THE DAILY FRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 1er, 1838.

· SHIPPING. IN THE CHINA WATERS,

12205

IN HAMBURG.

PUSTAU & Co.. Agents. Hongkang. 18th Jannary. JARË

THE Tindersigned, Agenia of the abovo to ACCEPT RISKS of Current Rates

FLOUR

INSURANCERS

NOVICE

NOTICES OF FIRMS.

- NOTICE. UBEN IEE INSURANCE DURminees, of SITARS AND GENERAL

URING Y temporary Absenda

my

COMPANY. The Undersigned, Agents for the abere Com-BROKER, and ACTIONRE, also the ACEROY of pany, are prepared, to ACCEPT RISKS on Masses CALDBECK MCGREGOR & Co._of FIRST-CLASS GODOWYS at per Cant. Nett pro- Shanghai, will be conducted by MR. W mim per Annum.

-KERFOOT HUGHES. NORTON & Co.. Agents,

E. JONES HUGHES, Hongkong, 20th May, 1881.

Hongtong, 11th November, 1886.

NOTICE, PHENIX

[10

FIRE OFFICE.

Lo

Tho Undersigned are now prepared GRANT POLIČIES 。fINSURANCEngsinst FILE at the following Katos On First-class Europena

Tongueule.al, 4 | Nat par Apntem,

On Firat-olses Godowns,

Morckandes stored

tkorgia

at! Fel por Annum.

On Coals at Net par Annum.

On Potroloum in li-

censed Golovus....at 14% Net per Anaam.

On First-class Chinese

Tenormts......2, Not per Annum.

On Second-class Chingne

Tenements

st. Net per Annum. DOUGLAS LAPRAIK & Co..

Agoute for Phenix Fire Office.

113

Hongkong, 5th August, 1881,

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877.

[2121-

Have admitted MR. JACOB SILAS MOSES 1 PARTYLU in our Fm in Bongkaig and China from the 1st January. 1880.

E. D. SASSOON & Co. Hongkong. 5th November, 1994,

NOTICE.

HE Undersigned hos This Day RESUMED the PRACTICE of DENTAL SURGERY st Hongkong.

H. H. WINN, D.D.B Consalting Boards, Bank Buildings, Queen's Real, oppecite Main Estme to Hongkong, Hate).

Hongkong, th November, 1888.

FOR NALE.

ALIFORNIAN

2096

INTIMATIONS

TAI & Co.

VESARY,5,

PAPTAIN

TONS.

ANU RIQ.

WING

SHIT'S COMPRADORES, STEVEDORES,

AND

COAL MERCHANTS

FRESH PROvisiona. SUPPLIED AT THE

SHORTEST NOTICE,"

No. 25, PRAYA CONTRAI,

客發嶺煤司 八泰茶

FOR JAPANESH FANCY GOODS Antra FOR AND PORCELAIN WARE A talenta

Belzlo

'CASSUMBHOY'S WAREHOUSE, (Opposite that FONGRONG & SHANGHAI RANK)Canton

is the Cheapest Place in Hongkong. INSPECTION INVITED. FURNITURE of ovary kini at Lowost Prins

City of Peking Nov 29 Dearborn Crawler Daila

Loon appointed AGENT in Hore Lorne HAVING SOUTH CHINA, for the Japan Gazette, Japau Gazotis, Summary," and Merlora

"Orders for Subscriptions and Melbourne "Hong List, Advertisements will be received at this Office. Metapedia.

Hongkong Daily Presa Onco,

a. H. Senin Nov, Hunter Nov. 2 Hoblana Nov., Perini

CONSIGNED.

TIQE.

VERBE)..

DATE ON LHUIVAI.

CAPTAIN,

HONGKONG.

STEAMERS.......

Kozaki Maru

Christenson--Barge-

Artists (1820 Angers

-

Nov. 9 Pinkham

Nov. 28 H. Aerobos

Brit.etr Brit, str Ger, slo

$95 2077 |

Engell & Co

Kusaka M. Nov. 18 Will

FLAQ AND RIG

TON

CONSIGNEES.

NAGASAKI.

IN PORT ON 17TH NOVEMBER. 1898.

-14001-Kipuan Yusen-Kaibis- Jap. bk 447 M. B. Koishin

Asson, Ball & Co

396

Wioler & Oa

Nov. 2 Thomsen

Gor. str

789

Riemsson & Co

Nov. 14 Walker Nov 30 Bremner

Brit, str

4.12

0. & 0.8 8. Co

B. Francisco

Belt, utz

11

Jardino, Mathanon & O

Amor, at

5079

P. M. B. S. Co

8. Francisco

Nor. 1 Powis

Brit. atr

048

trabo, Karberg & C

May 99 Jas: Moonay

Brit, str

542

Wieler & Co

281 DeateroK

Nov. 28 Luthjena

far, str

1197

jomssen & Co

Euphratast

D. Monarch

Now 30 Burgoyne

Brit str

+60

Order

Hampshire

ORTLAND

CEMENT

Freir

Now, 2 Luad

Dau. str

Ja

Arnhold. Kerberg & Co

Glanens

J. B. WHITE & BROS, SOLE ÅRSTS FOR Cuina

HOLLIDAY WISH & Co.

Graybound

Gathrig

Hankow

Nov. 8 atash Nov. 17 T. Thomas Nov. 24 N. Shannon

Llord

Brit, att

1341

Battarfeld & Swire

Hisgo Mara S'octawa Maru Not.

Nov. 17 Edwards Nov.

Kerralsh

Brit. str

Jap. tr

884

Jap. ste

Brit. atr

907

Alamo Bell & Co

Brit. str

Rasseli & Co

Bril tr

2.

fatterfold & Bwir

Lantaa

Hongkong, 11th April, 1883

11782

Honam Injani

T. Banning Nov, 22. Aliasen

Brit, atr

Frit, atr

"JAPAN GAZETTE"

YOKOHAMA.

Johsup Khive Kiakiang

Nov. 21 Aing

Gor, atr

:30

981 127

H.C. & M. Steambost Oị Cantou

Aruhok, Karborg & Co Wieler & Co

Honry Failing Nov. 16 Morriman

Laila

Ang. 3 P. Le Blance Brit. hk 1099

Nov. 30 Bison

беріт 1935

Brit. str 1419 | P. & O. S, N, Co

rit. at Brit, eta

J.C. & N. Steamboat C

Macro

Queen Emma Utrecht

Nov. Utreobt.

Nov. 1 Jones

20) Kilgour Yamashiro M. Nov. 1 Mahlmann

· KOBE.

IN PORT ON 22ND NOVEMBER, 1886,

ОТВАНЕЛА

Brit. atr 1300 Smith, Baker & Co

1699 Smith, Raker & Co

Nippou Yason Kaishis 189 Nippoa Tusen Kaishin Jap str 169 Nippon Yusen Kaishia

LAILING VESSELS.

Amr, ab 1898

Fearon, Low & Co

8. Isso & Bros. Walsh, Hall & Co Raul Helenemam & Co

Brit bk 314 Dat, sh 1951

Ban in Chen

Marie

Gor, str

701

Wieler & Co

A. at 1776

A.-H. Lloyd's S. N. Co Trieste

Nov. 29 Maecslio

Nov. 29 Parvis

Fr. Bir 21642 Brit. atr

Wossagoria Maritimes

743

Russell & Co

Nanshan

Hongkong, 23rd May 1977

Nierstein

[134]

The Finest FLOUR in the Market is STARR & Co.'s wall known, best roller male "DRAGON EXTRA." STRENGTH AND COLOUS

琥生怡

Olympia

Nov. 20 Blackboneus: Nov. 6 von Frooden Nor. 17 P. Moller

Brit, str

86

Hop Hing Houg

Gor. str

731

Melohors & Co

Ger, str

783

Sismazen & Ca

Сарнок

Nne, G. Jagos

Frit, sest Dent & Co-

Londoa

Altomower

Nov. 10 Barnet-

5.

SUNG

Co..

sethin

Nor. 29 Brough

Brit, air en

Ravell & Co

Yokohama

Meiji Mara

COAL MERCHANTS,

کے

have always on hand

Partridge Parig

Jay 24 Stavers

Brit, sir

4

Gibb. Liviceston & Co

Pakhoi

Brit. tr

Chinese

Chaton

Mora? Viobe

July 3 Allon Nov.

?DECAN

Nov. 18 R. G. Plait

TRY IT.

- Apply to

MESERE, GEO, FENWICK & Co..

Praya Basti..

[2086 Hongkong, 6th November. 1836.

FOR SALE

[744

UNSURPASSED LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-PC.Cham Klat Nov. 27 Lipbswood

[120

TION OF COAL,··

Pembrokeshim Nov. 2 Williams Address-Cero of Musse. KWONG SUNG & Co., Pilot Fish

No. 63, PRAYA.

1680 PATED

Nov. 27 Kook Quarta Roehampton Naz. 27 Pandoraon

Nov 27 Homery Sagtalien

Nov. 25 F. Warnkes Stettin

firit, atr

1109

Von Fat Hong

Thibot

Nov. 21 W. D. Madie

Brit, str

1786 Adamson, Bell & Co

Stopant JR, Laforous

Brit, tu

JH. & W Book Ca.

Tokio Marn Volga

Nov. 20 Wynu

135

Nov. Temple

str

19.2 H.G. M. Steamboat C

Cantos

ther, atr

779

Siessen & Co

Brit. str

Ft. str

1990 3250

Gibb, Livingston & Co

MossageriesTM Maritimes

Melbourne Marzilles

AÑA

Nav. 14 Pyne

Brit Bob

Gar. Btr

1815

Melchers & Co

Ens, str

1540

Melohe's & Co

Al Andreas

contains the

Teriut Thaics Titania

Nov. 2. C. Nisbat

Brit. s r

1319

Adagison. Bell & Oa

Tritos

LATEST

Veniso

=Vortivara“ Vorwaarts

114

Nov. F.D.Goddard Nov. 95 MATER Nov. 12 Blaicken Nov. 97 McDonnell

Brown Nov, 2 Brahn

Brit, abe Wah feung- Nov. 2. I. Wit

Ger, str Nov. 5 E. Piper

8. W. Gorgirth, str Nv. De L. Orois Brit. atr

Brit. at Nov. 30 Arthur

Brit, str $20

Douglas Lapreik & Ca

4. K, air | 2011}

A.-. I. B. N. to

der. str 1208

Sosy Shing

Ssigua

Nov. 9 Browa Nov. 10 Annie Stafford Nov. 91 Pash Casst Posts Archimede

Nov. 17 Weiker Trinate

NAT. Arolia

Brit. sb

160

oyer

Ger. bl

475

Brit. bk

1299

Brit, el

1050

3 Hoskins

Am. an

49

Qer, str 612

Wieler & Co

313 Shing K

395 Wisler & Co

Bri, at 1271 Eutterfield & Swire

Beit, str86-Axobald Karbery & Co Saigon RAMMET

652.C.&M. Steamboat Col Canton

Diana Fearless

Nov. 10 Pet-sun

Am, sch

75

Sapt. 22 L-Ciurow

kler, out:

18

S4 Londomberg

Gerb

ТОКОНАМА.

IN PORT ON 2D NOVEMBRA, 1886. STEAMERS,

Brit, str 1811, Smith, Baker & Co

1010 Lighthouse Department Jap. str

Adamson, Bell Co

Brit. str 1429

Gor. str 1672

Bris atr 1671 Jap. atz

Simoo, Evors & Co

P. & U. B. N. Co

Nippon Yusan Koishin Fr. sir 1583 Messageries Maritimes

MAILING VHQİRLS,

-

F. E. White

Smith, Baker & Co

E. P. Miner

Master

Captain.

480 autotoa-&-Co

Kenaga Kenolo

Master

Master

Frtedariob

Canton

GeoTLA

Repablio Roct

Oct. 18 Spessu

1 McDonale ¡Ost.

Aug. 99 A. F. Smith

Ger. bk.

595

Captain

Brit. bi

900

Takado & Co

Amr, sh

1293

Frazar & C

1517

Jardine, Matheson & Co Caloutts 1109 Batterfold & Swire

St. Nicholas Soltan

Nov. 10 Brassy Sept. Or oker Nov. 14 Armstrong

Am. coh

30

Master

Anr. sh

1723

Brit. sh

1323

Fraser, Farley & Co

Middleton & Ca

NOTICE.

THE CHINA FIRE INSURANUR COM-

PANY, LIMITED,

Is prepared to ACCEPT FIRST CLASS ISKS at nett por Annum, and other In-> SUKANCES AF Önrrant Rates..

AGENCIES at all the Treaty Ports of Chica and Japan, uml et Jingapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong. 27tb Aaroh. 1552

"NORTH BRITISH AND MENUÄYNTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, rents of the store Car

pany, are authorised to INSURE against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co.

Hongkong. 1st January 1882.

AMICABLE INSTRANCE OFFICE,

THE

LIMITED

(OF CALCUTTA},

THE Undersigned are prepared to GRANT POLICIES MARINE RISKS at Current Rates.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

11852 Hongkong 27th September, 1886.

ГВЕ

*

HE MAN ON INSURANCE COM

PANT, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

FOR SALE. TON JUTTER YACHT.

AT WHOLESALE PRICES. ACCONE'S SHERRY, POET. CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY,

BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY. LAWN MOWERS. SCALES. BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & CO.,

Bank Buildings. Hoogkong, 16 January, 1886.

[71

FOR SALE.

GERMAN

BLAVEREI

"ZUR

BEF

EICHE." KIEL,

35 per Case of 4 dozen quarts.

EDUARD SCHELLĦASS & Co.

Sole Agents, Hongkong and China.

(2073 Hmgkong, 4th November, 1885.

TOURIST'S GUIDE,

cab PRIDE, $1. Containing the names bf all the Articles of LUM SIN SANO, Esq.

Trads, ebjarts of Natural History, Furniture BAN Hur, Esq. YOWCHONGPE, Esq., &c., with the Panti and Manduri Fronnn

ciatica. CHAN LE CHOY, EQ. 17o1 CHUNE. E

CAPITAL (BUBCHINED), $1,600,000,

JOARD OF DIRECTORA.

The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies

Contributory Dividende ao payable to all "Contrioutors, of Business, whether they are

Sharoholders or доб.

HEAD OFFICE,

-WOO-LIN YUEN- 3oerotary.

No. Queen's Road West,

Hangteng, 14th Marol, 1881.

[1781

FIRANSATLANTIC FIREINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undrigued, having been appointer. Agents for the nose Campany, are prepared to ACCEPT BISKS against FIRE at Curroni Rates:

SIEMSSEN & Co.,

Aponte. Hongkong, 16th November, 1872.

[11 GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.

HE Undersigned having been appointed Agents for the abore Company, are repared to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates

PUSTAU & Co. Hongkong, Ist April, 1885. NORTE GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

[697

THE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT IN. SURANCES to the extent of 265,000, on first- ninas risks as current rates,

MELCHERS:& Co. Hongkong, 97th March, 1876.

CALEDONIAN FIRE AND LIFE

INSURANCE COMPANY..

ESTABLISHED 1805.

U

HE Uadersigned having been appolated Agents for the above Compony are pre- pared to issue Pelioion of Insurance against Fire on the asusi texTAS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1997 Hongkong. January, 1882. THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEDEGE THE FIRST. A.D. 1720.

H Undersigned having been appointed -Agents for the abore Corporation, are prepared to graut Insurancos as followe

MARINE DEPARTMENT.

Palioies at current mies, payable either here. in Loudon, or at the principal Ports of India. Chiua, and Australia,

FIRE DEPARTMENT.

THE

Almalew copies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daily Press Office.

FOR SALE.

HAS. HEIDSICK'S

CHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL

per osso of 1 dozen quarfs. por case of 2 doron pints. PAUL DUBOIS & Col's

CLARET. GRAND VIN LEOVILLE

$25

.......per case of 1 down quarts. CLARET, CHATEAU LABOSE.

$13 per caso of 1 dozon quarta. $14..... per case of 2 dezeu prints.

PONTET CANET. $0.50........per case of 1 dozer quarts.. PALMER MARGAUX,

$7.50 per esse pf 1 down quarte. $.50 per ense of 2 dozen pirts.

LORMONT. $5............per case of 1 dozen quarts.

JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $8 per case of 1 dozen bottlos

A130. CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co. ngkong. 1st. Jaruary, 1684.

NOW ON SALE OUND VOLUMES of the China Overlord B Trade Report for the Year 1hhi.

IRICE TEN TOLLARS.

Apply at the Daily Press Office. Hongkong. January, 1880.

FOR SALE.

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

.tho COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, La., &c.,

Pablished at the Office of the Hongkong Daily Preis on the Morning of the Departare of the English Mal;

AND FULLEST TRADE «INFULLLIGENCE.

REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS; together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The "Trodo Ropert" has a large circulation

in Hongkong, the Ports of Clan and Japan, the Philippines Straite Settlements, &c. &c.

INDEPENDANCE BELGE L

Le meilleur marché, le plus répandu" et le micaxinformá des grauds journaux européens en langue française.

EDITION HEBDOMADALES

dite d'outre ma (destinée spécialement un puts horas d'Eropa) composto de BUIT PAGES GRAND FORMAT, rest. maat tous les faits at les événements do Ju su maire. Barua politique generale, chroniques urtetiques, littéraires et mandaines de toutes les capitales d'Europe. Sport, modes, commerce, Romans fanfletos indite das principanx au tears contemporains, etc.

PRIX D'ABONNEMENT: SIX MOB,

DOUZE MOIS,

30 francs.

16 fraucy

CONDITIONS:

St. Petersonry Nov. 1 Stremaky

Wello White Cloud Wingang loosena

Det. 17 Matthews Sept. 18 Heurika Fab. 25 E binar

Nov. 25 & Merker Nov. 30 D. Brus

Nov. Pilkingtou Nov. 21 Gort'ev

F. H. Dews Ct. F. P. Litchfield Oct. 2 Bartlett Francis B. Fayag. 4 Pettigrova

Nov. 14 Gontard Fancisca Frstellenza Grasdee

SAITING VESSELS.

Hongkong

Ed. Sobedhaus & Co

h, ivi gston & Co

Bromssen & La

Sandakan

New York New York

Obas. G. Bice Oct. Bai by Ju

Нега

Euphemia Sont Phillips

Oot. 14 Wope Mabel Taylor Nov. 4 Darkwe Minsie Burrill Sept. 25

Oct 27 Small Samar

Nov. Sodid

MANILA

is. PORT ON 23uD NOVEMBER, 186 ATRAMKIS,

Brit; str 1049 Ker & Co se

Brit, air 511 Pesin, Hubbell & Co

393 J. Razen & Co Span, utr

SAILING VESSELS.

716 W. P. Steronson & Co

isrit. bk 1115 Brit, ab 1973 Ger. bk 137

W. F. Stevenson & Co Maolond & C,

W. F. Levenson & Co W. F. Stevenson & Co 1468) Smith, Bell & Co Aur. bk 10.0 Smith, Bell & Co - Spon.Bab 526 Order

New York

New York

Borbice

Спика

Brit, sh

Ger, bk

630 C. Heinzen & Cu

Brit. bit

690 Swith, Déli & Co

Brisb 1.9

Brit. bk

6 Leston

Anna Bertha Annie

Nov.

1 E. Krause Nov. 2 Kroneke

Ger, bk

437

Siamesen & Co

Ger, bk

4921

Wirler & Gr

Essa

Brit. bk

949

Ordar

EDITION QUOTIDIENNE

TROIS MOIS,

fr. Ibi

Six Moss, Douz Mows,

fr. 30.

ir. 00,

Batrid Breeze Drach Ida

Nor, bk

380

Melchers & Co

Urik yaoh

24

Order

Brit. sh

1409

P. & O. S. N. Co

Camelot

Nov. 18 Davies

Caroline

Ger. bk

328

Wisier & Co

Catalina

Brit. bk

500 Jardine, Matheson & Co

Dinwante Espana

Nov. 20 HoChallo

Nov. 181 Zabala

Chiltear

Brit, bk

217

Order.

Claro Babayau Nov. 28 Wra. Browa Nor. H, P, Heta Dausles Edward May Cot. 7 Johnso

1. 10 J. F. Sogle 203 Toulo

2 Rothbars

Brit. bk

353

Chinese

Brit.axh

9:9

Consalves & Co

Auc, bk

890

Rusroll & Co

Nov. 22 Rost

Amor. sb

1413

Oct. 90 Hal

Ger. bk

623

Aior. bk

2

Oct, 13 Pipe

Amr, bk 1987 fter, soh

Prstan & Co.

368

Wieler & To

Nov. 21 Stixfiao

Ital. bis 1200

D. Munro & Co

Aur. P. H. En

Harvester

Aug. 26 Taylor

Ilatti N, Bangs Nov. 25 E. Bangs

H. 8. Tapley Dot.

Teller Havonor

Aur. sh Ar. eb Amar, bkt Brit. bl

1254 14US -542

Carlowitz & Co

New York

Order

Gonsalves & Co

900

Amr. bk

yilga

Nor. 25 C. Binge

Gar. bk

786

Gonsalves & Co

Brit. hk

492

Chinese

Sept. 1S 0.P. Boreen

er. chs

144

Blackhead & Co

Sept. 25 Thos. Ryan

Brit.

1147

Gonsalets & Co

Hamburg

Brit. k

Brit, b

Nor.

W. G. Roder Sept. 5 C. L. HABRA

frar. bk

81

3. Schellhass & Co

Wisler & Co

Gur. Ek

245 Carlowitz & Co

Gindow

Jeanie Perker Sept. Ford Lytton Booloo

Sept. 20. G. Exter

Acor. bk

1166

Adamson, Ball & Co

New York

Vol. 16 1.tor.

Ator, ob

1313

Order

Nor. bk

J69

Ed. Soballhass & Co

Amr, k

57#

Order

Amr. bk

1:57

Bt. Sobelibess & Co

Aur. el

1497

P. & D & NO

Sam, sh

635

Chinnsa

Gor: sh

1376

Span, bk

993 Order

Brit.sch

364 Arnhold, Karbers & Co

Amr. sk Brit. b

1210 Adamson, Ball & Co

391 Chiroas

Toute demande d'abonnement doit être accom-Terda Brown not. pagace d'an mandat aur la posto on anten & vun

sur Bruxelles, Paris qu Londres. Les abonas. Jesie Redrick Not. 2 M. Pickney Lanats commencent le fer on 16 de claque mois. Jahanarl Envoi gratuit de deme numeros spécimens à ¦ John Trahey toute persona qui un adresora la densade vigscona Ferrite à administration, 9, EUR D'ARGENT, Lorna Poona

Nardon Bruxelles.

TOUT ABONNE dune année à deter du 1er Urqui janvier 1887 recurra dès i present

GRATUITEMEST

Pap

et à titre de prius, lo journal jusqu'au debut de Rembrandt

|16| Bighorn sa periode d'abonnement,

THE TROPICAL AGRICULTURIST:

MOSEBLY RECORD OF INFORMATION FOR

PLANTERS' OF

Oot-3---Stas

Nov, 24 J. Lyon

SWalden ¡Yor

Oct. 17 Paire. Bept. 27: Bioh

4 Baxter R. M. Harward Oot Sarab Higcett Bopt. 24 A. Morgan State of Maine 04. 291 Nickels

2 Shunisgalow To Hongkong Nov. Theador Enger Nov, 13 s. C. Beyer

Nov. 16 Estival Wan, Minstrel April 14 7.3. Hodson! Wm. Motriley Det. Bunion W. Siegfried Nov. 30 Mitchell

Vostars

Tea. Cacao, Cinchera, Coffee, Indiarubber. Sugar Palms, Cotton, Cardamama, Kola, Coen, Cinnamon, Tutmegs, Fibrous Planta, and other Products snited for Cultivation in the Tropies. Published at Observer Office, Celvinbo, Ceylon. THE TROPICAL AGRICULTURIST oiroolation in Ceylon, Southern and aren Cen- 1traland Northern India, the Straits Settlements. Kino-in

Sumatra, Java, Borano, Northern Australia. Kangchow Queensland: Central America, Natal, Mauritius Recorder and the West Indies. From all sab-tropical planting settlements we have had oordief ap. proval of the publication and an encouraging measure of support. The English, Indian and Colonial Press have spoken in commendatory terms of the T. 4. as also Dirgotors of Public Gardens from Sir Joseph Looker, F.R.S-Claymore. downwards, and so have all planters.

HAMPAGNE "MONOPOLE."

-HEIDSIECK & Coş-

MONOPOLE RED SEA. (medium dry). Do. RED FOIL BE" (dry). Da. GOLD FOIL "Day" (ostra dry, CARLOWITZ &

Salo Agents for HEIDSIECT & Co., REIMS, For Hongkong, China, and the East. Hongkong, 1st July, 1885.

~ NOW ON SALE,

IMPERIAL QUARTO.

Co...

1294

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

EN

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION

As Anglo-Chinese Dictionary, pablished at the Daily Press Office, Hongkong.

For comprehensiveness and practical service

Policias issued for long or short periods at this Work stands unrivalled All the now current rates.

LIFE DEPARTMENT. Policies issued for same not exoeding £5,000,

rodnend rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872. WINTER TIME

words which the Chinese have of late years hem compelled to coin to expres the camerons a joets in maabinary, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance

No planter should be without it. Subsorption, including postage, in advance:

Dollars.

1 Starling-Rupees 12 Bingle copies 28. or RI; Lack copies 3. or Bl. Any cre of the four volumes completed, baznd

in sloth, lettered, with comprehensive index, for £1 10a. er R18), carriuge propail

As a medium for English, American and

Halme

Order

822 Adamson. Rall & Co

Gar, 358) | Carlowitz & Co

9 7 Chinare

I. P. Hagland Brit. atr

May 2 J. H. Dattos Brit, str

ILOILO.

IN PORT ON 26TH OCTOBER, 1866. "Gok424-Innos & Keizer-

Brit. bk 997 Smith, Bell & Co

Peele, Hubbell & Co Dut. sh 1287 Ame si 914 Kor & Co

Liverpool

Boston

New York

Arnhold, Barberg & Co London

II.G. Johnson Sapt. 13

CEBU.

IN PORT ON 24TH OCTOBER, 1888. Amr. bk 1027 Sinith, Ball & Ca

HER BRITANNIC MAJESTY'S. SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Es

Coustanca Daring.

E poir Filebind Heroine Leander

1 in t

NAME,

RIC,

avyJ. BP.

CAPTAIN.

WHERE AT

MACAO.

Alacrity

a.-8. steel despatch boat

Chi. BẮP

RGO

(1, M. 8. N. Co

Audacions

-

H.C.& M. Steamboat C Cantos Order

double-screw iron frigate 14

6 3180 Com, R. B. Maconochio! Tokobama

4399 Capt. R. H. Harris

Kobe

Champion

Corvette

14

294

Captain Fowlelt

Shanghai

Cleopatra

corvetle

14 261

Captain L. C. Keppel

Yokoham

Cookekafor

guatest

4

470

Lieut.Com. Betafer

*Nagasaki

oprvette

14

2500 Capt. S. H. P. Dacrea

Kobo

Composite stoop

4

920 Com. EA, H. M. Davis

Japan

4

double.wore guubont

3

340 In rese VO

Hongkong

ruubost

4

455

Lisa1.-Com. Adame

Caston

comp-site gunboat

4

480 Liru.Com Dickson

Hanbow

coretta

1170 Captain C. J: Balfour

Hongkong

aruisur

#

Ausbost

2050 Cum W. H. Marrach

Chufoo

composite ga bost

4

49 Lt.-Con. RB.C. Brenton Shanghai

double.acr- gun-vessel

470

Com. Robilliard

Fronho

compositegan-ressol

3

corvette

19

Satell to

corvette

1400 Capt. A. i. Aling on

Singapore

Brill Twood 7. Emanas!

doubla.karaw gun-ressal

1010

Commander Brom sy

Kebe

double-sorew gun-1988)

$10 In resAT FO

Hongtour

receiving ship

20

Cammodore Morant

Hongkon

composite skop

750

Com. O. Churozil

Hongkong

turr-tiranoled

1450 In re OTTO

Hongkong

gunboat

4

€30

Lt. Com. C. K. Tops Singapore

WHAMPOA.

China

Ele

Fuglinu

Foochow Velocity

Nov. 26 P. Haye Nar. Gulland Nov, 1 Schwart Nov. 2 Crond Nov. 29 Ko1ins a ¡Nov. 20; R. Mertiz

$4

Ger. str 1093, Siomis & Co Brit. str. 1556 Russell & Co Ger; bg 287 | Chiny6" Chi str

15040. M. S. N. Co Brit. str

Brit, k

191

999 Butterfeld & Swire

Pustan & C

Chi, str

Chicers

Nov. 27 Solulta

Brit, str

S14 Siemssen & Co

Dot. Vigilant Yubytes

ww

June Josgenson

Siera.kk Sium,k

CANTON.

189 £ivese 359 Chika

Australian ADVERTISEMENTS of goods Ch'ron Kamey July 2 Krug

suitable for the tropics, India, as well as Coglon, Falcon.

the Straits Settlements, Java, and West Indies.

or connected with agriculture, the Tropisal Agriculturist stands ourivalled, the work being constantly in the hands of Native as well as En- ropean and Ameriona sgriculturists. Being a Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist lies on the table and is very often referret to during each month.

Mr. W. T. Thiselton Dyer, F.L.&., C.M.G.. Cheng H. Kian

ndrement Assistant Director of Kew Gardens, writing of the TA, Nifers to it as "an astonishing re- Mougkut pertory faverything rolating to the economic botany of East

For the sale of plants, seeds, machinery, implements, & used in tropical (ten Rugar, fibron, &c.) agrienltores no better advertising medium exists.

Rates for Advertisements. | words to line.]

0 8 T

or foreign relations has imposed upon them, are 12 lines and nuder per Line ... Os. d. (8 aans) 10 har given in extenso. Each and orory word is Above twelve

TAEL.E.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LATNJA "MORNING STAR" Baus Daily as a Ferry Boat between FEDDAR's WHARF and Tarx-Tea-TBTT at the following horraThis Time Table will take effect from the 21st October, 1886. WEEK DAYS.

Leares Kowloon

SUNDAYS.

Leaves Елефтан Hongkong Kowloon

fully illustrated and explained, forming exercises Quarter Page toare)...17 R1050 off foreach for students of a most instructive natura

£18.E17 additiousl

R2) izsertion. For long contracts, special roductions, Communications resposting advertisementa

subscriptions may be addressed to

Bath Half the Court and Pariti pronunciations are given, Whole the accents being carefully marked on the best prizeiple hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make tas Chinose and English type correspond in the size and of body, thereby effooting a vast sonomy of pasa, achieving clearness not previously attina), and dispensing with those rest margine and vacant guaces which hare heretofore charno- tarized Chinese publications.

To the illustrate the vast Acope of the work Lesvos Hongkong following facts are submitted forconsideration:

7.00 A.M.

Chalmers Vocabulary contains about 10,000

A. M. J. FERGUSON, Colombo,

or Agente in all parts of tha world. "Hongkong Daily Press Office,

TEN

Chinese characters, and Medhurst's English E

an alzess Diptionary abort 100.000, whilet

this work contains more than 50,000 English

FEARS

[1980-2 THE

IN EAST. FAR JUST PUBLISHED. DEMY 8vo. pp. 163, 010тH, $2.0). VENTS IN HONGKONG AND THE

FAR BAST,

70-1884 1873

1.15 F.. words, and upwards of 600,009 Uhinese charac-Arranged Chronologically,

with

Adelph

robou

Nov 17 Fecks. Nov.

Ch toanbrisud Nov.

7 W. Laikie JJ Edwarda Now. 16 P. Vogt Inciel

Nov. 21 T. Ter, Emilia

Nov. 22 Kray Эцзушна Jobs Potts Novargill Krist. Nilson Nov. 19 Thomsen Mazy Sterart Nov. 15 The pese Oscar Moorer Nov. 21 Jobann

Nov. Sinc

SWATOW.

IN PORT ON 20TH NOVENDER, 1886. STELMERS.

AMOY

In Port de 25TH NOVEMBER, 188

Ger. by 256 H. A. Petarez Co Urit. bk 449 Boyd & Co Brit. hk 40% H.A. Petersen & Co Ger. bk 416 Paasdag & Jo Nor.-bk

-308. A. Peterson & Co

Gier. by

11 H. A. Peterson & Co

Boyd & Co

Me lia

Mide.

Rambler

Sapphire

5000 Capt. Martin J Benlop Hongkong

670 Com. W. Usborne Moore "ongkong 2880: Captain R.G. Kinsham Shanghai

Wanderer Witers Zephyr

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Aspio

Chasa-ar

Haron

Pimangout Thireuse Vipèro

French frigate French gunboat

CAPTAIN.

WHERE A?

Yokobams L'anton Chemulpo

Com. M. Mille

Com. Henry Glass

Captain T, O. Belfridge

Lisut.-Com. T. Nelson

Tent in

Singapore Amov K-ke

Tient-Com. Hofmsir

Swatow Nagasaki Hongkong

VLAD.

"NEL

H.P.

F. Webb

Beit. str 955 871 Hasenwinkel Ger. st

258 B. Lof

Brit, str

Lim Yum Sing

Tauts & Haesloop

Butterfield & Swire.

Bangkok

Marien

Монсу

Omaba Palog

American curvette American gauboat American corretts

750

12. -

American ganbaat

500

·Aurora,

Azzizion norgetta

250

Captain Muller

French ganhost

Captain Hupé

French gubost

Captain Leurres

Comete

French ganbost

Captain Noirot

Haiphong

French corvette

Coinde, C. Touchard

Ton matte

La Corbeterie

French scrvatte

450

Captain de Barbeyrao

Shanghai

~Preach.orvette

17

$50

Captain M. Unge..

Hongkong

14 4500

Coplain Dapais

Коба

100

Com. L. B. G. Morolla

Hongkong

Ili-

247 Brits

Natilas

For, bu 281 Brit. bk Ger. bk

H. A. Petersen & Co

Wolf

484 Boy & Ca 360

Rapida

German gunkus German gunbest German ganbat Talian cruiser

1940

1600

330

H. A. Petersen & Ca

Tamegs

Siam. Uk

294H, A. Peter

&

Abrook

roanks

Portagnose canbost Bustina gunboat Kustaa traz pork

300

Gornostai

Russian gunboat.

80

Krayssor

Russian cruisez

250

3forg

Russian guaboat

80

Korpa

Rasrian gandost

7.80

Seevoogh

Rassisu cruiser

Sǝbol

Hassise genkont

80

*Pob pont

tassian gunboat

Raasina frigate

Russian gunboat

Sus is èruiser.

Spanish gunboať

Michaelsen

VOOCHOW.

Is Pour on 13ru NovEMDEE, 1886.

BAILING VESSELS,

Altos

Wegrina

Bept. 30 Sore UNEI Vincect Nor.

Nor. bk Ami. sob!

764 Areenal 180 Mator

Copiona

tom. Again, despite all the grammars and INDEX, by which the date of any event can tol other elementary wórka sa yet published, the found at a glance,

(3,00 &..

7,00 2.2

BONAM,

8.00.

8.25 11

1,39

14

8.

$15

9,00

"

9.00 1.15.

0.40

.10.20

10.32

||

2

10.30

10.55

1100

10.4% 12.00 NOS

11.15

12. FX 12.2) P.M.

1.00.

103

1.55

11

2

1.55

323

3,55

3,50

3.55,

student of this difficult language absolutely re- 4.25

5.10

12

5.43

#

6-45

7.09.

6.15

There will be no Launch on Monday and Friday, on account of noxling.

The above Time Table will be strictly adhered

quras examples to display the various appli COMMERCIAL calone and equivalents of different werds which

bare me general meaning. Of these examples

the work contains more than five times many as any other Dictionary hitherto pub lisand.

For practical purposes the arrangement of

the work is so complete, that a reference to its

to, except under musveidable circumstangs. In pages enables a parzed who understands English

case of stress of weather, due notice will be to communicate effectively with nations who given of any steppages-

Forms somploto register of POLITICAL, and SOCIAL OCCURRENCES, SHIPPING CASUALTIES, TIENS, WRECKS, TYPHOONS, &c.

Nov. 18 Vimont

Hydaspes Nov. Scrivener

DAILY PRESS Ofoe, Wyndham Street. KELLY & WALETT, Queen's Road. W. BREWER, Queen's Road. Hongkong, 28th April. 1885.

AB

ESTABLISHED IN 1852.

Ingeborg Marola Orestes

understand nothing but Crate. To thereof L. P. FISHER'S NEWSPAPER AD Rohille

133

the work will be found indispensable to all

THE CHUNG NOT BAN PO

(Chinese Daily Pris),.

PUBLISHED DAILL

In the best medium for Advertising song the

Native Commanity,

VERTISING AGENCY,

Sarpedon

June Klaffel

Malatesh NOT. Nov. 2 Webster NovW. Barrat: Nov. 21 Oziwes

tropanas residing in China, and to the natives Hooks W 27; MERCHANTS EXCHANGE Satu Mare Nor. 20 Conser themselves it explains subjecta fully with which

sery low indeed of them are perfectly acquainted.

CALIFORNIA ŠTRKET, 8. F. N.B-AnVERTISING SOLICITED for all News.

Te parties resident in England and interested papers published on the Facile Coast, the Sand

in Chins it cannot but be invaluable oceanion wich Talande, Polynesin, Mexican Parts, Param

It has been established upwards of TWENTY ally. YEARS, and joys the largest bont fide eiren-

Yung-ning

Valparaise, Japan, China, New Zealand, the Anglo Indian

It comprises upwards of two thousand large Australian Colonies, the Eastern States, and UràngBuh

Bumpo. Files of nearly every Nowspaper pub-olmbas

Uet. 17

Ost, 1 Rick for Sept lif Sept. 12 Banermilch No. 18 Lindsay A Large REDUCTION PRICE is made listed on the Pacific Coast are kept constantly Corfolanda

on hand, and all Advertisers are allowed fras Dan. L Traney June 23 Wilso

Baroldina Bept. 29 Tibbetts ci- nooses to them during business boury.

lation of any Chinese paper in the Southern quarto pages Chin. It la carefully edited by mu experienced Chinese Scholar, and coatsins FULL and Beta Parchers of SIX or more Copies.. LIAHLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

LONDON

Terma for Advertising can be obtained at the TAUER & Co., 60, PATERNOSTAR ROW...

HONGKONGAN NE "DAILY PRESS" OFFIOR, WINDRAM ST.

Ofice, Wyndham Street, Hongrong; or from

the different Agents,

The "HONGKONG DAILY PRESS Je kopt en Morning Light of 22 Lald. Nor. Allyn fils at the Office of L F. Fiszzs, who is auth Titan

Willie risad to receive Advertisamanta.

Qot. 19 Gebek

SHANGHAI..

IN PORT ON 25TH NÖYKHBEZ, 1880

STEAMERA (BICLUSIVE OF HIVER GRAFT)

Mommageries Maritimes Fri 147 Brit, ste 2953 P.&O. 9. N. Co Brit. ste 437

Bmall & Co

Brit. ste1080

isen & Co

Brit. sur 1325 Butterfeld & Blo Britt 924 P.&O. 8. N. Co 'Brit, str. 147 Battreffekt & wire Jap str 10 Nippon Yasem Kaishi Cal. 342 --C. M. 8. N. Cò

CALLING VESS KLJ.

Brit bk 44TM Nilo Moliar

458 M. Schults Pai. bk

Ger. 1791 Melchers & Co. Brit, sb JH. M. Schults & Co Anir, sh 13 Barnell & Co Amt, sh 1940. & J. Trading Co ilgit ob 1810-) C. & J. Trading Co Aur, th1178 elebars & Co Brit.soli

275 Morris & Co

V. Monomach

Vo.tock

Aragon

General Leso

Mary, del Enero Sparish guabost

Okeo-hing

Oblán-jui Chian-so

Chop-obang

The

Captain Rötver

Captain Jonschte

Captain Cravolo ".

Capt. Avila

Captain Sobans

90 Captain Koltubau

Charmsader Stark Captain Ostolopof Commander Moltsof Commander Vatrondt Captain Surief

Commander Boyle Commander Hook Captain Hiltebrandt Commander Malebousky

Capt. D. E. Zulmza Capt. F. Bastarrecha Capt. Joao Cane Mauad

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

Kobe

Hougkong Viodivostock

Visdivostook

Vladivostook

Petropolski

Kores Vladivostock Nagasaki Viadirbstock

Vladivostock

Korea

Vladivostook

Hongkong

Hongkong

Hongkong

STATIGE

450 285 Gim.kwok-ohang Hongkong

Hongkong.

NAME

FLAG AND RIG.

GUNS TONS U.P.

COMMANDEA.

An.lan

Viosray's gumboat

Berous cruiser

2

80

20 Chlacen

Ravenne cruiser.

2

80. 17

do

Vioaroy's ganboat

450

995

J. Stewart

Viceroy's gunboat

·800

Chineze

Canton

Shop ni

Viceroy's gunbeat

8

920 200

do.

Canton

Esi-chong-obing Viceroy's gunboat

920 | 200

do.

Hai-king-ohing

Viceroy's gaabant

3

450 910

Bourkong

Viceroy's gunboat

3

950 200

Viosny's gunboat

20 180

Revante oruiner

600 500

Viceroy's genbont

780 100

Viceesy's gunboat 3-

150 100

Viceroy's gunboat

150 100

Viouror's gunbont

150 300

Vionrey's gun bost

170 170.

Hoi trang hang Lien-ohi

Peng-chau-bai

San-bing Tobing-on

Tohing-po

Camion

Hongkong

Cantoo

Tohan,tang

Pelated and Pabushed by B. CHATTeaton Wizonz, Wyndham Street, Hongkongy

Share This Page