Maroles
Touron
130 Reno
· Lieut.fism. Istruir
Swat
Volt
German ganbist
Basiño
Italtın ermiker,
Pureg
Portaenes un iwat
A Tak
Russian run'uat
Cay
Dijit
Russion in Yerb
¡100
ring, Matheson
& C..
למוז
Kizasion trashort
ਅ
Captain Kelten
Bril'str
618 Jar line, Matheson & Co
Garrustai
Busina ganbeat
80
Deo. 116. W. Tisdall);
Chi, etc
804 | CM S, M, Cɔ
Kraj 900
Tussinu oruis‹r
250
Fash Bhupen
De Croad
Chi. str
1801
13. M. 8. N. Ca
Dio. 21 Jobastone
Brit, air
176
Adams, Bell & Co
store: Yer a
Russian gubost
SI
Russian Cunbeat
នា
Kae-an
D. 13 Adrew
e-uin
Dee.
5 Wells
Lastide
Dé. 19 Patiersen
Higobo
Lalar
D.c. Si Hobiasoo D. 19 G. odf«Dow
zo
ʊebe-g
King-pen
Da 21 Sutton
1690
Ki-yo
Due.
Knig 18
Kurg Wo
Sov.
dro
ED THE ONLY CRYLON JOURNAL that Lyceu resolves regular SPECIAL-TELEGRAMS
¡Doc.
Sims
7
[Dus.
te/G
Dos 17 Burlis
grek
taku
Sur, 2 Filme. Day.
Murtir.
Fiovisin Tekio Lin Do.
Yong-a ing
20.
8 Nentee
How on Qual Wyan
97.
28 Noll
Oct 27
ClJ. Str
CH. NIT
Ci str
bistr
9.0
716
10999 71, M. 8. N. o
Bit.etr 1990 Brit, etr 1048 Bit r
Chiar
Ohi er
Brit. str
thi, Iran
439... KONS
Brit, atr 508 alterG 31 - Swire Chi str 54j br.m. 8. N. C.. Bristr 11-8, Batterdeld - Swire .. Brit, at
N. Cu 15704 Briz, at 608 Jardíns, Marimon & Ga Prit or 0 E thoi tu thit Jap, str 1350 Nippon Taxon Kaishia
hi, atr 754 C. S. N. Co.
325 6. M. 9. N. Gu
13 M. 9. N.
Favaroh
Russia ochilor
N Co
S
Puwi nga bent
5)
fen reus
asi ganhos
Sald & Swire
antik
Eu ei arvetta,
vrhold & Swire
V. M.namash
Resin frivate
Co
ok...
-Russiin, günbovk
3. . Co
200 C... N. Co
Jardine, Math-son &¦ CM. A, X. C.
General D
Sian croiser Spanish gubio st Mar del Paro (Spatisk gunboat
Qui tain Rölver
Captain Josele
360° faptain Cravasio
Captain Mille
Sorter Stark Captain Oatplopo Comòltsoff tommader Vroud Captain Suriof Camerunder Boyle Juander Beck Caploin Lang Japtain Milloran it
memudar Vele bousky
Capt. D. H. Zula sa Cpt. F. Hustavo.rhe Capt. Jore Caue Man
Hoursong
Hongkong
Vadtreschal Nara hi Vladiccatook Vla livestock Singapore Korea Vinlivestock Nugsali
Vuitiv store Vindirostools Xagaan: Nagasa Vladivostock Muit¬ Honkong Hongkong
Kobe
Canton
CANTON GUNIÐA? SQUADRON.
NAME
LA AND RIG.
SMS) PONE | HELP.
COMMANDER.
STATION,
Pamtin
iChae-blug
Viaaray's entbont --Lovence orniser
BAILING VEINELE,"
Brit. k
Nip 31NAT
Chi. bk
4.14 -42 | HM. Bobaliz & Co.
Ger.sh
Air, sh 101
son, B-1 & Ce
D-0.
17 OCT
Amr. sb
13 Murphy
Rot ah 13
& J Trading Co
Don
11 Quata
Itulah
ka Madne
.7.
Brits
C.. Trading Co
D.
1. Now y
Brit
397: Master
1701 ! Carlowix & Co.
1-09 Josling, Matheson & Co
ChiM-jul
un-to Chop.chang
Top-ai Jai-chong-ching
-kohing -tang-bank -ien-ai
Pang.chao-hai
Jason Sun-biar
Rovenne crujaur
17
do.
Viceroy's puudcat
IND
93% | J. Stewart
Wire's unbox"
300 ChinesD
Canton
Viceroy's gnalinat
$
...do.
Canton
Nr.
27 Albertusen
Nor. bk
617 8. Farna & Do
his-os
De
Browp
Bitk
Adorason, Bell & Oa
Pehtran
De
30 Васиков
Heit. bk
-S4 | 4arris & On
Tebun-tang
Visoroy's pan bost Troy gut best For beat Viceroy a guabout
·Zerence cruisar Μίσοι· Vierer's gunbat Vigaray's gebes! Videroj punont Tineroy's gun bon
do.
·-50 318
Àต.
3
200
do
Cop:on
* 20150
da,
4 SOU 500
.
Cautom
15 Ju
visz
3 1-80 100
do.
3
100 130
do.
3
170 17
D.
& Roper
Brick
432 Vippurich & Barelerdi
100.
"Aur, þk
798
thanter
Po Patybos and Passed by E. CHATTERTON WHT094, Wyndham Stroot, Hongkosz
|261| Lim-kwok-obaný:
2 Chiouso