NOTICES TO CONSIGNEES.

INDO-CHILNA STEAM NAVIGATION:

COMPANY, LIMITED,

INSURANCES.

NOTICE.

PROU CALCUTTA, PENANG, AND THE CHINA FIRE INSURANCE COM-

SINGAPORE.

THE 'Company's Steamship

T

"WINGBANG."

having arrived from the above Forts, Consignass of Cargo by hirurohoroby infortand that their Goods are being landed at their into

Mrs. Jamline, Matheson & Co.'s West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the th Demonber will besubject to rent.

No Fire Insurance has beru effooted. Billy of handing will be Cour.forzigned, by

JARQINE, MATHESON & Co.,

Gneral Managera,

1886.

[331

Hanzkong, 29th Noveauer,

STEAMSHIP «MELBOURNE.”

COMPAGNIE DES MESSAGERJES MARTTIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. -

NOTICE,

(XONSHINEES of Cargo from London, Antwerp, Havre, and Bordeaux, per 5. S. *TOBOURA." "ROMANUL “PRESI DENT LEROY LALLIER," AND "VILLE DE LILLE," in connection with the above Steantur, are holy informed that their

PANY, LIMITED,

Is prepared to ACCEPT FIRST-CLAS38 RISKS at nett per Annum and ather In- SURANCES at Chrend Naten,

AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

THE DAILY PRESS, MONDAY, DHORMHBR Grn, 1888,

FOR SALE. ALIFORNIAN FLOUR.

CAL

The Finest FLOUR in the Market is STAR & Co well known, best rollor made "DRAGON EXTRA." SINGTH AND COLOUR

TRY IT.

-FOR-SALE: JAB. B. COUGHTRIE,TON CUTTER YACHT.

Apply to

MEIRA GEO. FENWICK & Co,

Prago Eart Hongkong, 6th November, 1986.

FOR SALE.

7744

Secretary. Hongkong, 27th March, 1882 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY

THE Undersigned. Agents of the above Com- pany, are authorized to INSURE against FIRE al Current Rotes.

GILMAN & Ch. Bengkong, 1 Jannary 1882. AMICABLE INSURANCE OFFICE, LIMITED. OP CALCUTTA). HE-Undersigned are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS at Current Rates

GIBE, LIVINGSTON &Co.,

Agenta. Hongkong, 27th September, 1886.

مي....

Eateralia

DATE O ARDITA!

FLAG

AND BIG,

тона,

Deo.

BEH.C. & M. Steamboa£

Rassel & C

17 Wife & Co

CONSIGNIR.

NAGASAKI

in Port on 17mm Norsanas. 1996. Barge | 400| Kipnon Yusen Kaishia

447 M. B. Kaishia Jap. bk

KOBE.

IN PORT ON 22no Novkkban, 1886,

STEAMERS.

1300 | Smith, Baker & Co

861 Nippon Yuson Knishis 1163 Nippon Yasan Kaishis 1512 Nippon Toseu Koishin

JAIZING KJBELO.

Faaron, Low & Co

Walsh, Hail & Co

1951 + Paul Heinnemsna & Co

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

CONSIGNFÉA' ma'

DESTINA TION.

▼x881.

DATE OF ¡AUBITAI

CAPTAIN,

PLAD AND BIO.

TONA

HONGKONG.

·UNJURPARED

[120

Aotive.

5: Christiansen

där. str

389 | *Mayor & Co

Kozskt Marn

Christeaser

Anuntista

www

Brit. atr

425

Russell & Do'

Kumaąska M. Nov. 16 Wi

Chinn

Nov. 2 T. Hayo

Ger. str

1028

Blomsten & Co

Censsior

City of Poking Nov, 29, Dearborn

Nov 12 Worl

Ame.ste

5079

P. M. 9. 8. Co

8.Franciaga

Brit. str

ti48

Arnhold, Karbarg & Go

Dufila

Maya Mooney

Brie.str

552

Wieler & Co

Dosteron

Nov. 2 Lulbjens

Ger. atr

1197

Alomsson & Co

Devon karat

Dag.

1 Honthof

Dat, str

1163

Jardino, Matheson & Co

(2090 Blestra

Der,

Kalson

Qor. str

1140

Siomuscu & Co

In

T. Hamlin

Brit, ute

395

Russell & Co

Faicion

Der

T. Hall

Brit. str

500

Donel Tapralk'& Co

-Hamburg Tamsai

AT WHOLESALE PRICES. CACCONE'S SHERRY. FORT.

FookBang

Doc

Hegr

Brit. str

N

faraine. Matheson & Co Shanghai

Separates

Formosa

-Der.

Harris

Deit, str

67

Douglas Lapsik & Do'

Taiwanico

Alogo Mafu

Nov. 17 Edwards Nov. 21 Jonc

Britske

Jap, ate

Glenavon

Doo.

Gasson

Brit, str

1937

Jardine, Matheson & Co Shanghai

114

CLARETS, CHAMPAGNE.

Gratitudo

Jino.

N. C. Wako

Belt. atr

1207

Mitou Besan Kaishia

S'agawa Mara Nov. 20 Kilgɔur Tamnabirc M. Nov. 21, Mahlmann

Jap. str

Jap. str

HOCKS, BURGUNDY,

Greyboa

Nos. 17. Thomas

Brit. str

Adarson. Roll & Co

DRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

Guthrie

Jankow

Nov 24 N. Shannon

Елота

Brit. str

Housin

*adepondent

Doà

James Watt

¡Dac.

W. G. HUMPHREYS & Co..

Bank Buildings. Hongkong, 1st January, 1986.

Jokann

N. v.

Brit. Mr Bonning Brit, Viewinkel dar, str 5), Petrie Brit, atr Bøg

Gur. ut

2:00 143

Russell & Co

Butterfeld & Swire

Cantou

| Canton

Henry Failing Nov. 18 Morriman

Amr, ab

1898

871 | Wislor & Co 2463

Lalla

Ang P. Lo Biatce

Brit. b

1099 R. Isa & Broa,

Kobe

Onean Exera

Brit. bk

314

Utreaht

Nov.

Utrecht

Dut, sh

Khiza

Nor. 30 DasSOD

Drit, str

1999. | P. & 0. 8. N. Go

Bombsy

[F1

Kinin

(A, E, Tumône) "Arit, aka

I. C. & M. Rainboa!

| Macso

FOR SALE.

1832.

Da".

Pianiola

Meduer Matapedia Namus

T. Q. Pocock Brit. str Partridge ¡July 24 Stavors Parig Paraber Pembrokeshire (Nov. 22 Williams, Phra C..Kloo Nov. Su Wation

DAD,

P. Perini | A-K. ntr Parvis

Drit, str

1770 145

A.-H. Lingd's S. N. Co:

Triesto

Russell & Col

8B

Dongles Lapraik & Co

East Const

Brit, atr

24

Gibb. Livingston & Co

Tokhoi

Do 3 Williama

Brit, giz

24

Chinese

Canton

B-it. atr

986

Jardins, Mithoon & Co

Bril, str

1781

Adamson, Bell & Co

Alianower

Nov. 19 Benet

Brit, atr

1011

Yman Fat Hong

Meiji Mars

July

3' Alien

Jap. str

1070

Pilot Fieb

5 Ph. Nissen Staduni

Gor. str

875

Bon His & Co

Moray

Nov,

*: Duncan

Brit, atr 1428

-Brit. the

161

II. &W, Deck Ca.

Nicke

NOT.

1. G. PL

Ger, str

1072

¡d. B. Lefavour|

Heif, sts

2

A., & M. 8rsbo.

Ct

Cauton

Thitet

Nov. 21 W. D. Hudio

Brit. atr

1671

4 Sanderson

Brit, atr

1090

Gibb, Liringaton & Co

W. Barratt

Brit, tr

2274

P. & O. 8. N. Co

27 Homery

Fr. str

3:30

Messagorios Maritimes

Malbourne. Europe Marabillos

Tokio, Mara Volga

Nov. 20 Wyon

Jap. abr

1850

Nor. 25 Templo

1583

110.

5 Hundowadt

Ger. str

385

dienissen & Ca

Roa, etr

1510

Molchera & Co

Teviot

Thirst

Deo, 3 Wm. Kuttan Nov. 21 W. C. Nisbat Dec. 5. Madio

Brit, atr

931

Chinese

Brit: str 1319

Adamson Ball & Co

alg Žalos

Brit, str

1071

P.&O. 9. N. Ca

Tokohama

Travancore Deo. ÜlyRAK

43. Lagan

Brit. 8tr

1149

Russell & Cu

Tenice Vortizer Terraeris

Dec. * Bremer Nov. 97 MoDcanell

Brit, str

1::00

Butterfell & Swire

Annie Stafford Nov.

Brit, atr

1271

Butterfield & Ewirs

Areife

Nov. 29 J. Brown N.V. 28 Bruin

Brit. str

874

Arnholif: Katberg & Co | Saigon

Dians

NOF. 1 Walkor Nov. Nov. 1

Brit ah

1000

Am. soh

49

Ger str

612

Wislar &

Fearless

1 Brit. atr

313

Sbing Ke

Canton

prit, str

... Stonmheat. Co Cantur

F. Grampy

firit, str

1109

Butterfold & Swire

Brit, str

675

Russell & Co

Marila

*TTING VANKLY.

Ger, by

256

Ed. Bebellboss & Co

Bril.ach

236

Master

Bee, bk

421

Wielor & Co

Brit, bk

349

Order

Nor, bk

580

Melchers & Co

Brit yacht

RA

Order

Brit, sh 1409

CHAMPAGNE "MONOPOLE."

-HEIDSIECK & Co.-

ticals with the erception of Onam. Treasure THE MAN ON INSURANCE COM.CH

sund Valuables, ars being laníel sad stored at their risks at the Company's Godowns, whopes livery may be obtained immediately after

Inz ding.

Optional Cargo will be forwarded or unless intination is received from the Consignees bore NeoN, TO-DAY (MONDAY), requesting it to landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the

designed

PANY LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

CAPITAL (Sanscurse), $1,000.000,

BOARD OF DIRECTORS. LUM SIN SANG, Esq.

YOW CHONG PANG, Say BAN Hve, E Chan Le Choy, Esq. | Q. HoI CHUFE, Esq.

Monts remaining unclaimed after MON- DAY, the 9th December. l Noon, will be subject to wait and landing obarges at Onepayable at any of its Agencies. Cent per pudinga per diem.

The Comping GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World.

All Claims must be sent in to me on or before' thus Ru Temember WEDNESDAY), or thay will not be recognizel.

No Fire Insurance bas boon offered.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong. 2011. November, 1885. TOCONSIGNEESOF OPTIONALCARGO EXO. 8.8. CO.'S 3.3. GLAUCUS." PROM LIVERPOOL.

SHIPPING Orders must be obtained from the Untergno not Inter than the 7th inst.. for shipient per stramer "ANCHISES."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

[2200 Hongkong, Ist December. 1886,- ́UCEAN STEAMSHIP COMPANY.

Contributory Dividends are payable to all Contriontore of Busines, whether they are Shareholders or not.

HEAD OFFICE,

WOO LIN YUEN, Secretary.

No. 2. Quecu's Road West,

Hongkong, 14th Marab, 1881.

NOTICE..

MONOPOLE RED SEAL (medium dry)

Do. Do.

RED For "SEC" (dry)

Goon Fon "Day" (extra dry'

CARLO WITZ

& Co.,

Sole Agents for Herse & Co., REIMS, For Hongkong, China, and the East. Hoazhong lat July, 1885.

FOR SALE.

HEIDSIECI

Powin

Roehampton Deo. Dee.

Robilla

Snghalion iNiv Sigual

St. Petersbure Nov. (1994) Strathedon

CHAMPAGNE, 1894, WHITE SEAL

AII AS.

$21 322

1781

UEEN FIRM INSURANCE

COMPANY.

per one of 1 dozen quarts.

pur ease of 2 dozen pinta.

PAUL DUBOIS & Cos CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. 35.. ...per case of 1 dozen quarta

CLARET, CHATRAT LAROSE. $13........per case of 1 dozen quaris,

Wah Yeang White Cland Woosaug Zafiro

I Stromsky

Nev. 30 Y. Watt

S. W. Goggi Nov. 50 Artbur

Talbot

$14.

89,50

per case of 2 dozen pints. PONTET CANET. .........per case of 1 dozen quarts.

PALMER MARGAUX.

Adolph

Inee.

$7.50 $3.50

per cats of 2 dozen pints. LORMONT.

per cass of I dozen quarts.

A rlie

Dit

Aduie

Branto

Botvid

[16

Breeze

OFFICE

Brah Ida Caraliue

The Undersigned, Agants for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLASS GODowns at per Cont. Nett pre- mium per Annum.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, th May, 1881.

CONSIGNEESP Empany's StearnerŒNIX FIRE

· GLAUCUS,"

ars horoby notified that the Cargo is boing dia charged into Craft, landed at the Godowns of the Undersigned, in both cases it will lie at Consignes risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowi on and after the 2nd inst.

Goods undelivered after the 9th instant, will be subject to Rent

The Undersigned are now propared to GRANT POLICIES。INSURANCE against FIRE at the following Rates On First-class Kuropat

Tenements

... !! Hại per Azn.

On First-class Godewus,

& Mershandise stored (herein

On Clealy

...at

st.1

20

On Petrolenta i H

DCTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hoagka, lat Dacomber, 1886. NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI-

GATION COMPANY,

Net par Annum.

Net par Auuum. censed Godowas...at 1, Net per Annum. On First-class Chinese

FROM 50URABAYA, SAMARANG, BA-On

TAVIA, SINGAPORE, AND SAIGON.

EE Company's Steamship

'DEVONHURST,” having arrived from the shore Purts, Consignesz of Cargo-by-her-are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into Mesars. Jordine. Mathsson & Co.'s Godowns, Wast Point, whones delivery may be obtained.

Cargo vamalaing undelived after the 8th instaul, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected. Bils of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & On flengkong, let Donsbar, 1886.

NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE TO CONSIGNEES: STEAMSHIP "ODER." FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.

E abre named stunner basing arrived, A Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the execption of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godows at the Kowloon Pies, whence delivery may be chained. Optional Cargo will be lauded here in Hong- kang unless notice to the contrary be given before Noux, TODAY. the 2nd instant.

No Chinus will bemlmitted after the Goods hure eff the Godowns, and all Goods remaining after the 9th instant, wii bo subject to rent.

All broken, caged, und damaged Goods are to left in the Goderns where they will be osamined on Tuesday, the 7th instant, az & P.M.

Any Claims must reach us before the 10th instant, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected

MELCHERS & Co.

Agents.

Hongkong. 2nd December, 188

·₤1407 FROM LONDON, PENANG, AND

SINGAPORE,

THE Steamship

OLENAVON."

Terierents at 2 Net por Annum

Second-class Chinese Tenements .... at 21 * Net par Adurus

DOUGLAS LAPRAIK ́& Co.,

Agents for Phonix Fire Ofion, Hongkong. 5th August, 1881.

$5........... per case of 1 tazen quarts,

JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. per case of 1 dozen bottles.

AYKU

CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co

1884.

Hongkong, 1st Jannery, MOR JAPANESE FANCY DOODS

FOR FANAR

Centaur

1 Fooke

Knight

Nov. 22 Kronoke Oot. 17 Matthews Sept. 19 Henriksen "Fab. 25 Robinson

Nev. 25. Marker Nov. 30 D. Brun Dec. 4 Offersen

Care Babayan Nov. 28 Wm. Brown

Beo

5 Bognet

Nor. MP, Rae (van, 10 J. F. Soule Oct. 2 Rothbart F. P. Litobfield Out. 2 Bartlett

4 Pettigrove

CASSUMBHOY'S WAREHOUSE, Opposits the HONGKONG & SHANGHAI BANK), Feenist

is the Cheapest Phaos in Hongkong.

Fratello

23 Hat N.Bangs, Nov. 95 E. Bangs

Hayda B own Det. Hiida Hydra

13

INSPECTION INVITED FURNITURE of every kind at Loweal Prioea.

GILLO OSEPH

STEEL PENS.

GOLD MEDA

PARIS. 1878. Sold by al- Stationera and Dealers.

TT

S

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBERG.

TE Entersigned Agents of the abor

Company, a Prepared to ACCEPT RISKS af Current Rated

PUSTAU & Co.. Agents Hongkong, 18th January, 1884 FRANSATLANTICFIREINSURANCH

COMPANY OF HAMBURG.

The Unsigned, having been appointe Agents for the avove Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Bates.

SIEMSSEN. & Co., -

Agents. Hongkong, With November. 1872. GENERAL LIFE AND FIRE

ASSURANCE COMPANY.. THE Undersigned having been appointed Agents for the shore Company, ara mpared to GRANT POLICIES against A2 FIRE AND LIFE at Current Rais.

1697

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

THE Undersigned, AUENT TO UN Blove Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of 565,000, on ärst class riske at surront rates,

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876:

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1805.

TB48 QUARE BOTTLE WHISKY KAPTER JOHNSTONE'S BLEND,

Superb Quality, CUTLER, PALMER & Co SXLECTION,

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong.

Gor, bk

P. & D. S. N. Co

323! Wieler & Co

Gor. bis 469

Brit. bkc 36

Wieler & Co

China

Master

Gans free & Co

512 Gonsalves & Co

822 |Adumaon, Jall & Co

30K

Sandakan

Andros

Arokimedo

Simon, Frere & Co

Nov. Brows Nov. 1. ever

21 Peob

TOKOHAMA,

Is Pont on 22nd NovemBER, 1996. STEAMEAS.

Arit, str

1811, Sarith, Baker & Co

Lighthouse Department

Adamson, Bell &

P. & O. 8, N. Co

Nippon Yusen Kaishio

Messageries Maritimes

SAILING VESSELS,

1606

Brit. bk 1209

F. E. White

Kanagawa Kencho Master

Smith, Baker & Ce Montr

E. P. Minor 75❘ Master

avtain

Kiddleton & Co Captain

Takado & Co

50 Master

1723 Frizer. Farley & Co.

1323' Middleton & Co

Nov. 1 Pyre

Brit,nab

Brit, sh

Cher. bk 495

Am. sah

Friederich

Garro Republic

Re St. Nicholas Salton

Ploskias Peterson

Sept. L. Giarow Bapt. 4 Landemberg Jot. 14 Spiessen

bet. MoDonalé

ng.A. F. Smith Nov. 10 Brianey Bapt. & Croker Now, 14 Armstrong

Brit, a

Hera

Ster, out

18

Ger. bk

499

Grove, bk Brit, bk Amr. s Am. sob Amr. 8h

-595

Or

1293

Frizer & On

MANILA.

IN PORT ON 93ap NOVEMBRE, 1986.

STEAMERS,

Ker & Co

514 Pania, Hubbell & Co

MAILING VESSELS.

716 | W. F. Stavans & Cu

C. Heinzen & C

Smith, Ball & Co

W. F. Stevenson & Co Molood & C

Baiah 193: W. F. Stevenson & Co

Smith. Bell & Co

Amr. bk 10.0 Smith, Bell & Co

Span, soh $20 Order

ILOILO

IN PORT ON`ra Ocronson, 1886. Q. bk 124; Innes & Keisar Brit bk 997 Smith, Bell & Cu Dat. sh 1287 Peele. Hubbell & Co Amur, sh 914 Eer & Co.

Hoogkvog

U. Stalas. Liverpool Boston

Director

Donelaur

Biết trả ị Bìn Britseb

243

Bamelat Dinwante Espara

Nov. 18 Daries Nor. 20, MoCaslin Nov. 1 Zabale

Brit. str.

194I.

Brit. atr

Spaa, str

593. Rayes & Co

119)

Kons Yeula FED BWS

Amr, su 148 Cer. b Amr. bk

Ed: Bohellhras & Co

423

Gibb, ivi gston & Co

1043

Simsson &.CO

New York

Francis B. Fayne.

Amb

1847

Pasta & Co

New York

¡Nov. 1ị Goutard

Ger, sob

348

Wielor & Co ***

Gravilas

Nov. 21 Stiafino Aug. P. H. Evana Harvester ¡Aug. 20 Taylor

Ital. ik

1200

D. Masso & Co

Anr. sh

1251

Carlowitz & Co

New York

A mr. sh

Euphemis

1998 | Order

Amr. bkt

7 Haronor Der. 40 Dijn

Amr. bk

Berbice Nov. 22 Ross

Dot: -50 MEN Conra

24 Bailey Chan. G. Rice Oct.

Deo

Det. 12 Popa- Sept

Phillips Oct. 14 Wemps Mabel Taylor Nov. 4 Durkee Mino Barrill Sept. 26

Brit. Gor, bk Brit. bk

An

680

Brit, bk11 Brit. sh 1373

New York

Ger. be 1037

W. F. Ntovenant & Co

Brit. bk 1468

New York

Brit.sch

Afag'i

Torna Doone Nardos Unent Pap

Nov. 25 C. Bioge Jaskie Canwick Nov. 3 M. Phokney

Bapt. 18 C. P. Boysen Johann Cari Joba Trabey Sept. 25 Thos. Ryan Livingstone Oni. H. Steff-ns.

Nov. 24 J. Lyzn Nov. Walden

Ger. bk

785

Gonsalves & Co

Samar Solid

Dot, 47 Small Nov. 8 ston

Brit. bk

F91

Chinese

der. sob

143

Black bead & Ca

Brit. Uk

117

Gonsalves & Co

Get. bk

531

Carlowitz & Co.

Hamburg

Brit. b

37

Chinese

Brit, bk

37

Ed. Schollhass & Co

Penobsct Rembrandt Ringhorn

¡Nov. W. G. Roder Sept. 28 C. D. Henne Sept.. G. Eater Oet. Paino

Ger, b

61

Wioler & Co

Ger. th

748 Carbowitz-&C$v-

London

Amr. bb

1066

Adamson, Belt & Co

New York

Amr. sh

1183

Order

Sept. 27 Rieh

Nor hk

9

Fl. Sabellbass & Co

Jort Annjo Jennie Parker Sept. Lord Lytton Oct. Sroloo

Aug.

Amr. bk

374

Order

Aar. bk

1357

E. Sobellas & Co

Brit. bk

542

Chinego

Anr. sh

147

P. & O. 9. M. Ca

sh

1576

Arnold. Raeberg & Co London

Brit. bl

197

Pushio & Co

Span. bk

392❘ Order

Brit.seb

364 Arahuld, Karborg & Co

Amr, sh

1910 Adamson, bell & Co

MACAO.

King-pins Kiangebo Recorder May

Holmes

Chi, str

360 CM. 8. N. Co

4. P. Hoylane J. E. Dutton

Claymore D. Mosach Else Gilsland

ancie Niak po Roos how Vigilant Wiegtied

Nov, Gulland Nov. 30 Burgoyne Nr. Schwart

Brit. str Brit, atr

Brit, str 1556 Brit. str

-

Russell & On

$60 Order

Ger. br

Brit. str

1058

Chi. str

Da Nov. Ost,

1/Seville

Brit, elr

Raliason

Nor.

JiLehell

Chi. str Eric. bk

Chineso

391 Chinese

CANTON

Kag Jorgenson

F

359 Chinese

ORTLAND. CEMENT.

J. B. WHITE & BROS.

- SOLE, AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co. Flongkong. 11th April, 1898

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

1789

INGLISE AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH I PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

R. . Harward Oct. 4 Bartar Sarah goalt Sept. 24 A. Morgan Sin Kola Deo, Hansson State of Maine0.t. 20 Nickels Theodor Rnger Nov. 18 8. C. Mayerler, Velocity |Nov. 20ị R. Murtin Venturs

Nov. 16 Estival Pan, Minstrel April 14 J. J. Hudson Wm. Mulvey Det. Duoton

Anglo-Chinese Dictionary, published at the

Dudy Press Olov. Hongkong. For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the now werds which the Chinese hare of late years been compelled to goin to express the nameron ob- joots in masbinery, photography, telegraphy. and in science generally, whisk the rapid advance of foreiga relations has imposed upon them, are here given a cztenes. Each and every word is | Ch'ron Barry Jely fully illustrated and explained, forming exorcisne Falcon for students of a most instensti netore. Both the Court and Punti pronunciations are givon the ancients being carefully marked on the best

| principle hitherto attained. The typography

displays the succeen of an attempt to make the Alwina Soyd Chinese and English type correspond in the sizo Chefoo nƐ hode, thereby affecting a vast sociony, of China space, achieving a clearums not previonely Chewebowfon loving arrived from the abere Porte, Consignees

attalued, and dispensing with those vast margins Brintong THE Undersigned haetag baon appointed and vacant spaces which have heretofore chars Kong Leng of Ungo by her ara hereby informed that their fend, with the nrception af Opium, as being

Agents for the above Company are pre.

Kune-pai inded their risk into the Gowns of the pared to issue Policies of Insurance against Fireterized Chinzo publications.

Undersigned whores andfor from the wharves on the usual terms.

or beats delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless

ties to the contrary be given befors 5 PM. TO-DAY. the 3rd instant.

Cargo remaining undelivered after the 11th instant will be subject to rout.

No Fire Laserance has been affected.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

Hongkong, Brd Decembar, 1886.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG, AND

BINGATORE.

THE Stamship

JAMES WATT,"

2263

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. January, 1882.

1997

To the illustrate the vast scope of the work Lecsang following facts are submitted forconsideration:— Falinare Chalmers Vocabulary coutains about 18,000 Toonsa Chinoso characters. and Medharat's English

THE LONDON ASSURANCE and Chiness Dictionary obout 100,000, whilst Heravz

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIR

MAJESTY KING GEORGE THE FIRST A.D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agsuts for the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follows:→→

MARINE DEPARTMENT. Policies at cairent rates, payahle either here. in Tondoa, or a the principal Porte of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT.

current rates,

Tan

W. Polis Andrew

Nov. 28 Simmo Nr. 27 Hatchison Nov. 24 Ulderup Das. 1 W. Wendt 'D 1 Ashton

Nov. 27 billips

Nov. 27 Buchanan

286 II. C. & M. Steamboat C Canton

Ordox WHAMPOA.

987

Chiusu

Biomasa & Co

1808. M. S.. N, Co 791 Biomeden & €35' Brit, ete 999 Butterfield & Swire

Siam, th --199 "biosse Sism.bk

SWATOW.

IN PORT ON 1ST DECATBER, 1888.

BTWAKERS.

Gur, str

L

Lats & Husloop

681

Batterfield & Swira

618 -796.

Luts & Haasloop

Laute Flo alvop

Brit, str For, abr Sher. Bir Brit str 1122 Jordian, Matheson & Go

Brit str

882attorfold & Swire

Chi, str

402

192

1536

Nov. 28 W. E. Saver Brit, & Nny, 30 T. B. Jackson] Brit, sie Nov. Marsieu Chi. str

C.M. S. N. Ca

Jardine, Matheson & Go

Butterfield & Swice

1610. MS; N. Co

PAILING VESSELS.

144 | Laute & Hassloop

N. 28 Traulsen Nav. 2 Lord Doc.

Ger. bk

Prit.seb

Brit. bk

430 Captain

this work contains more than 50,000 English Loong Who words, and upwards of 600,000 Chinese charac. Ple tars. Agata, despite all the grainars and For elementary works as yet published, the student of this difficult language absolutely ro quires examples to display the various appli-Arabies: pains and ivalents of different words which Ch teaubriand For, have one genera! messing. Of these oramples milie

Nov, .7 W. Butkie

1 J. Edwards Nov. 21 T. Tor this work contains more than ve trees as Pugh Bag Nov. 26 D. Rute

Nov. 12 Krag many as any other Dictionary hitherio pab- Gesymie lished:

Tio Patta Nov. 'argill

Captain D Patrie, aring arrived fromthe above Policies issued for soas not erosading £5.000 the work vill bo found indisponsable to all Sibirien

Perts, Consignees of Cargo are hereby re- quested to send in their Bills of Lading to the Cudersigned for countersigusters and to lako immediato delivery of their Goods from along. mide.

The stcazier is borthed at the Kowloon Plers and Cargo impeding her discharge, will be at once lunded and stored at Consignes risk and expense and do Fire Insurance will be effeated.

AU Claims against the steamer venet bo pre- sented to the undersigned on or before the 13th instaat, or they will not be recognized.

RUSSELL & Co.

Agente. Hongkong, 3rd December, 1888

[2261

GUIDE

TOURIST'S

REDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of Trade, okjocks of Natural History, Furniture. &., &c., with the Penta and Mandarin Pronun ciation.

Also a few copias of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parta,

The Daily Presa Ofoo.

THE

CEYLON HAND BOOK AND DIRECTORY.

TUT

TS Voluran, which forms i valnable,Re- pertory of Information regarding Ceylon

Das.

For practical purposes the arrangement of Krist. Nilsson Noy, 19 Thomson the work is so complete, that roference to its Tuis . Đức. Holg Policies issued for long or short periods at pages enables a parser, who understands English Mary Stewart K97. 15 Tho pron

to communicate afectively with ustivor who wiederhof

Hub, rth understand nothing but Chiness. Kathisrespect Ossar Hooger Nov. 21 Johansen LIFE DEPARTMENT.

Nov. 30 Johansen Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very fow indand of them are perfectly acquainted. 10 parties resident in England and interested in China it cannot bat be invaluable possÏON- ally.

at reduosd rates.

HOLLIDAY, WISE & Bongkony, 26th July, 1872..

بب

It comprises upwards of two thousand large quarto pages:

A.Large REDUCTION in ERICE is made

to Furebasers of SIX or mare Coplos.

LONDON:

UNIR & Co., 60 PATERNOSTER ROW. HONGKONG : "DAILY PRESS OFFICE. WYNDHAM ST.

Bag-abin

Izoniza

Nov. 23 Wella Kov. 16 Erikeen

Áta

Chungking

WINTER TIME TABLO.

THE KOWLOON FERBY.

STEAM-LAUNCH "MORNING STAR" Ruas Daily saa Ferry Boat between PEDDAR'S WHARF and Twin-Tsa-Tour at the following Hours This Time Table will take effect from the 21st October, 1886.

BUNDAYS..... WEEK.DAYS.

Leaves Hongkong Kowloon- Hongkong

Keither the CAPTAINS, the AGENTS, ber the Hydaspos -7.00A.M. WNKS, will be RESPONSIBLE for any Iogaboig

8.00

DEBT contracted by the Officers or the Crows Ingo 30.15

of the following Vessels daring their stay in Kiang-foo 10.43 1 1240 NOON Hongkong Hurban

Loaves Kowloon

$.00 A..

Loures ESTO

8.00

7.00 A.25. H25

i .50

140

0.15

10.201

1455

12.43 P..

1.95

6.0V.M. 7.30 0.00 10.30 31, 1100 12.15 .. 1425 P.M.

1.00

11:25

1.38

.2.20

5.25

6:30

7.00, t

6.15

plestations in the Island, with full particulars even of any stoppspres.

also, Directòrice of all sections of the com

munity; a valuable body of Statistips, and much

.

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

1.15 P.M. AENIE, Ger. bl., Kronicka-Wister & Co.

1.55 BAATTO, Brit. bk., W. Matthew-Order.

CRVADER, Brit, etc.. Rowin.-Arubold, Kar

berg & Co.

Nov. 18 Vimont Nov. 30 Hughes Fried. Krupp Nov. 28 Gobekó Gbszer

Nev. Si Johnatona Nav. E. F. Park Globangles

Nov. 25 Andrew Has-20

Nor: 80 Kerruleb Hampshire

Nov. 93 Sarivener" June

Klafal Nv. 29 Jasbalsan Ost. Basett Nov. 3 Button- Nor. 30) Pentt Nor. 30 Wood Nov. 26 Roh, Perter Nor. | Webster. Nov. 26 Martin

Kongwag

Kiang-pian

Kiangtion

2.35 →

Mark Laas

8.55

"

4.20

5.10

17

-5.40

DONALENA, Brit. suh, MoRae-Consalves &

Co.

13

6.45

3.

F. H. Deswr, Ger. bk, Rothbart-Caplein. GUTHRIE, Brit. str, Niel Binuon.-Russell & Tebain

Co.

.Out.

Orostes Shangbai Tokio Mara Hor. 30 Wynn

Nov. Gornitzke Wismar

N 26 Null Yoritong Mars Nor. 29 B. E. Gall Yurg-ohing Rev. 30 Linecta. Yung.bing

17

and General Handbook thereto, is widely cir There will be no Launch on Monday and HaryETE, Amr. ship, Taylor--Order.

HATTIU N. BANOS, Avir. bk., Bangs-Master. oulated not only in the Island but throughout Friday, on account of maling, the British Empire.

Thashova Time Table will be strictly adhered HYDDA, Gor. bk. Binge-Gonsalves & Co. It includes a completo Hat of all the Coffee, th, except under unavoidable circumstances. In JOHANN, Hdt. str., Binge-Wieler & Ca Casonat, Cinnamon, Tea, Sugar, aud Ciurhouses of stress of weathor, due notice will be LOBNA DOONE, Brit. bk... Lynn Chirose.

Augio Indian Out 1 Richter 193 Max, Ger, str. Hohlmann.Wieler & Co.

1. METAPEDIA. Brit. str., Parvia-Russell & Conghaepo ORDET, Ger. bk., Roder-Wieler & Co.

Cityat Flor-nee Nov. 5 Lesek PAPL, Ger. . C. L. Hanreisen & Co. Colun bak. Spr. 1. Sanemilok FLEMUKANDZ, Amir: ships Paine-Order. VELOCITY, Brit, bic, Martin-Pustan & Co.. VENICE, Bnt. str. McDonnel-Pattersold & Haroldina VENTURA, Spanish bl. Estival Order. VORTIGEEN, Brit. str. Brown, -A rubold, Karili orway

Jeg & 99.

TUUS

weful General Information. It is indispensable

to all intelligout residoute, or parties laterested

in the Colony.

PRIOR OF THE VOLUM. 9 Rupees. Car- ringe to China (a big banke) s. 1

EE

EUNG & COAL MERCHANTS, hava always, on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL,

Four Holtara will cover cost and postage to Caius, Straits, fo. Orders may be sent to Addresses of Messrs. Kwand Byng & Co., "Daily Prees" Olloo, Hongkong.

No. 68, PRAYA

1680

374 Lauty & Hussloop

AMOT.

IN PORT ON PYD Deomieur, 186

449 | Boyd & Co

197 Panels & Co

New York

II. G.Johnson Sept. 13

CEBU

IN PORT ON 24TH OCTOBER, 1886. Amr. bk 1027 | Smith, Bell & Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,

Daring

E-poi

NAMS.

KI),

B.P. GUNG.

CAPTAIN.

WHERE

Alacrity

d... steri despatch boat.

6

3180 Comi. R. B. Maconochin Nagsɛaki

Audacions

double-screw iron trigate

14

438) Capt R. H. ExTriB

Kobe

Champion

corvate

14

40 Captain Poulett

Shanghai

Cloopatry

Corvot'e

14

2010 Captain L. C. Keppel

Yokcharen

Shangbai

Cockchafor Constance

Fulcat

4

470 Libat Com. Boteler

Nagambi

corfatta

14

2590 Capt. 8. H. P. Dacres

Kobe

composite sloop

4

120 Com. Ed H. M. Davis

Japan

Esk

double-serer gandest

-340 | In Phi T

Hongkong

gunboat

4

455

Liert, Com, Altabré

Canton

Firebrand

compraite ganboat

4460--Lien-Oom. Dicken

'Haukow

Forcine

corvette

8

F470 Captain C. J Balfour

Hoogkoos

Leander

craiser

10

5000 Capt. Martin's Dunlop Hongkong

Lion +

gunboat

5

1050 Com, W: H. Marrick

Chefoo

Me lis

composita pazboat

4

$30 Gt.-Com. R.B.C.Brenton Shanghai

Midge

double-ser gun-rewel

¿

470

Com. Robilliard

Foochow

composite gan-v-wiel

3

870 C, W. Usborne Moore) Hongkong

Sapphir

corvette

12

2360 Captain B. G. Kinsham Shanghai

Borvatte

8

1100 Capt. &. H. Aling on

Singapore

double-screw gap-Fessel

5

Commander Brom ey

Kobe

double-screw gun-:esss)

810

In reserve

Hoogkoor

réveir og ship

20

-

Comunelore Morant

Hongkon

composite sloop

750

Com, O. Chorozili

Hongkong

tarr tironolad

4

1050

In re-erve

Hongkong

gunboat

4

530 Lt.-Com. C. E. Hope Singapore

Rambler

Satelito Swift ¿Tweedi

V. Ematus!

Wanderor

Wirern

Zephyr

Armita

Comets

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION:

Primangoet

'Interne Tipèrs Eles

CAPTAIN.

Com, M. Millar'

Com. Henry Glass Captain T. O. Salfridge Lieut.Com. T. Nolan

Captain Rapé

Captain Le torrao,

WHEEE &"

Yokohama Hongkong Chemnlpa

Tientsin

•ingapore

Amor

FLAG.

GN. 4.P.

Brit k Brit bk

Marion

American porvette

Nor. M

408 | H.A. Peterson 3 Co 308 H. A. Petersen & Co

Monocy Omnin

American ganbest

6

American corrette-

12

Ger, ach

240 | Ff.x. Pelervon & Co

PALOB

American ganhost

500

Ger. bk

811. A. Petersen & Co

Austrian corvotts

250

Captain Moller

Brit. Be

317 Boyd & Co°

Asplo

French gunboat

Ger, be

281 H. A, Patoisèn & Co

Chasseur

Frogoh ganhost

Koka

for, sch

Brit. bk

484

280 H. A. Petersen &Co

Boyd & Co"

Prazob ganhost

Captain Noirot

Haipboog

Gar. sch Ger, k Ger. bk

Haron La Corbetarie

Prorok corrette

Comdr. O. Tenchard

360 H. A. Pol-zvon & Co 367 ¦ HL'A. Petersen & Co

POOCHOW,

Nautilus Wolf Rapido

French corvette Frenob corretto Fra on frigste Frecoh gaubost German ganboat German gunbost German genbont

16

450

Captain de firbeyras

Toorune Staoghai

550

Captain Mage

14 4510

Captain Dupuis

110 *340

1600

Tamega

Abrook

rmak

Goenstai

Brit str

8:0

Krasmer Morg NUKL

Nor, str

-919

SeeYooch

Belt. str.

1937 Jardius, Mailsson & Col

Bongons

"Chi. 'r

920. M. S. N. Ca

V. Menomach

Brit als

1699. Roll & Ca

Vomock

Brit. str

203.3

P. & Q S, N, Co

437

General Leao Hanj, del Duero

Italian craiso Portagas vaubost Basisa gunboat Kristian trasport Russian gunboal Russian orgiaer Russian gonbont Russian gunboat Rusalan araisar Wawise grabost Russler grubost Russian frigate Russian ganbont Soucish cruiser Spanish gonbont Spanish gunbast

350

900

90

80

250

30

IN POT ON 2 TA, NovEMISE, 1988) STEAMER,

Đại. Bắc | 316 | 0. M. B. N. Gọi Dan,sch 241 | Mostor

SHANGHAE

IN PORT OF 182 DECEMBER, 1888 TRAMES (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT)

Pr. str 12147Messagoriós Márlóra va

Brit. atr

Hrit. str

Buttocfold & Swire

Solmidt & Co

17 Byang Pagh & Co

Raziell & Ca

Hør, str 679 Nippon Ynan Kalsha.

Chi. Bir

1408

O.M. 5. Co

Chi. 's'r

1090

.M.S. N. Co

Ohi, str

1368 CM. 3, N. Co

Brit Bir

100 Jardine, Matheson & Co Brit, str 195. Besseli & Co 'Brit. Bir 1325 Butterflolt & Swirs Brit. air 1198 Betterfold & Seiri Jap. ste 1850 Nippon Kosar Kaishie

36 Ed Sabellisés & Co-

Ger. atr

Chir

Jun. atr

754 | C; M:S. M. Co.

642 M. B. Kashis

Chi,

sir.

Chi, str

Brit

hi,bk

Brit. ab

Brit. b

6010. M. 9. N. Co

420. M. 6. N. Co

HAILING FRESKIA.

444 Nila 'Mollur.

1900 | Primrose & Co.

- inh | 131 | A Lossrai và co

1048 M: Boholist Co 163 Rusall'& Ca

("oriukarus Nov. 18 Linsay

Amr, sh Daa, I. Tenney June 2 Wilson

Amr, sh Sont Tibbetts

1940.J. Trading Go Kamsanka Nov. WOT

Jap. Th 447 M. B. Kalebin - Miraing Light or Lald Helt, sh 1100&J. Trding Go

No, Alberthrop Horbk 57 8.0, Farasam & Co

Brit,ach || 979 | Morni » Qv Out 131 Gehrk

TURKKIN

Aragon

+

Kobe Hongkong

Vladivostock

Vladivostook

Vladivostock

Con L. B. G Maro los

Lafont.-om. Hofmeir Oaftain Rötver Captain Jammehke Caplain Cravosio Capt. Avila Captain Behans Captain Koltóbra Comsader Stark Emptsin Oatolopoff Comsader Maltsoff Commander Volrondi Capixia Sarief Commander Bosie Commander Hook Captain Hiltebranilt Cacamsadar Molokonsky Capt. D. D. Zalunga. Capt. F. Rastarraobs Capt. Jone Cauo Manad

CANTON. GUNBOAT SQUADRON.

Hongkong

Zobe *tongkeng Swatow Nagasaki Hongkong

Patropolski

Kores

Vladivostock

Nagsaski

Vladivostock

151898868,18 ! | | | | |

Vladivostock

Korea

Vladivostook

Hongkong

Hongkong

Hongkong

STATION.

les | Likrok chung Hongkong

NAME.

FLAG AND 179. GUNS TOYS HP,

COMMANDEL

Ab-Jani Chee-hing

Viceroy's gunboat Rovene wrelser

#7

450

80

20 Chinese

Kemanne σrnizor

60

1

do.

Viceroy's gunboat-

450 | -965-|.J, Ełowart

Hongkong

Vloeroy's gunboat Viceroy's gunbost

Seni sco Chines

330 100

do.

Canton Canton

de.

Hongkong

do,

Ceston

Hougtong

Canton

Ühion-to Chop-sheng

Hai-chong-ching Viceroy's gaabost Hai-king-ching

Hot-tang-bung

Lien-chu

Pragichio hai

Qasag on

asn-hing Taking-on

Flooroy'a gubost Viceroy's gunbost Viceroy'a gubbort

Revenue craindr Viceroy's gunboat

4 330 200

180 | 31

3 1,350 | 200 *9 120 180 4.-1-800- 500 3

.180

100

Viceroy's gunbest * $10 $100

Vineroy's ganbost

"Tohing po

Viceroy's gunbost

180

# 180 100 B

100 10.*120

Teapotyny

Viberor's gudibant

Pelated 454. Publiqbal by ♬ SETTERT? Wiesox Trudona Ayah, Bangkang,

Share This Page